F"s Así son las WNNNWNNNNN***

BURUI.{DI C OI{SIGUIÓ SU AUTOI\OUÍE MOI\ETARIA EI\ 1 9 6 4

::::i:,

Moneda de 1

franco de 1965

Estado o territorio:R9públi!9 d9 Burundi

F¡acción1!!0 cén!1m9¡

códiso l¡o 42J7: BIF

Tasa de cambio:1 USD = 1 030 BIF

El franco belga se convirtió en la

unidad monetaria de Burundi en1916, sustituyendo a la rupia delas colon¡as alemanas de AfricaOriental. Burundi utilizó estamoneda hasta 1960, cuando seintnodujo el franco de Ruanda yBurundi. En 1964 Burundi acuñósu propia moneda.

En 1965, el Banco Central delReino de Burundi acuñó mone-das con latón. En 1968, emitienon'monedas de alumin¡o y decuproníquel. Las monedas de 5francos tienen dos diseños, unocon el Escudo de Armas del país yotro sin é1.

Monedas en circulación

.\> Así son las NNNNñNñ*N***

COI{GO EMITIA SU MONEDAA OTROS PAISES

El franco congolés (CDD tenfaigual valor que el franco belgadesde 1867 hasta 1962 inclusocirculó en Ruanda y Burundidesde de 1916 hasta 1960. A partirde 1952, esta moneda expenimen-tó varios nombres como Congobelga ( 'Belgische Congo') y'Ruanda-Urundi'. En 1967 el francocongolés fue sustituido por elnuevo zaire, con una relación de Ifranco = 100 000 nuevos zaires. En

1997 el fnanco congolés fuerestituido sustituyendo definitiva-mente al nuevo zaine.

La moneda fraccionaria delfranco es el céntimo (100) condenominaciones de 25, y 50céntimosyl fnanco. A partir de1997 se introdujeron billetes de l,5, 10, 20, 50 y de 100 francos; en el2000 se implantó el billete de 200

V en el 2002 el de 500 francos.

Monedas en circulac¡ón

@

Moneda de 50francos de1944

Estado o territorio:R9p:D-em:9:

-E!!on99frqcgio¡,loo 9e1tim9¡c9diso fso 4217i

lDFTasa de cambio:1 USD = 464,69 CDF

,r.\

.N Así son las NNNNNNNñNN***

GIJYANA EMITE SU PROPIO DÓIAR DESDE 1966

Monedas en clrculaclón

tr Gqyana

El dólar ha sido la moneda deGuyana desde 1966. Normal-mente se lo abrevia con el signo$, o como GY$ para distinguirlode otnas monedas con la mismadenominación. Las monedas demenos de un dólar Va nocirculan a causa de la inflación.Antefiormente, Guyana tuvocomo moneda el florín de laGuyana Británica. El dólar fueintroducido cuando Guyana seindependizó, en 1966, y llegópara reemplazar al dólar delCaribe Este.

Haymonedasdel,5y 10

dólares, además de billetes de20, I00, 500 y 1 000 dólares,

0

Moneda de100 délares

de 1966

Estado o terr¡torlo:Guyana

lr.a g-:iól: 100 c9$9-v9:

códlso lso 4217j GYD

Tasa de camb¡o:1 USD = 200 GYD

Bllletes detn 5,10,20,t00,500 y| 000 dólares

SAsí son las NNñNNWNN$***

EN IA REPUBLICA DE IAOS CIRCULA EL KIP DESDE 1954

Billetes de 1 000,2 000,5 000,10 000, 20 000 y 50 000 kip

El kip es la moneda nacional de la RepriblicaDemocnát¡ca Popular de Laos desde 1954,cuando se proclamó su independencia.

La unidad monetaria sufrió rápidamentedevaluaciones repetitivas, lo que explicaque no sea una moneda convertible.Una refonma económica introdujo el nuevok¡p, el cual equivalla a 100 de los antiguoskip. En 1988 un dólan estadounidense secambiaba por 450 kip. En la actualidad, secotiza a más 10 300 kip.

El baht tailandés précticamente haremplazado al kip, pues es aceptado entodo Laos. Un baht equivale a 265 kip.

El billete más grande es el de 50 000 kip,pero su escasez es enorme, pues el BancoCentnal de Laos no imprimió suficientesbilletes de esta denominación.

Monedas en circulación

,,1,:l:ll

Monedas en circulación

:i

Monedaespecial de unmlllón de kips

Estado o territorio:Laos

Fracción:'100 att

co¿¡ü. iso +zli' Lmiásaá;;;lnblo,1 USD = 9 578,50 LAK

i7Q.

ri.-

La emisión de la rupia paquistanf escontnolada pon el Banco del Estadode Pakistán. El sfmbolo más utilizadoes Rs, utilizado en los recibos decompra de bienes y senv¡cios.Dentno del país se la llama también'nupaya' o'rupaye', Existen términos

' :,,.: . .-, ..i , l.o_',

especlf¡cos para cantidades grandes,como lakh (100 000 nupias) y crore(10 000 000 de nupias).7

El origen de la palabra nup¡a vienedel Sánscrito rüp o rüpá, quesignif¡ca'plata' en muchas lenguasIndo-arias.

rcffil'W-'

qÍ*

hbAsí son las NñNNNNNN***

PAKISTAI{ EMITE SU PROPIA RUPIA

' ,t"' 'l

Moneda. antigua de 1057

Estado o territorio:la\is!ái'Fralc-1óni

100 p9i:g

Códigg ¡SO 4217: PKR

iáiá áe ci.ulo,1 USD = 60,48 PKR

EL MAI{AT REEMPIAZO AL RUBLO EI{ TURKNTEI{IS1]\N

N Así son las NNNNNNNNNN*N***

La moneda de Irnanat ya no está en

circulación.

'Estado o territorio:Tgrkme¡]¡tán

Fracció1:100 ienle¡iCódigo l5O 4217: TMM

iá;;; ¿;rüiái1 USD = 5 200 TMM

,,

t

',,t' ;. ' tt

.,1"

El manat es la unidad monetaria deTurkmenistén. Se introdujo el 1 denoviembre de 1993 para reemplazarál rublo ruso, a una tasa de cambiode 500 rubios por manat. Un manatturcomano QSO 4217: TMM) estáconst¡tuido por 100 tenesi.

La moneda de Azerbayján tiene elmismo nombne. También sedesignaba como manat al rublosoviético tanto en azerí como enturcomano.

Todos los billetes lucen un retratodel presidente SapanmyratNyy'azow También haymonedas de 1, 5, 10, 20 y 50tennesi y de 500 y 1000manat.

. t,,

Billetes encirculación

Wp Asi son las Wffiffiwffiffi%***

TWALI] EMITE MONEDAS, PERO I.{O BILLETES

Monedade 5 dólares

de l98lI

i Estado o temitorlo:: R9elblica

9e T-lyuly

FTclióni 100 !-gltgyo:

Códígo ISO 4217: WD

,i;; il¿;'nbl;,: USD 1 = 1,04 TVD

NAsí son Nww WNñNffiN

,W.,

Entre 1966 y 1976, Tuvalu utilizó el dólan austnaliano. En 1976

empezaron a acuñarse monedas propias de estas islas, aunque aúncirculan junto a los centavos austnalianos y continuaron utilizandolos billetes de Australia. El dólar tuvaluano no es una divisaindependiente.

Las monedas emitidas fueron de 5J0, 20 y 50 centavos, ademés dela de 1 dólar tuvaluano.

GAMBIA FUE LII{A COLOI\üIA BRIIAMCA DURANTE 182 ANOS

[ste Estado, localizado en la costa atlántica deAfrlca, se destaca porque casi en su totalidades llano y no sobnepasa los 300 metros dealtitud. Se encuentra atravesado de este aoeste por el río Gambia, el cual da nombre alpaís y constituye su eje principal. Límites: Senegal

(norte, sur yeste), OcéanoAtlántico (oeste)

$rrr+gol

$.iel:*egi$

20|fii

FFAsí se mueven Nww ffiNñNNñN$NN***

INDONESIA ESTABTLITASU ECOI{OMÍA COI{ EL SECTOR TEXTIL

Indonesia sufrió grandes problemas económicos a finales de los años noventa, pero la economía se hareestabilizado. El pafs del sur de Asia cuenta con extensos recursos naturales como petróleo, gasnatural, cobre y oro. Su agricultura produce en especial arroz, té, café, especias y goma.

P!B;USD 845-,6b!!lol_e: EnlasafuerasdePekanbaru,Riau,operauna

Crecimiento del Pl B tZOOi'i: ó, l:1" gigantesca planta de celulosa'

PIB por sector:

47,7% --:-lndustria

739'9%I Servicios

(2007 est.)'#A;aS&tTW- rz,+z

Agricultura

.rAgcicultr¡ra , :',

Arroz, tapioca,maní, caucho,cacao, café,palma africana.

,,lndustria,.l , ,',

Petróleo, gasnatural, textil,calzado, madera,alimenticia,turismo,electrónica.

Prlnclpales soclos €omerc¡ales-mporamtajes-

ExportacionesJapón , , 19,4

singapur i1ílii# lo,aEE.uu.liliiffi fl,dChinatil¡lt;iii¡t,Z

Corea del Sur ffi 6,4Taiwán i i +,2

I ' lmPortaeión€s''' '.:r "::' ".Fuerza de trabajo:108 millones de personas

ra:a .d,e- 9 gJgm.p!-go-:.9:L.z: .. ... .

|$r9figt fg:-timgdo ?999)i .6-fz:Moneda: Rupia de Indonesia(9,056 por dólar)

'

sin ga p u r if+liJriirítÍii

6¡¡¡¿ t{1¡ffi lt,2.¡apón ltffi8,8

Corea del Sur ffi 5,3Malasia ffi 4,8

29,6

N,x Así se mueven Nww NwNNNwmxxNw*N***

La larga guerra clvil ha devastado a todo el pafs, conduciendo a Liberia a una dependencia de ayudaextnanjera. La tasa de desempleo desde el 2000 hasta el 2006 llegó al 85%, aunque hay intentos porbaJar ese fndice reanudando las exportaciones de hienro, caucho y diamantes. Estos sectores proveengran parte del trabajo legal del pafs, aunque en repetidos casos los trabajadores se ven sometidos acondiciones laborales ¡nseguras o nocivas pana la salud.

PIB: USD 2 821 billonesereclmiéñtóf ?fa141

PIB por sectorE- 5,4%tr Industria

76,9%- {'""'-l7,z%Agricultura Servicios

LIBERIA LUCFIA COI\TM EL DESEMPLEO

Monedai dólar de Liberfa{!e,+! no1 $otaflTasa de desempleo:85%

P 6-dücci6n , ,' . ',

Caucho, café, cacao,arroz, tapioca, palmaafricana, caña deazúcar, plétanos,madera.

Industr¡asMaderena, proceso decaucho, aceite depalma, diamantes.constnucción.

r.: t,!¡.:::.::¡:::i:, :t t::..:::ii:iir,::ii:: ¡l:::,i::;:,i,-i:::t:r:::t:i::: i:i ::

Prfncipales soelos csrn.ef ciales-en porcentajes-

, ,:: :€xportaciongg: ,', :;

Alemania 29.4%,Sudáfrica :.,i:ii :ti 16.1%,

Pofonia :,;t:::t!lt 1s7%,EE.UU.'l::'':',:t, 11.3Y",

España :'11¡i:11%,

Tailandia 4l%: ' lmportaciones: 'r','

COrga dgl 5u¡ .,:,r¡r,,lt.t:t.,:,if

Singapur ::¡;iiitt,t¡ toxJapón ¡t;i:¡::¡:13,6%;o

China il a,zz

:¡ 4O,2Y"

i$i

.\** Así se mueven $ws NNNNNwwwmNw.$***

SET{EGAL ES I]N PAÍS CON RECURSOS LIMITADOSSgne_ga! posee la tercera economía de la baja r egión del oeste africano, después de N¡ger¡a y Costa deMarf¡1. 5u economía está orientada hacia Eunopa e India. Sin embargo, desde hace vanios años, Chinaes un socio cada vez més importante. Comparado con otros países diel continente africano, Seriegal esmuy pobre en recursos naturales, sus principales ingresos piovienen de la pesca y del turismo. EÍ20 Z"de los senelegaleses ssn agricultores.

77%

-Agricultura

*- 23%

@ Industria

"

-23%Servicios

6.9%,5J%,5%

lmportaciones:

PIB; USD 21,54 billonesCié¿¡mléntd )ótprs óóiiáéiói

.ir-sCilccf i,.r'rri:r':;'t:r :

Manf, maí2, arroz,algodón, tomates

,i*a,uitfld5,,,. t,..,,, t,:','.,

Construcción debarcos, procesam¡en-to de pescado,fertilizantes, refina-ción de petróleo,materiales deconstrucción

Malf 'r':lIndia ,,.,':ri

Francia " ::','

Italia ,'. .',,

Gutbiu " '

.Mol-edg! Frqn99 (512,8e p9t dó-tgl)Fuerza de trabajo:4,74 millones depel}onal

*Tasa de desempleo:48 %

FranciaNigeria

Reino UnidoHolanda

ChinaBras¡i

10,6Yo'

' 8.9%,4.9%,4.8%,

4J%

N Así se mueven Nww ffiffiwffiRffiwsN$ffis***

TIMOR ORIENTAL RECONSTRUYÓ SU PAÍS ATRAVÉS DE IA OI\UA finafes de 1999, aproximadamente el 70% de la infraestructura económica de este pals asiático fuedestrúida pon las tropas indones¡as y las milicias antiindependistas. Hasta el 2002 se estableció unprograma internacional dirigido por la ONU para la reconstrucción de en zonas urbanas y rurales.

PIB: USD 2 215 billones

cf ggimietfo d9l ele {2006-)¡ 2Jze

PIB por sector:

.,,,. r- 32,2Yo

I Rgriclttura

s5% -*#it,vM(2006 est.) j ': .: W- 12,8%

Servicios ':t' lndustria

Fuerza de trabajo:No disponiblei#á aó gelemo¡eó¡ sol9

tlfr g g jón {2006): 1,!%Moneda: dólar estadounidense

..::;;¡, ¡::,. ..

I Timor l,]>l--;-a_r7:;

Pr¡nc¡pates socios comerciales

' Exp-ortae¡ónes , ',,,' .¡r..' 1."r:¡i.r.,,¡',

Estados Un¡dos, Alemania,Portugal,Austnalia, Indonesia.

'Agricqltürá,i:

Café, arroz,mafz, camotes,soya, col,mangos,plátanos.

,.|*fl,ü,$¡l¡:ilmpnentas,fabricacióndel jabón,artesanfas,paño tejido.

"kN Así se mueven Nsws NNNNNwwwmNwN***-.-r.*,',,--l t,

LAAGRICLTNURA LE DA TRABA}O A ZAMBIAA pesar de la reforma presupuestaria, el crecimiento de la economía deZamb¡a el año pasado permaneció bajo el siete por ciento necesario parareducir la pobreza. La privatización de las minas estatales de cobre liberó algob¡erno de cubrir pérdidas monumentales arnastradas por la industria. Laproducción de cobre ha aumentado constantemente desde el 2004.

PIB: USD 11,51 miles de millonesc!:ecl$lgl-toi 67e

PIB por sector

PrQüücclón . r,,',

Mafz, sorgo, anroz,maní, semillas degirasol, vegetales,flones, tabaco,algodón, caña deazúca6 tapioca, café,reses, cabras, cerdos,pollos, leche, huevos,cuero.

inffi ,,,,,',,:,

Minería y pfocesa-miento del cobre,construcción,alimentos y bebidas,químicos, textiles,fentilizantes, horticul-tura.

suizaW2g,Tsudáfrica.ii#ffiÉr*,o

Gran BretañaWffiAu,acongo'#Á5;+

Tanzania fij 5,t

Zimbabueffi

,,,,r,.r,,:;11 ¡pO*Ac¡+,Ujjt.;1,!l,;-.,;i

sudáfricatffiWiWWa1o,ocran aretanaftffiffi s,e

Zimbabue',q7,7

:= 28,9Y.. Industria:: , lf lAUstf 'ld

fW-tg,s.Ai{iP;" Agricultura

Fueza de trabajo: 4,9 millones de personas ff'Ia:a d-e- dgsgmpleo: 50% 1,:",nj,*

lgltgció_l bajo !a !i1ea de pobreza:86%Inflación:8.8%üóné¿á: xwácná (úSó o.ooo2l

.-- .",--,"r- '..--.- r,. ,:1t; i;

#eÉ*uot**¡:if}co

.\-x' InfowwwñNwNw

II{USUAI RUP'|URA DE GLACIAREl glaciar Perito Moreno ubicado en el sur de Argentina comen-zó su proceso de ruptura en pleno invierno austral

Los glaciares

h El fenómeno sorprende ya que sueleocuffir en verano y cada cualro años-:

,) Es el mayor del Parque Nacional LosGlaciares, una de las resenvas de aguapotable más grandes del mundo.

Glaciar Per¡to Moreno

& Extens¡ón275km2

Fil¿h;5km

P Áiiuia60 metros

I úrii'á iupl"iá14 de marzo,2006

:a Desplazamiento1,7 metros pordía*

-{¡}*qqJ¿i}S-