FEBRERO 01 2011

Cafeticultores Esperan Repunte del Precio Base

* Solicitan Audiencia Para Exponer Demandas.

Número 10199 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág. A10

pág

. A8

pág. A12

Angel Aguirre se Perfila Ganador en Guerreropág. A2

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Martes 01 de Febrero de 2011

OPINIONEn CapillaArdiente

Angel Mario KsherattoA4

Muchos Recursos,Pocos Gastos

Jesús Belmont VázquezA5

A7Siguen lasMarionetas

Exal Baltazar Juan Ávila

* Reconocen que la Producción es Baja Pero de Buena Calidad.

* Será de Gran Beneficio Pese a Falta de Incentivos: Asociación Tierra Nueva.

pág. A9

pág. A8

pág. A11

pág. A11

Cambio en Obras PúblicasMario Santizo por David Sing

Alta la Contaminación deRíos y Playas de la Costa

Registran Brotes deVaricela en Colonias

Urgente Atencióna Niños de la Calle

Tapachula, Chiapas.01 de febrero.- «LaSecretaría de MedioAmbiente y Recursos

Tapachula, Chis., 31de enero. Por algunos brotesde varicela que se handetectado en niños y jóvenes

Tapachula, Chis. 01 de febrero.-La falta de continuidad en los programasimplementados por los tresórdenes de gobierno para

Alto Indice de AdolescentesEmbarazadas en la Región

Tapachula, Chiapas.01 de febrero.- «En la regióndel Soconusco el porcentaje deembarazos enmenores de edad,

Inconformidad Laboral Sindicalizados del Ayuntamiento

Tapachula, Chiapas.- El alcaldeEmmanuel Nivón González instruyó uncambio dentro de suGabinete municipal, debido

Protestan por Alza a Básicos y Combustibles

Impulsa el Gobierno de ChiapasEducación Para Hijos de Migrantes

Huixtla, Chiapas. 31de Enero. El presidente de laAsociación de Productores deCafé, Tierra Nueva, de estemunicipio, HuvenceslaoRabanales Roblero, informóque se espera para este 2011un importante aumento en elprecio del café,situación que

Empleados sindicalizados del Ayuntamiento deTapachula, se presentaron anoche a la redacciÛn

de EL ORBE, para solicitar de la nuevaadministraciÛn municipal una audiencia para

exponer sus demandas.

pág

. A8

pág. A10

pág. A14

MarMarMarMarMartes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Febrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011Página A-2 Política

Durante una reunión con el presidenteFelipe Calderón, el presidente para las Américasdel In tercont inenta l Hote ls Group, J imAbrahamson, anunció una inversión adicional delcorporativo en México por 500 millones de dólarespara los próximos tres años.

En ese marco, el primer mandatario señalóque con esta importante inversión, que se traduciráen 47 hoteles proyectados que implican cinco milhabitaciones de hospedaje, se refrenda la confianzaen México.

En el encuentro, realizado en la residenciaoficial de Los Pinos, el presidente Calderón yAbrahamson intercambiaron puntos de vista sobrela industria turística.

Las secretarías deEducación y para elDesarrollo de la FronteraSur y Enlace para laCooperación Internacionalinstalarán aulas móvilescon la finalidad de quehijos de los trabajadoresmigrantes del basureromunicipal de Tapachulapuedan recibir educaciónbásica.

Estas aulas, cuyapuesta en marcha será através del Programa deEducación Preescolar y

Impulsa el Gobierno de ChiapasEducación Para Hijos de Migrantes

Anuncia Intercontinental HotelsInvertir 500 MDD en México

* Felipe CalderÛn se reuniÛ conel presidente del grupo, quien leinformÛ la prÛxima aportaciÛn

del corporativo.

El presidente de la República informó quesupervisó los avances en los puntos turísticosestratégicos en el sureste mexicano, como partede la estrategia para impulsar al turismo durante2011.

En su recorrido, visitó las principales rutasturísticas de Quintana Roo, Yucatán y Campechepara supervisar las actividades de esta industria y,sobre todo, promover la imagen de México comoinigualable destino para visitantes nacionales einternacionales.

Constató y reconoció tanto la hospitalidadcomo la calidez de mexicanos que trabajan día adía en ese sector de desarrollo, características queconsideró un valor agregado que muy pocos paísestienen y que hacen de México un destino único.

Parte central de los trabajos del GobiernoFederal en este 2011, considerado el año delturismo en México, es intensificar la promoción

de las rutas turísticas, así como proporcionarinformación e imágenes que muestren la belleza yriqueza natural, histórica y cultural de la RepúblicaMexicana.

Acompañado por la secretaria de Turismo,Gloria Guevara Manzo, el presidente FelipeCalderón inició el recorrido en Quintana Roo,donde visitó las rutas turísticas Playa PuntaPalancar, en Cozumel, el cenote Dos Ojos y PlayaPunta Venado, en el municipio Solidaridad.

A m b o sabordaron e l granpotencia l que t ieneMéxico para ubicarse enlos pr imeros c incodes t inos tur ís t icos anivel mundial, así comoel impacto que esaindust r ia t iene en lageneración de empleos yen e l c rec imientoeconómico del país.

Temperatura para Tapachula

Primaria para Niñas yNiños Migrantes( P R O N I M - C h i a p a s ) ,beneficiarán a más de 70menores.

Los funcionariosestatales recalcaron quecon estas acciones no sólose da solución a unreclamo social que data demás de 10 años, sino quees el resultado de untrabajo de unidad entresociedad y gobierno, yaque Jorge Pérez Trujillo,dueño de terrenos en las

inmediaciones delbasurero, acordó proveeren calidad de préstamo elespacio necesario para elestablecimiento de lasaulas.

Estas acciones sonparte de programasintegrales en beneficio demigrantes trabajadores ysus familias. En esta áreaya se han otorgado 210actas de nacimiento a hijosde padres migrantes, aquienes también se lesbrinda atención médica en

el Centro de Salud de VivaMéxico y se les orienta

para que regularicen susituación migratoria.

MarMarMarMarMartes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Febrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011 Página A-7 Política

V

SemáforoExal Baltazar Juan Ávila

�19 millones paraagua y cuencas!

12 de enero la Glosa del IV Informe del gobernadorJuan Sabines Guerrero, por parte de cada uno de lossecretarios del Estado.

Amarillo. Se excluyeron dos Secretarios decomparecer ante el Congreso, por razones de seguridada la información vertida, sin embargo lo hicieron antela Comisión de Vigilancia y Seguridad Publica: RacielLópez Salazar, Procurador General de Justicia del Estadoy Tomas Sánchez Sánchez, Secretario de la FunciónPública, mientras que el Secretario de Hacienda: CarlosJair Jiménez Bolaños Cacho, lo hizo en el Palacio.

Concluyendo las 21 comparecencias el pasadomartes 25 de enero con la presencia de AlejandroGamboa López.

Rojo. Desconociéndose el informe deHacienda, Seguridad pública y de la Función Pública.

La actitud sumisa de los diputados en cada unade las comparecencias de los Secretarios dejó muchoque desear. ¿Más de lo mismo? ¿Diputados levantadedos? ¿Diputados marionetas? Sin recordar laspromesas de campaña y sin el más mínimoconocimiento de los temas.

Por ejemplo en la part icipación de laSecretaria de Medio Ambiente, Vivienda e HistoriaNatural (SEMAVIHN), Lourdes Adriana LópezMoreno, mencionó que se han invertido, en lo querespecta al manejo del agua y preservación de suelosen micro cuencas, 19´200,000 pesos para prevenirel deterioro del suelo y lograr un manejo adecuadodel agua.

Sin embargo los resultados de esas inversionesno se ven por ningún lado, la misma CONAGUA y otrasdependencias están avalando y funcionarios corruptoscreando asociaciones con la finalidad de desviar losrecursos destinados para tal fin.

Una de ellas podría ser la UICN (UniónInternacional para la Conservación de la Naturaleza),ubicada en Cacahoatán, quien la misma CONAGUAdestinará próximamente varios millones de pesos, sinembargo, se encuentra funcionando desde hace variosaños y no se ven resultados favorables.

El supuesto objetivo de la UICN, es contribuira encontrar soluciones pragmáticas para los urgentesdesafíos del medio ambiente y el desarrollo que enfrentael planeta, apoyando la investigación científica,gestionando proyectos de campo en todo el mundo, yreuniendo a los gobiernos, las ONG, las NacionesUnidas, las convenciones internacionales y lasempresas para que trabajen juntas en el desarrollo depolíticas, leyes y buenas prácticas.

En su página web de esta ONG se encuentranlos siguientes datos: “UICN es la red ambiental decarácter global más grande y antigua del mundo. UICNes una unión democrática que reúne a más de 1.000organizaciones gubernamentales y no gubernamentales,además de unos 11.000 científicos voluntarios yexpertos en alrededor de 160 países. El trabajo de UICN

cuenta con el apoyo de un personal compuesto por1.000 profesionales, presentes en 60 oficinas, y cientosde socios de los sectores público, no gubernamental yprivado de todo el mundo”.

En el 2009, la UICN en la campaña “LimpiemosNuestro México”, promovida por Fundación Azteca,Grupo Salinas y la Secretaría de Medio Ambiente yRecursos Naturales de México (SEMARNAT), quepromueve la realización de actividades deconcienciación y recolección de la basura.

Supuestamente la UICN recibe apoyo desdejulio de 2007, de la Fundación Gonzalo Río Arronte I.A.P.y de la Sociedad de Historia Natural del Soconusco,A.C., el cual orienta sus esfuerzos a la articulación ymovilización de acciones de diversos actores paraabordar de forma integral los problemas de la cuenca.

Fue imposible hacer contacto con la “Fundación

Gonzalo Río Arronte I.A.P.” y la “Sociedad de HistoriaNatural del Soconusco”, A.C. así como de las oficinascentrales de la UICN.

Es necesaria que se audite y se investigue laUICN, CONAGUA y las demás dependencias yorganizaciones que podrían ser fantasmas y se puedacometer un gran fraude.

Lamentablemente nuestros nuevos diputadosno tienen ni la más remota idea del manejo de losrecursos y jamás pidieron los resultados de los mismos,pero eso sí, aplaudían cada una de las comparecenciasy reconocían la “ardua labor” que cada uno de lossecretarios había desempeñado en el 2010.

Denuncias y comentarios:[email protected] Cel. 962 10 80 934

erde. Con la comparecencia ante el plenode la LXIV Legislatura del Congreso delEstado de Noé Castañón León, SecretarioGeneral de Gobierno, dio inicio el pasado


Chilpancingo, Lunes 31 de enero de 2011.- Con99.61 por ciento de las casillas computadas, a las 18:00horas de hoy se cerró el Programa de ResultadosElectorales Preliminares (PREP) de la elección degobernador realizada ayer domingo.

Con ese porcentaje contabilizado, el PREP le da 13puntos de ventaja al candidato de la coalición Guerrero nosUne (PRD-Convergencia-PT), Angel Aguirre Rivero.

El PREP se cerró con el conteo al 100 por ciento en20 distritos electorales y en ocho distritos más se había llegadoa más de 99 por ciento, debido a que el traslado de las casillasse había complicado por la distancia de las zonas rurales.

Se espera que para mañana martes se informede la totalidad de las casillas recibidas por los consejosdistritales, para poder llevar a cabo el conteo de lasactas para el próximo miércoles.

Ello, a fin de que el 6 de febrero se realice lacalificación de los comicios y con ello la entrega de laconstancia de mayoría al candidato ganador.

Angel Aguirre se Perfila Ganador en GuerreroHasta el cierre del

PREP, el candidato de lacoalición Guerrero nos Une,Angel Aguirre Rivero,alcanzaba una votación de671 mil 12 votos, querepresenta 55.92 por ciento dela votación.

En tanto, elcandidato de la coaliciónTiempos Mejores paraGuerrero (PRI-PVEM-Nueva Alianza) , ManuelAñorve Baños, alcanzaba512 mil 830 votos, querepresentan 42.74 porciento.

A su vez, el candidato del Partido AcciónNacional (PAN) , Marcos Efrén Parra Gómez, quien

declinó a favor de Aguirre Rivero, lograba una votaciónde 16 mil 81 votos. SUN

Tapachula, Chis., 31 de enero.- «Estamosviendo la problemática que hemos tenido con estaadministración municipal que encabeza el presidenteEmmanuel Nivón González, la que consiste en quevarios compañeros del gremio sindical han sido tratadosmal al no dejarlos entrar a sus oficinas a realizar suslabores, les han cerrado el edificio. No estamos encontra del alcalde, sino que pedimos un diálogoinmediato».

Así se expresó en la redacción de EL ORBE,Taurino Castellanos Barrios, secretario general delSindicato del Ayuntamiento, quien acompañado de uncentenar de agremiados, puntualizó, «pusieron policíaspara no dejar entrar a los trabajadores y les dicen queya no trabajan allí, que están despedidos, sin importarlesla antigüedad que tienen y que van de 6, 12, 18 o másaños», afirmó.

Indicó, «desgraciadamente no todos losempleados tienen las prestaciones que deberíantener, por alguna u otra razón -y quiero dejar enclaro que no es culpa de ésta administración-, sinembargo, los compañeros han visto la manera deapoyarse con un Seguro Popular a través del IMSS,como ocurre con una compañera embarazada, queya no apareció en nómina y tiene más de 6 años det rabajar en forma in in ter rumpida en laadministración».

Añadió, «de ella depende su mamá, papá yotras personas, asi como hay quienes laboran deeventuales. A nosotros nos pareció una buenapropuesta del presidente Emmanuel Nivón, la delos beneficios para el Departamento de Limpia,donde dijo “me comprometo a que todo aquel quetenga más de 5 años de t rabajar en formaininterrumpida siendo eventual; lo vamos abasificar para que tenga todos los derechos».

Prosiguió, «esa oferta nos pareció correctay no la promovió Taurino ni otro Sindicato, sinoel propio alcalde fue quien la ofreció y se loagradecemos, pero también se está viendo pordónde nos están pegando, tal es el hecho de loscompañeros que es tamos aquí , que son losdirectamente afectados. Caso específico aquí haytrabajadores de Parques y Jardines, que desde el 1de enero no les han pagado un solo peso».

Enfatizó, «no nos parece justo el trato quenos están dando y no estamos a la fuerza en eltrabajo, pero nos asisten derechos como basetrabajadora y a los de confianza igual, si no losquieren que digan aquí está tu renuncia y tuliquidación, y eso lo hemos hablado con losfuncionarios, ya que con el presidente, hemospedido audiencia y hasta la fecha no la hemostenido».

Asimismo, afirmó, «se están violando losderechos laborales al no pagar en tiempo y forma lossalarios. Ahora están trabados los sueldos de la segundaquincena de enero. El problema está con sindicalizadosde base y los no sindicalizados, es con todos ynecesitamos dialogar sobre su propuesta y llegar a unacuerdos».

Indicó, «Taurino y los otros dirigentes que seautonombran del sindicato, no tienen la toma de notadel Tribunal, porque se hizo en una asamblea, pero porun error ésta nos fue observada, no negada y fue paraque se corrigiera ese error. Entonces, los demás

dirigentes no tienen ese documento oficial y larepresentación la seguimos teniendo nosotros mientrasno haya otro mandato».

Finalmente, afirmó, «no somos aviadores, loque queremos es que se respeten los acuerdoslaborales». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Cacahoatán, Chiapas a 31 de enero del 2011.-«En Chiapas tenemos a un Gobernador amigo», así loexternó Jesús Castillo Milla, Presidente municipal deCacahoatán, en su mensaje al concretarse su primer mesde trabajo refrendando el trabajo coordinado con lasinstancias del gobierno estatal para lograr buenosresultados en unidad por el bien de los cacahoatecos.

En su mensaje dirigido a la ciudadanía ycolaboradores del Ayuntamiento, el PresidenteMunicipal, manifestó que está solventando lasnecesidades que la población cacahoateca solicitabadesde hace mucho tiempo, como el inicio derehabilitación y pavimentado en las principales callesdel municipio, entre ellas la 3a. Norte - sur, la 7a.Poniente, 17 avenida sur, entre 14a. y 20a. callePoniente, la 19a. Avenida sur entre 6ta. y 18 calleponiente; estas dos últimas dentro del barrio ÁlvaroObregón.

Además de especificar que se continúa

Con Acciones y Trabajo Coordinado se Logra la Unidad por Cacahoatánbuscando programas quesean de beneficio para loscacahoatecos, como es laclínica de salud y eltortibono, que vienen aconstituir un avance y unprovecho para la economíade todas las familias deeste municipio y que eneste mes de febrero podríaentra en vigor. Al igual,hizo mención del comedorpara los elementos deSeguridad PúblicaMunicipal y VialidadMunicipal que iniciará el primer día de febrero. «Vinea servir, no a servirme, refrendo el compromiso detrabajar por Cacahoatán para poner el corazón en biende los conciudadanos», señaló.

* Solicitan Audiencia Para Exponer Demandas.

Inconformidad Laboral Sindicalizados del Ayuntamiento


Tapachula, Chiapas.-A fin de que cientos decampesinos aumenten su capacidad de trabajo en elcampo, el alcalde Emmanuel Nivón González y eldirector del programa Convenio de ConfianzaAgropecuario (CODECOA), Gerardo AltamiranoLlaven, entregaron 660 paquetes con herramientas delabranza, al mismo número de agricultores de la zonarural baja.

En el ejido «Congregación Reforma», el ediltapachulteco dijo que la autorización de mil paquetesdel CODECOA para Tapachula, se lograron gracias ala sensibilidad del gobernador Juan Sabines Guerrero,para que los campesinos vuelvan a creer en la

Tapachula, Chiapas. Con unaemotiva ceremonia cívica, el H.Ayuntamiento de Tapachula conmemoróel 93 Aniversario de la ConstituciónPolítica de los Estados UnidosMexicanos, en donde se resaltó el valorde hombres y mujeres que nos han legadouna patria de libertades y derechosconsagrados en este importantedocumento.

Al acudir en representación delalcalde Emmanuel Nivón González, el 5ºregidor del Ayuntamiento, GilbertoEscobar Pérez, recordó que desde elpunto de vista histórico el mes de febrerotiene un sentido profundo paracomprender el clima de libertades yderechos que hoy tenemos como sustentojurídico de nuestras instituciones yconvivencia social.

«Hoy recordamos con honor yadmiración a esos hombres y mujeres conideas de libertad y visión de futuro queformaron parte del histórico CongresoConstituyente de Querétaro, que se dio ala tarea de elaborar las leyes que hoyrigen la vida social, política, educativa ,laboral, jurídica, religiosa, económica y

Cambio en Obras PúblicasMario Santizo por David Sing

T a p a c h u l a ,Chiapas.- El alcaldeEmmanuel NivónGonzález instruyó uncambio dentro de suGabinete municipal,debido a problemas desalud que presenta elingeniero David Sing Lau,que hasta el día de ayerencabezaba la Secretaríade Obras Públicas y queahora, el arquitecto MarioSantizo Martínez, que sedesempeñaba comosecretario de DesarrolloUrbano y Ecología, estarácomo encargado deldespacho.

En entrevista,David Sing Lau explicóque la salida obedece acomplicaciones en suestado físico, y eso leimpedía desempeñar el

Reciben CODECOACampesinos de la Zona Baja

Conmemoran Aniversariode la Constitución Política de México

cultural de nuestro país; y que el 5 deFebrero de 1917, la promulgara DonVenustiano Carranza, a quienreconocemos como un hombrevisionario, respetuoso de México y de susinstituciones.

En marcha recepciÛn de pago delimpuesto predial

Posteriormente, los integrantesdel Cuerpo Edilicio se trasladaron a laexplanada interna del Palacio Municipal,en donde comprobaron el inicio en larecepción de los pagos del impuestopredial por parte de la Secretaría deTesorería y Finanzas.

Para comodidad de loscontribuyentes, la dependencia instalódiversas ventanillas de pago y módulosde atención, que acortan el tiempo deespera, a fin de evitar contratiempos parala población.

En este sentido los funcionariosexhortaron a todos los tapachultecos quedeseen realizar su pago, para que acudana la planta baja del Palacio Municipal,en donde el personal de Tesorería yFinanzas podrá recibir el pago de dichoimpuesto.

producción de diversoscultivos y así generenriquezas.

Nivón Gonzálezrecordó que anteriormente,en el gobierno de JuanSabines Gutiérrez, milesde campesinos fueronbeneficiados con esteprograma que busca incentivar a los trabajadores delcampo, para que fortalezcan sus parcelas y mejoren lacalidad de vida de sus familias,

Expresó que «ahora lo continúa haciendo JuanSabines Guerrero y graciasa eso, 22 comunidades delmunicipio están siendobeneficiadas conherramientas de labranza;y estamos seguros que loscampesinos sabránresponder con mayortrabajo y producción».

En tanto, eldirector General delCODECOA, GerardoAltamirano Llaven,expuso ante cientosejidatarios, que laadministración estataltiene como prioridad hacerla entrega de lasherramientas en propiasmanos de los campesinos,a fin de evitar el mal usode los apoyos.

Aclaró que el gobernador Juan Sabines hainstruido a la dependencia, trabajar de la mano con lasPresidencias municipales, Direcciones Agropecuariasy Chiapas Solidario, «y acercarnos más a ustedes, mipresencia obedece de atestiguar y entregar mano amano, lo que el gobierno del estado ha gestionado paraustedes», añadió.

En agradecimiento y a nombre de loscampesinos, la señora Alma Delia Mendoza López, diola bienvenida al alcalde Emmanuel Nivón, a la diputadaElsa López López y autoridades que lo acompañaron,al tiempo de reconocer la palabra empeñada delmandatario municipal de regresar a la zona baja y traerconsigo apoyos importantes.

«En la zona baja tenemos muchos hombreslíderes y mujeres trabajadoras, tenga por seguro señorpresidente, que cuenta con todo el respaldo de«Congregación Reforma» y ejidos vecinos para sacaradelante el desarrollo de Tapachula», enfatizó.

* Ejidatarios reconocen la palabraempeÒada de Emmanuel NivÛn y

Juan Sabines.

cargo con el ímpetu querequiere una dependenciaclave como la Secretaríade Obras Públicas.

«Tuve una recaídagrave en mis condicionesde salud, y por lo que escontundente mi decisiónde retirarme del cargo, auncon toda la tristeza de noseguir participando en esta

gran estrategia que tiene elpresidente EmmanuelNivón», comentó.

Este lunes por lamañana, el síndicomunicipal, Daniel ArévaloDíaz, ante directores deObras Públicas, presentó aMario Santizo Martínezcomo responsable de laoficina.


más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirloen todas las tiendas

B R E V E SNACIONALES

Nueva PolicÌa de SinaloaRequiere InversiÛn

de 200 mdp.Culiacán, Sin., 31 de

enero .- La integración yoperación del primer grupo de lanueva Policía Estatal Acreditablerequiere este año de 200 millonesde pesos, por lo que el gobiernotendrá que recurrir al sacrificio deobras públicas, pedir prestado orecurrir al patrocinio deempresarios.(sun)Aprueban Alianza del PRD y

PAN en CoahuilaSaltillo, Coah., 31 de

enero .- El séptimo ConsejoEstatal del Partido de laRevolución Democrática (PRD)aprobó por unanimidad de votosla coalición con el Partido AcciónNacional (PAN) y el PartidoUnidad Democrática de Coahuila(UDC) que postulará como sucandidato a gobernador deCoahuila al senador con licencia,Guillermo Anaya Llamas.(sun)

Lenta, Entrega-RecepciÛnde AlcaldÌas en Tlaxcala

Tlaxcala, Tlax., 31 deenero .- A dos semanas de que elnuevo gobierno inicie funciones,sólo el 20% de los 60ayuntamientos de Tlaxcala haconcluido el proceso de entrega-recepción, lo que ha retrasado laoperación administrativa yfinanciera de 48 comunas,reconoció el titular del Órgano deFiscalización Superior (OFS),Luciano Crispín CoronaGutiérrez.(sun)

Entrega Programa Abrigoen Hidalgo 170 mil Cobijas

México, DF., 31 deenero .- El Sistema para elDesarrollo Integral de la Familia(DIF) en Hidalgo finalizó ayerdomingo, la segunda etapa delPrograma Abrigo 2011 en la quese entregaron al menos 170 milcobijas a los sectores vulnerablesde la entidad. La presidentaorganismo, Laura Vargas deOsorio, afirmó que aún se tienenprevistos más frentes fríos hastaque finalice el invierno por lo quela Secretaría de Salud aúnmantiene la vigilancia sanitaria enel estado.(sun)

Jueces del DF DebenAtender 1,600 Casos

al aÒo Cada unoMéxico, D.F., 31 de

enero .- Los jueces de la ciudadde México atienden en conjunto300 mil casos al año, lo quesignifica un promedio de mil 600asuntos por cada impartidor dejusticia, mientras que en otrospaíses el máximo de casos porjuez es de 400. Además, en elDistrito Federal existen sólo cincodefensores de oficio por cada cienmil habitantes.(sun).

Tapachula, Chiapas. 01 de febrero.- «La Secretaría de MedioAmbiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) detectó en los últimosmuestreos realizados en las playas y ríos de la Costa de la entidad, que seha superado los estándares de contaminación y por ello toda la región seencuentra en fase amarilla», reveló el jefe de la oficina regional en elSoconusco de esa dependencia, Rafael García Ceja.

En entrevista, el funcionario federal dio a conocer que en losúltimos meses han detectado que los mayores problemas de daños almedio ambiente en la región son la tala indiscriminada de árboles y lasdescargas de residuos biológicos infecciosos a los ríos.

Dijo que en muchas colonias de Tapachula, la segundaciudad más grande del Estado, hay descargas fecales directamentea los afluentes y que eso se ve reflejado en el mar, una situaciónsimilar a la que se vive en varios municipios de la Costa.

Detalló que en las muestras recopiladas, los niveles decontaminación en parte del litoral chiapaneco asciende a las mil300 unidades, cien por arriba de los estándares, «aunque todavíano está en fase roja que obligaría al cierre de las playas, tal y comoocurrió a principios del último trimestre del año pasado».

Incluso, advirtió que la actual contaminación que presentanalgunos ríos y parte de la Costa de Chiapas, puede afectar severamente ala salud si se toma esa agua o se bañan en esos lugares.

En esos casos se corre el riego de ser susceptibles a

Alta la Contaminación de Ríos y Playas de la Costa

Urgente Atencióna Niños de la Calle

Por Ellos, al señalar además que este es un problema que persisteparticularmente en el primer cuadro de la ciudad.

Dijo que basta hacer un recorrido por el primer cuadrode la ciudad y alrededores para constatar la magnitud y lagravedad del problema que enfrentan niños y jóvenes ensituación de calle, quienes además están siendo violentadosen muchos aspectos.

El presidente de Todo Por Ellos advirtió incluso que a esteproblema que enfrentan los niños y jóvenes podrían asociarse otros

Tapachula, Chis. 01 defebrero.- La falta de continuidaden los programas implementadospor los tres órdenes de gobiernopara atender a los niños ensituación de calle es uno de losprincipales problemas al que estegrupo vulnerable se enfrenta,sumado a los que implica viviren la calle, como falta deatención médica, educación,seguridad y otros.

Así se refirió RamónVerdugo Sánchez, Presidente dela Asociación Civil dedicada ala atención de este tema Todo

más delicados como el abuso sexual o peor aún el comercio infantil.

«Lo que ha faltado es continuidad, el principal problemaes que inician los programas que implementan pero no se les daseguimiento, porque nos hemos encontrado niños que estuvieronya albergados y atendidos por dependencias gubernamentales, perofinalmente siguen estando en calle».

Uno de los principales factores para que los infantes optencomo forma de vida la calle es la desintegración familiar y al finalse refugian en las drogas, incluso son los niños con mayor tiempoen la calle los que involucran a las adiciones a los más nuevos. EnTapachula se estima una población de más de 80 niños y jóvenesen situación de calle.

Destacó que se está integrando un plan con personas ygrupos altruistas para atender este tema con el fin de ayudar yrescatar a los menores a salir de este problema y reintegrarlos a lasociedad para brindarles mejores oportunidades de vida. EL ORBE/Edgar Hernández Clemente.

tratamiento de aguas residuales, tuvo un aumento en su producciónde tal manera que rebasó la capacidad de tratamiento y con elloarrojó los residuos al mar, que a pesar de que se trata de biológicos,causan contaminación.

Para ello Herdez tuvo que pagar además brigadas delimpieza de la parte afectada.

«Aunque no es la única empresa a la que se le hasancionado por ese tipo de afectaciones», abundó.

Ante ello aseguró que se está trabajando de maneracoordinada con dependencias de los tres niveles de gobierno entorno a dar soluciones definitivas y prueba de ello, adelantó quepara éste fin de semana será inaugurada la Planta de Tratamientode Aguas Residuales del Parque Industrial de Puerto Chiapas.

Así también, que se ha iniciado una mesa de trabajo con elAyuntamiento local que preside Emmanuel Nivón González, conel que se está impulsando un gran proyecto que incluye la conexiónde los drenajes de diversas colonias de Tapachula hacia la Plantade Tratamiento de Aguas Residuales de Tapachula, ubicada a uncostado del Libramiento Sur. (EL ORBE/Por Ildefonso OchoaArgüello)

enfermedades de lapiel, ojos ygastrointestinales.

Reveló queen Puerto Chiapas, laprocesadora de atúnde la empresa Herdezfue sancionada el añopasado porcontaminar conresiduos la dársena.

Explicó queesa empresa, aúncuando cuenta conuna planta de


Registran Brotes de Varicela en ColoniasTapachula, Chis., 31 de enero. Por algunos brotes

de varicela que se han detectado en niños y jóvenes decolonias al suroriente de la ciudad, podemos decir que sedebe a que la enfermedad se aloja porque la persona estababaja de sus defensas, expresó Víctor Camacho Talavera,secretario técnico de la Jurisdicción Sanitaria.

El también extitular de la Jurisdicción, dijo, laviruela está erradicada. A veces surgen casos y dá laimpresión de que fuera viruela; pero esa ya no existe.epidemiologicamente estamos estables, aunque algunasveces la gente confunde la epidermitis, que son infeccionespor el agua. Generalmente todas las enfermedades de piely viral son contagiosas.

Indicó, por los casos que se reportan de«varicela», ya una brigada de la Jurisdicción ha acudido averificar en las colonias y se toman muestras de sangre delos enfermos, las que se envían al laboratorio para precisarde qué se trata y aunque los brotes sean ailados, se le dáseguimiento para darle solución definitiva.

Ante los casos detectados con varicela y en dondeel enfermo ya había sido vacunado, explicó, que las

Tapachula, Chiapas. 01 de febrero.- «En laregión del Soconusco el porcentaje de embarazos enmenores de edad, ha tenido un aumento del 50 porciento, cifra que cada día resulta más alarmante entrelas jóvenes de 13 a 18 años de edad. Sin embargo existenmétodos anticonceptivos que en ocasiones son gratuitospor algunas instituciones de salud, lo que podríaprevenir dicha problemática».

La coordinadora médica de Marie Stop, JazmínCifuentes Hernández, explicó que el mundo haevolucionado y con esa también ha originado seriosproblemas que de igual forma atañen el factor sexual.Esto implica la proliferación de enfermedades mortalesque se transmiten por vida sexual y que han devastadoa la humanidad con sus terribles manifestaciones.

Alto Indice de AdolescentesEmbarazadas en la Región

Además dijo que las adolescentes empiezan suvida sexual a temprana edad; conjuntamente losembarazos no deseados, los cuales surgen en su mayoríapor falta de responsabilidad, añadió.

Asimismo la coordinadora de esta instituciónmédica expuso que el problema no es precisamente quecomiencen su vida sexual desde muy pequeña, sino quecarecen de la suficiente información; por consiguienteresulta probable que se contagien de algunasenfermedades vía venéreas o en su caso de quedarembarazadas.

Jazmín Cifuentes manifestó que “no existe unseguimiento por parte de Secretaría de Salud encapacitar a los menores con métodos anticonceptivos,ya que sólo se encargan de proporcionar dichos métodos

y no deenseñarles decómo usarlos, unejemplo claro esla pastilla de unadía siguiente”,finalizó.

De lamisma forma dijoque se hanp r e s e n t a d om u c h a sirregularidadescon el consumode las pastillas denominadas “el día siguiente”, ya quelas jóvenes creen que con solo tomar la pastilla dejande correr el riesgo en evitar un embarazo; en contraparteseñaló que si las píldoras son consumidas muy seguido,está puede hacer inmune al cuerpo, es decir, que crecela posibilidad de procrear un embarazo, agregó.

Por eso los padres deben informar a losjóvenes, principalmente a las mujeres, acerca dela responsabilidad que pretendan asumir en elmomento de empezar su vida sexual, de esta formairá adquiriendo los conocimientos necesarios,desde una temprana edad, que le permitandesarrollarse con una buena actitud ante su vidasexual. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).

vacunas son muy buenas si se aplican conforme a lasedades, pero los virus tienen una capacidad de mutacióntremenda, aparte de que son millones, ellos van mutandoy si están bajas las defensas de los niños o si la mamápadeció esa enfermedad le traslada sus anticuerpos.

Finalmente, dijo, en estos casos de esaenfermedad lo recomendable es que no se tenga contactocon hermanitos y otros niños, que se extremen las medidasde higiene y acudan de inmediato a las institucionesde salud para que se oriente y atienda puntualmenteel caso.

Cabe mencionarque en comunidades deMazatán también se handetectado algunos casosde la enfermedad, por loque demandaron de lasautor idades sani tar iasverificación y atender lazona. (EL ORBE/Albertode la Cruz Aguilar)


Tuxtla Chico, Chiapas.- Con el objetivo demejorar la salud física de la niñas y niños entre 3 y 6años, la presidenta del Sistema Municipal para elDesarrollo Integral de la Familia (DIF) Izveth Tello deGuzmán inició la Instalación del Club Salud del Niño,en los jardines de niños Francisco Petrarca, Centro deAsistencia Infantil Comunitario (CAIC) los Patitos dela cabecera municipal y el jardín de niños Miguel LaraVasallo de Frontera Talismán.

Acompañada del Delegado Regional delDIF en el Soconusco Rodolfo Otilio BrionesRodas, la presidenta del DIF Tuxtla Chico expresóque las tareas del DIF se reforzarán medianteacciones especificas que logren ayudar a los niños

Huehuetán, Chiapas. 01 de febrero.- «El tráficovehicular es un problema de transportistas, comerciantesy particulares, en el cual el Ayuntamiento coadyuvaráal orden vial», manifestó el alcalde Raúl Flores Citalán,quien se reunió con el delegado de Tránsito del EstadoJosé Domingo Puón Gam.

Líderes de mototriciclos, tricicleros, carroscolectivos y repartidores de tortilla, manifestaron susproblemáticas viales, y de servicio a la población,llegando al acuerdo de regularizarse, con una prórrogade toda la primera quincena de febrero.

Para eso, los días 5 y 6 del mes de febrero, enlos pasillos de la Presidencia, podrán adquirir suslicencias para conducir vehículos motorizados,emplacamiento y tarjetas.

Después de esto empezarán los operativos paraque aquellas unidades que circulen irregularmente seansancionados por las autoridades de Tránsito.

A petición de los mismos transportistas, la

DIF Tuxtla Chico Busca Mejorarla Salud Física de los Niños

y las féminas de esta ciudad.Acompañada también de regidoras del

ayuntamiento municipal, Tello de Guzmán agradeció alas personas que abren sus puertas para que se lleve acabo este tipo de eventos, que fortalece el desarrollo yaprendizaje de la niñez que esta ávida de atenciónintegral en todas las etapas.

Medidas Viales en Huehuetán

Dirección de Seguridad Pública y Vialidad deHuehuetán, sancionarán también a menores de edad queanden conduciendo y que estén en estado de ebriedad,para brindarle un servicio seguro a la ciudadanía.

Suspenden a Maestro Acusado porPadres de Familias de Esc. Primaria

Hugo RenÈ Rossette,director declarante.

Tapachula, Chis.,31 de enero.- «Poracusación de acoso de dosalumnas de 9 años de edad,en contra VicenteMelquiades Luis, maestrode grupo del tercer grado«B», de inmediato y deacuerdo a normativas sedeslindó responsabilidadesy se puso a disposición dela Supervisoría Escolar»,dijo Hugo René RossetteMartínez, director de laprimaria federal«Revolución Mexicana»,Zona 156 Sector 23.

Explicó, «lospadres de una de las alumnas son Adrián BlancaRamírez y Yasmín Gómez Cordero y de la otra niñason Yanet Rivera Gerónimo y Gilder Solís González,quienes los días 13 y 14 de enero pasado, en la Direccióndel plantel nos dieron parte de que a su niña, el maestrole pidió besos y que sea su novia y la otra señaló queMelquiades la venía acosando».

Indicó, «por lo delicado del caso se llamó almaestro, a las alumnas y sus padres, se careó a las partes,reunimos al Consejo Técnico del plantel para darlesolución a la problemática y así el maestro a partir deldía 16 de enero ya no asistió al plantel porque quedó adisposición de la Supervisión Escolar».

Señaló, «no permitimos ni solapamos estoshechos graves, por lo que todo lo actuado se envió aljurídico del Seccional del Magisterio y otro al directorde Educación, Coello Villatoro, en Tuxtla Gutiérrez,para que ellos determinen en definitiva, por lo tanto, loque corresponde a nosotros ya quedó de acuerdo ainstrucciones de la supervisora Melani Ballesteros ylos padres hicieron sus denuncia ante el MinisterioPúblico». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Señaló que el repunte será benéfico a pesarde la falta de incentivos para el campo por partede las instancias gubernamentales, por ello dijoexisten grandes expectativas entre los productoresdel grano aromático debido a que el precio harebasado al de años anteriores y remarcó “este año

Cafeticultores Esperan Repunte del Precio Base* Reconocen que la Producción es Baja de Pero de Buena Calidad.

* Será de Gran Beneficio Pese a Falta de Incentivos: Asociación Tierra Nueva.

Huixtla, Chiapas.31 de Enero. El presidentede la Asociación deProductores de Café,Tierra Nueva, de estemunicipio, HuvenceslaoRabanales Roblero,informó que se espera paraeste 2011 un importanteaumento en el precio delcafé, situación quebeneficiaría a miles deproductores del aromáticograno en la región.

es el año de los productores dado a que los preciosinternacionales del café está entre 236 a 239dólares”.

Deta l ló que a pesar de quelamentablemente el campo no ha permit idolevantar cosechas a l c ien por c iento ,principalmente en este último donde apenas sepudo levantar el quince por ciento, por lo que dijo,para algunos comercializadores no es tan agradableesta noticia.

Por otro lado enfatizó que lamentablementeaño con año el campo cafetalero chiapanecoproduce menos pero de buena calidad con unrendimiento de 80 hasta 82 por ciento por hectárea,por lo que exhortó a las autoridades federales yestatales tengan a bien liberar los programas deapoyo en tiempo y forma para su implementaciónal campo, aunque no soluciona el problema perosi viene siendo un buen aliciente. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).


Puebla, Ene. 31,2011.- En diferentespuentes peatonales de laciudad aparecierondiversas mantas en lascuales se daba el adiós algobernador de Puebla,Mario Marín Torres, quienhoy realiza su último díade gobierno en gira detrabajo por el municipio deTehuacán.

Peatones yautomovilistas quecirculan por avenidascomo la 11 Sur, 31 Orientey Poniente, bulevar 5 deMayo y en la avenidaCúmulo de Virgo, CircuitoInterior y Av. Margaritas,así como en el bulevarValsequillo, fuerontestigos de las mantas enlas cuales aparece unacaricatura del gobernadorMarín Torres.

De acuerdo conlas autoridadesmunicipales, se desconoce

Con Mantas de RepudioDespiden a Mario Marín en Puebla

vez que un gobernador deotro partido ajeno al PRItome las riendas delgobierno de Puebla.

Sobre las mantas, enun fondo en color blanco,letras en tonos rojos y negros,se pudieron leer los mensajesdirigidos a Marín Torres, talescomo: «íHasta nuncaMarín!», «Adiós pederastaprecioso», «No másimpunidad en Puebla». sun.

quiénes son losresponsables de colocarestas mantas, mismas quefueron retiradas deinmediato por elementosde Seguridad Públicamunicipal.

Al primer minuto deesta noche culmina el sexeniode Mario Marín Torres (2005-2011) con el cual concluyen80 años de gobierno demandatarios emanados delPartido RevolucionarioInstitucional (PRI) para darpaso a la transición en Puebla,con la llegada del panistaRafael Moreno Valle Rosas.

Moreno Valle ganócon más de un millón 200 milvotos la gubernatura dePuebla en las pasadaselecciones del 4 de julio,cuando contendió encoalición con los partidosPAN, PRD, Convergencia yNueva Alianza, frente alpriísta Javier López Zavala.

Será la primera

Huixtla, Chis., 31 de enero.- «Acatandoinstrucciones de la superioridad, trabajamos con las nuevasadministraciones municipales en la conformación de losnuevos Comités Comunitarios de Protección Civil»,expresó Guillermo Soto Palomeque, delegado regional deProtección Civil.

Abundó, «estas acciones se realizan con el apoyode Jueces Rurales, Comisariados Ejidales, Presidentes deAsambleas de Barrios de Chiapas Solidario y es con lafinalidad de que cada comunidad de los municipios deTuzantán, Huixtla, Huehuetán, Villa Comaltitlán,Escuintla, Acapetahua y Acacoyagua, estén preparadosante cualquier eventualidad».

Conforman Comités de Protección CivilEnfatizó, «se pretende que participe la misma

gente de las comunidades, identificando sus lugares demayor y de menor riesgo, así como identificar sus refugiostemporales para activarse en caso de presentar algunincendio en sus comunidades».

Indicó, «una vez activadas los ComitesComunitarios a traves del Acta correspondiente seprocederá a realizar cursos de capacitacion enincendios, primeros auxilios y busqueda y rescate. Acada Juez Rural se le hizo entrega de una copia deun Acta para formarse con los lineamientos que pideel Instituto de Proteccion Civil del Estado». (ELORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).


Chetumal, Q. Roo.,31 de enero (apro).- LaProcuraduría General deJusticia del estado (PGJE)apeló esta mañana el auto delibertad que el juez Segundode lo Penal otorgó aKalimba Kadjhali MarichalIbar, el pasado viernes 28. El cantante fuedetenido por la PatrullaFronteriza estadunidense eljueves 20 en el aeropuertode El Paso, Texas, y recluidoal día siguiente en la cárcelde Chetumal, pararesponder por la presuntaviolación en agravio de unamenor, perpetrada el 19 dediciembre de 2010 en elhotel Gran Marlon de estaciudad. El pasado viernes27, Kalimba fueexcarcelado, luego de que eljuez Segundo de lo Penal,Daniel Farah Godoy, ledictó el auto de libertad porfalta de elementos paraprocesarlo por el delito delque se le acusa. En cuanto se conocióla decisión judicial, elprocurador de Justicia de la

Apela Procuraduría Libertad de Kalimba

entidad, Francisco AlorQuesada, anunció queacataría el fallo, puesconsideró “muy difícil” queuna apelación prosperara,debido a «los criteriosunificados» con que –aseguró– se manejan losjueces y los magistrados delTribunal Superior deJusticia del Estado. Su postura inicialpuso en entredicho laprocuración de justicia en elestado y orilló a la partedenunciante a llevar su casoante la Comisión Nacional

de Derechos Humanos(CNDH), cuyo titular, RaúlPlascencia Villanueva,anunció que el organismorevisará el expediente y laactuación de la fiscalía. Esta mañana, AlorQuesada reconsideró sudecisión e informó que apetición de la familia de lamenor presuntamenteagraviada, identificadacomo Daiana, la PGJEapeló, a las 8:35 horas deeste lunes, el auto delibertad que se concedió almúsico. sun.

Protestan por Alza a Básicos y CombustiblesMéxico, D.F., 31 de enero .- Integrantes de

organizaciones campesinas, sindicales y popularesmarcharon de la glorieta de la columna de laIndependencia al Zócalo en protesta por el alza deprecios a productos básicos y combustibles, por laviolencia y las políticas económica y social, pidiendoal gobierno un cambio de rumbo en esos ámbitos.

En el Zócalo, Agustín Rodríguez, presidentecolegiado de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT),leyó un documento conjunto de las organizacionesparticipantes, donde se pronunciaron por abrir paso aun proceso de cambio de fondo sustentado en laparticipación social, que incluye aumento salarial deemergencia y control de precios a los artículos de lacanasta básica.

Demandaron la renegociación del Tratado deLibre Comercio de América del Norte, “alto al baño desangre causado por la política errática en el combate alcrimen organizado”, el rechazo a la “reforma laboralantisindical”, la solución a las huelgas de Cananea,Taxco y Sombrerete, y el esclarecimiento de la tragediaen la guardería ABC.

Desde la mañana de este lunes, diversas Monterrey, NL, 31 de enero .- Una granada defragmentación fue arrojada esta noche por undesconocido contra policías municipales asignados aun puesto de vigilancia al sur de Monterrey, con el saldode una uniformada y cuatro civiles lesionados.

Los hechos fueron reportados este lunes a las19:30 horas sobre la avenida Garza Sada casi esquinacon Chapultepec, en la colonia Caracol, donde estabancolocadas varias patrullas de la policía de Monterrey.

Entre los afectados se encuentran LucindaSepúlveda García, directora electa de la Facultad deCiencias de la Comunicación de la Universidad

organizaciones protestaronen las secretarías deDesarrollo Social y de laReforma Agraria, así comoen Financiera Rural; por latarde, se concentraronagrupaciones como laConfederación NacionalCampesina (CNC) yCentral CampesinaCardenista (CCC).

Paralelamente ,por primera vez en estamovilización que se hacedesde hace cuatro años, laConfederación Revolucionaria de Obreros yCampesinos (CROC), así como otras quetradicinalmente asisten, entre ellas los sindicatos

Mexicano de Electricistas (SME), de los telefonistas,maestros, mineros, sobrecargos y pilotos, así como dela UNAM, UAM y Chapingo. (sun)

Granadazo a la Policía de Nuevo León: 5 Heridos

Autónoma de Nuevo León(UANL) y su hermanaFlorinda, de los mismosapellidos.

También se

reportaron lesionadas María Eugenia Díaz Galindo yMaría Concepción Guerra Rodríguez.

La mujer policía herida es María PatriciaBeltrán Velázquez. APRO


MarMarMarMarMartes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Ftes 01 de Febrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011ebrero de 2011Página 64 Política Martes 01 de Febrero de 2011

Apela ProcuraduríaLibertad de Kalimba

pág. A14

* Terminó su carrera contra una tienda.

Fiscal de Aduanas Protagoniza Carambola

* Sus cuerpos fueron encontrados en camino de extravío.Asesinan a Tres Jóvenes en Huehuetán

Granadazo a la Policíade Nuevo León: 5 Heridos

Salieron a cazariguanas y ya no

regresaron.

¡Y Viven de Milagro!

Volcaron Frente a “Framboyanes”

pág. B6

pág. A14

pág. B2 pág. B16

Documents

FEBRERO 01 2011