F UNDADO 1825 POR LIBER T ADOR S IMÓN B OLÍV … · Res. Nº 061-2002-INPE/P.- Aprueban Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones correspondiente al ejercicio fiscal 2002 217091

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

NORMAS LEGALESLima, sábado 9 de febrero de 2002 AÑO XX - Nº 7902 Pág. 217039

Director: Hugo Garavito Amézaga http://www.editoraperu.com.pe

"AÑO DE LA VERDAD Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL"

S U M A R I O

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Ley Nº 27665.- Ley de Protección a la Economía Familiar res-pecto al Pago de Pensiones en Centros y Programas Educati-vos Privados 217042

PODER EJECUTIVO

P C M

R.S. N° 072-2002-PCM.- Autorizan viaje del Ministro deRelaciones Exteriores a EE.UU. para participar en gestionesconjuntas de Ministros de Relaciones Exteriores de los paísesde la Comunidad Andina de Naciones 217042R.S. N° 073-2002-PCM.- Encargan el Despacho de Relacio-nes Exteriores al Ministro del Interior 217043

AGRICULTURA

R.D. N° 008-2002-AG-MARENASS/DE.- Aprueban PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones del Proyecto MA-RENASS correspondiente al ejercicio fiscal 2002 217043R.J. N° 029-2002-AG-SENASA.- Aprueban Plan Anual deContrataciones y Adquisiciones del SENASA para el año fiscal2002 217044R.J. N° 032-2002-AG-SENASA.- Aprueban procedimientospara conformación y capacitación de Comités Locales de Sa-nidad Animal y Líderes Comunales en el ámbito de las Direc-ciones del SENASA 217044

DEFENSA

R.M. Nº 030-DE/EP.- Exoneran al Ejército del Perú de convo-car a procesos de Licitación Pública, Concurso Público oAdjudicación Directa para adquisición de tarjetas y módulosde equipos de radio 217046R.M. Nº 260-DE/EP/CP-JAPE-1C/.- Nombran personal delEjército para participar en el XIV Campeonato Mundial de Equi-tación Militar que se realiza en Chile 217047R.M. Nº 263-DE/FAP-CP.- Nombran personal militar para par-ticipar en curso de entrenamiento de simuladores de vuelos enaviones, a realizarse en Brasil 217047R.M. Nº 268-DE/SG.- Autorizan viaje de representante delMinisterio para participar en la Conferencia del ComitéJurídico Militar de las Américas a realizarse en EE.UU.

217048

ECONOMÍA Y FINANZAS

R.D. N° 009-2002-EF/76.01.- Modifican Directiva para el Cie-rre y Conciliación del Presupuesto del Sector Público 2001,aprobada por R.D. Nº 046-2001-EF/76.01 217048

EDUCACIÓN

Fe de Erratas D.S. N° 002-2002-ED 217049

ENERGÍA Y MINAS

R.S. N° 004-2002-EM.- Encargan Licitación PúblicaInternacional para adquisición de postes de madera tratada paralíneas y redes primarias, en el marco del Proyecto PER/96/R32

217049R.M. N° 057-2002-EM/VME.- Aceptan renuncia de la Com-pañía Minera Pativilca S.A. a desarrollar actividades de gene-ración de energía eléctrica en central térmica ubicada en la pro-vincia de Cañete 217050R.M. N° 066-2002-EM/DM.- Autorizan a procurador impugnarla R.J. Nº 020-2002-J/ONPE 217050

MITINCI

D.S. Nº 008-2002-ITINCI.- Establecen funciones de las Di-recciones Regionales de Industria, Turismo, Integración y Ne-gociaciones Comerciales Internacionales - DRITINCI

217051

INTERIOR

R.S. Nº 0029-2002-IN.- Aceptan donación destinada a finan-ciar proyecto sobre apoyo a la comisión encargada de realizardiagnóstico institucional para el proceso de reestructuraciónpolicial 217053

JUSTICIA

R.M. Nº 041-2002-JUS.- Autorizan a procurador público adhoc a ausentarse del país 217053

P R E S

D.S. N° 002-2002-PRES.- Incorporan al MTC funciones delas Direcciones Regionales de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción y transfieren campamentos de con-servación vial pertenecientes a las Direcciones de Caminos

217054

PESQUERÍA

R.M. N° 050-2002-PE.- Modifican resolución que aprobóReglamento Interno del Comité de Apelación de Sanciones delMinisterio 217060

R.M. N° 058-2002-PE.- Establecen relación de recursos hi-drobiológicos altamente migratorios y de oportunidad existen-tes en el dominio marítimo del Perú 217060

Pág. 217040 NORMAS LEGALES Lima, sábado 9 de febrero de 2002

R.D. Nº 444-2001-PE/DINSECOVI.- Sancionan con multa apersona natural por infringir la Ley General de Pesca

217061RR.DD. Nºs. 455, 456, 460, 465, 466, 471, 475, 480 y 483-2001-PE/DINSECOVI.- Declaran improcedentes e inadmisi-bles impugnaciones interpuestas contra resoluciones que san-cionaron con multa a personas naturales por infringir la LeyGeneral de Pesca 217061R.D. N° 481-2001-PE/DINSECOVI.- Declaran improce-dente impugnación contra resolución que sancionó con multaa persona natural por infringir la Ley General de Pesca

217065R.D. N° 041-2002-PE/DNEPP.- Relación de embarcacionespesqueras arrastreras que participarán en la Operación EurekaLV a ejecutarse en el área comprendida entre Puerto Pizarro ySalaverry 217070

PROMUDEH

Res. Nº 016-2002-PROMUDEH-PAR/GA.- Aprueban PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones del Programa de Apo-yo al Repoblamiento y Desarrollo de Zonas de Emergencia parael ejercicio 2002 217070

RELACIONES EXTERIORES

R.S. Nº 050-2002-RE.- Autorizan uso de pasaporte diplo-mático a Magistrado Principal representante del Perú ante elTribunal Andino de Justicia de la Comunidad Andina

217071R.M. Nº 0137-2002-RE.- Designan representante alterno delMinistro ante el Consejo Directivo de los Programas de Emer-gencia Social Productivos "A Trabajar" 217071

SALUD

R.M. N° 282-2002-SA/DM.- Designan Director Ejecutivo dePesquisas e Inspecciones de la Dirección General de Medica-mentos, Insumos y Drogas 217072R.M. N° 283-2002-SA/DM.- Designan Director de la OficinaEjecutiva de Administración de la Dirección Regional de Sa-lud Puno 217072R.M. N° 284-2002-SA/DM.- Designan Directora Ejecutiva dela Unidad Territorial de Salud "Eleazar Guzmán Barrón" deNuevo Chimbote de la Dirección Regional de Salud Ancash

217072

M T C

R.M. N° 086-2002-MTC/15.02.- Autorizan a procurador ini-ciar acciones contra ex servidores del Proyecto SINMAC Are-quipa por presunta responsabilidad civil 217072R.M. N° 088-2002-MTC/15.03.- Otorgan concesión a per-sona natural para prestar servicio público de distribuciónde radiodifusión por cable en la provincia de Huaura

217073R.D. N° 006-2002-MTC/15.15.- Otorgan licencia a TritonMaritime Service S.A.C. para prestar servicio de practicaje enel Terminal Portuario de Paita 217073

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Res. Nº 006-2002/DP.- Designan Jefe de la Oficina de Infor-mación, Sistemas y Estadística 217074

REGISTRO NACIONAL DEIDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 048-2002-JEF/RENIEC.- Autorizan viaje de funciona-rios a Colombia para participar en misión de estudio referentea tecnologías de documentos de identificación 217074R.J. Nº 049-2002-JEF/RENIEC.- Adicionan párrafo sobrevalor referencial para la adquisición de insumos de seguridad ala R.J. Nº 459-2001-JEF/RENIEC 217075

S B S

Res. SBS Nº 096-2002.- Prorrogan plazo al Banco Interameri-cano de Finanzas para que proceda a enajenar bienes recibidoscomo pago de obligaciones de deudores 217075Res. SBS Nº 097-2002.- Prorrogan plazo para que el BancoSantander Central Hispano - Perú proceda a enajenar bienesadjudicados en pago de deudas 217076Res. SBS Nº 123-2002.- Autorizan viaje de funcionarios paraparticipar en seminario sobre supervisión y administración delriesgo, a realizarse en Costa Rica 217077Res. SBS Nº 124-2002.- Autorizan viaje de funcionario a Co-lombia para participar en evento relativo al proyecto de Homolo-gación de Criterios de Regulación Prudencial en la Comuni-dad Andina 217077Circular B-2105-2002.- Establecen disposiciones para la re-misión de estados financieros e información complementariapor medio del software SUCAVE, versión 2.07 217078

UNIVERSIDADES

Res. Nº 00785-R-02.- Exoneran del proceso de Licitación Pú-blica a la UNMSM para contratar ejecución de la obra "Pabe-llón de la Facultad de Psicología UNMSM, Bloque C, PrimerPiso"

217081

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

COFOPRI

Res. Nº 039-2002-COFOPRI/TAP.- Confirman en parte resolu-ción que declaró mejor derecho posesorio respecto a lote deterreno ubicado en el distrito de Carabayllo, provincia de Lima

217081

ESSALUD

RR. Nºs. 124, 125, 126, 127-GP-GCRH-ESSALUD-2001y 645-GG-ESSALUD-2001.- Destituyen a servidoras, mé-dico y ex fedatario de los Hospitales Edgardo RebagliatiMartins y Alberto Sabogal Sologuren y de centro asisten-cial de Lima 217083Res. Nº 008-GP-GCRH-ESSALUD-2002.- Instauran proce-dimiento administrativo disciplinario a servidor del Hospitalde Emergencias Grau 217087Res. Nº 116-GG-ESSALUD-2002.- Aprueban inclusión de di-versos procesos de selección para diversas obras en el PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones del ejercicio fiscal2002 217088

I N A C C

R.J. Nº 182-2002-INACC/J.- Relación de concesiones mi-neras cuyos títulos fueron aprobados en enero de 2002

217088

Pág. 217041NORMAS LEGALESLima, sábado 9 de febrero de 2002

INDECOPI

Res. Nº 0006-2002/INDECOPI-CRT.- Aprueban Normas Téc-nicas Peruanas sobre gestión ambiental, cobre, alimentos coci-dos y paletizadores 217089Res. Nº 0007-2002/INDECOPI-CRT.- Aprueban Normas Téc-nicas Peruanas sobre código de barras, petróleo, agregados,hormigón, cales, cementos y cobre 217090

INPE

Res. Nº 061-2002-INPE/P.- Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones correspondiente al ejercicio fiscal 2002 217091Res. Nº 074-2002-INPE/P.- Destituyen a servidor del Establecimi-ento Penitenciario de Tambo de Mora - Chincha 217092

ORDESUR

Res. Nº 030-2002-PRES/ORDESUR/DE.- Cancelan el Pro-ceso de Adjudicación de Menor Cuantía Nº 007-2002-PRES/ORDESUR/DE 217092

PATRONATO DEL PARQUEDE LAS LEYENDAS

Res. Nº 020-2002-PCD/PATPAL.- Aprueban el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones para el Ejercicio Presupuestal2002 217093

SUNARP

Fe de Erratas Anexo - Res. Nº 040-2002-SUNARP/SN217094

SUNAT

Res. Nº 011-2002/SUNAT.- Incorporan un lugar de cumpli-miento de obligaciones de principales contribuyentes de laOficina Zonal Huacho y precisan aplicación de la Res. Nº 140-2001/SUNAT 217095Res. Nº 012-2002/SUNAT.- Cronograma Especial de Venci-mientos para los Buenos Contribuyentes - Ejercicio Gravable2002 217095

SUPERINTENDENCIA DEBIENES NACIONALES

Res. Nº 005-2002/SBN.- Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones para el ejercicio presupuestal 2002 217095RR. Nºs. 009 y 010-2002/SBN-GO-JAD.- Aprueban transfe-rencias de inmuebles en calidad de aporte de capital a favor deSERPOST S.A. 217096RR. Nºs. 018 y 019-2002/SBN-GO-JAD.- Desafectan el usode terrenos a favor del Estado ubicados en las provincias deLima y Trujillo 217097Res. Nº 020-2002/SBN-GO-JAD.- Disponen primera inscrip-ción de dominio a favor del Estado de terreno ubicado en eldistrito de Pucusana, provincia de Lima 217098

C T A R

R.D. Nº 005-2002-DE.- Aprueban Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones del Proyecto Especial Regional PLANCOPESCO del CTAR-Cusco correspondiente al ejercicio fis-cal 2002 217099

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DEBARRANCO

Ordenanza Nº 084-MDB.- Determinan importe de arbitrios deLimpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo correspon-diente al ejercicio 2002 217100

MUNICIPALIDAD DECOMAS

Ordenanza Nº 034-C/MC.- Amplían vigencia de amnistía delicencia de obra otorgada mediante la Ordenanza Nº 26-2001-C/MC 217103Ordenanza Nº 037-C/MC.- Aprueban actualización del TextoUnico de Procedimientos Administrativos de la Municipalidadpara el año 2002 217103

MUNICIPALIDAD DELA MOLINA

Ordenanza Nº 042.- Modifican artículo de la OrdenanzaNº 013-99 que aprobó el Reglamento Temporal de Cercos yRetiros 217113

MUNICIPALIDAD DELRÍMAC

Ordenanza Nº 045-MDR.- Establecen disposiciones referidasal procedimiento de cobranza coactiva 217113Ordenanza Nº 046-MDR.- Aprueban la Reducción del Aran-cel de Gastos y Costas del Procedimiento de Cobranza Coactivapara Obligaciones Tributarias y No Tributarias 217114Acuerdo Nº 007-2002-MDR.- Establecen montos de dieta yremuneración mensual que percibirán regidores y alcaldesa dela municipalidad en el ejercicio presupuestal 2002 217115

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DELCALLAO

D.A. Nº 000001.- Fijan montos a cobrar por servicios de emi-sión y distribución de los Impuestos Predial y al PatrimonioVehicular y diversos arbitrios municipales 217116D.A. Nº 000003.- Aprueban formatos de Declaración Jurada deAutoavalúo de los Impuestos Predial y al Patrimonio Vehicular

217116D.A. Nº 000004.- Prorrogan vigencia de beneficios tributariosotorgados mediante la Ordenanza Nº 021-2001 217116D.A. Nº 000005.- Aprueban Directorio de Principales Con-tribuyentes 217117

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DECHANCHAMAYO

Ordenanza Nº 0041-2001-MPCH.- Aprueban Plan de Ordena-miento Urbano Sector de Sangani-Perené 217117

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DESARAYACU

R.A. Nº 004/02-MDS.- Aprueban Plan Anual de Adquisiciones yContrataciones correspondiente al ejercicio fiscal 2002 217118


PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

LEY Nº 27665

EL PRESIDENTE DEL CONGRESODE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente:

LEY DE PROTECCIÓN A LA ECONOMÍAFAMILIAR RESPECTO AL PAGO DE

PENSIONES EN CENTROS Y PROGRAMASEDUCATIVOS PRIVADOS

Artículo 1º.- Modificación del Artículo 14º de la LeyNº 26549

Modifícase el inciso b) del Artículo 14º de la Ley Nº26549, el mismo que queda redactado con el texto si-guiente:

"Artículo 14º.- Antes de cada matrícula, los Centrosy Programas Educativos están obligados a brindar enforma escrita, veraz, suficiente y apropiada a los inte-resados, la siguiente información:

b)El monto, número y oportunidad de pago de las pen-siones, así como los posibles aumentos. Las pen-siones serán una por cada mes de estudios del res-pectivo año lectivo, pudiendo establecerse por con-cepto de matrícula un monto que no podrá excederal importe de una pensión mensual de estudios."

Artículo 2º.- Modificación del Artículo 16º de la LeyNº 26549

Modifícase el Artículo 16º de la Ley Nº 26549, el mis-mo que queda redactado con el texto siguiente:

"Artículo 16º.- Los Centros y Programas Educativosno podrán condicionar la atención de los reclamosformulados por los usuarios, ni la evaluación de losalumnos, al pago de las pensiones. En este últimocaso, la institución educativa puede retener los certi-ficados correspondientes a períodos no pagadossiempre que se haya informado de esto a los usua-rios al momento de la matrícula.Los usuarios no podrán ser obligados al pago desumas o recargos por conceptos diferentes de losestablecidos en esta Ley. Tampoco podrán serobligados a efectuar el pago de una o más pensio-nes mensuales adelantadas, salvo en el caso enque dichos pagos sustituyan a las cuotas de ingre-so. Se prohíbe condicionar la inscripción y/o matrí-cula al pago de las contribuciones denominadasvoluntarias.Tampoco podrán ser obligados a presentar el total deútiles escolares al inicio del año escolar; ni a adquiriruniformes y/o materiales o útiles educativos en esta-blecimientos señalados con exclusividad por los cen-tros educativos.Sólo por resolución de la autoridad competente delMinisterio de Educación se autorizan cuotas extraor-dinarias, previa verificación de los motivos que die-ren lugar a éstas."

Artículo 3º.- ReglamentaciónLa modificación prevista en el Artículo 1º es aplicable

a las disposiciones del Decreto Legislativo Nº 882 en loque corresponde. Asimismo, adécuase el Reglamentode Infracciones y Sanciones para Instituciones Educati-vas Particulares aprobado por Decreto Supremo Nº 004-98-ED, a las disposiciones contenidas en la presente Ley,las mismas que deben ser expedidas por el Poder Eje-

cutivo en un plazo no mayor de treinta (30) días conta-dos a partir de su publicación.

Artículo 4º.- Prohibición de fórmulas intimidato-rias

Para el cobro de las pensiones, los Centros y Progra-mas Educativos Privados de todos los niveles así comolos de Educación Superior no universitaria están impedi-dos del uso de fórmulas intimidatorias que afecten el nor-mal desenvolvimiento del desarrollo educativo y de lapersonalidad de los alumnos.

Artículo 5º.- DerogatoriaDeróganse o déjanse sin efecto las disposiciones que

se opongan a la presente Ley.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA

Única.- El tercer párrafo del Artículo 16º de la Ley Nº26549, modificado por el Artículo 2º de la presente Ley,será de aplicación en los Centros y Programas Educati-vos Estatales.

Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación.

En Lima, a los diecisiete días del mes de enero dedos mil dos.

CARLOS FERREROPresidente del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍAPrimer Vicepresidente del Congresode la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

No habiendo sido promulgada dentro del plazo consti-tucional por el señor Presidente de la República, en cum-plimiento de los Artículos 108º de la Constitución Políti-ca y 80º del Reglamento del Congreso, ordeno que sepublique y cumpla.

En Lima, a los ocho días del mes de febrero de dosmil dos.

CARLOS FERREROPresidente del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍAPrimer Vicepresidente del Congresode la República

2852

PODER EJECUTIVO

P C M

Autorizan viaje del Ministro de Relacio-nes Exteriores a EE.UU. para participaren gestiones conjuntas de Ministros deRelaciones Exteriores de los países dela Comunidad Andina de Naciones

RESOLUCIÓN SUPREMANº 072-2002-PCM

Lima, 7 de febrero de 2002

CONSIDERANDO:

Que los Ministros de Relaciones Exteriores de los paí-ses de la Comunidad Andina de Naciones se reunirán


en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos deAmérica, del 10 al 14 de febrero del año 2002, para efec-tuar gestiones conjuntas ante el gobierno y el Congresode ese país con miras a lograr la ampliación y prórrogade la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas;

Que es importante la participación del Perú en lasgestiones de los Ministros de Relaciones Exterioresde la Comunidad Andina de Naciones en vista de quela Ley de Preferencias Arancelarias Andinas favorecelos esfuerzos que realiza nuestro país en materia delucha contra las drogas y da la posibilidad de empleoslícitos;

De conformidad con el literal b) del Artículo 12º delDecreto Legislativo Nº 894, Ley del Servicio Diplomá-tico de la República, de 24 de diciembre de 1996; lite-rales a) y m) del Artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112,Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores,de 28 de diciembre de 1992; la Resolución MinisterialNº 437-RE, de 9 de julio de 1996; la Ley Nº 27619,Ley que regula la autorización de viajes al exterior deservidores y funcionarios públicos; el Decreto Supre-mo Nº 048-2001-PCM, de 29 de abril del año 2001,modificado por el Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM,de 9 de mayo del año 2001;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del doctor Die-go García-Sayán Larrabure, Ministro de Relaciones Ex-teriores, para participar en las gestiones conjuntas delos Ministros de Relaciones Exteriores de los paísesde la Comunidad Andina de Naciones, con la finalidadde impulsar ante el gobierno y Congreso estadouni-denses la ampliación y prórroga de la Ley de Prefe-rencias Arancelarias Andinas. Estas gestiones se lle-varán a cabo en la ciudad de Washington D.C., Esta-dos Unidos de América, del 10 al 14 de febrero delaño 2002.

Artículo Segundo.- Los gastos que ocasione el cum-plimiento de la presente Resolución por concepto de pa-sajes US$ 2 075,00, viáticos US$ 1 320,00 y tarifa poruso de aeropuerto US$ 25,00, serán cubiertos por el Plie-go Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,debiendo rendir cuenta documentada en un plazo nomayor de quince (15) días al término de la referida comi-sión.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no da de-recho a exoneración ni liberación de impuestos aduane-ros de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

FERNANDO ROSPIGLIOSI C.Ministro del InteriorEncargado de la Presidenciadel Consejo de Ministros

2856

Encargan el Despacho de RelacionesExteriores al Ministro del Interior

RESOLUCIÓN SUPREMANº 073-2002-PCM


CONSIDERANDO:

Que, el Ministro de Relaciones Exteriores, doctor Die-go García-Sayán Larrabure, se ausentará del país del10 al 16 de febrero del año 2002 para participar en lareunión de Ministros de Relaciones Exteriores de lospaíses de la Comunidad Andina de Naciones, con la fi-nalidad de efectuar una gestión conjunta ante el gobier-no y Congreso estadounidenses con miras a lograr laampliación y prórroga de la Ley de Preferencias Arance-

larias Andinas, a realizarse en la ciudad de WashingtonD.C., Estados Unidos de América; así como para asistira la 21ª Reunión de Cancilleres del Grupo de Río, a rea-lizarse en la ciudad de San José, República de CostaRica;

Que, en consecuencia, es necesario encargar elDespacho del Ministro de Relaciones Exteriores en tan-to dure la ausencia del titular;

De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 127ºde la Constitución Política del Perú; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Encargar el Despacho del Ministrode Relaciones Exteriores al Ministro del Interior, señorFernando Rospigliosi Capurro, mientras dure la ausen-cia del titular.



FERNANDO ROSPIGLIOSI C.Ministro del InteriorEncargado de la Presidenciadel Consejo de Ministros

2857

AGRICULTURA

Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones del Proyecto MARE-NASS correspondiente al ejercicio fis-cal 2002

PROYECTO"MANEJO DE RECURSOS

NATURALES EN LA SIERRA SUR"Apurímac - Ayacucho - Cusco

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 008-2002-AG-MARENASS/DE

Abancay, 18 de enero del 2002

EL DIRECTOR EJECUTIVO DEL PROYECTO MA-NEJO DE RECURSOS NATURALES EN LA SIERRASUR - MARENASS;

VISTO, el Informe de la Oficina de Administración losrequerimientos de la áreas usuarias del Proyecto MARE-NASS para la elaboración del Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones para el Año Fiscal 2002, en armo-nía con el presupuesto institucional;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 7º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, apro-bado mediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM y elArtículo 7º de su Reglamento, aprobado mediante De-creto Supremo Nº 013-2001-PCM, la Resolución Nº 200-2001-CONSUCODE/PRE, de fecha 7 de diciembre del2001, que aprueba la Directiva Nº 022-2001-CONSU-CODE/PRE, regulan el procedimiento de elaboración einformación que debe contener el Plan Anual de Adquisi-ciones y Contrataciones, consolidando la información delas Licitaciones Públicas, Concursos Públicos y Adquisi-ciones directas que se realizarán en el año fiscal corres-pondiente, así como los plazos para su aprobación, pu-blicación y difusión;

Que, la Oficina de Administración, como el área res-ponsable de planificar los procesos de selección, me-diante el Informe del Visto ha procesado y consolidadolos requerimientos de las áreas usuarias del Proyectopara la elaboración de Adquisiciones y Contrataciones


para el Año Fiscal 2002, en armonía con el PresupuestoInstitucional;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1308-2001-AG, de fecha 19 de diciembre del 2001, se aprueba elpresupuesto institucional de Apertura de Ingresos corres-pondiente al Año Fiscal 2002 de la Unidad Ejecutora 008:Unidad de Coordinación del Proyecto Manejo de Recur-sos Naturales en la Sierra Sur del Pliego 013: Ministeriode Agricultura;

Estando a lo propuesto por la Oficina de Administra-ción, con el visto bueno de la Asesoría Legal Externa ycon las atribuciones conferidas por el inciso q) del Artí-culo 28º del Decreto Supremo Nº 036-2001-AG, el De-creto de Urgencia Nº 024-97 y las Resoluciones Ministe-riales Nºs. 0624-2000-AG y 0093-97-AG;

RESUELVE:

Artículo 1º.- APROBAR el Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones del Proyecto MARENASS para elEjercicio Presupuestal del Año Fiscal 2002, que formaparte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- DISPONER que la Oficina de Adminis-tración ejecute las Adquisiciones y Contrataciones delProyecto MARENASS, gestionando en su oportunidadla aprobación de los procesos de selección conformea la programación establecida en el Plan Anual, asícomo la designación de los integrantes titulares y su-plentes del Comité Especial, que se encargarán de laorganización y conducción de los procesos de selec-ción.

Artículo 3º.- DISPONER que el Jefe de la Oficina deSeguimiento y Evaluación supervise la elaboración, apro-bación, publicación, difusión y ejecución del Plan Anualde Adquisiciones y Contrataciones del Proyecto MARE-NASS para el 2002.

Artículo 4º.- DISPONER que una copia del PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones del ProyectoMARENASS para el 2002, en su integridad, sea remiti-da al Consejo Nacional de Contrataciones y Adquisicio-nes del Estado - CONSUCODE y a la Comisión de Pro-moción de la Pequeña y Micro Empresa - PROMPYME,en los plazos de ley.

Regístrese y comuníquese.

CÉSAR SOTOMAYOR CALDERÓNDirector EjecutivoProyecto MARENASS

2731

Aprueban Plan Anual de Contratacio-nes y Adquisiciones del SENASA parael año fiscal 2002

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 029-2002-AG-SENASA

Lima, 30 de enero de 2002

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 7º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, esta-blece que cada Entidad elaborará un Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones, en el que se debe esta-blecer el tipo de bienes y servicios que se requerirá du-rante el ejercicio presupuestal y el monto del presupues-to requerido y que el Plan Anual de Adquisiciones yContrataciones será aprobado por la máxima autoridadadministrativa de la entidad antes de iniciado el año ca-lendario;

Que, el Artículo 5º del Reglamento del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, señala que el Plan Anual de Contrataciones y Ad-quisiciones, en el que se consolida la información de laLicitaciones, Concursos Públicos y Adjudicaciones Di-rectas que se realizarán durante el año fiscal, las Enti-

dades Públicas incluirán los montos de las adquisicionesy contrataciones, y los niveles de centralización y des-concentración de la facultad de adquirir y contratar;

Que, con Resolución Jefatural Nº 255-2001-AG-SE-NASA, de fecha 31 de diciembre del 2001, se aprueba elPresupuesto Institucional de Apertura de Ingresos co-rrespondiente al año Fiscal 2002 del Pliego 160: Servi-cio Nacional de Sanidad Agraria por Fuentes de Finan-ciamiento;

Que, mediante Memorándum Nº 243-2002-AG-SENASA-OGA, la Oficina General de Administraciónremite a la Jefatura Nacional del Servicio Nacional deSanidad Agraria - SENASA, el Plan Anual de Contra-taciones y Adquisiciones para el año fiscal del 2002de la Ejecutora 001: Servicio Nacional de SanidadAgraria - SENASA;

Con el Visto Bueno de las Direcciones Generales deAdministración, Asesoría Jurídica y Planificación, y es-tando a lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25902, Ley deCreación del Servicio Nacional de Sanidad Agraria -SENASA;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar el Plan Anual de Contra-taciones y Adquisiciones para el año fiscal 2002 de laUnidad Ejecutora 001: Servicio Nacional de SanidadAgraria - SENASA, el mismo que se adjunta, siendo par-te integrante de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- El Plan Anual que se apruebaestará a disposición del público que lo solicite en la Di-rección de Logística de la Oficina General de Adminis-tración.

Artículo Tercero.- Encargar a las Oficinas Genera-les de Administración y Planificación el cumplimiento delo dispuesto en la presente Resolución.

Publíquese, regístrese y comuníquese.

ELSA CARBONELL TORRESJefaServicio Nacional de Sanidad Agraria

2682

Aprueban procedimientos para confor-mación y capacitación de Comités Lo-cales de Sanidad Animal y Líderes Co-munales en el ámbito de las Direccio-nes del SENASA

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 032-2002-AG-SENASA


VISTOS :

El Acta de la II Reunión Macrorregional del Sur sobre“Lineamientos para el cumplimiento de las metas de laErradicación de la Fiebre Aftosa año 2001”, en la cual sedeterminó la necesidad de promover la modificatoria dela Resolución Jefatural Nº 100-98-AG-SENASA queaprueba los Procedimientos para la Conformación y Ca-pacitación de los Comités Locales de Sanidad Animal,con la finalidad de adecuarla a la realidad participativade cada ámbito jurisdiccional, procurando enmarcarla enaspectos genéricos adaptables a su aplicación en cam-po; y el Informe Técnico del Programa Nacional de Fie-bre Aftosa;

CONSIDERANDO:

Que, los Artículos 12º y 13º de la Ley Marco de Sani-dad Agraria, aprobado por Ley Nº 27322; fomentan laparticipación del sector privado, representado por las or-ganizaciones gremiales, los agentes económicos agra-rios y otros actores vinculados con la actividad agraria,


asignándoles funciones para la prestación de serviciosen aspectos de sanidad agraria; encontrándose refren-dado por el Artículo 13º del Reglamento General de laLey Nº 27322; aprobado por Decreto Supremo Nº 048-2001-AG;

Que, conforme a lo preceptuado en el Artículo 5º in-ciso c) del Reglamento de Organización y Funciones delServicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA, apro-bado por Decreto Supremo Nº 24-95-AG; se tiene entreotras funciones la de coordinar y ejecutar directamenteo a través de terceros los servicios de prevención, pro-tección y control de la sanidad vegetal y animal a nivelnacional;

Que, el Artículo 45º del Reglamento para el Control yErradicación de la Fiebre Aftosa aprobado por DecretoSupremo Nº 44-99-AG; y los Artículos 7º y 8º del Regla-mento de Control de Sarna en Camélidos Sudamerica-nos y Ovinos, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2000-AG; convocan a participar activamente al bloqueganadero, promoviendo la incorporación del mayor nú-mero de criadores y pequeños propietarios de ganado;propugnando la formación y capacitación de ComitésLocales de Sanidad Animal;

Que, se ha identificado así mismo a líderes comuna-les o promotores de sanidad animal como representan-tes de las comunidades en el ámbito local; que contribu-ye a dinamizar el proceso de transformación, potencian-do las actividades zoosanitarias como herramienta paracontrarrestar la pobreza de algunas zonas del país y eje-cutar un trabajo coordinado con el SENASA;

Que, debiéndose actualizar los procedimientos parala conformación de los Comités Locales de Sanidad Ani-mal señalados en la Resolución Jefatural Nº 100-98-AG-SENASA; así como, adecuarlos para el reconocimientode los Líderes Comunales como representantes de lascomunidades u organización social básica comunal; y,

En ejercicio de las funciones conferidas por la Ley Nº27322, Decreto Supremo Nº 24-95-AG, Decreto Supre-mo Nº 44-99-AG, Decreto Supremo Nº 021-2000-AG,Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, Resolución Jefatu-ral Nº 167-2000-AG-SENASA y con los vistos buenosde los Directores Generales de Sanidad Animal y Ase-soría Jurídica; y de la Directora del Programa Nacionalde Fiebre Aftosa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar los procedimientos para con-formación y capacitación de Comités Locales de Sani-dad Animal y Líderes Comunales; dentro del ámbito ju-risdiccional de las Direcciones del Servicio Nacional deSanidad Agraria – SENASA.

Artículo 2º.- Autorizar a los Directores de los Órga-nos Desconcentrados del Servicio Nacional de SanidadAgraria - SENASA a reconocer mediante Resolución Di-rectoral a los Comités Locales o Líderes Comunales iden-tificados dentro de su jurisdicción.

Artículo 3º.- Dejar sin efecto la Resolución JefaturalNº 100-98-AG-SENASA.


ELSA CARBONELL TORRESJefaServicio Nacional de Sanidad Agraria

PROCEDIMIENTOS PARA LA CONFORMACION YCAPACITACION DE COMITES LOCALES DE

SANIDAD ANIMAL (CLSA) Y LIDERES COMUNALES

OBJETIVO

Lograr la participación activa y decidida de los pro-ductores en el proceso de ejecución de los programasde sanidad animal a nivel local (jurisdicción), mejorandola calidad y cobertura de atención de los mismos.

ESTRATEGIAS

- Asignar algunas de las actividades sanitarias reali-zadas por personal del Servicio Oficial a Comités Loca-

les y Líderes Comunales; como: Ejecución de medidasprimarias ante una emergencia sanitaria, campañas sa-nitarias, acciones de seguimiento en la vigilancia zoosa-nitaria y otras cuando se considere necesario a nivel lo-cal o nacional.

- Integrar a la comunidad para ejecutar los planes yprogramas de prevención, control y/o erradicación de en-fermedades que afectan a la población pecuaria.

- Ejecución de medidas primarias ante una emergen-cia sanitaria.

- Brindar educación sanitaria a los productores, paraorientar su participación en la atención de problemas sa-nitarios que afecten a su ganado.

ESTRUCTURA

Los Comités Locales de Sanidad Animal, deberán es-tar constituidos por:

§ Un asesor técnico en sanidad animal (profesionalafín si lo hubiera o persona con conocimientos en sani-dad pecuaria).§ Una Autoridad representativa de la comunidad.

Opcional por:

§ Autoridades locales políticas.§ Un representante del sector Educación y/o Salud.§ Personas interesadas en capacitarse para atender

emergencias sanitarias.

Para el caso de los Líderes Comunales de SanidadAnimal deben acreditar:

§ Mediante documento el respaldo de la comunidado de la organización social básica comunal. (Acta de re-conocimiento)

Opcional:

§ Constancia de haber recibido capacitación pororganismos gubernamentales afines al sector agro-pecuario, Universidades o Institutos Agropecuarios uONG.§ Constancia de participación activa en acciones sa-

nitarias con el SENASA.§ Carta de presentación de la Autoridad política de la

zona.

INSTALACION

Para la instalación del Comité, es necesario quese suscriba un Acta que consigne el nombre y cargode los participantes; se establecerá las obligaciones,funciones y atribuciones conferidas a esta organiza-ción.

En el caso de los Líderes Comunales, se suscribiráun Acta en presencia del presidente de la organizaciónbásica comunal; donde conste el nombre, dirección, fir-ma o huella digital y el número de documento de identi-dad del Líder. Además se adjuntarán los documentos queacreditan que esta persona cuenta con el respaldo yapoyo comunal y de la autoridad (es) respectiva(s) de lajurisdicción donde ejecuten actividades sanitarias; asímismo se especificarán las obligaciones, funciones yatribuciones conferidas.

Los Comités y Líderes Comunales serán reconoci-dos oficialmente a través de una Resolución emitida porla Dirección del SENASA a la que pertenecen; luego delcual se remitirá una copia a nivel central.

FUNCIONES DEL COMITE LOCAL O LIDER CO-MUNAL

a. Promover la incorporación del mayor número deganaderos y pequeños propietarios de la localidad, enlos programas de control y erradicación de enfermeda-des de la zona; en beneficio de la sanidad pecuaria desu jurisdicción.

b. Participar en los eventos de capacitación, orienta-dos a mejorar las habilidades y destrezas en:


- Manejo, conservación y aplicación de biológicos.- Muestreos para diagnósticos.- Tratamiento de algunas enfermedades que se pre-

senten en la zona, priorizadas conjuntamente con el SE-NASA.

- Programas para eliminación de parásitos internosy/o externos.

- Realización de vigilancia zoosanitaria: Notificada enforma oportuna al SENASA sobre la ocurrencia de en-fermedades que se presenten en la localidad como Uni-dades de Alerta. Cumplimiento de la normatividad re-ferida el tránsito de animales y otros.

c. Constituirse en entes activos de los programas decontrol y erradicación de enfermedades.

d. Realizar la atención primaria de los problemas sa-nitarios más frecuentes en su jurisdicción.

CAPACITACION PROMOVIDA POR EL SENASA

Cada Dirección del SENASA dentro de su ámbito ju-risdiccional deberá realizar la capacitación de los Líde-res Comunales y representantes de los Comités Loca-les de Sanidad Animal; para lo cual, deberá seguir lossiguientes lineamientos:

1. Convocar y notificar a los representantes de CLSAo Líderes Comunales a participar de la capacitación delSENASA en el ámbito de cada jurisdicción; pudiendousar medios de comunicación masiva, como radios lo-cales, paneles u otras publicaciones.

2. Elaborar una encuesta sanitaria a los CLSA olíderes, que permita al personal de Sanidad Animalde cada Dirección del SENASA un estudio situacio-nal, identificando en orden de requerimiento de mayora menor; los temas de mayor interés para los integran-tes de los CLSA o Lideres. En atención a esta infor-mación se programarán los principales temas sanita-rios a desarrollarse, considerados de importancia encada jurisdicción.

3. Una vez estructurado el temario, de preferenciano más de tres temas por cada curso de capacitación,se indagará la probabilidad de contar con expositoresde reconocida trayectoria en el tema o los temas a ca-pacitar. Se elaborarán los cursos adecuándolos al ni-vel de los participantes empleando buenas prácticasdidácticas. Los expositores podrán ser profesionalesde práctica privada, catedráticos o personal del SE-NASA adecuadamente capacitado en el tema; a loscuales se les convocará mediante comunicación ofi-cial.

4. Para la organización de las charlas de capacita-ción, deberá tenerse en cuenta lo siguiente:

· Definición del horario en el que se desarrollarán lostemas, con el objetivo de no saturar a los participantescon muchos temas a la vez.· Comprometerse a dar cumplimiento estricto de los

temas programados.· Programar prácticas de campo para aplicación de

cursos teóricos, por ejemplo toma de muestras en ca-males, reconocimiento de parásitos, etc.· El último día de capacitación destinar por lo menos

tres horas consecutivas para debate mediante grupos dediscusión con los participantes (grupos de trabajo), conla finalidad de conocer sus inquietudes y comentariosrespecto a:

Ø Apreciación de la charla y comentarios de cadatema.Ø Temas que requieran mayor refuerzo.Ø Estrategias para mejorar la sanidad animal en cada

jurisdicción, evaluando el trabajo conjunto del SENASAcon los ganaderos.

· Entrega de una constancia de asistencia al cur-so con la finalidad de que el documento corroboresu participación; la misma deberá ser firmada por elDirector Desconcentrado y el Coordinador de Sani-dad Animal.

SUPERVISION Y SEGUIMIENTO

Efectuadas las convocatorias, ejecutados los cur-sos de capacitación e implementados los programaspriorizados, se realizarán labores de Supervisión y Se-guimiento trimestrales para evaluar los avances en losprogramas y se darán a conocer los resultados a losparticipantes al final de las campañas (mejoras en pro-ductividad, calidad del producto o subproducto paracomercialización, disminución de costos por mejorcontrol o manejo, mayor rentabilidad de sus hatos yotros).

Programa Nacional de Fiebre AftosaCLSA/Líderes Comunales-2002

2723

DEFENSA

Exoneran al Ejército del Perú de convo-car a procesos de Licitación Pública,Concurso Público o Adjudicación Direc-ta para adquisición de tarjetas y módu-los de equipos de radio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 030-DE/EP


VISTO del Informe Técnico Nº 001 SCOME.4.b/13.13de fecha 21 noviembre del 2001, formulado por el Jefedel Servicio de Comunicaciones del Ejército, medianteel cual solicita se exonere del proceso de Licitación Pú-blica a un proceso de Menor Cuantía para la adquisiciónde Módulos y Tarjetas que se util izarán en elmantenimiento y reparación de noventa (90) Equipos deRadios HF-2000 a una de Menor;

CONSIDERANDO:

Que, el señor General de Ejército Comandante Gene-ral del Ejército con Hoja de Recomendación Nº 007-SCO-ME 4b/131.14 de febrero del 2001, aprobó el mante-nimiento de noventa (90) Equipos de Radios HF-2000 yla reconstrucción de sus respectivos componentes, paralo cual se requiere la adquisición de TARJETAS Y MO-DULOS por un monto de un Millón Setecientos Cuaren-ta y Nueve Mil Ciento Cincuenta y Seis con 39/100 Nue-vos Soles;

Que, el mantenimiento tiene como objeto incremen-tar la operatividad de los Equipos de Radios HF-2000por constituir el principal medio de comunicación de lasfuerzas operativas del Ejército en zonas inaccesibles delinterior del país, equipos fabricados exclusivamente porla empresa israelí TADIRAN COMMUNICATIONS LTD.hace de veinte años;

Que, la Empresa TADIRAN COMMUNICATIONS LTD.con Oficio de fecha 17 de abril de 2001, pone en conoci-miento al Servicio de Comunicaciones del Ejército quela venta de los repuestos: Tarjetas y Módulos de las Ra-dios HF-2000, son descontinuados y no se encuentranen el mercado internacional por su antigüedad, aten-diendo únicamente pedidos expresos;

Que, el Informe Técnico-Legal, emitido por el Jefedel Servicio de Comunicaciones y Asesoría Legal,concluye que la adquisición de las Tarjetas y Módulosde los Equipos de Radios HF-2000, no admiten susti-tutos, por ser fabricados exclusivamente por la Empre-sa israelí TADIRAN COMMUNICATIONS LTD., siendoque los mismos no se encuentran actualmente en elmercado internacional por tener una antigüedad deveinte años;

Que, el inciso f) del Artículo 19º del Texto Único Or-denado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, establece que están exonerados de los proce-sos de Licitaciones Públicas, Concurso Público o Adju-dicación Directa cuando los bienes o servicios a contra-


tar no admiten sustitutos, por lo que se colige que secumplen con los presupuestos para su exoneración, lamisma que debe ser aprobada mediante Resolución delTitular del Pliego; y,

Estando a lo recomendado por el Jefe del Serviciode Comunicaciones del Ejército y a lo dictaminado porla Oficina de Asuntos Jurídicos del Ejército;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- EXONERAR al Ejército del Perú -Servicio de Comunicaciones del Ejército, de convocar aun Proceso de Licitación Pública, Concurso Público oAdjudicación Directa a una de Menor Cuantía para laAdquisición de Tarjetas y Módulos de los Equipos deRadios HF-2000 por no admitir sustitutos, por los funda-mentos y razones expuestas en la parte considerativade la presente Resolución.

Artículo Segundo.- La adquisición que se efec-túe en virtud a lo dispuesto por el artículo anterior, sehará con cargo al presupuesto del Pliego Ministeriode Defensa - Ejército del Perú - Servicio de Comuni-caciones, aprobado para el ejercicio fiscal del año2001.

Artículo Tercero.- La presente Resolución Ministe-rial será puesta en conocimiento de la Contraloría Ge-neral de la República, dentro de los diez (10) días si-guientes a su aprobación.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

AURELIO E. LORET DE MOLA BÖHMEMinistro de Defensa

2720

Nombran personal del Ejército paraparticipar en el XIV Campeonato Mun-dial de Equitación Militar que se reali-za en Chile

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 260-DE/EP/CP-JAPE-1C/


Visto la Hoja de Recomendación Nº 269 C-1.a/05.19.02. de 26.Dic.2001 procedente de la Dirección deInstrucción del Ejército;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la citada Hoja de Recomendación, elComando del Ejército aprueba la designación en Comi-sión del Servicio de dos (2) Oficiales, para participar enel XIV Campeonato Mundial de Equitación Militar a lle-varse a cabo en la ciudad de Quillota - Chile, del 5 al 10de febrero de 2002;

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº27619 concordante con el Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM del 27 de abril de 2001; y,

Estando a lo dispuesto por el señor General de Ejérci-to Comandante General del Ejército;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Nombrar en Comisión de Servicio al Per-sonal Militar que se indica, para participar en el XIV Cam-peonato Mundial de Equitación Militar a llevarse a caboen la ciudad de Quillota - Chile, del 5 al 10 de febrero2002:

- MY. CAB. RIVERA DONOSO JORGE LUIS- CAP. CAB. RIVERA DONOSO CARLOS OCTAVIO

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue la presente re-solución por concepto de CORPAC ascendentes a lasuma de OCHENTISEIS CON 00/100 DOLARES AME-RICANOS (U$ 86.00), que serán sufragados por el Mi-

nisterio de Defensa - Ejército del Perú (Oficina de Eco-nomía del Ejército), de acuerdo al siguiente detalle:

PRESUPUESTO CA/E-5

IMPUESTO CORPAC $ 86.00

- Ida $ 25.00 x 2 = $ 50.00- Retorno$ 18.00 x 2 = $ 36.00

--------------TOTAL ............... $ 86.00

Artículo 3º.- No tendrán derecho a exoneración oliberación de impuestos aduaneros de ninguna clase odenominación.

Artículo 4º.- El My. Cab. RIVERA DONOSO JorgeLuis, presentará la rendición de cuentas documentadade los gastos efectuados de conformidad a lo estableci-do en el Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de 27 deabril de 2001.



2754

Nombran personal militar para partici-par en curso de entrenamiento desimuladores de vuelos en aviones, arealizarse en Brasil

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 263-DE/FAP-CP


Visto el Oficio IV-50-CIPO-Nº 0825 de fecha 26 dediciembre de 2001 del Comandante de Instrucción y Pa-peleta de Trámite Nº 0015-SGFA de fecha 4 de enero de2002 del Secretario General de la Fuerza Aérea; refe-rentes al nombramiento en el extranjero del Capitán FAPGARCIA VIDAL Lizardo Armando y del Teniente FAPCASTRO GOMEZ David;

CONSIDERANDO:

Que, el citado Personal Militar FAP ha sido propuestopara ser nombrado en Misión de Estudios a la RepúblicaFederativa del Brasil, del 11 al 16 de febrero de 2002,para participar en el Curso de Entrenamiento de Simu-ladores de Vuelos en Aviones Tucano T-27, a desarrollar-se en la Academia de la Fuerza Aérea del mencionadopaís, con sede en la ciudad de Pirassununga, Estado deSao Paulo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619del 4 de enero de 2002, Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM del 27 de abril de 2001 y su modificatoria el De-creto Supremo Nº 053-2001-PCM del 8 de mayo de2001; y,

Estando a lo opinado por el Comandante de Perso-nal, a lo informado por el Jefe del Estado Mayor Generaly a lo acordado por el Comandante General de la FAP;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Nombrar, en Misión de Estudios a laRepública Federativa del Brasil, del 11 al 16 de febre-ro de 2002, al Capitán FAP GARCIA VIDAL LizardoArmando y al Teniente FAP CASTRO GOMEZ David,para participar en el Curso de Entrenamiento de Simu-ladores de Vuelos en Aviones Tucano T-27, adesarrollarse en la Academia de la Fuerza Aérea delmencionado país, con sede en la ciudad de Pirassu-nunga, Estado de Sao Paulo.

Artículo 2º.- El Comandante General de la FuerzaAérea queda facultado para variar la fecha de inicio ytérmino del nombramiento, así como efectuar el reem-


plazo o variación de los miembros integrantes a que serefiere el artículo anterior, dentro del plazo señalado.

Artículo 3º.- Los gastos que irrogue la presente Re-solución por viáticos, gastos de pasajes e impuestos desalida, ascendente a la suma de TRES MIL CUATRO-CIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 00/100 DOLARESAMERICANOS (US$ 3,453.00), serán asumidos por elMinisterio de Defensa-Fuerza Aérea, de acuerdo al si-guiente detalle:

Viáticos:US$ 200.00 x 2 Pers. x 6 días : US$ 2,400.00 Dólares

Gastos de Pasajes:US$ 501.50 x 2 Pers. : US$ 1,003.00 Dólares

Impuesto de Aeropuerto:US$ 25.00 x 2 Pers. : US$ 50.00 Dólares

Gasto Ministerio de Defensa-FuerzaAérea del Perú : US$ 3,453.00 Dólares

Artículo 4º.- El citado Personal, deberá cumplir consustentar lo señalado en los Artículos 5º y 9º del DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 de abril de 2001.

Artículo 5º.- La presente Resolución no dará dere-cho a exoneración o liberación de impuestos aduanerosde ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución deberá ser pu-blicada en el Diario Oficial El Peruano.



2755

Autorizan viaje de representante delMinisterio para participar en laConferencia del Comité Jurídico Mili-tar de las Américas a realizarse enEE.UU.

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 268-DE/SG


Visto el Oficio Nº 023/CHMAAG-TCA, del 11 de ene-ro del 2002, el Jefe del Grupo Consultivo y de AyudaMilitar de los Estados Unidos de América, referente a laparticipación de representante del Sector Defensa, en laConferencia del Comité Jurídico Militar de las Américas(COJUMA) a realizarse en Miami, Florida;

CONSIDERANDO:

Que, es necesario autorizar el viaje del Oficial Supe-rior del Sector Defensa, para participar en el indicadoevento, a fin de exponer los avances realizados en ma-teria jurídico militar y recoger las experiencias de lasnaciones de América Central y América del Sur a fin deplanificar, organizar y establecer los hitos para nuevosestudios legales;

Que, con Hoja de Recomendación Nº 901 OAJ del18.Ene.2002, se aprueba la designación del señor Ofi-cial Capitán de Navío CJ AP Gabriel HIDALGO CAS-TRO, Ejecutivo y Jefe de la División de AsuntosInternacionales y Derechos Humanos de la Oficinade Asesoría Jurídica del Ministerio de Defensa, paraque participe en la Conferencia del Comité JurídicoMilitar de las Américas (COJUMA) a realizarse en laciudad de Miami, Florida, en los Estados Unidos deAmérica;

Que, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº27619 y lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM del 27 de abril del 2001;

Con la opinión favorable de la Oficina de AsesoríaJurídica del Ministerio de Defensa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servi-cio, del señor Oficial Capitán de Navío CJ. AP GabrielHIDALGO CASTRO, para que participe en la Conferen-cia del Comité Jurídico Militar de las Américas (COJU-MA), a realizarse en la ciudad de Miami, Florida, en losEstados Unidos de América del 11 al 16 de febrero del2002.

Artículo 2º.- Los gastos que irroga la presente auto-rización de viaje serán sufragados por el Ministerio deDefensa y ascienden a la suma de UN MIL CUATRO-CIENTOS TREINTA Y CUATRO con 00/100 DólaresAmericanos ($ 1,434,00), de acuerdo al siguiente deta-lle:

ViáticosUS$ 220.00 x 6 días x 1 persona USD$ 1,320.00

EquipajeUS$ 445.00 x 20% del pasaje x 1 persona USD$ 89.00

Impuesto AeropuertoUS$ 25.00 x 1 persona USD$ 25.00

Artículo 3º.- El referido Oficial deberá presentar den-tro de los quince (15) días calendario siguientes de efec-tuado el viaje, un informe escrito detallando las accio-nes realizadas, conjuntamente con la entrega de la ren-dición de cuentas y el saldo resultante de restar el mon-to recibido y lo gastado, que será devuelto por el men-cionado Oficial a la Entidad conforme al Artículo 5º delDecreto Supremo Nº 048-2001-PCM, de fecha 27 de abrildel 2001.

Artículo 4º.- Facultar al señor Ministro de Defensa,para variar la fecha de inicio y término de la presenteComisión, sin exceder el período establecido en el Artí-culo Primero.

Artículo 5º.- La presente Resolución no dará dere-cho a exoneración o liberación de impuestos aduanerosde ninguna clase o denominación.


AURELIO LORET DE MOLA BÖHMEMinistro de Defensa

2756

ECONOMÍA Y FINANZAS

Modifican Directiva para el Cierre yConciliación del Presupuesto del Sec-tor Público 2001, aprobada por R.D. Nº046-2001-EF/76.01

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 009-2002-EF/76.01


CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Directoral Nº 046-2001-EF/76.01, se aprobó la Directiva Nº 011-2001-EF/76.01-Directiva para el Cierre y Conciliación del Presupuestodel Sector Público 2001;

Que, con el fin de que los Pliegos Presupuestariospuedan lograr una mejor gestión en cuanto al Cierre yConciliación Presupuestal, es conveniente brindar unmayor plazo para la aprobación de las modificacionespresupuestarias durante el período de regularización, dela remisión de la información respectiva relativa a la in-corporación de recursos en el marco de la Conciliacióndel Presupuesto Institucional y de las modificaciones delos Calendarios de Compromisos;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 183 -Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas,Resolución Viceministerial Nº 148-99-EF/13.03 - Regla-mento de Organización y Funciones del Ministerio de


Economía y Finanzas modificada por la Resolución Vi-ceministerial Nº 108-2000-EF/13 y la Resolución Ministe-rial Nº 158-2001-EF/15;

En uso de las atribuciones conferidas en el Artículo5º de la Ley Nº 27209 - Ley de Gestión Presupuestariadel Estado, y el Artículo 17º del Decreto Legislativo Nº183 - Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finan-zas;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Modificar el primer párrafo delArtículo 6º, el segundo párrafo del inciso c) del Artí-culo 7º y el segundo y tercer párrafo del inciso a) delArtículo 8º de la Directiva Nº 011-2001-EF/76.01 -Directiva para el Cierre y Conciliación del Presupues-to del Sector Público 2001, aprobada por la Resolu-ción Directoral Nº 046-2001-EF/76.01, de acuerdo alo siguiente:

Artículo 6º (primer párrafo):

"Las Modificaciones Presupuestarias que seannecesarias aprobar para efectos del Cierre Presu-puestario del Año Fiscal 2001, deben efectuarse, comoplazo máximo el 15 de febrero de 2002, bajo responsa-bilidad del Titular del Pliego, debiendo tenerse en cuen-ta lo siguiente: (...)"

Artículo 7º inciso c) (segundo párrafo):

"Dichas Resoluciones deben remitirse a la DirecciónNacional del Presupuesto Público, como plazo máximo,el 20 de febrero de 2002."

Artículo 8º inciso a) (segundo y tercer párrafo):

(...)

"Las Modificaciones Presupuestarias que se pro-duzcan por la aplicación del indicado dispositivo, seaprueban por Resolución del Titular del Pliego y seremiten a la Dirección Nacional del Presupuesto Pú-blico, como plazo máximo, el 20 de febrero de 2002.En base a dichas Resoluciones, la Oficina de Presu-puesto o la que haga sus veces en el Pliego instruyea las Unidades Ejecutoras para efectos de la elabo-ración de las correspondientes "Notas para Modifi-cación Presupuestaria".

"Las modificaciones de los Calendarios de Compromi-sos que implique lo señalado en el párrafo precedente,deben ser solicitadas y presentadas a la Dirección Na-cional del Presupuesto Público, a más tardar el 15 defebrero de 2002. Dichas modificaciones se efectúan enel marco de lo establecido en el primer párrafo del Artí-culo 26º de la Ley de Gestión Presupuestaria del Esta-do, Ley Nº 27209."


NELSON SHACK YALTADirector GeneralDirección Nacional del Presupuesto Público

2865

EDUCACIÓN

FE DE ERRATAS

DECRETO SUPREMONº 002-2002-ED

Mediante Oficio Nº 165-2002/SG-ME el Ministeriode Educación solicita se publique Fe de Erratas delDecreto Supremo Nº 002-2002-ED publicado en nues-tra edición del día 2 de febrero de 2002, página216699.

En el Artículo 2º.-

DICE:

"1. CALIFICACION ACADEMICA Y PROFESIONAL, esdecir, acreditación de la formación del postulante en el ni-vel de educación superior, considerándose los siguientes:

a) Grado Académico de Bachiller: 3 puntos;b) Título Profesional en Educación: 7 puntos;c) Título Profesional en otras áreas: 5 puntos;d) Grado Académico de Maestría: 8 puntos;e) Grado Académico de Doctor: 10 puntos".

DEBE DECIR:

"I. CALIFICACION ACADEMICA Y PROFESIONAL, esdecir, acreditación de la formación del postulante en el nivelde educación superior, considerándose los siguientes:

a) Grado Académico de Bachiller: 3 puntos;b) Título Profesional en Educación: 7 puntos;c) Título Profesional en otras áreas: 5 puntos;d) Grado Académico de Maestría: 8 puntos;e) Grado Académico de Doctor: 10 puntos.En este rubro los puntajes son acumulativos."

En el Artículo 3º.-

DICE:

"Modifíquese el penúltimo y último párrafo del nume-ral 3 del Artículo 10º del Decreto Supremo Nº 065-2001-ED modificado por Decreto Supremo Nº 071-2001-ED,por el siguiente texto: (...)"

DEBE DECIR:

"Modifíquese el último párrafo del numeral III del Artí-culo 10º del Decreto Supremo Nº 065-2001-ED modifi-cado por Decreto Supremo Nº 071-2001-ED, por el si-guiente texto: (...)"

2867

ENERGÍA Y MINAS

Encargan Licitación PúblicaInternacional para adquisición depostes de madera tratada para líneasy redes primarias, en el marco delProyecto PER/96/R32

RESOLUCIÓN SUPREMANº 004-2002-EM


CONSIDERANDO:

Que, el Gobierno Peruano, a través del Ministerio deEnergía y Minas, y el Programa de las Naciones Unidaspara el Desarrollo (PNUD), con fecha 30 de agosto de1996, han suscrito una Carta de Acuerdo de Serviciosde Gestión y otros Servicios de Apoyo, denominado Pro-yecto PER/96/R32 - Apoyo al Programa de Electrifica-ción Nacional, para la adquisición de equipos y materia-les para el Programa de Electrificación Nacional que vie-ne desarrollando el Ministerio de Energía y Minas a tra-vés de la Dirección Ejecutiva de Proyectos;

Que, de acuerdo con lo estipulado en dicha Carta, secontratan los servicios de la Oficina de Servicios paraProyectos de la Organización de las Naciones Unidas -UNOPS, a fin que preste los servicios de apoyo y ges-tión para la adquisición de equipos y materiales para elPrograma de Electrificación Nacional;

Que, con fecha 14 de noviembre de 2001, el Gobier-no de Perú, representado por el Ministerio de Energía yMinas, y el Programa de las Naciones Unidas para el


Desarrollo (PNUD), suscribieron la Sétima Enmienda ala Carta de Acuerdo antes citada, respecto de serviciosde gestión y otros servicios de apoyo que han de serproporcionados por la Oficina de Servicios para Proyec-tos de la Organización de las Naciones Unidas - UNOPS,ampliándose así mismo, la vigencia de la referida Cartahasta el 30 de junio del año 2002;

Que, mediante Memorándum Nº 392-01-EM/DEP/OEST de fecha 16 de noviembre de 2001, la Oficina deEstudios de la Dirección Ejecutiva de Proyectos, formulóel requerimiento para llevar a cabo el proceso de Licita-ción Pública Internacional para el suministro de postesde madera tratada para líneas y redes primarias, a finan-ciarse con recursos del Ministerio de Energía y Minasentregados en administración al Programa de las Nacio-nes Unidas para el Desarrollo - PNUD, en el marco delProyecto PER/96/R32;

Que, mediante Memorándum Nº 005-01-EM/DEP/ATde fecha 21 de noviembre de 2001, el Asesor Técnico dela Dirección Ejecutiva de Proyectos, remite las Bases parael Proceso de Licitación Pública Internacional para el su-ministro de postes de madera tratada para líneas y re-des primarias, solicitando se encargue a la Oficina deServicios para Proyectos de la Organización de las Na-ciones Unidas - UNOPS la realización de dicho Proce-so;

Que, mediante Memorándum Nº 771-01-EM/DEP-DAF del 11 de diciembre de 2001, el Director deAdministración y Finanzas de la Dirección Ejecutiva deProyectos emite opinión favorable sobre la disponibili-dad de recursos para la adquisición de postes de made-ra hasta por la suma de US$ 600 000,00 (SeiscientosMil y 00/100 Dólares Americanos), la misma que se fi-nanciará con cargo a los recursos del Ministerio de Ener-gía y Minas entregados en administración al Programade las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), enel marco del Proyecto PER/96/R32;

Que, se ha considerado conveniente encargar a laOficina de Servicios para Proyectos de la Organizaciónde las Naciones Unidas - UNOPS, la organización y eje-cución de la Licitación Pública Internacional requeridapara la adquisición del "Suministro de Postes de MaderaTratada para Líneas y Redes Primarias";

Que, para tal efecto es necesario aprobar las respecti-vas Bases que deben regir el Proceso de Licitación ob-jeto del encargo que se autoriza con la presente Resolu-ción;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto LeyNº 25565, Decretos Supremos Nº 132-92-EF, Nº 133-92-EF y Nº 021-93-EM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Encargar a la Oficina de Servicios paraProyectos de la Organización de las Naciones Unidas -UNOPS, la convocatoria y organización de la LicitaciónPública Internacional, requerida para la adquisición delsuministro de postes de madera tratada para líneas yredes primarias, a financiarse con recursos del Ministe-rio de Energía y Minas entregados en administración alPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD, en el marco del Proyecto PER/96/R32 - Apoyo alPrograma de Electrificación Nacional.

Artículo 2º.- Aprobar las Bases que regirán la Licita-ción Pública Internacional a que se refiere el artículo pre-cedente y que adjuntas forman parte integrante de la pre-sente Resolución Suprema.

Artículo 3º.- La Dirección Ejecutiva de Proyectos delMinisterio de Energía y Minas queda encargada de sus-cribir el respectivo contrato con la empresa que resulteganadora de la Buena Pro.



JAIME QUIJANDRIA SALMONMinistro de Energía y Minas

2855

Aceptan renuncia de la Compañía Mi-nera Pativilca S.A. a desarrollar activi-dades de generación de energía eléctri-ca en central térmica ubicada en la pro-vincia de Cañete

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 057-2002-EM/VME


Visto: El Expediente Nº 33015893, organizado por laCOMPAÑÍA MINERA PATIVILCA S.A. y la solicitud derenuncia a la autorización de generación de energía eléc-trica en la Central Térmica Pativilca;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 367-93-EM/DGE, de fecha 31 de diciembre de 1993, se otorgó auto-rización por tiempo indefinido a COMPAÑÍA MINERA PA-TIVILCA S.A., para desarrollar actividades de genera-ción de energía eléctrica en la Central Térmica Pativilcacon una capacidad instalada de 2,18 MW, ubicada en eldistrito de Mala, provincia de Cañete, departamento deLima;

Que, en cumplimiento del Artículo 69º del Regla-mento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobadopor Decreto Supremo Nº 009-93-EM, modificado porDecreto Supremo Nº 038-2001-EM y al amparo de laLey Nº 26539, la COMPAÑÍA MINERA PATIVILCA S.A.ha formulado renuncia a la autorización a la que serefiere el considerando que antecede, manifestandoque tal renuncia no compromete el Servicio Públicode Electricidad;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego dehaber verificado el cumplimiento de los requisitos forma-les, ha verificado que la renuncia no compromete el Ser-vicio Público de Electricidad, por lo que ha emitido elInforme Técnico Nº 001-2002-EM/DGE e Informe LegalNº 009-2002-EM/DGE;

Estando a lo dispuesto en el inciso d) del Artículo 69ºdel Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas,aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM;

Con la opinión favorable del Director General de Elec-tricidad y del Viceministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- ACEPTAR la renuncia formulada por laCOMPAÑÍA MINERA PATIVILCA S.A. a la autorizaciónotorgada mediante la Resolución Ministerial Nº 367-93-EM/DGE, la misma que queda cancelada.

Artículo 2º.- La presente Resolución Ministerial en-trará en vigencia al día siguiente de su publicación.


JAIME QUIJANDRÍA SALMÓNMinistro de Energía y Minas

2260

Autorizan a procurador impugnar laR.J. Nº 020-2002-J/ONPE

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 066-2002-EM/DM


Vista la Resolución Jefatural Nº 020-2002-J/ONPE,del 17 de enero de 2002;

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 66º de la Constitución Política del Esta-do, establece que los Recursos Naturales Renovables y


No Renovables son Patrimonio de la Nación y, que elEstado es soberano en su aprovechamiento;

Que, por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, se aprobóel Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,incorporando las disposiciones establecidas en el De-creto Legislativo Nº 708 - Ley de Promoción de Inversio-nes en el Sector Minero;

Que, la Resolución Jefatural Nº 020-2002-J/ONPE,colisiona con dispositivos constitucionales y leyes espe-ciales en materia minera, motivo por el cual se hace ne-cesario proceder a su impugnación ante las autoridadespertinentes;

De conformidad con lo dispuesto en el Art. 47º dela Constitución Política del Perú, los Decretos LeyesNºs. 17537 y 25993, modificado por Decreto Ley Nº17667, el Decreto Ley Nº 25993 y el Art. 5º de la LeyNº 27594;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Procurador Público acargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de Ener-gía y Minas, para que en representación de la defensade los derechos e intereses del Estado, impugne antelas autoridades correspondientes, la Resolución Jefatu-ral Nº 020-2002-J/ONPE, y todas las acciones legalesque se deriven de la misma.


JAIME QUIJANDRÍA SALMÓNMinistro de Energía y Minas

2837

MITINCI

Establecen funciones de las Direccio-nes Regionales de Industria, Turismo,Integración y Negociaciones Comercia-les Internacionales - DRITINCI

DECRETO SUPREMONº 008-2002-ITINCI

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO

Que, de conformidad con la Sexta Disposición Tran-sitoria de la Ley Nº 27573, Ley de Presupuesto del Sec-tor Público para el año fiscal 2002 se emitió el DecretoSupremo Nº 001-2002-PCM del 3 de enero del 2002,aprobando las “Reglas transitorias de gestión y ejecu-ción presupuestal de las Direcciones Regionales Secto-riales para el año fiscal 2002”, con el propósito de regu-lar la reestructuración, gestión y uso de recursos de lasDirecciones Regionales Sectoriales a cargo de losCTARs;

Que, tales reglas establecen que dentro de los 30 díassiguientes a la publicación de la norma, el Ministerio deIndustria, Turismo, Integración y Negociaciones Comer-ciales Internacionales, entre otros Ministerios, estable-cerá las funciones de las Direcciones Regionales Sec-toriales que permanecerán bajo responsabilidad de losCTARs; asimismo, señalan que se dictará las normas degestión y ejecución presupuestal para los órganos delas CTARs, encargados de aquellas funciones sectoria-les que permanezcan bajo la responsabilidad de dichosCTARs;

Que, estas medidas se inscriben en un marco de me-didas de austeridad, racionalidad y transparencia en elgasto público que permitan crear las condiciones másadecuadas en las Direcciones Regionales de Industria,Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Inter-nacionales, niveles de coordinación con los CTARs y laSociedad Civil, y el cumplimiento de los objetivos, metasy prioridades sectoriales, a fin de garantizar un procesode descentralización eficiente, ordenado y progresivo;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) delArtículo 118º de la Constitución Política del Perú, Decre-to Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº25831, Ley Orgánica del Ministerio de Industria, Turis-mo, Integración y Negociaciones Comerciales Interna-cionales, Ley Nº 27573 y el Decreto Supremo Nº 001-2002-PCM;

DECRETA:

Artículo 1º.- Funciones de las Direcciones Regiona-les de Industria, Turismo, Integración y NegociacionesComerciales Internacionales - DRITINCI que ejecutarán,en coordinación con las instancias competentes del Mi-nisterio de Industria, Turismo, Integración y Negociacio-nes Comerciales Internacionales - MITINCI:

FUNCIONES DE PLANEAMIENTO, PRESUPUES-TO Y ADMINISTRACIÓN:

a) Aprobar o proponer según corresponda las modifi-caciones necesarias en los presupuestos de las Direc-ciones Regionales de Industria, Turismo, Integración yNegociaciones Comerciales Internacionales, que permi-tan asegurar el funcionamiento de los programas nacio-nales y proyectos de inversión con el financiamiento delPresupuesto de los Consejos Transitorios de Adminis-tración Regional;

b) Definir las prioridades, metas y requerimientospresupuestales de mediano plazo de las DireccionesRegionales de Industria, Turismo, Integración y Ne-gociaciones Comerciales Internacionales, para suinclusión en los planes estratégicos sectoriales mul-tianuales;

c) Establecer criterios uniformes en los procesos deformulación, ejecución y evaluación presupuestarias paralograr mayor transparencia en la rendición de cuentas,para aquellas consideradas Unidades Ejecutoras;

d) Ejecutar por encargo el presupuesto de funciona-miento y de inversión pública de los Sectores Industria yTurismo;

e) Destinar al mantenimiento, equipamiento, gas-tos de funcionamiento e inversión, la recaudación deingresos por multas, tasas y otros conceptos aplica-dos a la función de industria, comercio y servicios tu-rísticos, que constituirán ingresos propios de las Di-recciones Regionales, Subregionales o Zonales, aper-turando para ello, la Unidad Ejecutora correspondien-te, Subcuentas Corrientes en el Banco de la Nación,con las restricciones que las leyes establecen; dichaacción deberá comunicarse al MITINCI dentro de los5 días de su ejecución y trimestralmente sobre los in-gresos recaudados;

f) Elaborar el Plan Operativo Anual, en el marco de lanueva adecuación organizacional y funcional, y concor-dante con el Plan Estratégico Institucional del MITINCI.

FUNCIONES DE INDUSTRIA Y ARTESANÍA:

a) Fomentar y desarrollar proyectos, programas uotros mecanismos para promover la competitividad y pro-ductividad de la actividad industrial y artesanal, con laparticipación de entidades públicas y privadas, buscan-do lograr la cobertura, eficiencia, sostenibilidad e impac-to;

b) Supervisar y evaluar la aplicación de la política in-dustrial y artesanal en el ámbito de su región;

c) Supervisar y evaluar el cumplimiento de las nor-mas de protección de medio ambiente y la preservaciónde los recursos naturales, de acuerdo con el proceso gra-dual de transferencia de funciones que establezca el MI-TINCI, mediante Resolución Ministerial;

d) Verificar el cumplimiento y la correcta aplicaciónde los dispositivos legales sobre control, fiscalización deinsumos y productos químicos, a los que se refiere elDecreto Ley Nº 25623, su reglamento y normas comple-mentarias, así como las funciones que dichas normas leasignan;

e) Establecer mecanismos que permitan disponer, co-nocer y evaluar información adecuada sobre los insu-mos químicos estratégicos y productos fiscalizados.


f) Fomentar y autorizar ferias y exposiciones regiona-les, así como eventos que promueven el desarrollo de laindustria y artesanía;

g) Supervisar el cumplimiento y correcta aplicación alas normas legales establecidas para la industria y arte-sanía, en el ámbito de su competencia;

h) Atender los procedimientos administrativos y soli-citudes relacionadas con la aplicación de normas lega-les del ámbito industrial, artesanal o en el marco de Con-venios y Tratados Internacionales;

i) Identificar oportunidades de inversión, difundir y pro-mover el crecimiento de las inversiones en el sector in-dustrial, y aprovechar las ventajas comparativas regio-nales;

j) Fomentar la innovación y la transferencia de tecnolo-gías desarrollando instrumentos que posibiliten la genera-ción y el acceso de las empresas a nuevas tecnologías;

k) Promover la calidad, la productividad, el valor agre-gado, la imagen y la diferenciación de los productos in-dustriales, a través de normas técnicas establecidas, in-vestigación, información e incremento de la demanda deservicios tecnológicos, entre otros;

l) Aplicar las sanciones en materia de su competen-cia, de acuerdo con la normatividad correspondiente;

m) Resolver en primera y segunda instancia los re-cursos administrativos de los procedimientos de indus-tria y artesanía, contemplados en el TUPA, como tam-bién los que se generen como consecuencia de la fun-ción de supervisión y fiscalización;

n) Remitir permanentemente al Viceministerio de In-dustria la información actualizada (procesada y/o anali-zada) sobre la evolución de la actividad industrial y arte-sanal de la región;

o) Expedir Resoluciones Directorales en la materiaque le corresponda o le hayan sido delegada;

p) Suscribir convenios o acuerdos de cooperación in-terinstitucional con entidades públicas o privadas y decooperación técnica, sobre asuntos relacionados con laactividad industrial y artesanal.

FUNCIONES DE TURISMO:

a) Proponer a la Dirección Nacional de Turismo delMITINCI, normas relacionadas a la actividad de turismo,así como criterios técnicos que aseguren el cumplimien-to de objetivos y metas que se derivan de los lineamien-tos de política turística.

b) Supervisar el cumplimiento y correcta aplicaciónde los dispositivos legales relacionadas a la actividadturística;

c) Categorizar a los restaurantes de conformidad conlos dispositivos legales correspondientes;

d) Otorgar certificados de clase y categoría a los es-tablecimientos de hospedaje de acuerdo a los dispositi-vos legales correspondientes;

e) Llevar y mantener actualizados los directorios deprestadores de servicios turísticos, calendarios de even-tos y el inventario de recursos turísticos, en el ámbitoregional de acuerdo a la Ley para el Desarrollo de laActividad Turística y reglamentos, así como de acuerdoa la metodología establecida;

f) Atender quejas y reclamos que se presenten rela-cionadas con la prestación de servicios turísticos, deacuerdo a dispositivos legales vigentes;

g) Supervisar el estado de conservación y calidad deservicio de las empresas turísticas;

h) Intervenir en el proceso de evaluación de áreas,centros y zonas de interés turístico, a fin de ser declara-das zonas de reserva turística nacional y zonas de de-sarrollo turístico prioritario, de acuerdo a los dispositivoslegales vigentes;

i) Identificar y difundir las oportunidades de inversión;j) Promover y fomentar el mejoramiento de la presta-

ción de servicios turísticos;k) Proponer medidas de facilitación y seguridad de

los turistas, así como ejecutar campañas locales de pro-tección al turista y difusión de conciencia turística, encoordinación con otros organismos públicos y privados;

l) Verificar el cumplimiento de las normas de medioambiente y preservación de recursos naturales; relacio-nados a la actividad turística;

m) Analizar y evaluar los estudios sobre el medio am-biente, vinculados a la actividad turística;

n) Remitir permanentemente a la Dirección Nacionalde Turismo la información actualizada sobre la evoluciónde la actividad turística regional;

o) Declarar eventos de interés turístico regional;p) Supervisar la correcta aplicación de las disposi-

ciones y directivas vinculadas a los prestadores de ser-vicios turísticos y aplicar las correspondientes sancio-nes en caso de incumplimiento;

q) Aplicar las sanciones en materia de su competen-cia, de acuerdo con la normatividad correspondiente;

r) Resolver en primera y en segunda instancia segúnle corresponda de acuerdo a la normatividad vigente, losrecursos administrativos de los procedimientos de turis-mo contemplados en el TUPA, como también los que segeneren como consecuencia de la función de supervi-sión y fiscalización;

s) Expedir Resoluciones Directorales en la materiaque le corresponden o le hayan sido delegadas;

t) Suscribir convenios o acuerdos de cooperación in-terinstitucional con entidades públicas o privadas y decooperación técnica, sobre asuntos relacionados con laactividad turística.

FUNCIONES DE INTEGRACIÓN Y NEGOCIACIO-NES COMERCIALES INTERNACIONALES:

a) Apoyar en la difusión de normas, acuerdos y con-venios internacionales de comercio e integración eco-nómica y proporcionar información relativa a los proble-mas y obstáculos regionales en esa materia a la Direc-ción Nacional de Integración y Negociaciones Comer-ciales Internacionales del MITINCI;

b) Apoyar en la difusión de normas para la participa-ción de expositores nacionales en ferias y exposicionesen el exterior;

c) Apoyar en la difusión de normas para la realiza-ción de ferias y/o exposiciones internacionales;

d) Apoyar en la búsqueda de oferta exportable y opor-tunidades de negocios con el exterior.

Artículo 2º.- El Ministerio de Industria, Turismo, Inte-gración y Negociaciones Comerciales Internacionales,a través de sus órganos competentes, ejercerá las atri-buciones siguientes:

a) Establecer unidades de programación de inver-siones en las Direcciones de Industria, Turismo, Inte-gración y Negociaciones Comerciales Internaciona-les, responsables del cumplimiento de la normativi-dad en la materia, en coordinación con la OficinaGeneral de Planificación, Presupuesto y Desarrollo,constituyéndose primera instancia de revisión secto-rial de los proyectos de inversión inherentes al Sec-tor Industria y Turismo;

b) Determinar y aprobar la estructura orgánica, losReglamentos de Organización y Funciones - ROF y ca-nalizar para su aprobación vía Resolución Suprema elCuadro para Asignación de Personal - CAP de las Di-recciones Regionales de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales Internacionales; así comola creación y modificación, en aspectos de estructura or-ganizativa, ámbitos de competencia y funcionamiento delas instancias administrativas regionales del sector, a pro-puesta de las Direcciones Regionales de Industria, Tu-rismo, Integración y Negociaciones Comerciales Inter-nacionales y en coordinación con los Consejos Transito-rios de Administración Regional;

c) Proponer a la Dirección Nacional de PresupuestoPúblico, la creación de unidades ejecutoras en el ámbitode las Direcciones Regionales de Industria, Turismo, In-tegración y Negociaciones Comerciales Internacionales;

d) Ejecutar programas de capacitación orientadas alfortalecimiento institucional de las Direcciones Regiona-les de Industria, Turismo, Integración y NegociacionesComerciales Internacionales, como parte del proceso dedescentralización;

e) Designar a los Directores Regionales, Subregio-nales y Zonales de Industria, Turismo, Integración y Ne-gociaciones Comerciales Internacionales, así como los


demás funcionarios de confianza, siguiendo el procedi-miento establecido mediante el Decreto Supremo Nº 011-96-PRES;

f) Establecer los lineamientos, criterios y responsabi-lidades en materia de acciones de personal y procesosadministrativos en las Direcciones Regionales de Indus-tria, Turismo, Integración y Negociaciones ComercialesInternacionales;

g) Dictar normas complementarias y otros dispositi-vos de gestión y ejecución presupuestal, en el marco dela sexta disposición complementaria y transitoria de laLey Nº 27573, Ley de Presupuesto del Sector Públicopara el año fiscal 2002, y, del Decreto Supremo Nº 001-2002-PCM, en aquellos aspectos no contemplados o es-pecificados en el presente Decreto Supremo.

Artículo 3º.- Las Direcciones Regionales de Indus-tria, Turismo, Integración y Negociaciones ComercialesInternacionales, presentarán su propuesta de Estructu-ra Orgánica y de Reglamento de Organización y Funcio-nes, en un plazo no mayor de 30 días hábiles de aproba-do el presente Decreto Supremo, en base a las funcio-nes señaladas en la presente norma y a los lineamien-tos y pautas de coordinación permanente con las instan-cias respectivas del MITINCI.

Artículo 4º.- Los CTARs, aprobarán previa opiniónfavorable del MITINCI:

a) La Estructura Funcional Programática correspon-diente a la Función 11: Industria, Comercio y Servicios,la que incluye a las Direcciones Regionales de Indus-tria, Turismo, Integración y Negociaciones ComercialesInternacionales, con la finalidad de unificar estratégica-mente el monitoreo y el cumplimiento de los objetivos ymetas a corto plazo; en dicha estructura deberá consi-derarse el concepto de unidad de costeo a fin de asegu-rar la mejor asignación de los recursos públicos y la trans-parencia del gasto;

b) Todas aquellas modificaciones presupuestarias queafecten las actividades, programas nacionales y proyec-tos de inversión programados dentro de la Función 11:Industria, Comercio y Servicios, en los casos que alte-ren los respectivos presupuestos autorizados en los gru-pos genéricos del gasto;

c) El Presupuesto Analítico de Personal - PAP de lasDirecciones Regionales de Industria, Turismo, Integra-ción y Negociaciones Comerciales en base a los Cua-dros para Asignación de Personal - CAP respectivos, enel marco del proceso presupuestario de los CTARs.

Artículo 5º.- Los CTARs a través de sus unidadesorgánicas de línea, no podrán ejecutar bajo cualquier mo-dalidad actividades y proyectos de inversión pública entemas relacionados con la promoción industrial, artesa-nal y turística, a fin de evitar duplicidad de funciones conlas Direcciones Regionales de Industria, Turismo, Inte-gración y Negociaciones Comerciales.

Artículo 6º.- Los CTARs en el término de 30 días depublicada la norma, deberán transferir el presupuesto delos proyectos de inversión pública en ejecución o por eje-cutarse de las actividades de promoción industrial, arte-sanal y turística, a las Direcciones Regionales de Indus-tria, Turismo Integración y Negociaciones ComercialesInternacionales y la parte proporcional de funcionamientoque corresponda así como el acervo documentario, porser la entidad responsable de la función.

Artículo 7º.- El presente Decreto Supremo será re-frendado por el Ministro de Industria, Turismo, Integra-ción y Negociaciones Comerciales Internacionales.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ochodías del mes de febrero del dos mil dos.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

RAUL DIEZ CANSECO TERRYMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales Internacionales

2854

INTERIOR

Aceptan donación destinada a financiarproyecto sobre apoyo a la comisión en-cargada de realizar diagnóstico institu-cional para el proceso de reestructura-ción policial

RESOLUCIÓN SUPREMANº 0029-2002-IN

Lima, 28 de enero del 2002

CONSIDERANDO:

Que, el Gobierno Canadiense, a través de la Agen-cia Canadiense para el Desarrollo Internacional(ACDI) ha otorgado al Ministerio del Interior una do-nación de hasta Can $ 97,120 (NOVENTA Y SIETEMIL CIENTO VEINTE DOLARES CANADIENSES)para financiar el Proyecto "Apoyo a la Comisión Es-pecial encargada de llevar a cabo el diagnóstico ins-titucional y definir la agenda y el cronograma del pro-ceso de reestructuración policial";

Que, resulta necesario formalizar la aceptación dela referida donación, por cuanto constituye una valio-sa contribución, así como aprobar el Acuerdo deContribución;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 719, Decreto Supremo Nº 015-92-PCM, elArtículo 5º del Decreto Legislativo Nº 370, Ley Orgánicadel Ministerio del Interior, concordante con el DecretoLegislativo Nº 560;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Acuerdo de Contribución aser suscrito entre la Agencia Canadiense para el Desa-rrollo Internacional (ACDI) representada por la Embaja-da de Canadá en Lima y el Ministerio del Interior.

Artículo 2º.- Aceptar la donación efectuada por laAgencia Canadiense para el Desarrollo Internacional(ACDI), representada por la Embajada de Canadá enLima, al Ministerio del Interior, hasta por la suma de Can$ 97,120 (NOVENTA Y SIETE MIL CIENTO VEINTEDOLARES CANADIENSES) para financiar el Proyecto"Apoyo a la Comisión Especial encargada de llevar acabo el diagnóstico institucional y definir la agenda y elcronograma del proceso de reestructuración policial".

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro del Interior y el Ministro deRelaciones Exteriores.


Rúbrica del SeñorPresidente Constitucional de la República

FERNANDO ROSPIGLIOSI C.Ministro del Interior

DIEGO GARCIA-SAYANMinistro de Relaciones Exteriores

2790

JUSTICIA

Autorizan a procurador público ad hoca ausentarse del país

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 041-2002-JUS


Visto el Oficio Nº 085-02/Procuraduría-JUS.


CONSIDERANDO:

Que el señor abogado Luis Gilberto Vargas Valdivia,Procurador Público Ad Hoc designado mediante Resolu-ción Suprema Nº 016-2002-JUS, debe ausentarse delpaís por motivos de índole personal del 10 al 24 de fe-brero de 2002;

Que en consecuencia, es necesario emitir el acto ad-ministrativo que autorice el referido viaje;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Le-gislativo Nº 560, Decreto Ley Nº 25993, Artículo 1º de laLey Nº 27619 y Artículo 10º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar el viaje del señor aboga-do Luis Gilberto Vargas Valdivia, Procurador Público AdHoc designado mediante Resolución Suprema Nº 016-2002-JUS, del 10 al 24 de febrero de 2002, por los finesexpuestos en la parte considerativa de la presente Re-solución Ministerial.


FERNANDO OLIVERA VEGAMinistro de Justicia

2853

P R E S

Incorporan al MTC funciones de lasDirecciones Regionales de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construc-ción y transfieren campamentos de con-servación vial pertenecientes a las Di-recciones de Caminos

DECRETO SUPREMONº 002-2002-PRES

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Sexta Disposición Complementaria y Transito-ria de la Ley Nº 27573, Ley de Presupuesto del SectorPúblico para el año fiscal 2002, establece que el Minis-tro de la Presidencia y los Ministros a cargo de los secto-res Educación, Salud, Agricultura, Pesquería, Trabajo yPromoción Social; Transportes, Comunicaciones, Vivien-da y Construcción; Energía y Minas, e Industria, Turis-mo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacio-nales; deberán emitir decretos supremos regulando lareestructuración, gestión y uso de recursos de las Direc-ciones Regionales a cargo de los Consejos Transitoriosde Administración Regional (CTAR), para el ejercicio2002;

Que, el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PCM, publicado con fecha 4 de enero de 2002 apruebalas reglas transitorias de gestión y ejecución presupues-tal de las Direcciones Regionales Sectoriales para el añofiscal 2002; estableciéndose que dentro de los 30 díassiguientes a la publicación de dicha norma, los Ministe-rios de Educación, Salud, Agricultura, Pesquería, Traba-jo y Promoción; Transportes, Comunicaciones, Vivienday Construcción, Energía y Minas, e Industria, Turismo,Integración y Negociaciones Comerciales Internaciona-les; establecerán mediante decreto supremo las funcio-nes de las Direcciones Regionales Sectoriales que per-manecerán bajo responsabilidad de los CTAR;

Que, corresponde al Ministerio de Transportes, Co-municaciones, Vivienda y Construcción planificar, formu-lar, dirigir, coordinar y evaluar las políticas de transporte,comunicaciones, vivienda y construcción en armonía conla política general del Gobierno y los planes de desarro-llo del país;

Que, las actividades de transporte y tránsito exigenun ordenamiento normativo, de gestión y fiscalización co-ordinadas y de cumplimiento en todos los niveles funcio-nales y territoriales del país;

Que, por tanto, es necesario dictar las medidas quepermitan incorporar funciones de las Direcciones Regio-nales de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción al Sector Transportes, Comunicaciones, Vivien-da y Construcción;

De conformidad con lo establecido por el Artículo 118ºde la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo Primero.- Incorpórese al Ministerio de Trans-portes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción las fun-ciones, recursos presupuestales, patrimonio mobiliarioe inmobiliario, acervo documentario y personal, de lasDirecciones de Circulación Terrestre y Transporte Acuá-tico, así como las correspondientes unidades de apoyoadministrativo de las Direcciones Regionales de Trans-portes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción de losConsejos Transitorios de Administración Regional.

Artículo Segundo.- Transfiérase al Ministerio deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcciónlos campamentos de conservación vial perteneciente alas Direcciones de Caminos de las Direcciones Regiona-les de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción, dependiente de los Consejos Transitorios deAdministración Regional, cuya relación se detalla en elanexo adjunto que forma parte del presente decreto su-premo.

Artículo Tercero.- Incorpórese dentro de los órganoscorrespondientes de los CTAR, los recursos presupuesta-les, el patrimonio mobiliario e inmobiliario, acervo docu-mentario, obligaciones previsionales y personal de losórganos de Dirección, Control Interno, Asesoramiento,Apoyo, Dirección de Caminos, Dirección de Comuni-caciones, Dirección de Vivienda y Construcción y cual-quier otro recurso no comprendido en la transferenciadispuesta por los Artículos Primero y Segundo.

Los Presidentes Ejecutivos de los CTAR, en el marcodel proceso de reestructuración dispuesto por el D.S. Nº001-2002-PCM, determinarán la estructura organizativade los Consejos Transitorios de Administración Regio-nal, de acuerdo con lo establecido en el párrafo prece-dente.

Artículo Cuarto.- El presente decreto supremo en-trará en vigencia, en lo que se refiere a lo dispuesto enel Artículo Primero, a partir del día siguiente de la publi-cación de la norma que autorice las modificaciones pre-supuestales necesarias para el proceso de transferen-cia.

Artículo Quinto.- El Ministerio de Transportes, Co-municaciones, Vivienda y Construcción, dictará median-te Resolución Ministerial, las normas complementariasque sean necesarias para la aplicación de lo dispuestoen el presente decreto supremo.

Artículo Sexto.- Déjese sin efecto toda norma o dis-posición que se oponga a lo establecido en el presentedecreto.

Artículo Séptimo.- El presente decreto supremo serárefrendado por el Ministro de la Presidencia, Ministro deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccióny por el Ministro de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los 5 díasdel mes de febrero del año dos mil dos.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

CARLOS BRUCEMinistro de la Presidencia

LUIS CHANG REYESMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción yEncargado del Despacho delMinisterio de Economía y Finanzas






2876


PESQUERÍA

Modifican resolución que aprobó Regla-mento Interno del Comité de Apelaciónde Sanciones del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 050-2002-PE

Lima, 7 de febrero del 2002

CONSIDERANDO:

Que a través del Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de Pesquería, aprobado porDecreto Supremo Nº 010-2001-PE, se incorporó a laestructura orgánica de este Ministerio al Comité deApelación de Sanciones, encargado de conocer ensegunda instancia los procesos sancionadores inicia-dos por la Dirección Nacional de Seguimiento, Con-trol y Vigilancia;

Que mediante Resolución Ministerial Nº 137-2001-PE se aprobó el Reglamento Interno del Comité deApelación de Sanciones del Ministerio de Pesquería;

Que por Resolución Ministerial Nº 404-2001-PE seestableció la nueva conformación del Comité de Apela-ción de Sanciones, siendo necesario para su normal fun-cionamiento aprobar las modificaciones de los Artículos4º, 6º y 7º, así como la Segunda Disposición Transitoriay Final de su Reglamento Interno;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y la Resolu-ción Ministerial Nº 404-2001-PE;

Con la opinión favorable del Viceministro;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Modifíquense los Artículos 4º, 6º,7º y la Segunda Disposición Transitoria y Final de laResolución Ministerial Nº 137-2001-PE que aprobóel Reglamento Interno del Comité de Apelación deSanciones del Ministerio de Pesquería, en los siguien-tes términos:

"Artículo 4º.- Para los efectos de la interposición demedios impugnatorios, cómputo de términos y plazos y,en general para cualquier otro aspecto procesal no pre-visto específicamente en el presente Reglamento, seaplicará la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Admi-nistrativo General. Asimismo, de conformidad con la Pri-mera Disposición Transitoria de la Ley Nº 27444, los pro-cedimientos iniciados con anterioridad a su vigencia, seregirán por las normas contenidas en el Decreto Supre-mo Nº 02-94-JUS, modificado por la Ley No. 26810; noobstante, son aplicables a los procedimientos en trámi-te, las disposiciones de la Ley Nº 27444 que reconozcanderechos o facultades a los administrados frente a laAdministración."

"Artículo 6º.- El Pleno del Comité de Apelación deSanciones estará conformado por tres (3) miembros de-signados por el Despacho Ministerial, uno de los cualeslo presidirá. Al menos uno de los miembros que lo inte-gren deberá ser abogado y otro profesional especialistaen la actividad pesquera.

Para su normal funcionamiento, el Despacho Ministe-rial designará dos (2) miembros suplentes, los mismosque actuarán en ausencia o impedimento de alguno delos miembros titulares del Pleno del Comité de Apela-ción de Sanciones."

"Artículo 7º.- El presidente del Comité de Apelaciónde Sanciones tiene las siguientes atribuciones y obliga-ciones:

...d) Delegar la función de presidir las sesiones del Co-

mité en un miembro titular o suplente en caso de ausen-cia o impedimento."

"Disposiciones Transitorias y Finales...Segunda.- Cualquier disposición que no haya sido

contemplada en el Reglamento Interno y que no sea con-traria a las funciones y competencia del Comité de Ape-lación de Sanciones del Ministerio de Pesquería, podráser adoptada por el mismo, mediante acuerdo de todoslos miembros que conforman el Pleno en el marco de laLey Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Ge-neral."


JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓMinistro de Pesquería

2711

Establecen relación de recursos hidro-biológicos altamente migratorios y deoportunidad existentes en el dominiomarítimo del Perú

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 058-2002-PE


CONSIDERANDIO:

Que los recursos hidrobiológicos contenidos en lasaguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de laNación, en consecuencia, corresponde al Estado re-gular el manejo integral y la explotación racional dedichos recursos, considerando que la actividad pes-quera es de interés nacional, conforme lo establece elArtículo 2º de la Ley General de Pesca - Decreto LeyNº 25977;

Que por Ley Nº 27608, se establecen medidas parapromover la globalización de la pesquería del atún y elcrecimiento progresivo de una flota dedicada a la extrac-ción del referido recurso, para su procesamiento en plan-tas ubicadas en el litoral peruano, con el objeto de maxi-mizar los beneficios económicos y sociales derivados desu aprovechamiento sostenido; asimismo en su Artículo1º dispone que el Ministerio de Pesquería determinaráperiódicamente la relación de recursos hidrobiológicosaltamente migratorios y de oportunidad existentes en eldominio marítimo del Perú, a fin de dar a conocer losrecursos que podrán ser extraídos en el marco de losbeneficios dispuestos por la citada Ley;

Que el Instituto del Mar del Perú - IMARPE medianteOficio Nº DE-100-034-2002-IMP/PE de fecha 5 de febre-ro del 2002, remitió la relación de recursos hidrobiológi-cos considerados altamente migratorios existentes en eldominio marítimo peruano y de oportunidad que por tem-poradas ingresan a aguas jurisdiccionales del Perú;

Que a fin de dar cumplimiento con lo establecido enel Artículo 1º de la Ley Nº 27608, es necesario publicarla relación a que se hace referencia en el considerandoanterior para los fines que correspondan;

De conformidad con las disposiciones contenidas enla Ley General de Pesca, Decreto Ley Nº 25977 y elArtículo 1º de la Ley Nº 27608; y,

Con la opinión favorable del Viceministro;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Establézcase la relación de los re-cursos hidrobiológicos altamente migratorios y de opor-tunidad existentes en el dominio marítimo del Perú, deconformidad con lo dispuesto en el penúltimo párrafo delArtículo 48º del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta,aprobado por Decreto Supremo Nº 054-99-EF, y modifi-cado por el Artículo 1º de la Ley Nº 27608:

Atún aleta amarilla, rabil Thunnus albacaresAtún ojo grande, patudo Thunnus obesusAlbacora Thunnus alalunga


Barrilete listado Katsuwonus pelamisBarrilete negro, melva Auxis thazardBarrilete negro Auxis rocheiPez espada Xiphias gladiusMerlín azul Makaira mazaraMerlín negro Makaira indicaPez vela Istiophorus platypterusPeto, wahoo Acanthocybium solandriPerico, dorado Coriphaena hippurusCazón, tiburón Carcharhinus falciformisCazón Carcharhinus galapagensisCazón, volador Carcharhinus limbatusCazón, tiburón oceánico Carcharhinus longimanusTiburón azul, tintorera Prionace glaucaTiburón bonito, diamante, mako Isurus oxyrinchusTiburón martillo, tiburón cruz Sphyrna zygaenaTiburón gato, suño Heterodontus quoyiTiburón zorro Alopias vulpinusTiburón de aleta Galeorhinus galeus


JAVIER REATEGUI ROSSELLOMinistro de Pesquería

2826

Sancionan con multa a persona na-tural por infringir la Ley General dePesca

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 444-2001-PE/DINSECOVI

Lima, 21 de diciembre del 2001

Vistos el Informe Nº 042-2000-PE/DNE-Dacp. de fe-cha 7 de abril del 2000 y el Informe Legal Nº 702-2001-PE/DINSECOVI-Dsvs del 12 de setiembre del 2001.

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 77º de la Ley General de Pesca, pro-mulgada por Decreto Ley Nº 25977, establece que cons-tituye infracción toda acción u omisión que contravengao incumpla alguna de las normas contenidas en dichaLey, su Reglamento o demás disposiciones sobre lamateria;

Que de las investigaciones efectuadas por el perso-nal de la Dirección Nacional de Extracción, se ha deter-minado que con fecha 1 de abril del 2000, en la locali-dad de Sechura, a las 15.00 horas en las instalacio-nes de la empresa CONSERVERA GARRIDO S.A., seconstató que la embarcación pesquera "MAURO" conmatrícula Nº PT-18056-CM, de 85,71 m3 de volumende bodega, propiedad del señor LEONARDO FELIPEVITE MORALES, extrajo 48,565 TM del recurso an-choveta, encontrándose la citada embarcación autori-zada para la extracción de los recursos jurel, caballa ycachema, lo que constituye infracción a lo dispuestoen el inciso 2) del Artículo 76º de la Ley General dePesca;

Que el señor LEONARDO FELIPE VITE MORALESa través del escrito de fecha 3 de mayo del 2000, presentósus descargos, manifestando que venía gestionando elpermiso de pesca correspondiente para la extracción delrecurso anchoveta; argumentando además que al habersido incluida su embarcación en el listado de embarca-ciones afectas al pago mensual por derechos de pesca,relación que fue publicada en el boletín oficial del DiarioOficial El Peruano con fecha 30 de marzo del 2000, susactividades extractivas del recurso anchoveta habríanquedado legalizadas;

Que los argumentos expresados por el señor LEO-NARDO FELIPE VITE MORALES, no desvirtúan su res-ponsabilidad en las acciones denunciadas, toda vez quela embarcación pesquera "MAURO" fue detectada en pro-ceso de descarga de anchoveta en las instalaciones dela empresa Conservera Garrido S.A., sin el permiso de

pesca correspondiente, no existiendo norma alguna quela exima de responsabilidad; asimismo, respecto de lainclusión de la citada embarcación en la relación de em-barcaciones afectas al pago de derechos de pesca, deacuerdo con lo dispuesto en la Resolución Directoral Nº087-2000-PE/DNE, en tanto dicha embarcación cuentacon permiso de pesca para la extracción de los recursosjurel y caballa resultaba exigible al armador el pago men-sual de dicho derecho, no significando con ello que seencuentra autorizado a la extracción del recurso ancho-veta, por lo que habría incurrido en el ilícito administrati-vo;

En uso de las facultades conferidas por el literal a.del Artículo 147º del Reglamento de la Ley General dePesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PEy de acuerdo a lo establecido en el inciso 1) del Artículo2º de la Escala de Multas, aprobada por ResoluciónMinisterial Nº 080-99-PE, cuyas disposiciones se man-tienen vigentes en virtud de la Resolución Ministerial Nº251-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Sancionar al señor LEONARDO FELI-PE VITE MORALES propietario de la embarcación "MAU-RO" con matrícula Nº PT-18056-CM, con una multa as-cendente a 7,28 Unidades Impositivas Tributarias (UIT),por haber infringido lo dispuesto en el inciso 2) del Artí-culo 76º de la Ley General de Pesca.

Articulo 2º.- Para los fines de determinar el montode la multa impuesta se tomará en consideración la Uni-dad Impositiva Tributaria (UIT) que esté vigente almomento de hacerse efectivo el pago de la misma, con-forme a lo estipulado en el Artículo 137º del Reglamentode la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Su-premo Nº 012-2001-PE.

Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta de-berá ser abonado en el Banco de la Nación, CuentaCorriente Nº 00-000-282723 MINISTERIO DE PES-QUERIA, debiendo acreditar el correspondientedepósito ante la Dirección Nacional de Seguimiento,Control y Vigilancia, dentro de los quince (15) díashábiles siguientes a la fecha de publicada o notificadala presente Resolución o de acuerdo a las facilidadesde pago que el titular de la sanción opte por escogerconforme a lo dispuesto en los Artículos 1º y 6º de laResolución Ministerial Nº 201-2001-PE, caso contra-rio, de no existir impugnación en trámite, se procederáa iniciar el cobro coactivo de la deuda.


GLADYS LILIANA ROCHA FREYREDirectora Nacional de Seguimiento,Control y Vigilancia

2762

Declaran improcedentes e inadmisiblesimpugnaciones interpuestas contra re-soluciones que sancionaron con multaa personas naturales por infringir la LeyGeneral de Pesca



Vistos el escrito de Registro Nº 10546002 del 24 dejulio del 2001 y el Informe Legal Nº 537-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 6 de agosto del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 082-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor SEGUNDO PERICHE ECA con multa ascendentea seis (6) Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por ha-


ber infringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo 76ºde la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpues-to por el señor SEGUNDO PERICHE ECA se adjuntacopia de la relación de embarcaciones pesqueras demadera de hasta 110 m3 de capacidad de bodega conpermiso de pesca al amparo de la Ley Nº 26920, endonde figura su embarcación pesquera "MARIA AUXI-LIADORA" con permiso de pesca otorgado en formaposterior a la comisión de los hechos; concluyéndoseque el documento mencionado no constituyen pruebanueva y sustentatoria, incumpliéndose con el requisi-to formal establecido en el Artículo 98º del Texto Uni-co Ordenado de la Ley de Normas Generales de Pro-cedimientos Administrativos, aprobado por DecretoSupremo Nº 002-94-JUS, norma vigente a la fecha deinterposición del recurso, siendo que el requerimientose mantiene vigente según lo dispuesto en el Artículo208º de la Ley del Procedimiento Administrativo Ge-neral - Ley Nº 27444;

En uso de las facultades conferidas por el literal a)del Artículo 147º del Reglamento de la Ley Generalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recur-so de Reconsideración interpuesto por el señorSEGUNDO PERICHE ECA contra la Resolución Di-rectoral Nº 082-2001-PE/DINSECOVI, por los moti-vos expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.

Artículo 2º.- Para los fines de determinar el montode la multa impuesta, se tomará en consideración laUnidad Impositiva Tributaria (UIT) que esté vigente almomento de hacerse efectivo el pago de la misma, con-forme a lo estipulado en el Artículo 137º del Reglamentode la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Su-premo Nº 012-2001-PE.

Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Direc-ción Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia, dentrode los quince (15) días hábiles siguientes a la fecha depublicada o notificada la presente Resolución, caso con-trario se procederá a iniciar el cobro coactivo de la deuda.



2763



Vistos el escrito de Registro Nº 11399002 del 3 deagosto del 2001 y el Informe Legal Nº 536-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 6 de agosto del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 073-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor PABLO RUMICHE VALENCIA con multa ascen-dente a 1,5 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), porhaber infringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo76º de la Ley General de Pesca;

Que la Resolución Directoral Nº 073-2001-PE/DIN-SECOVI fue notificada al interesado con fecha 5 de juliodel 2001, por lo que a la fecha de interposición del Re-curso de Reconsideración (27 de julio del 2001), la reso-lución se encontraba consentida, siendo que el mencio-nado recurso ha sido presentado en forma extemporánea;

En uso de las facultades conferidas por el literal a)del Artículo 147º del Reglamento de la Ley General dePesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar INADMISIBLE el Recursode Reconsideración interpuesto por el señor PABLORUMICHE VALENCIA contra la Resolución Directo-ral Nº 073-2001-PE/DINSECOVI, por los argumentosexpuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.

Artículo 2º.- Transcríbase la presente Resolución ala Oficina General de Administración, para que inicie lasacciones tendentes al cobro coactivo de la multa.



2764



Vistos el escrito de Registro Nº 10189002 del 19 dejulio del 2001 y el Informe Legal Nº 476-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 31 de julio del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 069-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor EVARISTO PANTA PANTA con multa ascendentea 6,25 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por haberinfringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo 76º dela Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor EVARISTO PANTA PANTA se adjuntacopia de la Resolución Directoral Nº 069-2001-PE/DINSECOVI; concluyéndose que el documento men-cionado no constituye prueba nueva y sustentatoria,incumpliéndose con el requisito formal establecido enel Artículo 98º del Texto Unico Ordenado de la Ley deNormas Generales de Procedimientos Administrati-vos, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-94-JUS,norma vigente a la fecha de interposición del recur-so, siendo que el requerimiento se mantiene vigentesegún lo dispuesto en el Artículo 208º de la Ley delProcedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recur-so de Reconsideración interpuesto por el señorEVARISTO PANTA PANTA contra la Resolución Di-rectoral Nº 069-2001-PE/DINSECOVI, por los moti-vos expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.


Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Di-rección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia,dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a lafecha de publicada o notificada la presente Resolución,


caso contrario se procederá a iniciar el cobro coactivode la deuda.



2765



Vistos el escrito de Registro Nº 10593002 del 24 dejulio del 2001 y el Informe Legal Nº 528-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 6 de agosto del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 062-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor FRANCISCO RUMICHE PANTA con multa ascen-dente a 0,83 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), porhaber infringido lo dispuesto en el inciso 1. del Artículo76º de la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor FRANCISCO RUMICHE PANTA se adjuntacopia de la Resolución Directoral Nº 062-2001-PE/DIN-SECOVI; concluyéndose que el documento menciona-do no constituye prueba nueva y sustentatoria,incumpliéndose con el requisito formal establecido en elArtículo 98º del Texto Unico Ordenado de la Ley de Nor-mas Generales de Procedimientos Administrativos, apro-bado por Decreto Supremo Nº 002-94-JUS, norma vi-gente a la fecha de interposición del recurso, siendo queel requerimiento se mantiene vigente según lo dispues-to en el Artículo 208º de la Ley del ProcedimientoAdministrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recursode Reconsideración interpuesto por el señor FRAN-CISCO RUMICHE PANTA contra la Resolución Directo-ral Nº 062-2001-PE/DINSECOVI, por los motivos expues-tos en la parte considerativa de la presente Resolución.





2766




CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 078-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor CRISTOBAL PANTA PANTA con multa ascenden-te a 7,29 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por ha-ber infringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo 76ºde la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor CRISTOBAL PANTA PANTA se adjunta co-pia de la Resolución Directoral Nº 078-2001-PE/DIN-SECOVI; concluyéndose que el documento menciona-do no constituye prueba nueva y sustentatoria,incumpliéndose con el requisito formal establecido en elArtículo 98º del Texto Unico Ordenado de la Ley de Nor-mas Generales de Procedimientos Administrativos, apro-bado por Decreto Supremo Nº 002-94-JUS, norma vi-gente a la fecha de interposición del recurso, siendo queel requerimiento se mantiene vigente según lo dispues-to en el Artículo 208º de la Ley del ProcedimientoAdministrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recursode Reconsideración interpuesto por el señor CRISTO-BAL PANTA PANTA contra la Resolución Directoral Nº078-2001-PE/DINSECOVI, por los motivos expuestos enla parte considerativa de la presente Resolución.


Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Di-rección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia,dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a lafecha de publicada o notificada la presente Resolución,caso contrario se procederá a iniciar el cobro coactivode la deuda.



2767




CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 055-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor CELESTINO PERICHE ECA con multa ascendentea 7,85 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por haberinfringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo 76º dela Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor CELESTINO PERICHE ECA se adjunta


copias de la Resolución Directoral Nº 055-2001-PE/DINSECOVI, del certificado de matrícula de su em-barcación y de la Resolución Directoral Nº 119-2000-CTAR PIURA/DIREPE-DR, mediante la cual se leotorgó permiso de pesca en forma posterior a la co-misión de los hechos; concluyéndose que los docu-mentos mencionados no constituyen prueba nueva ysustentatoria, incumpliéndose con el requisito formalestablecido en el Artículo 98º del Texto Unico Orde-nado de la Ley de Normas Generales de Procedimien-tos Administrativos, aprobado por Decreto SupremoNº 002-94-JUS, norma vigente a la fecha de interpo-sición del recurso, siendo que el requerimiento semantiene vigente según lo dispuesto en el Artículo208º de la Ley del Procedimiento Administrativo Ge-neral - Ley Nº 27444;

En uso de las facultades conferidas por el literal a)del Artículo 147º del Reglamento de la Ley Generalde Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recur-so de Reconsideración interpuesto por el señorCELESTINO PERICHE ECA contra la ResoluciónDirectoral Nº 055-2001-PE/DINSECOVI, por los mo-tivos expuestos en la parte considerativa de la pre-sente Resolución.


Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Di-rección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia,dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a lafecha de publicada o notificada la presente Resolución,caso contrario se procederá a iniciar el cobro coactivode la deuda.



2768




CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 032-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor MARTIN ECHE RAMIREZ con multa ascendentea 4,51 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por haberinfringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artículo 76º dela Ley General de Pesca;

Que el Recurso de Reconsideración interpuesto ca-rece de firma de abogado, incumpliéndose lo estableci-do en el Artículo 101º del Texto Unico Ordenado de laLey de Normas Generales de Procedimientos Adminis-trativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 02-94-JUS,norma vigente a la fecha de interposición del recurso,siendo que el requerimiento se mantiene según lo dis-puesto en el Artículo 211º de la Ley del ProcedimientoAdministrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar INADMISIBLE el Recursode Reconsideración interpuesto por el señor MAR-TIN ECHE RAMIREZ contra la Resolución DirectoralNº 032-2001-PE/DINSECOVI, por los argumentosexpuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.

Artículo 2º.- Transcríbase la presente Resolución ala Oficina General de Administración, para que inicie lasacciones tendentes al cobro coactivo de la multa.



2769



Vistos el escrito de Registro Nº 08343002 del 28 dejunio del 2001 y el Informe Legal Nº 393-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 16 de julio del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 045-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor SANTOS VALENTIN QUEREVALU PERICHE conmulta ascendente a 1,48 Unidades Impositivas Tributa-rias (UIT), por haber infringido lo dispuesto en el inciso1) del Artículo 76º de la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor SANTOS VALENTIN QUEREVALU PERI-CHE se adjunta copias de su Documento Nacional deIdentidad y de la Resolución Directoral Nº 045-2001-PE/DINSECOVI; concluyéndose que los documentosmencionados no constituyen prueba nueva y sustentato-ria, incumpliéndose con el requisito formal establecidoen el Artículo 98º del Texto Unico Ordenado de la Ley deNormas Generales de Procedimientos Administrativos,aprobado por Decreto Supremo Nº 002-94-JUS, normavigente a la fecha de interposición del recurso, siendoque el requerimiento se mantiene vigente según lo dis-puesto en el Artículo 208º de la Ley del ProcedimientoAdministrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recursode Reconsideración interpuesto por el señor SANTOSVALENTIN QUEREVALU PERICHE contra la ResoluciónDirectoral Nº 045-2001-PE/DINSECOVI, por los motivosexpuestos en la parte considerativa de la presente Re-solución.


Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Di-rección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia,dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la


caso contrario se procederá a iniciar el cobro coactivode la deuda.



2771

Declaran improcedente impugnación con-tra resolución que sancionó con multa apersona natural por infringir la Ley Ge-neral de Pesca



Vistos el escrito de Registro Nº 08341002 del 28 dejunio del 2001 y el Informe Legal Nº 392-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 16 de julio del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 041-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor SANTOS VALENTIN QUEREVALU PERICHE conmulta ascendente a 4,27 Unidades Impositivas Tributa-ria (UIT), por haber infringido lo dispuesto en el inciso 1)del Artículo 76º de la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuesto porel señor SANTOS VALENTIN QUEREVALU PERICHE seadjunta copias de su Documento Nacional de Identidad y dela Resolución Directoral Nº 041-2001-PE/DINSECOVI; con-cluyéndose que los documentos mencionados no constitu-yen prueba nueva y sustentatoria, incumpliéndose con elrequisito formal establecido en el Artículo 98º del Texto Uni-co Ordenado de la Ley de Normas Generales de Procedi-mientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº002-94-JUS, norma vigente a la fecha de interposición delrecurso, siendo que el requerimiento se mantiene vigentesegún lo dispuesto en el Artículo 208º de la Ley del Procedi-miento Administrativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recurso deReconsideración interpuesto por el señor SANTOS VALEN-TIN QUEREVALU PERICHE contra la Resolución Directo-ral Nº 041-2001-PE/DINSECOVI, por los motivos expues-tos en la parte considerativa de la presente Resolución.





2712

fecha de publicada o notificada la presente Resolución,caso contrario se procederá a iniciar el cobro coactivode la deuda.



2770



Vistos el escrito de Registro Nº 11399002 del 3 deagosto del 2001 y el Informe Legal Nº 527-2001-PE/DIN-SECOVI-Dsvs del 6 de agosto del 2001.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Directoral Nº 059-2001-PE/DINSECOVI del 29 de mayo del 2001, se sancionó alseñor FRANCISCO RUMICHE VALENCIA con multa as-cendente a 4,02 Unidades Impositivas Tributarias (UIT),por haber infringido lo dispuesto en el inciso 1) del Artí-culo 76º de la Ley General de Pesca;

Que en el Recurso de Reconsideración interpuestopor el señor FRANCISCO RUMICHE VALENCIA seadjunta copias del certificado de matrícula de suembarcación, de un estado de cuenta corriente, de laResolución Directoral Nº 059-2001-PE/DINSECOVI,de un certificado médico, de una constancia emitidapor el Juzgado de Paz de Sechura sobre daños cau-sados por fenómenos naturales al domicilio del recu-rrente, de una publicación periodística sobre el falle-cimiento de un pescador, de la partida de defuncióndel mismo y de las Resoluciones Directorales Nºs.068-99-CTAR-PIURA-DIREPE-DR y 048-2001-CTAR-PIURA-DIREPE-DR, con las cuales se le otorgó per-miso de pesca en forma posterior a la comisión delos hechos, concluyéndose que los documentosmencionados no guardan relación con el motivo dela sanción impuesta, por lo que no constituyen prue-ba nueva y sustentatoria, incumpliéndose con el re-quisito formal establecido en el Artículo 98º del TextoUnico Ordenado de la Ley de Normas Generales deProcedimientos Administrativos, aprobado por Decre-to Supremo Nº 002-94-JUS, norma vigente a la fechade interposición del recurso, siendo que el requeri-miento se mantiene vigente según lo dispuesto en elArtículo 208º de la Ley del Procedimiento Adminis-trativo General - Ley Nº 27444;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar IMPROCEDENTE el Recurso deReconsideración interpuesto por el señor FRANCISCORUMICHE VALENCIA contra la Resolución Directoral Nº059-2001-PE/DINSECOVI, por los motivos expuestos enla parte considerativa de la presente Resolución.


Artículo 3º.- El importe de la multa impuesta deberáser abonado en el Banco de la Nación, Cuenta CorrienteNº 00-000-282723 MINISTERIO DE PESQUERIA, de-biendo acreditar el correspondiente depósito ante la Di-rección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia,dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a lafecha de publicada o notificada la presente Resolución,


MINISTERIO DE PESQUERÍADirección Nacional de Seguimiento, Control y Vigilancia

Dirección de Seguimiento, Vigilancia y Sanciones

RELACIÓN DE RESOLUCIONES EXPEDIDAS EN EL MES DE OCTUBRE DEL 2001

R.D Nº 360-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 164-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor FLORENCIO LLENQUE RUMICHE, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 361-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a JOSE FIESTAS FIESTAS y CARLOS FIESTAS FIESTAS, por extraer 33,50 TM del recursohidrobiológico anchoveta con 40,9% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P MI ALFREDO

R.D Nº 362-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1 UIT a CORPORACIÓN PESQUERA INCA S.A., por procesar 5 TM del recurso hidrobiológicoMERLUZA con 30,63% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 363-2001-PE/DINSECOVI Declarar en extinción el fraccionamiento de pago de multa a SANTOS SERAPIO ALVAREZ PANTA, al noacreditar el pago de dos cuotas consecutivas del fraccionamiento otorgado

R.D Nº 364-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2.11 UIT a HORACIO EDUARDO TASSARA ORTIZ, por extraer 9 TM del recurso hidrobiológicomerluza, empleando artes de pesca no autorizado. E/P DON EDUARDO

R.D Nº 365-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4 UIT a P.E.E.A. CHAPSA S.R.L., por extraer 225,13 TM del recurso hidrobiológico anchoveta con37,73% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P SUSANA

R.D Nº 366-2001-PE/DINSECOVI Multa de 90 UIT a PESQUERA INDUSTRIAL EL ANGEL S.A., por procesar 600 TM del recurso hidrobiológicoanchoveta en período de suspensión.

R.D Nº 367-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2.01 UIT a ROXANA FERNÁNDEZ ALFARO, por extraer 20.07 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta, sin contar con el permiso correspondiente. E/P HUANCHAQUITO II

R.D Nº 368-2001-PE/DINSECOVI Declarar Infundado el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 044-2001-PE/CS, interpuesto por CORPO-RACIÓN PESQUERA SAN ANTONIO, los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nuevay sustentatoria

R.D Nº 369-2001-PE/DINSECOVI Multa de 112,5 UIT a CORPORACIÓN PESQUERA COISHCO S.A., por procesar 750 TM del recurso hidrobio-lógico anchoveta en período de suspensión.

R.D Nº 370-2001-PE/DINSECOVI Multa de 90 UIT a GRUPO SINDICATO PESQUERO DEL PERÚ S.A., por procesar 600 TM del recursohidrobiológico anchoveta en período de suspensión.

R.D Nº 371-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a FABRICA DE CONSERVAS ISLAY S.A., por procesar 380 TM del recurso hidrobiológicoanchoveta con 23,8% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 372-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a CONSORCIO PESQUERO CAROLINA S.A., por procesar 79,465 TM del recurso hidrobioló-gico anchoveta con 36,6% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 374-2001-PE/DINSECOVI Formalizar la sanción de decomiso impuesta a LUZ ANTONILA ESPEJO ESPEJO, al haberse encontrado ensu poder 106 Kg. del recurso caracol en tallas menores.

R.D Nº 375-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a CONSORCIO PESQUERO CAROLINA S.A., por procesar 204,170 TM del recurso hidrobio-lógico anchoveta con 30% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 376-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a CONSORCIO PESQUERO CAROLINA S.A., por procesar 167,180 TM del recurso hidrobio-lógico anchoveta con 41% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 377-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a FABRICA DE CONSERVAS ISLAY S.A., por procesar 274,550 TM del recurso hidrobiológicoanchoveta con 23,6% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 378-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a EMPRESA PESQUERA MARINOS DEL PACÍFICO S.A., por extraer 78,20 TM del recursohidrobiológico anchoveta con 35% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P ESTELITA II

RELACIÓN DE RESOLUCIONES EXPEDIDAS EN EL MES DE NOVIEMBRE DEL 2001

R.D Nº 379-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a PESQUERA OFELIA S.R.Ltda., por extraer 77,80 TM del recurso hidrobiológico anchovetacon 29,1% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P DOÑA OFELIA

R.D Nº 380-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3 UIT a PESQUERA COLONIAL S.A., por extraer 147,15 TM del recurso hidrobiológico anchovetacon 37,2% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P DON MIGUEL

R.D Nº 381-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a ALIMENTOS MARITIMOS S.A., por procesar 59,4 TM del recurso hidrobiológico anchovetacon 23,1% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 382-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3,3 UIT a LOS HALCONES S.A., por extraer 16,5 TM del recurso hidrobiológico anchoveta en zona yépoca de veda. E/P HALCON

R.D Nº 383-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,75 UIT a MOISES SANTISTEBAN URCIA, por extraer 15 TM del recurso hidrobiológico machetillodestinándolo al consumo humano indirecto, contando sólo con permiso para consumo humano directo. E/PREINA DE LOS ANGELES

R.D Nº 384-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,6 UIT a VICTOR SANTISTEBAN URCIA, por extraer 12 TM del recurso hidrobiológico machetillodestinándolo al consumo humano indirecto, contando sólo con permiso para consumo humano directo. E/PCRUZ DEL SUR

R.D Nº 385-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1 UIT a AUGUSTO SANTISTEBAN TEJADA, por extraer 10 TM del recurso hidrobiológico machetillo,sin contar con el permiso correspondiente. E/P CRUZ DEL SUR

R.D Nº 386-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1,27 UIT a la UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA, por extraer 5,6 TM del recursohidrobiológico merluza, empleando artes de pesca no autorizados. E/P DOÑA MERCEDES

R.D Nº 387-2001-PE/DINSECOVI Multa de 75 UIT a PESQUERA SAN FERMIN S.A., por recepcionar y procesar 500 TM del recurso hidrobioló-gico anchoveta en época de veda.

R.D Nº 388-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EMPRESA PESQUERA ACUARIO S.C.R.L.,los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 101-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 389-2001-PE/DINSECOVI Declarar Fundado en parte el recurso de reconsideración presentado por NICOLASA HUAMANCHUMO NUN-TON, los documentos alcanzados constituyen prueba instrumental nueva contra R.D. Nº 115-2001-PE/DINSE-COVI.


R.D Nº 390-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1 UIT a MANUEL MENDEZ SICCHA, por extraer 4,03 TM del recurso hidrobiológico anchoveta, sincontar con el permiso correspondiente. E/P VIRGEN DE LA PUERTA 1

R.D Nº 392-2001-PE/DINSECOVI Multa de 12,78 UIT a INVERSIONES QUIAZA S.A.C., por extraer 153,92 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta en zona y época de veda. E/P DON RAUL

R.D Nº 393-2001-PE/DINSECOVI Multa de 6 UIT a PESQUERA MARY MARY S.A., por extraer 60 TM del recurso hidrobiológico anchoveta, sincontar con el permiso correspondiente. E/P MARY MARY

R.D Nº 394-2001-PE/DINSECOVI Multa de 6 UIT a TEÓFILO GARCÍA GÓMEZ, por extraer 40 TM del recurso hidrobiológico anchoveta, contan-do con permiso para sardina, jurel y caballa. E/P JABET

R.D Nº 395-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,15 UIT a MAR DEL INCA E.I.R.L., por procesar 1 TM del recurso hidrobiológico Tolina duranteépoca de veda.

R.D Nº 396-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4 UIT a AUSTRAL GROUP S.A.A., por procesar 231,935 TM del recurso hidrobiológico anchoveta con36,7% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 397-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2,92 UIT a UREC S.A.C., por extraer 72,88 TM de una captura mixta compuesta por el recursohidrobiológico anchoveta y merluza, sin contar con el permiso correspondiente. E/P DOÑA KATTY

R.D Nº 398-2001-PE/DINSECOVI Declarar Imadmisible el recurso de reconsideración interpuesto por PRODUCTOS PESQUEROS DEL SURS.A. contra R.D. Nº 238-2001-PE/DINSECOVI por carecer de la firma de un abogado, incumpliéndose con losrequisitos fijados.

R.D Nº 399-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,48 UIT a la MARINA DE GUERRA DEL PERU, por extraer 3,19 TM del recurso hidrobiológicomerluza, recurso no autorizado en su permiso correspondiente. E/P CORAL VI

R.D Nº 400-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,8 UIT a GUILLERMO ENRIQUEZ SILVA, por encontrarse en la bodega de su embarcación 8 TM delrecurso hidrobiológico anchoveta, sin contar con el permiso correspondiente. E/P DON GUILLE

R.D Nº 401-2001-PE/DINSECOVI Multa de 5 UIT a CORPORACION DEL MAR S.A., por procesar 438,115 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta con 48% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 402-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4 UIT a CORPORACION DEL MAR S.A., por procesar 207,725 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta con 52% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 403-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por VICTOR RAUL PAZO NUNURA, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 190-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 404-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 207-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor PESQUERA MILAGRO SEIS S.R.L, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 405-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración , interpuesto por BAILIO FIESTAS GALAN contra la R.D. Nº233-2001-PE/DINSECOVI, no se adjunta nueva prueba instrumental.

R.D Nº 406-2001-PE/DINSECOVI Multa de 12 UIT a CONSORCIO PESQUERO CAROLINA S.A., por procesar 80 TM del recurso hidrobiológicoanchoveta en período de suspensión.

R.D Nº 407-2001-PE/DINSECOVI Multa de 12,49 UIT a GRUPO SINDICATO PESQUERO DEL PERÚ S.A., por extraer el recurso hidrobiológicojurel con 32% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P COPETSA 4

R.D Nº 408-2001-PE/DINSECOVI Declarar Procedente el fraccionamiento de pago solicitado por MOISES SANTISTEBAN URCIA, con respectoa la multa de 0,97 UIT, impuesta mediante R.D. Nº 189-2001-PE/DINSECOVI

R.D Nº 409-2001-PE/DINSECOVI Multa de 0,5 UIT a CONSERVERA CALLAO Y DERIVADOS S.A., por obstaculizar las labores de inspección

R.D Nº 410-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1,63 UIT a VICTOR RAÚL VERGARAY IZAGUIRRE, por extraer 8 TM de los recursos hidrobiológicoslorna, machete y mojarrilla; recurso no autorizado. E/P. "MARIA DEL CARMEN 1".

R.D Nº 411-2001-PE/DINSECOVI Multa de 1,8 UIT a JOSE ROSARIO OROSCO CASTRO, por extraer 18 TM del recurso hidrobiológico samasa,sin contar con el permiso de pesca correspondiente E/P. "JOSE ROSARIO"

R.D Nº 412-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a RODOLFO HUAYHUASH VILACORTA, por extraer 20 TM del recurso hidrobiológico samasa,sin contar con el permiso de pesca correspondiente E/P. "RODY"

R.D Nº 413-2001-PE/DINSECOVI Multa de 5.17 UIT a JESÚS ROSALES BUSTAMANTE, por extraer 30 TM del recurso hidrobiológico anchove-ta, empleando artes de pesca no autorizado. E/P ROSITA I

R.D Nº 414-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente la solicitud de fraccionamiento de pago por parte de SIMON EFFIO ARROYO, al nohaber desistido del procedimiento administartivo sancionador que involucra a la R.C.S. Nº 012-2001-PE/CS

R.D Nº 415-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración, interpuesto por EPESCA S.A., contra la R.D. Nº 241-2001-PE/DINSECOVI, no se adjunta prueba instrumental alguna.

R.D Nº 416-2001-PE/DINSECOVI Multa de 50 UIT a YOSEF AVIHAZIRA, por realizar faenas de pesca sin contar con los equipos del Sistema deSeguimiento Satelital debidamente instalados. E/P BARBARELLA

R.D Nº 417-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por JOSE PANTA JACINTO, los documentos alcan-zados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 103-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 418-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a PESQUERA HAMER S.A., por extraer 62,726 TM del recurso hidrobiológico anchoveta con17,1% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 419-2001-PE/DINSECOVI Declarar en extinción el fraccionamiento de pago de multa a PESQUERA INDUSTRIAL EL ANGEL S.A., al noacreditar el pago de dos cuotas consecutivas del fraccionamiento otorgado

R.D Nº 420-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por UBALDO LEONARDO EMMA SERNA,los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 268-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 421-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EPESCA S.A. contra la R.D. Nº 246-2001-PE/DINSECOVI, no se adjunta prueba instrumental.

R.D Nº 422-2001-PE/DINSECOVI Declarar en extinción el fraccionamiento de pago de multa a CARIBE SALDARRIAGA LOAYZA y BOLOG-NESI QUEREVALU APONTE, al no acreditar el pago de dos cuotas consecutivas del fraccionamiento otor-gado.

R.D Nº 423-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por UBALDO LEONARDO EMMA SERNA,los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 267-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 424-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por CRISTOBAL PANTA PANTA, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 198-2001-PE/DINSECOVI.


R.D Nº 425-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EVARISTO PANTA PANTA, los documen-tos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 200-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 426-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración , interpuesto por DAVID ECA TEMOCHE, contra la R.D.Nº 201-2001-PE/DINSECOVI, no se adjunta prueba instrumental.

R.D Nº 427-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por DOMINGO PANTA IPANAQUE, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 170-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 428-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por ROMAN ALVAREZ PAIVA, los documen-tos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 196-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 429-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por VALENTIN PANTA VITE, los documentos alcan-zados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 203-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 430-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por DOMINGO PANTA IPANAQUE, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 199-2001-PE/DINSECOVI.

RELACIÓN DE RESOLUCIONES EXPEDIDAS EN EL MES DE DICIEMBRE DEL 2001

R.D Nº 431-2001-PE/DINSECOVI Multa de 120 UIT a ALEXANDRA S.A.C, por recepcionar y procesar 800 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta en epoca de veda

R.D Nº 432-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible la solicitud de fraccionamiento de pago interpuesto por JOSÉ DEL CARMEN SANTISTE-BAN, por encontrarse en proceso de cobranza coactiva.

R.D Nº 433-2001-PE/DINSECOVI Multa de 6,39 UIT a CORPORACION PESQUERA RIBAR S.A., por extraer 271,76 TM del recurso hidrobioló-gico anchoveta con 49,2% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 434-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por PESQUERA COLONIAL S.A., los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 380-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 435-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4,5 UIT a PESQUERA VIRGEN DE LA PUERTA S.R.L., por extraer 30 TM del recurso anchoveta, sincontar con el permiso de pesca correspondiente E/P. "VIRGEN DE LA PUERTA"

R.D Nº 436-2001-PE/DINSECOVI Multa de 8 UIT a CORPORACION DEL MAR S.A., por procesar el recurso hidrobiológico anchoveta en tallasmenores a las permitidas

R.D Nº 437-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a PESQUERA SANTA ROSA S.A., por extraer 199,62 TM del recurso hidrobiológico anchovetacon 14,8% de ejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P SAN ANTONIO 2

R.D Nº 438-2001-PE/DINSECOVI Multa de 7,61 UIT a PESQUERA MARY MARY S.A., por extraer 76,14 TM del recurso hidrobiológico anchovetasin contar con el permiso de pesca correspondiente E/P MARY MARY

R.D Nº 439-2001-PE/DINSECOVI Multa de 9,51 UIT a DEL MAR S.A., por extraer el recurso hidrobiológico jurel con 27,5% de ejemplares entallas menores a las permitidas. E/P RICARDO

R.D Nº 440-2001-PE/DINSECOVI Multa de 15 UIT a LORENZO FLORES VILLANUEVA, por extraer 100 TM del recurso hidrobiológico anchovetasin contar con el permiso de pesca correspondiente. E/P JOSELITO 2

R.D Nº 441-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4,33 UIT a OMAR CARRUITERO SALDAÑA, por extraer 43,285 TM del recurso hidrobiológico ancho-veta, sin contar con el permiso de pesca correspondiente E/P CANDY II

R.D Nº 442-2001-PE/DINSECOVI Multa de 4,74 UIT a PESCA PERU CHIMBOTE NORTE S.A., por procesar 192,31 TM del recurso hidrobioló-gico anchoveta con 51,1% de ejemplares en tallas menores a las permitidas.

R.D Nº 443-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2 UIT a PESQUERA NAZCA S.A., por extraer el recurso hidrobiológico anchoveta con 24,2% deejemplares en tallas menores a las permitidas. E/P MACABI 5

R.D Nº 444-2001-PE/DINSECOVI Multa de 7.28 UIT a LEONARDO FELIPE VITE MORALES, por extraer 48,565 TM del recurso hidrobiológicoanchoveta sin contar con el permiso de pesca correspondiente. E/P MAURO

R.D Nº 445-2001-PE/DINSECOVI Multa de 8 UIT a OMAR CARRUITERO SALDAÑA, por extraer 80 TM del recurso hidrobiológico anchoveta, sincontar con el permiso de pesca correspondiente E/P CANDY II

R.D Nº 446-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible la solicitud de PESQUERA TAURO S.A., de acogimiento al beneficio de pago establecidoen la R.M. Nº 304-2001-PE, por haber realizado el pago correspondiente de manera extemporánea.

R.D Nº 447-2001-PE/DINSECOVI Multa de 8,39 UIT a PESQUERA SHUR S.A.C., por extraer 41,96 TM del recurso hidrobiológico anchovetadentro de las 5 millas marinas de la costa. E/P SHUR II

R.D Nº 448-2001-PE/DINSECOVI Multa de 2,48 UIT a EMPRESA PESQUERA SAN FERMIN S.A., por recepcionar 24,79 TM del recurso hidro-biológico anchoveta de la E/P D’ANGELO AGUSTIN, la que no cuenta con permiso de pesca, con el agravantede consignar en el reporte de pesaje correspondiente el nombre de otra E/P

R.D Nº 449-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EMPRESA PESQUERA MARINOS DELPACÍFICO S.A. los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contraR.D. Nº 378-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 450-2001-PE/DINSECOVI Multa de 3,9 UIT a PESQUERA ASTURIAS S.A., por extraer 19,49 TM del recurso hidrobiológico anchovetadentro de las 5 millas marinas de la costa. E/P QUETA

R.D Nº 451-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente la solicitud de JOSE MERCEDES PANTA PANTA, de acogimiento al beneficio de pagoestablecido en la R.M. Nº 304-2001-PE, por no encontrarse en los alcances de la misma.

R.D Nº 452-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente la solicitud de PEDRO PABLO ECA MARTINEZ, de acogimiento al beneficio de pagoestablecido en la R.M. Nº 304-2001-PE, por no encontrarse en los alcances de la misma.

R.D Nº 453-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente la solicitud de LEONARDO FELIPE VITE MORALES, de acogimiento al beneficio depago establecido en la R.M. Nº 304-2001-PE, por no encontrarse en los alcances de la misma.

R.D Nº 454-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por LEONARDO FELIPE VITE MORALES,los documentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 040-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 455-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por SEGUNDO PERICHE ECA, los documentosalcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 082-2001-PE/DINSECOVI.


R.D Nº 456-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible por extemporáneo el recurso de reconsideración interpuesto por PABLO RUMICHE VA-LENCIA, contra la R.D. Nº 073-2001-PE/DINSECOVI

R.D Nº 457-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por GREGORIO ECHE SANCHEZ, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra R.D. Nº 065-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 458-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por TOMAS VITE LALUPU contra la R.D. Nº071-2001-PE/DINSECOVI, no se adjunta nueva prueba instrumental.

R.D Nº 459-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por DAVID ECA TEMOCHE, los documentosalcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 070-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 460-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EVARISTO PANTA PANTA, los documen-tos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 069-2001-PE/DIN-SECOVI.

R.D Nº 461-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente la solicitud de VICTOR PAZO TUME, de acogimiento al beneficio de pago establecidoen la R.M. Nº 304-2001-PE, por no encontrarse en los alcances de la misma.

R.D Nº 462-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 067-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor PEDRO VITE PINGO, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 463-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por ROMAN ALVAREZ PAIVA, los documen-tos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 066-2001-PE/DIN-SECOVI.

R.D Nº 464-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por VALENTIN PANTA VITE, los documentosalcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 063-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 465-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por FRANCISCO RUMICHE PANTA, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 062-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 466-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por CRISTOBAL PANTA PANTA, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 078-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 467-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por DOMINGO PANTA IPANAQUE, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 077-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 468-2001-PE/DINSECOVI Declarar Imadmisible el recurso de reconsideración interpuesto por PEDRO PANTA PANTA contra R.D. Nº 031-2001-PE/DINSECOVI por carecer de la firma de un abogado, incumpliendose con los requisitos fijados.

R.D Nº 469-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por DEMETRIO JACINTO CHUNGA, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 037-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 470-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por JUAN BAUTISTA VITE ZETA, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 058-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 471-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por CELESTINO PERICHE ECA , los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 055-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 472-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por VENANCIO PANTA IPANAQUE, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 054-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 473-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 052-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor JOSE AUGUSTO PAZO NUNURA, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 474-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 051-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor VICTOR PERICHE ALVAREZ, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 475-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración interpuesto por MARTIN ECHE RAMIREZ contra R.D. Nº032-2001-PE/DINSECOVI por carecer de la firma de un abogado, incumpliéndose con los requisitos fijados.

R.D Nº 476-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 080-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor JOSE LAUREANO PAZO NUNURA, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 477-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por VICTOR PAZO TUME, los documentosalcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 068-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 478-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por GREGORIO ECHE SANCHEZ, los docu-mentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 064-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 479-2001-PE/DINSECOVI Declarar Inadmisible el recurso de reconsideración contra la R.D. Nº 048-2001-PE/DINSECOVI, interpuestopor VICTOR RAÚL PAZO NUNURA, por haber sido presentado en forma extemporánea

R.D Nº 480-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por SANTOS VALENTÍN QUEREVALU, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 045-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 481-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por SANTOS VALENTÍN QUEREVALU, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 041-2001-PE/DINSECOVI.

R.D Nº 482-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por EMILIO PANTA VITE, los documentosalcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 033-2001-PE/DINSE-COVI.

R.D Nº 483-2001-PE/DINSECOVI Declarar Improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por FRANCISCO RUMICHE VALENCIA, losdocumentos alcanzados no constituyen prueba instrumental nueva y sustentatoria contra la R.D. Nº 059-2001-PE/DINSECOVI.

2757


Relación de embarcaciones pesquerasarrastreras que participarán en laOperación Eureka LV a ejecutarse en elárea comprendida entre Puerto Pizarro ySalaverry

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 041-2002-PE/DNEPP


CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Ministerial Nº 040-2002-PE, seestableció la veda reproductiva del recurso merluza (Merluc-cius gayi peruanus), continuando con la suspención de laactividad de extracción del citado recurso en todo el litoralque comprende a las embarcaciones pesqueras de mayor ymenor escala, con la finalidad de proteger el período de ma-yor intensificación del proceso reproductivo;

Que por Resolución Ministerial Nº 045-2002-PE se autori-zó la ejecución de un Programa de Pesca Exploratoria del Re-curso Merluza en el área comprendida entre el extremo nortedel dominio marítimo peruano y el paralelo 08° 00’ L. S., con laparticipación de embarcaciones pesqueras arrastreras de ma-yor y menor escala con permiso de pesca vigente; el mismoque se desarrollará los días lunes, martes y miércoles de cadasemana hasta completar un volumen total de extracción de 6,500toneladas métricas; asimismo, se autorizó al Instituto del Mardel Perú - IMARPE, la ejecución de la Operación EUREKA LVdurante los días 11, 12 y 13 de febrero del 2002, en el áreamarítima comprendida entre los paralelos 03° 30’ L. S. y 08° 00'L. S., con la participación de embarcaciones pesqueras arras-treras de mayor escala seleccionadas y clasificadas segúnzonas de pesca por la citada Institución;

Que mediante el Artículo 4º de la precitada ResoluciónMinisterial, se establece que la Dirección Nacional de Extrac-ción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de Pesqueríapublicará la relación de las embarcaciones pesqueras queparticiparán en la ejecución de la Operación EUREKA LV;

Que el IMARPE mediante Oficio Nº DE-100-036-2002-PE/IMP de fecha 7 de febrero del 2002, alcanzó la relación dedieciséis (16) embarcaciones pesqueras, seleccionadas se-gún áreas de operación, que participarán en la citada opera-ción conforme al Plan de Operaciones de dicha Institución;

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 4º de laResolución Ministerial Nº 045-2002-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Publicar la relación de embarcacionespesqueras arrastreras seleccionadas según área de ope-ración, que participarán en la Operación EUREKA LV a eje-cutarse los días 11, 12 y 13 de febrero del 2002, en el áreacomprendida entre Puerto Pizarro (03° 30' Latitud Sur) ySalaverry (08° 00’ Latitud Sur), la misma que en anexo for-ma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2º.- Conforme lo señala el Artículo 4º de la Re-solución Ministerial Nº 045-2002-PE, los gastos que deman-de la ejecución de la Operación EUREKA LV serán cubiertosen su totalidad por los armadores pesqueros de las embarca-ciones pesqueras que participen en el Programa de PescaExploratoria; para cuyo efecto, deberán abonar el monto co-rrespondiente al IMARPE en la Cuenta Corriente Nº 0000-281654 del Banco de la Nación.


JAIME LUIS HERBOZO FERNÁNDEZDirector Nacional de Extracción yProcesamiento Pesquero

PROMUDEH

Aprueban Plan Anual de Adquisiciones yContrataciones del Programa de Apoyoal Repoblamiento y Desarrollo de Zonasde Emergencia para el ejercicio 2002

RESOLUCIÓN GERENCIALNº 016-2002-PROMUDEH-PAR/GA


Visto lo estipulado en el Texto Unico Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su

ANEXO

EMBARCACIONES PESQUERAS DE ARRASTRE MERLUCERAS SELECCIONADASPARA PARTICIPAR EN LA OPERACIÓN EUREKA LV

ÁREA EMBARCACIONESDE

PESCA Nº NOMBRE MATRICULA CAP. BODEGA TAMAÑO DE ARMADOR(m3) MALLA

7° - 8° 1 Santa Mónica II PT-12866-PM 125.83 3"-3 1/2" INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MONICA S.A.

2 Inca 2 PT-1725-CM 102.00 3 1/2" CORPORACION PESQUERA INCA S.A.3 Isabel PT-11392-PM 317.00 3 1/2" ARMADORES Y CONGELADORES DEL PACIFICO S. A

6° - 7° 4 Rosa Silvia 2 PT-2625-CM 80.13 3 1/2" PESQUERA HAYDUK S.A.

5 Fortuno PT-6007-CM 114.41 3 1/2" DEL MAR S.A.6 Mero CO-12975-CM 114.16 3 1/2" DEL MAR S.A.

5° - 6° 7 Doña Pepa PT-15801-CM 117.18 3 1/2" PESQUERA DOÑA PEPA EIRL8 Diana CO-0244-BM 52.98 3 1/2" CONSORCIO CORPESCA DEXIM - SRL

9 Augustus II PT-3977-CM 102.78 3 1/2" VICTTORIA PELLEGRINO GIACOMO10 Cape Merci PT-3844-CM 100.86 3 1/2" VICTTORIA PELLEGRINO GIACOMO

4° - 5° 11 Iskra ZS-0408-CM 75.07 3 1/2" MILANOVICH NIETO CARLOS12 Don Eduardo PT-5381-PM 77.21 3 1/2" TASSARA ORTIZ HORACIO

13 Mariscala PT-5121-CM 72.84 3 1/2" PESQUERA HAYDUK S.A.3° - 4° 14 Santa Mónica I PT-11075-PM 165.83 3 - 3 1/2" INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MONICA S.A.

15 Tintorera PT-5384-CM 134.67 3 1/2" DEL MAR S.A.16 Ana María PT-11714-PM 314.68 3 1/2" ARMADORES Y CONGELADORES DEL PACIFICO S. A

2827

Reglamento, que norma los procedimientos para la ela-boración, aprobación, difusión, publicación, ejecución ysupervisión del Plan Anual de Adquisiciones y Contra-taciones de las Entidades del Sector Público;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 7º delD.S. Nº 012-2001-PCM - Texto Único Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y en losArtículos 5º, 6º, 7º, 8º y 9º de su Reglamento aprobadopor Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, las Entidadesdel Sector Público están obligadas a formular su PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones, el mismo queuna vez aprobado por el titular de la Entidad o la Máxima


Autoridad Administrativa, deberá ser remitido al CON-SUCODE y a la Comisión de Promoción de la Pequeñay Micro Empresa (PROMPYME), además de estar a dis-posición de los interesados en la página Web y en lasOficinas de la Entidad;

Que, mediante Resolución Nº 200-2001-CONSUCO-DE/PRE, el Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado aprobó la Directiva Nº 022-2001-CONSUCODE/PRE, con la cual se regula el pro-cedimiento para la elaboración e información que debecontener el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionesde las Entidades del Sector Público, estableciéndose enel inciso 3) del párrafo V "Disposiciones Generales" dela citada Directiva que el Plan deberá ser aprobado porel Titular del Pliego o Máxima Autoridad Administrativadentro de los treinta (30) días naturales siguientes dehaberse aprobado el Presupuesto Institucional, debien-do efectuarse la publicación de la resolución de aproba-ción en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los diez(10) días hábiles siguientes a su expedición;

Con el visto bueno del Asesor Legal y estando a lasconsideraciones expuestas en cumplimiento a lo estipu-lado a la Directiva Nº 022-2001-CONSUCODE/PRE;

SE RESUELVE

Artículo Primero.- Aprobar el Plan Anual de Adqui-siciones y Contrataciones del Programa de Apoyo alRepoblamiento y Desarrollo de Zonas de Emergencia -PAR correspondiente al año fiscal 2002.

Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia deAdministración publique el Plan Anual a que se refiere elartículo precedente y ponga a disposición de los intere-sados, quienes podrán adquirir copia del mismo al pre-cio de costo de reproducción, en la Unidad de Abaste-cimiento, sita en Jr. Camaná Nº 616, 4to. piso, Lima.

Artículo Tercero.- Disponer que la Unidad de Abasteci-miento de la Gerencia de Administración remita copia delPlan Anual a que se contrae la presente Resolución al Con-sejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado(CONSUCODE), así como a la Comisión de Promoción dela Pequeña y Micro Empresa (PROMPYME).


JULIO ZEGARRA RUIZGerente de AdministraciónPrograma de Apoyo al Repoblamiento yDesarrollo de Zonas de Emergencia

2822

RELACIONES EXTERIORES

Autorizan uso de pasaporte diplomáti-co a Magistrado Principal representan-te del Perú ante el Tribunal Andino deJusticia de la Comunidad Andina

RESOLUCIÓN SUPREMANº 050-2002-RE


Vista el Acta de la Reunión de plenipotenciarios delos países miembros de la Comunidad Andina para laelección de Magistrados de Colombia, Perú y Venezuelaen el Tribunal Andino de Justicia, de 11 de enero de 2002.

CONSIDERANDO:

Que el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andinaes el órgano jurisdiccional encargado de resguardar elcumplimiento de la normativa andina vigente;

Que en la Reunión celebrada en la ciudad de Quito, eldía 11 de enero de 2002, se designó por el Perú, entreotros, al doctor Ricardo Vigil Toledo como Magistrado Prin-cipal del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina;

Que de acuerdo con lo dispuesto por el Artículo 12ºdel Tratado del Tribunal de Justicia de la Comunidad An-

dina, y por el Convenio de Inmunidades y Privilegiossuscrito entre el Gobierno de Ecuador y el Tribunal deJusticia de la Comunidad Andina, los magistrados tie-nen categoría equivalente a la de jefes de misión y, porlo tanto, gozan en el territorio de los países miembros dela Comunidad Andina de las inmunidades reconocidaspor los usos internacionales y, en particular, por la Con-vención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas;

Que el Artículo 6º del Estatuto del Tribunal de Justiciade la Comunidad Andina establece que los países miem-bros tienen la obligación de otorgar a los magistradoslas facilidades necesarias para el adecuado cumplimientode sus funciones;

Que en consecuencia resulta necesario expedir anombre del citado magistrado el pasaporte diplomáticocorrespondiente;

Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trámite(GAC) Nº 724, de fecha 29 de enero de 2002, del Gabinetede Coordinación del Viceministro y Secretario General; y,

De conformidad con el Artículo 4º de la Ley Nº 23274,modificado por el Artículo Primero del Decreto Legislati-vo Nº 832, de 14 de julio de 1996;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar excepcionalmente el usode pasaporte diplomático al doctor Ricardo Vigil Toledo,Magistrado Principal por el Gobierno del Perú ante elTribunal Andino de Justicia de la Comunidad Andina.



DIEGO GARCÍA-SAYÁN LARRABUREMinistro de Relaciones Exteriores

2858

Designan representante alterno del Mi-nistro ante el Consejo Directivo de losProgramas de Emergencia Social Pro-ductivos "A Trabajar"

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0137-2002-RE


CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRES se constituyó un Consejo Directivo de composi-ción multisectorial encargado de coordinar, evaluar ysupervisar la ejecución de obras y el uso de los fondos,así como los resultados e impacto de los Programas deEmergencia Social Productivos "A Trabajar";

Que, le corresponde al Ministerio de Relaciones Ex-teriores la designación del representante alterno que re-emplace al Ministro de Relaciones Exteriores en dichoConsejo Directivo;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legis-lativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, y el Decreto Su-premo Nº 001-2002-PRES;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Designar a la señora María del Car-men Portillo Brousset, como representante alterno delMinistro de Relaciones en el Consejo Directivo, encar-gado de coordinar, evaluar, y supervisar la ejecución deobras y el uso de los fondos, así como los resultados eimpacto de los Programas de Emergencia Social Produc-tivos "A Trabajar", constituido mediante el Decreto Su-premo Nº 001-2002-PRES.


DIEGO GARCÍA-SAYÁNMinistro de Relaciones Exteriores

2823


SALUD

Designan Director Ejecutivo de Pesquisase Inspecciones de la Dirección General deMedicamentos, Insumos y Drogas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 282-2002-SA/DM


Visto el Oficio DIGEMID-DG-Nº 054 -2002 cursado porel Director General de Medicamentos, Insumos y Drogas;

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legisla-tivo Nº 276 y la Ley Nº 27594;

SE RESUELVE:

Designar, a partir de la fecha de la presente Resolu-ción, en el cargo de Director Ejecutivo de Pesquisas eInspecciones de la Dirección General de Medicamentos,Insumos y Drogas, Nivel F-4, a don AURELIO HUAC-CHA ESTRADA.


FERNANDO CARBONE CAMPOVERDEMinistro de Salud

2749

Designan Director de la Oficina Ejecu-tiva de Administración de la DirecciónRegional de Salud Puno



Visto el Oficio DIRESA-PUNO/DG- Nº 0112-2002 cur-sado por el Director General de la Dirección Regional deSalud Puno;


SE RESUELVE:

Designar, a partir de la fecha de la presente Resolu-ción, en el cargo de Director Ejecutivo de la Oficina Eje-cutiva de Administración de la Dirección Regional deSalud Puno, Nivel F-4, al ingeniero JESUS ENRIQUEVARGAS CHARAJA.



2750

Designan Directora Ejecutiva de la Uni-dad Territorial de Salud "Eleazar Guz-mán Barrón" de Nuevo Chimbote de laDirección Regional de Salud Ancash



Visto el Oficio Nº 0138-2002-CTAR-ANCASH-DIRES/DIPER cursado por el Director General de la DirecciónRegional de Salud Ancash;


SE RESUELVE:

1. Dar por concluida, a partir de la fecha de la presenteResolución, la designación del doctor ERNESTO CAMANARROYO, en el cargo de Director Ejecutivo de la UnidadTerritorial de Salud "Eleazar Guzmán Barrón" de NuevoChimbote de la Dirección Regional de Salud Ancash,dándosele las gracias por los servicios prestados.

2. Designar, a partir de la fecha de la presente Resolu-ción, en el cargo de Directora Ejecutiva de la Unidad Te-rritorial de Salud "Eleazar Guzmán Barrón" de NuevoChimbote de la Dirección Regional de Salud Ancash, ala doctora ELIZABETH EMELDA FLORES CORONEL.



2751

M T C

Autorizan a procurador iniciar accionescontra ex servidores del Proyecto SINMACArequipa por presunta responsabilidadcivil

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 086-2002-MTC/15.02


CONSIDERANDO:

Que, la Auditoría General Interna del MTC ha emitidoel Informe Especial AUD-I-Nº 041-2001-02-4354/MTC/15.08: Examen Especial sobre Obras y Mantenimientode Carreteras a cargo del Proyecto SINMAC Arequipa,que tuvo como objetivo verificar el grado de utilizaciónde los recursos asignados a dicho Proyecto;

Que, el referido Informe señala que para el tramo715+00 - Accesos Microondas - Puente El Fiscal (Enro-cado, Protección y Erosión del Mar) de la Carretera Pa-namericana Sur, el Proyecto suscribió contratos de al-quiler con el proveedor Alberto H. Sosa Eguia y con laempresa SEMINCO S.C.R.L para que le suministren uncargador frontal y una compresora, respectivamente;

Que, asimismo, señala que la contratación de los men-cionados equipos se realizó sin contar con la autorizacióncorrespondiente, que se pagó el alquiler por montos queexceden la tarifa básica de alquiler horario de equipo me-cánico aprobadas por la Oficina de Equipo Mecánico dela Dirección General de Caminos, causando perjuicio alEstado por la suma total de S/. 13,406.50;

Que, en los hechos descritos se encuentran involucra-dos los ingenieros Jorge Ernesto La Vera Ponce y AugustoWalter Chura Alcón, Tulio Alejandro Baldárrago Umpire yJuan Carlos Vizcarra Vidal, quienes desempeñaron los car-gos de Inspector Zonal de Arequipa, Jefe del Proyecto,Administrador y Técnico de Abastecimiento del Proyecto,respectivamente, en cuya gestión no observaron las nor-mas sobre contratación, características de equipo y la apli-cación de la tarifa oficial autorizada, en su caso; revelándo-se indicios de responsabilidad civil;

Que, resulta necesaria la intervención del Procura-dor Público a fin de que ejerza las acciones legalescorrespondientes;

De conformidad con los Decretos Leyes Nºs. 17537,17667 y 25862;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público del Mi-nisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción, para que en representación y defensa delos intereses del Estado, inicie e impulse las accioneslegales que correspondan contra Jorge Ernesto La VeraPonce, Augusto Walter Chura Alcón, Tulio Alejandro Bal-dárrago Umpire y Juan Carlos Vizcarra Vidal por los he-


chos que señala la parte considerativa de la presenteResolución Ministerial.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente ResoluciónMinisterial así como de los antecedentes al mencionadoProcurador Público para los fines correspondientes.


LUIS CHANG REYESMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción

2761

Otorgan concesión a persona naturalpara prestar servicio público dedistribución de radiodifusión por cableen la provincia de Huaura

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 088-2002-MTC/15.03


Vista, la solicitud formulada por CESAR HUMBER-TO MINAYA VELASQUEZ para que se le otorgue conce-sión para la prestación del servicio público de distribu-ción de radiodifusión por cable;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso 3) del Artículo 75º del Texto Único Orde-nado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por De-creto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde alMinisterio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción otorgar concesiones, autorizaciones, permi-sos y licencias en materia de telecomunicaciones;

Que, el Artículo 122º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC, establece que los servicios públi-cos de difusión se prestan bajo el régimen de conce-sión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requi-sitos y trámites establecidos en la Ley y su Reglamentoy se perfecciona mediante la suscripción de un contratode concesión aprobado por el Titular del Ministerio deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Que, el Artículo 89º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que entre los ser-vicios públicos de difusión se encuentra el servicio pú-blico de distribución de radiodifusión por cable;

Que, la Unidad Especializada en Concesiones de Te-lecomunicaciones, mediante Informe Nº 027-2002-MTC/15.03.UECT, señala que habiéndose verificado el cum-plimiento de los requisitos que establece la legislaciónpara otorgar la concesión solicitada para la prestacióndel servicio público de distribución de radiodifusión porcable, es procedente la solicitud formulada por CESARHUMBERTO MINAYA VELASQUEZ;

De conformidad con lo dispuesto por los Decretos Su-premos Nºs. 013-93-TCC, 06-94-TCC y sus modificato-rias, Decreto Supremo Nº 007-97-MTC y el Texto Unicode Procedimientos Administrativos del Ministerio deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Con la opinión favorable del Jefe de la Unidad Espe-cializada en Concesiones de Telecomunicaciones y delViceministro de Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a CESAR HUMBERTO MINAYAVELASQUEZ concesión para la prestación del servicio pú-blico de distribución de radiodifusión por cable por el plazode veinte (20) años en el área que comprende el distrito deSayán, de la provincia de Huaura, del departamento de Lima.

Artículo 2º.- Aprobar el contrato de concesión a ce-lebrarse con CESAR HUMBERTO MINAYA VELASQUEZpara la prestación del servicio público a que se refiere elartículo precedente, el cual consta de veinticinco (25)cláusulas y dos (2) anexos que forman parte integrantede la presente resolución.

Artículo 3º.- Autorizar al Jefe de la Unidad Especiali-zada en Concesiones de Telecomunicaciones para que, enrepresentación del Ministerio, suscriba el contrato de con-cesión que se aprueba mediante la presente resolución.

Artículo 4º.- La concesión otorgada quedará sin efec-to de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emitael acto administrativo correspondiente, si el contrato deconcesión no es suscrito por la empresa solicitante, enel plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computa-dos a partir de la publicación de la presente resolución.


LUIS CHANG REYESMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción

2760

Otorgan licencia a Triton Maritime Servi-ce S.A.C. para prestar servicio de practi-caje en el Terminal Portuario de Paita

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 006-2002-MTC/15.15


Vista la solicitud (Expediente Nº 2001-013164)presentada por la empresa TRITON MARITIME SERVI-CE S.A.C., solicitando Licencia para la prestación deServicio de Practicaje en el Terminal Portuario de Paita;

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo Nº 056-2000-MTC(29.DIC.2000), se facultó a la Dirección General de Trans-porte Acuático del sector Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción, la regulación, supervisión y con-trol de las actividades administrativas empresariales delos servicios de transporte marítimo y conexos realiza-dos en tráfico de bahía y en áreas portuarias;

Que, por Resolución Ministerial Nº 100-2001-MTC/15.15de fecha 28 de febrero de 2001, se aprobó el Reglamentodel referido Decreto Supremo, el cual en su Artículo 11º es-tablece que las Licencias para prestar los referidos servi-cios, serán otorgadas por Resolución Directoral de la Direc-ción General de Transporte Acuático, previo cumplimientode los requisitos que exige el mencionado Reglamento;

Que, la citada Empresa según opinión favorable emi-tida por el Director de Empresas y Actividades Portua-rias y el Asesor Legal, mediante los Informes Nºs. 018-2002-MTC/15.15.03 y 006-2002-MTC/15.15.al, respec-tivamente, ha dado cumplimiento a los requisitos esta-blecidos en el Artículo 14º del referido Reglamento y suModificatoria aprobada por Resolución Ministerial Nº 401-2001-MTC/15.15 (29.8.01) , por lo que corresponde alefecto otorgar la Licencia solicitada;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº25862, Decreto Supremo Nº 056-2000-MTC y su Reglamentoaprobado por Resolución Ministerial Nº 100-2001-MTC/15.15, modificado por Resolución Ministerial Nº 401-2001-MTC/15.15 y Resolución Ministerial Nº 461-2001-MTC/15.02;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- OTORGAR a la empresa "TRITONMARITIME SERVICE S.A.C." la Licencia Nº 027-2001-MTC/15.15-SP, para que preste Servicio de Practicajeen el Terminal Portuario de PAITA, sin perjuicio de cum-plir con las disposiciones que sobre la materia corres-pondan a otros Sectores.

Artículo 2º.- La Licencia que se otorga por el artículoprecedente, concede a su titular un derecho específico eintransferible; y tiene vigencia por tres (3) años calenda-rio, computados a partir de la fecha de su publicación enel Diario Oficial El Peruano, pudiendo ser renovada porsimilares períodos a petición de parte.

Artículo 3º.- La Licencia de Servicio de Practicajeque se otorga por el Art. 1º de la presente Resolución


implica la obligación del titular, de someterse a las dis-posiciones legales vigentes sobre la materia, así comoa las directivas que al respecto emita la Empresa Nacio-nal de Puertos S.A. y las disposiciones y directivas quedicte la Dirección General de Transporte Acuático.

Artículo 4º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Dirección General de Capitanías y Guardacostas delsector Defensa, para los fines pertinentes.

Artículo 5º.- La presente Resolución Directoral en-trará en vigencia al día siguiente de su publicación en elDiario Oficial El Peruano.


JORGE VILLAORDUÑA ALZAMORADirector General (e)Dirección General de Transporte Acuático

1950

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Designan Jefe de la Oficina de Infor-mación, Sistemas y Estadística

RESOLUCIÓN DEFENSORIALNº 006-2002/DP


Vistos; el Memorando Nº 030-2002-DP/OAF-AP y susanexos los Memorandos Nºs. 015-2002-DP/OAF-AP, 051-2001-DP/PDA y 007-2002-DP/OPP-P, mediante los quese solicita la designación del Jefe de la Oficina de Infor-mación, Sistemas y Estadística; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con los Artículos 161º y 162º dela Constitución Política del Estado, se dio la Ley Nº 26520,Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y mediante laResolución Defensorial Nº 12-2001/DP se aprobó su Re-glamento de Organización y Funciones;

Que, el citado Reglamento de Organización y Funcio-nes en el Artículo 24º instituye y asigna funciones a laOficina de Información, Sistemas y Estadística como ór-gano de apoyo de la Defensoría del Pueblo;

Que, la Ley Nº 26602 dispone que el personal de laDefensoría del Pueblo está comprendido en el régimenlaboral de la actividad privada;

Que, tanto el Cuadro para Asignación de Personal(CAP), aprobado por Resolución Administrativa Nº 36-2001/DP, como el Presupuesto Analítico de Personal(PAP), aprobado por Resolución Administrativa Nº 104-2001/DP incluyen el respectivo cargo de Jefe de la Ofici-na de Información, Sistemas y Estadística, el mismo queestá vacante y cuenta con la respectiva provisión presu-puestal, siendo necesario designar a su titular;

De conformidad con lo dispuesto por los numerales12.1 y 12.3 del Artículo 12º, de la Ley de Presupuestodel Sector Público para el año fiscal 2002, Ley Nº 27573;

Con la opinión favorable del Jefe de la Asesoría Jurídi-ca y del Jefe de la Oficina de Administración y Finanzas;

En uso de las facultades conferidas por la Ley Orgáni-ca de la Defensoría del Pueblo y por la Resolución De-fensorial Nº 66-2000/DP y en concordancia con lo dis-puesto por la Ley Nº 27594 y el Artículo 7º literales d), k)y l) del Reglamento de Organización y Funciones de laDefensoría del Pueblo, aprobado por la Resolución De-fensorial Nº 12-2001/DP;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR, a don Elmer Oswal-do ZERGA HERNÁNDEZ, en el cargo de Jefe de la Ofi-cina de Información, Sistemas y Estadística, con Cate-goría y Nivel D7, en la Plaza 267, con efectividad al 1 deenero del 2002.

Artículo Segundo.- La remuneración a percibir por elfuncionario a que se contrae el Artículo Primero, será laestablecida en la Escala de Remuneraciones de la Defen-soría del Pueblo y las disposiciones que resulten aplicables.

Artículo Tercero.- El egreso que origine el cumpli-miento de esta resolución se afectará a las asignacio-nes específicas correspondientes del PresupuestoInstitucional.


WALTER ALBÁN PERALTADefensor del Pueblo en Funciones

2740

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL

Autorizan viaje de funcionarios aColombia para participar en misión deestudio referente a tecnologías de do-cumentos de identificación

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 048-2002-JEF/RENIEC


Vista la Decisión 503 del Consejo Andino de Minis-tros de Relaciones Exteriores y la Carta cursada por laSecretaría General de la Comunidad Andina para llevara cabo una misión de estudio referente a tecnologías dedocumentos, a realizarse en su primera etapa en la ciu-dad de Bogotá del 10 al 17 de febrero de 2002;

CONSIDERANDO:

Que, la Decisión 503 sobre reconocimiento de docu-mentos nacionales de identificación ha sido aprobadapor el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exte-riores con fecha 22 de junio de 2001, con el objeto deque los nacionales de cualquiera de los Países Miem-bros puedan ser admitidos e ingresar a cualquiera delos otros Países Miembros, en calidad de turistas, me-diante la sola presentación de uno de los documentosnacionales de identificación, válido y vigente en el paísemisor y sin requisito de visa consular, bajo los términosy condiciones señalados en la Decisión;

Que, es necesario armonizar las disposiciones relati-vas a la identificación de las personas dentro de la Su-bregión Andina, para facilitar la adopción de medidas ten-dientes a permitir su libre circulación;

Que, para el cumplimiento de los objetivos propues-tos en la Decisión 503, la Comunidad Andina ha esta-blecido las coordinaciones necesarias con las autorida-des nacionales competentes, desarrollando un cronogra-ma de actividades que debe cumplirse en cada paísmiembro; correspondiendo a la República de Colombiasu realización del 10 al 17 de febrero de 2002;

Que, habiendo la Secretaría General de la ComunidadAndina y el Registro Nacional de Identificación y Estado Ci-vil suscrito el Memorando de Entendimiento sobre Coopera-ción y Asistencia Técnica, con fecha 21 de setiembre de 2001,en el que el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil se compromete a apoyar y servir de soporte en las ac-ciones que se adopten respecto a la Decisión 503, para con-tribuir al logro de una aplicación plena y eficaz de dicha de-cisión, en el cronograma de actividades le corresponde visi-tar a la República de Colombia, con los funcionarios autori-zados para tales funciones; y,

En uso de la facultad concedida por la Ley Nº 26497;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la República de Colom-bia del Gerente de Asesoría Jurídica del Registro Nacionalde Identificación y Estado Civil, Dr. Juan José Altamirano


Yánez, del 10 al 14 de febrero de 2002; con el personalespecializado, Ing. Miguel Angel Ruiz Adarmes e Ing. RyanWilliam Clarke Mendoza, del 10 al 17 de febrero de 2002;para el cumplimiento de las funciones previstas en la parteconsiderativa de la presente resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que demande la comisión,se atenderán de acuerdo al detalle siguiente:

DR. JUAN JOSE ALTAMIRANO YANEZ

· Pasaje Aéreo : US$ 300.00· Tarifa Corpac Salida Perú : US$ 25.00· Tasa Aeroportuaria Salida Colombia : US$ 50.00· Viáticos : US$ 1000.00

ING. MIGUEL ANGEL RUIZ ADARMES


ING. RYAN WILLIAM CLARKE MENDOZA


Artículo 3º.- Disponer que los funcionarios, al retor-nar de la respectiva misión de trabajo, sustenten los gas-tos autorizados y elaboren el informe correspondientesobre su participación.


CELEDONIO MENDEZ VALDIVIAJefe Nacional

2684

Adicionan párrafo sobre valor referen-cial para la adquisición de insumos deseguridad a la R.J. Nº 459-2001-JEF/RENIEC

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 049-2002-JEF/RENIEC


VISTOS: la Resolución Jefatural Nº 459-2001-JEF/RE-NIEC y el Oficio Nº 068-2001(GTN/MON) del Consejo Su-perior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Jefatural Nº 459-2001-JEF/RENIECse ha autorizado a la División de Logística de la Gerenciade Administración y Finanzas la adquisición de los insu-mos de Seguridad a la Empresa Impresión Integral S.A.por ser éstos de uso exclusivo del Registro Nacional deIdentificación y Estado Civil, mediante un proceso de se-lección de adjudicación de Menor Cuantía;

Estando a lo dispuesto en el Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estadoaprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM y sureglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, así como en la Ley Nº 26497 - Ley Orgánica delRegistro Nacional de Identificación y Estado Civil;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Adicionar al Artículo Primero dela Resolución Jefatural Nº 459-2001-JEF/RENIEC defecha 21 de diciembre de 2001 el párrafo siguiente: "Elvalor referencial para la adquisición de los insumos deSeguridad a la Empresa Impresión Integral S.A. ascien-de a US$ 23,942.02 (Veintitrés mil novecientos cuarenta

y dos y 02/100 dólares americanos) contando con cober-tura presupuestal por la fuente de financiamiento; Re-cursos Directamente Recaudados".

Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia de Ad-ministración y Finanzas informe de la presente Resolu-ción Jefatural a la Contraloría General de la República,dentro del plazo establecido por Ley.


CELEDONIO MENDEZ VALDIVIAJefe Nacional

2685

S B S

Prorrogan plazo al Banco Interameri-cano de Finanzas para que proceda aenajenar bienes recibidos como pago deobligaciones de deudores

RESOLUCIÓN SBS Nº 096-2002

Lima, 28 de enero del 2002

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA

VISTA:

Las solicitudes presentadas por el Banco Interameri-cano de Finanzas, para que se le otorgue prórroga delplazo para la enajenación de bienes adjudicados o reci-bidos en dación de pago de acreencias conforme a loprevisto por el Artículo 215º de la Ley General del Siste-ma Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica dela Superintendencia de Banca y Seguros, en adelanteLey General;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 215º de la Ley General, estableceque cuando como consecuencia del pago de una deudacontraída previamente y de buena fe, se reciba o adjudi-que en pago total o parcial, bienes muebles e inmue-bles, la empresa de que se trate debe enajenarlos en elplazo de un (1) año, el mismo que podrá ser prorrogadopor esta Superintendencia por una sola vez y por unmáximo de seis (6) meses;

Que, en el referido artículo se precisa que, vencidodicho plazo, sin que se haya efectuado la venta o el arren-damiento financiero del bien, la empresa deberá consti-tuir una provisión hasta por un monto equivalente al cos-to en libros de los bienes no vendidos;

Que, la Circular Nº B-2075-2000 establece que lassolicitudes para la prórroga del plazo establecido en elArtículo 215º de la Ley General, deberán ser presenta-das con una anticipación de, por lo menos, quince (15)días antes de su vencimiento, caso contrario la solicitudserá rechazada;

Que, la indicada Circular establece la metodología aseguir en el cálculo de las provisiones a constituir porlos inmuebles en referencia; asimismo, establece que lavaluación de los inmuebles se realice por peritos inscri-tos en el registro de peritos valuadores (REPEV) a cargode esta Superintendencia, bajo los criterios estableci-dos en el numeral 3 del capítulo IV de la Resolución SBSNº 572-97 y sus normas modificatorias y complementa-rias;

Estando a lo informado por el Departamento de Eva-luación del Sistema Financiero "C" mediante Informe NºDESF "C" 017-OT/2002, y con la opinión favorable de laSuperintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones que le confiere la Ley Ge-neral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros yOrgánica de la Superintendencia de Banca y Seguiros,Ley Nº 26702, y en uso de la facultad delegada median-te la Resolución SBS Nº 807-99 y la Resolución SBS Nº034-2002;


RESUELVE:

Artículo 1º.- Prorrogar por seis (6) meses el pla-zo a que se refiere el Artículo 215º de la Ley General,para que el Banco Interamericano de Finanzas pro-ceda a la enajenación de los bienes señalados en elAnexo que forma parte integrante de la presente Re-solución.

Artículo 2º.- El Banco Interamericano de Finan-zas deberá proceder conforme a lo establecido en laCircular Nº B-2075-2000, debiendo constituir lascorrespondientes provisiones con cargo a resultados.


RUBEN MENDIOLAZA MOROTESuperintendente Adjunto de Banca (a.i.)

ANEXO

Relación de inmuebles recibidos en dación de pago de obli-gaciones de deudores, sobre los cuales se autoriza al BancoInteramericano de Finanzas prorroga del plazo para su enaje-nación (venta), conforme a lo dispuesto en el Artículo 215º dela Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Segu-ros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros -Ley Nº 26702 y la Circular SBS Nº B-2075-2000.

FECHA DE DESCRIPCION / VALOR DE PRORROGAADJUDICACION UBICACIÓN ADJUDICACION DE

(S/.) TENENCIA

2001.02.02 Inmueble ubicado en la 3 013 191.42 2002.08.02Av. Principal Nº 255 - 261.Urb. El Palomar Norte,distrito de La Victoria

2729

Prorrogan plazo para que el Banco San-tander Central Hispano - Perú procedaa enajenar bienes adjudicados en pagode deudas



EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA

VISTA:

La solicitud de prórroga del plazo para la enajena-ción de los bienes que forman parte del Anexo de la pre-sente resolución adjudicados en cobro de acreencias,presentada por el Banco Santander Central Hispano -Perú, conforme a lo previsto por el Artículo 215º de laLey Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y delSistema de Seguros y Orgánica de la Superintendenciade Banca y Seguros, y sus modificatorias, en adelanteLey General;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 215º de la Ley General establece quecuando como consecuencia del pago de una deuda con-traída previamente y de buena fe, se reciba o adjudiqueen pago total o parcial, bienes muebles o inmuebles, laempresa de que se trate debe enajenarlos en el plazode un (1) año, el mismo que podrá ser prorrogado poresta Superintendencia por una sola vez y por un máxi-mo de seis (6) meses;

Que, los numerales 4 y 6 de la Circular Nº B-2075-2000 señalan que las solicitudes para prórroga del pla-zo establecido en el Artículo 215º de la Ley General, de-berán ser presentadas con una anticipación de, por lomenos, quince (15) días antes de su vencimiento, casocontrario será rechazada la solicitud;

Que, el numeral 6 de la mencionada circular estable-ce adicionalmente que, para el caso de bienes inmue-bles, deberá adjuntarse a la solicitud de prórroga unavaluación del bien efectuada por un perito inscrito en elregistro de peritos valuadores (REPEV), caso contrarioserá rechazada la solicitud;

Que, los numerales 5 y 6 de la mencionada circularestablecen la constitución de provisiones equivalentesal 20 por ciento del valor de adjudicación o recuperaciónde los bienes, en calidad de provisiones por bienes ad-judicados o recuperados, y de provisiones adicionales,con requerimientos diferentes para bienes muebles einmuebles;

Estando a lo informado por el Departamento de Eva-luación del Sistema Financiero "D" mediante Informe NºDESF "D"-013-OT-2002 y a lo opinado por la Superin-tendencia Adjunta de Asesoría Jurídica;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº26702, Ley General del Sistema Financiero y del Siste-ma de Seguros y Orgánica de la Superintendencia deBanca y Seguros, y sus modificatorias; y, en virtud delas facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº807-99 y Resolución SBS N° 034-2002;

RESUELVE:

Artículo 1º.- Prorrogar por seis (6) meses el plazo aque se refiere el Artículo 215º de la Ley General, paraque el Banco Santander Central Hispano - Perú procedaa la enajenación de los bienes señalados en el Anexoque forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- El Banco Santander Central Hispano -Perú deberá proceder conforme a lo establecido en laCircular Nº B-2075-2000, debiendo constituir las corres-pondientes provisiones con cargo a resultados.


RUBEN MENDIOLAZA MOROTESuperintendente Adjunto de Banca (a.i.)

ANEXO

BIENES INMUEBLES ADJUDICADOS Y/O RECUPERADOS POR OBLIGACIONES DEDEUDORES SOBRE LOS CUALES SE AUTORIZA PRÓRROGA PARA SU VENTA

Tipo de DESCRIPCIÓN / UBICACIÓN Fecha de Valor en LibrosBien Adjudicación (en S/.)

Inmueble TERRENO IRRIGACION FISCAL TOMASIRI LOTE 1 UNID. CATASTRAL 10208INCLAN - TACNA 2001.1.31 29,489.75

Inmueble TERRENO AGRICOLA ANEXO LA PEÑA ALT. KM. 30 PANAMERICANA NORTEFUNDO PUEBLO VIEJO - CARABAYLLO - LIMA 2001.1.31 88,307.60

Inmueble TERRENO ERIAZO EL LOCCO (PJ. 8 DE DICIEMBRE) ANEXO TIO CHICO -LOS PERALES SACHACA - AREQUIPA 2001.1.31 34,440.00

Inmueble TERRENO URB. LAS CASUARINAS LOTE 27 MZ. D MEJIA ISLAY - AREQUIPA 2001.1.31 7,852.32Inmueble CALLE LAS ALGAS Nº 115 STA. MARIA DEL MAR - LIMA 2001.1.31 199,360.00Inmueble PASAJE TOLOMEO Nº 280 URB. LA CAMPIÑA - CHORRILLOS - LIMA 2001.1.31 216,515.92Inmueble AV. VICTOR RAUL DE LA TORRE Nº 1141 (ANTES AV. JOSE PARDO)

MZ. I-1 LOTE 34 AH. PUEBLO LIBRE - CHIMBOTE - ANCASH 2001.1.31 31,190.41


Tipo de DESCRIPCIÓN / UBICACIÓN Fecha de Valor en LibrosBien Adjudicación (en S/.)

Inmueble TERRENO AV. COUNTRY MZ. I LT. 5 URB. BS. AIRES ZONA 5-APUERTO DE CHIMBOTE - ANCASH 2001.1.31 30,063.89

Inmueble ASOC. PRO VIVIENDA STA. ROSA DE LIMA MZ. N LTE. 4CERRO COLORADO - AREQUIPA 2001.1.31 33,000.34

Inmueble JR. MIRAVE Nº 549 DPTO. NRO. 4 SEGUNDO PISO - ILO - MOQUEGUA 2001.1.31 16,214.48Inmueble URB. LEONCIO PRADO MZ. E LOTE 21 PAUCARPATA - AREQUIPA 2001.1.31 56,960.00Inmueble AV. CIRCUNVALACIÓN SUR Nº 1071 - CHACARILLA ALTA - PUNO 2001.1.31 22,913.30Inmueble CALLE ALVAREZ THOMAS Nº 507 - CERCADO - AREQUIPA 2001.1.31 72,812.36Inmueble AV. MAQUINARIAS Nº 2110-2128 - CERCADO - LIMA 2001.1.31 915,065.93Inmueble URB. RAMON CASTILLA CALLE 1º DE MAYO Nº 511 - TACNA 2001.1.31 29,736.75Inmueble CALLE PERU Nºs. 326 A - 328A TDA. 211 SECC. 41 GALERIA MAYORISTA

CERCADO - AREQUIPA 2001.1.31 11,522.11Inmueble AIRES 1ER. PISO CALLE ANDRES MARTINEZ 328 CON PASAJE RESIDENCIAL VALLECITO

CERCADO - AREQUIPA 2001.1.31 18,780.47Inmueble CALLE LOS TALLADORES Nº 402 MZ. J-2 LOTE Nº 16

URB. EL ARTESANO - ATE - LIMA 2001.1.31 537,682.24

2718

Autorizan viaje de funcionarios paraparticipar en seminario sobre supervi-sión y administración del riesgo, a reali-zarse en Costa Rica



EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS

CONSIDERANDO:

Que, el Financial Stability Institute (FSI) se encuentraorganizando el Seminario sobre Supervisión Consolidaday Administración del Riesgo Crediticio, el mismo que sellevará a cabo del 11 al 15 de febrero de 2002 en la ciudadde San José, Costa Rica;

Que, con la finalidad de contribuir con el proceso decapacitación de los supervisores bancarios de la región,se ha considerado conveniente autorizar la participación,en calidad de expositor de temas relacionados a la super-visión consolidada, del señor Jorge Mogrovejo González,Intendente del Departamento de Evaluación del SistemaFinanciero "A" de la Superintendencia Adjunta de Banca,en el referido evento;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viajedel citado funcionario, cuyos gastos por concepto de pasa-jes, alojamiento, traslados y alimentación serán financia-dos íntegramente por el Financial Stability Institute, no irro-gando gasto alguno a la Superintendencia de Banca y Se-guros: y,

En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 26702"Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Se-guros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Se-guros" y de conformidad con lo dispuesto por el DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM modificado con Decreto Su-premo Nº 053-2001-PCM; y en virtud a la Resolución SBSNº 1028-2001 de fecha 27.12.2001;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Jor-ge Mogrovejo González, Intendente del Departamentode Evaluación del Sistema Financiero "A" de laSuperintendencia Adjunta de Banca, a la ciudad de SanJosé, Costa Rica, del 10 al 14 de febrero de 2002, paralos fines expuestos en la parte considerativa de la pre-sente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumpli-miento del presente dispositivo legal, por concepto de pa-sajes, alojamiento, traslados y alimentación, serán finan-ciados íntegramente por el Financial Stability Institute, noirrogando gasto alguno a la Superintendencia de Banca ySeguros.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no otorgaderecho a exoneración o liberación de impuestos de Adua-

na de cualquier clase o denominación a favor del funciona-rio cuyo viaje de autoriza.


SOCORRO HEYSEN ZEGARRASuperintendente de Banca y Seguros (e)

2818

Autorizan viaje de funcionario a Colom-bia para participar en evento relativo alproyecto de Homologación de Criteriosde Regulación Prudencial en la Comuni-dad Andina



EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS

VISTA:

La invitación cursada a esta Superintendencia por la Su-perintendencia Bancaria de Colombia y la Corporación Andi-na de Fomento, con el fin de participar en la reunión de traba-jo convocada con relación al proyecto de Homologación deCriterios de Regulación Prudencial en la Comunidad Andina,la misma que se llevará a cabo el 13 de febrero de 2002, en laciudad de Cartagena de Indias, Colombia;

CONSIDERANDO:

Que, la mencionada reunión tiene por finalidad evaluarel estado de los acuerdos que se han alcanzado con rela-ción al proyecto de Homologación de Criterios de Regula-ción Prudencial en la Comunidad Andina;

Que, asimismo la citada reunión propiciará la oportu-nidad de buscar soluciones y convergencias en aquellospuntos en los que no se ha logrado alcanzar el acuerdo detodos los representantes de los organismos de supervi-sión y se evaluará la posibilidad de suscribir los acuerdosrespectivos entre los entes reguladores respecto a los te-mas en los que exista consenso;

Que, se ha considerado conveniente, designar al señorRubén Mendiolaza Morote, Superintendente Adjunto deBanca (e), para que en representación de esta Superin-tendencia participe en el referido evento;

Que, en consecuencia resulta necesario autorizar elviaje del citado funcionario, cuyos gastos serán cubiertoscon recursos del presupuesto de la Superintendencia deBanca y Seguros correspondiente al ejercicio 2002; y,

En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 26702"Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Se-guros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Se-guros" y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto


Supremo Nº 048-2001-PCM modificado con Decreto Su-premo Nº 053-2001-PCM; y en virtud a la Resolución SBSNº 1028-2001 de fecha 27.12.2001;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor RubénMendiolaza Morote, Superintendente Adjunto de Banca (e),a la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia, del 12 al 14de febrero de 2002, para los fines expuestos en la parteconsiderativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumplimientodel presente dispositivo legal, según se indica, serán cubiertoscon recursos del Presupuesto de la Superintendencia de Ban-ca y Seguros, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 547,82Viáticos 400,00Tarifa CORPAC 25,00

Artículo Tercero.- La presente Resolución no otorgaderecho a exoneración o liberación de impuestos de Adua-na de cualquier clase o denominación a favor del funciona-rio cuyo viaje se autoriza.



2819

Establecen disposiciones para la remi-sión de estados financieros e informa-ción complementaria por medio delsoftware SUCAVE, versión 2.07

CIRCULAR Nº B-2105-2002


CIRCULAR Nº B- 2105 -2002F- 0444 -2002S- 0592 -2002

CM- 0291 -2002CR- 0160 -2002

EAF- 0205 -2002AGD- 0132 -2002

EDPYME- 0091 -2002FOGAPI- 0010 -2002

-------------------------------------------------Ref.: Remisión de Estados Financieros e in-

formación complementaria por mediodel software SUCAVE, versión 2.07-------------------------------------------------

SeñorGerente General:

Sírvase tomar conocimiento que en uso de las atribucio-nes que le confiere el numeral 13 del Artículo 349º de la LeyGeneral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros yOrgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, LeyNº 26702 y sus normas modificatorias, en adelante Ley Ge-neral, y la Resolución SBS Nº 1028-2001, esta Superinten-dencia ha considerado pertinente actualizar la versión delsoftware “Submódulo de Captura y Validación Externa” (SU-CAVE), de acuerdo con las disposiciones siguientes:

1. AlcanceLa presente norma es de aplicación a las empresas seña-

ladas en los literales A, B y D del Artículo 16º de la Ley Gene-ral, a los Almacenes Generales de Depósito, al Fondo deGarantía para la Pequeña Industria (FOGAPI), al Banco de laNación y a la Corporación Financiera de Desarrollo (COFI-DE), en adelante empresas, según corresponda.

2. Finalidad del software SUCAVE versión 2.07La versión actualizada del Software SUCAVE versión

2.07 tiene las siguientes características:

2.1. Tratándose de las empresas señaladas en los literalesA y B del Artículo 16º de la Ley General, el Fondo de Garantíapara la Pequeña Industria (FOGAPI), el Banco de la Nación yla Corporación Financiera de Desarrollo (COFIDE), de acuer-do a las Resoluciones SBS Nºs. 1027-2001 y 032-2002:

a) Modifica el anexo 01 del Formato 0100 (Forma F -Balance de Comprobación de Saldos).

b) Modifica el anexo 02 del Formato 0100 (Forma A -Balance General).

2.2. Tratándose de empresas de Seguros, de acuerdo ala Resolución SBS Nº 039-2002:

a) Modifica el anexo 01 del Formato 0044 ( Obligacio-nes Técnicas).

b) Modifica el anexo 02 del Formato 0044 ( InversionesElegibles – Vida).

c) Incorpora el anexo 22 al Formato 0044 (InversionesElegibles – Ramos Generales).

3. Contenido de la versión 2.07 del software SUCAVELa versión 2.07 del software SUCAVE comprende los for-

matos que se señalan en el anexo que forma parte de la pre-sente Circular. En dicho anexo se indica la periodicidad, el pla-zo máximo de presentación y la aplicación de los formatos.

4. Características de la información remitidaLa información financiera, contable y estadística conte-

nida en los formatos a remitirse mediante el software SU-CAVE debe expresarse, según corresponda, en NuevosSoles con dos decimales o en Dólares de los Estados Uni-dos de América con dos decimales, salvo que para deter-minados formatos, en sus respectivas hojas de instruccio-nes, se indique específicamente otra forma de expresión.

5. Validación de la informaciónLa información contenida en la mayoría de los formatos

se valida con el Balance de Comprobación, por lo que seránecesario recibir la conformidad de dicho Balance previa-mente al envío de los demás formatos, de lo contrario és-tos serán automáticamente rechazados.

Las empresas deberán recuperar por medio del SUCA-VE el resultado de las validaciones adicionales que se efec-túan en esta Superintendencia, como respuesta a su en-vío. Si el resultado obtenido indicase que la informacióncontiene errores, las empresas deberán efectuar los pro-cesos de reversión, corrección y nuevo envío de la corres-pondiente información. Se considerará que el proceso haculminado cuando dicho resultado no muestre error algu-no. En caso contrario, se considerará que la informaciónno fue remitida, encontrándose las empresas en causal deinfracción, a partir del plazo máximo de vencimiento parala presentación de la información de conformidad con elanexo de la presente Circular, y sujetas a las sancionesestablecidas en el Reglamento de Sanciones.

6. Contraseña confidencial para la remisión de lainformación

La veracidad de la información que se remita por mediodel SUCAVE es de responsabilidad del Directorio y de laGerencia General, tal como se establece en los Artículos87º y 92º de la Ley General, por lo que se recomienda es-tablecer adecuados controles tanto para su remisión comopara la utilización de la contraseña confidencial que le fue-ra alcanzada a las empresas oportunamente.

7. Diseños de registro e instrucciones para la ac-tualización de la versión

Esta Superintendencia remitirá mediante Oficio Múlti-ple los diseños de registro e instrucciones de los formatos,así como las especificaciones técnicas que permitan a lasempresas actualizar la versión 2.07 del software SUCAVE.

8. VigenciaLas disposiciones de la presente Circular entrarán en

vigencia a partir de la información correspondiente al mesde enero de 2002. Asimismo, quedan derogadas a partirde dicha fecha la Circular Nº B-2098-2001, F-0437-2001,CM-0284-2001, EAF-204-2001, CR-0153-2001, EDPYME-0087-2001, FOGAPI-0009-2001 del 29 de agosto de 2001.

Atentamente.



ANEXOESTADOS FINANCIEROS E INFORMACION COMPLEMENTARIA

DE LA VERSION 2.07 DEL SOFTWARE SUCAVE

FORMATOS - SUCAVE APLICACIÓNCODIGO DENOMINACION REFERENCIA PERIODI- PLAZO B F S C E C A E F

DE CIDAD MÁXIMO M A R G D O REPORTEFORMATO DE F D P G IMPRESO

PRESENTACION Y A DESTINADO(*) M P A:

E I0039 Balance de Comprobación de Saldos Bal. De Comp. Plan de Cuentas Mensual 15 días X Seguros

Anexo 01 - Balance de Comprobación de SaldosBalance General (1) Plan de Cuentas

0040 Anexo 01 - Balance General Ramos Generales (2) Forma A Plan de cuentas Mensual 15 días X SegurosAnexo 02 - Balace General Ramos Vida (2) y Res. SBS 1141-99Anexo 03 - Total Anexos 01 y 02 (2)

0041 Estado de Ganancias y Pérdidas (1) Forma B Plan de cuentas Mensual 15 días X Seguros0044 Inversiones

Anexo 01 - Obligaciones Técnicas Anexo 1 Res. SBS 1141-99 Mensual 15 días X Seguros

Anexo 02 - Inversiones Elegibles - Vida Anexo 2 Res. SBS 039-2002Anexo 22 - Inversiones Elegibles - Ramos GeneralesMargen de Solvencia, Patrimonio Efectivo y Límitede EndeudamientoAnexo 01 - Seguros de Ramos Generales en base a PrimasAnexo 02 - Seguros de Ramos Generales en base a siniestrosAnexo 03 - Seguros previsionales en base a primas Anexo 4Anexo 04 - Seguros previsionales en base a siniestrosAnexo 05 - Margen de solvencia de seguros de vida individual y de renta

0045 Anexo 06 - Seguro de vida en grupo en base a primas Res. SBS 764-2001 Mensual 15 días X SegurosAnexo 07 - Seguro de vida en grupo en base siniestrosAnexo 08 - Margen de solvencia total

Anexo 09 - Determinación del patrimonio efectivo Anexo 1Anexo 10 - Límite de endeudamiento Anexo 5

Anexo 11 - Superávit o Déficit de Patrimonio Efectivo Anexo 2Anexo 12 - Activos Ponderados por Riesgo Crediticio

Anexo 13 - Créditos Contingentes Ponderados por Riesgo Crediticio Anexo 3Anexo 14 - Resumen de Activos y Créditos Contingentes Ponderados por Riesgo Crediticio

0062 Oficinas en Funcionamiento y Número de Personal (3) Anexo s/n SUCAVE Mensual 15 días X X - - - - - - - -Anexo 01 - Número de PersonalOperaciones de ReasegurosAnexo 01 - Primas Cedidas por Reasegurador Anexo 2Anexo 02 - Resumen de Cesiones de Reaseguros Proporcionales de Ramos Generales Anexo 3 Trimestral 15 días X Seguros

0063 Anexo 05 - Información Estadístca de Operaciones de Res. SBS 374-2000 Reaseguros con el Mercado Extranjero Anexo 6

Anexo 04 - Siniestros por Cobrar a Reaseguradores Anexo 5 SemestralAnexo 03 - Información sobre las Estructuras de los Contratos de Reaseguros Anexo 4 Anual 30 días

Balance de Comprobación de Saldos y Formas Manual de ContabilidadAnexo 01 - Balance de Comprobación de Saldos Forma F y Circ. SBS FOGAPI-001-98Anexo 02 - Balance General (1) Forma A Manual de Contabilidad

y Circ. SBS FOGAPI-001-98 Mensual 15 días X X X X X X X BancaAnexo 03 - Estado de Ganancias y Pérdidas (1) Forma B Manual de Contabilidad

0100 y Circ. SBS FOGAPI-001-98

Anexo 05 - Estado de Cambios en el Patrimonio Neto Forma D Manual de Contabilidady Circ. SBS FOGAPI-001-98 Semestral

Anexo 06 - Información Adelantada del Balance - Forma E Informac. Adel.Balance- Forma E Circ. SBS B-2084-2001 y Res. Semanal 8 días X X Banca

Anexo 07 - Información Adelantada de Ingresos y Anexo Nº 4 - SBS 468-2001 Gastos - Anexo Nº 4 de la Forma E Forma E Mensual

0101 Anexo de InversionesAnexo 1-A Inversiones Negociables en Valores Representativos de Capital Manual de Contabilidad, Circ.Anexo 1-B Inversiones en Valores Representativos de Deuda Anexo Nº 1 (A, B, C, SBS 2070-2000 y Circ. SBS Mensual 15 días X X X X X X X BancaAnexo 1-C Inversiones Permanentes D y E) FOGAPI-001-98

Anexo 1-D Posiciones PasivasAnexo 1-E Transferencias Realizadas entre Categorías de Inversiones

0102 Créditos Directos e Indirectos por Tipo de Garantía Anexo 02 Mensual 15 días X X X X X XAnexo 01 - Créditos Directos e Indirectos por Tipo de Manual de Contabilidad Banca Garantía

0103 Flujo Crediticio por Tipo de Crédito Anexo 03 Manual de Contabilidad Mensual 15 días X X X X X X BancaAnexo 01 - Flujo Crediticio por Tipo de CrédtoInforme de la Clasificación de los Deudores de laCartera de Créditos, Contingentes y Arrendamientos FinancierosAnexo 01, 02- Informe de la Clasificación de los Deudores Anexo 05 Manual de Contabilidad y X X X X X X X de la Cartera de Créditos, Contingentes y Circ. SBS FOGAPI -001-98 Arrendamientos FinancierosAnexo 03 - Informe por Categoría de DeudoresAnexos 04, 05 - Informe de Clasificación de los Deudores de la Anexo 05-A Cartera Transferida según el D.S. Nº 114-98-EF Banca

0105 Anexo 06 - Informe por Categoría de Deudores Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X X X X X

Anexo 07 - Informe de Clasificación de los Deudores de Anexo 05-B Circ. SBS B-2050-99 la Cartera Transferida según el D.S. Nº 099-99-EFAnexo 08 - Informe de la Cartera Recomprada

Anexo 09 - Consolidación de Provisiones y Consolidaciones (3) Anexos 05, 05-A SUCAVE X X X X X X X - - - - - - - -y 05-B

Anexo 10 - Infome sobre Créditos Hipotecarios - Fondo Anexo 05-C Manual de Contabilidad X X X X X Banca Mi Vivienda Res. SBS 865-99 y

Circ. SBS B-2058-99Posiciones en Instrumentos Financieros Derivadospor Cuenta Propia (4)Anexo 01 - Operaciones a Futuro con Moneda Extranjera

0108 Anexo 02 - Operaciones con Opciones de Moneda Extranjera Anexo 08 Manual de ContabilidadAnexo 03 - Operaciones a Futuro de Tasas de Interés y y Circ. SBS B-2028-99 Semanal 2 días X X X X X Banca Operaciones con Opciones de Tasas de InterésAnexo 04 - Otros Productos Financieros Derivados


Requerimiento Patrimonial por Posiciones Afectas aRiesgo Cambiario

0109 Anexo 01 - Requerimiento Patrimonial por Posiciones Anexo 09 Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X X X X X Banca Afectas a Riesgo Cambiario Circ. SBS B-2030-99Anexo 02 - Anexo Requerimiento Patrimonial por Posiciones Afectas a Riesgo Cambiario

0110 Depósitos, Colocaciones y Personal por Oficinas Anexo 10 Manual de Contabilidad Mensual 15 días X X X X X X BancaAnexo 01 - Depósitos, Colocaciones y Personal por Oficinas

0111 Movimiento de los Depósitos según Monto y Anexo 11 Manual de Contabilidad Mensual 15 días X X X X BancaNúmero de CuentasAnexo 01 - Movimiento de los Depósitos según Monto y Número de Cuentas

0113 Depósitos según Escala de Montos Anexo 13 Manual de Contabilidad Mensual 15 días X X X X BancaAnexo 01 - Depósitos según Escala de Montos

0114 Obligaciones con el Exterior Anexo 14 Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X X X X X EstudiosAnexo 01 - Obligaciones con el Exterior. Circ. SBS B-2095-2001 EconómicosReporte de Tesorería y Posición Diaria de LiquidezAnexo 01 - Reporte de Tesorería y Posición Diaria de

0115 Liquidez - Ratio de Liquidez (5) Anexo 15-A Manual de Contabilidad y Diaria Día sgte. X X X X BancaAnexo 02 - Reporte de Tesorería y Posición Diaria de Res.SBS 472-2001 Liquidez - Otras Operaciones (5)

Anexo 03 - Posición Mensual de Liquidez Anexo 15-B Mensual 15 díasCuadro de Liquidez por Plazo de VencimientoAnexo 01 - Cuadro de Liquidez por Plazos de Vencimiento Anexo 16

0116 Anexo 02 - Indicadores Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X X X X XAnexo 03 - Cuadro de Liquidez por Plazos de Vencimiento de Circ. SBS B-2093-2001 Banca Corto Plazo (6) Anexo 16-A Semanal martes X X

Anexo 04 - Simulación de Escenario de Estrés y Plan de Contingencia Anexo 16-B Trimestral 15 días X X X X XObligaciones Sujetas a Encaje en Moneda Nacionaly Moneda Extranjera Manual de Contabilidad,

0121 Anexo 01 - Obligaciones Sujetas a Encaje en Moneda Circs BCR Nºs. 027-2000- Nacional Anexo 21 EF/90 y 038-2000-EF/90 Mensual 15 días (**) X X X X BancaAnexo 02 - Obligaciones Sujetas a Encaje en Moneda y Circ. SBS B-2083-2000 Extranjera

0122 Contratos de Arrendamiento Financiero por Tipo de BienAnexo 01 - Contratos de Arrendamiento Financiero por Anexo 22 Manual de Contabilidad Mensual 15 días X X X Banca Tipo de BienRequerimiento Patrimonial Mínimo por Riesgo dePrecio de las Posiciones en Valores Representativosde Capital Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X Banca

0123 Anexo 01 – Por Riesgo General Anexo 23 Circ. SBS B-2063-99Anexo 02 – Por Riesgo EspecíficoAnexo 03 – Por OpcionesAnexo 04 – Requerimiento Patrimonial TotalCotización de Oferta y Demanda de Moneda Extranjera (7)

0205 Anexo 01 - Cotización de Oferta y Demanda de Moneda Manual de Contabilidad, Circ. Diaria En el día X X X X X Estudios Extranjera Reporte 05 SBS B-2032-99 y Circ. SBS G- EconómicosAnexo 02 - Cotización de Oferta y Demanda – Dólar Americano 092-2001Reporte Diario de Tasas de Interés Activas yPasivas y Tasas para Productos Financieros Derivados (8)Anexo 01 – Tasas de Interés Activas sobre Saldos Reporte 06-A Manual de Contabilidad y

0206 Anexo 02 – Tasas de Interés Pasivas sobre Saldos Reporte 06-B Circ. SBS B-2100-2001 Diaria En el día X X X X X EstudiosAnexo 03 – Reporte Diario de Tasas para Productos Reporte 06-C Económicos Financieros DerivadosAnexo 04 – Tasas de Interés Activas de Operaciones Diarias Reporte 06-D

Anexo 05 – Tasas de Interés Pasivas de Operaciones Diarias Reporte 06-ETarjetas de Crédito Reporte 07 Manual de Contabilidad y Mensual 15 días X X Estudios

0207 Anexo 01 – Tarjetas de Crédito Res. SBS 271-2000 EconómicosAnexo 02 – Montos Atrasados de las Tarjetas de Crédito

Determinantes del Costo Efectivo Anual porOperaciones Activas (3) (9)

Anexo 01 - Determinantes del Costo Efectivo Anual para Reporte 16-A Créditos Comerciales en Moneda Nacional Semanal Día sgte. X X X X XAnexo 02 - Determinantes del Costo Efectivo Anual para Reporte 16-B

0216 Créditos Comerciales en Moneda Extranjera Manual de Contabilidad y - - - - - - - -

Anexo 03 - Determinantes del Costo Efectivo Anual para Reporte 16-C Circ. SBS B-2049-99 Créditos Hipotecarios y de Consumo en Moneda NacionalAnexo 04 - Determinantes del Costo Efectivo Anual para Reporte 16-D Mensual Día sgte. X X X X X Créditos Hipotecarios y de Consumo en Moneda Extranjera

(*) Días calendario. Si la fecha prevista de presentación corresponde a un día no laborable, la obligación corresponderá al siguiente día hábil. Adicionalmente a la transferencia electrónica, las empresasdeberán presentar dentro de los plazos señalados la información impresa.

(**) Días hábiles.(1) Formato que será generado e impreso por el software SUCAVE luego de haber recibido la conformidad del Balance de Comprobación, por lo que no está sujeto a transferencia electrónica. Dicho

formato será enviado a esta Superintendencia con las firmas correspondientes.(2) Los anexos 01, 02 y 03 que se incorporan al formato 0040 no se generan con el Balance de Comprobación de Saldos, sino dichos anexos son elaborados y remitidos a través del software SUCAVE por

las empresas que operan simultáneamente en los ramos de vida y de ramos generales.(3) Formatos cuya presentación se realiza únicamente a través del SUCAVE, no siendo un reporte impreso.(4) Aplicable a empresas autorizadas por esta Superintendencia a operar con instrumentos financieros derivados por cuenta propia.(5) Deberá ser presentado hasta las 15.00 horas del día siguiente.(6) Este anexo deberá ser remitido hasta las 15.00 horas del día martes inmediato posterior al cierre de la semana, tomando como base la información correspondiente al cierre de la semana anterior.(7) Para la remisión diaria, las empresas harán un corte del movimiento a las 13.30 horas y la remitirán hasta las 14.00 horas del mismo día. Las operaciones efectuadas después de la hora de corte

deberán ser incluidas en la información a reportarse al día siguiente. Las Cajas Municipales, Cajas Rurales y EDPYME remitirán la información correspondiente a todas las operaciones realizadasdurante el mes hasta las 14.00 del último día del mes.

(8) Los reportes 6-A, 6-B, 6-C, 6-D y 6-E deberán ser remitidas a más tardar hasta las 13.30 horas del día, tanto por medios impresos como a través del SUCAVE, enviándose copias de los mismosdirectamente al Banco Central de Reserva del Perú. Las Cajas Municipales, Cajas Rurales y EDPYMEs remitirán mensualmente los Reportes 6-A, 6-B, 6-D y 6-E en el plazo señalado para lainformación diaria. El reporte 6-C es aplicable para empresas autorizadas a operar con instrumentos financieros derivados por cuenta propia.

(9) Deberá ser presentado hasta las 13.30 horas del día siguiente al que corresponde la información.

2813

FORMATOS - SUCAVE APLICACIÓNCODIGO DENOMINACION REFERENCIA PERIODI- PLAZO B F S C E C A E F

DE CIDAD MÁXIMO M A R G D O REPORTEFORMATO DE F D P G IMPRESO

PRESENTACION Y A DESTINADO(*) M P A:

E I


UNIVERSIDADES

Exoneran del proceso de LicitaciónPública a la UNMSM para contratar eje-cución de la obra "Pabellón de la Facul-tad de Psicología UNMSM, Bloque C,Primer Piso"

UNIVERSIDAD NACIONALMAYOR DE SAN MARCOS

RECTORADO

RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 00785-R-02


Visto el Oficio Nº 004-R-CE-PSC-2002, con Regis-tros de Mesa de Partes General Nºs. 21134 y 22020-RG-01, de la CPC Luisa Salcedo Guzmán, Presidentadel Comité Especial, con respecto a la exoneración delproceso de selección de Licitación Pública para la eje-cución de la obra: "PABELLÓN DE LA FACULTAD DEPSICOLOGÍA UNMSM BLOQUE "C" PRIMER PISO" enla Ciudad Universitaria;

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Rectoral Nº 06849-R-01 defecha 26 de octubre del 2001, se aprobó el ExpedienteTécnico de la Obra: "Pabellón de la Facultad de Psicolo-gía UNMSM, Bloque "C", Primer Piso", siendo ésta laprimera etapa del proyecto integral del Pabellón de laFacultad de Psicología de la Universidad dentro del áreaasignada, con un Valor Referencial de S/. 925,220.29(Novecientos veinticinco mil doscientos veinte y 29/100Nuevos Soles) con precios al 30 de setiembre del 2001,en el cual se incluye conceptos que inciden en el costodel servicio y los impuestos y/o tributos, con un plazo deejecución de 180 días calendario;

Que por Resolución Rectoral Nº 07796-R-01 del 29de noviembre del 2001 se designó a los integrantes delComité Especial que llevarán a cabo la evaluación y elproceso de selección que corresponda para la ejecuciónde la obra: "Pabellón de la Facultad de Psicología UN-MSM, Bloque "C", Primer Piso";

Que la fuente de financiamiento para la ejecución dela obra proviene de recursos ordinarios y directamenterecaudados;

Que el Comité Especial designado luego de evaluarel Informe Técnico-Económico Nº 001-PSC-02 del 28 deenero del 2002 de la Oficina General de InfraestructuraUniversitaria y el Informe Legal Nº 117-R-OGAL-2002del 24 de enero del 2002 de la Oficina General de Ase-soría Legal, considera que para la Supervisión de la obra:"Pabellón de la Facultad de Psicología UNMSM, Bloque"C", Primer Piso", debe ser realizado en base a lo pre-visto en el inciso a) del Artículo 19º del Texto Único Or-denado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, que dispone la exoneración de Licitación Públi-ca de las contrataciones para ejecución de obras entreEntidades del Sector Público, por criterios de economíaque están establecidos en el Artículo 106º del Regla-mento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado;

Que al amparo del Artículo 26º de la Ley Nº 27573 -Ley de Presupuesto del Sector Público del Estado, en elque se dispone que las Entidades del Sector Públicopodrán contratar con las Universidades públicas la ela-boración, supervisión y evaluación de proyectos, asícomo la prestación de servicios compatibles con su fina-lidad, sin el requisito de Concurso Público o LicitaciónPública;

Que de conformidad al Artículo 116º las exoneracio-nes de los procesos de selección conforme al Artículo 19ºde la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estadose efectúan mediante el proceso de Adjudicaciones deMenor Cuantía que será efectuado por la autoridad com-petente que se encargue de realizar la adquisición o con-

tratación exonerada, de acuerdo al monto involucrado y asu complejidad, envergadura o sofisticación;

Que el Artículo 105º del Reglamento de la Ley de Con-trataciones y Adquisiciones del Estado establece que deproducido los supuestos señalados en el Artículo 19º dela Ley y determinada la necesidad se deberá efectuar elproceso de Adjudicación de Menor Cuantía, donde la En-tidad hará las contrataciones mediante acciones inme-diatas sobre la base de la obtención, por cualquier me-dio de comunicación de una cotización que cumpla losrequisitos establecidos por la Entidad;

Que la exoneración de Licitación Pública debe seraprobada por Resolución Rectoral y publicada en el Dia-rio Oficial El Peruano;

Que habiéndose propuesto contratar la ejecución de laobra con la Universidad Nacional de Ingeniería "UNI"; y,

Que en aplicación de la Ley de Contrataciones y Ad-quisiciones del Estado y su Reglamento, y estando a lasatribuciones conferidas al señor Rector por la Ley Uni-versitaria Nº 23733 y el Estatuto de la Universidad Na-cional Mayor de San Marcos;

SE RESUELVE:

1º.- Exonerar del proceso de selección de LicitaciónPública la Contratación con la Universidad Nacional deIngeniería para la ejecución de la obra: "Pabellón de laFacultad de Psicología UNMSM, Bloque "C", PrimerPiso", conforme al inciso a) del Artículo 19º del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-ciones del Estado y del Artículo 26º de la Ley Nº 27573,bajo el sistema a suma alzada, por el valor referencialS/. 925,220.29 (Novecientos veinticinco mil doscientosveinte y 29/100 Nuevos Soles), con precios al 30 de se-tiembre del 2001, en el cual se incluye conceptos queinciden en el costo del servicio y los impuestos y/o tribu-tos, con un plazo de ejecución de 180 días calendario.

2º.- Autorizar al Vicerrectorado Administrativo a ini-ciar las gestiones necesarias para contratar la ejecuciónde la Obra con la Universidad Nacional de Ingeniería,con el financiamiento de recursos ordinarios por el mon-to de S/. 599,310.00 nuevos soles y con recursos direc-tamente recaudados por la Facultad de Psicología por lacantidad de S/. 325,910.29 nuevos soles, de conformi-dad a lo dispuesto en el Artículo 105º del Reglamentode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

3º.- Transcribir la presente Resolución Rectoral a laContraloría General de la República.

4º.- Encargar a la Secretaría General de la Universi-dad la publicación de la presente Resolución Rectoralen el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

JUAN MANUEL BURGA DIAZRector

2728

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

COFOPRI

Confirman en parte resolución que de-claró mejor derecho posesorio respec-to a lote de terreno ubicado en el distri-to de Carabayllo, provincia de Lima

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNALADMINISTRATIVO DE LA PROPIEDAD

Nº 039-2002-COFOPRI/TAP

Expediente Nº 2001-095-COFOPRI/TAP

PODRÁN SER TITULADOS POR LA COFOPRILOS OCUPANTES DE UN LOTE QUE A LA

FECHA DEL EMPADRONAMIENTO, ACREDITENEL EJERCICIO DE LA POSESIÓN DIRECTA,CONTINUA, PACÍFICA Y PÚBLICA POR UN

PLAZO NO MENOR DE UN (1) AÑO



VISTO:

El recurso de apelación interpuesto por Esteban Jai-me Espinoza Zorrilla contra la Resolución de Gerenciade Titulación Nº 441-2001-COFOPRI/GT del 5 de marzode 2001, que declaró el mejor derecho posesorio de So-lonidas Romero Rivera y María Elena Coacalla Justosobre el lote 7, manzana "H" del Asentamiento Humano"Asociación Agropecuaria Las Lomas de Carabayllo",ubicado en el distrito de Carabayllo, provincia y departa-mento de Lima, inscrito en el Registro Predial Urbanocon el código Nº P01260403 en adelante "el predio"; conel uso de la palabra del abogado patrocinante del señorSolonidas Romero Rivera y María Elena Coacalla Justo;y,

CONSIDERANDO:

1. Que, el 31 de agosto de 1998 se instaló el ahoradenominado Tribunal Administrativo de la Propiedad, ór-gano de resolución de segunda y última instancia concompetencia a nivel nacional, que conoce y resuelve losprocedimientos administrativos relacionados con lascompetencias de la COFOPRI, de acuerdo con lo estable-cido por el Artículo 15º del Reglamento de Normas¹ porlo que la Gerencia de Titulación ha remitido el expedien-te a este Tribunal para que sea resuelto.

2. Que, Esteban Jaime Espinoza Zorrilla a través desu escrito de reconsideración presentado el 2 de abrilde 2001 (fojas 315), manifiesta que la resolución recurri-da trasgrede todas las normas establecidas para laadjudicación del lote al no haber tenido en cuenta losmedios probatorios que presentó. Alega que no se haconsiderado el hecho que María Elena Coacalla Justoes propietaria de otro lote dentro del mismo asentamien-to humano, constituyendo esto un abuso del derechosegún refiere, toda vez que el recurrente no cuenta conun lugar donde vivir. Señala que viene poseyendo "elpredio" desde 1998 en forma ininterrumpida, tal como loha acreditado con los documentos que obran en el expe-diente, considera injusto que por no haberse encontradoen el lote el día del empadronamiento se le adjudique "elpredio" a quien ya cuenta con título de propiedad.

3. Que, respecto al medio impugnativo presentadopor el recurrente, se debe indicar que de conformidadcon lo establecido en el Artículo 9º del mencionadoReglamento de Normas, ante esta instancia no proce-de la interposición del recurso de reconsideración. Sinembargo, como quiera que se trata de un medio im-pugnativo, el error en la calificación por parte del re-currente no impedirá su tramitación, siempre que delescrito se deduzca su verdadero carácter, por lo queel escrito presentado por Esteban Jaime EspinozaZorrilla (fojas 315) debe considerarse y tramitarsecomo un recurso de apelación, tal como lo señala elArtículo 28º de la citada norma.

4. Que, de conformidad con lo dispuesto por el incisod) del Artículo 3º de la Ley de Promoción del Acceso a laPropiedad Formal², según su Texto Único Ordenado, laCOFOPRI asume las competencias correspondientes ala formalización de la propiedad, hasta el otorgamientode los títulos de propiedad. En tal sentido, el mejor dere-cho de posesión que alega el recurrente debe adecuarsea nuestro marco legal.

5. Que, en el caso de posesiones informales, la titulari-dad de los lotes de terreno corresponde a la COFOPRI yno a sus poseedores quienes sólo tienen la expectativade ser titulados, siempre y cuando cumplan con losrequisitos establecidos en el literal a) del Artículo 37º delReglamento de Formalización de la Propiedad a cargode la COFOPRI³, que exige el ejercicio de la posesióndirecta, continua, pacífica y pública del lote por un plazono menor de un (1) año.

6. Que, de la ficha del empadronamiento realizadoen "el predio" por el personal de la COFOPRI el 23 demayo de 2000 (fojas 1), las fichas anexas de empadro-namiento del 23 de junio de 2000 (fojas 3), 16 de mayode 2000 (fojas 16) y la solicitud presentada por elrecurrente el 22 de junio del mismo año (fojas 7), se co-lige que existe un conflicto de intereses por el mejor de-recho de posesión entre Solonidas Romero Rivera y

María Elena Coacalla Justo de un lado y Esteban JaimeEspinoza Zorrilla de otro, así como también HerlindaCelestino Crispín. Cabe precisar que esta última no hainterpuesto recurso impugnativo alguno contra la resolu-ción recurrida.

7. Que, es preciso indicar que a fojas 197 obra la de-claración jurada de estado civil suscrita el 10 de octubrede 2000 por Solonidas Romero Rivera a través de la cualdeclara que está casado con Zulema Del Carmen Crio-llo Martinez pero actualmente convive con María ElenaCoacalla Justo, razón por la cual a través del Oficio Nº1787-2001-COFOPRI/TAP del 28 de diciembre de 2001(fojas 347), se le ofició para que presente los documen-tos que acrediten la separación de hecho con ZulemaDel Carmen Criollo Martinez por un período mínimo dedos (2) años.

8. Que, Solonidas Romero Rivera a través de suescrito presentado el 21 de enero de 2002, adjuntó lacédula de notificación judicial del 22 de octubre de1985 que lo autoriza a vivir separado del hogar conyu-gal (fojas 353). En consecuencia, al haber acreditadola separación de hecho por más de dos (2) años, re-sulta aplicable lo dispuesto por el Artículo 32º del cita-do Reglamento de la formalización de la Propiedadrespecto a la titulación en favor de convivientes, con-cordado con el numeral 3) del Artículo 302º del Códi-go Civil.

9. Que, Solonidas Romero Rivera y María ElenaCoacalla Justo aproximadamente desde 1996 a la fechahan demostrado ser los poseedores originarios de "elpredio", acreditándolo con los medios probatorios men-cionados en el numeral 2.5 del Informe Nº 038-2001-JCPdel 5 de marzo de 2001, emitido por la Unidad de Proce-dimientos Administrativos (fojas 217) así como las actasde las inspecciones realizadas por el personal de laCOFOPRI el 26 de agosto de 2000 (fojas 27) y 4 de di-ciembre de 2001 (fojas 344).

10. Que, de otro lado es de ver que los mediosprobatorios adjuntados por Esteban Jaime EspinozaZorrilla de un lado y Herlinda Celestino Crispín de otro,no acreditan el cumplimiento de los requisitos exigidospor la normativa de la COFOPRI para que se les reco-nozca el mejor derecho de posesión de "el predio" porcuanto han sido expedidos con fecha posterior alempadronamiento, advirtiéndose que no se verificó elejercicio de su posesión en las inspecciones ocularesrealizadas por el personal de la COFOPRI (fojas 27 y344).

11. Que, a fojas 318 obra la copia literal del predio NºP01260398 indicando en el asiento 001 la Resoluciónde Gerencia de Titulación Nº 973-COFOPRI-GT que ins-cribe el Plano de Trazado y Lotización del AsentamientoHumano "Asociación Agropecuaria Las Lomas de Cara-bayllo", que permite la formalización de los lotes conáreas mayores a 300 m2. En tal sentido, teniendo encuenta que Solonidas Romero Rivera en la diligencia deinspección ocular del 26 de agosto de 2000 (fojas 28)manifestó que "el predio" lo va a destinar para la crianzade codornices por contar con una vivienda, procede rea-signar el uso de "el predio" por el de comercio conformelo dispone el Artículo 46º del Reglamento de Formaliza-ción de la Propiedad.

12. Que, toda vez que Solonidas Romero Rivera yMaría Elena Coacalla, han acreditado el cumplimientode los requisitos establecidos en la normativa de la CO-FOPRI para declararles el mejor derecho de posesión yteniendo en cuenta que han sido titulados en otro prediodentro de la misma provincia, deberá adjudicarse "el pre-

¹ Reglamento de Normas que regulan la organización y funciones de losórganos de la COFOPRI responsables del conocimiento y solución de me-dios impugnatorios, aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2000-MTC, pu-blicado en el Diario Oficial El Peruano el día 6 de agosto de 2000.

² Aprobado por Decreto Supremo Nº 009-99-MTC, publicado en el DiarioOficial El Peruano el 11 de abril de 1999.

³ Aprobado por Decreto Supremo Nº 013-99-MTC, publicado en el DiarioOficial El Peruano el 6 de mayo de 1999.


dio" a título oneroso conforme lo dispone el Artículo 47ºdel mencionado Reglamento de Formalización.

De conformidad con las normas antes citadas, asícomo por el Artículo 15º del Reglamento de Normas; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Primero.- CONFIRMAR en parte la Resolución deGerencia de Titulación Nº 441-2001-COFOPRI/GT del 5de marzo de 2001, por los fundamentos expuestos en lapresente resolución.

Segundo.- REASIGNAR el uso de "el predio" confor-me con lo expuesto en el undécimo considerando de lapresente resolución.


JAIME FERNANDO GALLEGOS VEGAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

LUZ MARINA SÁNCHEZ MERAVocal Suplente del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

JOSÉ SECLÉN PERALTAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

2674

ESSALUD

Destituyen a servidoras, médico y exfedatario de los Hospitales EdgardoRebagliati Martins y Alberto SabogalSologuren y de centro asistencial deLima

RESOLUCIÓN DE GERENCIANº 124-GP-GCRH-ESSALUD-2001

Lima, 13 de diciembre de 2001

VISTA:

El Acta Nº 19-CPAD-ESSALUD-2001, de la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosde Lima y Callao, sobre el proceso administrativo disci-plinario instaurado mediante Resolución de Gerencia Nº106-GP-GCRH-ESSALUD-2001, referente al Expedien-te Nº 2001-17-CPAD;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Gerencia Nº 106-GP-GCRH-ESSALUD-2001, se instauró proceso administra-tivo disciplinario a la servidora Inés Sulpicia Valdivia Ro-dríguez, enfermera del Servicio de Onco-Hematologíadel Hospital Nacional "Edgardo Rebagliati Martins", porpresunta comisión de falta disciplinaria tipificada comoausencias injustificadas, prevista en el inciso k) del Artí-culo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Administrativay de Remuneraciones del Sector Público, aprobada porDecreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora no presentó su descargocorrespondiente ante la Comisión Permanente de Pro-cesos Administrativos Disciplinarios de Lima y Callao,no obstante haber sido notificada oportunamente, me-diante Carta Nº 204-CPAD-ESSALUD-2001 de fecha 5de noviembre del año en curso;

Que, del análisis y evaluación del expediente, así comode la documentación que obra en el principal, se ha logra-do establecer la responsabilidad administrativa discipli-naria de la servidora Inés Sulpicia Valdivia Rodríguez, en-fermera del Servicio de Onco-Hematología del HospitalNacional "Edgardo Rebagliati Martins", al no haberse re-incorporado a su centro de labores el día 30 de mayo del

2001, al término de su licencia sin goce de haber conce-dida a partir del 1 de marzo al 29 de mayo del 2001, con-forme se desprende del tenor del Informe Nº 324-DAP-ORH-HNERM-ESSALUD-2001 de fecha 28 de agosto del2001, expedido por el Jefe de la División de Administra-ción de Personal del citado nosocomio, incurriendo de estamanera en ausencias injustificadas, falta prevista en elinciso k) del Artículo 28º de la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Público,aprobada por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora es reincidente en la comisiónde la falta que se le imputa respecto a ausencias injusti-ficadas, incumpliendo las normas internas establecidas,lo que constituye serio agravante, conforme lo señala elArtículo 27º de la Ley de Bases de la Carrera Adminis-trativa y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-da por Decreto Legislativo Nº 276, así como en el incisoa) del Artículo 154º del Reglamento de la Ley de la Carre-ra Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, conforme aparece registrado en el Informe deCarrera Administrativa que obra en autos a folios 04 y 05;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo170º del Reglamento de la Ley de Carrera Administrati-va, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, a lorecomendado en el Acta Nº 19-CPAD-ESSALUD-2001por la Comisión Permanente de Procesos Administrati-vos Disciplinarios de Lima y Callao, así como por las fa-cultades delegadas mediante Resolución de GerenciaGeneral Nº 731-GG-ESSALUD-2000;

SE RESUELVE:

Primero.- IMPONER la sanción disciplinaria de DES-TITUCIÓN a la servidora INÉS SULPICIA VALDIVIA RO-DRÍGUEZ, enfermera del Servicio de Onco-Hematologíadel Hospital Nacional "Edgardo Rebagliati Martins", porla comisión de falta disciplinaria tipificada como ausen-cias injustificadas, prevista en el inciso k) del Artículo28º de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y deRemuneraciones del Sector Público, aprobada por De-creto Legislativo Nº 276.

Segundo.- NOTIFICAR la presente resolución a laspartes interesadas con las formalidades de ley.

Tercero.- De conformidad con el Artículo 207º de laLey Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Ge-neral, los recursos impugnativos son Reconsideración,Apelación y Revisión, pudiendo ser presentados en eltérmino de quince (15) días hábiles contados a partir deldía siguiente de la notificación, ante la Gerencia de Per-sonal de la Gerencia Central de Recursos Humanos, sitoen Av. Arenales Nº 1402 - Jesús María, Lima.


RAFAEL NOE QUIROZGerente de Personal (e) - GCRH

2734



VISTA:

El Acta Nº 19-CPAD-ESSALUD-2001, de la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosde Lima y Callao, sobre el proceso administrativo disci-plinario instaurado mediante Resolución de GerenciaNº 105-GP-GCRH-ESSALUD-2001, referente al Expe-diente Nº 2001-18-CPAD;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Gerencia Nº 105-GP-GCRH-ESSALUD-2001, se instauró proceso administra-tivo disciplinario a la servidora Leticia Mendoza Betetta,Técnica en Enfermería del Hospital IV "Alberto SabogalSologuren" de la Gerencia Departamental Lima, por pre-sunta comisión de falta disciplinaria tipificada como au-sencias injustificadas, prevista en el inciso k) del Artícu-lo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y


de Remuneraciones del Sector Público, aprobada porDecreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora no presentó su descargocorrespondiente ante la Comisión Permanente de Pro-cesos Administrativos Disciplinarios de Lima y Callao,no obstante haber sido notificada oportunamente, me-diante Carta Nº 206-CPAD-ESSALUD-2001 de fecha 5de noviembre del año en curso;

Que, del análisis y evaluación del expediente, asícomo de la documentación que obra en el principal, seha logrado establecer la responsabilidad administrativadisciplinaria de la servidora Leticia Mendoza Betetta,Técnica en Enfermería del Hospital IV "Alberto SabogalSologuren", al no haberse reincorporado a su centro delabores el día 10 de febrero del 2001, al término de sulicencia sin goce de haber concedida a partir del 31 deenero al 9 de febrero del 2001, conforme se desprendedel tenor del Informe de Récord de Asistencia que obraen el principal a folios 18, expedido por el Jefe de la Uni-dad de Personal del citado Hospital de la GerenciaDepartamental Lima, incurriendo de esta manera en au-sencias injustificadas, falta prevista en el inciso k) delArtículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Adminis-trativa y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-da por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora es reincidente en la comisiónde la falta que se le imputa respecto a ausencias injusti-ficadas, incumpliendo las normas internas establecidas,lo que constituye serio agravante, conforme lo señala elArtículo 27º de la Ley de Bases de la Carrera Adminis-trativa y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-da por Decreto Legislativo Nº 276, así como en el incisoa) del Artículo 154º del Reglamento de la Ley de la Carre-ra Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, conforme aparece registrado en el Informe deCarrera Administrativa que obra en autos a folios 14 y 15;


SE RESUELVE:

Primero.- IMPONER la sanción disciplinaria de DES-TITUCIÓN a la servidora LETICIA MENDOZA BETETTA,Técnica en Enfermería del Hospital IV "Alberto SabogalSologuren", por la comisión de falta disciplinaria tipificadacomo ausencias injustificadas, prevista en el inciso k) delArtículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Administra-tiva y de Remuneraciones del Sector Público, aprobadapor Decreto Legislativo Nº 276.


Tercero.- De conformidad con el Artículo 207º de laLey Nº 27444, Ley del Procedimiento AdministrativoGeneral, los recursos impugnativos son Reconsideración,Apelación y Revisión, pudiendo ser presentados en eltérmino de quince (15) días hábiles contados a partir deldía siguiente de la notificación, ante la Gerencia de Per-sonal de la Gerencia Central de Recursos Humanos, sitoen Av. Arenales Nº 1402 - Jesús María, Lima.



2735



VISTA:

El Acta Nº 19-CPAD-ESSALUD-2001, de la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinarios

de Lima y Callao, sobre el proceso administrativo disci-plinario instaurado mediante Resolución de Gerencia Nº104-GP-GCRH-ESSALUD-2001, referente al Expedien-te Nº 2001-19-CPAD;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Gerencia Nº 104-GP-GCRH-ESSALUD-2001, se instauró proceso administra-tivo disciplinario a la servidora Martha Luz Rodríguez Les-cano, enfermera del Hospital Nacional "Edgardo Reba-gliati Martins", por presunta comisión de falta disciplina-ria tipificada como ausencias injustificadas, prevista enel inciso k) del Artículo 28º de la Ley de Bases de laCarrera Administrativa y de Remuneraciones del SectorPúblico, aprobada por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora no pudo ser notificada de laResolución que le instaura proceso administrativo disci-plinario en su domicilio, de acuerdo a lo informado por elSubgerente de Administración Documentaria y Archivoen su Carta Nº 1930-SGADA-GDA-SG-ESSALUD-2001que obra en el principal a folios 37, por lo que se proce-dió a notificarla mediante publicación realizada en el Dia-rio Oficial El Peruano, el día 29 de noviembre del 2001,no habiendo presentado su descargo ante la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosde Lima y Callao;

Que, del análisis y evaluación del expediente, asícomo de la documentación que obra en el principal, seha logrado establecer la responsabilidad administrativadisciplinaria de la servidora Martha Luz Rodríguez Les-cano, enfermera del Hospital Nacional "Edgardo Reba-gliati Martins", al no haberse reincorporado a su centrode labores el día 10 de junio del 2001, estando antes deello con licencia sin goce de haber a partir del 31 deenero al 30 de abril del 2001, conforme se desprendedel tenor de los Informes Nºs. 355-DAP-ORH-HNERM-ESSALUD-2001 y 078-DCP-DAP-ORH-ESSALUD-2001,que obran en el principal a folios 03 y 10, expedidos porel Jefe de la División de Administración de Personal yCoordinador del Departamento de Control de Personaldel citado nosocomio, incurriendo de esta manera enausencias injustificadas, falta prevista en el inciso k) delArtículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Adminis-trativa y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-da por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, la citada servidora es reincidente en la comi-sión de la falta que se le imputa respecto a ausenciasinjustificadas, incumpliendo las normas internas estable-cidas, lo que constituye serio agravante, conforme lo se-ñala el Artículo 27º de la Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Público,aprobada por Decreto Legislativo Nº 276, así como en elinciso a) del Artículo 154º del Reglamento de la Ley dela Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 005-90-PCM, conforme aparece registrado en elInforme de Carrera Administrativa que obra en autos afolios 08 y 09;


SE RESUELVE:

Primero.- IMPONER la sanción disciplinaria de DES-TITUCIÓN a la servidora MARTHA LUZ RODRÍGUEZLESCANO, enfermera del Hospital Nacional "EdgardoRebagliati Martins", por la comisión de falta disciplinariatipificada como ausencias injustificadas, prevista en elinciso k) del Artículo 28º de la Ley de Bases de la Carre-ra Administrativa y de Remuneraciones del Sector Públi-co, aprobada por Decreto Legislativo Nº 276.


Tercero.- De conformidad con el Artículo 207º de laLey Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo


General, los recursos impugnativos son Reconsideración,Apelación y Revisión, pudiendo ser presentados en eltérmino de quince (15) días hábiles contados a partir deldía siguiente de la notificación, ante la Gerencia de Per-sonal de la Gerencia Central de Recursos Humanos, sitoen Av. Arenales Nº 1402 - Jesús María, Lima.



2736



VISTA:

El Acta Nº 19-CPAD-ESSALUD-2001, de la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosde Lima y Callao, sobre el proceso administrativo disci-plinario instaurado mediante Resolución de Gerencia Nº107-GP-GCRH-ESSALUD-2001, referente al Expedien-te Nº 2001-20-CPAD.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Gerencia Nº 107-GP-GCRH-ESSALUD-2001, se instauró proceso administra-tivo disciplinario a la servidora María Herlinda AñañosCórdova, Auxiliar de Servicio Asistencial del Centro Asis-tencial de Nivel I Francisco Pizarro de la Gerencia De-partamental Lima, por presunta comisión de falta disci-plinaria tipificada como ausencias injustificadas, previs-ta en el inciso k) del Artículo 28º de la Ley de Bases dela Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sec-tor Público, aprobada por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, notificada conforme a ley, la citada servidoracumplió con presentar su respectivo descargo, ante laComisión de Procesos Administrativos Disciplinarios deLima y Callao;

Que, del análisis y evaluación del expediente, asícomo de la documentación que obra en el principal, seha logrado establecer la responsabilidad administrativadisciplinaria de la servidora María Herlinda Añaños Cór-dova, Auxiliar de Servicio Asistencial del Centro Asis-tencial de Nivel I Francisco Pizarro de la Gerencia De-partamental Lima, al no haberse reincorporado a su cen-tro de trabajo el día 31 de julio del 2001, al término de sulicencia sin goce de remuneraciones concedida por Re-solución Jefatural Nº 387-DP-SGAyF-GDLI-ESSALUD-2001 a partir del 15 de mayo al 28 de julio del 2001;

Que, los argumentos expuestos por la citada servi-dora en su escrito de descargo, no logran desvirtuar elcargo imputado, toda vez que se encuentra acreditadasu responsabilidad administrativa disciplinaria;


SE RESUELVE:

Primero.- IMPONER la sanción disciplinaria deDESTITUCIÓN a la servidora MARÍA HERLINDA AÑA-ÑOS CORDOVA, Auxiliar de Servicio Asistencial delCentro Asistencial de Nivel I Francisco Pizarro de laGerencia Departamental Lima, por la comisión de fal-ta disciplinaria tipificada como ausencias injustifica-das, prevista en el inciso k) del Artículo 28º de la Leyde Bases de la Carrera Administrativa y de Remune-raciones del Sector Público, aprobada por DecretoLegislativo Nº 276.


Tercero.- De conformidad con el Artículo 207º de laLey Nº 27444, Ley del Procedimiento AdministrativoGeneral, los recursos impugnativos son: Reconsidera-ción, Apelación y Revisión, pudiendo ser presentadosen el término de quince (15) días hábiles contados a partirdel día siguiente de la notificación, ante la Gerencia dePersonal de la Gerencia Central de Recursos Humanos,sito en Av. Arenales Nº 1402 - Jesús María, Lima.



2737

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERALNº 645-GG-ESSALUD-2001


VISTA:

El Acta Nº 02-CEPADAN-ESSALUD-2001 de la Comi-sión Especial de Procesos Administrativos DisciplinariosAlto Nivel, referente al Informe Nº 029-GCRLOyC-OAI-ESSALUD-1999 sobre Examen Especial "Legalidad delOtorgamiento de Subsidios de la Oficina de RecursosHumanos y de la Acreditación del Derecho a los Asegu-rados y/o Atenciones a Terceros del Hospital NacionalEdgardo Rebagliati Martins- Período 1997-1998", delExpediente Nº 2000-05-CEPADAN

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Gerencia General Nº486-GG-ESSALUD-2000, se instauró proceso adminis-trativo disciplinario a los señores Jaime Alberto Benavi-des Cabezudo, Médico del Hospital Nacional EdgardoRebagliati Martins; José Bogani Murguia, ex Jefe delDepartamento de Asuntos Laborales y Legajos y ex Fe-datario Titular del Hospital Nacional Edgardo RebagliatiMartins; Rosa Angélica Hurtado Buitrón, ex Gerente deAyuda al Diagnóstico y Tratamiento del Hospital Nacio-nal Edgardo Rebagliati Martins; Oscar Alberto LazarteRodríguez, Gerente de Ayuda al Diagnóstico y Tratamien-to del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins;Dennis Walter Aguilar Pacheco, ex Jefe del Servicio deAdmisión y Citas del Hospital Nacional Edgardo Reba-gliati Martins; José Luis Máximo Herrán García, ex Jefedel Servicio de Admisión y Citas del Hospital NacionalEdgardo Rebagliati Martins; Juan Gonzalo Isique Cal-derón, ex Jefe de la Oficina de Control de Inspeccionesdel Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins; LuzYolanda Salas Cachay, ex Jefe de la Oficina de Controlde Inspecciones del Hospital Nacional Edgardo Reba-gliati Martins y Augusto Meneses Pajuelo, Subgerentede Tesorería del Hospital Nacional Edgardo RebagliatiMartins, a mérito del Informe Nº 029-GCRLOyC-OAI-ES-SALUD-1999, referente al Examen Especial "Legalidaddel Otorgamiento de Subsidios de la Oficina de Recur-sos Humanos y de la Acreditación del Derecho a losAsegurados y/o Atenciones a Terceros del Hospital Na-cional Edgardo Rebagliati Martins- Período 1997-1998"por incumplimiento de normas, negligencia en el ejerci-cio de sus funciones, y actos de inmoralidad, esta últimasólo en lo que respecta al señor Jaime Alberto Benavi-des Cabezudo, faltas previstas en los incisos a), d) y j)del Artículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Admi-nistrativa y de Remuneraciones del Sector Público apro-bada por Decreto Legislativo Nº 276;

Que, los procesados fueron notificados conforme aley, habiendo presentado sus descargos respectivosante la Comisión Especial de Procesos Administrati-vos Disciplinarios de Alto Nivel, habiendo informadooralmente los señores José Herrán García, YolandaSalas Cachay, Gonzalo Isique Calderón, Rosa Hurta-do Buitrón y Augusto Meneses Pajuelo el día 3 de agos-


to del año 2000, ratificándose en sus respectivos es-critos de descargo;

Que, del análisis del expediente, de los descargospresentados y de la documentación que obra en el prin-cipal se desprende que se le encuentra responsabilidadadministrativa disciplinaria al señor Jaime Alberto Bena-vides Cabezudo, por haber presentado copia fedateadade la partida de defunción de su padre Julio BenavidesBarrantes, con el año de defunción adulterado, así comola Factura Nº 00382 del 3 de noviembre de 1997, emitidapor la Agencia Funeraria Velásquez, la misma que resul-tó ser falsa, lo cual le permitió cobrar el subsidio por fa-llecimiento y sepelio, en forma indebida por la suma deS/. 4,381.76 nuevos soles. De la misma manera presen-tó la Factura Nº 000465 del 5 de abril de 1998, emitidapor la Agencia Funeraria El Cielo, documento falso quetambién le permitió cobrar en forma indebida subsidiopor fallecimiento y sepelio de su supuesto menor hijo denombre Fernando Benavides Abanto, por el importe deS/. 4,381.76 nuevos soles;

Que, le asiste responsabilidad administrativa discipli-naria al señor José Bogani Murguia, debido a que no hacautelado ni advertido que la documentación que sus-tenta el otorgamiento de subsidio por fallecimiento y se-pelio, se encuentre anexada en los respectivos LegajosPersonales. Asimismo, en su condición de Fedatario Ti-tular del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins,dio fe de la autenticidad de la partida de Defunción delseñor Julio Benavides Barrantes, no obstante que eraevidente su adulteración en el año de fallecimiento, en lamedida que la partida original registra año de defunción1991 y no 1997; por lo que incumplió el numeral 6.1 dela Directiva de la Gerencia Central de Desarrollo de Per-sonal, hoy Gerencia Central de Recursos Humanos Nº003 del año 1996, sobre "Normas para la Organizacióny Administración de los Legajos". Asimismo, incumplióel primer párrafo de las Disposiciones Complementariasde la Directiva de Gerencia General Nº 011 del año 1994,aprobado por Resolución de Gerencia General Nº 368del año 1994;

Que, la falta administrativa disciplinaria imputada alprecitado administrado se encuentra debidamente acre-ditada por cuando reconoce que la labor de verificaciónde documentos para fedatear se la encargaba a su per-sonal por sus recargadas labores de trabajo, lo que evi-dencia su accionar negligente;

Que, en lo que respecta a la señora Rosa AngélicaHurtado Buitrón, debe dejarse sin efecto la apertura deproceso administrativo disciplinario dispuesto por Reso-lución de Gerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000de fecha 23 de mayo de 2000, debido a que medianteResolución Nº 222-GG-ESSALUD-1999 de fecha 19 defebrero de 1999, se le impuso la sanción de Amonesta-ción por los mismos hechos contenidos en el Informe Nº104-97-AFSO-CV del ex Consejo de Vigilancia, sobre"Fiscalización a la Oficina de Control de Inspeccionesdel Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins", porel período de enero de 1993 hasta julio de 1997, por in-cumplimiento de normas y negligencia en el ejercicio desus funciones;

Que, no le asiste responsabilidad administrativadisciplinaria al señor Oscar Alberto Lazarte Rodríguez,en razón a que cuando se le designó como Gerente deApoyo al Diagnóstico y Tratamiento mediante ResoluciónNº 258-97-GG-HNERM del 30 de abril de 1997, ésta nocontaba en su estructura orgánica con el área de Consul-ta Externa, Admisión y Citas, ni control de Inspecciones,debido a que por Acuerdo Nº 01 de la Sétima Sesión delaño 1997 del Directorio del Hospital Nacional EdgardoRebagliati Martins del 26 de febrero de 1997, se dispusola transferencia de Admisión y Citas a la Gerencia Médi-co Quirúrgica;

Que, con relación a la Excepción de Prescripcióndeducida por el señor Dennis Walter Aguilar Pacheco,debe declararse Infundada, teniendo en consideraciónque el Órgano de Auditoría Interna, mediante Memorán-dum Nº 2151-OAI/GCRLOyC-ESSALUD-99 de fecha 15de diciembre de 1999, completó la documentación rela-tiva al Informe Nº 029-GCRLOyC-OAI-ESSALUD-1999,remitiendo a la Comisión las pruebas instrumentales, elInforme Legal, y el Pliego de Cargos contra los involu-

crados; por lo que al haberse instaurado proceso admi-nistrativo disciplinario mediante Resolución de Geren-cia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000 de fecha 23 demayo de 2000, se ha dado cumplimiento a lo dispuestoen el Artículo 173º del Reglamento de la Ley de la Ca-rrera Administrativa aprobado por Decreto Supremo Nº005-90-PCM, concordante con los Artículos 16º y 23º delReglamento de Procesos Administrativos Disciplinarios,aprobado por Resolución de Gerencia General Nº 970-GG-95 que establece el plazo de un año para iniciar elproceso administrativo disciplinario, computado a partirdel momento en que la autoridad competente toma co-nocimiento;

Que, asimismo, debe dejarse sin efecto la aperturade proceso administrativo disciplinario contra el señorDennis Walter Aguilar Pacheco, debido a que medianteResolución Nº 222-GG-ESSALUD-1999 de fecha 19 defebrero de 1999, se le impuso la sanción de quince (15)días de Suspensión, por los mismos hechos contenidosen el Informe Nº 104-97-AFSO-CV del ex Consejo deVigilancia, sobre "Fiscalización a la Oficina de Controlde Inspecciones del Hospital Nacional Edgardo Reba-gliati Martins", por el período de enero de 1993 hastajulio de 1997, por incumplimiento de normas y negligen-cia en el ejercicio de sus funciones;

Que, no se le encuentra responsabilidad administrati-va disciplinaria al señor José Luis Máximo Herrán Gar-cía, debido a que conforme se acredita con la Constanciaemitida por el Jefe de la Oficina de Recursos Humanosdel Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, el ad-ministrado no ha desempeñado el cargo de Jefe de Ad-misión y Citas del Hospital. Según Resolución Nº 168-DG-HNERM-95 de fecha 24 de mayo de 1995, se le de-signó como Jefe del Departamento de Registros y Archi-vos y mediante Resolución Nº 327-DG-HNERM-ESSA-LUD-99 de fecha 18 de marzo de 1999, se le encargó laJefatura de la División de Registros Médicos de la Ofici-na de Coordinación de Actividades Médicas del Noso-comio, dándose por concluido el encargo por Resolu-ción Nº 481-GG-HNERM-99 de fecha 11 de setiembrede 1999;

Que, en lo que respecta al señor Juan Gonzalo Isi-que Calderón, debe dejarse sin efecto la apertura de pro-ceso administrativo disciplinario, dispuesta por Resolu-ción de Gerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000,de fecha 23 de mayo de 2000, debido a que medianteResolución Nº 222-GG-ESSALUD-1999 de fecha 19 defebrero de 1999, se le impuso la sanción de treinta (30)días de Suspensión, por los mismos hechos contenidosen el Informe Nº 104-97-AFSO-CV del ex Consejo deVigilancia, sobre "Fiscalización a la Oficina de Controlde Inspecciones del Hospital Nacional Edgardo Reba-gliati Martins", por el período de enero de 1993 hastajulio de 1997, por incumplimiento de normas y negligen-cia en el ejercicio de sus funciones;

Que, no le asiste responsabilidad administrativadisciplinaria a la señora Luz Yolanda Salas Cachay, exJefe de la Oficina de Control de Inspecciones del Hospi-tal Nacional Edgardo Rebagliati Martins, debido a queacredita con documentos que en el período quedesempeñó la Jefatura de la Oficina de Control de Ins-pecciones del Hospital Nacional Edgardo RebagliatiMartins, desde el 10 de octubre de 1997 al 8 de abril de1998, los expedientes de los años 1992 a 1996 no fue-ron trabajados a solicitud de la Gerencia General del ci-tado Nosocomio, dándose prioridad a los del año 1997,como consta a folios 971, los mismos que se procesaronentre setiembre a diciembre de 1999, como aparece afolios 1071;

Que, no le asiste responsabilidad administrativadisciplinaria al señor Augusto Meneses Pajuelo, debidoa que ha demostrado haber dispuesto y cautelado coneficacia la oportuna y efectiva cobranza de adeudos porprestaciones de salud otorgadas a terceros y a facultati-vos morosos durante el período 1992 a 1998, ascendien-do la deuda pendiente de cobro a S/. 16'962,688.21 nue-vos soles, merituándose las acciones administrativas quedemuestra haber adoptado con los documentos anexa-dos a su descargo escrito;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artícu-lo 170º del Reglamento de la Ley de la Carrera


Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, los incisos a) y d) del Artículo 28º de la Leyde Bases de la Carrera Administrativa y de Remune-raciones del Sector Público aprobada por Decreto Le-gislativo Nº 276 y el Artículo 31º del Reglamento deProcesos Administrativos Disciplinarios aprobado porAcuerdo de Consejo Directivo Nº 2-30 del año 1995, alo recomendado en el Acta Nº 02-CEPADAN-ESSA-LUD-2001, por la Comisión Especial de Procesos Ad-ministrativos Disciplinarios Alto Nivel y en mérito a lasfacultades delegadas;

SE RESUELVE:

Primero.- Declarar INFUNDADA la Excepción dePrescripción deducida por el señor Dennis Walter Agui-lar Pacheco, por las razones expuestas en la parteconsiderativa de la presente Resolución.

Segundo.- IMPONER la sanción de DESTITUCIÓNal señor JAIME ALBERTO BENAVIDES CABEZUDO,Médico del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Mar-tins, por incumplimiento de normas, negligencia en elejercicio de sus funciones y actos de inmoralidad, faltasprevistas en los incisos a), d) y j) respectivamente, delArtículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Admi-nistrativa y de Remuneraciones del Sector Público apro-bada por Decreto Legislativo Nº 276, por los motivos ex-puestos en la parte considerativa de la presente Resolu-ción.

Tercero.- IMPONER la sanción de DESTITUCIÓN alseñor JOSE BOGANI MURGUIA, ex Jefe del Departa-mento de Asuntos Laborales y Legajos y ex FedatarioTitular del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins,por incumplimiento de normas y negligencia en el ejerci-cio de sus funciones, faltas previstas en los incisos a) yd) del Artículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Ad-ministrativa y de Remuneraciones del Sector Públicoaprobada por Decreto Legislativo Nº 276, por los moti-vos expuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.

Cuarto.- ABSOLVER a la señora LUZ YOLANDA SA-LAS CACHAY, ex Jefe de la Oficina de Control de Ins-pecciones del Hospital Nacional Edgardo RebagliatiMartins, de los cargos atribuidos en su contra en la Re-solución de Gerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000, por los motivos expuestos en la parte considerativade la presente Resolución.

Quinto.- ABSOLVER al señor AUGUSTO MENESESPAJUELO, Subgerente de Tesorería del Hospital Nacio-nal Edgardo Rebagliati Martins, de los cargos atribuidosen su contra en la Resolución de Gerencia General Nº486-GG-ESSALUD-2000, por los motivos expuestos enla parte considerativa de la presente Resolución.

Sexto.- ABSOLVER al señor OSCAR ALBERTO LA-ZARTE RODRIGUEZ, Gerente de Ayuda al Diagnósticoy Tratamiento del Hospital Nacional Edgardo RebagliatiMartins, de los cargos atribuidos en su contra en la Re-solución de Gerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000, por los motivos expuestos en la parte considerativade la presente Resolución.

Sétimo.- ABSOLVER al señor JOSE LUIS MAXIMOHERRAN GARCIA, ex Jefe del Servicio de Admisión yCitas del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins,de los cargos atribuidos en su contra en la Resoluciónde Gerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000, porlos motivos expuestos en la parte considerativa de la pre-sente Resolución.

Octavo.- DEJAR SIN EFECTO la instauración de pro-ceso administrativo disciplinario a los señores ROSA AN-GELICA HURTADO BUITRÓN, ex Gerente de Ayuda alDiagnóstico y Tratamiento del Hospital Nacional Edgar-do Rebagliati Martins, DENNIS WALTER AGUILAR PA-CHECO, ex Jefe del Servicio de Admisión y Citas delHospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins y JUANGONZALO ISIQUE CALDERÓN, ex Jefe de la Oficinade Control de Inspecciones del Hospital Nacional Ed-gardo Rebagliati Martins, dispuesta por Resolución deGerencia General Nº 486-GG-ESSALUD-2000 de fecha23 de mayo de 2000, por haber sido pasibles de sancio-nes administrativas disciplinarias por los mismos hechos,mediante Resolución de Gerencia General Nº 222-GG-

ESSALUD-1999 de fecha 19 de febrero de 1999, enmérito al Informe Nº 104-97-AFSO-CV del ex Consejode Vigilancia, sobre "Fiscalización a la Oficina de Con-trol de Inspecciones del Hospital Nacional Edgardo Re-bagliati Martins", por el período de enero de 1993 hastajulio de 1997, por incumplimiento de normas y negligen-cia en el ejercicio de sus funciones.

Noveno.- NOTIFICAR la presente Resolución, confor-me a ley.


ASABEDO FERNÁNDEZ CARRETEROGerente General (e)

2739

Instauran procedimiento administrati-vo disciplinario a servidor del Hospitalde Emergencias Grau



VISTA:

El Acta Nº 01-CPAD-ESSALUD-2002, de la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosde Lima y Callao, con relación a la Carta Nº 4807-GDLI-ESSALUD-2001 sobre ausencias injustificadas en quehabría incurrido el servidor Manuel Marcial Osorio Milla,Cirujano-Dentista del Hospital de Emergencias Grau, delExpediente Nº 2001-26-CPAD.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Carta Nº 4807-GDLI-ESSALUD-2001, la Gerencia Departamental Lima, solicita a laComisión Permanente de Procesos AdministrativosDisciplinarios de Lima y Callao, se instaure procesoadministrativo disciplinario contra el servidor ManuelMarcial Osorio Milla, Cirujano-Dentista del Hospital deEmergencias Grau;

Que, se le atribuye al citado servidor el no habersereincorporado a su centro de labores el día 31 de agostodel año 2001, conforme se desprende de la Carta Nº 482-PER-HE-GRAU-GDLIMA-ESSALUD-2001 que obra afolios 13;

Que, del análisis de los hechos, de la Carta Nº 4807-GDLI-ESSALUD-2001, el Informe Legal contenido en laCarta Nº 820-OAL-GDLIMA-ESSALUD-2001 y el Infor-me de carrera administrativa que corre de folios 05, am-pliado a folios 22, se desprende que existen indicios ra-zonables que hacen presumir que el servidor ManuelMarcial Osorio Milla, habría incurrido en la comisión defalta de carácter administrativa disciplinaria tipificadacomo ausencias injustificadas, prevista en el inciso k)del Artículo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Adminis-trativa y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-do por Decreto Legislativo Nº 276;

Por los argumentos expuestos y de conformidad conlo dispuesto por el Artículo 166º del Reglamento de laLey de la Carrera Administrativa, aprobado por DecretoSupremo Nº 005-90-PCM, concordante con los Artícu-los 6º y 24º del Reglamento de Procesos Administrati-vos Disciplinarios de la Institución, aprobado por Acuer-do de Consejo Directivo Nº 2-30-IPSS-95, a lo recomen-dado en el Acta Nº 01-CPAD-ESSALUD-2002 por laComisión Permanente de Procesos Administrativos Dis-ciplinarios de Lima y Callao, y en mérito a las facultadesdelegadas;

SE RESUELVE:

Primero.- INSTAURAR proceso administrativodisciplinario al servidor MANUEL MARCIAL OSORIOMILLA, Cirujano-Dentista del Hospital de Emergencias


Grau de la Gerencia Departamental Lima, por presun-ta comisión de falta disciplinaria tipificada como au-sencias injustificadas, prevista en el inciso k) del Artí-culo 28º de la Ley de Bases de la Carrera Administra-tiva y de Remuneraciones del Sector Público, aproba-do por Decreto Legislativo Nº 276, por los motivos ex-puestos en la parte considerativa de la presente reso-lución.

Segundo.- NOTIFICAR al procesado con lasformalidades de ley, a efectos que en el término decinco (5) días hábiles contados a partir del día siguientede la notificación presente sus descargos con los fun-damentos de hecho y de derecho que considere perti-nentes, dirigido a la Comisión Permanente de Proce-sos Administrativos Disciplinarios de Lima y Callao,con sede en la Av. Arenales Nº 1402- Sétimo Piso-Jesús María, Lima.



2738

Aprueban inclusión de diversos proce-sos de selección para diversas obras enel Plan Anual de Adquisiciones y Con-trataciones del ejercicio fiscal 2002



CONSIDERANDO:

Que, el 15 de marzo del 2001, entró en vigencia elTexto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Ad-quisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Su-premo Nº 012-2001-PCM, y su Reglamento aprobadomediante Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM;

Que, mediante Resolución de Gerencia General Nº081-GG-ESSALUD-2002, se aprobó el Plan Anual de Ad-

quisiciones y Contrataciones de ESSALUD correspon-diente al año 2002;

Que, en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrata-ciones de ESSALUD correspondiente al año 2002, nose incluyeron los procesos de selección para las obrasRed Complementaria de Desagüe y Preinstalación deAscensores del Hospital I Casa Grande, Proyecto Inte-gral de Restauración de Casona de las Serpientes – Mo-quegua y Obras Complementarias del Centro GinecoObstétrico del Hospital II de Huaraz; en tal sentido esnecesario incluir los citados procesos en el referido PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones;

Que, el Artículo 8º del Reglamento de la Ley de Con-trataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado me-diante Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, estableceque las licitaciones públicas, concursos públicos y adju-dicaciones directas no contenidas en el Plan Anual de-berán ser aprobadas por la máxima autoridad adminis-trativa de la Entidad, para su inclusión en el mismo;

Que, el Artículo 9º de la Ley Nº 27056, Ley de Crea-ción del Seguro Social de Salud (ESSALUD), estableceque el Gerente General es el funcionario que ocupa elmás alto cargo administrativo de ESSALUD;

En uso de las atribuciones conferidas;

SE RESUELVE:

1º.- APROBAR la inclusión de los procesos de selec-ción que se detallan en el anexo de la presente resolu-ción, en el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacio-nes de ESSALUD correspondiente al año 2002.

2º.- DISPONER que la Gerencia Central de Logísticae Infraestructura informe de la presente resolución al Con-sejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Es-tado – CONSUCODE y a la Comisión de Promoción dela Pequeña y Micro Empresa – PROMPYME, dentro delos diez (10) días hábiles siguientes a dicha aprobacióndando cuenta al CONSUCODE.

3.- DISPONER que la Secretaría General publique lapresente Resolución en el Diario Oficial El Peruano, den-tro de los diez (10) días siguientes a la fecha de su apro-bación.


ASABEDO FERNÁNDEZ CARRETEROGerente General (e)


Idplan Mes Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones Solestécnicas

D02789 Febrero GC Logística e Obra: Red complementaria de desagüe Hospital I Casa Grande 350,000Infraestructura y preinstalación de ascensores

D02790 Febrero GC Logística e Obra: Proyecto integral de restauración Casona de las Serpientes 700,000Infraestructura – Moquegua

D02791 Abril GC Logística e Obra: Obras complementarias del Hospital II de Huaraz 240,000Infraestructura Centro Gineco Obstétrico

2741

I N A C C

Relación de concesiones mineras cuyostítulos fueron aprobados en enero de2002

SECTOR ENERGÍA Y MINASINSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES

Y CATASTRO MINERO

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 182-2002-INACC/J


CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo Nº 015-2001-EM, publica-do en el Diario Oficial El Peruano con fecha 29 de marzode 2001, se denomina a partir de la fecha como InstitutoNacional de Concesiones y Catastro Minero - INACC, alOrganismo Público Descentralizado del Sector Energíay Minas encargado de las funciones de tramitar las soli-citudes y otorgar las concesiones mineras, administraciónde Derecho de Vigencia y Catastro Minero;

Que, el Artículo 5º de la norma legal antes citada,dispone que a partir de su vigencia, las menciones alRegistro Público de Minería existentes en el Texto UnicoOrdenado de la Ley General de Minería vigente, aproba-do por Decreto Supremo Nº 014-92-EM y demás nor-mas legales y reglamentarias relacionadas, se entende-


rán como referidas al Instituto Nacional de Concesionesy Catastro Minero - INACC;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo124º del Texto Unico Ordenado de la Ley General de Mi-nería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, elInstituto Nacional de Concesiones y Catastro Minero -INACC, publicará mensualmente en el Diario Oficial ElPeruano, por una sola vez, la relación de concesionesmineras cuyos títulos hubieran sido aprobados en el mesanterior;

Con la visación del Director General de la Oficina Ge-neral de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 124ºdel Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minería,aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM; y, el Artí-culo 24º del Decreto Supremo Nº 018-92-EM;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- PUBLIQUESE, en el Diario OficialEl Peruano, la relación de concesiones mineras cuyostítulos fueron aprobados en el mes de enero de 2002, deacuerdo a la relación adjunta que forma parte integrantede la presente resolución y para los efectos a que secontraen los Artículos 124º del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y 24º del Decreto Supremo Nº 018-92-EM.


JUAN CARLOS BARCELLOS M.Jefe Institucional

2707

INDECOPI

Aprueban Normas Técnicas Peruanassobre gestión ambiental, cobre, alimen-tos cocidos y paletizadores

RESOLUCIÓN COMISIÓN DE REGLAMENTOSTÉCNICOS Y COMERCIALESNº 0006-2002/INDECOPI-CRT


CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 26º delDecreto Ley Nº 25868, Ley de Organización y Funcio-nes del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislati-vo Nº 807, corresponde a la Comisión de ReglamentosTécnicos y Comerciales, en su calidad de OrganismoNacional de Normalización, aprobar las Normas Técni-cas recomendables para todos los sectores;

Que, las actividades de Normalización deben reali-zarse sobre la base del Código de Buena Conducta parala Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas quefigura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Téc-nicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a lalegislación nacional mediante Resolución Legislativa Nº26407. Dicho Acuerdo viene siendo implementado porla Comisión a través del Sistema Peruano de Norma-lización, del cual forman parte el Reglamento de Elabo-ración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y elReglamento de Comités Técnicos de Normalización,aprobados mediante Resolución Nº 0072-2000/INDECO-PI-CRT;

Que, toda vez que las actividades de elaboración yactualización de Normas Técnicas Peruanas deben rea-lizarse con la participación de representantes de todoslos sectores involucrados: producción, consumo y técni-co, constituidos en Comités Técnicos de Normalización,la Comisión conformó los siguientes Comités Técnicosde Normalización Permanentes: a) Gestión ambiental,b) Cobre y sus aleaciones, c) Alimentos enriquecidos, yd) Paletizadores, de acuerdo a lo dispuesto en el Regla-mento de Comités Técnicos de Normalización antes se-ñalado;

Que, los Comités Técnicos de Normalización citados,presentaron los siguientes Proyectos de Normas Técni-cas Peruanas (PNTP) en las fechas indicadas:

a) Gestión ambiental, 3 PNTP, el 24 de setiembre del2001.

b) Cobre y sus aleaciones, 2 PNTP, el 2 de octubredel 2001.

c) Alimentos enriquecidos, 5 PNTP, el 27 de setiem-bre del 2001.

d) Paletizadores, 1 PNTP, el 12 de octubre del 2001.

Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas indica-dos fueron elaborados de acuerdo al Reglamento deElaboración y Aprobación de Normas Técnicas Perua-nas mediante el Sistema Ordinario, y sometidos a Dis-cusión Pública por un período de sesenta días calenda-rio, contados a partir del 12 de noviembre del 2001;

Que, no habiéndose recibido observaciones a losProyectos de Normas Técnicas Peruanas y luego de laevaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de laComisión recomendó su aprobación, como Normas Téc-nicas Peruanas;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técni-ca, de conformidad con el Decreto Ley Nº 25868, el De-creto Legislativo Nº 807 y la Resolución Nº 0072-2000/INDECOPI-CRT, la Comisión con el acuerdo unánimede sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 24 deenero de 2002;

RESUELVE:

APROBAR como Normas Técnicas Peruanas, las si-guientes:

NTP 900.001:2002 GESTIÓN AMBIENTAL. Emisio-nes atmosféricas. Métodos parala determinación de puntostransversales de muestreo parala medición de velocidad enfuentes estacionarias. 1a. Edi-ción.

NTP 900.002:2002 GESTIÓN AMBIENTAL. Emisio-nes atmosféricas. Determina-ción de velocidad de gases dechimenea y flujo volumétrico(Tubo Pitot Tipo S). 1a. Edición.

NTP 900.003:2002 GESTIÓN AMBIENTAL. Emisio-nes atmosféricas. Método deanálisis de gas para dióxido decarbono, oxígeno, exceso de airey peso molecular en base seca.1a. Edición.

NTP 342.523:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en milíme-tros. Extremos roscados. 1a.Edición.

NTP 342.522-2:2002COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Extremos para soldadurapor capilaridad. 1a. Edición.

NTP 209.268:2002 ALIMENTOS COCIDOS DERECONSTITUCIÓN INSTAN-TÁNEA. Determinación de por-centaje de gelatinización. Méto-do enzimático/espectrofotomé-trico. 1a. Edición.

NTP 209.270:2002 ALIMENTOS COCIDOS DERECONSTITUCIÓN INSTAN-TÁNEA. Determinación de Lac-tosa. Método enzimático. 1a.Edición.


NTP 209.274:2002 ALIMENTOS COCIDOS DERECONSTITUCIÓN INSTAN-TÁNEA. Determinación de Aci-do linoléico. Método GC-MS. 1a.Edición.

NTP 209.276:2002 ALIMENTOS COCIDOS DERECONSTITUCIÓN INSTAN-TÁNEA. Determinación de Vita-mina C. Método volumétrico. 1a.Edición.

NTP 209.283:2002 ALIMENTOS COCIDOS DERECONSTITUCIÓN INSTAN-TÁNEA. Determinación de mine-rales por espectrofotometría deabsorción atómica (Ca, Fe y Zn).1a. Edición.

NTP 399.301:2002 PALETIZADORES. Rotulaciónde paletas UCC/EAN-128. 1a.Edición.

Regístrese y publíquese.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELPresidente de la Comisión deReglamentos Técnicos y Comerciales

2747

Aprueban Normas Técnicas Peruanassobre código de barras, petróleo, agre-gados, hormigón, cales, cementos y co-bre

RESOLUCIÓN COMISIÓN DE REGLAMENTOSTÉCNICOS Y COMERCIALESNº 0007-2002/INDECOPI-CRT


CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 26º delDecreto Ley Nº 25868, Ley de Organización y Funcio-nes del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislati-vo Nº 807, corresponde a la Comisión de ReglamentosTécnicos y Comerciales, en su calidad de OrganismoNacional de Normalización, aprobar las Normas Técni-cas recomendables para todos los sectores;

Que, las actividades de Normalización deben reali-zarse sobre la base del Código de Buena Conducta parala Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas quefigura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Téc-nicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a lalegislación nacional mediante Resolución LegislativaNº 26407. Dicho Acuerdo viene siendo implementado porla Comisión a través del Sistema Peruano de Normaliza-ción, del cual forman parte el Reglamento de Elaboracióny Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Regla-mento de Comités Técnicos de Normalización, aproba-dos mediante Resolución Nº 0072-2000/INDECOPI-CRT;

Que, toda vez que las actividades de elaboración yactualización de Normas Técnicas Peruanas deben rea-lizarse con la participación de representantes de todoslos sectores involucrados: producción, consumo y técni-co, constituidos en Comités Técnicos de Normalización,la Comisión conformó los siguientes Comités Técnicosde Normalización Permanentes: a) Codificación e inter-cambio electrónico de datos - EDI, b) Petróleo y deriva-dos. Combustibles líquidos, c) Agregados, hormigón (con-creto), Hormigón armado y Hormigón pretensado, d)Cementos, cales y yesos, y e) Cobre y sus aleaciones,de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento de ComitésTécnicos de Normalización antes señalado;

Que, los Comités Técnicos de Normalización citados,presentaron los siguientes Proyectos de Normas Técni-cas Peruanas (PNTP) en las fechas indicadas:

a) Codificación e intercambio electrónico de datos -EDI, 1 PNTP, el 12 de junio del 2001.

b) Petróleo y derivados. Combustibles líquidos, 1PNTP, el 21 de setiembre del 2001.

c) Agregados, hormigón (concreto), Hormigón arma-do y Hormigón pretensado, 3 PNTP, el 12 de octubre del2001.

d) Cementos, cales y yesos, 2 PNTP, el 12 de octubredel 2001.

e) Cobre y sus aleaciones, 12 PNTP, el 31 de octubredel 2001.

Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas indica-dos fueron elaborados de acuerdo al Reglamento deElaboración y Aprobación de Normas Técnicas Perua-nas mediante el Sistema Ordinario, y sometidos a Dis-cusión Pública por un período de sesenta días calenda-rio, contados a partir del 26 de noviembre del 2001;

Que, no habiéndose recibido observaciones a losProyectos de Normas Técnicas Peruanas y luego de laevaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de laComisión recomendó su aprobación, como Normas Téc-nicas Peruanas;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técni-ca, de conformidad con el Decreto Ley Nº 25868, el De-creto Legislativo Nº 807 y la Resolución Nº 0072-2000/INDECOPI-CRT, la Comisión con el acuerdo unánimede sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 30 deenero de 2002;

RESUELVE:

Primero.- APROBAR como Normas Técnicas Perua-nas, las siguientes:

NTP 821.089:2002 CÓDIGO DE BARRAS. Codifi-cación de productosfarmacéuticos: medicamentos.1a. Edición.

NTP 321.135:2002 PETRÓLEO Y DERIVADOS.Diesel Nº 2 para uso militar. Es-pecificaciones. 1a. Edición.

NTP 400.019:2002 AGREGADOS. Método de en-sayo normalizado para la deter-minación de la resistencia a ladegradación en agregadosgruesos de tamaños menorespor abrasión e impacto en lamáquina de Los Angeles. 2a.Edición.Reemplaza a la NTP400.019:1977.

NTP 400.020:2002 AGREGADOS. Método de en-sayo normalizado para la deter-minación de la resistencia a ladegradación en agregadosgruesos de tamaño grande porabrasión e impacto en la má-quina de Los Angeles. 2a. Edi-ción.Reemplaza a la NTP400.020:1977.

NTP 339.084:2002 HORMIGÓN (CONCRETO).Método de ensayo normaliza-do para la determinación de laresistencia a la tracción simpledel hormigón, por compresióndiametral de una probeta cilín-drica. 2a. Edición.Reemplaza a la NTP339.084:1981.

NTP 334.112:2002 CALES Y PIEDRA CALIZA.Muestreo, preparación demuestra, inspección, envase yrotulado. 1a. Edición.


NTP 334.113:2002 CEMENTOS. Método de en-sayo para cambio de longitudde barras de mortero debidoa la reacción entre el cementoPortland y los agregados álca-li-reactivos. 1a. Edición.

NTP 342.522-3:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 3: Unión simplepara soldar C x C con drenajeFTG x C. 1a. Edición.

NTP 342.522-4:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 4: Reducción parasoldar C x C y reducciónexcéntrica para soldar C x C.1a. Edición.

NTP 342.522-5:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 5: Codo de 90° parasoldar C x C y codo de 90° parasoldar FTG x C. 1a. Edición.

NTP 342.522-6:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 6: Codo reductorpara soldar 90° C x C. 1a. Edi-ción.

NTP 342.522-7:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 7: Codo de 45° parasoldar C x C y codo de 45° parasoldar FTG x C. 1a. Edición.

NTP 342.522-8:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 8: Te para soldar Cx C x C y Te para soldar FTG xC x C. 1a. Edición.

NTP 342.522-9:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 9: Te conductor parasoldar C x C x C. 1a. Edición.

NTP 342.522-10:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 10: Tapón hembrapara soldar C. 1a. Edición.

NTP 342.522-11:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 11: Tapón machopara soldar FTG. 1a. Edición.

NTP 342.522-12:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 12: Tapón hembracon drenaje para soldar C. 1a.Edición.

NTP 342.522-13:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 13: Reducción parasoldar accesorio-tubo FTG xC. 1a. Edición.

NTP 342.522-14:2002 COBRE Y ALEACIONES DECOBRE. Accesorios de uniónpara tubos de cobre en pulga-das. Parte 14: Curva de 180°para soldar C x C. 1a. Edición.

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes NormasTécnicas Peruanas:

NTP 400.019:1977 AGREGADOS. Determinaciónde la resistencia al desgaste enagregados gruesos de tamañopequeño por medio de la má-quina de Los Angeles.

NTP 400.020:1977 AGREGADOS. Determina-ción de la resistencia al des-gaste en de agregados grue-sos de gran tamaño por me-dio de la máquina de Los An-geles.

NTP 339.084:1981 HORMIGON (CONCRETO).Método de ensayo para ladeterminación de la resisten-cia a tracción simple del hor-migón. Por compresión diame-tral de una probeta cilíndrica.

Regístrese y publíquese.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELPresidente de la Comisión deReglamentos Técnicos y Comerciales

2748

INPE

Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones correspondiente alejercicio fiscal 2002

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALINSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Nº 061-2002-INPE/P


CONSIDERANDO:

Que, según lo señalado en el Artículo 7º del TextoUnico Ordenado de la Ley de Adquisiciones y Contrata-ciones del Estado, cada Entidad debe elaborar el PlanAnual de Contrataciones y Adquisiciones, en el que sedebe prever los bienes, servicios y obras que se requeri-rán durante el ejercicio presupuestal correspondiente;

Que, el Instituto Nacional Penitenciario se encuentrabajo el ámbito de aplicación de la norma glosada, por loque se ha elaborado el Plan Anual de Contrataciones yAdquisiciones para el ejercicio 2002;

Que, es necesario que dicho Plan Anual sea autori-zado por el Titular del Pliego;

Contando con las visaciones de las Oficinas dePlanificación, de Administración y de Asesoría Jurídica;y,

De conformidad con lo establecido en el Texto ÚnicoOrdenado de la Ley Nº 26850, "Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado" aprobado por Decreto Supre-mo Nº 012-2001-PCM, su Reglamento aprobado porDecreto Supremo Nº 013-2001-PCM, y sus modificato-rias, Resolución Ministerial Nº 040-2001-JUS, y en usode las facultades conferidas mediante Resolución Supre-ma Nº 364-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones del Instituto Nacional Penitenciario deacuerdo al Anexo adjunto que forma parte de la presen-


te Resolución, el cual comprende las siguientes Unida-des Ejecutoras:

Unidad Ejecutora 001 Sede Central Administración Lima.Unidad Ejecutora 002 Dirección Regional Lima.Unidad Ejecutora 003 Dirección Regional Norte - Chiclayo.Unidad Ejecutora 004 Dirección Regional Oriente - Pucallpa.Unidad Ejecutora 005 Dirección Regional Centro - Huancayo.Unidad Ejecutora 006 Dirección Regional Sur Oriente - Cusco.Unidad Ejecutora 007 Dirección Regional Sur - Arequipa.Unidad Ejecutora 008 Dirección General de Infraestructura.Unidad Ejecutora 010 Dirección Regional Altiplano - Puno.Unidad Ejecutora 011 Dirección Regional Nor Oriente - San Martín.

Artículo 2º.- La Dirección General de Administracióndel Instituto Nacional Penitenciario deberá remitir unejemplar de la presente Resolución al Consejo Nacionalde Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSU-CODE - y la Comisión de Promoción de la Pequeña yMicroempresa - PROMPYME - dentro de los diez díashábiles siguientes a su expedición.

Artículo 3º.- El Plan Anual de Contrataciones y Ad-quisiciones del Instituto Nacional Penitenciario parael año 2002 se encuentra a disposición del público engeneral en el Area de Logística ubicado en la SedeCentral del INPE, Jr. Carabaya 456, Lima, y en las Ofi-cinas de Administración de las Unidades Ejecutoras,integrantes del Pliego 061 - INPE, donde podrán adqui-rirlo pagando la tasa correspondiente al costo de sureproducción.


JAVIER BUSTAMANTE RODRÍGUEZPresidente

2791

Destituyen a servidor del Estableci-miento Penitenciario de Tambo deMora - Chincha

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALINSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Nº 074-2002-INPE/P


VISTO, el Informe Nº 003-2002-INPE-CPPAD de fe-cha 3 de enero del 2002, de la Comisión Permanente deProcesos Administrativos Disciplinarios del Instituto Na-cional Penitenciario;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Presidencial del INPE Nº1203-2001-INPE-P de fecha 26 de noviembre del2001,publicada en el Diario Oficial El Peruano el día 6de diciembre del 2001, se instaura proceso administrati-vo disciplinario al servidor del Establecimiento Peniten-ciario de Procesados de Tambo de Mora - Chincha, NOLYLAZO HUAYLINOS, por haber incurrido en la causal deabandono laboral por ausencias injustificadas consecuti-vas a su centro de labores, desde el 20 de marzo del2001;

Que, efectuada la notificación de la indicada Resolu-ción de apertura de proceso administrativo disciplinarioconforme a ley, y pese haber transcurrido en exceso elplazo señalado en el Artículo 169º del Decreto SupremoNº 005-90-PCM, el servidor NOLY LAZO HUAYLINOS,no ha cumplido con presentar su descargo ante la Comi-sión Permanente de Procesos Administrativos Discipli-narios, subsistiendo por consiguiente el cargo formula-do a través de la Resolución Presidencial del INPENº 1203-2001-INPE-P, al haber incurrido en abandonolaboral en forma consecutiva desde el 20 de marzo del2001 hasta la fecha;

Que, ha quedado establecido que el servidor delEstablecimiento Penitenciario de Procesados de Tam-

bo de Mora - Chincha, NOLY LAZO HUAYLINOS, hatransgredido lo establecido en los Artículos 10º y 39ºinciso b) del Reglamento de Control de Asistencia,Puntualidad y Permanencia para los trabajadores delINPE, aprobado por Resolución Nº 503-98-INPE-CR/P de fecha 16 de noviembre de 1998, incumpliendoademás, lo previsto en el inciso c) del Artículo 21º delDecreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la Ca-rrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Pú-blico, incurriendo en la falta administrativa de carácterdisciplinario prevista en el inciso k) del Artículo 28ºdel acotado dispositivo legal;

Estando a lo recomendado por la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplinariosy con las visaciones de la Oficina General de AsesoríaJurídica y Oficina General de Administración; y,

De conformidad con lo establecido en el Decreto Le-gislativo Nº 276, Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, Re-solución Ministerial Nº 040-2001-JUS, Reglamento deOrganización y Funciones del Instituto Nacional Peni-tenciario y en uso de las facultades conferidas por laResolución Suprema Nº 364-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- IMPONER la sanción administrativa dis-ciplinaria de DESTITUCION al servidor del Estable-cimiento Penitenciario de Tambo de Mora - Chincha,NOLY LAZO HUAYLINOS, Especialista en Tratamientode Inconductas Sociales, Nivel Remunerativo SPF, porlos fundamentos expuestos en la parte considerativa dela presente Resolución.

Artículo 2º.- NOTIFÍQUESE la presente resolución através de la Oficina de Recursos Humanos y/o publica-ción en el Diario Oficial El Peruano para los efectos le-gales pertinentes.


JAVIER BUSTAMANTE RODRÍGUEZPresidente

2673

ORDESUR

Cancelan el Proceso de Adjudicación deMenor Cuantía Nº 007-2002-PRES/ORDESUR/DE

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVANº 030-2002-PRES/ORDESUR/DE

Arequipa, 4 de febrero de 2002

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo previsto en el Artículo 11ºde la Ley de Presupuesto del Sector Público para el AñoFiscal 2002, Ley Nº 27573, las normas de austeridadconstituyen un conjunto de disposiciones administrati-vas de carácter general que permiten racionalizar el gastopúblico;

Que, se debe considerar que los criterios utilizadospara formular el presupuesto inicial de ORDESUR, parael Ejercicio Fiscal 2002, se han visto afectados con elcompromiso de proporcionar la contrapartida nacionalindispensable para la ejecución del Programa de Aten-ción a la Emergencia por el Sismo del 23 de junio delaño 2001, lo que genera la necesidad de una reestructu-ración presupuestal;

Que, de conformidad a lo previsto en el Artículo 34ºdel Decreto Supremo Nº 012-2002-PCM, Texto Único Or-denado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, en cualquier estado del proceso, hasta antes delotorgamiento de la Buena Pro, la Entidad que lo convo-ca puede cancelarlo cuando pese a existir la necesidad,el presupuesto asignado tenga que destinarse a otrospropósitos de emergencia declarado expresamente, bajosu exclusiva responsabilidad;


Estando a lo manifestado y a los dispositivos mencio-nados, con opinión favorable de las Oficinas de Planifi-cación y Presupuesto, Asesoría Legal y las Direccionesde Administración e Ingeniería que visan el presente enseñal de conformidad;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Cancelar el Proceso de Adjudica-ción de Menor Cuantía Nº 007-2002-PRES/ORDESUR/DE, a que se refiere la Resolución de Dirección Ejecuti-va Nº 018-2002-PRES/ORDESUR/DE, de fecha 21 deenero del 2002.

Artículo Segundo.- Destinar parte del presupuestoasignado a dicha adquisición para completar el presu-puesto de la contrapartida nacional comprometida en losconvenios de traspaso de recursos.

Artículo Tercero.- Encargar a la Oficina de Planifi-cación y Presupuesto, en coordinación con las Direccio-nes de Desarrollo e Ingeniería, coordinen las accionesnecesarias para la implementación de la presente reso-lución.


LUIS GUTIERREZ APARICIODirector EjecutivoORDESUR

2753

PATRONATO DEL PARQUE

DE LAS LEYENDAS

Aprueban el Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones para el EjercicioPresupuestal 2002

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALNº 020-2002-PCD/PATPAL

San Miguel, 25 de enero del 2002

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 7º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM,señala que cada Entidad elaborará un Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones, el cual debe preverlos bienes, servicios y obras que se requerirán duran-te el ejercicio presupuestal y el monto de presupuestorequerido;

Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado en su Artículo 7º, numeral 1,aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, es-tablece que el Plan Anual de Adquisiciones y Contra-taciones será aprobado por el titular del Pliego o la máxi-ma autoridad administrativa, según corresponda, dentrode los treinta (30) días naturales siguientes de aprobadoel presupuesto institucional;

Que, mediante Resolución Presidencial Nº 259-2001-PCD/PATPAL de fecha 27 de diciembre del 2001, preci-sada por Resolución Presidencial Nº 018-2002-PCD/PATPAL se aprobó el Presupuesto Institucional de Aper-tura de Ingresos correspondiente al año Fiscal 2002 delPliego 210: Patronato del Parque de Las Leyendas - Fe-lipe Benavides Barreda;

Que el Gerente de Administración con Informe Nº 045/PATPAL-Felipe Benavides Barreda/GA/2002, ha propues-to el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones delPatronato del Parque de Las Leyendas - Felipe Benavi-des Barreda para el ejercicio presupuestal 2002, corres-pondiente a la Unidad Ejecutora 001: Patronato del Par-que de Las Leyendas - Felipe Benavides Barreda en base

a las necesidades identificadas por los diferentes órga-nos y en función a la asignación presupuestal para elreferido ejercicio fiscal;

Que el Jefe de la Oficina de Planificación y Presupues-to con Informe Nº 008-2002/PATPAL-Felipe BenavidesBarreda/OPP indica que se han efectuado las previsio-nes correspondientes a fin de cubrir los montos señala-dos en los referidos Planes Anuales, señalando que losgastos que irroguen los procesos contenidos en los mis-mos serán atendidos con el Presupuesto Institucional dela Unidad Ejecutora 001: Patronato del Parque de LasLeyendas - Felipe Benavides Barreda, del Pliego 210:Patronato del Parque de Las Leyendas - Felipe Benavi-des Barreda;

Que, el numeral 4 del Artículo 7º del Reglamento dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado dis-pone que el Plan Anual aprobado deberá encontrarse adisposición de los interesados en la dependencia encar-gada de las adquisiciones y contrataciones de la enti-dad y en la página web de ésta, debiéndose ademásremitirse una copia del Plan Anual a la Comisión de Pro-moción de la Pequeña y Micro Empresa - PROMPYME;

Que, la Directiva Nº 022-2001-CONSUCODE/PRE -Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, aproba-da por la Resolución Nº 200-2001-CONSUCODE/PRE,precisa la información que debe contener el Plan Anualde Contrataciones y Adquisiciones de cada Entidad delSector Público sujeta a la normativa sobre Contratacio-nes y Adquisiciones del Estado y define los medios enque éstas deben remitir dicho Plan Anual al ConsejoSuperior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado- CONSUCODE, en cumplimiento de la normatividad vi-gente;

Que, en consecuencia es necesario aprobar el PlanAnual de Adquisiciones y Contrataciones del PATPAL -Felipe Benavides Barreda;

En uso de las facultades conferidas mediante el De-creto Legislativo Nº 146 - Ley del Patronato del Parquede Las Leyendas - Felipe Benavides Barreda y sus modifi-catorias, en su Estatuto aprobado por su Decreto Supre-mo Nº 042-81-VI y al Reglamento de Organización yFunciones aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2001-PROMUDEH;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones del Patronato del Parque de Las Leyen-das - Felipe Benavides Barreda para el Ejercicio Presu-puestal 2002, correspondiente a la Unidad Ejecutora 001:Patronato del Parque de Las Leyendas - Felipe Benavi-des Barreda, que en anexo forman parte de la presenteResolución.

Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución en elDiario Oficial El Peruano dentro de los días hábiles (10)siguientes a la fecha de la aprobación.

Artículo 3º.- Remitir un ejemplar del Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones a que se refiere el artí-culo anterior al Consejo Superior de Adquisiciones y Con-trataciones del Estado - CONSUCODE y a la Comisiónde Promoción de la Pequeña y Micro Empresa - PROM-PYME, dentro del plazo previsto por la normatividad vi-gente sobre la materia.

Artículo 4º.- Inclúyase en la página web del PATPAL -Felipe Benavides Barreda: [email protected], elPlan Anual de Adquisiciones y Contrataciones que se aprue-ba por la presente Resolución, el mismo que se encuentraa disposición en la Unidad de Logística de la institución,sito en Av. La Marina - Cdra. 24, Lima 32, Perú, donde po-drán adquirirlo pagando la tasa correspondiente al costode su reproducción.


ROBERTO RODRÍGUEZ RABANALPresidente del Consejo DirectivoPatronato del Parques de las Leyendas"Felipe Benavides Barreda"

2849


REGISTRO AL QUE CORRESPONDE EL SERVICIO SOLICITADO

Personas Jurídicas Personas Naturales Bienes Muebles

Mandatos y PoderesTestamentosSucesión IntestadaPersonalComerciantesOtro:

Prenda AgrícolaPrenda IndustrialRegistro VehicularPrenda Global y FlotanteFiscal de Ventas a PlazosMartillerosOtro:

Sede:

DATOS QUE PERMITAN OTORGAR EL SERVICIO SOLICITADO (**):

Apellidos y Nombre / Denominación o Razón Social

DATOS REGISTRALES (Marque con una “X” la opción seleccionada y escriba el número correspondiente:

Todo Registro (excepto Registro de Propiedad Vehicular y Registro Fiscal de Ventas a Plazos)

Registro de Propiedad Vehicular y Registro Fiscal de Ventas a Plazos

Asiento:

Fecha:

Placa de rodaje N°:

Motor N°: Serie N° (chasis):

Asiento o Expediente N°:

SociedadesE.I.R.L.AsociacionesComités / FundacionesCooperativasComunidades CampesinasOtro:

N° de copias

Propiedad Inmueble

Predio UrbanoPredio RuralNavesAeronavesEmbarcación PesqueraOtro:

De la Oficina Registral:

OTROS DATOS:

Partida Elect. o Ficha N°:

Tomo: Folio:

Título Archivado N°:

(Llenar sólo cuando la información requerida se encuentre en una Oficina Registral distinta de donde se solicita) (*)

REGISTRO AL QUE CORRESPONDE EL SERVICIO SOLICITADO

Personas Jurídicas Personas Naturales Bienes Muebles

Mandatos y PoderesTestamentosSucesión IntestadaPersonalComerciantesOtro:

Prenda AgrícolaPrenda IndustrialRegistro VehicularPrenda Global y FlotanteFiscal de Ventas a PlazosMartillerosOtro:

Sede:

DATOS QUE PERMITAN OTORGAR EL SERVICIO SOLICITADO (**):

Apellidos y Nombre / Denominación o Razón Social

DATOS REGISTRALES (Marque con una “X” la opción seleccionada y escriba el número correspondiente:

Todo Registro (excepto Registro de Propiedad Vehicular y Registro Fiscal de Ventas a Plazos)

Registro de Propiedad Vehicular y Registro Fiscal de Ventas a Plazos

Asiento:

Fecha:

Placa de rodaje N°:

Motor N°: Serie N° (chasis):

Asiento o Expediente N°:

SociedadesE.I.R.L.AsociacionesComités / FundacionesCooperativasComunidades CampesinasOtro:

N° de copias

Propiedad Inmueble

Predio UrbanoPredio RuralNavesAeronavesEmbarcación PesqueraOtro:

De la Oficina Registral:

OTROS DATOS:

Partida Elect. o Ficha N°:

Tomo: Folio:

Título Archivado N°:

(Llenar sólo cuando la información requerida se encuentre en una Oficina Registral distinta de donde se solicita) (*)

SUNARP

FE DE ERRATAS

ANEXO - RESOLUCIÓN Nº 040-2002-SUNARP/SN

Fe de Erratas del Anexo de la Resolución Nº 040-2002-SUNARP/SN, publicado en la edición del 7 de febrero de2002, página 216964.

DICE:

DEBE DECIR:

2847


SUNAT

Incorporan un lugar de cumplimientode obligaciones de principales contri-buyentes de la Oficina Zonal Huacho yprecisan aplicación de la Res. Nº 140-2001/SUNAT

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 011-2002/SUNAT


CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución de Superintendencia Nº140-2001/SUNAT se realizaron algunas modificacionesen los directorios de Principales Contribuyentes de lasdiferentes dependencias de la SUNAT;

Que a efecto de facilitar el cumplimiento de las obli-gaciones tributarias de los Principales Contribuyentes dela Oficina Zonal Huacho, es conveniente incorporar unlugar para dicho fin;

Que es necesario efectuar una precisión respecto ala aplicación de la Resolución de Superintendencia Nº140-2001/SUNAT;

En uso de las facultades conferidas en los Artículos29º y 88º del Texto Único Ordenado del Código Tributa-rio, aprobado por el Decreto Supremo Nº 135-99-EF ynormas modificatorias, el Artículo 1º de la Resoluciónde Superintendencia Nº 100-97/SUNAT, el inciso k) delArtículo 6º del Texto Único Ordenado del Estatuto de laSuperintendencia Nacional de Administración Tributa-ria - SUNAT, aprobado por la Resolución de Superin-tendencia Nº 041-98/SUNAT y normas modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Precísase que lo dispuesto en la Reso-lución de Superintendencia Nº 140-2001/SUNAT no seráaplicable para aquellos contribuyentes que hubieran cam-biado su domicilio fiscal antes de la entrada en vigenciade la misma.

Artículo 2º.- Sustitúyase la línea 3 de la tabla conte-nida en el Artículo 1º de la Resolución de Superinten-dencia Nº 140-2001/SUNAT, referida a la Oficina ZonalHuacho, de acuerdo al siguiente detalle:

DEPENDENCIA ANEXO Nº LUGAR DE CUMPLIMIENTODE OBLIGACIONES

FORMALES Y SUSTANCIALES

OFICINA ZONAL 4 Av. 28 de Julio Nº 286, distrito deHUACHO Huacho, provincia de Huaura,

departamento de Lima.

30 Jr. Simón Bolívar Nº 664, distritode Huaraz, provincia de Huaraz,departamento de Ancash.

Los Principales Contribuyentes comprendidos en losanexos de la tabla aludida, deberán cumplir sus obliga-ciones formales y sustanciales, iniciar procedimientoscontenciosos y no contenciosos, así como realizar todotipo de trámites referidos a tributos administrados y/o re-caudados por la SUNAT, únicamente en el lugar señala-do expresamente para cada dependencia en la citadatabla.

Artículo 3º.- La presente Resolución entrará en vi-gencia al día siguiente de su publicación.


BEATRIZ MERINO LUCEROSuperintendente Nacional

2814

Cronograma Especial de Vencimientospara los Buenos Contribuyentes - Ejer-cicio Gravable 2002

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 012-2002/SUNAT


CONSIDERANDO:

Que el Decreto Supremo Nº 100-2001-EF, modifica-do por el Decreto Supremo Nº 179-2001-EF, establecelos aspectos generales del Régimen de Buenos Contri-buyentes y los relativos a su implementación;

Que asimismo, dicho dispositivo dispone como unode los beneficios otorgados a los Buenos Contribuyen-tes, el derecho a declarar y pagar sus obligaciones tribu-tarias mensuales según un cronograma especial queaprobará la SUNAT;

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 2ºdel Decreto Legislativo Nº 912, el Decreto Supremo Nº100-2001-EF modificado por el Decreto Supremo Nº 179-2001-EF y de conformidad con el Artículo 11º de Decre-to Legislativo Nº 501 y el inciso k) del Artículo 6º del Tex-to Único Ordenado del Estatuto de la SUNAT, aprobadopor la Resolución de Superintendencia Nº 41-98/SUNATy normas modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- CRONOGRAMA ESPECIALApruébase el cronograma especial de vencimientos

a que se refiere el inciso a) del Artículo 4º del DecretoSupremo Nº 100-2001-EF modificado por el Decreto Su-premo Nº 179-2001-EF, aplicable a los contribuyentes yresponsables incorporados al Régimen de Buenos Con-tribuyentes de conformidad con el Decreto Legislativo Nº912, relativo a las obligaciones tributarias generadas des-de enero hasta el mes de diciembre del presente año, deacuerdo al detalle siguiente:

MES VENCIMIENTO

Enero 25 de febrero del 2002Febrero 22 de marzo del 2002Marzo 23 de abril del 2002Abril 24 de mayo del 2002Mayo 25 de junio del 2002Junio 23 de julio del 2002Julio 23 de agosto del 2002Agosto 24 de setiembre del 2002Setiembre 24 de octubre del 2002Octubre 26 de noviembre del 2002Noviembre 24 de diciembre del 2002Diciembre 24 de enero del 2003


BEATRIZ MERINO LUCEROSuperintendente Nacional

2815

SUPERINTENDENCIA DE

BIENES NACIONALES

Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones para el ejercicio presu-puestal 2002

RESOLUCIÓN Nº 005-2002/SBN

La Molina, 25 de enero de 2002


Visto el Memorándum Nº 046-2002/SBN-GA, de fe-cha 25 de enero del 2002;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 7º del Texto Unico Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, apro-bado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM, concor-dante con el Artículo 7º de su Reglamento, aprobado porDecreto Supremo Nº 013-2001-PCM, establecen quecada Entidad debe elaborar su Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones, consolidando como mínimo lainformación de las Licitaciones Públicas, Concursos Pú-blicos y Adquisiciones Directas que se realizarán en elejercicio presupuestal;

Que, mediante el Memorándum Nº 046-2002/SBN-GA, de fecha 25 de enero del 2002, la Gerencia deAdministración ha propuesto el Plan Anual de Adquisi-ciones y Contrataciones para el año 2002 en base a lasnecesidades identificadas por los diferentes órganos dela entidad;

Que, el numeral 4 del Artículo 7º del Reglamento delTexto Unico Ordenado de la Ley Nº 26850, aprobado me-diante Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM, dispone queel Plan Anual aprobado deberá encontrarse a disposi-ción de los interesados en la dependencia encargadade las adquisiciones y contrataciones de la entidad y enla página web de ésta, debiendo además remitirse a laComisión de Promoción de la Pequeña y Micro Empresa- PROMPYME;

De conformidad con el Texto Unico Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PCM, el Decreto Supre-mo Nº 013-2001-PCM, sus disposiciones complementa-rias y modificatorias y en uso de las facultades estable-cidas en el Reglamento de la Organización y Funcionesde la SBN, aprobado por Resolución Nº 315-2001/SBN;

Con la visación de la Gerencia Legal;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones de la Superintendencia de Bienes Na-cionales - SBN, para el ejercicio presupuestal 2002, elmismo que forma parte integrante de la presente Reso-lución.

Artículo 2º.- Disponer que la Gerencia de Admi-nistración remita copia de la presente resolución aPROMPYME dentro de los diez días hábiles siguien-tes a su aprobación y cautele que el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones se encuentre en laOficina de Logística a disposición de los interesadospara su revisión o adquisición al precio de costo dereproducción.


AIDA AMÉZAGA MENÉNDEZSuperintendente de Bienes Nacionales

2683

Aprueban transferencias de inmueblesen calidad de aporte de capital a favorde SERPOST S.A.

JEFATURA DE ADJUDICACIONES

RESOLUCIÓN Nº 009-2002/SBN-GO-JAD

La Molina, 28 de enero del 2002

Visto el Expediente Nº 06440-2000 mediante el cualel Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivien-da y Construcción solicita la transferencia del inmue-ble de 17,33 m², ubicado en la Plaza Santa Rosa s/n,distrito de Anta, provincia de Acobamba, departamen-to de Huancavelica, a favor de la empresa de Servi-

cios Postales del Perú Sociedad Anónima -SERPOSTS.A.; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Artículo 10º del Decreto LegislativoNº 685, se creó la empresa de Servicios Postales delPerú Sociedad Anónima - SERPOST S.A. como una per-sona jurídica de derecho privado regida por la Ley de laActividad Empresarial del Estado, cuyo patrimonio estáconformado, entre otros, por los bienes inmuebles de laDirección General de Correos que le serán aportados asu capital por el Estado;

Que, en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo1º del Decreto Supremo Nº 24-94-MTC, se expidió la Re-solución Ministerial Nº 569-2001 MTC/15.03 del 7 de di-ciembre del 2001, por la cual se aprueba la transferen-cia del inmueble anteriormente descrito a la citada em-presa;

Que, en aplicación de lo dispuesto en los Artículos 1ºy 4º del Decreto Ley Nº 18806, modificado por el Artículo3º del Decreto de Urgencia Nº 071-2001, el Poder Ejecu-tivo podrá aprobar a favor de las empresas del Estado,las transferencias de bienes en propiedad necesariospara el desarrollo de sus actividades comerciales e in-dustriales, como aporte de capital, por su valor de tasa-ción, a través de una Resolución de la Superintendenciade Bienes Nacionales;

Que, el Artículo 60º del Decreto Supremo Nº 154-2001-EF - "Reglamento General de Procedimientos Ad-ministrativos de los Bienes de Propiedad Estatal", esta-blece que las empresas públicas podrán solicitar a la Su-perintendencia de Bienes Nacionales la aprobación dela transferencia de los predios del dominio privado delEstado de libre disponibilidad que requieran para el de-sarrollo de sus actividades comerciales, industriales ode servicios, en calidad de aporte de capital por su valorde tasación comercial;

Que, estando a lo expuesto en el Informe Técnico-Legal Nº 006-2002/SBN-JAD de fecha 17 de enero del2002, resulta atendible aprobar el presente aporte decapital;

Que, los l iterales k) y l) del Artículo 41º delReglamento de Organización y Funciones de la Su-perintendencia de Bienes Nacionales, aprobado me-diante Resolución Nº 315-2001/SBN, de fecha 3 desetiembre del 2001, faculta a la Jefatura de Adjudica-ciones a otorgar en aporte de capital, los inmueblesde propiedad del Estado a favor de las empresas pú-blicas; así como a emitir en primera instancia, las Re-soluciones de su competencia;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 685, Decreto Ley Nº 18806 modificado porDecreto de Urgencia Nº 071-2001, Decreto Ley Nº 25556,modificado por Decreto Ley Nº 25738, Ley Nº 27395, De-creto Supremo Nº 130-2001-EF, Decreto Supremo Nº131-2001-EF, Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y Re-solución Nº 315-2001/SBN;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la transferencia del predio de17,33 m², ubicado en la Plaza Santa Rosa s/n, distrito deAnta, provincia de Acobamba, departamento de Huanca-velica, en calidad de aporte de capital del Estado a favorde la empresa de Servicios Postales del Perú SociedadAnónima - SERPOST S.A., por su valor de tasación co-mercial que asciende a S/. 700,34 (setecientos con34/100 nuevos soles).

Artículo 2º.- La Superintendencia de Bienes Naciona-les comunicará al organismo rector encargado del regis-tro del accionariado de las empresas del Estado, el aporteefectuado, a fin que, en el plazo de 30 días calendarioproceda a expedir los títulos representativos correspon-dientes.

Artículo 3º.- La Oficina Registral Regional LosLibertadores Wari - Oficina Registral de Huancavelica,por el mérito de la presente Resolución, procederá a ins-cribir a favor de la empresa de Servicios Postales del


Perú Sociedad Anónima -SERPOST S.A., la transferen-cia dispuesta en el Artículo 1º.

Regístrese, publíquese y comuníquese.

YALU PÉREZ VÁSQUEZJefe de Adjudicaciones

ANEXO 1

EXPEDIENTE UBICACIÓN DOMINIO ÁREA VALORIZACIÓN

06440-2000 Plaza Santa Rosa Ficha Nº 17,33 m2 S/. 700,34S/N. distrito de 000044-080103Anta, provincia Oficina Registralde Acobamba, Regional Los

departamento de LibertadoresHuancavelica Wari (Oficina

Registral deHuancavelica)

2675

JEFATURA DE ADJUDICACIONES

RESOLUCIÓN Nº 010-2002/SBN-GO-JAD

La Molina, 28 de enero del 2002

Vistos los Expedientes Nº 06962-98 y 00137-97mediante los cuales el Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción, solicita lastransferencia de dos (2) inmuebles en calidad de aportede capital del Estado, a favor de la empresa de ServiciosPostales del Perú Sociedad Anónima -SERPOST S.A.;y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Artículo 10º del Decreto LegislativoNº 685, se creó la empresa de Servicios Postales delPerú Sociedad Anónima -SERPOST S.A.- como unapersona jurídica de derecho privado regida por la Ley dela Actividad Empresarial del Estado, cuyo patrimonio estáconformado, entre otros, por los bienes inmuebles de laDirección General de Correos aportados a su capital porel Estado;

Que, en cumplimiento de lo dispuesto por el Ar-tículo 1º del Decreto Supremo Nº 24-94-MTC, se ex-pidió la Resolución Ministerial Nº 464-2001 MTC/15.03 por la cual se aprueba la relación de inmue-bles de la Dirección General de Correos a ser trans-feridos como aporte del Estado al capital social de -SERPOST S.A., habiéndose determinado la transfe-rencia de dos (2) inmuebles;

Que, en aplicación de lo dispuesto por los Artículos1º y 4º del Decreto Ley Nº 18806 modificado por el Artí-culo 3º del Decreto de Urgencia Nº 071-2001, el PoderEjecutivo podrá aprobar a favor de las Empresas delEstado, las transferencias de bienes en propiedad nece-sarios para el desarrollo de sus actividades comercialese industriales, como aporte de capital, por su valor detasación, a través de una Resolución de la Superinten-dencia de Bienes Nacionales;

Que, el Artículo 60º del Decreto Supremo Nº 154-2001-EF - "Reglamento General de Procedimientos Ad-ministrativos de los Bienes de Propiedad Estatal", esta-blece que las empresas públicas podrán solicitar a la Su-perintendencia de Bienes Nacionales la aprobación dela transferencia de los predios del dominio privado delEstado de libre disponibilidad que requieran para el de-sarrollo de sus actividades comerciales, industriales ode servicios, en calidad de aporte de capital por su valorde tasación comercial;

Que, mediante Informes Técnicos Legales Nºs. 062-2001 y Nº 002-2002/SBN-JAD de fechas 6 de diciembredel 2001 y 3 de enero del 2002, respectivamente, se sus-tenta el aporte de capital de los dos predios que se indi-can en el anexo de la presente resolución;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 685, Decreto Supremo Nº 24-94-MTC, De-creto Ley Nº 18806 modificado por Decreto de UrgenciaNº 071-2001, Decreto Ley Nº 25556, modificado por De-creto Ley Nº 25738, Ley Nº 27395, Decreto SupremoNº 130-2001-EF, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, De-creto Supremo Nº 154-2001-EF y Resolución Nº 315-2001/SBN;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la transferencia del predio ins-crito en la Ficha Nº 11000516 de la Oficina RegistralRegional José Carlos Mariátegui y del predio inscrito enel Código de Predio Nº P01146273 del Registro PredialUrbano, en calidad de aporte de capital del Estado a fa-vor de la empresa de Servicios Postales del Perú Socie-dad Anónima - SERPOST S.A., cuya ubicación y valorse detallan en el anexo que forma parte integrante de lapresente Resolución.

Artículo 2º.- La Superintendencia de Bienes Naciona-les comunicará al organismo rector encargado del regis-tro del accionariado de las empresas del Estado, el aporteefectuado, a fin que en el plazo de 30 días calendarioproceda a expedir los títulos representativos correspon-dientes.

Artículo 3º.- Las Oficinas Registrales Regionales dela Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,según corresponda, por el mérito de la Resolución, pro-cederán a inscribir en el Registro respectivo la transfe-rencia por aporte de capital de los dos predios a favor dela empresa de Servicios Postales del Perú SociedadAnónima -SERPOST S.A.-.


YALU PÉREZ VÁSQUEZJefe de Adjudicaciones

2676

Desafectan el uso de terrenos a favordel Estado ubicados en las provinciasde Lima y Trujillo

JEFATURA DE ADQUISICIONESY RECUPERACIONES

RESOLUCIÓN Nº 018-2002/SBN-GO-JAR


Visto el Expediente Nº 711893, que contiene losantecedentes de la afectación en uso del predio de1045,00 m2, que forma parte del terreno de 2 047,00 m2ubicado con frente a la avenida Los Quechuas formandoesquina con la calle Río Amazonas de la Urbanización"Los Alamos" en el distrito de Ate, provincia y departa-mento de Lima; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 025-85-VC-5600 de fecha 12 de marzo de 1985, se afectó enuso a favor del Ministerio de Agricultura, el terrenode 1045,00 m2, que forma parte del terreno de 2047,00 m2 ubicado con frente a la avenida Los Que-chuas formando esquina con la calle Río Amazonasde la urbanización "Los Alamos" en el distrito de Ate,provincia y departamento de Lima; a fin que lo desti-ne a la construcción de un mercado de autoserviciodenominado "Mercado del Pueblo" del Proyecto Inte-grado de Comercialización de Productos Agrarios -PROCOMPRA;

Que, el citado predio se encuentra inscrito a favor delEstado en la Partida Electrónica Nº 11323963 del Re-gistro de la Propiedad Inmueble de Lima, así como re-gistrado en el Asiento Predial Nº 1504 del Sistema de


Información Nacional de los Bienes de Propiedad Esta-tal - SINABIP correspondiente al departamento de Lima,a cargo de esta Superintendencia;

Que, efectuada la inspección técnica con fecha 22 deagosto del 2001, se ha verificado que el predio cuentacon una edificación de dos niveles con arquitectura típi-ca de los "Mercados del Pueblo", encontrándose des-ocupado, asimismo, viene siendo arrendando a la em-presa Mega Corporación de Comercio Exterior S.A. -MEGAX, por la empresa Mercados del Pueblo S.A. enLiquidación;

Que, en tal sentido, habiéndose variado el fin para elcual fue afectado el predio, procede su desafectación,conforme a lo establecido por el inciso a) del Artículo96º del Decreto Supremo Nº 154-2001-EF "ReglamentoGeneral de Procedimientos Administrativos de los Bie-nes de Propiedad Estatal";

Que, el inciso s) del Artículo 39º de la Resolución deSuperintendencia Nº 315-2001/SBN, de fecha 3 de se-tiembre del 2001, que aprueba el "Reglamento de Orga-nización y Funciones de la Superintendencia de BienesNacionales", faculta a la Jefatura de Adquisiciones y Re-cuperaciones a emitir en primera instancia las resolucio-nes de su competencia;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto LeyNº 25556, modificado por Decreto Ley Nº 25738, Ley Nº27395, Decreto de Urgencia Nº 071-2001, Decreto Su-premo Nº 131-2001-EF, Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y Resolución Nº 315-2001/SBN;

Estando a los fundamentos expuestos en el InformeTécnico Legal Nº 004-2002/SBN-GO-JAR de fecha 17de enero del 2001;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la desafectación a favor del Es-tado del predio de 1045,00 m2, que forma parte de terre-no de 2 047,00 m2, ubicado con frente a la avenida LosQuechuas formando esquina con la calle Río Amazonasde la urbanización "Los Alamos" en el distrito de Ate,provincia y departamento de Lima inscrito en la PartidaElectrónica Nº 11323963 del Registro de la PropiedadInmueble de Lima, que fuera afectado en uso al Ministe-rio de Agricultura por Resolución Suprema Nº 025-85-VC-5600.

Artículo 2º.- La Oficina Registral de Lima y Callao dela Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,por el mérito de la presente resolución, inscribirá lacorrespondiente desafectación a favor del Estado en elRegistro de la Propiedad Inmueble de Lima.


SUSANA DEL ÁGUILA BRACAMONTEJefe de Adquisiciones y Recuperaciones

2677




Visto el Expediente Nº 03684-99, con los antece-dentes de la afectación en uso del terreno de 1 000,00m2 ubicado con frente a la calle Ciro Alegría, que forma-ba parte del Lote 14 de la Manzana "J-1" de la urbaniza-ción "Las Quintanas" en el distrito y provincia de Trujillo,departamento de La Libertad;

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Artículo 2º de la ResoluciónDirectoral Regional Nº 009-88-VC-6301 del 18 demarzo de 1998, se dispuso la afectación en uso a fa-

vor del Banco de Materiales de un terreno de 1 000,00m2 ubicado dentro de la Manzana J-1 de la urbaniza-ción "Las Quintanas" del distrito y provincia de Trujilloy departamento de La Libertad, para que lo destine asu sede administrativa;

Que, el citado terreno cuenta con un área de 1000,00 m2 constituido por el Lote 14, de la manzanaJ-1 de la urbanización "Las Quintanas" del distrito yprovincia de Trujillo, departamento de La Libertad, elcual corre inscrito a favor del Estado en la FichaNº 00059288 del Registro de la Propiedad Inmueblede Trujillo así como registrado en el Asiento Nº 73 delSistema de Información Nacional de los Bienes dePropiedad Estatal - SINABIP del departamento de LaLibertad, a cargo de esta Superintendencia;

Que, efectuada la inspección técnica con fecha 7 desetiembre del 2001, se ha verificado que el terreno sub-materia se encuentra totalmente desocupado y libre deedificaciones;

Que, en tal sentido no habiéndose ejecutado en elplazo de dos años las obras de construcción fijadas enla resolución de afectación en uso, procede su desafec-tación conforme a lo establecido por el inciso c) del Ar-tículo 96º del Decreto Supremo Nº 154-2001-EF "Regla-mento General de Procedimientos Administrativos de losBienes de Propiedad Estatal";

Que, el inciso s) del Artículo 39º de la Resolución deSuperintendencia Nº 315-2001/SBN, de fecha 3 de se-tiembre del 2001, que aprueba el "Reglamento de Orga-nización y Funciones de la Superintendencia de BienesNacionales", faculta a la Jefatura de Adquisiciones y Re-cuperaciones a emitir en primera instancia las resolucio-nes de su competencia;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto LeyNº 25556, modificado por Decreto Ley Nº 25738, LeyNº 27395, Decreto de Urgencia Nº 071-2001, DecretoSupremo Nº 131-2001-EF, Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y Resolución Nº 315-2001/SBN;

Estando a lo expuesto en el Informe Técnico LegalNº 005-2002/SBN-GO-JAR de fecha 17 de enero del2002;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Desafectar el uso del terreno de 1 000,00m2 ubicado con frente a la calle Ciro Alegría, Manzana"J-1" de la urbanización "Las Quintanas" del distrito yprovincia de Trujillo, departamento de La Libertad, ins-crito en la Ficha Nº 00059288 del Registro de la Propie-dad Inmueble de Trujillo, que fuera afectado en uso a fa-vor del Banco de Materiales, en virtud de la ResoluciónDirectoral Regional Nº 009-88-VC-6301.

Artículo 2º.- La Oficina Registral Regional La Liber-tad de la Superintendencia Nacional de los RegistrosPúblicos, por el mérito de la presente Resolución, inscri-birá la correspondiente desafectación a favor del Estadoen el Registro de la Propiedad Inmueble de Trujillo.


SUSANA DEL ÁGUILA BRACAMONTEJefe de Adquisiciones y Recuperaciones

2678

Disponen primera inscripción de domi-nio a favor del Estado de terreno ubica-do en el distrito de Pucusana, provin-cia de Lima





Visto el Expediente Nº 076-2001/SBN-JAR,correspondiente al trámite de inscripción en primerade dominio a favor del Estado del terreno de 3 764664,79 m² ubicado con frente a la altura de los kilóme-tros 56 y 57 de la carretera Panamericana Sur, en eldistrito de Pucusana, provincia y departamento deLima; y,

CONSIDERANDO:

Que, según el Oficio Nº 2303-2001/RPU-GOD.1 del16 de octubre del 2001, emitido por el Registro Pre-dial Urbano, el terreno de 8 911 723,08 m², que involu-cra el área de 3 764 664,79 m² ubicado con frente a laaltura de los kilómetros 56 y 57 de la carretera Pana-mericana Sur, en el distrito de Pucusana, provincia ydepartamento de Lima, no presenta antecedentes endicho registro;

Que, el Registro de la Propiedad Inmueble de Lima,mediante Certificado de fecha 25 de octubre del 2001,señala que el terreno de 8 911 723, 08 m² antes descrito,se superpone parcialmente con el terreno inscrito en laFicha Nº 85470 del Registro de la Propiedad Inmueblede Lima, a favor del Estado Peruano - Ministerio de Agri-cultura;

Que, asimismo la Oficina PETT de Ejecución Regio-nal Lima-Callao, a través de su Informe Técnico Nº 1780-2001-AG-PETT-OPERLC/SF del 22 de noviembre del2001, manifiesta que el terreno se superpone con laUnidad Catastral 10021, parte de la 10020 y aproxima-damente en un 50% con áreas de la Comunidad Campe-sina de Chilca;

Que, en tal sentido se procedió a excluir las áreas yainscritas, quedando de libre disponibilidad una extensiónsuperficial de 3 764 664,79 m², que es materia de ins-cripción en primera de dominio;

Que, realizada la inspección técnica el 3 de setiem-bre del 2001, se ha verificado que el terreno submateriaconstituye uno ribereño al mar, de topografía variable queva desde acantilados a lomas de pendientes suaves yfuertes, que se encuentra desocupado y libre de edifica-ciones;

Que, a través de la tramitación del expediente susten-tatorio de la presente Resolución se han recabado losinformes favorables de las instituciones que deben emi-tir opinión respecto a los predios de naturaleza eriaza yribereña, ubicados en áreas urbanas o extraurbanas,materia de trámite de primera inscripción de dominio afavor del Estado;

Que, el inciso iv) del Artículo 3º del Decreto Supre-mo Nº 131-2001-EF, que aprueba el Estatuto de laSuperintendencia de Bienes Nacionales, señala quelos terrenos eriazos o ribereños se consideran comobienes de propiedad estatal; por lo que correspondetramitar la primera inscripción de dominio del terrenosubmateria de conformidad con el Artículo 3º del De-creto de Urgencia Nº 071-2001 y Artículo 33º del De-creto Supremo Nº 154-2001-EF "Reglamento Generalde Procedimientos Administrativos de los Bienes dePropiedad Estatal";

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto LeyNº 25556 modificado por el Decreto Ley Nº 25738, LeyNº 27395, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, DecretoSupremo Nº 154-2001-EF;

Estando a los fundamentos expuestos en el InformeTécnico Legal Nº 012-2002/SBN-GO-JAR de fecha 24de enero del 2002;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de do-minio a favor del Estado del terreno de 3 764 664,79 m²ubicado con frente a la altura de los kilómetros 56 y 57de la carretera Panamericana Sur, en el distrito de Pucu-sana, provincia y departamento de Lima, según el planoy memoria descriptiva que forman parte de la presenteResolución.

Artículo 2º.- La Oficina Registral de Lima y Callao dela Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,

por el mérito de la presente Resolución efectuará la pri-mera inscripción de dominio a favor del Estado del terre-no descrito en el artículo precedente en el Registro de laPropiedad Inmueble de Lima.


SUSANA DEL ÁGUILA BRACAMONTEJefa de Adquisiciones y Recuperaciones

2679

C T A RAprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones del Proyecto EspecialRegional PLAN COPESCO del CTAR-Cusco correspondiente al ejercicio fis-cal 2002

CTAR - CUSCO

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 005-2002-DE

Cusco, 25 de enero del 2002

EL DIRECTOR EJECUTIVO DEL PROYECTO ES-PECIAL PLAN COPESCO DEL CONSEJO TRANSI-TORIO DE ADMINISTRACIÓN REGIONAL CUSCO;

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrata-ciones y Adquisiciones del Estado, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 012-2001-PCM, en su Artículo 7º,dispone que cada entidad debe elaborar un Plan Anualde Adquisiciones y Contrataciones, en el que debe pre-ver los bienes, servicios y obras que se requieran duran-te el ejercicio presupuestal y el monto del presupuestorequerido;

Que el Artículo 6º del Reglamento de la ley acotada,aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM dis-pone que el Plan Anual contendrá, por lo menos, las Li-citaciones Públicas, Concursos Públicos y Adjudicacio-nes Directas que se realizarán en el año fiscal, pudien-do incluirse información relativa a las adquisiciones deMenor Cuantía;

Que, el Proyecto Especial Regional PLAN COPES-CO, ha elaborado su Plan Anual de Contrataciones yAdquisiciones en el que se consignan los bienes y servi-cios que se requerirán durante el ejercicio presupuestal2002, así como el monto del presupuesto requerido porla Unidad Ejecutora Nº 002, del Pliego 446, del ConsejoTransitorio de Administración Regional de la RegiónCusco, el que podrá ser modificado de conformidad a laasignación presupuestal o reprogramación de las metaspropuestas;

Contando con las visaciones de la Subdirección Eje-cutiva, Oficina de Planificación y Presupuesto, Oficinade Administración y Asesoría Legal;

En cumplimiento de lo dispuesto por la Dirección Eje-cutiva mediante Memorándum Nº 1100-024A-2002 y alas facultades conferidas por el Decreto Ley Nº 20176,su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 002-74-IT, el Artículo 29º del Decreto Supremo Nº 010-98-PRES, la Resolución Ejecutiva Presidencial Nº 012-2001-CTAR-CUSCO/PE y en tal virtud;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Plan Anual de Ad-quisiciones y Contrataciones para el Ejercicio Fiscal2002, de la Unidad Ejecutora Nº 002 Pliego 446 PERPLAN COPESCO del Consejo Transitorio de Administra-ción Regional de la Región Cusco, el cual forma partede la presente Resolución.


Artículo Segundo.- DISPONER que la Oficina de Ad-ministración cumpla con publicar la presente Resoluciónen el Diario Oficial El Peruano, dentro de los (10) díashábiles siguientes a la fecha de su aprobación.

Artículo Tercero.- DISPONER que la Oficina de Ad-ministración en igual plazo remita el Plan Anual de Ad-quisiciones y Contrataciones al Consejo Superior de Con-trataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODEy la Comisión de Promoción de la Pequeña y Micro Em-presa - PROMPYME.

Artículo Cuarto.- DISPONER que el Plan Anual, seponga a disposición de los interesados para su revisióny/o adquisición en la Oficina de Administración del PERPLAN COPESCO, sito en la Plaza Túpac Amaru s/nWanchaq-Cusco.

Artículo Quinto.- DISPONER que la presente Reso-lución se transcriba a los Órganos Administrativos delPLAN COPESCO, y al Consejo Transitorio de Adminis-tración Regional.


JORGE ZEGARRA BALCAZARDirector EjecutivoPER PLAN COPESCO

2732

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

Determinan importe de arbitrios deLimpieza Pública, Parques y Jardinesy Serenazgo correspondiente al ejerci-cio 2002

ORDENANZA Nº 084-MDB

Barranco, 17 de enero de 2002

LA ALCALDESA DE BARRANCO

POR CUANTO:

El Concejo Distrital de Barranco:

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 049-MDB, modificadomediante Ordenanza Nº 076-MDB, se estableció el nue-vo régimen tributario aplicable a los arbitrios de Limpie-za Pública, Parques y Jardines y Serenazgo a fin de fa-cilitar su administración y garantizar su equitativa distri-bución entre los contribuyentes;

Que, la citada Ordenanza señala que los importescorrespondientes a los arbitrios serán regulados de con-formidad con el Artículo 69º del Decreto Legislativo Nº776, Ley de Tributación Municipal, el cálculo del monto apagar se efectuará en función, así como a los criteriosque justifiquen incrementos de ser el caso;

Resulta necesario establecer los importes de los ar-bitrios para el Ejercicio Fiscal 2002;

Que, estando a lo dispuesto por el numeral 3) del Ar-tículo 36º y por el Artículo 109º de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853; el Concejo Municipal ha dadola siguiente:

ORDENANZA

Importe de los arbitrios de Limpieza Pública, deParques y Jardines, y de Serenazgo correspondiente

al Ejercicio 2002.

Artículo Primero.- Criterios de Determinación.-Para determinar los arbitrios regulados por la Ordenan-

za Nº 049-MDB, modificado por la Ordenanza Nº 076-MDB, se ha tomado en consideración el costo total delos servicios de Limpieza Pública, de Parques y Jardi-nes, y de Serenazgo.

De conformidad con lo establecido en la OrdenanzaNº 049-MDB se fijan los criterios de determinación delos Arbitrios de Limpieza Pública, de Parques y Jardi-nes, y de Serenazgo los siguientes:

a.- El valor del predio determinado en la DeclaraciónJurada de Autovalúo.

b.- El uso o actividad desarrollada en el predio.c.- La Unidad Impositiva Tributaria.

Artículo Segundo.- Uso de los Predios.- Para efectode la determinación de los arbitrios municipales corres-pondiente al Ejercicio Fiscal 2002, se considerará comouso del predio, los siguientes:

a.- Casa Habitación y Terreno sin Construir.b.- Comercio.c.- Educacional.d.- Otros.

Artículo Tercero.- Determinación de los Arbitrios.-En aplicación de los criterios señalados en el artículoprecedente, se establece en los anexos I, II, III y IV de lapresente Ordenanza, el importe anual de los arbitrios des-tinados a financiar los servicios mencionados en el pri-mer párrafo del Artículo Primero.

Artículo Cuarto.- Justificación técnica de la de-terminación de los importes de los arbitrios.- Deacuerdo a lo dispuesto por el Artículo 69º del Decre-to Legislativo Nº 776, Ley de Tributación Municipal,modificado por Leyes Nºs. 26725 y 27616, los impor-tes aprobados en la presente Ordenanza has sidocalculados en función al costo efectivo del servicio aprestar según se detalla en el informe técnico quecomo Anexo V forma parte integrante de la presenteOrdenanza.

POR TANTO:

Regístrese. comuníquese y cúmplase

JOSEFINA ESTRADA DE CAPRIATAAlcaldesa

CASA HABITACIÓN

ANEXO I

UIT TARIFA MENSUALINICIAL FINAL LIMPIEZA PARQUES Y SERENAZGO TOTAL

PÚBLICA JARDINES0 1 4.29 3.05 2.49 9.83

1 2 5.02 3.05 2.49 10.55

2 3 5.73 3.05 2.49 11.273 4 6.44 3.05 2.49 11.98

4 5 7.16 3.05 2.49 12.69

5 6 7.87 3.05 2.49 13.416 7 8.60 3.05 2.49 14.13

7 8 8.95 3.05 2.49 14.48

8 9 9.31 3.05 2.49 14.849 10 9.31 3.43 2.80 15.54

10 15 10.74 3.43 2.80 16.97

15 20 11.45 6.11 5.00 22.5520 25 12.89 6.88 5.62 25.38

25 30 15.04 6.88 5.62 27.54

30 40 15.75 9.15 7.48 32.3940 50 17.90 15.26 12.47 45.63

50 60 21.49 15.26 12.47 49.22

60 70 25.06 30.53 24.97 80.5670 80 28.64 30.53 24.97 84.14

80 90 32.22 38.15 31.20 101.58



PÚBLICA JARDINES90 100 35.80 38.15 31.20 105.16

100 120 39.38 45.79 37.44 122.61

120 140 42.96 53.42 43.69 140.07

140 160 50.12 61.05 49.92 161.09160 170 57.28 68.68 56.16 182.12

170 219 64.45 76.32 62.41 203.18

219 240 71.61 91.58 74.89 238.07240 310 85.92 106.83 87.37 280.12

310 360 114.57 122.09 99.84 336.50

360 410 128.88 137.36 99.84 366.09410 945 358.02 228.94 112.33 699.29

945 1000 429.62 228.94 124.81 783.37

1650 999999 859.25 457.86 124.81 1,441.912,601.73 1,910.03 1,162.51 5,674.27

COMERCIOANEXO II


PÚBLICA JARDINES

0 1 4.34 3.30 1.99 9.63

1 2 6.19 4.41 2.99 13.59

2 3 7.44 5.51 4.00 16.95

3 4 8.67 6.61 4.00 19.28

4 5 9.91 7.71 5.00 22.62

5 6 11.15 8.81 5.00 24.97

6 7 12.38 9.92 5.50 27.80

7 8 18.58 11.01 5.99 35.59

8 9 24.78 11.01 6.99 42.79

9 10 30.97 11.01 6.99 48.98

10 15 37.16 11.01 9.99 58.16

15 20 43.35 16.52 14.99 74.87

20 25 49.55 19.27 17.99 86.81

25 30 55.75 38.56 34.99 129.29

30 40 61.94 55.08 49.98 167.00

40 50 92.91 66.10 59.97 218.97

50 60 123.88 77.11 69.96 270.95

60 70 154.85 88.12 79.95 322.92

70 80 185.81 99.14 89.95 374.90

80 90 216.78 110.16 99.94 426.88

90 100 278.72 110.16 99.94 488.82

100 120 278.72 110.16 119.93 508.81

120 140 309.69 165.24 119.93 594.86

140 160 371.62 165.24 139.92 676.78

160 170 433.56 165.24 139.92 738.72

170 219 495.49 220.31 159.91 875.71

219 240 557.43 220.31 159.91 937.65

240 310 619.37 220.31 179.89 1,019.57

310 360 619.37 275.39 199.88 1,094.64

360 410 743.25 330.46 199.88 1,273.59

410 488 743.25 330.46 199.88 1,273.59

488 500 805.19 330.46 199.88 1,335.53

500 576 867.12 330.46 249.86 1,447.44

576 660 990.99 385.55 249.86 1,626.40

660 735 1,238.74 385.55 249.86 1,874.15

735 750 1,238.74 385.55 299.82 1,924.11

750 945 1,238.74 385.55 299.82 1,924.11

945 999999 2,167.80 385.55 299.82 2,853.17

15,154.15 5,562.33 4,144.10 24,860.58

COLEGIO PARTICULARANEXO III


PÚBLICA JARDINES

0 1 3.58 3.53 2.14 9.25

1 2 5.11 4.71 3.23 13.06

2 3 6.14 5.90 4.30 16.34

3 4 7.16 7.07 4.30 18.54

4 5 8.19 8.26 5.38 21.82

5 6 9.20 9.44 5.38 24.02

6 7 10.23 10.61 5.92 26.76

7 8 15.34 11.79 6.45 33.57

8 9 20.47 11.79 7.52 39.77

9 10 25.58 11.79 7.52 44.89

10 15 30.70 11.79 10.75 53.23

15 20 35.81 17.68 16.13 69.62

20 25 40.93 20.63 19.35 80.91

25 30 46.04 41.28 37.64 124.96

30 40 51.16 58.96 53.76 163.88

40 50 76.74 70.75 64.51 212.00

50 60 102.32 82.53 75.26 260.11

60 70 127.90 94.32 86.01 308.22

70 80 153.48 106.11 96.77 356.36

80 90 179.06 117.91 107.52 404.49

90 100 204.63 117.91 107.48 430.02

100 120 230.22 117.91 129.02 477.15

120 140 255.80 176.86 129.02 561.68

140 160 306.96 176.86 150.52 634.34

160 170 358.11 176.86 150.52 685.49

170 219 409.28 235.81 172.03 817.12

219 240 460.44 235.81 172.03 868.28

240 360 511.60 235.81 193.53 940.94

360 488 613.91 294.77 215.04 1,123.72

488 500 665.08 294.77 215.04 1,174.89

500 576 717.17 353.72 215.04 1,285.93

576 750 818.56 353.72 268.80 1,441.08

750 945 1,023.19 412.67 322.55 1,758.41

945 999999 952.11 412.67 322.55 1,687.33

8,482.21 4,303.00 3,383.01 16,168.21

OTROSANEXO IV

UIT TARIFA MENSUALINICIAL FINAL LIMPIEZA PARQUES SERENAZGO TOTAL

PÚBLICA Y JARDINES

0 999999 550.00 285.95 232.04 1,067.99550.00 285.95 232.04 1,067.99

ANEXO V

Informe Técnico

En la jurisdicción de Barranco existen registrados al31 de diciembre del año 2001, once mil trescientos se-sentiocho (11,368) predios destinados a diferentes usostales como casa habitación, terreno sin construir, comer-cio, industria, servicios, etc.

La Municipalidad de Barranco, presta a los prediosmencionados los servicios de limpieza pública, de par-ques y jardines, y de serenazgo. La determinación delimporte de los arbitrios cuyo detalle se aprecia en losAnexos I, II, III y IV de la presente Ordenanza ha tomadoen consideración los costos totales de los servicios men-cionados en el párrafo que antecede.


El servicio de limpieza pública involucra una seriede tareas que comprenden la recolección domiciliariay escombros, transporte, descarga, transferencia y dis-posición final de los desechos sólidos urbanos, asícomo los servicios de lavado de calles, baldeo de pla-zas y barrido de calles y plazas. Para el año 2002, laMunicipalidad incurrirá en los costos que se detallanen el Cuadro Nº 1:

CUADRO Nº 1

Costo Anual del Servicio de Limpieza Pública- año 2002

CONCEPTO TOTALANUAL

1 COSTO DE MANO DE OBRA DIRECTARecursos humanos personal nombrado de limpieza pública 574,600Recursos humanos personal nombrado directivo 70,168Recursos humanos personal contratado de limpieza pública 24,000

2 COSTO DE MANO DE OBRA INDIRECTARecursos humanos personal nombrado 59,027Recursos humanos personal contratado 18,842

3 COSTO DE MATERIALESRepuestos, equipos y accesorios 1,947Vestuario - uniformes obreros de limpieza pública 6,460Calzado 1,530Equipo informático 500Material de Oficina 1,000Insumos de aseo 35,847

4 OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLESViáticos y asignaciones de limpieza pública 240Refrigerio de limpieza pública (empleados) 360

5 SERVICIOSRecolección de residuos sólidos 810,000Recolección de maleza 134,400Recolección de desmonte 17,280Barrido de calles 180,000Limpieza de Playas 132,000Campaña de desratización 10,000Servicios complementarios 3,925

6 COSTOS FIJOSEnergía Eléctrica de áreas verdes 4,968Agua de áreas verdes 3,188Teléfono 3,755

COSTO TOTAL 2,094,038

El servicio de parques y jardines públicos involucralas tareas de implementación, recuperación, manteni-miento y mejoras de parques y jardines de uso público.

Para tal fin, la Municipalidad de Barranco, incurriráen los costos detallados en el Cuadro Nº 2:

CUADRO Nº 2

Costo Anual del Servicio de Parquesy Jardines - año 2002.

CONCEPTO TOTALANUAL

1 COSTO DE MANO DE OBRA DIRECTARecursos humanos personal nombrado de áreas verdes 473,200Recursos humanos personal nombrado directivo 70,168Recursos humanos personal contratado de áreas verdes 171,001


3 COSTO DE MATERIALESEquipamiento y materiales duraderos de áreas verdes 1,237

Vestuario - uniformes obreros de áreas verdes (jardineros) 114,000Calzado obreros de áreas verdes (jardineros) 3,060Combustible de áreas verdes - petróleo 7,246Combustible de áreas verdes - gasolina 11,844Equipo informático 500Lubricante de áreas verdes 5,160Insumos de áreas verdes (mantenimiento de parques) 60,000Material de Oficina 1,990

4 OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLESViáticos y asignaciones de limpieza pública 240Refrigerio de limpieza pública (empleados) 360

5 SERVICIOSRiego con cisterna 57,000Mantenimiento a los equipos 18,000Servicios complementarios 3,925

6 COSTOS FIJOSEnergía Eléctrica de áreas verdes 4,968Agua de áreas verdes 3,188Teléfono 3,755


El servicio de serenazgo comprende la ejecuciónde tareas, tales como el mantenimiento y mejora delservicio de vigilancia pública, protección civil y aten-ción de emergencias, en procura de seguridad ciuda-dana. Su prestación por parte de la Municipalidad deBarranco ocasionará los costos reseñados en el Cua-dro Nº 3:

CUADRO Nº 3

Costo Anual del Servicio de Serenazgo - año 2002.

CONCEPTO TOTALANUAL

1 COSTO DE MANO DE OBRA DIRECTAMano de obra directa - contratados - anual 297,000Mano de obra directa - contratados - verano 44,000Mano de obra directa - nombrados 155,736Mano de obra directa - Policía Nacional del Perú 60,000


3 COSTO DE MATERIALESCamionetas 18,750Equipos de computadoras 500Accesorio de vehículos 15,750Accesorio de motocicletas 4,620Utiles de escritorio 3,780Material de limpieza 1,884Bicicletas 1,575Combustible - petróleo 33,966Combustible - gasolina 13,927Lubricante 1,200Cascos y escudos 5,355Uniformes - vestuario 7,800Chalecos antibalas 11,000Eq. Unidad canina 840Llantas - vehículos 1,440Llantas - moto 1,136

4 OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLESRefrigerios 14,400Mantenimiento de unidades móviles 19,200Alimento para canes 6,336Servicios de mantenimiento de equipos informáticos 1,680Reparaciones y mantenimiento de vehículos y motocicletas 30,000Mantenimiento de equipos de radio 30,000Servicios complementarios 3,925


5 COSTOS FIJOSConsumo de energía eléctrica 4,355Consumo de agua 12,033Consumo de servicio telefónico 3,386

COSTO TOTAL 883,444

En el Cuadro Nº 4 se muestran los costos totales porservicio de arbitrios municipales.

CUADRO Nº 4

COSTO TOTAL ANUAL - AÑO 2002

SERVICIO MONTO

Limpieza Pública 2,094,037Parques y Jardines Públicos 1,088,711Serenazgo 883,443


La recaudación por concepto de los arbitrios se ob-tiene de aplicar los criterios establecidos en la norma,utilizando los montos fijos para cada tramo dependiendodel uso o actividad desarrollada en el predio y del valordel mismo.

2719

MUNICIPALIDAD DE COMAS

Amplían vigencia de amnistía de licen-cia de obra otorgada mediante la Orde-nanza Nº 26-2001-C/MC

ORDENANZA Nº 034-C/MC

Comas, 31 de enero de 2002

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE COMAS

El Concejo Distrital de Comas, en Sesión Extraordina-ria de Concejo de la fecha; y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a la Ordenanza Nº 026-2001-C/MCla Municipalidad declaró Amnistía de Licencia de Obra,por un período de 90 días disponiendo, entre otros, exo-nerar en un 100% el pago de la Multa y mora por cons-truir sin autorización, a los propietarios que se acojan ala citada Amnistía, la cual venció el 20 de diciembre del2001.

Que, según se establece en el Informe Nº 32-2002-DDU/MC del 2 de enero del 2002, se hace necesarioampliar la vigencia de la Amnistía en razón que aún exis-ten una gran cantidad importante de predios terminadosdespués del 20 de julio de 1999 que carecen de Licen-cia de Obra.

Que, según el Informe Nº 060-2002-AL/MC de la Ofi-cina de Asesoría Legal, manifiesta su conformidad conla Ampliación de la presente Ordenanza.

Estando a lo expuesto y en uso de la facultad estable-cida en el Artículo 36º de la Ley Orgánica de Municipali-dades Ley Nº 23853. El Pleno del Concejo por UNANIMI-DAD aprobó la siguiente.

ORDENANZA:

Artículo Primero.- Ampliar la vigencia de la Or-denanza Nº 26-2001-C/MC hasta el 31 de julio del2002.

Artículo Segundo.- Dispensar de la Lectura del Actapara su inmediato cumplimiento.

Regístrese, comuníquese, cúmplase, archívese.

ARNULFO MEDINA CRUCESAlcalde

2726

Aprueban actualización del TextoUnico de Procedimientos Administra-tivos de la Municipalidad para el año2002

ORDENANZA Nº 37-C/MC

Comas, 4 de febrero de 2002

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE COMAS

POR CUANTO:

El Concejo Distrital de Comas en Sesión Extraordi-naria de la fecha;

VISTO: El Dictamen de la Comisión de Administra-ción, Planificación, Economía y Finanzas, respecto aaprobar la actualización del TEXTO UNICO DE PRO-CEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS – TUPA de la Mu-nicipalidad Distrital de Comas, para el Año 2002;

CONSIDERANDO

Que , por Acuerdo de Concejo de la Sesión Ordinariade fecha 23 de enero del 2002, bajó a Comisión de Re-gidores de Administración, Planificación, Economía y Fi-nanzas, el Proyecto de Actualización del Texto Unico deProcedimiento Administrativo (TUPA) para el año 2002,presentado por la Alta Dirección a través de la Oficinade Planificación y Presupuesto;

Que, dicha Comisión de Regidores, en reuniones detrabajo con la participación de los Directores de Planifi-cación y Presupuesto, Administración y Finanzas, Admi-nistración Tributaria, Desarrollo Urbano, SaneamientoAmbiental y Ecología, Desarrollo Humano y Participa-ción Ciudadana, Desarrollo Integral , Asesoría Legal ySecretaría General del Concejo, analizaron y realizaronajustes en algunos Procedimientos y Derechos conteni-dos en la Propuesta del TUPA 2002;

Que, los regidores integrantes de la Comisión, en reu-niones de trabajo con los Funcionarios, analizaron y re-visaron el proyecto del TUPA – 2002, con las subsana-ciones respectivas y en aplicación al Artículo 37º de laLey Orgánica de Municipalidades Nº 23853 decidieronelevar al Concejo el Dictamen de aprobación del citadoproyecto;

En uso de las facultades conferidas en la Ley Orgáni-ca de Municipalidades – Ley Nº 23853, con el voto encontra del Regidor Julian Eriberto Sierra Corrales, el ple-no del Concejo aprobó por MAYORIA la siguiente:

ORDENANZA:

Artículo Primero.- Aprobar la actualización del TEX-TO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS– TUPA de la Municipalidad Distrital de Comas, para elAño 2002, el mismo que consta de 114 Procedimientosy que forma parte de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la pre-sente Ordenanza a la Municipalidad Metropolitana deLima.

Artículo Tercero.- Dispensar de la Lectura del Actapara su inmediato cumplimiento.

Regístrese, comuníquese, cúmplase, archívese.

ARNULFO MEDINA CRUCESAlcalde


MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS

T.U.P.A. 2002

DENOMINACION DERECHO CALIFICACION DEPENDENCIA AUTORIDAD AUTORIDAD QUENº DEL REQUISITOS DE PAGO Aut. + - NR DONDE SE INICIA QUE APRUEBA RESUELVE EL

PROCEDIMIENTO S/. EL TRAMITE EL TRAMITE RECURSO IMPUG.

DIRECCION DE DESARROLLO ECONOMICO

1 Autorización de 1. Solicitud Formato 11.00 10 UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Reconsiderac:Apertura de 2.Copia Certificada o fedateada del Testimonio de Constitución para el ANEXO MUNICIP. DESARROLLO Dir.DDE en 30 díasEstablecimientos caso de personas jurídicas ECONOMICO

3. R.U.C. y Certificado de Compatibilidad de Uso conforme4. Independización del Area afecta 2)Apelación:5. Certificado de Seguridad de Defensa Civil según Procedimiento Nº 96 Alcalde en 30 días6. Título de Propiedad o documento de conducción del establecimiento7. Derecho de Trámite para Giros Comerciales, Industriales y de Servicios 300.00. REQUISITOS ADICIONALES:Para Cines, Hoteles, Hostales, Complejos Recreacionales, Bingos,Tragamonedas, Grifos, Estaciones de Servicio, Bancos, Financie-ras, Discotecas, Salsódromos, Peñas, Video Pub, Cabarés, Grill, Boites, y similares:•Copia de Licencia de Construcción del Giro específico y plano Distribución•Copia contrato póliza de seguros integrales•Informe Técnico favorable de la Comisión Técnica Especial sobre cumpli- 1,500.00 miento del Reglamento de Construcciones e impacto ecológico y sonoroPara Profesionales:•Copia Autenticada Título Profesional, Certificado Colegiatura HabilitadaPara Industrias:•Autorización o Registro Sanitario del Ministerio de Salud•Certificado Evaluación Ambiental del Ministerio de IndustriaPara Farmacias y Boticas:•Certificado de Registro de DIGEMIDPara Grifos:•Informe Técnico Favorable de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERG, Recibo de Pago ante la DGH y, Conformidad de ObraPara Venta de Gas:•Informe Favorable de Uso emitido por OSINERGPara Centros Educativos:•Resolución de la USEPara Empresas de Servis:•Autorización del Ministerio de Trabajo D. Leg. Nº 728Para Establec. que utilizan equipos de rayos X médicos y dentales:•Licencia de Instalación del Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN)

2 Autorización de 1. Solicitud Formato 11.00 X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Reconsiderac:Apertura para 2.Copia Certificada o fedateada del Testimonio de Constitución para el DESARROLLO Dir.DDE en 30 díasGiros Menores; caso de personas jurídicas ECONOMICOsegún Orden. Nº 3. Certificado de Compatibilidad de Uso conforme ANEXO MUNICIP. 2)Apelación:06-99-C/MC y D.A. 4.Copia Simple del RUC, Contrato de alquiler o Autoriz. del propietario Alcalde en 30 días Nº 03-2001-A/MC 5. Independización del área afecta

6. Derecho de trámite 100.00

3 Licencia 1. Solicitud Formato 11.00 X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Reconsiderac:Provisional 2.Copia Certificada o fedateada del Testimonio de Constitución para el Dir.DDE en 30 díasLey Nº 27268- caso de personas jurídicasPYME 3. RUC y Certif.Compatibilid.de Uso conforme o copia del cargo de la solicitud ANEXO MUNICIP. DESARROLLO 2)Apelación:

4. Declaración Jurada simple, donde se señale cumplir con características ECONOMICO Alcalde en 30 díasque la califican como PYME (Artículo 55º del Reglamento)5. Derecho de trámite 50.00.REQUISITOS ADICIONALES:Para Grilles, Discoteca, Hotel, Boite,Cabaré, y similares•Informe Técnico favorable de la Comisión Técnica Especial sobre cumpli- 1,500.00 miento del Reglamento de Construcciones e impacto ecológico y sonoroPara Establec. que utilizan equipos de rayos X médicos y dentales:•Licencia de Instalación del Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN)

4 Anulación de 1. Solicitud Formato 11.00 X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Recons: D.D.E.Autorización de 2. Certificado Original o denuncia policial de pérdida ANEXO MUNICIP. DESARROLLO en 30d.; 2)Apelac:Apertura 3. Derecho de trámite 15.00 ECONOMICO Alcalde en 30 días

5 Duplicado de 1. Solicitud Formato 11.00 X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Recons: D.D.E.Autorización 2. Licencia original o Declaracion Jurada por pérdida ANEXO MUNICIP. DESARROLLO en 30d.; 2)Apelac:Municipal de 3. Derecho de trámite 50.00 ECONOMICO Alcalde en 30 díasFuncionamiento

6 Ampliación de giro 6.1 Giros Comerciales, Industriales y de Servicios x UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Reconsiderac:(Para Actividades 1. Solicitud Formato 11.00 ANEXO MUNICIP. DESARROLLO Dir.DDE en 30 díascompatibles y/o 2. Autorizacion Original de Apertura y requisitos adicionales según Proced. 1 ECONOMICO 2)Apelación:complementarias) 3. Derecho de trámite 300.00 Alcalde en 30 días

6.2 Giros Menores 100.006.3 PYMES (Ley Nº27268)1. Solicitud Formato 11.002. Autorizacion Original de Apertura3. Derecho de trámite 50.004. Requisitos adicionales según Procedimiento N°3

7 Ampliación de Area 1. Solicitud Formato 11.00 X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Recons: D.D.E.en Autorizaciones 2. Licencia Original de Apertura ANEXO MUNICIP. DESARROLLO en 30d.; 2)Apelac:definitivas 3. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 128.00 ECONOMICO Alcalde en 30 días

8 Autorización 1. Solicitud simple y Acreditacion de representacion e identidad X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Recons: D.D.E.temporal para 2. Derecho de trámite: ANEXO MUNICIP. DESARROLLO en 30d.; 2)Apelac:comercio •Ferias y similares (por puesto y por mes) 15.00 ECONOMICO Alcalde en 30 díasregulado •Ambulante de módulo rodante en Zonas Autorizadas (Anual) 100.00

9 Autorizacion 1. Solicitud simple X UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Recons: D.D.E.Anual para Insta- 2. Croquis del Módulo y de Ubicación Física ANEXO MUNICIP. DESARROLLO en 30d.; 2)Apelac:lación de Módulo 3. Derecho de trámite (incluye Conformidad de Ubicación) 100.00 ECONOMICO Alcalde en 30 días

10 Carné de Sanidad 1. Dos (2) fotos carnet (1 Foto en caso de Duplicado) X DIV. SALUD. JEFE DE DIV.y Duplicado 2. Certificado Médico Y MEDIO AMB. SALUD Y MEDIO.

3. Derecho de trámite (incluye Capacitación en Manipulación de Alimentos) 6.00 Y OF. ZONALES AMB.Y OF.ZONALES.




DIRECCION DE DESARROLLO HUMANO Y PARTICIPACION CIUDADANA

11 Partidas 1. Constancia de Inscripción X UTD-PERIFERICO JEFENacimiento, 2. Derecho de trámite 12.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILMatrimon. yDefunc.

12 Inscripción de 1. Sentencia Judicial firme o Escritura Pública X UTD-PERIFERICO JEFE 1)Rec:JRC en 30d.Adopción de 2. Derecho de trámite 150.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL 2)Apel:ReniecMayores

13 Partidas Certifi- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO ALCALDEcadas por el Al- 2. Derecho de trámite 40.00 D. REG. CIVIL ócalde o Funcio- FUNC.AUTORIZ.nario Autorizado

14 Duplic. de Cons- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEtancia de Inscrip. 2. Derecho de trámite 5.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILde Partida

15 Matrimonio Civil 1. Partida de Nacimiento, Certificado Médico, Domiciliario, Soltería, DNI o LE X UTD-PERIFERICO JEFE 1)Oposición:2. Publicación Aviso Matrimonial D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL Jefe Reg.Civil3. Derecho de trámite: en 2 díasA •En Palacio Municipal y en horas laborables (Lunes-viernes) 136.00B •En Palacio Municipal y en horario no oficial (Lunes-viernes) 169.00C •En Palacio Municipal y en horario no oficial (Sábados) 194.00D •Fuera del Palacio Municipal y en el distrito 235.00E •A domicilio fuera del distrito en Lima Metropolitana 300.00F •Matrimonio masivo en Palacio Municipal (Incluye trámites) 40.00

16 Constancia de 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFETrámite de 2. Derecho de trámite 11.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILMatrimonio

17 Dispensa Publi- 1. Solicitud Simple. 5 UNIDAD ALCALDEcación Aviso 2. Adjuntar documentos o pruebas que acrediten las causas razonables para TRAMITEMatrimonial la solicitud (Cert. de Embarazo o Copia Autentic.del Boleto de Viaje ) DOCUMENTARIO(Total o Parcial) 3. Copia de documento de identidad legalizada o fedateada

4. Derecho de dispensaTotal: 8 días 80.00Parcial: por día 10.00

18 Reprogramación 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEde fecha de 2. Derecho de trámite 21.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILMatrimonio

19 Retiro de Expe- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFE diente Matri- 2. Derecho de trámite 21.00 ANEXO MUNICIP. REGIST. CIVILmonial

20 Publicación Aviso 1. Edicto o aviso X UTD-PERIFERICO JEFEMatrimonial de 2. Derecho de trámite 21.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILotro distrito

21 Inscripción Par- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFE tida Matrimonial 2. Partida Matrimonial y Declaración Jurada de Domicilio 100.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILrealizada en el 3. Copia Autenticada del Pasaporte PeruanoExtranjero

22 Inscripción 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEPartida Matrimo- 2. Copia Certificada de Partida de Matrimonio Parroquial 100.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILnial en Art.Pre-Mortis Cod.Civil Art. 268º

23 Inscripción Partida 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEde Nacimiento de 2. Constancia de No Inscripción en la Reniec, en Registro Civil del distrito, Gratuito D. REG. CIVIL REGIST. CIVILMayor de Edad del lugar de nacimiento; Certificado huellas dactiloscópicas (PNP),D.S. Nº 15-98-PCM 3. Documento sustentatorio que acredite la identidad de la persona a inscribir

24 Incripción de 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEAdopción Admi- 2. Resolución Judicial de Abandono de Menor y Administrativa del PROMUDEH D. REG. CIVIL REGIST. CIVILnistrativa 3. Derecho de trámite 50.00Ley Nº 26981

25 Inscripción de 1. Resolución Judicial firme X UTD-PERIFERICO JEFEPartida por Man- 2. Derecho de trámite 62.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILdato Judicial

26 Inscripción Ano- 1. Sentencia Judicial firme o Escritura Pública 5 UTD-PERIFERICO JEFEtación Marginal 2. Derecho de trámite 62.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILpor Mandato Ju-dicial o Notarial

27 Rectificación 1. Solicitud Simple 8 UTD-PERIFERICO JEFE 1)Reconsiderac:Administrativa 2. Copia Certificada de Partida D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL J.R.C. en 30 díasde partidas de 3. Documento oficial referencial 2)Apelac:RENIECNacimiento, 4. Derecho de trámite 30.00 D.S. Nº 15-98-PCMMatrimonio oDefunción

28 Certificado Nega- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO JEFEtivo Inscrip.: 2. Derecho de trámite 21.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVILNacim., Matrimo-nio o Defunción.

29 Certificado Sol- 1. Solicitud simple, Declaración Jurada y L.E. o DNI Fedateada X UTD-PERIFERICO JEFEtería o Viudez 2. En caso de viudez Partida de Matrimonio y Defunción D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL

3. Derecho de trámite 21.00

30 Permiso de 1. Constancia de Inscripción de Defunción u Orden de Inhumación X UTD-PERIFERICO JEFE 1)Rec:JRC en 30 d.Entierro 2. Derecho de trámite 200.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL 2)Apel:DDHPC 30 d.

31 Autorización 1. Solicitud Simple, Formulario de Autorización y Partida de Defunción X UTD-PERIFERICO JEFE 1)Rec:JRC en 30 d.para piaña 2. Derecho de trámite 100.00 D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL 2)Apel:DDHPC 30d.




32 Autorización para 1. Solicitud Simple y Formato de Autorización 5 UTD-PERIFERICO JEFE 1)Rec:JRC en 30d.Construcción de 2. Plano de Distribución y Croquis de Ubicación D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL 2)Apel:DDHPC 30d.Nichos 3. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 200.00

33 Traslado de 1. Solicitud Simple 7 UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Rec:DDHPC 30d.Cadáver a otro 2. Autorización Ministerio de Salud y Ministerio Público (Medicina Legal) D. REG. CIVIL DES.HUMANO Y 2)Apel:AlcaldeCementerio 3. Derecho de trámite 104.00 PART.CIUDAD. en 30 días

34 Traslado de 1. Solicitud Simple 7 UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Rec:DDHPC 30d.Cadáver dentro 2. Copia fedateada de la Autorización de Construcción de Nicho D. REG. CIVIL DES.HUMANO Y 2)Apel:Alcaldedel mismo 3. Autorización Ministerio de Salud y Ministerio Público (Medicina Legal) PART.CIUDAD. en 30 díasCementerio 4. Derecho de trámite 50.00

35 Constancia de 1. Solicitud simple X UTD-PERIFERICO JEFEEntierro 2. Partida de Defunción D. REG. CIVIL REGIST. CIVIL

3. Informe del Guardián del Cementerio4. Derecho de trámite 21.00

36 Registro y Acredit. 1. Solicitud Simple 20 UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Rec:DDHPC 30d.de Organizaciones 2. Acta de Fundación o de Constitución ANEXO MUNICIP. DESARROLLO 2)Apel:AlcaldeSociales: vecinales, 3. Estatutos y/o Reglamento aprobados HUMANO Y en 30 díasambulantes, trans- 4. Acta de Elección, Nomina de Directiva y foto carné por Directivo PARTICIPAC.portistas, cultu- 5. Nómina y/o Padrón de Miembros de la Organización CIUDADANArales, educativas, 6. Croquis de ubicacióndeportivas y 7. Derecho de trámite 20.00similares; •Organizaciones Sociales de Base, Juveniles y Comité Cívicos ExoneradoOrdenanza Nº191-MML

37 Registro y Acredit. 1. Solicitud Simple 15 UTD-PERIFERICO DIRECTOR 1)Rec:DDHPC 30d.por Renovación 2. Acta de Elección, Nómina de Directiva y foto carnet por Directivo ANEXO MUNICIP. DES.HUMANO Y 2)Apel:Alcaldede Organo Direc- 3. Nómina y/o Padrón de Miembros de la Organización PART.CIUDAD. en 30 díastivo de Organiz. 4. Derecho de trámite 20.00 Sociales

38 Otorgam. creden- 1. Solicitud Simple X UTD-PERIFERICO DIRECTORcial por comple- 2. Acta de elección complementaria ANEXO MUNICIP. DES.HUMANO Ymentac. de Orga- 3. Una foto carné por Directivo PART.CIUDAD.no Directivo de 4. Derecho de trámite 20.00Organiz. Sociales

39 Duplicado del 1. Solicitud Simple y una foto carné por Directivo X UTD-PERIFERICO DIRECTORCarné de Acredi- 2. Derecho de trámite 6.00 ANEXO MUNICIP. DES.HUM.Y P.C.tación

DIRECCION DE DESARROLLO URBANO

40 Aprobación de 1. Solicitud de Habilitación Urbana Nueva (Formulario Nº1) 60 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:Habilitaciones 2.Título de propiedad inscrito en ORLC o copia literal de dominio actual TRAMITE Alcalde 30 díasUrbanas Nuevas 3. Planos Ubicación y Lotización, Memoria Descriptiva DOCUMENTARIO 2)Apelación:D.S. Nº 011-98-MTC 4. Estudio de suelos y detalle de pavimentos Concejo M. 30 díasArt.6º 5. Certificado de zonificación y vías (MML) y de gravamen al día de ORLC

6. Factibilidad de servicios de Sedapal y Edelnor7. Declaración Jurada de reserva de aportes reglamentarios8. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 390.009. Recibo Pago por Derecho de Evaluac.Técnica por Comisión Técnica (1 UIT)10. Otros según el Reglamento Nacional de ConstruccionesPlanos y Memoria Descriptiva firmados por profesional y propietario

41 Recepción de 1. Solicitud de Recepción de Obras (Formulario Nº 2) 60 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:Obras de Habili- 2. Persona Jurídica inscrita en Registros Públicos TRAMITE Alcalde 30 díastación Urbana 3. Resolución aprobación Habilitación Urbana y planos respectivos DOCUMENTARIO 2)Apelación:

4. Certificado Conformidad de Obras (Sedapal y Edelnor) planos aprobados Concejo M. 30 días5. Plano replanteo con medidas perimétricas, área lotes, Aportes Reglamentar.y ornamentación de parques, Memoria Descriptiva y otros según R.N.C.6. Declaración jurada de cumplimiento de normas técnicas de ejec. de obras7. Constancia de inscripción preventiva de los aportes en Registros Públicos o Constancia de Pago de su redención8. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 390.00Plano replanteo y Memoria Descriptiva firmados por profesional y propietario

42 Regularización 1. Solicitud de Acogimiento al procedimiento (Formulario Nº 4) 60 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:de Habilitaciones 2. Solicitud de Regularización de Habilit.Urb.Ejecutada (Formulario Nº3) TRAMITE Alcalde 30 díasUrbanas Ejecu- 3. Documento público o privado de transferencia de propiedad registrada DOCUMENTARIO 2)Apelación:tadas 4. Planos Ubicación, Trazado y Lotización, Memoria Descriptiva Concejo M. 30 díasD.S. Nº 011-98-MTC 5. D.J.Transfer. propiedad a solicitante,de ejecución obras y reserva aportesArt.6º 6. Copia minuta cesión aportes notariada o constancia pago de su redención

7. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 390.008. Pago 10% del valor área aportes a regularizar (en caso de no existir areas o hubiere deficit)9. Recibo Pago por Derecho de Evaluac.Técnica por Comisión Técnica (1 UIT)10. Otros según el Reglamento Nacional de Construcciones

43 Subdivisión Terre- 1. Formulario Nº 1 y Título de propiedad del Lote Matriz registrado 60 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:nos Urbanos Sin 2. Planos de Ubicación, Perimétrico con curvas de Nivel y UTM, Localización, TRAMITE Alcalde 30 díasCambio de Uso, de Lote Matriz, Subdivision, Memoria Descriptiva, cuadro de áreas, DOCUMENTARIO 2)Apelación:con Obras Com- firmados por profesional y propietario Concejo M. 30 díasplementarias de 3. Lámina actualizada de Zonificación MML con ubicación terreno y firmadaHabilitación 4. Constancia de existencia y suficiencia de servicios de Sedapal y EdelnorUrbana 5. Recibo de Pago del 2% Valor Terreno Matriz para Parques Zonales

6. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 720.00

44 Recepción de 1. Formulario Nº 2 y Resolución de Aprobación de Subdivisión y planos 30 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:Obras Comple- 2. Certificado de conformidad de obras ejecutadas de Sedapal y Edelnor TRAMITE Alcalde 30 díasmentarias 3. D.J. Cumplimiento Normas Técnicas Proy. Pavimentación, Pistas y veredas DOCUMENTARIO 2)Apelación:Subdivisión de 4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 350.00 Concejo M. 30 díasHabilitaciónUrbana


45 Subdivisión de 1. Solicitud simple y Certificado de Gravamen y/o Copia Literal de 30 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:Tierras sin Cam- Dominio con un mes de vigencia TRAMITE Alcalde 30 díasbio de Uso y/o 2. Constancia de existencia y suficiencia de servicios de Sedapal y Edelnor DOCUMENTARIO 2)Apelación:Acumulación de 3. Lámina actualizada de Zonificación (MML) con ubicación de terreno y Concejo M. 30 díasLotes sin Obras firmada por Ing. Civil y/o ArquitectoComplementarias 4. Planos:Ubicación,Subdivisión,Perimétrico con curvas Nivel y UTM(triplicado)

5. Memoria Descriptiva (3 de c/u), cuadro de áreas6. Recibo de Pago del 2% Valor Terreno Matriz para Parques Zonalesa excepción de Acumulación Lotes7. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 370.00Planos y Memoria Descriptiva firmados por profesional y propietario

46 Visación de Pla- 1. Solicitud Simple y título de propiedad inscrito en ORLC y/o RPU. X UNIDAD JEFEnos y Memoria 2. Planos:Ubicación,Perimétrico y Memoria Descriptiva firmado por profesional TRAMITE CATASTRO,descriptiva: Nor- 3. Pago de derecho por plano y/o por hoja 15.00 DOCUMENTARIO ORNATO Y H.U.mal, Prescripción 4. Requisitos adicionales para Presc.Adquisitiva y Rectificac.Linderos:Adquisitiva, •Indicar Posesionario sólo en el caso de Prescripción AdquisitivaRectificación de •Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 50.00Linderos

47 Constancia de Vi- 1. Solicitud Simple 5 UNIDAD JEFEvencia o Posesión 2. Constancia de Posesión sólo para obtención título en A.H. o P.J. TRAMITE CATASTRO,o Zonificación 3. Plano de Ubicación DOCUMENTARIO ORNATO Y H.U.

4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 50.00

48 Independización 1. Solicitud Simple y título de propiedad inscrito en ORLC 30 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:de Terrenos 2. Certificado de Gravámenes al día y cargas con vigencia a 1 mes TRAMITE Alcalde 30 díasRústicos 3. Lámina actualizada de zonificación con ubicación de terreno MML DOCUMENTARIO 2)Apelación:

4. Planeamiento Integral, plano de independización, ubicación, localización con Concejo M. 30 díascoordenadas UTM Curvas a nivel cada metro, medidas perimétricas, áreadel predio matriz y/o parcela y Memoria Descriptiva, firmados por Profesion.5. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 508.00

49 Autorización para 1. Solicitud Simple 25 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:venta Garantizada 2. Resolución Habilitación Urbana y certificado de gravámenes libre de cargas TRAMITE Alcalde 30 díasde Lotes 3. D.J. Señalando reserva de lotes en garantía de ejecución obras de Habi- DOCUMENTARIO 2)Apelación:

litación Urbana o Carta Fianza a favor de la Municipalidad de Comas Concejo M. 30 días4. Dos Copias de Planos de Lotización aprobados y Memoria Descriptiva5. Derecho de Revisión, Inspección Técnica y Trámite Administrativo 450.00

50 Certificado de 1. Solicitud Formato 11.00 7 UNIDAD JEFECompatibilidad 2. Derecho de trámite TRAMITE CATASTRO,de Uso 3. REQUISITOS ADICIONALES: 105.00 DOCUMENTARIO ORNATO Y H.U.

Para Billares y similares:•D.J. de que no existe un Centro Educativo en un radio de 150 metrosPara Hostales y Discotecas:•D.J. de que no existe un Centro Educativo o Iglesia en un radio 14 de 150 mts. 950.00

51 Autorización o 51.1 Letreros, Toldos, Marquesinas, 6 UNIDAD JEFERenovación de Panel Simple, Luminosos e Iluminados Menores, y similares TRAMITE CATASTRO,Anuncios y 1. Solicitud simple DOCUMENTARIO ORNATO YPublicidad 2. Copia de la autorización de funcionamiento del establecimiento HABILITACION.Exterior 3. Autorización del Propietario o Junta de Propietarios, según el caso URBANAS

4. Derecho de trámite 150.0051.2 Globos Aerostáticos, Monumental, Luminosos, Iluminados,de Proyección, similares1. Solicitud simple2. Copia de la autorización de funcionamiento del establecimiento3. Autorización del Propietario o Junta de Propietarios, según el caso4. Plano de Estructuras e Instalaciones cuando es Panel Monumental,firmado por Profesional responsable de la ejecución de la obra5. Descripción de las instalaciones eléctricas en caso de avisos luminosos,iluminados, de proyección y globos aerostáticos6. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica): 350.00

Ord. Nº 2 10-MML 7. Para casos de Ocupacion de la Vía Pública Constancia de Pago del Derecho correspondiente8. Para Renovación:•Certificado de Estabilidad Estructural firmado por profesional responsable y requisitos 1, 2, 3 y 551.3 Rótulos de vehículos (Colectivos y Vehículos menores)1. Solicitud simple2. Copia del Certificado de Operación o Tarjeta de Circulación3. Derecho de trámite 150.00

52 Autorización de 1. Solicitud simple, leyenda y plano de ubicación 5 UNIDAD JEFEColocación de 2. Diseño con especificaciones (área, colores, materiales, descripción, etc.) TRAMITE CATASTRO,banderola en fa- 3. Autorización del Propietario o Junta de Propietarios, según el caso DOCUMENTARIO ORNATO Y H.U.chada de locales, 4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 80.00hasta 30 días

53 Anulación de 1. Solicitud simple y original de la autorización X UNIDAD TRAMITE DIRECTORAnuncios 2. Derecho de trámite (incluye Inspección Ocular) 20.00 DOCUMENTARIO DES. URBANO

54 Pronunciamiento 54.1 CAMBIO DE USO 30 UNIDAD ALCALDE 1)Reconsiderac:sobre Cambio de 1. Solicitud simple TRAMITE Alcalde 30 díasUso o Zonifi- 2. Planos:Ubicación,Perimétrico con curvas Nivel y UTM y Memoria Descriptiva DOCUMENTARIO 2)Apelación:cación 3. Título de Propiedad inscrito en ORLC Concejo M. 30 días

4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 150.0054.2 ZONIFICACION 301. Solicitud Simple y título propiedad inscrito en ORLC,área y medidas perim.2. Planos:Ubicación,Perimétrico con curvas Nivel y UTM,zonificación y deIGN, de Usos de Suelo, Memoria Descriptiva con sustentación técnica3. Documento de Aceptación de vecinos involucrados4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 150.00La documentación debe ser firmada por profesional y propietario




55 Certificado de 1. Solicitud simple 5 UNIDAD JEFEJurisdicción 2. Título de propiedad inscrito en ORLC (Registros Públicos), plano Ubicación TRAMITE CATASTRO,

3. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 60.00 DOCUMENTARIO ORNATO Y H.U.

56 Certificado Nega- 1. Solicitud simple, título de propiedad inscrito en ORLC y plano de Ubicación X UNIDAD TRAMITE JEFEtivo de Catastro 2. Derecho de Trámite 55.00 DOCUMENTARIO CAT,ORN.y H.U.

57 Verificación 1. Solicitud simple, título de propiedad inscrito en ORLC (Registros Públicos) 7 UNIDAD TRAMITE JEFECatastral 2. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 55.00 DOCUMENTARIO CAT,ORN.y H.U.

58 Copia de Lámina 1. Solicitud simple, indicando la ubicación del área que necesite X UNIDAD TRAMITE JEFEde Zonificación 2. Derecho de trámite 15.00 DOCUMENTARIO CAT,ORN.y H.U.

59 Copia de Plano 1. Solicitud verbal X UNIDAD TRAMITE JEFEUrbano de Comas 2. Derecho de trámite 50.00 DOCUMENTARIO CAT,ORN.y H.U.

60 Certificado de 1. Solicitud simple 5 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Numeración 2. Derecho de trámite por puerta (incluye Inspección Técnica y Formato) 40.00 TRAMITE DOCUM SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.

61 Certificado de 1. Formulario (F.O.M.) 5 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Parámetros 2. Plano de Ubicación firmado por Profesional TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.Urbanísticos y 3. Derecho de trámite 50.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.Edificatorios

62 Anteproyecto en 1. Formulario (F.O.M.) y Hoja de Trámite 10 UNIDAD TRAMITE JEFE AdministrativaConsulta para 2. Certificados:Parámetros Urbanísticos y Edificatorios DOCUMENTARIO SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.Licencia de Obra 3. Planos de Localización, Ubicación y Arquitectura LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.

4. Fotografías a color (volumetría y entorno urbano) Y CONTROL Técnica5. Memoria Justificativa: más de 4 pisos, 1000m2 A.C., zonas especiales URBANO 1)R: CTCP-CTSO6. Derecho de revisión (mínimo 1% UIT) 0.05% V.O. Distrito 15 días7. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O. 2)Apel:CTCP-CTSO8. Estudio de Impacto Ambiental (según normas)9. Derecho de trámite 60.00 Provincia 15 días

63 Licencia de 1. Formulario (FUO) - Parte I (triplicado) y Hoja de Trámite 20 UNIDAD JEFE AdministrativaEdificación 2. Copia literal de dominio o título de propiedad o Declaración Jurada del TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.Nueva Urbanizador y del Propietario (con Dictamen de Abogado) DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.(Art. 75º Regla- 3. Certificados:Parámetros Urbanísticos y Edificatorios Y CONTROL Técnicamento Ley Nº 4. Planos: Localización, Ubicación, Arquitectura, Estructuras, Instalaciones URBANO 1)R: CTCP-CTSO27157) 5. Fotografías a color (volumetría y entorno) Distrito 15 días

6. Memoria Justificativa: más de 4 pisos, 1000m2 A.C., zonas especiales 2)Apel:CTCP-CTSO7. Estudio de Impacto Ambiental (según normas) Provincia 15 días8. Derecho de Revisión (mínimo 1% UIT) 0.1% V.O.9. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O.10. Derecho de Supervisión obligatoria de Obra, por visita. 2% UIT11. Derecho de Licencia 0.61% V.O.12. Copia del Anexo D con el que se efectuó la autoliquidación

64 Revisión de pla- 1. Solicitud simple 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.nos en más de 2. Anteproyecto: Derecho revisión (mínimo 1% UIT ) 0.02% V.O. TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.dos oportuni- 3. Proyecto: Derecho de revisión (arquitectura) (mínimo 1% UIT) 0.03% V.O. DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.dades

65 Licencia de 1. Solicitud simple y Formulario de Licencia llenado 10 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.apertura de 2. Copia autenticada del Documento de propiedad TRAMITE SERV.PUBLIC., 2)Apel:DDU 15d.puerta y 3. Copia de Licencia de Construcción o del Doc. De inicio del Procedimiento DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC.ventana para la regularización de la Licencia de Construcción

4. Planos de ubicación y distribución firmados por profesional Y CONTROL5 Autorización notarial de copropietarios de la propiedad horizontal URBANO6. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 60.00

66 Ampliación 1. Formulario (FOM) X UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Licencia de Obra 2. Copia fedateada de la Licencia de Obra TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.Art. 55º Reg. Ley 3. Derecho de trámite Gratuito DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.Nº 27157

67 Revalidación 1. Formulario (FOM) 20 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Licencia de Obra 2. Copia fedateada de la Licencia de Obra TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.Art. 55º Reg.Ley 3. Derecho de Licencia por el saldo de la obra 0.61% V.O. DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.Nº 27157

68 Licencia de obra 1. Formulario (FUO) - Parte I (triplicado) y Hoja de Trámite 20 UNIDAD JEFE Administrativapara Remodela- 2. Copia Literal de Dominio (con Declaratoria de Fábrica o Conformidad de TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.ción, Ampliación, Obra o Licencia de Construcción). DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.Modificación, 3. Certificados:Parámetros Urbanísticos y Edificatorios Y CONTROL TécnicaReparación o 4. Planos: Localización, Ubicación, Arquitectura URBANO 1)R: CTCP-CTSOPuesta en Valor 5. Fotografías a color (volumetría y entorno urbano) Distrito 15 días(Art. 76º Regla- 6. Memoria Justificativa: más de 4 pisos, 1000m2 A.C., zonas especiales 2)Apel:CTCP-CTSOmento Ley Nº 7. Estudio de Impacto Ambiental ( cuando las normas lo requieran) Provincia 15 días27157) 8. Autorización Junta de Propietarios (Propiedad Común Horizontal)

9. Derecho de Revisión (mínimo 1% UIT) 0.1% V.O.10. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O.11. Derecho de Supervisión obligatoria de Obra, por visita. 2% UIT12. Derecho de Licencia 0.61% V.O.13. Copia del Anexo D con el que se efectuó la autoliquidación14. Requisitos adicionales para Ampliación o Remodelación:•Planos de Estructuras e Instalaciones•Presupuesto de obra (sólo Remodelación)15. Requisitos adicionales para Modificación o Reparación:•Planos,Estructuras,Instalaciones y Presupuesto Obra (sólo Reparación)•Título Propiedad o D.J. del Urbanizador y Propietario (sólo Modificación)16. Requisito adicional para Puesta en Valor:•Presupuesto de Obra con costos unitarios de mercado

69 Licencia de obra 1. Formulario (FUO) - Parte I y Hoja de Trámite 20 UNIDAD JEFE Administrativapara Demolición 2. Copia Literal de Dominio (Conformidad de obra o Licencia de TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.Art. 78º Regla- Construcción) con dictamen de Abogado DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.mento Ley Nº 3. En caso de uso de explosivos: Y CONTROL Técnica27157 a) Autorizaciones: Discamec, CCFFAA, Defensa Civil, según corresponda URBANO 1)R: CTCP-CTSO

b) Seguro para terceros y carta de aviso a los vecinos Distrito 15 días




4. Planos: de Localización y Ubicación, de Planta y del Perfil y altura de 2)Apel:CTCP-CTSOconstrucciones vecinas Provincia 15 días5. Derecho de Supervisión obligatoria de Obra, por visita. 2% UIT6. Derecho de Licencia: 0.61% V.O.7. Derecho de Revisión (mínimo 1% UIT) 0.1% V.O.8. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O.9. Copia del Anexo D con el que se efectuó la autoliquidación

70 Autorización para 70.1 Tendido tuberías matriz y ductos; Construcción cámaras de 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Ejecución de registro y subestaciones; Instalación buzones, casetas y cables TRAMITE SERV.PUBLIC., 2)Apel:DDU 15d.Obras en la Vía telefónicos, postes y anclas DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC.Pública 1. Solicitud simple Y CONTROL

2. Planos de ubicación y de Proyectos URBANO3. Memoria Descriptiva, Cronograma de Obra y Metrado4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 380.0070.2 Instalación domiciliaria de agua y desagüe 71. Solicitud simple, Plano de ubicación y de proyectos2. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 100.00

71 Licencia de obra 1. Formulario (FOM) duplicado 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.para Cercado de 2. Copia Literal de Dominio o Título de Propiedad. TRAMITE SERV.PUBLIC., 2)Apel:DDU 15d.terrenos baldíos y 3. Boleta de inscripcion DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC.con edificaciones 4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 180.00 Y CONTROL(Art. 77º Regla- 5. Requisitos adicionales para Terrenos con Edificaciones: URBANOmento Ley Nº •Hoja de Trámite y Planos: Localización,Ubicación, Arquitect. y Estructuras27157)

72 Licencia de obra 72.1 CON PRESENTACION DE PLANOS 20 UNIDAD JEFE Administrativapara Autocons- 1. Formulario (F.U.O.) - Parte I (triplicado) y Hoja de Trámite. TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.trucción 2. Copia Literal Dominio o Título Propiedad o D.J.del Urbanizador y Propietario DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.(Art. 47º y 79º 3. Certificados:Parámetros Urbanísticos y Edificatorios Y CONTROL TécnicaReglam. Ley Nº 4. Planos: Localización, Ubicación y Arquitectura, Estructura e Instalaciones URBANO 1)R: CTCP-CTSO27157) 5. Fotografías a color (volumetría y entorno urbano) Distrito 15 días

6. Estudio de Impacto Ambiental ( cuando las normas lo requieran) 2)Apel:CTCP-CTSO7. Derecho de Supervisión obligatoria de Obra, por visita. 2% UIT Provincia 15 días8. Derecho de Licencia 0.61% V.O.9. Derecho de Revisión (mínimo 1% UIT) 0.1% V.O.10. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O.72.2 SIN PRESENTACION DE PLANOS1. Formulario (F.U.O.) - Parte I firmado propietario y Abogado 202. Hoja de Trámite y Listado ambientes por construir firmado por Propietario3. Copia Literal Dominio o Título Propiedad o D.J.del Urbanizador y Propietario4. Derecho de Supervisión obligatoria de Obra, por visita. 2% UIT5. Derecho de Licencia 0.61% V.O.6. Derecho de Revisión por Comisión Ad Hoc según normas (mínimo 1% UIT) 0.02% V.O.

73 Declaratoria de 1. Formulario (FUO) - Parte 2 (triplicado) firmado por Propietario y Profesional 5 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Fábrica 2. Certificado de Finalización de Obra y Zonificación. TRAMITE SERV.PUBLIC., 2)Apel:DDU 15d.(Art.105º Regla- 3. Juegos de planos, idénticos al proyecto o replanteo:Localizacion, DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC.mento Ley Nº Ubicación y arquitectura y, hoja de datos estadísticos Y CONTROL27157) 4. Copia Literal Dominio (caso no haberse presentado con FUO parte I) URBANO

5. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 300.00

74 Pre-Declaratoria 1. Formulario (F.U.O.) - Parte I firmado propietario y Profesional 10 UNIDAD JEFE Adm: 1)R:JSPLCde Fábrica 2. Licencia de Obra y Planos Aprobados TRAMITE SERV.PUBLIC., 15d;2)Ap:DDU 15d.(Art.97º Regla- 3. Reglamento Interno: propiedad exclusiva y/o bienes o servicios comunes DOCUMENTARIO LIC.CONST.Y T:1)R:CTCP-CTSOmento Ley Nº 4. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 200.00 CONTROL URB. 2)Ap:CTCP-CTSO27157)

75 Certificado de 75.1 OBRAS CONFORME A LA LICENCIA Y PROYECTO 10 UNIDAD JEFE AdministrativaFinalización de 1. Solicitud simple y Declaracion Jurada firmada por propietario TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.Obra y de 2. Aportes para Parques Zonales DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.Zonificación 3. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica y Certificado) 100.00 Y CONTROL Técnica

75.2 OBRAS CON VARIACIONES A LA LICENCIA Y PROYECTO URBANO 1)R: CTCP-CTSO1. Formulario (FOM), firmado por propietario y Aportes para Parques Zonales Distrito 15 días2. Planos replanteo:Ubicación,Arquitectura firmados por Profesional y Propiet. 2)Apel:CTCP-CTSO3. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica y Certificado) 200.00 Provincia 15 días

76 Resellado de 1. Solicitud simple X UNIDAD JEFEplanos y/o 2. Copia de la Licencia, Planos y Memoria Descriptiva a visar TRAMITE SERV.PUB.,LIC.Memoria 3. Derecho de trámite por Plano y/o Memoria 20.00 CONST.Y C.U.Descriptiva

77 Licencia de 1. Formulario (FUO)-(triplicado) firmado por Propietario,Profesional y Abogado 20 UNIDAD JEFE AdministrativaObra en Vía de 2. Hoja de Trámite y Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios. TRAMITE SERV.PUBLIC., 1)R: JSPLCCU 15d.Regularización 3. Planos de Localización y Ubicación, Arquitectura DOCUMENTARIO LIC.CONSTRUC. 2)Apel:DDU 15d.(Art.109º Regla- 4. Fotografías a color (volumetría y entorno urbano) Y CONTROL Técnicamento Ley Nº 5. Memoria Justificativa: más 4 pisos, 1,000m2 A.C., zonas especiales URBANO 1)R: CTCP-CTSO27157) 6. Copia simple del Certificado Literal de Dominio (con dictamen de abogado) Distrito 15 días

7. Derecho de Licencia 0.61% V.O. 2)Apel:CTCP-CTSO8. Derecho de Revisión (mínimo 1% UIT) 0.1% V.O. Provincia 15 días9. Multa 10% del Valor de la Obra cancelada10. Copia del Anexo D con el que se efectuó la autoliquidación

78 Copia de certi- 1. Solicitud simple 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.ficado de autori- 2. Formulario de Licencia llenado TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.zaciones 3. Derecho de trámite 35.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.Municipales

79 Certificado de 1. Solicitud simple y Formulario de Licencia llenado 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d.Habitabilidad 2. Planos de arquitectura firmado TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.

3. Derechos de trámite (incluye Inspección Técnica) 70.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.

80 Certific. de 1. Solicitud simple 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d. Inmueble en 2. Copia autenticada del Documento de propiedad y Plano de ubicación TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.Estado Ruinoso 3. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 70.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.

81 Certificado de 1. Solicitud de conformidad de obra 15 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15d. conformidad de 2. Prueba de compactación de terreno y de resistencia de materiales TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15d.




obra, Servicios 3. Derecho de trámite 100.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.Públicos

82 Certificado de 1. Solicitud simple 5 UNIDAD JEFE 1)R: JSPLCCU 15 d.Retiro 2. Copia Literal de Dominio y Plano de Ubicación TRAMITE SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15 d.

3. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 85.00 DOCUMENTARIO CONST.Y C.U.

83 Verificación de 1. Solicitud simple 5 UNID. TRAMITE JEFE SERV.P. 1)R: JSPLCCU 15 d.Filtraciones de 2. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 50.00 DOCUMENTARIO L.CONST.Y C.U. 2)Apel:DDU 15 d.agua

84 Verificación de 1. Solicitud simple 5 UNID. TRAMITE JEFE 1)R: JSPLCCU 15 d.medidas perimé- 2. Derecho de Trámite (incluye Inspección Técnica) 50.00 DOCUMENTARIO SERV.PUB.,LIC. 2)Apel:DDU 15 d.tricas de predios CONST.Y C.U.

85 Permiso de Ope- 1. Solicitud - Declaracion Jurada de permiso de operación 30 UNIDAD DIRECTOR 1)Reconsiderac:ración para el 2. Copia autenticada del RUC TRAMITE DESARROLLO Dir.D.U. en 30 díasServicio de Trans- 3. Testimonio de Constitución y Ficha Literal de Registros Públicos del DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelación:porte Especial de Transportador con mando vigente de Representación (Copia Autenticada) Alcalde en 30 díasPasajeros en 4. Tarjetas de Propiedad y Licencias de Conducir (Copia Autenticada)vehículos 5. Seguro Obligatorio contra accidentes de Tránsito - SOATmenores; (Contrato y Certificados correspondientes)Ordenanza Nº 6. Padrón de Vehículos y Conductores (según Formulario Municipal)011-2000-C/MC 7. Relación de Zonas de Estacionamiento: Propuestas y Ubicación

(Plano croquis a escala 1/10,000)8. Declaración Jurada de compromiso del Representante Legal del transportador, de Auxilio en casos de accidentes9. Derecho Administrativo por:•Inspección Técnica de la Zona de Estacionamiento 40.00•Inspección Técnica Vehicular 40.00•Stikers Vehicular 7.00•Visación de Credencial del Conductor 2.0010. Pago Mensual por Zona de Estacionamiento 15.00

86 Permiso de 1. Solicitud - D.Jurada de Resolución de circulación; copia autenticada RUC 30 UNIDAD DIRECTOR 1)Reconsiderac:Operación para 2. Testimonio de Constitución y Ficha Literal de Registros Públicos del TRAMITE DESARROLLO Dir.D.U. en 30 díasel servicio de Transportador con mando vigente de Representación (Copia Autenticada) DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelación:transporte pú- 3. Tarjetas de Propiedad y Licencias de Conducir (Copia Autenticada) Alcalde en 30 díasblico especial 4. Seguro Obligatorio contra accidentes de transito - SOATcolectivo (rutas (Contrato y Certificados correspondientes)alimentadoras) 5. Licencia de Funcionamiento de Oficina AdministrativaOrdenanza Nº 6. Padrón de Vehículos y Conductores (según Formulario Municipal)15-2001-C/MC 7. Plano de Localización de zona de estacionamiento y recorrido

(Plano croquis a escala 1/10,000)8. Declaración Jurada de compromiso del Representante Legal del transportador, de Auxilio en casos de accidentes9. Derecho Administrativo por:•Inspección Técnica de la Zona de Estacionamiento 40.00•Inspección Técnica Vehicular 40.00•Stikers Vehicular 7.00•Visación de Credencial del Conductor 2.0010. Pago Mensual por Zona de Estacionamiento 20.00

87 Modificación del 1. Solicitud Simple 15 UNIDAD DIRECTOR 1)Recons: D.D.U.Padrón de 2. Relacion de Vehículos o Conductores a Incluir TRAMITE DESARROLLO en 30d.;Vehículos o 3. Derecho de trámite 20.00 DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelac:Conductores Alcalde en 30 días

88 Autorización para 1. Solicitud - Declaracion Jurada de permiso de operación 30 UNIDAD DIRECTOR 1)Reconsiderac:Estacionamiento 2. Copia autenticada DNI o LE; Tarjeta de Propiedad y Licencia de Conducir TRAMITE DESARROLLO Dir.D.U. en 30 díasdel Servicio de 3. Póliza de Seguro Vigente (Contrato y Certificado Individuales) DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelación:Carga y Mudanza 4. Derecho de trámite (incluye Inspección Técnica) 35.00 Alcalde en 30 díaspara Persona 5. Pago Mensual por Zona de Estacionamiento 15.00Natural y Jurídica 6. Requisitos adicionales para persona jurídica:

•Copia autenticada del RUC y Plano de Ubicación Zona de Estacionamiento•Licencia de Funcionamiento de Oficina Administrativa

89 Registro de 1. Solicitud - Declaracion Jurada de Registro de Transportadores X UNIDAD DIRECTOR 1)Reconsiderac:Nuevos 2. Testimonio de Constitución y Ficha Literal de Registros Públicos del TRAMITE DESARROLLO Dir.D.U. en 30 díasTransportadores Transportador con mando vigente de Representación (Copia Autenticada) DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelación:

3. Padrón de Vehículos y Conductores (Copia Autenticada) Alcalde en 30 días4. Derecho de trámite 15.00

90 Constancia 1. Solicitud simple X UNIDAD DIRECTORServicio de 2. Derecho de trámite 15.00 TRAMITE DESARROLLOTransporte o 3. Copia de la Denuncia o Declaración Jurada de Pérdida DOCUMENTARIO URBANOduplic. delSticker oCredencial delConductor

91 Modificación o 1. Solicitud simple 20 UNIDAD DIRECTOR 1)Recons: D.D.U.Ampliación de 2. Propuesta de zona de estacionamiento o ruta (Plano Croquis a Esc. 1/1000) TRAMITE DESARROLLO en 30d.;Zona de 3. Derecho de trámite 40.00 DOCUMENTARIO URBANO 2)Apelac:Estacionamiento Alcalde en 30 días

92 Libertad de 1. Copia autenticada de la Tarjeta de Propiedad y Licencia de Conducir X DEPOSITO JEFEVehículo del 2. Recibo de Pago de la Infracción OFICIAL DE TRANSPORTEDepósito 3. Recibo de Pago por concepto de Remolque: VEHICULOSMunicipal a) Vehículos Menores (mototaxis, similares.) 40.00

b) Vehículos Livianos (automóviles, camionetas, similares) 80.00c) Vehículos Pesados ( camiones, Coaster, ómnibus, similares) 150.004. Recibo de Pago por concepto de Guardianía por día:a) Vehículos Menores (mototaxis, similares, etc.) 6.00b) Vehículos Livianos (automóviles, camionetas, similares) 12.00c) Vehículos Pesados (camiones, Coaster, Omnibus, similares) 18.00






DIRECCION DE SANEAMIENTO AMBIENTAL Y ECOLOGIA

93 Inscripción de 1. Solicitud Simple X DIVISION JEFE 1)Rec:JSMA 30d.Personas 2. Carné de Sanidad del Chofer y Ayudantes DE SALUD Y DE SALUD 2)Apel: DSAENaturales que 3. Certificado Limpieza y Desinfección Vigente del Cisterna MEDIO AMBIENTE Y MEDIO en 30 díasSuministran Agua 4. Certificado Domicilio del Propietario y Conductor del Vehículo AMBIENTEen Cisterna 5. Derecho de trámite 150.00

DIRECCION DE SEGURIDAD INTEGRAL

94 Certificado de 1. Solicitud Simple 2 UTD-PERIFERICO JEFE 1)Reconsiderac:Seguridad de 2. Formulario numerado de Inspección llenado ANEXO MUNICIP. SEGURIDAD Jefe Seg.C.y D.C.Defensa Civil 3. Derecho por Inspección Técnica Básica: CIUDADANA en 30 días(D.S. Nº 116- a) Edificaciones familiares, Centros Educativos, Establecimientos de Salud, Y DEFENSA 2)Apelación:2001-PCM) Locales Comerciales, de Servicios y Sociales: área por cada m2: CIVIL Director Seg.Int.

•0.035% UIT en 30 díasLa tasa se paga de acuerdo al área en m2 del inmueble a inspeccionarb) Espectáculos Públicos en Locales Cerrados, por Nº de Espectadores:•Hasta 1000 - 3.0% UIT •De 1001 a 3000 - 4.5% UITc) Espectáculos Públicos en Area Libre, por Nº de Espectadores:•Hasta 1000 - 2.0% UIT •De 1001 a 3000 - 3.0% UIT

OFICINA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

95 Autorización Para 95.1 Para eventos de naturaleza temporal o eventual X UNIDAD DIRECTOR 1)Reconsiderac:Espectáculos 1. Juego de formulario de Declaración Jurada 11.00 REGISTRO ADMINISTRAC. Dir.A.T. en 30 díasPúblicos No 2. Copia de Contrato de Alquiler o Cesión de Uso solo si el titular es TRIBUTARIO TRIBUTARIA 2)Apelación:Deportivos distinto al Propietario(EPND) 3. Copia DNI de Propietario del local y del conductor de la actividad Alcalde en 30 días

4. Boletaje numerado para visación del evento5. Certificado de Defensa Civil (según procedimiento Item )6. Certificado de evaluación de impacto complejo :sonoro, ecológico y vecinal 500.00 Direc. S. Amb. Eco DIRECTOR DE7. Derecho de trámite: 300.00 Saneamt. Amb. Y8. Depósito en garantía del total del monto declarado del impuesto a los EPND Ecolog.Constancia de Pago de Derecho de AutorConstancia de no adeudo del Propietario o Promotor

Declaración 95.2 Para espectáculos de naturaleza permanente en locales autoriz. X UNIDAD UNIDADJurada del 1. Juego de formulario de Declaracion Jurada 11.00 REGISTRO REGISTROImpuesto EPND. 2. Copia de Contrato de Alquiler o Cesión de Uso (sólo si el TRIBUTARIO TRIBUTARIO

responsable del Espectáculo es distinto al titular de la licencia)3. Copia DNI de Propietario del local y del conductor de la actividad4. Boletaje numerado para visación del eventoConstancia de Pago de Derecho de Autor

Declaración 95.3 Para espectáculos de naturaleza permanenteJurada del 1. Juego de formulario de Declaración Jurada 11.00 REGISTRO REGISTROImpuesto EPND. 2. Copia de Contrato o Alquiler o Cesión de uso (sólo si el TRIBUTARIO TRIBUTARIODeclarados responsable del Espectáculo es distinto al titular de la licenciaculturales por INC 3. Copia DNI de Propietario del local y del conductor de la actividad

4. Boletaje numerado para visación del evento5. Resolución del Instituto Nacional de Cultura, para los casosdeclarados CulturalesConstancia de Pago de Derecho de Autor

96 Constancias 96.1 Certificado de Registro de Contribuyente X UNIDAD JEFE 1)Recons: J.R.T.Diversas de 1. Solicitud Simple REGISTRO REGISTRO en 30d.;Administración 2. Copia del Documento de Identidad del Contribuyent, o Autorización TRIBUTARIO TRIBUTARIO 2)Apelac:Tributaria y copia de documento de identidad de quien lo representa D.A.T. en 30 días

3. Derecho de trámite 11.0096.2 De no encontrarse inscrito como Contribuyente o de No Adeudo X UNIDAD1. Solicitud Simple REGISTRO2. Copia del Documento de identidad del solicitante o autorización y copia TRIBUTARIO del docuento de identidad de quien lo representa3. Derecho de trámite 11.0096.3 Diversas relacionadas con la situación concreta del contribuyente X UNIDAD1. Solicitud Simple REGISTRO2. Copia del Documento de Identidad del Contribuyent, o Autorización TRIBUTARIO y copia de documento de identidad de quien lo representa3. Derecho de trámite 11.00

97 Inscripción de 1. Un juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFENuevos Contri- 2. Un juego del Formulario P.U. (de ser necesario) 11.00 REGISTRO REGISTRObuyentes y 3. Copia Certificada o Fedateada del Documento de Propiedad o de TRIBUTARIO TRIBUTARIODescargo por transferencia del predioVenta oTransferencia

98 Aumento de 1. Un juego Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFEValor del Predio 2. Un juego del Formulario P.U. 11.00 REGISTRO REGISTROpor Nueva Edifi- 3. Copia Certificada o Fedateada del Documento de Propiedad o de TRIBUTARIO TRIBUTARIOcación o Adqui- transferencia del prediosición de NuevaPropiedad

99 Disminución de 1. Un juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 UNIDAD JEFEvalor del predio 2. Un juego del Formulario P.U. (de ser necesario) 11.00 REGISTRO REGISTROpor demolición, 3 Copia Certificada o Fedateada del Documento de Propiedad o de TRIBUTARIO TRIBUTARIOdesastre, recti- Transferencia del predioficación o venta 4. Documento que sustenta la disminución del valor (Ficha catastral/Contrato)parcial de la 5. Inspección Ocular 15.00propiedad

100 Descargo (anula- 1. Un juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFEción del Registro 2. Un juego del Formulario P.U. (de ser necesario) 11.00 REGISTRO REGISTROde Contribuyen- 3 Copia Certificada o Fedateada del Documento de Propiedad o de TRIBUTARIO TRIBUTARIOtes) por venta de Transferencia del prediopropiedad única




101 Inafectación del 101.1 Para Pensionistas Gratuito X UNIDAD JEFE 1)Recons: J.R.T.Impuesto Predial 1. Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 REGISTRO REGISTRO en 30d.;a Pensionistas. 2. Resolución de Pensionista y L.E. o DNI TRIBUTARIO TRIBUTARIO 2)Apelac:D.Leg. N° 776 3. Ultima Boleta de pago D.A.T. en 30 días

101.2 Para Jubilados con Comercio Gratuito X1. Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.002. Un juego del Formulario P.U. (de ser necesario) 11.003. Resolución de Pensionista y L.E. o DNI4. Copia de Licencia de Funcionamiento

102 Exoneraciones del 1. Un juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFEPredial a Entida- 2. Un juego del Formulario P.U. (de ser necesario) 11.00 REGISTRO REGISTROdes Públicas, 3. Documento que sustenta la exoneración (Título de Propiedad, TRIBUTARIO TRIBUTARIOBeneficencia, Resolución)otras según ley

103 Rectificaciones o 1. Un Juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFECorrecciones de 2. Un juego del Formulario P.U. 11.00 REGISTRO REGISTROdatos formales y 3. Documento de Propiedad o de Transferencia del Predio TRIBUTARIO TRIBUTARIOno sustanciales 4. Documento que sustenta la rectificación: DNI, Certificado de Numeración

5. Inspección Ocular 15.00

104 Independizacio- 1. Un Juego del Formulario de Declaración Jurada (H.R.) 11.00 X UNIDAD JEFEnes de predios de 2. Un juego del Formulario P.U. 11.00 REGISTRO REGISTROcontribuyentes TRIBUTARIO TRIBUTARIO

105 Duplic.D.J. 1. Solicitud Simple X UNIDAD JEFE 1)Recons: J.R.T.Mecanizada de 2. Acreditación propietario del Predio REGISTRO REGISTRO en 30d.; 2)Apelac:Autoavalúo 3. Derecho por hoja 7.80 TRIBUTARIO TRIBUTARIO D.A.T. en 30 días

106 Declaración Jura- Para establecimientos de alquiler o servicios de juegos electrónicos UNIDAD JEFEda del Impuesto 1. Juego de formulario de Declaración Jurada 11.00 REGISTRO REGISTRO a los Juegos 2. Copia de la Licencia de Funcionamiento Municipal (primera vez) TRIBUTARIO TRIBUTARIO

3. Copia DNI de Propietario del local y del conductor de la actividad

OFICINA DE SECRETARIA GENERAL

107 Constancias 107.1 De Pre Existencia de Expedientes 5 UNIDAD SECRETARIO 1)Rec:Sec.G. 30d.Certificadas. 1.Solicitud Simple TRAMITE GENERAL 2)Apel:Alcalde

2. Derecho de trámite 12.00 DOCUMENTARIO en 30 días

107.2 De Expediente en Trámite X UNIDAD JEFE1. Solicitud Simple TRAM.DOCUM. TRAM.DOCUM.2. Derecho de Trámite 12.00 X UNIDAD SECRETARIO

TRAMITE GENERAL

108 Certificación de 1-Solicitud SimpleCopias de Docu- 2.Derecho de Trámitementos de a) De expediente en trámite hasta 10 hojas (más de 10 S/.3.00 por hoja) 10.00 DOCUMENTARIOExpedientes b) De expediente en archivo hasta 10 hojas (más de 10 S/.4.00 por hoja) 15.00

109 Copia simple de 1. Solicitud Simple X UNIDAD SECRETARIOdocumentos 2. Derecho de trámite: TRAMITE GENERALexistentes en a) Por documento de Expediente en trámite hasta 10 hojas 5.00 DOCUMENTARIOExpedientes y/o (adicional S/.2.00 por hoja)Archivos b) Por documento en archivo hasta 10 hojas (adicional S/.2.00 por hoja) 17.00Municipales

110 Certificación 1. Solicitud Simple X UNIDAD SECRETARIOde Planos 2. Fotocopia del Plano y Visación del Director de Desarrollo Urbano TRAMITE GENERAL

3. Derecho de trámite 30.00 DOCUMENTARIO

111 Retiro de docu- 1. Solicitud simpel al Alcalde, indicando referencia de ubicación del documen- X UNIDAD SECRETARIOmento que hubie- to solicitado TRAMITE GENERALre presentado el 2. Copia del cargo de haber presentado el documento solicitado DOCUMENTARIOinteresado de Ex- 3. Derecho de trámite 20.00pediente en trá-mite o en archivo

112 TUPA 1. Solicitud verbal X UNID. TRAMITE SECRETARIO2. Derecho de pago 30.00 DOCUMENTARIO GENERAL

113 Acceso a la Infor- 113.1 Consulta sobre la posibilidad de que se brinde información X UNIDAD DIRECTOR DE 1)Rec: Directormación de uso 1. Solicitud simple, dirigida al Alcalde especificando la información exacta a TRAMITE LA OFICINA que aprueba, enpúblico que la que se desea acceder DOCUMENTARIO QUE 30 díasposee la 2. Copia de documento de identidad Fedateado, para Persona Natural CORRESPONDE 2)Apel: Alcalde, enMunicipalidad 3. Copia Fedatariada de la Personería Jurídica y representación legal 30 díasD.S. N° 018-2001- vigente y copia Fedatariada de L.E. O DNI o CI del solicitante, paraPCM Persona Jurídica

4. Carta de compromiso para asumir los costos de ser viable el acceso a lainformación (los costos serán determinados por la Unidad Orgánica oposea la información)5. Derecho de trámite 10.00En caso de denegarse la solicitud por carecer de la información requerida,la autoridad se obliga a poner de conocimiento del particular del resultadodentro del plazo establecido, y si se conociera la ubicación de la informacióno destino deberá comunicársele al solicitante113.2 Entrega de información 51. Constancia de pago de acuerdo a la complejidad de la información

114 Atención a 1. Solicitud simple X UNIDAD DIRECTOR DE 1) Rec: La mismaRecursos 2. Documentos sustentatorios TRAMITE LA OFICINA Auttoridad, 15 díasImpugnativos 3. Derecho: DOCUMENTARIO QUE 2) Apel: Superior

Reconsideración Gratuita CORRESPONDE Jerárquico, 15 díasApelación 30.00

2717


MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA

Modifican artículo de la Ordenanza Nº013-99 que aprobó el Reglamento Tem-poral de Cercos y Retiros

ORDENANZA Nº 042


EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

Visto en Sesión Ordinaria de fecha 29 de noviembredel 2001, el Dictamen Nº 21-2001 de fecha 5 de noviembredel 2001, emitido por la Comisión de Desarrollo Urbano; y,

CONSIDERANDO:

Que, es competencia de las Municipalidades la deter-minación de las limitaciones y modalidades a la propie-dad privada en armonía con el interés social, en sus res-pectivas jurisdicciones, y una de ellas es la obligatoriedadde conservar el alineamiento o retiros, establecidos aefectos de mantener las características del entorno ur-bano del distrito, de acuerdo a lo establecido en el Capí-tulo IV de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, la Ordenanza Nº 198-98 emitida por la Munici-palidad Metropolitana de Lima, establece en su NumeralVIII del Anexo 2 que las disposiciones sobre Retiros seaplicarán de acuerdo al Plano de Retiros de la Municipa-lidad de La Molina;

Que, mediante Ordenanza Nº 013-99 de fecha 30 desetiembre de 1999 se aprobó el Reglamento Temporalde Cercos y Retiros para el distrito de La Molina, normaque regiría mientras se concluya el proceso de elabora-ción del Plano de Retiros;

Que, se ha comprobado que existen lotes en esqui-na, con dos o tres frentes, que deben dejar retiros en loslados que colindan con calles y/o avenidas, excluyéndo-se vías expresas, colectoras o arteriales, que están bajolos alcances de la normatividad metropolitana; dichoslotes se ven afectados pues deben dejar mayor área li-bre y consecuentemente, tienen menor área para cons-truir, que los lotes interiores, por lo que se plantea daruna solución que les brinde igualdad de posibilidades,sin alterar en demasía el alineamiento;

Que, de acuerdo al Informe Técnico emitido por el Jefedel Estudio del Plan Integral de Desarrollo del distrito de LaMolina, en el referido Plan se han establecido 7 Sectoresde Planeamiento de acuerdo a su localización física, usospreponderantes, vías de acceso, nivel de consolidación,densidad urbana y limitantes físicas; del diagnóstico reali-zado con relación a las características urbanísticas de cadauno de los Sectores se desprende que el Sector D (Sub-sectores D1 y D2) y el Sector G (Subsectores G1, G2 yG3), así como los Asentamientos Humanos, son áreas quese encuentran en proceso de consolidación, en las quecorrespondería la modificación propuesta;

Que, los Sectores que se mencionan en el conside-rando precedente, corresponden a las urbanizaciones queagrupa el numeral III del Artículo Primero de la OrdenanzaNº 013-99, por lo que procedería la modificación sólo paralos lotes en esquina con calles y/o avenidas de las cita-das urbanizaciones, con excepción de los lotes en esqui-na que se encuentren con frente a vías expresas, colecto-ras o arteriales, los mismos que se rigen por la normativi-dad de la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Estando al Dictamen favorable de la Comisión de De-sarrollo Urbano, aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- MODIFICAR el Artículo Primero,A) Retiros, Numeral III, Inciso a) de la Ordenanza Nº 013-99 expedida por el Concejo Distrital de La Molina, deacuerdo al siguiente texto:

"a) Retiro Frontal:Tres metros lineales (3.00 ml) tanto para calles como

para avenidas, a excepción de los lotes que se encuen-

tren ubicados en esquina de vías expresas, colectoras oarteriales; y, para los siguientes casos:

- Cuando la urbanización tenga retiro municipal (jar-dín de aislamiento), el retiro será tal, que sumados am-bos, dé los 3.00 ml.

- En los lotes en esquina que no tengan retiro munici-pal (jardín de aislamiento), se tendrá la siguiente consi-deración: para lotes mayores a 8.00 ml, el retiro en elfrente de mayor longitud será de 1.00 ml hasta 3.00 mlantes del lote vecino, en donde el retiro será de 3.00 ml;y, para lotes de 8.00 ml o menos, no se exigirá retiro enel frente de mayor longitud.

- En los lotes en esquina de urbanizaciones que ten-ga retiro municipal, no se exigirá retiro sobre el frente demayor longitud."

Artículo Segundo.- La presente Ordenanza entraráen vigencia al día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

PAUL FIGUEROA LEQUIENAlcalde

2727

MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

Establecen disposiciones referidas alprocedimiento de cobranza coactiva

ORDENANZA Nº 045-MDR

Rímac, 29 de enero del 2002

LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RIMAC

POR CUANTO:

El Concejo Distrital del Rímac, en Sesión Ordinariade la fecha, bajo la presidencia de la Alcaldesa, Eco.Gloria Jaramillo Aguilar, con la asistencia de los señoresRegidores: Rosa Olinda Liza Nunton, William Castañe-da Lozano, Nelly Beatriz Pacheco Torres, Dina EméritaIparraguirre Cuba, Jorge Estela Valdivia, Rafael Fernan-do Fuentes Galindo, Iris Elizabeth Armijo Vidal, MaríaManuela Pintado de Tejada, Teófilo Silva Zavaleta, Víc-tor Manuel Vega Neciosup, José Falcón Huamán Lazo;se trató como punto de agenda el proyecto de Ordenan-za sobre Lineamientos para los Procedimientos que seEncuentren en Cobranza Coactiva;

CONSIDERANDO:

Que, dada la crisis económica por la que atravesa-mos en el país, el Concejo del Rímac no es ajeno al sen-tir del Pueblo Rimense, existiendo contribuyentes quese encuentran con procedimiento en la vía de cobranzacoactiva, y que no tienen la posibilidad de cancelar susacreencias al contado, por lo que se hace necesario dis-poner un mecanismo que otorgue facilidades de pago,mediante pagos a cuenta, ya que el distrito del Rímac,es un distrito populoso, que cuenta en su gran mayoríacon predios antiguos y muchos de los cuales han sidodeclarados Monumentos Históricos;

Que, hay que tener en cuenta que la cobranza coacti-va tiene en sí un costo procedimental aprobado medianteOrdenanza: Arancel de Gastos y Costas del Procedimientode Cobranza Coactiva, y que para iniciar el procedimien-to este costo es agregado a la deuda insoluta, elevándo-se más aún la obligación dineraria, y a fin de no incre-mentar más ésta ya que significaría un gasto adicionalpara la Municipalidad que resultaría oneroso en cuanto asu recuperación por la vía coactiva, ya que el iniciar elprocedimiento coactivo y ordenar la primera medida cau-telar significa en muchos casos incrementar en un 50%más el monto de la deuda, debiendo actuarse en virtudde los principios de economía, celeridad procedimental,


razonabilidad y manteniendo la debida proporción entrelos medios a emplear, en este caso la vía coactiva y losfines públicos que persigue la Entidad, por lo que es ne-cesario establecer un monto mínimo para que los valoressean remitidos a la vía de cobranza coactiva;

Que, con la finalidad de no incrementar más el montode la deuda que tienen que pagar los obligados que seencuentren con procedimientos en la vía coactiva y a finde brindar mayor oportunidad para que cumpla con suobligación, sin que esto signifique elevar el costo del pro-cedimiento, es necesario crear un mecanismo medianteel cual se le otorgue al Obligado un plazo adicional parasu cumplimiento, en el que además se le haga conocerde las facilidades a las que se puede acoger, antes deser ejecutada inminentemente su acreencia mediantemedida cautelar de embargo;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lodispuesto en la Ley Orgánica de MunicipalidadesNº 23853 y con el voto Unánime de los miembros delConcejo y con dispensa del trámite de la lectura y apro-bación del acta, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- Disponer que la Oficina de Eje-cutoría Coactiva realice convenios de pagos a cuentaconforme lo ha venido haciendo, con aquellos Contribu-yentes que tienen procedimiento coactivo y no puedancumplir con sus acreencias al contado, estableciéndoseque las deudas sean canceladas como máximo en trescuotas de periodicidad mensual; en el caso que las deu-das sobrepasen los S/. 400.00 Nuevos Soles, y cuandola situación económica del Obligado no le permita cum-plir con cancelar sus acreencias en este plazo, es deciren caso de contribuyentes que no cuenten con el benefi-cio de exoneración y en casos que tengan informe de laOficina de Bienestar Social en los que no haya bienessusceptibles de embargo, y otras circunstancias que acriterio de la Ejecutoría Coactiva amerite otorgar facili-dades de pagos a cuenta, en estos casos la mencionadaOficina queda autorizada a otorgar al Obligado plazomayor para el cumplimiento de su obligación para con laMunicipalidad.

Artículo Segundo.- Que, las facilidades de pagos acuenta al que se refiere el Artículo Primero, deberán serplasmados en un documento que deberá ser firmado porel Obligado con el Vº Bº del Auxiliar Coactivo en los ca-sos que sean fraccionados por tres meses y en los ca-sos que se otorgue mayor plazo deberá tener el Vº Bº dela Ejecutora Coactiva, dejándose constancia en el mis-mo que el incumplimiento del pago en las fechas pacta-das acarreará el incremento automático de las moras,intereses y reajustes con la consecuente ejecución forzo-sa del total de la deuda, incluyéndose las costas y losgastos procedimentales.

Artículo Tercero.- Establecer como Monto Mínimo deRemisión de Valores a la vía Coactiva el monto deS/. 200.00 Nuevos Soles, autorizándose a la Direcciónde Administración Tributaria, que mediante la Divisiónde Control y Recaudación viabilice y agote las vías decobranza de los valores no remitidos a la vía coactiva, afin de hacer efectiva la acreencia Tributaria y/o No Tribu-taria, precisándose que los que se encuentren en co-branza coactiva con este monto como deuda insoluta re-mitida por la Administración, deberán ser Suspendidos yremitidos a la vía administrativa.

Artículo Cuarto.- Disponer que la Oficina de Ejecuto-ría Coactiva proceda sin Resolución previa, mediante suAuxiliar Coactivo y sus notificadores a notificar en todoslos procedimientos de cobranza por el plazo de CincoDías Hábiles, luego de notificado el plazo establecido enel Artículo 14º de la Ley Nº 26979 - Ley de Ejecución Co-activa, de aquellos obligados que no hayan cumplido consu obligación dentro del plazo establecido en la Ley, a finde que éstos puedan acogerse a las facilidades de pagosa cuenta y tengan otra oportunidad para cumplir con suobligación dineraria con la Municipalidad, en caso de queel obligado no cumpla con su obligación vencido este pla-zo adicional, procederá el Auxiliar Coactivo a realizar unaverificación domiciliaria, a fin de agilizar el procedimiento,debiendo levantar un acta en la que se consigne informa-

ción actualizada sobre si el domicilio estuviere abando-nado, si existen arrendatarios u otros hechos que puedanimpedir la ejecución de la medida de embargo o lo haganineficaz, para lo cual deberá anexar al Acta las pruebasmeritorias que se puedan recabar, dejándose copia de lamisma en la que se hará constar el Aviso de Embargo, yla inminente ejecución de la medida cautelar por incum-plimiento de la obligación sin que esto signifique un costoadicional dentro del procedimiento coactivo para el obli-gado, dando fe de este acto.

Artículo Quinto.- Encargar a la Dirección Municipal,como Dirección de Administración Tributaria y EjecutoríaCoactiva, el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

GLORIA JARAMILLO AGUILARAlcaldesa

2846

Aprueban la Reducción del Arancel deGastos y Costas del Procedimiento deCobranza Coactiva para ObligacionesTributarias y No Tributarias

ORDENANZA Nº 046-MDR


LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Distrital del Rímac, en Sesión Ordinaria dela fecha, bajo la presidencia de la Alcaldesa, Eco. GloriaJaramillo Aguilar, con la asistencia de los señores Regi-dores: Rosa Olinda Liza Nunton, William Castañeda Lo-zano, Nelly Beatriz Pacheco Torres, Dina Emérita Iparra-guirre Cuba, Jorge Estela Valdivia, Rafael Fernando Fuen-tes Galindo, Iris Elizabeth Armijo Vidal, María Manuela Pin-tado de Tejada, Teófilo Silva Zavaleta, Víctor Manuel VegaNeciosup, José Falcón Huamán Lazo; se trató como pun-to de agenda el proyecto de Ordenanza sobre la Reduc-ción de Arancel de Gastos y Costas del Procedimiento deCobranza Coactiva de la Municipalidad;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 23.SET.98 se publicó la Ley de Procedi-miento de Ejecución Coactiva Nº 26979, la misma queestablece el marco legal de los actos de ejecución coacti-va que ejercen las entidades de la Administración PúblicaNacional en virtud de las facultades otorgadas por las le-yes de sus materias específicas y; asimismo, constituyeel marco legal que garantiza a los obligados el desarrollode un debido procedimiento coactivo;

Que, la Primera Disposición Complementaria y Transi-toria de la Ley Nº 26979, establece que cada Gobierno Localaprobará mediante Ordenanza el Arancel de Gastos y Cos-tas Procesales de los Procedimientos, el cual tendrá comotope máximo el que establezca el Ministerio de Economíay Finanzas mediante Resolución Ministerial;

Que, al no haberse publicado la Resolución Ministerialpor parte del Ministerio de Economía y Finanzas que esta-blece el citado tope, la Municipalidad del Rímac publicacon fecha 23.JULIO.99, la Ordenanza Nº 008-99-MDR,aprobando el Arancel de Gastos y Costas del ProcedimientoCoactivo de la Municipalidad Distrital del Rímac;

Que, hay que tener en cuenta que en la actualidad elpaís se encuentra atravesando una difícil situación eco-nómica, lo que repercute consecuentemente en la po-blación rimense, por lo que se hace necesario aprobarun nuevo Arancel que reduzca las costas y que deje sinefecto algunos de los conceptos que se cobran a fin dedisminuir la carga económica asumida por los obligadosen los procedimientos de ejecución coactiva, ya que esfunción de la Municipalidad coadyuvar a que el contribu-


yente cumpla con sus obligaciones tributarias y no tribu-tarias estimulando el pago de las mismas; conse-cuentemente es necesario modificar los aranceles a finde que se encuentren acordes con los fines y funcionesde la Municipalidad; y a la vez precisar otros conceptosde costas incurridos en el procedimiento coactivo;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lodispuesto en la Ley Orgánica de MunicipalidadesNº 23853 y con el voto Unánime de los miembros delConcejo y con dispensa del trámite de la lectura y apro-bación del acta, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- Aprobar la Reducción de Arancelde Gastos y Costas del Procedimiento de Cobranza Co-activa de la Municipalidad Distrital del Rímac, para Obli-gaciones Tributarias y No Tributarias, cuyo texto es el si-guiente:

REDUCCION DE ARANCEL DE GASTOS YCOSTAS DEL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIONCOACTIVA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DEL RIMAC PARA OBLIGACIONESTRIBUTARIAS Y NO TRIBUTARIAS

COD. CONCEPTO % UIT

0100 Por notificación de Resolución de Ejecución Coactiva (7 días)en forma personal o por correo certificado 0.35

0200 Por otras notificaciones 0.200300 Por copia certificada 0.150400 Por razón, informe o constancia 0.150500 Por oficio 0.200600 Por diligencia de embargos en forma de intervención 1% del total adeudado.

- Con un mínimo de 1.20- Con un máximo de 12.00

0700 Por diligencia de embargos en forma de depósito y/osecuestro conservativo frustrado, 0.80

0800 Por demanda de descerraje 0.650900 Por diligencia de embargos en forma de depósito y/o

secuestro conservativo, el 1% del monto adeudado.- Con un mínimo de 1.20- Con un máximo de 12.00

1000 Por depósito de embargo secuestrado (diario) 0.021100 Por ordenar el levantamiento de captura de vehículo 1.031200 Por diligencia de embargos en forma de inscripción de bienes

muebles e inmuebles 1.131200 Por acta de entrega de bien secuestrado 0.251300 Por acta de cambio de depositario, aceptación de designación de custodio

y/o peritos, martillero público, interventor, recaudador 0.351400 Por acta de cambio de depositario 0.351500 Por acta de remate de bienes muebles 0.351600 Por acta de remate de bienes inmuebles 0.351700 Por acta de remate frustrado 0.151800 Por fijación de carteles 0.201900 Por cada toma de dicho en diligencia de embargos en forma de

retención de fondos 0.352000 Por acta de entrega de dinero de embargo en forma de retención 0.302100 Por consignación y endoses 0.152200 Por acta de verificación de cumplimiento de la obligación 0.962300 Por diligencia de demolición, clausura, paralización de obra,

reparación urgente u otros 3.202400 Por diligencia frustrada de demolición, clausura, paralización de obra,

reparación urgente u otros 2.202500 Los gastos generados por las obras de ejecución forzosa, así como de otros

trabajos y/o acciones, serán liquidados y sumados el valor de éstas a las CostasProcesales efectuadas por la Oficina de Ejecutoría Coactiva.

2600 Los gastos por actuaciones de Peritos/Martilleros Públicos, Interventores,Recaudadores y otros que intervengan en el procedimiento de Ejecución Coactivaserán sufragados por la Municipalidad, los mismos que serán reembolsados por elObligado, previo proceso de liquidación de gastos, los cuales serán sustentadospor Comprobantes de Pago válidamente emitidos.

Artículo Segundo.- Las Costas Procesales, seránliquidadas por el Ejecutor Coactivo, ciñéndose estric-tamente al Arancel, bajo responsabilidad.

Artículo Tercero.- La Entidad Municipal, por ningúnmotivo efectuará cobro de Costas y Gastos, cuando lacobranza se hubiera iniciado indebidamente.

Artículo Cuarto.- Déjese sin efecto la OrdenanzaNº 008-99-MDR, a partir de la entrada en vigencia de lapresente Ordenanza.

Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará envigencia a partir del día siguiente de su publicación en elDiario Oficial El Peruano y será de aplicación a todas lasgestiones de cobranza y ejecución coactiva que se en-cuentren en trámite.

Artículo Sexto.- Encargar a la Oficina de EjecuciónCoactiva de esta Municipalidad, el cumplimiento de lapresente Ordenanza.



2848

Establecen montos de dieta y remune-ración mensual que percibirán regido-res y alcaldesa de la municipalidad enel ejercicio presupuestal 2002

ACUERDO DE CONCEJONº 007-2002-MDR


EL CONCEJO DISTRITAL DEL RIMAC, en Sesión Or-dinaria de Concejo de la fecha, bajo la Presidencia de laseñora Alcaldesa de la Municipalidad del Rímac GLO-RIA JARAMILLO AGUILAR, con la asistencia de los se-ñores Regidores: Rosa Olinda Liza Nunton, William Mar-tín Castañeda Lozano, Nelly Beatriz Pacheco Torres, DinaEmérita Iparraguirre Cuba, Jorge Estela Valdivia, RafaelFernando Fuentes Galindo, Iris Elizabeth Armijo Vidal,María Manuela Pintado de Tejada, Teófilo Silva Zavaleta,Víctor Manuel Vega Neciosup, José Falcón Huamán Lazo;

Vista, la necesidad de fijar los montos de la remu-neración de la Alcaldesa, y de las dietas de los Regi-dores del Concejo conforme lo establece el ordenamientojurídico vigente;

CONSIDERANDO:Que, con Acuerdo de Concejo Nº 06-99-MDR de fe-

cha 14 de enero de 1999 se establecieron los montospor concepto de dietas para los señores Regidores delConcejo Distrital del Rímac para el ejercicio de 1999 yasimismo se estableció la remuneración de la Sra. Al-caldesa, el mismo que fue ratificado para el ejercicio pre-supuestal 2001, mediante Acuerdo de Concejo Nº 062-2001-MDR, de fecha 25 de enero del 2001;

Que, el Art. 21º de la Ley Orgánica de Municipalidades,modificada por la Ley Nº 26317, precisa que los Alcaldes ylos Regidores son rentados, conforme lo permita el presu-puesto y la disponibilidad de recursos propios de cadaMunicipalidad y previo Acuerdo del respectivo ConcejoMunicipal, aplicándose los montos que determinan o auto-rizan las normas sobre remuneraciones para sus respecti-vos rangos. Los Alcaldes reciben una remuneración men-sual y los Regidores perciben dietas por Sesión. Lasremuneraciones y las dietas son suprimibles, por AcuerdoUnánime de Concejo o por renuncia individual a ellas;

Que, de conformidad con lo establecido por la LeyOrgánica de Municipalidades, y con el voto Unánime delos señores Regidores del Concejo, y con la dispensade lectura y aprobación del acta;

ACUERDA:Artículo Primero.- Mantener para el Ejercicio Presu-

puestal 2002, la vigencia del Acuerdo de Concejo Nº 06-99-MDR de fecha 14 de enero de 1999, ratificado medianteAcuerdo de Concejo Nº 062-2001-MDR, que fija la dietade los señores Regidores de la Municipalidad Distrital delRímac, entendiéndose que la UIT (Unidad Impositiva Tri-butaria) aplicable es la vigente al 1 de enero del 2002.

Artículo Segundo.- Mantener para el Ejercicio Pre-supuestal 2002, la vigencia del Acuerdo de ConcejoNº 06-99-MDR de fecha 14 de enero de 1999 ratificadomediante Acuerdo de Concejo Nº 062-2001-MDR quefija el monto de la remuneración mensual de la Sra.Alcaldesa de la Municipalidad Distrital del Rímac.

Artículo Tercero.- Encargar a la Oficina de Adminis-tración el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo.



2845


MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DEL CALLAO

Fijan montos a cobrar por servicios deemisión y distribución de los Impues-tos Predial y al Patrimonio Vehicular ydiversos arbitrios municipales

DECRETO DE ALCALDÍA Nº 000001

Callao, 4 de enero de 2002

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DEL CALLAO

CONSIDERANDO:

Que, la Cuarta Disposición Final de la Ley de Tributa-ción Municipal, aprobada mediante Decreto LegislativoNº 776, faculta a las Municipalidades a cobrar por el servi-cio de emisión mecanizada de actualización de valores, de-terminación de impuestos y de recibos de pago correspon-dientes, incluida su distribución a domicilio, no más de 0.4%de la UIT vigente al uno (1) de enero de cada ejercicio;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 241-2001-EF, sefijó el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) enTres mil cien nuevos soles (S/. 3,100.00), a partir del uno(1) de enero del 2002;

Estando a lo expuesto y en ejercicio de las faculta-des conferidas al Alcalde por el numeral 6) del Artículo47º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853;

DECRETA:

Artículo Primero.- Autorícese para el ejercicio 2002el servicio de emisión mecanizada y distribución de ac-tualización de valores; determinación de impuestos yrecibos de pago correspondientes al Impuesto Predial eImpuesto al Patrimonio Vehicular.

Artículo Segundo.- Fíjese el monto a cobrar por elservicio de emisión y distribución de actualización de va-lores, determinación del tributo y recibos de pago del Im-puesto Predial del año 2002 de la siguiente manera:

- De 1 a 5 predios S/. 12.40 (Doce y 40/100 NuevosSoles)

- Más de 5 predios S/. 2.00 (Dos y 00/100 Nuevos Soles)por cada predio adicional

Artículo Tercero.- Fíjese en S/. 12.40 (Doce y40/100 Nuevos Soles) el monto a cobrar por el serviciode emisión y distribución de actualización de valores yrecibos de pago del Impuesto al Patrimonio Vehicular.

Artículo Cuarto.- Fíjese en S/. 0.50 (50/100 NuevosSoles) el monto a cobrar por el servicio de emisión ydistribución por cada recibo de pago mensual por con-cepto de los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques yJardines y Seguridad Ciudadana.

Artículo Quinto.- Fíjese en S/. 3.00 (Tres y 00/100Nuevos Soles) el monto a cobrar por el servicio de emi-sión y distribución de cada Orden de Pago, Resoluciónde Determinación y Resolución de Multa Tributaria.

Artículo Sexto.- Encárguese a la Dirección Generalde Administración Tributaria y Rentas el cumplimiento delo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía.

POR TANTO:

Publíquese y cumpla.

ALEXANDER M. KOURI BUMACHARAlcalde del Callao

2724

Aprueban formatos de DeclaraciónJurada de Autoavalúo de los Impues-tos Predial y al Patrimonio Vehicular




CONSIDERANDO:

Que, con fecha 31 de diciembre de 1993, se publicóel Decreto Legislativo Nº 776, que aprueba la Ley de Tri-butación Municipal;

Que, la referida Ley regula el Impuesto Predial el mis-mo que grava el valor de los predios urbanos y rústicos;

Que, el Artículo 14º de la Ley de Tributación Munici-pal, establece que la actualización de los valores de lospredios por las Municipalidades sustituye la obligaciónde presentar anualmente la declaración jurada;

Que, el Artículo 30º del mismo cuerpo normativo, mo-dificado por la Ley Nº 27616, dispone que el Impuesto alPatrimonio Vehicular grava la propiedad de los vehícu-los, automóviles, camionetas, station wagon, camiones,buses y omnibuses;

Que, es necesario aprobar los formatos que se utiliza-rán para la Declaración Jurada y determinación del Im-puesto Predial Urbano e Impuesto al Patrimonio Vehicu-lar en la jurisdicción de la Provincia Constitucional delCallao, correspondiente al ejercicio 2002;

Estando a lo expuesto, con la visación de la Direc-ción General de Administración Tributaria y Rentas y enejercicio de las facultades conferidas al Alcalde por elnumeral 6) del Artículo 47º de la Ley Orgánica de Muni-cipalidades Nº 23853;

DECRETA:

Artículo Primero.- Apruébese el "Formato Declara-ción Jurada de Autoavalúo del Impuesto Predial - HR", elmismo que será utilizado en la jurisdiccional distrital delCercado del Callao, y que como anexo forma parte inte-grante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- Apruébese el "Formato Declara-ción Jurada de Autoavalúo del Impuesto Predial - PU", elmismo que será utilizado en la jurisdicción distrital delCercado del Callao, y que como anexo forma parte inte-grante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Tercero.- Apruébese el "Formato Valoriza-ción del Predio Autoavalúo - Impuesto Predial - PR", elmismo que será utilizado en la jurisdicción distrital delCercado del Callao, y que como anexo forma parte inte-grante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Cuarto.- Apruébese el "Formato Valoriza-ción y Liquidación del Vehículo - Impuesto al PatrimonioVehicular - IV", el mismo que será utilizado en la jurisdic-ción del Cercado del Callao, y que como anexo formaparte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Quinto.- Encárguese a la Dirección Gene-ral de Administración Tributaria y Rentas el cumplimien-to de lo dispuesto en el presente Decreto.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.


2725

Prorrogan vigencia de beneficiostributarios otorgados mediante la Or-denanza Nº 021-2001




CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 029-2001, seprocedió a prorrogar la vigencia de los beneficios tributa-rios concedidos mediante la Ordenanza Nº 021-2001,que regula el beneficio extraordinario para el pago de


deudas tributarias por concepto del Impuesto Predial yArbitrios Municipales de los períodos 1997 al 2001 y delImpuesto al Patrimonio Vehicular del período 2001, has-ta el 31 de enero de 2002;

Que, el proceso de regularización tributaria previsto,ha presentado gran acogida por parte del universo decontribuyentes, por lo que siendo política de la actualgestión, brindar facilidades para el cumplimiento de lasobligaciones tributarias, se ha considerado necesarioprorrogar la vigencia de los beneficios concedidos;

Estando a lo expuesto, con la visación de la Direc-ción General de Administración Tributaria y Rentas, enejercicio de las facultades conferidas al Alcalde por laLey Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853;

DECRETA:

Artículo Primero.- Amplíese la prórroga concedidamediante el Artículo Primero del Decreto de AlcaldíaNº 029-2001, hasta el 28 de febrero del 2002.

Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección Generalde Administración Tributaria y Rentas, el debido cumpli-miento del presente Decreto.

POR TANTO:



2722

Aprueban Directorio de PrincipalesContribuyentes




CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía po-lítica, económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia, conforme a lo dispuesto por el Artículo 191ºde la Constitución Política del Estado;

Que, el Artículo 29º del Texto Unico Ordenado del Có-digo Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-EF, dispone que el pago se efectuará en la forma queseñala la ley o en su defecto el Reglamento o Resolu-ción de la Administración Tributaria, asimismo estableceque el lugar de pago será aquel que indique la Admi-nistración Tributaria mediante Resolución de Superin-tendencia o norma de rango similar;

Que, de conformidad con lo establecido en el Artícu-lo 88º de la citada norma, la declaración tributaria debe-rá ser presentada en la forma, plazos y lugar que se se-ñala mediante Ley, Resolución de Superintendencia onorma de rango similar;

Que, dentro de este marco, con el fin de llevar el nivelde eficiencia respecto al control del cumplimiento de lasobligaciones tributarias, es conveniente aprobar el Di-rectorio de Principales Contribuyentes de la Munici-palidad Provincial del Callao;

Estando a lo expuesto, con la visación de la Direc-ción General de Administración Tributaria y Rentas, y enejercicio de las facultades conferidas al Alcalde por laLey Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853;

DECRETA:

Artículo Primero.- Apruébase el Directorio de Prin-cipales Contribuyentes de la Municipalidad Provincial delCallao, que como anexo forma parte del presente De-creto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- Los Principales Contribuyentesseñalados en el anexo a que se hace referencia en elartículo anterior, deberán presentar sus declaracionestributarias y realizar los pagos de los tributos adminis-trados y/o recaudados por la Municipalidad Provincial delCallao, únicamente en la Dirección General de Adminis-

tración Tributaria y Rentas, Unidad de PrincipalesContribuyentes y Operaciones Especiales, en el localubicado en el jirón Adolfo King Nº 156, Callao.

Artículo Tercero.- Los Principales Contribuyentesefectuarán sus consultas y recibirán la debida orienta-ción respecto de sus obligaciones tributarias sustancia-les y formales, así como de la tramitación de solicitudescontenciosas y no contenciosas tributarias, en el lugarseñalado en el artículo precedente.

Artículo Cuarto.- Establézcase de manera obligato-ria, la presentación de una Ficha de Actualización deDatos, cuyo formato será entregado en forma gratuita porla Administración Tributaria y deberá contener como in-formación mínima lo siguiente:

- Nombre completo o razón social de deudor tributa-rio.

- Código de Contribuyente.- El número del Registro Unico de Contribuyente.- Datos identificatorios del representante legal, de ser

el caso.- Domicilio Fiscal del Contribuyente.- Correo electrónico, fax u otro medio similar de co-

municación, así como la opción de ser notificado pormedio de dichos sistemas.

La Ficha de Actualización de Datos, tendrá el carác-ter de jurada, de conformidad con lo dispuesto por elArtículo 88º del Texto Unico Ordenado del Código Tribu-tario y es de tipo informativa.

Dicha obligación se hará extensiva, en los supuestosen que se modifiquen algunos de los datos contenidosen la ficha señalada, en cuyo caso la declaración debe-rá contener la información previamente señalada con lasmodificaciones realizadas y sustituirá en su totalidad ala anterior.

Artículo Quinto.- La Administración podrá excluir delDirectorio de Principales Contribuyentes, a aquellos quehayan sido declarados en insolvencia o respecto a losque se haya dispuesto su disolución, de conformidad conla ley de la materia, debiéndose realizar su baja del res-pectivo Registro.

Artículo Sexto.- La realización de fusión por absor-ción o de fusión para constitución de una nueva socie-dad, no afectará la calidad de Principal Contribuyenteatribuida por la Administración.

Artículo Séptimo.- El presente Decreto de Alcaldíaentrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

Artículo Octavo.- Encargar a la Dirección Generalde Administración Tributaria y Rentas el debido cumpli-miento del presente Decreto.

POR TANTO:



2721

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DE CHANCHAMAYO

Aprueban Plan de Ordenamiento Urba-no Sector de Sangani-Perené

ORDENANZA MUNICIPALNº 0041-2001-MPCH

La Merced, 29 de diciembre del 2001

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE CHANCHAMAYO

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de la Municipalidad Provincialde Chanchamayo, en Sesión Ordinaria de Concejo defecha 27 de diciembre del 2001, emite el Acuerdo deConcejo Nº 442-2001-MPCH; y,


CONSIDERANDO:

Que, el Art. 191º de la Constitución Política del Esta-do y Art. 2º de la Ley Orgánica de MunicipalidadesNº 23853, establece que las Municipalidades como ór-gano de gobierno local, tienen autonomía económica yadministrativa en los asuntos de su competencia;

Que, de conformidad a lo dispuesto por el inciso 2) delArtículo 36º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853,los Concejos Municipales ejercen la atribución de aprobar ycontrolar los planes y proyectos de desarrollo local;

Que, de conformidad al Art. 10º Capítulo IV del D.S.Nº 007-85-VC - Reglamento de Acondicionamiento Te-rritorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, se dispo-ne que los planes urbanos son los instrumentos técni-cos normativos para la previsión y promoción de las ac-ciones de acondicionamiento en cada Centro Pobladodel ámbito territorial provincial;

Que, de acuerdo con el Convenio InterinstitucionalNº 00016-2001-MPCH, entre la Municipalidad Provincial deChanchamayo y el Colegio de Arquitectos del Perú - Delega-ción Zonal Selva Central, se ha suscrito convenio con la fina-lidad de realizar el estudio del PLAN DE ORDENAMIENTOURBANO DE SANGANI 2016, el mismo que corresponde auno de los objetivos de gestión del Gobierno Local Provin-cial, por el que se antepone la Planificación al Desarrollo delos pueblos del ámbito de la provincia de Chanchamayo;

Que, de conformidad a los lineamientos de desarrolloestratégico del ámbito territorial provincial, el Sector de Pi-chanaki - Sangani, es una unidad de planificación, polo dedesarrollo provincial de jerarquía principal, cuya caracterís-tica es de potencial agrocomercial con proyecciones agroin-dustriales de mediano plazo, ha originado una sobrepobla-ción de espacios en espontánea e incipiente ocupación dela PEA joven sobre el Sector Sangani, los que vienen origi-nando espacios irregulares e inorgánicos, cuya amenazade expansión y consolidación, obliga la aprobación del Plande Ordenamiento Urbano con fines de normar su crecimien-to, promocionando al ciudadano de la zona el ambiente ade-cuado para la satisfacción de sus necesidades vitales;

Por estas consideraciones, el Concejo Municipal, deconformidad a lo dispuesto por el inciso 2) del Artículo36º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853,por unanimidad aprobó la siguiente:

ORDENANZA DEL PLAN DE ORDENAMIENTOURBANO SECTOR DE SANGANI - PERENE

Artículo Primero.- Aprobar el PLAN DE ORDENA-MIENTO URBANO SECTOR DE SANGANI - PERENE,del distrito del Perené, provincia de Chanchamayo deldepartamento de Junín, el mismo que consta de:

EXPEDIENTE TECNICO:

I : Consideraciones Generales.II : Diagnóstico.III : Marco Referencial Conceptual.IV : Propuesta General de Desarrollo Urbano.V : Propuesta Específica de Desarrollo Urbano.VI : Instrumento Técnico Normativo.VII : Programa de Inversiones.

Artículo Segundo.- Aprobar el presente estudio delPlan de Ordenamiento Urbano en los límites de la juris-dicción de Sangani del distrito del Perené, por un períodode 15 años, a partir del día siguiente de su publicación enel Diario de Circulación Regional, conforme a Ley.

Artículo Tercero.- La Municipalidad Provincial de Chan-chamayo en coordinación con la Municipalidad Distrital delPerené, brindarán el apoyo que requiera el presente estudiopara la implementación y cumplimiento, conforme a Ley.

Artículo Cuarto.- Facultar al señor Alcalde Provin-cial, a efectos de que dicte las disposiciones pertinentespara el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entra en vigen-cia a partir del día siguiente de su publicación, conforme a Ley.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

ROMEL MORENO TREJOAlcalde

2694

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE SARAYACU

Aprueban Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones correspondiente alejercicio fiscal 2002

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 004/02-MDS

Tierra Blanca, 12 de enero del 2002

VISTOS:

El Memorando Nº 12-2001-MDS-ALCALDIA, del 17de diciembre del 2001, sobre el PLAN ANUAL DE AD-QUISICIONES Y CONTRATACIONES PARA EL AÑO2002, de la Municipalidad Distrital de Sarayacu; y,

Que, el PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y CON-TRATACIONES DEL ESTADO, es un documento dondese consolida la información de las Licitaciones y Con-cursos Públicos, que se realizarán durante el año fiscalsiguiente, así como los montos de las Adquisiciones yContrataciones;

Que, para mejorar el proceso Logístico del departa-mento de Abastecimiento es necesario la aprobaciónde este documento de Gestión que cautela el cumpli-miento de la Administración de los recursos en formaóptima;

Que, el Artículo 7º de la Ley Nº 26850, Ley de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado y el Artículo 3º desu reglamento, aprobado mediante D.S. Nº 012-2001-PCM, del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrata-ciones y Adquisiciones del Estado y la segunda disposi-ción final de su reglamento aprobado por D.S. Nº 013-2001-PCM, así como la Resolución Nº 200-2001-CON-SUCODE/PRE, se establece que cada entidad elabora-rá un PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y CONTRA-TACIONES DEL ESTADO, en el cual se debe prever bie-nes y servicios que se requieran durante el ejercicio Pre-supuestal a ser adquiridos mediante Licitaciones y Con-cursos Públicos, indicando el monto del Presupuestorequerido;

Que, de conformidad con la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado y del Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,D.S. Nº 012-2001-PCM y la segunda disposición final desu reglamento aprobado por D.S. Nº 013-2001-PCM, asícomo la Resolución Nº 200-2001-CONSUCODE/PRE, ycon las facultades conferidas por el Inc. 6) del Artículo47º de la Ley Nº 23853 - Ley Orgánica de Municipalida-des;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el PLAN ANUAL DEADQUISICIONES Y CONTRATACIONES PARA ELAÑO 2002, de la Municipalidad Distrital de Sarayacu,el mismo que es parte integrante de la presenteResolución.

Artículo Segundo.- DISPONER que de confor-midad del Art. 5º de la Resolución Nº 200-2001-CONSUCODE/PRE, párrafo 4to. del Plan Anual deContrataciones y Adquisiciones del Estado se encuen-tre a disposición del público, en la Oficina de Adminis-tración de la Municipalidad Distrital de Sarayacu, ubi-cado en la calle 28 de Julio s/n en la localidad de Tie-rra Blanca.

Artículo Tercero.- DISPONER LA PUBLICACIÓN dela presente en el Diario Oficial El Peruano y en otro demayor circulación local, encargándose de su cumpli-miento a la Oficina de Administración.

Comuníquese, cúmplase y archívese.

LUIS SALDAÑA ALEGRIAAlcalde

2733

Pág. 1PROYECTOLima, sábado 9 de febrero de 2002

SEPARATA ESPECIALSEPARATA ESPECIAL

Director: Hugo Garavito Amézaga Lima, sábado 9 de febrero de 2002

DIARIO OFICIAL

Organismo Supervisor de la Inversión en Energía

Propuesta de Modificación delPropuesta de Modificación delManual de Procedimientos,Manual de Procedimientos,Formatos y Medios para elFormatos y Medios para el

Cálculo del Factor de BalanceCálculo del Factor de Balancede Potencia Coincidente ende Potencia Coincidente en

Hora de Punta (FBP)Hora de Punta (FBP)

Las sugerencias al presente documento se recibirán en el OrganismoSupervisor de la Inversión en Energía hasta el 22 de febrero de 2002

Correo Electrónico: [email protected]

Fax Nº: (511) 224 0491

Cartas Dirigidas a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria de OSINERGAv. Canadá 1460

Lima 41, Perú

Página Web: www.cte.org.pe


Proyecto de Norma

Pág. 2 PROYECTO Lima, sábado 9 de febrero de 2002

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA

OSINERG Nº 308-2002-OS/CD


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 012-98 P/CTE se aprobó el "Manual de Procedimientos, Formatos yMedios para el Cálculo del Factor de Balance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)" cuyoprocedimiento contempla en su base de cálculo únicamente a las ventas del mercado regulado, aspectoque de acuerdo con el Artículo 44º de la Ley de Concesiones Eléctricas y Artículo 139º de su Regla-mento debe modificarse con la finalidad de incluir las ventas del mercado libre;

Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.9 del Artículo Primero la Resolución OSINERG Nº 2120-2001-OS/CD, el valor del FBP debe ser calculado anualmente y tendrá vigencia a partir del primero demayo de cada año, de modo tal que, estando próxima la fijación del nuevo FBP se hace necesarioestablecer las modificaciones correspondientes en el manual mencionado en el considerando anterior,de modo tal que el mismo se ajuste a las disposiciones legales vigentes;

Que, conforme a lo señalado en el Artículo 3º de la Ley Nº 27332 - Ley Marco de los OrganismosReguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos, los Organismos Reguladores ejercen fun-ción normativa que comprende la facultad exclusiva de dictar en el ámbito y materias de su competen-cia normas de carácter general y mandatos u otras normas de carácter particular referidas a intereses,obligaciones y/o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía (OSINERG) de conformidad con lo dispuestoen los Artículos 1º y 52º, literal n) de su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, tiene el encargo de normar y regular las tarifas de generación, transmisión y distribucióneléctrica aplicables a los usuarios del servicio público de electricidad, las tarifas del servicio de trans-porte de hidrocarburos por ductos y de distribución de gas natural por red de ductos, así como dictar lasnormas, reglamentos, resoluciones y/o directivas referidas a asuntos de su competencia;

Que, conforme al Artículo 25º del Reglamento General de OSINERG, constituye requisito para la apro-bación de los reglamentos y normas de alcance general que dicte OSINERG en cumplimiento de susfunciones, que sus respectivos proyectos hayan sido prepublicados en el Diario Oficial El Peruano, conel fin de recibir las sugerencias o comentarios de los interesados, los mismos que no tendrán caráctervinculante ni darán lugar a procedimiento administrativo;

Que, tal como se dispone en el mencionado Artículo 25º, la publicación debe contener el texto de lanorma, una exposición de motivos y el plazo dentro del cual se recibirán los comentarios escritos de losinteresados;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de laInversión Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento General del Organismo Supervisor de laInversión en Energía (OSINERG), aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM y sus modificato-rias; en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y en su Reglamento, aprobado porDecreto Supremo Nº 009-93-EM y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disponer la prepublicación en el Diario Oficial El Peruano y en la Página Web del Organis-mo Supervisor de la Inversión en Energía, del proyecto de norma: "Propuesta de Modificación del Ma-nual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de Potencia Coinci-dente en Hora de Punta (FBP)", conjuntamente con su exposición de motivos.

Artículo 2º.- Definir un plazo de quince (15) días calendario, contados a partir de la fecha de la publica-ción a que se refiere el Artículo Primero, para que los interesados remitan por escrito sus comentariosa la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria (GART) de OSINERG sito en la avenida Canadá Nº 1460San Borja, Lima. Los comentarios también podrán ser remitidos vía fax al número telefónico Nº 2240491, o vía correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected].

Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria, la recepción y análisis de loscomentarios que se presenten al proyecto de norma, así como la presentación de la propuesta final alConsejo Directivo de OSINERG.

HUGO SOLOGUREN CALMETPresidente (e) del Consejo Directivo

OSINERG


Exposición de Motivos

Conforme a lo establecido en el numeral 6) del literal B del Artículo 1º de la Resolución Nº 023-97P/CTE, la Comisión de Tarifas Eléctricas (hoy Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria de OSINERG)aprobó mediante Resolución Nº 012-98 P/CTE el "Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para elCálculo del Factor de Balance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)".

La Ley Nº 27239, expedida con posterioridad a la aprobación del citado Manual, dispuso la modifica-ción del Artículo 44º de la Ley de Concesiones Eléctricas estableciendo que las tarifas de transmi-sión y distribución sean reguladas por OSINERG independientemente si corresponden a ventas deelectricidad para el servicio público o para aquellos suministros que se efectúen en condiciones decompetencia.

Por otro lado, el Decreto Supremo Nº 017-2000-EM modificó el Reglamento de la LCE y estableció en elliteral b) del Artículo 139º que "Las compensaciones por el uso de las redes de distribución seránequivalentes al Valor Agregado de Distribución del nivel de tensión correspondiente, considerando losfactores de simultaneidad y las respectivas pérdidas. El Valor Agregado de Distribución considerará lademanda total del sistema de distribución."

Conforme a las citadas disposiciones legales y teniendo en consideración que el nuevo factor FBP seráestablecido a partir del primero de mayo del presente año, es necesario efectuar las modificacionescorrespondientes al Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balan-ce de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP), con el fin de adecuarlo a la actual exigencia legal.

La modificación del Manual a que se ha hecho referencia requiere la realización del tramite establecidoen Artículo 25º del Reglamento General de OSINERG, que exige que los proyectos de reglamentos ynormas sean prepublicados en el Diario Oficial El Peruano, con el fin de recibir las sugerencias o co-mentarios de los interesados, los mismos que no tendrán carácter vinculante ni darán lugar a procedi-miento administrativo. La prepublicación debe contener el texto de la norma, una exposición de motivosy el plazo dentro del cual se recibirán los comentarios escritos de los interesados;

Las modificaciones que se efectuarán al Manual se han incorporado al mismo en formato itáliconegritas.

Organismo Supervisor de la Inversión en EnergíaGerencia Adjunta de Regulación Tarifaria

Gerencia de Distribución Eléctrica

Propuesta de Modificación del Manual de Procedimientos,Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de

Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)

Contenido

1. Introducción

2. Objetivo

3. Procedimientos, Formatos y Medios

3.1 Procedimientos

3.1.1 Generalidades3.1.2 Factor de Balance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)3.1.3 Potencia Teórica Coincidente (PTC)3.1.4 Máxima Demanda (MD)

3.2 Formatos

3.3 Medios

4. Periodicidad de Remisión y Plazo de Entrega de la Información


Propuesta de Modificación del Manual de Procedimientos,Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de

Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)

1. Introducción

Para cada sistema eléctrico con demanda máxima mayor a 12 MW se determinará anualmente el Factor deBalance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP).

El FBP se calculará con la información correspondiente al período anual anterior (enero-diciembre) y tendrá vigenciaa partir del 1ro. de mayo de cada año.

Las empresas de distribución eléctrica presentarán a OSINERG para la aprobación del respectivo FBP, lainformación sustentatoria de acuerdo a los procedimientos, formatos, medios y plazo establecidos en elpresente manual.

2. Objetivo

Establecer el Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de Poten-cia Coincidente en Hora de Punta (FBP).

3. Procedimientos, Formatos y Medios

3.1 Procedimientos

3.1.1 Generalidades

Para la determinación del FBP se tomará en cuenta lo siguiente:

- Reajuste de las compras de energía y potencia por exceso de las pérdidas no reconocidas correspondientes alsistema de distribución o defecto por las pérdidas reconocidas del sistema de distribución.

- El FBP tiene como objetivo ajustar la sobreventa o subventa de potencia a partir de las compras eficientes. Estasincluyen pérdidas de potencia de los sistemas de distribución iguales a las reconocidas por OSINERG.

- Cálculo del FBP anual aplicable como promedio de los FBP mensuales.

- Uso de los factores de expansión de pérdidas, coincidencia y contribución a la punta establecidos por OSINERG.

- Cálculo de la potencia coincidente en horas punta del alumbrado público en función de:

- La facturación mensual de alumbrado público (porcentaje de facturación máxima según Artículo 184º del Regla-mento de la Ley de Concesiones Eléctricas).

- El precio medio de la tarifa BT4AP publicada por la empresa para el mes correspondiente.

- Horas de utilización diaria del parque de alumbrado público: Max. 12 horas.

3.1.2 Factor de Balance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)

El FBP es igual a la relación entre la máxima demanda eficiente (MD) y la potencia teórica coincidente (PTC)del sistema eléctrico de distribución a nivel de media tensión.

PTC

MDFBP =

Donde:

MD = Máxima demanda eficiente del sistema eléctrico de distribución (potencia ingresada menos pérdidas)PTC = Potencia teórica coincidente del sistema eléctrico de distribución

3.1.3 Potencia Teórica Coincidente (PTC)

La potencia teórica coincidente (PTC) se calcula a nivel de media tensión del sistema eléctrico de distribución.

PPRPTCMPTCBPTC ++=

Donde:

PTCB = Potencia teórica coincidente de las tarifas binomiasPTCM = Potencia teórica coincidente de las tarifas monomiasPPR = Pérdidas de potencia reconocidas

Potencia Teórica Coincidente de las Tarifas Binomias (PTCB)

La PTCB se calcula a partir de la potencia facturada a los clientes con opciones tarifarias MT2, MT3, MT4, BT2, BT3y BT4, la potencia facturada a los clientes libres en MT (código MT1) y en BT (código BT1), y los factores decoincidencia y contribución a la punta vigentes.


BTMT PTCBPTCBPTCB +=

CMTFPPCMTPPP

CMTFPPCMTPPPFCPPMTPPTCB

FP4MTP4MT

FP3MTP3MT2MTMT

×+×+×+×+×+×= FCPPMTPMT1

CBTPPAPPCBTFPPCBTPPP

CBTFPPCBTPPPFCPPBTPPTCB

AP4BTFP4BTP4BT

FP3BTP3BT2BTBT

×+×+×+×+×+×+×=

FCPPBTPBT1

Donde:

PTCB = Potencia teórica coincidente de las tarifas binomiasPTCBMT = Potencia teórica coincidente de las tarifas binomias de media tensiónPTCBBT = Potencia teórica coincidente de las tarifas binomias de baja tensiónPMT1 = Potencia facturada en horas punta a clientes libres en MTPMT2 = Potencia facturada en horas punta a clientes con opción tarifaria MT2PMT3P = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria MT3 y calificación presente en puntaPMT3FP = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria MT3 y calificación presente en fuera de puntaPMT4P = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria MT4 y calificación presente en puntaPMT4FP = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria MT4 y calificación presente en fuera de puntaPBT1 = Potencia facturada en horas punta a clientes libres en BTPBT2 = Potencia facturada en horas punta a clientes con opción tarifaria BT2PBT3P = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria BT3 y calificación presente en puntaPBT3FP = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria BT3 y calificación presente en fuera de puntaPBT4P = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria BT4 y calificación presente en puntaPBT4FP = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria BT4 y calificación presente en fuera de puntaPBT4AP = Potencia facturada por servicio de alumbrado público (opción tarifaria BT4AP) calculada según lo

establecido en el numeral 3.1.1FCPPMT = Factor de coincidencia para demandas de punta en media tensiónFCPPBT = Factor de coincidencia para demandas de punta en baja tensiónCMTPP = Factor de contribución a la punta de demandas en media tensión presentes en puntaCMTFP = Factor de contribución a la punta de demandas en media tensión presentes en fuera de puntaCBTPP = Factor de contribución a la punta de demandas en baja tensión presentes en puntaCBTFP = Factor de contribución a la punta de demandas en baja tensión presentes en fuera de puntaCBTPPAP = Factor de contribución a la punta de demandas en baja tensión por servicio de alumbrado público

Los factores FCPPMT y FCPPBT aplicables para el cálculo de la potencia teórica coincidente de los clienteslibres en MT y BT, serán los establecidos por la Resolución vigente del Valor Agregado de Distribución o losque establezca OSINERG a solicitud de las empresas de distribución eléctrica.

Potencia Teórica Coincidente de las Tarifas Monomias (PTCM)

La PTCM se calcula a partir de la energía en horas punta facturada a los clientes con opción tarifaria BT5A, laenergía facturada a los clientes con opción tarifaria BT5B y la potencia facturada a los clientes con opción tarifariaBT6. Para la determinación de la potencia teórica coincidente de las opciones tarifarias BT5A y BT5B se conside-ra el número de horas en baja tensión para las horas punta (NHUBTPP) y el número de horas de uso en bajatensión (NHUBT) respectivamente del sector típico correspondiente.

6BTPNHUBT

FacturadaEnergíaPTCM ++= BT5B

NHUBTPP

BT5APunta Horas encturada Energía Fa

Donde:

PTCM = Potencia teórica coincidente de las tarifas monomiasNHUBTPP = Número de horas de uso en baja tensión para las horas punta (opción tarifaria BT5A)NHUBT = Número de horas de uso en baja tensión (opción tarifaria BT5B)PBT6 = Potencia facturada a clientes con opción tarifaria BT6

Pérdidas de Potencia Reconocidas (PPR)

Las PPR para media y baja tensión se calculan considerando los factores de expansión de pérdidas de potencia dela regulación vigente a la fecha de fijación del FBP en cada nivel de tensión.

BTMT PPRPPRPPR +=

)1PPMT()PPRPTCMPTCB(PPR BTMT −×++=

)1PPBT()PTCMPTCB(PPR BTBT −×+=

Donde:PPR = Pérdidas de potencia reconocidasPPRMT = Pérdidas de potencia reconocidas en media tensión


PPRBT = Pérdidas de potencia reconocidas en baja tensiónPPMT = Factor de expansión de pérdidas de potencia reconocidas vigentes en media tensiónPPBT = Factor de expansión de pérdidas de potencia reconocidas vigentes en baja tensión

3.1.4 Máxima Demanda (MD)

La máxima demanda eficiente (MD) a nivel de media tensión del sistema eléctrico de distribución es igual a:

EDPIPMTMD −=

Donde:

IPMT = Ingreso de potencia a media tensiónEDP = Exceso o defecto de pérdidas de potencia

Ingreso de Potencia a Media Tensión (IPMT)

El IPMT corresponde a la máxima demanda en barra de MT y se obtiene de la siguiente manera:

Ingreso a AT desde MAT = (Ingreso a MAT) - (Ventas coincidentes en horas punta en MAT) - (Pérdidas en MAT)

Total Ingreso a AT = (Ingreso a AT desde MAT) + (Compras en AT)

Ventas en AT = (Ventas coincidentes en horas punta en AT1) + (Ventas coincidentes en horas punta en AT2)

Ingreso a MT desde AT = (Total Ingreso a AT) - (Ventas en AT) - (Pérdidas en AT)

IPMT = ((Ingreso a MT desde AT) + (Compras en MT) + (Generación Propia en MT)) x FCVV

Donde:

MAT = Muy alta tensiónAT = Alta tensiónAT1 = Cliente libre en alta tensiónAT2 = Cliente regulado en alta tensión

El IPMT admitirá un factor FCVV que toma en cuenta el crecimiento vegetativo y la variación de la demanda duranteel período anual que permite referir la máxima demanda mensual a la máxima demanda anual. El valor de dichofactor será propuesto por cada empresa de acuerdo a la metodología indicada en el anexo Nº 2.

Exceso o Defecto de Pérdidas de Potencia (EDP)

El EDP se determina a partir de la diferencia entre las pérdidas reales de energía y las pérdidas reconocidas (∆Ener-gía). El valor mínimo del EDP se determina con la fórmula siguiente:

1000fcH

EnergíaEDP

m

××

∆=

Donde:

EDP = Exceso o defecto de pérdidas de potencia a nivel de MT en kW∆Energía = Pérdidas reales de energía menos las pérdidas reconocidas en MWhHm = Número de horas del mesfc = Factor de carga del sistema a nivel de MT

3.2 Formatos

La información sustentatoria que deberán remitir obligatoriamente las empresas de distribución por cada sistemaeléctrico se realizará a través de los formatos que se describen a continuación y que se detallan en el anexo Nº 1.

- Formato FBP1: Base de datos de los registros mensuales relacionados con la información comercial de losclientes regulados y libres (ventas de energía y potencia, facturación y otros) por cada una de las opcionestarifarias MT2, MT3, MT4, BT2, BT3, BT4, BT5A, BT5B y BT6, y códigos MAT1, AT1, AT2, MT1 y BT1.

- Formato FBP2: Diagrama unifilar del sistema de transmisión secundaria de la empresa de distribución indican-do los sistemas de distribución eléctrica, puntos de compra de energía y potencia, y puntos de mediciónde las empresas de generación y distribución.

- Formato FBP3: Diagrama de carga del día de máxima demanda del mes del sistema de distribución eléctrica.

- Formato FBP3.1: Registros de energía y potencia por punto de compra.

- Formato FBP4: Compra mensual de energía y potencia a empresas de generación (o generación propia) a nivelde barra de entrega y nivel de tensión.

- Formato FBP5: Información de generación propia del día de máxima demanda del mes del sistema eléctrico.

- Formato FBP5.1: Registro de energía y potencia por central de generación propia.

- Formato FBP6: Porcentaje de pérdidas en MAT y AT.

- Formato FBP7: Ventas de potencia en horas de punta del mercado libre (MAT, AT, MT y BT), y mercado regulado(AT).

- Formato FBP8: Demanda coincidente en horas de punta del mercado libre (MAT y AT), y mercado regulado (AT).


- Formato FBP8.1: Registros de energía y potencia por cliente libre del sistema eléctrico.

- Formato FBP9: Venta mensual de energía en horas punta y fuera de punta a nivel de opción tarifaria.

- Formato FBP10: Venta mensual de potencia en horas punta y fuera de punta a nivel de opción tarifaria.

- Formato FBP11: Información del alumbrado público.

- Formato FBP12: Balance mensual de energía y potencia en horas punta y cálculo del FBP.

3.3 Medios

Las empresas remitirán la información del anexo anexo Nº 1 en medio impreso y archivos magnéticos (hojaselectrónicas, base de datos, etc.) de acuerdo a lo siguiente:

Formato Medio Impreso Archivos MagnéticosFBP1 - üü

FBP2 üü üü

FBP3 üü üü

FBP3.1 - üü

FBP4 üü üü

FBP5 üü üü

FBP5.1 - üü

FBP6 üü üü

FBP7 üü üü

FBP8 üü üü

FBP8.1 - üü

FBP9 üü üü

FBP10 üü üü

FBP11 üü üü

FBP12 üü üü

4. Periodicidad de Remisión y Plazo de Entrega de la Información

La periocidad de remisión de la información será mensual. El plazo de entrega de la información será dentrode los treinta (30) días calendario de cierre de cada mes.

Adicionalmente, las empresas deberán solicitar anualmente a OSINERG la aprobación del FBP a más tardarel 15 de marzo de cada año, para lo cual deberán adjuntar el formato FBP12 para cada uno de los meses delaño anterior por sistema de distribución eléctrica.

ANEXO Nº 1

Formatos para la Remisión de la Información Sustentatoria del FBP y Cálculo del FBP

Formato: FBP1

Información Comercial Detallada del Mercado Eléctrico

Base de datos de clientes: Clientes.DbfCampo Tipo Tamaño DescripciónCempresa Carácter 4 Código de empresaCodsum Carácter 10 Código de suministroNombre Carácter 40 Razón social o nombre del clienteDirección Carácter 40 DirecciónUbigeo Carácter 6 Código de ubicación geográfica (ver www.inei.gob.pe)CIUU Carácter 5 Código CIUU (ver www.inei.gob.pe)

Tabla: Venta001.DbfCampo Tipo Tamaño DescripciónCempresa Carácter 4 Código de empresaCodsum Carácter 10 Código de suministroCsistelec Numérico 3 Código del sistema eléctrico (ver www.cte.org.pe)Año Numérico 4 AñoMes Numérico 2 MesTarifa (*) Carácter 5 MAT1, AT1, AT2, MT1, MT2, MT3P, MT3FP, MT4P, MT4FP, BT1, BT2, BT3P, BT3FP, BT4P, BT4FP, BT4AP, BT5A, BT6Pot Numérico 5.1 Potencia facturada en horas de punta (MAT1, AT1, AT2, MT1, MT2, BT1 y BT2) ó potencia facturada (MT3, MT4, BT3 y BT4) en kWExcPot Numérico 5.1 Exceso de potencia facturada en horas fuera de punta (MAT1, AT1, AT2, MT1, MT2, BT1, BT2 y BT5A) en kWEhp Numérico 8.1 Energía en horas de punta en kW.hEhfp Numérico 8.1 Energía en horas fuera de punta en kW.hEtot Numérico 9.1 Energía total en kW.hErea Numérico 5.1 Energía reactiva facturada en kVAR.hFactura Numérico 11.2 Sólo incluir facturación por cargo fijo, potencia, energía activa y reactiva en S/.Otros Numérico 11.2 Facturación por otros conceptos distintos al IGV en S/.Modalidad Carácter 2 PC: Potencia Contratada o PV: Potencia VariableEreat Numérico 5.1 Energía reactiva registrada en kVAR.hPchp Numérico 5.1 Potencia contratada en horas de punta en kWPchfp Numérico 5.1 Potencia contratada en horas fuera de punta en kWMdhp Numérico 5.1 Máxima demanda en horas de punta en kWMdhfp Numérico 5.1 Máxima demanda en horas fuera de punta en kWNota: Para las opciones 1E1P la energía deberá ser informada en el campo Etot.


Tabla: Venta002.DbfCampo Tipo Tamaño DescripciónCempresa Carácter 4 Código de empresaCodsum Carácter 10 Código de suministroCsistelec Numérico 3 Código del sistema eléctrico (ver www.cte.org.pe)Año Numérico 4 AñoMes Numérico 2 MesTarifa Carácter 5 BT5BEtot Numérico 8.1 Energía total en kW.hFactura Numérico 11.2 Sólo incluir facturación por cargo fijo y energía activa en S/.Otros Numérico 11.2 Facturación por otros conceptos distintos al IGV en S/.

(*) Las códigos MAT1, AT1, MT1, BT1 corresponden a los clientes libres en MAT, AT, MT y BT respectivamente. El código AT2 corresponde a los clientes regulados en AT.

Punto de M edición del D istr ibuidor

SISTEMA ELECTRICO N° 1(10kV)

60kV

SISTEM A

ELECTRICO N° 3( 60kV)

CLIENTE LIBRE SUM003

SIST EMA ELECTRICO N° 2(60kV)SE N° 1

10 kV

220kV

10kV

60kV22 0kV SE N° 3

60 kV

Diagrama Unifilar del Sistema de Transmisión Secundaria de la Empresa de Distribución

Punto de Medición del Generador

Formato FBP2

Punto de CompraC

C

SE N° 2

Diagrama de Carga del Día de Máxima Demanda del Mes del Sistema Eléctrico (1)

Empresa: Año:Sistema Eléctrico: Mes:Sector Típico:Día:

Hora Demanda (kW)00:15 ....00:30 ....00:45 ....01:00 ....01:15 ....01:30 ....01:45 ....

... ....

... ....

... ...... ....

23:15 ....23:30 ....23:45 ....24:00 ....

(1) Se remitirá en hoja electrónica Excel

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Hora

Dem

and

a (k

W)


FORMATO FBP3.1

Registros de Energía y Potencia por Punto de Compra(Cada 15 minutos)

Empresa: Año:Sistema Eléctrico: Mes:Sector:

Nivel de Tensión

Punto de Compra Fecha Hora Energía (kW.h) Potencia (kW)

Formato: FBP4

Empresa: Año:Sistema Eléctrico: Mes:Sector Típico: Día y Hora de Máxima Demanda:

Empresa Nivel de Barra de EnergíaGeneradora (1) Tensión Entrega (2) HP HFP Total HP HFP HP HFP Reactiva

(MW.h) (MW.h) (MW.h) (kW) (kW) (kW) (kW) (kVAR.h)Empresa Generadora 1 MAT Barra de Entrega 1

Barra de Entrega 2…

AT Barra de Entrega 1Barra de Entrega 2…

MT Barra de Entrega 1Barra de Entrega 2…

Empresa Generadora 2 MAT Barra de Entrega 1Barra de Entrega 2…



... MAT Barra de Entrega 1Barra de Entrega 2…



Total por Nivel de Tensión MATATMT

Total Mensual(1) Nombre de Empresa Generadora y/o Central Generadora Propia

(2) Nombre de Barra de Entrega

(3) Energía Activa Comprada

(4) Potencia Contratada o Máxima Demanda Comprada

(5) Demanda Registrada en la Barra de Entrega para el día y hora de máxima demanda del sistema

Nota: Para los sistemas eléctricos que reciben inyección de energía y potencia producto de la generación propia de la distribuidora, se deberá adjuntar el formato FBP5

Compra Mensual de Energía y Potencia a Empresas Generadoras (o Generación Propia)

Máxima Demanda (5)Energía (3) Potencia (4)

Información a Nivel de Barra de Entrega y Nivel de Tensión


Formato: FBP5

Información de Generación Propiadel Día de Máxima Demanda del Sistema Eléctrico

Empresa:Sistema Eléctrico: Año:Sector Típico: Mes:

Nombre de Central:Tipo de Central: [ ] Hidráulica [ ] Térmica

Hora Energía Potencia(kW.h) (kW)

00:1500:3000:4501:0001:1501:3001:45

...

...

.....

23:1523:3023:4524:00

FORMATO FBP5.1

Registros de Energía y Potencia por Central de Generación Propia(Cada 15 minutos)


Nivel de Tensión

Código de Central Fecha Hora Energía (kW.h) Potencia (kW)

Formato: FBP6

Porcentaje de Pérdidas en MAT y AT

Empresa:Sistema Eléctrico: Año:Sector Típico:

Descripción Porcentaje Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre DiciembreEnergía %peMAT

%peATPotencia %ppMAT

%ppATNotas:%peMAT : Porcentaje de pérdidas de energía referido al ingreso total de energía en MAT %peAT : Porcentaje de pérdidas de energía referido al ingreso total de energía en AT %ppMAT : Porcentaje de pérdidas de potencia referido al ingreso total de potencia en MAT %ppAT : Porcentaje de pérdidas de potencia referido al ingreso total de potencia en AT

Pág. 11

PR

OY

EC

TO

Lima, sábado 9 de febrero de 2002

Formato: FBP7

Ventas de Potencia en Horas de Punta (HP) del Mercado Libre (MAT, AT, MT y BT) y Mercado Regulado (AT)


Código de Potencia (kW)Nivel de Tensión

Nombre del Cliente Suministro Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

MAT-Libre Nombre del Cliente Libre MAT # 1Nombre del Cliente Libre MAT # 2Nombre del Cliente Libre MAT # 3....

AT-Libre Nombre del Cliente Libre AT # 1Nombre del Cliente Libre AT # 2Nombre del Cliente Libre AT # 3....

AT-Regulado Nombre del Cliente Regulado AT # 1Nombre del Cliente Regulado AT # 2Nombre del Cliente Regulado AT # 3....

MT-Libre Nombre del Cliente Libre MT # 1Nombre del Cliente Libre MT # 2Nombre del Cliente Libre MT # 3....

BT-Libre Nombre del Cliente Libre BT # 1Nombre del Cliente Libre BT # 2Nombre del Cliente Libre BT # 3....

Subtotal MAT-LibreSubtotal AT-LibreSubtotal AT-ReguladoSubtotal MT-LibreSubtotal BT-LibreTotal

Factor de Coincidencia en HPNivel de Tensión Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

MAT-LibreAT-LibreAT-Regulado

Pág. 12

PR

OY

EC

TO

Lima, sábado 9 de febrero de 2002

Formato: FBP8

Demanda Coincidente en Horas de Punta (HP) del Mercado Libre (MAT y AT) y Mercado Regulado (AT) (1)


Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Día (dd/mm/aa)Hora (hh:mm)Máxima Demanda del Sistema Eléctrico (kW)

Código de Demanda Coincidente (kW)Nivel de Tensión

Nombre del Cliente SuministroEnero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

MAT-Libre Nombre del Cliente Libre MAT # 1Nombre del Cliente Libre MAT # 2Nombre del Cliente Libre MAT # 3....

AT-Libre Nombre del Cliente Libre AT # 1Nombre del Cliente Libre AT # 2Nombre del Cliente Libre AT # 3....

AT-Regulado Nombre del Cliente Regulado AT # 1Nombre del Cliente Regulado AT # 2Nombre del Cliente Regulado AT # 3....

Subtotal MAT-LibreSubtotal AT-LibreSubtotal AT-ReguladoTotal(1) Coincidente con el día y hora de Máxima Demanda del Sistema Eléctrico

Descripción


FORMATO FBP8.1

Registros de Energía y Potencia por Cliente Libre(Cada 15 minutos)


Nivel de Tensión

Código del Cliente Libre

Fecha Hora Energía (kW.h) Potencia (kW)

Formato: FBP9

Venta Mensual de Energía en Horas Punta y Fuera de Punta (MWh)Información a Nivel de Opción Tarifaria


Tarifa Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre TotalAnual

2P Horas MAT1Punta AT1

AT2MT1MT2MT3PMT3FPBT1BT2BT3PBT3FPBT5A

Horas MAT1Fuera AT1de AT2Punta MT1

MT2MT3PMT3FPBT1BT2BT3PBT3FPBT5A

1P MT4PMT4FPBT4PBT4FPBT4APBT5B

TotalMAT1 : Cliente libre en muy alta tensiónAT1 : Cliente libre en alta tensiónAT2 : Cliente regulado en alta tensiónMT1 : Cliente libre en media tensiónBT1 : Cliente libre en baja tensión

Tipo de MediciónEnergía


Formato: FBP10

Venta Mensual de Potencia en Horas Punta y Fuera de Punta (kW)Información a Nivel de Opción Tarifaria


Tipo de Medición Tarifa Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre DiciembrePotencia

2P Horas MAT1Punta AT1

AT2MT1MT2BT1BT2

Horas MAT1Fuera AT1de AT2Punta MT1

MT2BT1BT2

1P MT3PMT3FPMT4PMT4FPBT3PBT3FPBT4PBT4FPBT4AP (1)BT5ABT6

(1) Potencia obtenida del formato FBP_11MAT1 : Cliente libre en muy alta tensiónAT1 : Cliente libre en alta tensiónAT2 : Cliente regulado en alta tensiónMT1 : Cliente libre en media tensiónBT1 : Cliente libre en baja tensión

Formato: FBP11

Mes Número de Horas de Facturación (1) Precio Mediodías del mes utilización S/./mes Energía Potencia Energía (3) Potencia (4)

diaria ctm. S/./kWh S/./kW-mes ctm. S/./kW.h MW.h kWEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSetiembreOctubreNoviembreDiciembre(1) Facturación mensual máxima por el servicio de alumbrado público, en conformidad con el artículo 184º del Reglamento de la Ley

(2) Cargos de la opción BT4AP según pliego tarifario vigente para el mes correspondiente

(3) Energía (MW.h) = Facturación (S/.) /(10 x Precio Medio (ctm. S/./kW.h))

(4) Potencia (kW) = Energía (MW.h) / ( Número de Días del Mes x Horas de Utilización Diaria ) * 1000

Información del Alumbrado Público

VentasCargos Opción Tarifaria BT4AP (2)


Formato: FBP12

Balance Mensual de Energía y Potencia en Horas Punta

Empresa: Año:Sistema Eléctrico: Mes:Sector Típico: Día y Hora de Máxima Demanda:

Descripción Energía (MWh) Potencia en HP Factor de Factor de Demanda(kW) Carga Coincidencia Coincidente

Muy Alta Tensión (MAT)

Ingreso a MAT

Ventas en MAT Pérdidas en MAT

Alta Tensión (AT)

Ingreso a AT desde MAT Compras en ATTotal Ingreso a AT

Ventas en AT

AT1AT2

Pérdidas en AT

Media Tensión (MT)

Ingreso a MT desde AT

Compras en MT Generación PropiaTotal Ingreso a MT

IPMT

Ingreso Real Mercado ReguladoExceso (Defecto) de Pérdidas EDP

MD

Descripción Energía (MWh) Potencia en HP Factor de Factor de Demanda(kW) Coincidencia Contribución Coincidente

Mercado ReguladoIngreso Teórico Mercado Regulado PTC

Media Tensión (MT)

Ventas Mercado Regulado

MT1MT2

MT3P

MT3FP

MT4PMT4FP

PTCBMT

Pérdidas Reconocidas en MT PPRMT

Baja Tensión (BT)

Ventas Mercado Regulado

BT1BT2

BT3P

BT3FP

BT4P

BT4FPBT4AP

PTCBBT

BT5A

BT5BBT6

PTCM

Pérdidas Reconocidas en BT PPRBT

Factores de Expansión de Pérdidas PTCBPEMT PTCMPPMT PPR

PEBTPPBT

Número de Horas de Uso (Medidores Simples)

NHUBTPP FBP

NHUBT

ANEXO Nº 2

Metodología de Cálculo del FCVV

El FCVV toma en cuenta el crecimiento vegetativo y la variación de la demanda durante el período anual que permitereferir la máxima demanda mensual a la máxima demanda anual.

Para el cálculo del factor FCVV debe determinarse si el sistema eléctrico tuvo un crecimiento vegetativo o expansivo.Un sistema eléctrico tiene un crecimiento vegetativo cuando la tasa anual de crecimiento de los clientes no supera latasa anual de crecimiento poblacional. Un sistema eléctrico tiene un crecimiento expansivo cuando la tasa anual decrecimiento de los clientes supera la tasa anual de crecimiento poblacional. La tasa de crecimiento poblacional autilizar corresponde al valor que más se ajuste al mercado del sistema eléctrico.


El FCVV y la tasa de crecimiento poblacional deberán ser comunicados por las empresas en la misma oportunidadque soliciten la aprobación del FBP (15 de marzo de cada año).

El cálculo del FCVV se realiza de la siguiente manera:

a) Sistemas eléctricos con crecimiento vegetativo

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic

Nú

mer

o d

e C

lien

tes

Tasa anual de crecimiento de los clientes <= Tasa anual de crecimiento poblacional

El FCVV se calcula a partir de la siguiente fórmula:

12Mensual IPMT

Anual Máximo IPMT

FCVV

12

1i i∑

==

b) Sistemas eléctricos con crecimiento expansivo

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic

Nú

mer

o d

e C

lien

tes

Tasa anual de crecimiento de los clientes > Tasa anual de crecimiento poblacional

Periodo 1 Periodo 2 Periodo 3

Previamente al cálculo del FCVV se divide el período anual en períodos con crecimiento vegetativo. Un periodo concrecimiento vegetativo se determina cuando la tasa de crecimiento de los clientes en un determinado mes supera latasa anual de crecimiento poblacional. A partir de este mes se inicia un nuevo período y se determina nuevamente unnuevo período con crecimiento vegetativo. El análisis termina cuando se alcanza el mes 12.

El FCVV se calcula a partir de la siguiente fórmula:

12MensualIPMT

o ndel PeriodMáximoIPMT

...12

MensualIPMT1o del PeriodMáximoIPMT

FCVV

Pn

1i i

1P

1i i∑∑

== ++=

Donde:

Pn = Número de meses del período nn = Número de períodosP1 + P2 + P3 + … + Pn = 12

2752

Documents

F UNDADO 1825 POR LIBER T ADOR S IMÓN B OLÍV … · Res. Nº 061-2002-INPE/P.- Aprueban Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones correspondiente al ejercicio fiscal 2002 217091