«La (Revolución) nuestra fue la que luchó sola durante más de un año contra toda la fuerza de la tiranía; la que enseñó al pueblo que se podía pelear y se podía vencer».

Fidel Castro Ruz

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Enero de 2019Año 61 de la RevoluciónNo. 8 • Año 55 • Cierre 10:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

MiércolES 9

Sesenta entradas de libertad

Gallego Fernández: combatiente incondicional de la revolución

Como un audaz revolucionario por convicción calificó José Ramón Ma-chado Ventura, Segundo Secretario del Comité Central del Partido Comu-nista de Cuba, a José Ramón Fernán-dez Álvarez, al despedir el duelo en el Panteón de los Veteranos de la ne-crópolis de Colón, donde permanece-rán sus restos hasta ser trasladados al Mausoleo del ii Frente Oriental Frank País.

«Fernández es, sin el menor ápice de exageración, uno de esos seres excep-cionales. Su sentido del deber y con-ciencia ética fueron brújula infalible en cada uno de sus actos», significó el alto dirigente cubano ante el Presiden-te Miguel Díaz-Canel Bermúdez, el primer vicepresidente Salvador Valdés Mesa, los Comandantes de la Revolu-ción Ramiro Valdés Menéndez y Gui-llermo García Frías, y Esteban Lazo, presidente de la Asamblea Nacional, junto a otros miembros del Buró Po-lítico del pcc, de las organizaciones de masas e integrantes de las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias (far).

Entre los rasgos biográficos destacó

la firmeza del Gallego a no claudi-car ante la avaricia, el egoísmo y la competencia desleal entre los que pre-tendían ascender en un medio militar bajo un gobierno corrupto y tirano.

Luego se entregó a las tareas de la Revo-lución por la confianza que le inspiró el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y el proyecto social que comenzó a construirse a partir de 1959.

«A golpe de tenacidad, disciplina, in-teligencia, esfuerzo y resultados sorteó los muchos obstáculos que le impuso una y otra vez su firme decisión de no plegarse ante propuestas indecorosas y guiarse únicamente por aquello que le dictaba su conciencia», resaltó Ma-chado Ventura ante quienes le rindie-ron tributo en el cementerio de Colón, entre ellos numerosos jóvenes cadetes de las far y estudiantes de las escuelas militares.

Allí también estuvo Asela de los Santos, su eterna compañera en la vida y acompañante en las tareas de dirección; junto a atletas de alto ren-dimiento, glorias deportivas, familia-res y amigos. Resaltaban las ofrendas florales enviadas por el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Se-cretario del pcc, de diferentes institu-ciones y de sedes diplomáticas de go-biernos amigos; así como las medallas y condecoraciones recibidas por quien fuera Héroe de la República de Cuba.

Machado Ventura concluyó sus pa-labras citando un libro que saldrá a la luz pública próximamente con las principales experiencias del Gallego Fernández y le dijo: «¡Gracias por el ejemplo que nos legas! Cuantos te co-nocimos y todo nuestro pueblo te re-cordará y admirará eternamente, que-rido compañero Fernández».

FOTO: esTudiOs revOlución

nuria barbosa león

El capitalino municipio del Cotorro reci-bió en horas de la mañana de ayer a la Ca-ravana de la Libertad que reeditó, en esta etapa del trayecto, con cien tripulantes, la entrada triunfal del Comandante en Jefe a La Habana el 8 de enero de 1959.

Los cien caravanistas en esta ocasión fueron jóvenes trabajadores de dife-rentes sectores del país, estudiantes de distintas enseñanzas y un grupo de ve-teranos, miembros de la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana (acrc), entre los que destacaba la pre-sencia de la generala de brigada Teté, más conocida por ese cariñoso apelati-vo que por su verdadero nombre: Delsa Esther Puebla Viltre.

A lo largo del recorrido, y respetan-do las pautas de la otrora Caravana de la Libertad, tuvieron lugar varios actos político-culturales, con destaque para el acaecido en el Museo de la Revolu-ción, donde fueron entregados a cien

susana antón rodríguez y abel reyes montero

estudiantes los carnés de la Unión de Jó-venes Comunistas; asimismo, en los bal-cones del icrt, la Caravana hizo un alto para presenciar una pequeña gala cultu-ral y sentir el calor de la Avenida 23, casi tan populosa como 60 años atrás.

Luego, los jóvenes de hoy, continua-dores de ese legado, llegaron a Ciudad Libertad, desde donde, hace 60 años, Fidel Castro expresó: «He aquí nuestra más fina columna, nuestra mejor tropa, la única tropa que es capaz de ganar sola la guerra. ¡Esa tropa es el pueblo!».

Por ello, en representación de todo el pueblo de Cuba, cinco mil capitalinos se dieron cita en el que fuera el cam-pamento militar Columbia, convertido luego en Ciudad Escolar Libertad, para recordar lo sucedido en 1959.

En el acto estuvieron presentes Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros; José Ramón Machado Ventura, Segundo Se-cretario de Comité Central del Partido Comunista de Cuba; además de prota-gonistas de la Caravana, combatientes

del Ejército Rebelde y familiares de los caídos, entre otros.

«La entrada triunfante de Fidel a La Habana simboliza el júbilo, la esperanza en el rostro de generaciones sumidas en el oprobio y el compromiso con la na-ciente Revolución», expresó Luis Anto-nio Torres Iríbar, primer secretario del Partido en la capital.

El ejemplo de estos hombres a los

que la historia unió en estatura políti-ca, militar, social, en fuerza y convicción revolucionaria a Fidel, enaltece los más genuinos valores por los que entregaron su vida al servicio de la Patria. «Perpe-tuar su legado y enriquecer su obra es el mejor regalo que podemos hacerle los cubanos agradecidos», afirmó.

FOTO: ricardO lópez hevia

página 2

página 3

2CUBAENERO 2019 MIÉRCOLES 9

«El histórico acuerdo beisbolero fcb-mlb». Directivos de la Federación Cubana de Béisbol y otros invitados comparecerán este miércoles en la Mesa Redonda para ofrecer detalles del acuerdo histórico logrado para la contratación de peloteros cubanos en las Grandes Ligas, sus antece-dentes y el proceso de información a los jugadores cubanos.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

¡Gracias por el ejemplo que nos legas!Discurso pronunciado por José Ramón Machado Ventura, Segundo Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, en la despedida de duelo del gene-ral de división de la reserva José Ramón Fernández Álvarez, en el Panteón de los Veteranos de la Necrópolis Cristóbal Co-lón, el 8 de enero de 2019, «Año 61 de la Revolución».

(Versiones Taquigráficas–Consejo de Estado)

Querida Asela y demás familiares del general de división de la reserva José Ra-món Fernández Álvarez;

Compañero Miguel Díaz-Canel Ber-múdez, Presidente de los Consejos de Es-tado y de Ministros:

Hay personas con una existencia tan pródiga, genuina y ejemplar, que resulta imposible asociarlas a la idea de la muer-te. Las recordaremos siempre vinculadas con la vida, con el trabajo fecundo en bien de su pueblo y de la humanidad.

Fernández es, sin el menor ápice de exageración, uno de esos seres excepcio-nales. Su sentido del deber y conciencia ética fueron brújula infalible en cada uno de sus actos.

El Primer Secretario de nuestro Parti-do, General de Ejército Raúl Castro Ruz, tan pronto conoció la triste noticia, fue de los primeros en transmitir sus condo-lencias desde Santiago de Cuba, ciudad donde se encuentra. Estoy seguro de que ese sentimiento solidario lo compartimos la inmensa mayoría de los cubanos, recí-banlo en nombre de todos.

En los inicios de su vida adulta y aún sin una clara concepción de cuál sería el ca-mino correcto, cuánta fuerza moral nece-sitaría para mantener una conducta inva-riablemente recta, en un medio en el que, salvo honrosas excepciones, predomina-ba la mezquindad, el egoísmo, la avaricia y la competencia desleal por ascender en grado y escalar posiciones jerárquicas.

Así era el ejército de una república so-metida a la bota yanqui, al cual ingresó aquel joven idealista y desbordante de energías con el único propósito de servir a la Patria en cuanto estuviera a su alcance.

A golpe de tenacidad, disciplina, inte-ligencia, esfuerzo y resultados sorteó los muchos obstáculos que le impuso una y otra vez su firme decisión de no plegar-se ante propuestas indecorosas y guiarse únicamente por aquello que le indicaba su conciencia.

En ese difícil batallar llegó a la convic-ción de que no bastaba con no inmiscuir-se y repudiar tanto vicio. Era necesario actuar y sin dudarlo arriesgó todo e inició la conspiración en el medio militar, úni-co que conocía y la vía que consideraba como más factible y adecuada en aquellas circunstancias. Los hechos se encargaron de demostrarle que su pensamiento re-sultaba inviable.

Por eso en abril de 1956, tras un Con-sejo de Guerra plegado a las órdenes del dictador, la reclusión en el mal llamado Presidio Modelo, en la entonces Isla de Pinos, no significó simplemente un casti-go inmerecido, sino una verdadera escue-la que respondió a muchas de sus interro-gantes acerca de cómo lograr que Cuba alcanzara la verdadera independencia

y una sociedad más justa para todos sus hijos. El intercambio cotidiano con otros combatientes puso ante sus ojos el verda-dero y único camino posible para hacer realidad ese anhelado sueño.

En esos duros años de encierro, el pri-mer teniente Fernández, hasta entonces uno de aquellos excepcionales oficiales honorables del ejército, se transformó para siempre en el Gallego Fernández, un combatiente incondicional de la Revolu-ción.

El Primero de Enero de 1959, el inco-rruptible y recto patriota era ya, además, un audaz revolucionario por convicción. No era aún un comunista en todo el sen-tido de la palabra, pero sí un hombre con un pensamiento político social avanzado y dispuesto a arriesgarlo todo por hacer realidad sus ideales.

Así lo hicieron saber sus compañeros del presidio político a los principales diri-gentes de la Revolución. Ello explica que poco después del triunfo, tanto el Coman-dante en Jefe como el Comandante Raúl Castro Ruz se entrevistaron con él a fin de indagar qué ayuda podía esperarse de su parte. Bastó esa conversación inicial para que ambos, por separado, llegaran a la misma conclusión: intuyeron que tenían ante sí a un hombre sincero y transparen-te, que expresaba con claridad absoluta lo que pensaba. En fin, alguien en quien la Revolución podía confiar.

De inmediato se le encomendaron im-portantes tareas. El carismático Gallego Fernández, un santiaguero con el acento al hablar de un nacido en tierra española, el mismo que poco antes, profundamen-te decepcionado, había decidido aban-donar para siempre la carrera militar, al llamado de Fidel renunció sin pensarlo dos veces a los jugosos ingresos del ya nombrado administrador de un central azucarero; vistió el uniforme verde olivo y con el modesto salario de oficial rebelde partió a cumplir la misión encomendada.

Su actuación fue transformando acele-radamente en convicción profunda la in-tuición inicial del Líder de la Revolución y del Comandante Raúl Castro acerca de sus cualidades.

La extensa trayectoria de Fernández a partir de entonces es bastante conoci-da por nuestro pueblo. En los convulsos primeros años, pasó de una a otra misión según lo fueron imponiendo las circuns-tancias.

Con su modestia característica puso a

disposición de las nacientes Fuerzas Ar-madas Revolucionarias sus conocimien-tos militares. Estos resultaron muy valio-sos en el enfrentamiento a las constantes agresiones del poderoso vecino del Norte, que de inmediato comenzaron a produ-cirse.

Se le encomendó dirigir la Escuela de Cadetes del Ejército Rebelde. Sin aban-donar esa responsabilidad, asumió el mando de la preparación de los prime-ros batallones de milicianos habaneros, a quienes se premiaba con la «boina ver-de» tras vencer un breve, pero intenso en-trenamiento. Con ellos tomó parte en el enfrentamiento a las bandas contrarrevo-lucionarias organizadas y armadas desde Estados Unidos.

Posteriormente fue el director funda-dor de la Escuela de Responsables de Milicias de Matanzas, con cuyos alumnos partió al combate en Playa Girón, donde, bajo el mando directo del Comandante en Jefe, participó de forma destacada en la conducción de las acciones que propi-naron la primera gran derrota al imperia-lismo yanqui en este continente.

Por tan destacados méritos es ascen-dido a Comandante ya en junio de 1961 y un mes más tarde designado Jefe de la Dirección de Preparación Combativa del Estado Mayor General de las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias.

En 1964 se graduó en el primer curso de la Escuela Básica Superior y en ene-ro de 1969 es nombrado Viceministro de Instrucción de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Desde ese cargo realizó una meritoria labor en la organización y desarrollo del sistema de preparación de cuadros en las instituciones docentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. No pocos de los principios que impulsó conservan su vigencia hasta el presente.

El año 1970 marca el inicio de otra im-portante etapa de su vida, al ser designa-do Ministro de Educación y más tarde Vicepresidente del Consejo de Ministros encargado de atender a ese sector y el de-portivo.

Desde esas responsabilidades supo interpretar y poner en práctica las ideas concebidas por el Líder de la Revolución para llevar adelante la extraordinaria obra educacional que ha tenido lugar en nuestra Patria.

Son notables y conocidos sus aportes al sistema nacional de enseñanza en todos los niveles, al igual que al deporte, en el

que además estuvo al frente del Comité Olímpico Cubano por muchos años y si-guió siendo su Presidente de Honor vita-licio.

Suman miles los maestros, profesores, entrenadores deportivos y atletas que lo recuerdan con cariño y respeto, siempre en estrecho contacto con todos ellos y con la masa de niños, adolescentes y jóvenes estudiantes.

Y cuando en el año 2012 la salud y la avanzada edad exigieron mermar el rit-mo de trabajo, continuó aportando su experiencia y conocimientos como asesor del Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros. Hasta hace muy poco, so-breponiéndose a las dificultades en el an-dar, lo veíamos llegar bien temprano cada mañana al Palacio de la Revolución para cumplir esa importante responsabilidad.

Tanto esfuerzo y resultados merecieron numerosos reconocimientos de nuestro pueblo. Fundador del Partido, integró su Comité Central desde el Primer Congreso en 1975; fue miembro suplente del Buró Político, activo militante y delegado a to-dos los congresos partidistas.

Fue elegido Diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular desde su constitución en 1976, condición que man-tenía al momento de su fallecimiento.

Mereció múltiples condecoraciones y órdenes nacionales e internacionales. Destacan el Título Honorífico de Héroe de la República de Cuba, otorgado el 16 de abril de 2001 junto a la Orden Playa Girón, en ocasión del aniversario 40 de aquella trascendental victoria.

Un libro contentivo de sus memorias, con prólogo del General de Ejército Raúl Castro Ruz, terminó de imprimirse hace algo más de dos meses, con la idea de que viera la luz en ocasión de su 95 cumplea-ños.

No ocurrió así. Al recibir el primer ejemplar y conocer la idea, ya en su lecho de enfermo, insistió tajante en que la sali-da no coincidiera con esa fecha. Expresó: «Sería algo pretencioso de mi parte». Así era Fernández.

Al final de dicha obra escribió estas lí-neas que explican por sí solas el sentido de su larga y fructífera vida de revolucio-nario:

«Mi mayor orgullo, en el sentido sano de la palabra, es contar con la confian-za de dos grandes hombres de nuestro proceso revolucionario, el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y el General de Ejército Raúl Castro Ruz».

Y continuó:«Mis experiencias marcadas por

estas dos personalidades, a las que he seguido en todos estos años, y el compromiso con mi Patria y el pueblo de Cuba, las guardo con mucho celo y son un aliciente para seguir aportan-do mis energías físicas y mentales a esta gran obra de la Revolución socia-lista cubana. Mi único deber es ser fiel a esa confianza, mientras haya vida en mí».

Hasta aquí sus palabras, a las que solo se podría agregar: Fuiste así hasta el úl-timo minuto de tu existencia. ¡Gracias por el ejemplo que nos legas! Cuantos te conocimos y todo nuestro pueblo te recordará y admirará eternamente, querido compañero Fernández.

Muchas gracias (Aplausos).

El Segundo Secretario del Comité Central del Partido, José Ramón Machado Ventura, pronunció las pala-

bras centrales en las honras fúnebres de José Ramón Fernández. FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA ARMAS

3cubaenero 2019 miércoles 9

Hace 60 años entró a La Habana la Revolución

Fidel Castro Ruz

«...Yo creo que los actos del pueblo de La Habana hoy, las concentraciones multitudinarias (...), yo creo que, since-ramente, ha sido una exageración del pueblo, porque es mucho más de lo que nosotros merecemos».

lo dijo:

fidel castro ruz

creo que es este un momento decisivo de nues-tra historia: la tiranía ha sido derrocada. La alegría es inmensa. Y sin embargo, queda mu-cho por hacer todavía. No nos engañamos cre-yendo que en lo adelante todo será fácil; quizás en lo adelante todo sea más difícil.

Se ha andado un trecho, quizás un paso de avance considerable. aquí estamos en la capi-tal, aquí estamos en columbia, parecen victorio-sas las fuerzas revolucionarias; el gobierno está constituido, reconocido por numerosos países del mundo, al parecer se ha conquistado la paz; y, sin embargo, no debemos estar optimistas.

Mientras el pueblo reía hoy, mientras el pue-blo se alegraba, nosotros nos preocupábamos; y mientras más extraordinaria era la multitud que acudía a recibirnos, y mientras más extraordi-nario era el júbilo del pueblo, más grande era nuestra preocupación, porque más grande era también nuestra responsabilidad ante la histo-ria y ante el pueblo de cuba.

Fuente: Discurso pronunciado por el Coman-dante en Jefe Fidel Castro Ruz, a su llegada a La Habana, en Ciudad Libertad, el 8 de enero de 1959.

Los capitalinos aglomerados durante la llegada del Ejército

Rebelde a La Habana.

Fidel le habla al pueblo desde el campamento militar de Columbia a su entrada a La Habana, el 8 de enero de 1959; a su lado, Camilo Cienfuegos. Fotos de Archivo

Fidel saluda a los capitalinos desde la Caravana de

la Libertad.

Entrada de Fidel a La Habana y junto a él se observan, de derecha a izquierda, Juan Almeida

Bosque, Camilo Cienfuegos, Augusto Martínez Sánchez, Calixto García, y un miembro del

m-26-7.

4cuba

El Referendo acentúa la participación ciudadana en la nueva Constitución

La Ley No. 72, «Ley Electoral», es el documento jurídico que nor-ma el Sistema Electoral cubano y sus procedimientos, aprobada por la anpp, en su sesión del 29 de octubre de 1992.

enero 2019 miércoles 9

una de las etapas importantes de cara al Referendo del 24 de febrero sobre la nueva constitución de cuba transcu-rre por estos días: la conformación de las comisiones electorales provincia-les, municipales, de circunscripción y especiales.

En actos solemnes, previstos hasta el venidero día 13, los designados para in-tegrarlas rubrican el acta de creación, el juramento y el código de ética, a tono con la responsabilidad asumida de or-ganizar, dirigir y validar el sufragio, en el cual deben intervenir unos ocho mi-llones de ciudadanos cubanos con dere-cho electoral.

Este paso resulta indispensable para que entre en vigor la carta Magna, aprobada en votación nominal por los 583 diputados presentes en el segundo periodo ordinario de sesiones de la ix legislatura de la asamblea Nacional del Poder Popular (anpp), el 22 de diciem-bre último.

Desde el 4 de enero comenzaron las mencionadas ceremonias antecedidas, a finales del año 2018, por la toma de posesión de sus cargos de los 17 miem-bros de la comisión Electoral Nacional (cen) encargada del Referendo, cum-pliendo la convocatoria librada por la anpp, conforme a lo establecido en la Ley No. 72, «Ley Electoral».

De forma paralela, en todo el país se procede a la organización y capa-citación de quienes laborarán en la votación, y a crear las condiciones para garantizar todos los asegura-mientos.

La presidenta de la cen, alina bal-seiro Gutiérrez, precisó que igualmente trabajan en el plan de comunicación y la habilitación de las boletas, las urnas y los registros de electores.

AmpAro legAl del referendoLa Ley No. 72, «Ley Electoral», es el

documento jurídico que norma el Sis-tema Electoral cubano y sus procedi-mientos, aprobado por la anpp, en su sesión del 29 de octubre de 1992.

Su capítulo 3 expone, entre otros as-pectos, que las comisiones Electorales, desde el nivel nacional hasta las pro-vinciales, municipales, de distrito, cir-cunscripción y especiales, se crean para organizar, dirigir y validar los procesos electorales que se celebren y para la reali-zación de referendos. a este último asun-to concede todo un acápite, el No. 10.

¿QUé es Un referendo popUlAr?El artículo 162 de la referida norma

jurídica dispone que «por medio del referendo que convoca la asamblea Nacional del Poder Popular, los ciuda-danos con derecho electoral expresan si ratifican o no los proyectos de leyes de Reforma constitucional», para que puedan entrar en vigor.

Para llevarlo a efecto se emplean bo-letas que expresan, de manera clara y concreta, el asunto a consulta. En el caso del Referendo del 24 de febrero, la pregunta será: «¿Ratifica usted la nue-va constitución de la República?», y la boleta tendrá dos espacios: uno para el Sí y otro para el No, de acuerdo con lo establecido en la ley.

pAsos pArA el referendo popUlAr ÷ La anpp pone a disposición del pueblo la

Constitución que será llevada a referendo popular y dispone del día para ello.

÷ El Consejo de Estado designa a los integran-tes de la Comisión Electoral Nacional (cen).

÷ Se crean las comisiones electorales provin-ciales, municipales y de distrito, de circuns-cripción y especiales.

÷ La cen, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, dispone lo necesario para garantizar el ejercicio del voto por los electores que estén fuera del territorio nacional el día que se celebre el referendo.

÷ La Comisión Electoral Municipal computa los votos emitidos en el municipio y remite el resultado a la Comisión Electoral Provin-cial.

÷ La Comisión Electoral Provincial computa los votos emitidos en todos los municipios

de la provincia y envía el resultado a la cen, la que realiza el cómputo nacional.

÷ Los Colegios Electorales que se encuentren fuera del territorio nacional, una vez realiza-do el escrutinio, comunican el resultado del referendo a sus respectivas embajadas, las que lo remiten al Ministerio de Relaciones Exteriores a los fines de que sea comunica-do a la cen.

÷ La cen, una vez realizado el cómputo total del referendo, lo informa al Consejo de Es-tado para que publique sus resultados y dé cuenta a la anpp a los efectos pertinentes.

lA constitUción del pUebloLa aprobación de la nueva constitu-

ción fue antecedida de un proceso de consulta al pueblo que duró tres meses, en lo que es calificada como expresión genuina del carácter democrático y par-ticipativo de nuestro sistema socialista.

El texto fue enriquecido con las opi-niones vertidas en las 133 681 reunio-nes realizadas en barrios y centros de trabajo y estudiantiles de las enseñan-zas media y universitaria, al punto de que las intervenciones, debidamente valoradas, originaron cambios en casi un 60 % de los artículos del Proyecto, contentivo, entre otros aspectos rele-vantes, de los fundamentos políticos y económicos, los derechos y los deberes y la estructura del Estado.

sepA Usted QUe: ÷ Al triunfo de la Revolución Cubana se ini-

ciaron transformaciones dirigidas a lograr transparencia en los procesos electorales, y que cada vez resultaran más participativos.

÷ En 1976, mediante un Referendo nacional, fueron aprobadas la nueva Constitución de la República y la Ley de Tránsito Constitu-cional.

÷ En octubre de 1992, el Parlamento suscribió por unanimidad una nueva Ley Electoral, que estableció por primera vez el voto direc-to y secreto en las elecciones provinciales y nacionales.

÷ Los miembros de la cen proceden de órga-nos y organismos estatales, incluidas las instituciones armadas.

÷ Les corresponde aprobar normas dirigidas a la organización, dirección y validación del proceso de referendo y velar por su cumpli-miento, para lo cual exigen y aseguran la imparcialidad y transparencia de cada uno de los actos electorales.

÷ Según la Constitución vigente, tienen derecho al voto todos los cubanos mayores de 16 años, excepto los inca-pacitados mentales, previa declaración judicial de su inhabilidad, y los impedi-dos judicialmente por causa de delito. Por tanto, la incorporación al registro electoral es automática y gratuita al cumplir esa edad.

integrAntes de lA comisión nAcionAl electorAl:

÷ Alina Balseiro Gutiérrez, presidenta ÷ Tomás Amarán Díaz, vicepresidente ÷ María Esther Bacallao Martínez, secretaria

VocAles: ÷ Marina Capó Ribalta, del Ministerio del

Interior ÷ Caridad Álvarez Rivero, de la anpp ÷ Lidia Montes de Oca Fernández, de la Orga-

nización Nacional de Bufetes Colectivos ÷ Manuel Félix Roig, de la Organización Nacio-

nal de Bufetes Colectivos ÷ Cecilia Valdés Milián, del Ministerio de

Comunicaciones ÷ Luisa Márquez Echevarría, del Instituto

Cubano de Radio y Televisión ÷ Joselyn Sánchez Hidalgo, del Tribunal

Supremo Popular ÷ Yanio Hernández Heredia, de la Universidad

de Ciencias Informáticas ÷ Minerva Valdés Temprana, de la Secretaría

del Consejo de Estado ÷ Eralia Rodríguez Rodríguez, de la Fiscalía

General de la República ÷ Eugenio González Pérez, del Ministerio de

Educación ÷ Marcelo Pérez Pérez, del Ministerio de las

Fuerzas Armadas Revolucionarias ÷ Marcos Rodríguez Costa, del Ministerio de

Relaciones Exteriores ÷ José Alexis Ginarte Gato, de la Unión Nacio-

nal de Juristas de Cuba

vivian bustamante molina

Designa el Consejo de Estado nuevos ministrosEl consejo de Estado, a propuesta de su Presidente, acordó liberar de sus cargos de ministros de Finanzas y Precios y del Transporte, a la compa-ñera Lina Olinda Pedraza Rodríguez y al compañero adel Yzquierdo Ro-dríguez, respectivamente, a quienes

les fue reconocida la labor desempe-ñada en ambos organismos.

como Ministra de Finanzas y Pre-cios se designó a la compañera Meisi bolaños Weiss, viceministra desde abril de 2007. Tiene 48 años de edad, Licenciada en Derecho y especialista

en Finanzas, con una larga trayecto-ria de trabajo en el sistema del orga-nismo.

al frente del Ministerio del Trans-porte fue designado el compañero Eduardo Rodríguez Dávila, actual vi-ceministro primero de ese organismo,

de 52 años de edad, Ingeniero Mecá-nico, máster en Transporte automo-tor. Ha ocupado diversos cargos de dirección en el sector, incluido vice-ministro desde el año 2006 al 2018.

a los compañeros Lina Olinda Pe-draza Rodríguez y adel Yzquierdo Ro-dríguez les serán asignadas otras res-ponsabilidades.

foto: juvenal balán

5caricatur as Este 24 de febrero el pueblo cubano, en pleno ejercicio de soberanía, decidirá sobre uno de los temas más importantes para el país: la aprobación en referendo popular de la nueva constitución de cuba.enero 2019

miércoles 9

6mundoenero 2019 miércoles 9

eXPresiDeNTes esTADoUNiDeNses

NieGAN HABer coNVersADo coN el AcTUAl

mANDATArio AcercA Del mUro

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump,

citó un presunto apoyo de sus predecesores al

muro que desea construir en la frontera con México.

Durante una conferencia de prensa ofrecida el

pasado viernes en la Casa Blanca, el mandatario

republicano sugirió que algunos de los jefes de

Estado anteriores estuvieron de acuerdo con su

deseo de levantar esa barrera fronteriza. Esto

debería haber sido hecho por todos los presidentes

que me precedieron, y todos ellos lo saben. Algunos

de ellos me han dicho que deberían haberlo hecho,

manifestó Trump. Pero los mandatarios demócratas

Jimmy Carter y Bill Clinton, y el republicano George

W. Bush, negaron haber sostenido una conversa-

ción de ese tipo con el actual gobernante. (PL)

Kim JoNG-UN ViAJA A cHiNA eN meDio

De NeGociAcioNes PArA UNA seGUNDA

cUmBre coN TrUmP

El líder de la República Popular Democrática de

Corea (rpdc) llegó este martes a Beijing para llevar

a cabo su cuarta visita oficial al país vecino, según

confirmó la agencia china Xinhua. Kim permanecerá

en la capital china hasta el próximo jueves y se

reunirá con su homólogo, Xi Jinping, en un momen-

to en que la rpdc y Estados Unidos están negocian-

do detalles de una segunda cumbre entre Kim y

Trump. (el País)

moNcADA: lUis AlmAGro se esTÁ

coNVirTieNDo eN UN GolPisTA

El canciller de Nicaragua, Denis Moncada, aseguró

recientemente que el secretario general de la

Organización de Estados Americanos (oea), Luis

Almagro, se está convirtiendo en un golpista, en su

intento de aplicar la Carta Democrática Interame-

ricana en contra de esa nación. «Almagro se está

convirtiendo en un golpista desde su puesto como

secretario general, (cargo para el cual) lo hemos

elegido todos los Estados miembros de la oea»,

dijo el funcionario en una entrevista del abogado y

defensor de los derechos humanos, Daniel Kovalik.

Moncada aseguró también que Almagro «traiciona

el mandato de los Gobiernos al apoyar a grupos

golpistas y no al fortalecimiento institucional» del

continente. (Telesur)

cieNTÍFicos rUsos creAN NoVeDoso

meDicAmeNTo coNTrA el AsmA

Acreditados del Instituto de Inmunología de la

Agencia Federal de Medicina y Biología de Rusia

han desarrollado un medicamento «sin análogos en

el mundo», capaz de influir en las causas del asma,

en lugar de tratar solo los síntomas. Según explican

los especialistas, este novedoso medicamento

permite bloquear uno de los principales mecanis-

mos patogénicos de la enfermedad, la inflamación

crónica de los bronquios, previniendo así la dificul-

tad respiratoria. Ello es posible gracias a sus dos

componentes (el micro-arn y el péptido catiónico),

los cuales detienen la síntesis de interleucina-4

(il-4), una glucoproteína «responsable» del proceso

inflamatorio que, en última instancia, conduce al

desarrollo de la asfixia. (rT)

G hILO DIRECTO

foTo: sPuTnik

Ninguna amenaza nos hará desistir de nuestra solidaridad con la República Bolivariana de Venezuela

En el histórico discurso de celebra-ción de los 60 años de la Revolución Cubana, el 1ro. de Enero, el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba, reafirmó que ninguna amenaza nos hará desistir de nuestra solidari-dad con la República Bolivariana de Venezuela.

«deben cesar las acciones agresivas contra esta hermana nación. Como hemos advertido tiempo atrás, la rei-terada declaración de Venezuela como una amenaza a la seguridad nacional de los Estados unidos, los abiertos lla-mados al golpe militar contra su Go-bierno constitucional, los ejercicios de entrenamientos militares desarrolla-dos en las proximidades de las fronte-ras venezolanas, así como las tensiones e incidentes en la zona solo pueden conducir a una grave inestabilidad y a

consecuencias impredecibles», asegu-ró Raúl.

Para cumplir con ese mandato y como signo inconfundible de conti-nuidad, el Presidente de los Consejos de Estado y de ministros de Cuba, mi-guel díaz-Canel, viajará a la República Bolivariana de Venezuela al frente de la delegación cubana que asistirá a la toma de posesión del Presidente nico-lás maduro, prevista para mañana 10 de enero, aseguró el ministro de Rela-ciones Exteriores de la Isla, Bruno Ro-dríguez Parrilla, en el programa mesa Redonda.

Venezuela fue el primer país que visitó díaz-Canel tras asumir la res-ponsabilidad al frente del Estado y del Gobierno, y fue el Presidente maduro el primer dignatario que viajó a la Isla después del pasado 19 de abril, cuando el mandatario cubano asumió el cargo.foTo: esTudios revoLución

Maduro: La Revolución Bolivariana no es un hombre, es un pueblo que eligió ser libreAsistirá el Presidente cubano a la ceremonia de toma de posesión de Nicolás Maduro

«La Revolución Bolivariana no es un hombre, es un pueblo que eligió ser li-bre», aseveró el presidente de Venezuela, nicolás maduro, quien asumirá este 10 de enero su nuevo mandato presidencial tras resultar reelegido el pasado mayo.

En su cuenta en Twitter afirmó que el pueblo venezolano «está decidido a de-fender su libertad, cueste lo que cueste, nada ni nadie lo va a impedir». El men-saje del Jefe de Estado se da tras las ac-ciones injerencistas del autoproclamado Grupo de Lima junto a Estados unidos, las cuales pasan por asegurar que desco-nocerán su nueva gestión presidencial.

Sin embargo, Telesur da cuenta de que no pocas naciones expresaron su respeto a la soberanía venezolana y a su autodeterminación.

méxico, que fue el único Gobierno de los países integrantes de esa agrupación en diferenciarse, destacó que «en fiel cumplimiento a sus principios constitu-cionales de política exterior» se abstuvo de «emitir cualquier tipo de pronuncia-miento en relación con la legitimidad del Gobierno venezolano», y llamó a un «diálogo incluyente (...) en un marco de paz, democracia y seguridad».

El presidente de Bolivia, Evo mora-les, celebró la posición de la Cancillería mexicana por defender el principio de no intervencionismo «y dejar sin apoyo los actos de golpismo diplomático enca-bezados por ee. uu. a través del Grupo de Lima», y agregó: «la democracia se sustenta en la paz, el diálogo y la autode-terminación de los pueblos», agregó Evo.

La Cancillería de Cuba se pronunció a través de su ministro de Relaciones

Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, que ratificó su «invariable apoyo» a Ve-nezuela y rechazó las «acciones injeren-cistas hacia esta hermana nación».

Tampoco el Gobierno de uruguay se unirá a la declaración del Grupo de Lima y abogará por una respuesta basa-da en el diálogo, de acuerdo con el pe-riódico uruguayo La República.

El Comité Paraguayo de Solidaridad con la Revolución Bolivariana rechazó también la posición del Grupo de Lima, que infringe «la autodeterminación y soberanía de los pueblos». El Partido Comunista de Argentina y la Corriente Peronistas descamisados ratificaron su apoyo a nicolás maduro y rechazaron las pretensiones imperialistas de la agru-pación. Lo mismo hizo la Coordinación Panameña de Solidaridad con Venezuela.

desde Rusia, el senador Ígor morózov denunció que «todo esto está provoca-do por Estados unidos, que continuará

presionando a maduro y a los procesos políticos en el país». En Bruselas, Bélgi-ca, la Red Europea de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, conformada por más de 80 organizaciones europeas, también manifestó su respaldo a la vo-luntad del pueblo de Venezuela. También expresó su rechazo el Partido Comunista de España.

La respuesta de la comunidad inter-nacional contrasta con uno de los in-tegrantes del autoproclamado grupo, Perú, cuyo canciller néstor Popolizio informó que el Gobierno de su país de-terminó impedir el ingreso a la nación sudamericana al presidente de Vene-zuela, nicolás maduro, a miembros de su gabinete y a familiares, según confir-mó Russia Today. La respuesta del líder bolivariano no se hizo esperar: «Hare-mos respetar a Venezuela, ejerceremos nuestras facultades políticas y diplomá-ticas para hacerla respetar», aseguró.

El pueblo venezolano está decidido a defender su libertad. foTo: TeLesur

Miguel Díaz-Canel Bermúdez

«Siempre estaremos junto a Venezuela y a Nicaragua, hermanos de luchas y sueños por la dignidad de nuestros pueblos».

lo DiJo:

7MUNDOENERO 2019MIÉRCOLES 9

Ellas contra el infi erno de la violencia de género

En la emblemática obra del escritor mexicano Juan Rulfo, Pedro Páramo, se puede leer este elocuente diálogo en-tre dos mujeres: Justina y Susana San Juan.

– ¿Tú crees en el infierno, Justina?–Sí, Susana. Y también en el cielo.–Yo solo creo en el infierno –dijo. Y

cerró los ojos.Estas palabras, quizá descontextua-

lizadas del mundo que creó Rulfo en su obra, pueden parecer puestas en este texto solo por antojo de quien las recuerda, sin embargo, la evocación del infierno me parece la más propicia cuando se habla de un fenómeno tan cruel como la muerte perpetrada a un ser humano por la única «culpa» de ha-ber nacido mujer.

Aunque parezca inaudito, estos crí-menes existen y han ocupado las pági-nas de muchos medios a nivel interna-cional en el contexto de América, como lo demuestran diferentes publicaciones como onu Mujeres, La Jornada y El País, entre otras.

El término utilizado para catalogar este tipo de atentados nace de las ca-tedráticas Diana Russell (1938), con-siderada autora del término en su va-lía política, doctora en sicología social y de origen sudafricano, y Jane Caputi (ee. uu.), profesora de la cátedra de Es-tudios sobre Mujeres, Género y Sexuali-dad, en Florida Atlantic University.

Es un vocablo novedoso que provie-ne de la palabra inglesa feminicide. Rusell fue la primera en utilizar esta denominación en 1976 ante el Tribunal Internacional sobre Crímenes contra la Mujer, en Bruselas. Luego, en los 90 del siglo pasado, ella y Caputi redefinirían el término como el asesinato de muje-res por hombres, motivados por el odio, desprecio, placer o sentido de posesión hacia el género femenino.

Un artículo del diario El País refleja que América Latina es la región más le-tal para el llamado «sexo débil», enun-ciación extremadamente preocupante.

Comenta esa publicación que en esta región mueren asesinadas más de nue-ve mujeres al día, víctimas de la violen-cia machista, la cual es, además, lo más peligroso para ellas fuera del contexto de una guerra. Asimismo, según datos de El Universal, de los 25 países con las tasas más altas de feminicidios, 14 están en esta región y el Caribe.

A su vez, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) pu-blicaba en el 2016: «Cada día mueren en promedio al menos 12 latinoameri-canas y caribeñas por el solo hecho de ser mujeres».

La Jornada esclarece este tema en México en el presente año, con las pre-cisiones de que entre enero y agosto hubo 21 857 víctimas de homicidio do-loso, así como 538 por feminicidios con un alto grado de violencia.

En América, México y Argentina han robado titulares por el tema de la violencia contra las mujeres y por la crueldad de esas ejecuciones, lo que ha motivado la movilización colectiva de grandes masas.

Por su parte, el Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe informa que «los datos del 2016 y del 2017 muestran que El Salva-dor (10,2), Honduras (5,8), Belice (4,8), Trinidad y Tobago (3,0), Guatemala (2,6) y República Dominicana (2,2) son los países con mayor prevalencia de este tipo de crímenes en la región. En Amé-rica del Sur, la mayor prevalencia se ob-serva en Bolivia y Paraguay con tasas de 2,0 y 1,6 por cada 100 000 mujeres».

A pesar de que en los últimos años se ha realizado un arduo trabajo por sensibilizar y darles voz a las víctimas a través de leyes y estatutos, los hechos demuestran que un largo camino que-da por recorrer.

Así lo ilustra el tristemente céle-bre caso de la colombiana Rosa Elvira Cely, quien fue violada brutalmente en

el Parque Nacional y torturada, en un acto del mayor salvajismo al que puede ser sometida una persona, según cuen-ta el sitio Semana.

Lo peor, sin embargo, recae en las autoridades que supuestamente de-ben proteger a los ciudadanos. Según el diario colombiano El Espectador, en el caso de Rosa Elvira, una funcionaria del Ayuntamiento culpó a la víctima por lo sucedido: «Puso en riesgo su in-tegridad y vida, hasta el punto que Ja-vier Velasco le cercenó su existencia; si Rosa Elvira Cely no hubiera salido con los dos compañeros de estudio después de terminar sus clases en las horas de la noche, hoy no estuviéramos lamentan-do su muerte».

La página onu Mujeres clasificó este caso ocurrido en el 2012 como «una muestra clara de tolerancia institucio-nal que permite que se perpetúe la vio-lencia contra las mujeres», y a su vez ha generado hasta el día de hoy un fuerte movimiento en contra de hechos como este.

¿En qué mundo crecen nuestros hijos?

¿Es este un planeta en que una mujer puede ser ultrajada por salir a bailar o llevar un vestido corto?

El reto, sin embargo, es inmenso, so-bre todo porque durante miles de años la humanidad se asentó en el patriarca-do, fenómeno social que ha sido, y es, el motor del machismo tal y como lo co-nocemos hoy día.

Por esta razón, la batalla principal que debemos librar las mujeres es la cultu-ral, para que estas nuevas generaciones se desprendan de los patrones precon-cebidos que cosifican al sexo femenino y lo sitúan en una posición desventajosa para su desarrollo pleno.

Las marchas deben ser mayores, con más fuerza y capacidad de movilización. Esa, sin duda, será la única manera de que nuestras voces sean escuchadas y las víctimas que inundan los periódicos, «por el hecho de ser mujeres», sean his-torias del pasado.

EN CONTEXTO: � En el año 2015, la entonces presi-

denta de Brasil, DilmaRousseff, fir-mó una nueva ley que tipificaba el feminicidio y establecía penas más duras para los autores de estos bo-chornosos y crueles actos.

� Sin embargo, estudios nacionales en el gigante sudamericano, un año después, «estiman que cada seis horas una mujer es asesinada por su compañero íntimo».

� En Colombia, cada dos días y me-dio una mujer es asesinada por su pareja o expareja, señaló en el 2015 la Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer, Martha Ordó-ñez, según informó onu Mujeres.

� En Nicaragua, entre enero y mayo del 2016, se registraron 30 femini-cidios, según la organización no gu-bernamental Mujeres Católicas por el Derecho a Decidir.

� Argentina reporta que cada 30 ho-ras asesinan a una mujer, según in-formó en junio la agencia oficial de noticias de ese país.

� Entre el 1ro. de enero y el 6 de no-viembre del 2016, el Ministerio del Interior de Uruguay registró 22 mu-jeres que fueron víctimas de homici-dios consumados a manos de pare-jas y familiares.

� En América Latina y el Caribe una de cada tres mujeres que ha estado casada o unida ha sido víctima de violencia de parte de su pareja.

� Dos de cada tres mujeres asesina-das en América Latina y el Caribe son víctimas de feminicidio. En el Caribe, el 50 % de la primera expe-riencia sexual de las adolescentes ha sido involuntaria o coaccionada.

� En Cuba se impulsa una campa-ña que bajo el eslogan: «Evolucio-na, el acoso te atrasa», aboga por la no violencia contra la mujer.

FUENTE: BBC MUNDO Y ONU MUJERES

Según Telesur en Argentina, Bolivia, Chile y México ocurrieron los primeros casos reseñados de crímenes

violentos contra la mujer en los días iniciales de 2019. FOTO: LATINA

Cuba ha desarrollado esta campaña para sensibilizar sobre el acoso verbal como una forma de violencia

hacia las mujeres.

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) publicaba en el 2016: «Cada día mueren en promedio al menos 12 latinoamericanas y caribeñas por el solo hecho de ser mujeres.

ana laura palomino garcía

Hasta hace poco tiempo la palabra feminicidio no existía en el diccionario de la Real Academia Española, sin embargo, en la actualidad es reconocida como el «asesinato de una mujer por razón de su sexo»

8MUNDO

¿Trump a mitad de camino?

Su política de «tolerancia cero» con la inmigración ilegal ha causado estupor en el mundo entero, y la condena sistemática de las propias fundaciones de derechos humanos estadounidenses que manipulan sus servicios especiales y el Departamento de Estado contra otros países.ENERO 2019

MIÉRCOLES 9

décimo puesto, aunque en el caso con-creto de la violencia sexual comparte la tercera posición. Por violencia sexual se entiende tanto la «violación como arma de guerra», como la violencia perpetrada en el entorno doméstico o por personas ajenas a la víctima, así como el acoso sexual y la coerción al sexo y la falta de acceso a la justicia para las mujeres víctimas.

Organizaciones de derechos humanos estadounidenses reiteran que en estos dos años han estado marcados por un fuerte retroceso en las funciones del Go-bierno en proteger y promover una am-plia gama de derechos humanos.

El mandatario asumió la conducción de la campaña republicana que perdió, colocándose como garante de la buena salud económica del país y como escu-do ante la inmigración clandestina y las «caravanas» de migrantes centroameri-canos. Según expertos, es cierto que la economía crece (tendencia que heredó de la administración anterior), y los da-tos del desempleo son los mejores en cin-co años, pero no benefician a todos por igual, de lo que dan fe los 41 millones de pobres, las 553 000 personas sin techo y 16 millones de analfabetos.

PRESENTE DE CRISIS, FUTURO INCIERTO

En cuanto al futuro de Trump, en lo interno muchos coinciden en que se le avecinan problemas en los próximos dos años, pues con los demócratas controlan-do la Cámara de Representantes, cuentan con una potente arma para desgastarle, al tiempo que el magnate no descansará en culparles de todos sus males.

Esta Cámara tiene la capacidad legal de poner en marcha comisiones de inves-tigación, de convertirle en objeto de nue-vas investigaciones sobre su proceder en los negocios o al frente de la Casa Blan-ca; citar a altos cargos de la Administra-ción; reclamar documentos oficiales que no se hacen públicos habitualmente... Y aunque a estas alturas la mayoría de los observadores y analistas lo consideran improbable, el partido de la oposición también tiene en su mano el iniciar un impeachment, el proceso de destitución del presidente que se inicia desde la Cá-mara de Representantes y cuyo veredicto corresponde al Senado, que sigue en ma-nos mayoritarias de republicanos.

Trump emprende el camino de la se-gunda mitad de su mandato en medio del conflicto interno marcado por el cie-rre parcial del Gobierno por la disputa de financiamiento para construir el muro fronterizo con México; en guerra econó-mico-comercial con las principales poten-cias mundiales y serias contradicciones con sus aliados europeos; en desacato respecto a importantes organismos y tra-tados internacionales clave para la paz mundial y la supervivencia de la especie humana.

El gobierno de las sanciones, las ame-nazas y el chantaje, apunta cada vez más al aislamiento y la prepotencia imperial como instrumento de dominación mun-dial, que ha fracasado una y otra vez. Para América Latina y el tercer mundo en general, las directivas son las mismas: más guerra, subversión e injerencia.

¿Está Trump a mitad de camino? La respuesta inquieta al mundo y sobre todo a los estadounidenses.

¿Qué calificaciones y calificativos recibe Donald Trump ante los ojos del plane-ta dos años después de ocupar la Casa Blanca? ¿Cómo se percibe su futuro des-pués de la derrota electoral del pasado 6 de noviembre?

Del recorrido por la prensa mundial emerge un Trump impulsivo e imprede-cible que tuitea poniendo patas arriba no solo a Estados Unidos, sino al resto del mundo. Un presidente que –al decir del influyente The New York Times– «se la pasa generando amenazas no existentes y temores fabricados para responder de manera exagerada y socavar el Estado de derecho» y que desprecia a sus oponentes políticos en el lenguaje más crudo, como lo demostró en la campaña de 2016 y en los recientes comicios legislativos.

Un individuo que contribuyó a la de-rrota republicana en las recientes elec-ciones congresionales por el rechazo que concita en franjas del electorado que lo califica abiertamente de mentiroso y de catalizar la violencia racista y antisemita.

«Estos republicanos mienten de ma-nera flagrante, repetida, audaz, vergon-zosa. Inventan cualquier cosa», dijo el expresidente Barack Obama, en medio de la campaña del pasado noviembre.

Días después la prensa estadouniden-se sacaba estadísticas reveladoras de que Trump «en las vísperas de las elecciones intermedias mentía en público más de cien veces a la semana», mientras el día que perdió la Cámara de Representantes alardeaba que el resultado «ha sido fan-tástico», como mismo días antes, en me-dio del desbarajuste y la antidiplomacia norteamericana, dijo ante la Asamblea General de la onu que durante su man-dato las relaciones exteriores de su país han sido un «éxito».

DE MAL A PEORAlgunos señalan que la inexperien-

cia política de Trump y el síndrome del fantasma de la conspiración que le per-sigue, le ha llevado a una metamorfosis, de la sorpresa de saberse Presidente a la torpeza y la improvisación política como ejercicio, rodeado de asesores de mala reputación por antecedentes extremis-tas, ambiciones de poder y asiduos a la fabricación de mentiras.

Los despidos, renuncias y cambios de puesto sucesivos de altos funcionarios son percibidos dentro y fuera de ee. uu. como un continuo «baño de sangre por insuficiente lealtad», muestra del caos y los problemas internos del ejecutivo, pero ha favorecido la entrada a cargos principales de personajes de extrema de-recha, proclives a las acciones de guerra y posiciones racistas. La elección ha ido de mal a peor.

Una publicación europea lo interpreta-ba a su manera: «Como un niño asustado consciente de que la chaqueta del presi-dente le iba muy grande, Trump se rodeó de militares y les entregó cargos civiles, siguiendo el enfoque de la supremacía militar». No obstante, la convivencia en la Casa Blanca no ha sido fácil. John Ke-lly, exjefe del Comando Sur, partidario de

severas medidas de represión contra los migrantes, sale del cargo de jefe de gabi-nete, después de trascender graves dife-rencias con el siniestro asesor de Segu-ridad Nacional John Bolton y de chocar en público con Trump. Kelly describió su paso por su última responsabilidad como un periodo de «trabajo duro y des-garrador».

Otros que probaron suerte junto al magnate fueron el general hr McMaster, que fue asesor de Seguridad Nacional, desplazado por Bolton; Mark S. Inch, di-rector de la Oficina Federal de Prisiones; Michael Bell, principal asesor de Medio Oriente; James Mattis, secretario de De-fensa que también renunció a su cargo por profundas diferencias belicistas con el mandatario; y un jefe de la cia, Mike Pompeo, elegido para la política exterior con el fin de poner fin a la diplomacia en favor del uso de bombas y misiles.

Añaden los medios que Trump aún no tiene embajadores en unos 40 países. El ejército, uno de sus grandes aliados du-rante la campaña presidencial, recibió su recompensa: un presupuesto de 716 000 millones de dólares para el Pentágono, a costa de recortes en servicios sociales.

En ese contexto prosiguen investiga-ciones criminales contra exjefes de cam-paña, asesores y otras figuras cercanas al mandatario. Al día siguiente de la derro-ta de su partido, Trump despidió al fiscal general Jeff Sessions, tras las tensiones provocadas por la investigación del De-partamento de Justicia sobre los supues-tos vínculos de la campaña del presiden-te con Rusia.

Son muchos los que dentro y fuera de ee. uu. se preocupan por el curso de los acontecimientos, la marcada insistencia en la estrategia America first y la confor-mación de un gabinete de guerra, con políticas veladamente racistas, hegemóni-cas, promotoras de conflictos, divisiones internas y regionales, de ensañamiento anticomunista y antisocialista, donde se enarbola sin escrúpulos el imperio de la Doctrina Monroe, la mentira, la venganza

y las sanciones; el retorno de la guerra fría, el militarismo, el armamentismo y el fas-cismo.

RÉCORDS DEL MAGNATESin concluir el mandato para el que fue

elegido, Trump pasará a la historia como el presidente que encarceló en jaulas a migrantes, creó campos de concentración para niños y separó a miles de familias. Su política de «tolerancia cero» con la in-migración ilegal ha causado estupor en el mundo entero, y la condena sistemática de las propias fundaciones de derechos humanos estadounidenses que manipu-lan sus servicios especiales y el Departa-mento de Estado contra otros países.

La cantidad de detenidos en los centros del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ice) ha alcanzado su punto más alto en la historia; cifras de la agencia indi-can una población promedio diaria dete-nida de 45 200 adultos solteros y familias.

«El gobierno de Trump está haciendo todo lo posible para impedir, obstaculi-zar y frustrar el derecho a solicitar asilo reconocido en la legislación estadouni-dense y en el derecho internacional», señaló Bill Frelick, director del programa de Refugiados de Human Rights Watch.

Se considera una apuesta fallida del Gobierno estadounidense: políticas fron-terizas cada vez más severas para disua-dir la llegada de migrantes procedentes de Centroamérica y no lo ha logrado, al contrario ha creado problemas de haci-namiento y riesgos a la salud.

Otro récord negativo de la actual ad-ministración lo dio a conocer esta sema-na la Fundación Thomas Reuters en una edición actualizada de su ranking de las diez naciones más peligrosas del mundo para las mujeres, en el que el continente americano está representado por un solo país: Estados Unidos.

Durante siete años los expertos de la fundación han estado evaluando dis-tintos factores que hacen intolerable la situación de la mujer o llegan incluso a provocarles la muerte. ee. uu. ocupa el

francisco arias fernández

El discurso del presidente norteamericano Donald Trump, en la agnu, estuvo cargado de incoherencias

y una fuerte retórica al estilo de la guerra fría. FOTO: CLARÍN

9mundoenero 2019 miércoles 9

Republicanos o demócratas: la pretensión contra Cuba es la misma

de influyentes medios para difundir informaciones manipuladas y sembrar matrices de opinión. Para ello crearon las noticias falsas y tergiversaron la rea-lidad, con el único objetivo de aislar a Cuba.

un año después, el 6 de abril de 1960, llega el subsecretario de Estado Lester mallory con el documento secreto para su Presidente: «La mayoría de los cuba-nos apoyan a Castro (…). no existe una oposición política efectiva (…). El único modo efectivo para hacerle perder el apo-yo interno (al gobierno) es provocar el desengaño y el desaliento mediante la in-satisfacción económica y la penuria (…). Hay que poner en práctica rápidamente todos los medios posibles para debilitar la vida económica (…) negándole a Cuba dinero y suministros con el fin de reducir los salarios nominales y reales, con el ob-jetivo de provocar hambre, desesperación y el derrocamiento del gobierno».

Era el embrión y esencia del bloqueo económico, comercial y financiero y la

antesala de la ruptura de las relaciones entre Estados unidos y Cuba, lo cual se produjo el 3 de enero de 1961, y el lobby de la agresión de abril de ese mismo año por Playa Girón.

El memorando de mallory, el modo de actuar de la operación Mockingbird, el recrudecimiento del bloqueo con su extraterritorialidad y sus calumnias, lo cual además es el principal impedimen-to para una verdadera normalización en las relaciones entre los dos países, y los planes de subvertir el orden en Cuba, han sido las maneras de actuar de los últimos 12 presidentes del país más po-deroso del planeta, las cuales han en-contrado, también desde entonces, la victoria de un pueblo que jamás se ha puesto de rodillas.

Y no importa si los jefes de esas ad-ministraciones han sido demócratas o republicanos, azules o rojos, para Cuba y también para Latinoamérica hay un solo color político, el de la pretensión de poseerlas.

La obsesión de Estados unidos por po-seer y dominar a Cuba es casi más vieja que andar a pie. nos lo recuerda Elier Ramírez, al decirnos que esa intención comenzó «a configurarse desde finales del siglo xviii e inicios del xix», para acentuar que Cuba y Estados unidos jamás han tenido relaciones normales.

Sin embargo, esa normalización de vínculos civilizados, sobre la base del respeto a la soberanía de ambas nacio-nes, sí ha sido una voluntad desde el ini-cio de la Revolución Cubana. nadie hizo más en esta gesta, ya de 60 años, que su propio Jefe. El segundo viaje al extran-jero de Fidel fue justamente a Estados unidos, en abril de 1959, respondiendo a una invitación de la Sociedad Ame-ricana de Editores de Periódicos. Pero la posibilidad de un encuentro con el presidente Eisenhower estaba frustra-da desde que este se enteró de la visita, pues indagó con el Consejo de Seguri-dad nacional si se le podía negar la visa al líder revolucionario.

Fue Richard nixon, entonces vicepre-sidente, quien lo recibió y dejó escrito en sus memorias sobre el encuentro: «salí de la reunión con el líder cubano convencido de que había que derrocar al gobierno revolucionario de la Isla de inmediato».

Recordemos que se trataba de abril de 1959, ni se había firmado la Ley de Reforma Agraria ni adoptado otras me-didas que dañaran la insaciable sed do-minadora del imperio y ya el gobierno estadounidense no quería saber nada de la nueva Cuba, que tampoco era, en ese cuarto mes de aquel año, socialista.

Pero lo que sí existía ya en ese momento era la operación Mockingbird, de la cia, bajo el mando de Frank Wisner, de la di-rección de Planes de la propia Agencia. Y como si fuera la hoy Task Force (fuerza de tarea) de internet contra Cuba o las fake news (noticias falsas), aquel procedi-miento de inteligencia consistió en el re-clutamiento de un grupo de periodistas

Arnold August, escritor, periodista y conferencista canadiense, nos deja claro que en esa línea el imperio es uno solo: «El sistema bipartidista y el “menor de dos males” están arraigados en la con-ciencia de muchos estadounidenses y de muchos en occidente y en el Sur, como, por ejemplo, en América Latina, inundada con esta característica de la cultura política estadounidense. Todos los medios corporativos estadouniden-ses están unidos en la actual cacofonía diaria para presentar un ala del siste-ma bipartidista como la “izquierda” (el Partido demócrata) y la otra como la “derecha” (el Partido Republicano). no son pocos los periodistas y analistas que sucumben ante esto».

Hoy sigue el bloqueo, se ataca a Cuba con fondos millonarios para subvertir el orden, se le sitúa en una troika del mal junto a Venezuela y nicaragua; se le ca-lumnia y se le miente al mundo, como lo hizo el Gobierno estadounidense con los supuestos incidentes sónicos que afec-taron a sus diplomáticos en La Habana; por esa misma razón se ensancha, por las medidas unilaterales de la actual ad-ministración, aún más la distancia entre las familias cubanas; falsean la realidad al decir que Cuba no es un país seguro, cuando sus propios ciudadanos afirman lo contrario… y sin embargo hay emba-jadas en los dos países.

Hay relaciones sí, y justo a 60 años de Revolución, el General de Ejército Raúl Castro Ruz expresó el pasado 1ro. de ene-ro que: «Reitero nuestra disposición a convivir civilizadamente, pese a las dife-rencias, en una relación de paz, respeto y beneficio mutuo con los Estados unidos. También hemos señalado con toda clari-dad que los cubanos estamos preparados para resistir un escenario de confronta-ción, que no deseamos, y esperamos que las mentes más equilibradas en el Gobier-no norteamericano lo puedan evitar».

¿Pero hay relaciones normales? Como afirmaba el historiador Elier Ramírez, seguimos sin ellas después de más de 200 años.

oscar sánchez serra

La mujer más poderosa de ee. uu. adversa a Trumpg protagonistas

Que donald Trump, el presidente de Es-tados unidos, es el rey de todas las fobias, eso no es noticia. ¿Pero qué hará frente a nancy Pelosi, mujer, defensora de las diversidades sexuales, del programa mé-dico obamacare, opositora a la guerra de Irak, como lo demostró en el ejercicio del poder a inicios de este siglo, quien encar-na la promoción de todas sus aversiones?

La Pelosi asumió el pasado jueves como presidenta de la Cámara de Representan-tes, lo cual la hace la mujer más poderosa en el sistema político estadounidense, al ocupar la tercera posición de poder, de-trás del presidente y el vicepresidente.

de 78 años, la líder demócrata ya ha-bía desempeñado el mismo puesto entre el 2007 y el 2011, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar ese cargo, des-de donde se le opuso a las políticas del entonces presidente George W. Bush en sus últimos años de mandato.

Acompañó a Barack obama en el ini-cio de su primera ordenanza. durante ese periodo fue una de las artífices de la apro-bación del obamacare, iniciativa de las más criticadas por Trump. Por ello, y más los republicanos, no la ven con muy buenos ojos.

Ya cumplió su primera tarea. La Cá-mara de Representantes, con mayoría demócrata, ha aprobado la ley para que el Gobierno reanude operaciones, pero sin asignar los fondos para el muro

fronterizo que exigía Trump, quien an-tes había prometido vetar cualquier le-gislación que no incluya los 5 700 millo-nes de dólares para la construcción del muro en la frontera meridional del país.

Pelosi ocupa una banca por el Conda-do de San Francisco, California, desde 1987de manera ininterrumpida. Preci-samente allí comenzó su carrera política primero como voluntaria y en 1976 tra-bajó para la campaña presidencial del gobernador de California, Jerry Brown.

A partir de 1981 la cabeza del Partido demócrata se hizo con la presidencia del mismo en California, y en las elecciones legislativas de 1986 fue la responsable na-cional de finanzas de la organización. un año más tarde llegó al Congreso.

dayron rodríguez rosales

NaNcy Patricia d’alesaNdro

Fecha de nacimiento: 26 de marzo de 1940lugar de nacimiento: Baltimore, estado de MarylandNacionalidad: estadounidense (de América, pero con orígenes italianos)Partido: Demócrata

Oscar Sánchez Serra

«No importa si los jefes de esas administraciones han sido demócratas o republicanos, azules o rojos, para Cuba y también para Latinoamérica hay un solo color político, el de la pretensión de poseerlas».

lo dijo:

10doble cliclos datos asociados a los servicios tales como las contraseñas, códigos de recarga y similares, son informaciones estrictamente personales, exclusivas de cada cliente y no se comparten para garantizar el control sobre sus propios servicios.

¿Somos vulnerables en el ciberespacio?

enero 2019 miércoles 9

Ganar en cultura informática y de ci-berseguridad es, en estos momentos, una de las cuestiones más importantes a desarrollar, lo que incluye compren-der que los virus informáticos hacen daño y que los celulares también pue-den contener programas malignos, que el spam es un correo nocivo y que, aun-que parezca ficción, su cuenta puede ser hackeada.

en el informe sobre el programa de informatización de la sociedad en cuba, presentado en la reciente sesión de la Asamblea Nacional, se conoció que en materia de ciberseguridad ya se elaboró el diseño general del sistema de protección del ciberespacio nacio-nal, que incluye el sistema de trabajo y medidas para su salvaguarda, lo cual permitirá perfeccionar los modelos de actuación ante incidentes y disminuir su impacto negativo.

en ese camino, existen aspectos en los que debemos profundizar para lograr en la población una forma de entender los peligros reales que están presentes en el ciberespacio.

en el 2017, «Wannacry» fue uno de los programas malignos más letales en el mundo de la ciberseguridad. este có-digo infectó a aproximadamente unas 141 000 computadoras a escala mundial.

Aunque no se tuvo constancia del mismo en nuestro país, en materia de seguridad, cuba notificó a diferentes naciones sobre ataques cibernéticos perpetrados contra computadoras cu-banas para afectar instituciones ubica-das en terceros países.

Además, se realizaron cientos de re-clamaciones internacionales a través de los mecanismos de los equipos de res-puesta a incidentes computacionales.

este dato, analizado por especialistas cubanos en cibersociedad 2017, primer evento internacional de la Unión de in-formáticos de cuba, deja ver que uno de los principales retos es prepararnos para un escenario con modalidades de ciberamenazas, a partir de la percep-ción de riesgo y la gestión de vulnera-bilidades.

la política de informatización de la sociedad cubana implica hacerlo de una forma ordenada, regulada y segu-ra, facilitando el uso de las tecnologías en el interés de satisfacer las necesida-des crecientes de información y servi-cios, además de elevar el bienestar de la población.

la misma recoge en sus principios generales garantizar la ciberseguridad frente a las amenazas, los riesgos y ata-ques de todo tipo.

Uno de los temas más analizados en el entorno de la seguridad informática en el país es el actual marco legal que la rodea. la resolución No. 127 de 2007, establecida por el Ministerio de comu-nicaciones, es el único documento ju-rídico que regula, entre otros aspectos,

la seguridad en la gestión de las redes informáticas.

También contempla la organización del sistema de seguridad informática, la clasificación y control de los medios informáticos, la gestión de la actividad asociada a códigos malignos y a los in-cidentes de seguridad.

en entrevista previa con este diario, el director de informatización del Mi-nisterio de comunicaciones, Miguel Gutiérrez rodríguez, comentó que esta resolución «tiene un amplio espectro en su alcance, pues se diseñó a partir de una norma internacional para bue-nas prácticas. de hecho, más del 95 % de los incidentes cibernéticos que hoy ocurren en el país es posible tipificarlos a partir de esta resolución, aun cuan-do organismos y empresas no cumplen siempre con todos sus postulados».

No obstante, quien también ocupó el cargo de director de la oficina de Seguri-dad para las redes informáticas, precisó que el Ministerio trabaja en función de crear un marco regulatorio en torno a la seguridad informática, pues no basta con una resolución, hay que incluir otros procesos relacionados con la política de informatización de la sociedad.

eN AmBieNTes emPresAriAlesen la misma medida en que la em-

presa de Telecomunicaciones de cuba (etecsa) incorpora servicios para la población, ha tenido la obligatoriedad de ir actualizando todos sus sistemas y crear condiciones para evitar las vulne-rabilidades, explicó daniel ramos Fer-nández, director de operaciones de la entidad.

en el espacio televisivo Mesa redon-da, el especialista recalcó la importan-cia de aumentar la responsabilidad de los organismos y usuarios en general, en el empleo seguro de las tecnologías.

desde el punto de vista de cibersegu-ridad, insistió en que uno de los aspec-tos más complejos para la empresa son las conexiones adsl en los hogares y las zonas wifi.

«Tenemos más equipamiento en el país y si a ello le sumamos la poca cultura que tiene el usuario de tender a asegurar las terminales que emplea-mos (celulares, laptops y computado-ras), se vuelve más complejo a la hora de establecer controles de seguridad dentro del ámbito empresarial», acotó.

etecsa está haciendo esfuerzos para explicar el tema de los servicios, del robo de las cuentas personales nauta. Por ello, como parte de una campaña comunicacional, la entidad alertaba a todos los usuarios sobre la protección de sus servicios de aquellas acciones que, en diferentes modalidades de fraude o engaños, pueden manifestarse en las telecomunicaciones.

la empresa insiste en que los datos asociados a los servicios tales como las contraseñas, códigos de recarga y simi-lares, son informaciones estrictamente

susana antón rodríguez

personales, exclusivas de cada cliente y no se comparten para garantizar el control sobre sus propios servicios.

de acuerdo con ramos Fernández, la ciberseguridad se maneja sobre los equipos que están interconectados en las redes, pero los hay sin conectar y que están expuestos a los programas malig-nos cuando se les introduce una memo-ria usb con un fichero contaminado. Si este equipo se conectara a internet, es un terminal que comienza a redistribuir cualquier tipo de información maligna.

en el ámbito empresarial, la pérdida de información de un sistema puede causar desde la paralización de la em-presa hasta daños económicos, porque el nivel de recuperación depende de la calidad de la información que se tenga en los sistemas, agregó.

Hacer un uso responsable de las tec-nologías a partir de conocer que los virus informáticos pueden atacar, es también un llamado del director de informatiza-ción del Ministerio de comunicaciones.

la ciberseguridad es una necesidad de toda la sociedad y no es exclusiva de las entidades y especialistas que tienen funciones profesionales en esta esfera.

La ciberseguridad es una necesidad de toda la sociedad y no es exclusiva de las entidades y especialistas que tienen funciones profesionales en esta esfera

AlGUNAs recomeNDAcioNes

÷ Mantenga actualizado el sistema operati-vo de su dispositivo, así como el antivirus con que este trabaja.

÷ Asegúrese de que la web que visita es la que usted desea comprobando su forma segura en https.

÷ No use la misma contraseña para todas sus cuentas personales o de trabajo, esto facilitaría la entrada a todos sus servicios.

÷ Realice copias de seguridad de sus archi-vos, de esta forma, si la máquina se infec-ta con un ransomware (un malware que encripta los archivos y solicita un rescate por ellos) no debe haber problemas.

÷ No descargue aplicaciones que no sean las oficiales, pues muchas son falsas y lo único que buscan son nuestros datos.

÷ El spam (basura) y el phishing (suplan-tación de identidad) son algunas de las tácticas más usadas para hacerse pasar por una entidad bancaria y obtener nues-tros datos.

Desde el punto de vista de ciberseguridad, uno de los aspectos más complejos para la empresa son las

conexiones adsl en los hogares y las zonas wifi. Foto: Ariel CeCilio lemus

11cubaenero 2019 miércoles 9

Ciudad limpia o el milagro de la organización

bayamo, Granma.–Reynaldo tiene un carro a disposición de su trabajo, pero sin un chofer asignado.

Su ocupación no le da tregua en horas laborales, y cuando llega de noche a su casa con la idea de fregarlo, el cansancio le pasa una factura que él debe pagar to-das las madrugadas mediante un cubo de agua y un trapito.

No obstante, no se lamenta. a veces un poquito cuando suena la alarma del reloj, pero enseguida lo sacude el poco tiempo disponible y la lección de constancia del hombre de la escoba y el carrito, al que saluda fecha tras fecha, siempre en la últi-ma hora del «sereno» y las estrellas.

Es tal la puntualidad de aquel, que Rey sabe la hora por el momento en que aparece en la esquina barriendo la línea del contén y asegura que son las seis menos cuarto cuando llegan, como al encuentro fraternal del barrendero, los otros del tractor y la carreta para limpiar el supiadero a golpe de palas.

a las seis con 30, cuando levanta la claridad del sol, Rey tiene un auto lus-trado, comparable a la limpieza de las calles que rodará rumbo al trabajo, ubi-cado en el centro de la ciudad de baya-mo; una de las urbes cubanas que con más justicia tiene ganado hace años un sello distintivo de pulcritud comunal.

***¿Pioridad en los recursos o un sistema

organizado de disciplina y trabajo?En diálogo con Ángel Pérez, subdirec-

tor provincial de Servicios comunales para atender la actividad, Granma supo que en el caso de bayamo hay mucho de lo segundo y nada extraordinario en lo primero… con frecuencia, ni lo ordinario.

«Este mismo 2018 trabajamos con el 70 % del combustible asignado a una ciudad entera que cuenta con un pro-medio diario de 17 carros colectores en funcionamiento.

«además, se sumaron otras compli-caciones, como el apoyo adicional que exige el seguimiento a la focalidad del mosquito y la transmisión de enferme-dades vectoriales en algunas zonas es-pecíficas; más las labores de instalación de conductoras y redes de acueducto en la zona norte, la más populosa de la ciudad, que limita el movimiento por las vías perforadas y con ello, la recogida eficiente de la basura.

«Sin embargo, bayamo sigue siendo un ejemplo de limpieza urbana gracias a esa capacidad que ha desarrollado de reajustarse al momento, porque su ima-gen es una prioridad, es una política de trabajo que regula a las demás».

Y ciertamente, la urbe oriental no ha perdido la condición que ha merecido hace más de una década.

como toda casa, tiene sus zonas prio-rizadas, que es la que ofrece a modo de presentación al visitante. Por eso el centro histórico no tiene contenedores plásticos que entorpecerían las muy estrechas vías, y sin embargo, es una demarcación que entre las ocho y las 8:30 de la mañana ya está completa-mente limpia.

Se incluye, por supuesto, el largo pa-seo peatonal de la calle General García y la Plaza de la Revolución, un entorno administrado con régimen especial, que dispone de brigadas permanentes de barrido organizadas por turnos, respon-sables de mantenerlo pulcro.

Gracias a la comunión con las muy buenas costumbres de los vecinos de esa arteria –que sacan al amanecer sus bol-sas de basura hacia las calles paralelas–el sitio constituye la cara más cuidada de una ciudad a merced de la estrategia organizativa para su limpieza diaria.

a las cuatro de la mañana, explica Án-gel Pérez, parten las tripulaciones de los carros prensa a las demarcaciones del centro histórico y de Jesús Menéndez, la otra zona distintiva por circunscribir un número grande de instituciones, centros comerciales, terminales de pasajeros, las sedes provinciales del Partido y el Go-bierno, la gran Plaza de la Patria, popu-losas manzanas residenciales y amplias avenidas de jardinería abundante.

a las cinco, detalla Pérez, salen las otras tripulaciones, de tractores con ca-rreta de volteo y camiones a limpiar el resto de las zonas, incluidas las de las periferias de la urbe.

Mientras la mayoría de la ciudad duer-me aún, 667 personas están en pie todos los días laborando para que bayameses y visitantes respiren al amanecer un aire limpio. De ellos, 339 son barrenderos, de los cuales los más ya tienen marcada las tres de la madrugada como una pau-ta en el reloj biológico que los despierta, sin necesidad de alarma alguna.

«¿Que hay problemas? Por supuesto. unos cuantos que no son distintos a los que padecen otras ciudades cubanas, los más comunes asociados a las indiscipli-nas sociales: gente que vierte la basura fuera de los contenedores o la coloca en horarios inadecuados, acabando inclu-so de pasar el carro colector; familias en construcción que abarrotan de es-combros los supiaderos cuando eso está prohibido; los propios insensatos que arrojan a la calle una lata vacía por la ventanilla de un auto, o tiran al contén

o la acera el cartón de la pizza que com-praron… esos no faltan, pero tampoco faltamos nosotros…

«Es verdad, antes teníamos una labor de inspección más rigurosa, debido a que el personal era nuestro y disponía-mos que combatieran directamente allí donde surgían los focos. ahora debe-mos ajustarnos a la planificación de la Dirección de Inspección y Supervisión, que nos asigna una pareja para toda la provincia por una semana, y no alcan-za para paliar lo que sabemos que pasa, pero no dejamos de insistir.

«una buena ayuda resulta la decisión de asignar carros fijos por zonas comu-nales. Las tripulaciones conocen bien los barrios y pueden determinar los lu-gares más proclives y hasta combatir la generación de focos de indisciplinas.

«Otra cosa es el tratamiento sala-rial diferenciado. Sabemos que nun-ca es suficiente, pero existen siete sistemas de pago que reconocen por actividad la complejidad y el riesgo. aunque es igual la consagración, no es lo mismo el esfuerzo del barren-dero que el del carro colector, ni en estos el de la tripulación de un carro prensa que el del camión que no

Los servicios comunales son muy técnicos, todo está escrito en normas, incluso cómo dejar limpio un supiadero, sin vestigios en la calle, acomodar un contenedor, y hasta la forma y el sentido del barrido.

Más de 600 trabajadores son los encargados de mantener la limpieza matutina de las calles de la ciudad.

tiene volteo y tiene que bajar después en el vertedero, con pinchos y con pa-las, la misma carga que subió. Este último puede superar los 1 200 pesos mensuales.

«Los servicios comunales son muy técnicos, todo está escrito en normas, incluso cómo dejar limpio un supiade-ro, sin vestigios en la calle, acomodar un contenedor, y hasta la forma y el senti-do del barrido. La calidad del barrido es un tema recurrente por el cual se ofre-cen talleres de capacitación. La cosa es no dejar margen a la improvización y estimular todas las vías para el control, sobre todo del jefe de zona, que es su ar-tífice fundamental.

«La otra cuestión, considerada un prin-cipio, es que solo nos comparamos con nosotros mismos, no con otra ciudad de otra provincia. La gente siempre hace comparaciones, que si La Habana, San-tiago, cienfuegos, que el combustible y los equipos allá son más; pero nosotros nunca hacemos a partir de vernos en los otros.

«cuando en bayamo se fortaleció la atención a la higiene comunal, había mucho menos recursos que ahora, y ese es un argumento que no nos permi-te retroceder un milímetro, pues si las condiciones son mejores, los resultados tienen que ser mayores…».

***Rey es devoto del café, al parecer un

aliado personal en el empeño constante de lidiar con el poco tiempo. La esposa le trajo a la calle su taza cuando fregaba el carro, justo a la hora en que estaban los de la carreta y el hombre de la escoba.

contó rápido y no alcanzaba para seis, porque la cafetera de la casa es pequeña, de cuatro tazas.

De todos modos ya se iban los del tractor y quedaron solos en la calle, algo cerca, el barrendero y él. Seguramente aquel dependía del café también, para aguantar tanta madrugada repetida.–Hey, amigo, venga a darse un buche.

–No, gracias, no tomo café.absorto aún por la respuesta, para él

irracional, Rey solo atinó una explica-ción: «tal vez no sea un milagro que la ciudad amanezca limpia siempre, pero con gente así, madrugadora y que no gusta del café… ¿no lo será quizás?».

dilbert reyes rodríguez

Los obreros de Servicios Comunales en Bayamo garantizan la limpieza permanente del paseo peatonal

General García, en el centro histórico de la ciudad. Fotos: raFael Martínez arias

12CULTUR AENERO 2019 MIÉRCOLES 9

Concierto de amor a Fidel y a la Revolución Cubana

Lista la Cabaña para llenarse de libros

G TELEVISIÓN

La Plaza de Armas de la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña devino es-cenario ideal para que el pianista y compositor Frank Fernández dedicara un inolvidable concierto al aniversario 60 de la entrada de Fidel a la capital, con la Caravana de la Libertad, hecho ocurrido el 8 de enero de 1959.

Aunque muchos de los temas que interpretó el des-tacado maestro, a quien le unió en vida una entrañable amistad con el líder indiscu-tible de la Revolución, ya los había tocado en otras opor-tunidades, estos parecieron nuevos, pues Frank puso nuevamente en ellos todo su amor y admiración por Fidel.

En el concierto se es-cucharon obras de los

La Fortaleza de San Carlos de la Cabaña está lista para aco-ger desde el 7 hasta el 17 de fe-brero la 28 Feria Internacional del Libro de La Habana, en la que participarán alrededor de 43 países de todos los conti-nentes y se dedica al escritor Eduardo Heras León y a la República Argelina Democrá-tica y Popular (radp), como País Invitado de Honor. Los pormenores fueron ofrecidos en conferencia de prensa, en-cabezada por Sonia Almaguer, directora de la Cámara Cuba-na del Libro, y Juan Rodrí-guez Cabrera, presidente del Instituto Cubano del Libro, entre otros directivos.

Más de 600 novedades editoriales verán la luz en la presente edición de la cita, en la cual, hasta el momen-to, han confirmado su parti-cipación 120 expositores de unos 20 países y 354 escrito-res y profesionales del mun-do literario. Para la plena celebración habanera del su-ceso abrirán sus puertas más de diez subsedes, entre ellas,

compositores cubanos Sin-do Garay (La Bayamesa), José White (La bella cuba-na), Sánchez de Fuentes (Habanera tú) y Ernes-to Lecuona (Danzas), así como piezas de su propia autoría.

Entre sus obras a interpre-tar no faltó la llamada Oda a la Patria, pieza inspirada en Fidel y estrenada el 1ro. de enero de 1999, en el acto de celebración del aniversario 40 del triunfo de la Revolu-ción Cubana. Tampoco fal-taron el Tema de la esperan-za, Tema de la soledad y el Tema amor de Tierra Brava y de la Gran Rebelión.

La primera presentación del músico ante Fidel tuvo lugar hace 22 años en el Memorial José Martí. La de anoche resultó toda una velada patriótica donde el amor y la amistad prevale-cieron.

Catalogado como uno de los pianistas más importan-tes del mundo, Fernández ha sido elogiado por críticos de varios continentes por sus magistrales interpretaciones.

Graduado con título de oro en el Conservatorio Chaikovski de Moscú, os-tenta la Medalla Pushkin, otorgada directamente por

La sala Covarrubias del Teatro Nacional de Cuba, sita en Paseo y 39, Plaza de la Revolución, presenta el sábado 12, a las 9:00 p.m., a Gerardo Alfonso en concierto.

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 9:00 a.m.

Nota a nota 09:45 a.m. Orígenes 10:00 a.m. Piso 6

10:30 a.m. Produce y aporta 11:00 a.m. Imbo-

rrables (cap. 6) 11:45 a.m. Arte video 12:00 m.

Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del mediodía

02:02 p.m. Cine del recuerdo: Te quiero para

siempre. Dinamarca/drama 04:00 p.m. Noticiero

Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín 04:45 p.m. Pirlim-

pimpím 05:15 p.m. Chiquilladas 05:30 p.m.

Alánimo 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m. Fresco y

sin cortar 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m.

Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. De la

gran escena 09:00 p.m. Vidas cruzadas (cap. 22)

09:41 p.m. Vale la pena 10:00 p.m. Hacemos

Cuba 10:33 p.m. Solo la verdad. Sicario: el día

del soldado. EE. UU.-Italia/thriller 12:45 a.m. Ca-

ribe noticias 01:14 a.m. CSI (cap. 16) 02:01 a.m.

Telecine: Rodando hacia ti. Francia/comedia

romántica 03:49 a.m. Telecine: Venom. EE. UU./

ciencia ficción 05:44 a.m. Imborrables (cap. 7)

TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo

09:05 a.m. Súmate 09:10 a.m. Bola viva 09:40 a.m. Mundial

de natación de piscina corta 10:54 a.m. Maratón

de Kolkata, India 12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Grand slam de judo Osaka, Japón

01:30 p.m. Béisbol de siempre: Resumen del

año 02:00 p.m. Fútbol internacional: Copa del

Rey, Sportinggijón vs. Valencia 04:00 p.m. NND

04:15 p.m. Jugada perfecta: El mejor programa,

Rusia 2018 04:45 p.m. Antesala 05:00 p.m. Serie

Nacional de Béisbol. Ciego de Ávila vs. Las Tu-

nas 09:00 p.m. Serie Nacional de Béisbol. Villa

Clara vs. Sancti Spíritus

CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad

para Todos 09:30 a.m. Programación educativa

12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.

Programación educativa 05:00 p.m. Telecentros

06:32 p.m. Tengo algo que decirte 07:00 p.m.

Creciendo: Relaciones sociales 07:30 p.m. Los

mosqueteros (cap. 29) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.

Escriba y lea 09:00 p.m. La danza eterna 10:00 p.m.

Pantalla documental: Lo que fui es lo que soy.

España. Al cierre: Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m.

De tarde en casa: Día de la ciencia cubana

06:30 p.m. Especialistas 06:45 p.m. Sácame del

apuro 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultu-

ral 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Cubanitos 07:15 a.m.

El libro de la selva 07:26 a.m. Euromaxx 07:51 a.m.

Clásicos 08:03 a.m. Utilísimo 08:25 a.m. Documental:

Desmontando el cosmos (cap. 6). Estrellas extre-

mas 09:09 a.m. D´todo: Mujeres 09:34 a.m.

Documental: Tierra brasileña. La isla de miel 09:59 a.m.

Cinevisión: Un nuevo camino. EE. UU. 11:32 a.m. Patri-

monio mundial 11:57 a.m. Ronda artística 12:27 p.m.

Clásicos 12:39 p.m. Facilísimo 01:27 p.m. Voltron

(cap. 1) 4ta. temp. 01:50 p.m. Nuestra hermana

Toto (caps. 109 y 110) 02:20 p.m. Documental:

Guardianes de lobos 03:06 p.m. Feria de la

vanidad (cap. 5) 04:01 p.m. Euromaxx 04:26 p.m.

Clásicos 04:38 p.m. Patrimonio mundial

05:03 p.m. Voltron (cap. 1) 4ta. temp. 05:28 p.m.

Cubanitos 06:11 p.m. El libro de la selva 6:22 p.m.

Facilísimo 07:11 p.m. Utilísimo 07:33 p.m. Ronda

artística 08:03 p.m. Documental: Desmontando

el cosmos (cap. 6). Estrellas extremas

08:47 p.m. Persecución (cap. 7) 09:30 p.m. Doc-

tores (cap. 2). Desde las 10:16 p.m., y hasta las

05:56 a.m., retransmisión de los programas

subrayados

frank fernández

ricardo alonso venereo

madeleine sautié rodríguez

el presidente de Rusia, Vla-dimir Putin, único cubano con tal distinción. Con esta presentación Frank Fernán-dez da inicio además a las actividades por la celebra-ción de sus 60 años de vida artística y en saludo al ani-versario 500 de la fundación de la Villa de San Cristóbal de La Habana.

El maestro Frank Fernández en otro de sus conciertos dedicados a Fidel.

FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA ARMAS

La xxviii Feria Internacional del Libro de La Habana, una vez concluida su etapa capitalina, prosigue hacia el resto del país para concluir el 14 de abril en Santiago de Cuba

la Casa del Alba Cultural, el Pabellón Cuba, la Bibliote-ca Nacional José Martí, la Universidad de La Habana, el Centro Dulce María Loy-naz, la Uneac, la Casa de las Américas, el Centro Hispa-noamericano de Cultura y la Casa de la Poesía.

La ceremonia de entrega de los premios nacionales de Literatura, Ciencias Socia-les y Humanísticas; Edición, Diseño del Libro, e Historia, entre otros, tendrá lugar en la Cabaña, espacio donde tam-bién se celebrará el coloquio

dedicado a la vida y obra de Heras León, de quien se ree-ditan varios libros, entre ellos las novedades El libro de los elogios (selección de textos dedicados a homenajear a autores cubanos y algunos extranjeros) y El libro de las presentaciones (una selección de presentaciones de libros realizadas por el autor) y las reediciones de La guerra tuvo seis nombres, Los pasos en la hierba, los Cuentos completos, Desde la platea y Dolce vita.

Dedicada también al ani-versario 60 del triunfo de la

Revolución Cubana y a los 500 años de La Habana, la Feria reserva un espacio a la cultura argelina, donde se exhibirán exposiciones de li-teratura y de otras manifes-taciones artísticas de ese país.

Rodríguez Cabrera explicó que el Comité organizador ha tomado todas las medidas para que el festejo transcu-rra con la debida disciplina, y remarcó que la dirección del país ha hecho un extraordina-rio esfuerzo para poder pro-ducir los libros de la Feria, en tanto mientras para cualquier Estado la adquisición de una tonelada de papel bond puede costar 600 dólares, al nuestro le cuesta 1 300 dólares conse-guir que llegue a Cuba.

«No sé qué más podría venir», expresó el Chino Heras, premio nacional de Literatura, refiriéndose a la alegría que le da la Feria y después de haberse dedi-cado 50 años a la literatu-ra. Por su parte Abdellah Laouari, embajador de la radp, presente en el espacio, se refirió a los sentimientos y a la solidaridad que estre-chan a Cuba con su país.

Desde el 7 al 17 de febrero, capítulo habanero de la 28 Feria Internacional del Libro.

FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA ARMAS

13cultur aEste miércoles en la casa del alba, situada en línea esquina a d, Vedado, tendrá lugar a las 3:00 p.m. el encuentro de historiadores con el tema: caravana de la libertad, por el aniversario 60 de la entrada de Fidel a la Habana. además, se realizará la presentación de la revista cinco Palmas, publicada por la Oficina de asuntos Históricos del consejo de Estado.

Espantarse de todo para salvar la fe en el mejoramiento humanoQuince obras de la producción de Pe-dro Pablo Oliva se reúnen en la galería casa 8 (calle 8 # 306 e/ 13 y 15, Veda-do, la Habana) bajo el genérico título de Espantado de todo. Son creaciones surgidas entre el 2015 y el 2018 que pueden asociarse a la martiana cita: «Hijo, espantado de todo me refugio en ti. tengo fe en el mejoramiento hu-mano, en la vida futura, en la utilidad de la virtud, y en ti». Preside la muestra un Martí en bronce, entregado al sue-ño en un sillón de mimbre. El resto son cartulinas de amplios fondos negros sobre los cuales posan personajes di-versos, de arraigo expresionista y lírico, casi siempre marcados por la angustia de marchar entre la duda y la fe, entre la espiritualidad de la utopía soñada, y por tanto posible, y el golpe seco que disfraza al «pez hediondo» que llega a imponer su materialidad, también de reminiscencia muy martiana. la fra-se «toda utopía tiene sus máscaras», lanzada como humo de cigarro, o de chimenea en producción, desde una de las piezas de la serie Los extraños

fantasmas de la utopía, parece una pa-ráfrasis de la denuncia siempre opor-tuna y firme del apóstol.

Espantado de todo se desplaza entre retablos de lírica ironía, estampas que van del malecón a los balcones y viñe-tas sentenciosas que acuden a la frase para intervenir en el sentido que elija el receptor. Sabiendo que el espectador no puede más que contemplar la obra durante ese breve tiempo que ante ella se detiene, ¿le regala el artista una tarea a resolver en su historia de vida poste-rior?

El hilo común que guía la exposición, no declarado por la curadora Johanna luque Novoa, se centra en la poética ingenuidad con que desfilan los ros-tros, el movimiento explícito de los per-sonajes –ya sea que avancen, marchen o se detengan, como posando expre-samente para el cuadro–, y el radical contraste de líneas y colores en medio de tanto firmamento oscuro. la figu-ración del espanto, siempre evidente en esos fondos negros, acoge el doble accionar con que va representando al soñador utópico ante el enmascarado oportunista. lo declara, en cambio, el

jorge ángel hernández

enero 2019 miércoles 9

propio artista en su breve introducción al catálogo cuando revela que deja «un montón de fantasmas», como «torpes soñadores sin rumbo fijo, intentando a cada segundo descubrir un nuevo y esperanzador camino».

la obra de Pedro Pablo Oliva es co-nocida y aclamada más allá del ámbi-to especializado, fuera de los gremios que con polémica pasión inciden en los activos circuitos de nuestras artes visuales. Sus sucesivas exposiciones en el Museo Nacional de Bellas artes, el otorgamiento en 2006 del Premio Na-cional de artes Plásticas y el paso de sus audaces creaciones a objetos de utilidad doméstica, le han permitido trascender la inmediatez del ámbito conocedor. Se inserta así en la cotidianidad inadverti-da de la población, que recibe su gracia ajena a intereses de pura comercializa-ción o de complacientes, y muy parcia-les, sentidos de parte de la crítica, de la que bebe tendenciosamente la intro-ducción curatorial.

No obstante, cuando el arte es rai-gal y poderoso, cuando, martiana-mente, en lo grande se afianza y de-secha lo mezquino, cada desafío, cada

cuestionamiento, social, humano, na-tural, se convertirá en entrañable ga-nancia espiritual, en acto de fe, y vo-luntad, por el mejoramiento humano, aunque de todo se espante, y se indig-ne con tanto de fantasma y tormenta, en legítimo acto de expresión.

De la serie Los extraños fantasmas de la utopía.

foto del autor

Los Versos sencillos están en todas las bibliotecas

del país y en gran parte de los hogares cubanos.iEn

la librería del Centro de Estudios Martianos suele

estar disponible, y puede descargarse en el sitio

digital de la institución. foto de la autora

caballero, que asume la excelsitud del ser femenino por encima de los desdenes que de ellas pueda haber recibido: ¿De mujer?, pues puede ser / Que mueras de su mordida, / ¡Pero no empañes tu vida / Diciendo mal de mujer! (xxxviii).

los Versos sencillos reverencian la amistad, sobre todo la que ha nacido

Versos sencillos, un baño de luz

madeleine sautié rodríguez

Si tuviera que decir cuál es en mi opinión sobre el modo más común de llevar los cubanos dentro a su Martí, sin pensarlo dos veces diría que es por medio de los Versos sencillos. No hay un compatriota que precise callar si se le pide al menos una estrofa del célebre poemario escrito «como jugando» en las montañas neu-yorkinas de catskill.

El poeta vio como flores silvestres es-tos 46 textos, que armados y agrupados irían «por la vista y el oído al sentimien-to», o saltando por ellos, sin grandes complejidades formales; sin embargo, tal es la profundidad enunciada que cuesta verles la sencillez, al no ser por el candor, la humildad o la modestia de quien los escribe.

abrir su primera página, leer el pri-mero de los versos –Yo soy un hombre sincero– es ir al encuentro de un poeta que cantará desde allí su vida. la estro-fa inicial nos advierte que vendrán alo-cuciones personalísimas, bien marcadas por una primera persona gramatical que prevalecerá hasta el punto final del cuaderno, sin que pierda su condición universal. unas veces por la obviedad ecuménica del legado: «Yo vengo de to-das partes, / Y hacia todas partes voy»; otras por la vocación protectora de un yo que padece y a la vez arropa a quien escucha.

Sin más título que un número roma-no –nombrados algunos popularmente

con el referente protagónico (La baila-rina española, La niña de Guatemala) –, hay piezas con estrofas independientes, hilvanadas únicamente por el hecho de referir vivencias de su autor; otros cons-tituyen poemas, donde es fácil palpar al hombre frente a sus situaciones ínti-mas, su estatura moral, su sentido del decoro.

la belleza en su más alta dimensión brota (mi verso es un surtidor / que da un agua de coral) en los Versos Senci-llos: escenas que pintan la exaltación del ánimo, el erotismo, las añoranzas, las pasiones vehementes. Por tus ojos encendidos / Y lo mal puesto del broche / Pensé que estuviste anoche / Jugando a juegos prohibidos (xix). Y está también el amor por la familia, mostrando el va-lor de los recuerdos y las desgarraduras de las pérdidas definitivas.

Otro grupo aborda el tema patrio, la postura frente al destino de la tierra en que se ha nacido, el rechazo y la denun-cia a males deleznables como la esclavi-tud y el coloniaje, la incondicionalidad frente a las causas justas: Vamos, pues, hijo viril: / Vamos los dos: si yo muero, / Me besas, si tú… ¡prefiero / Verte muerto a verte vil! (xxxi).

No escapan entre las conductas expre-sas las que colocan por encima del dolor o el beneficio personal, el deber mayor, el que no puede aguardar distraído en preocupaciones individuales, tal como refiere el poema xxxiv: Hay montes y hay que subir / Los montes altos; ¡des-pués / Veremos, alma, quién es / Quien te me ha puesto al morir. Ni las que dig-nifican a la mujer desde la mirada del

por compartir sentimientos nobles, en primer lugar, el amor por la Patria. El poema xxxix (Cultivo una rosa blan-ca…), acaso entre los más conocidos, no es, sin embargo, el único que apunta a esta relación humana; otros se encargan de enaltecer ese estado feliz del alma: Tiene el señor presidente / un jardín con una fuente, / Y un tesoro en oro y trigo: / Tengo más, tengo un amigo (xliv).

Muchos adagios martianos de esos que definen su bregar aparecen aquí y cuesta creer que quepa tanta entereza en tan pocas palabras. así pueden leer-se: Cuando al peso de la cruz / El hom-bre morir resuelve, / Sale a hacer bien, lo hace y vuelve, / Como de un baño de luz. (xxvi). O también: No me pongan en lo oscuro /A morir como un traidor / Yo soy bueno y como bueno / Moriré de cara al sol (xxiii).

cada una de estas páginas es, como sucede con las de Versos libres, tajos de sus entrañas. repasarlas, si se conocen, vivifica la limpieza del carácter que re-cauda el lector; si se desconocen, es ir al encuentro de una riqueza sustancial, que fortalece a quien la descubre y sal-va, por su altura, cualquier tragedia del espíritu.

Sirva esta breve mirada para des-pertar, en quien se le ha dormido, el deseo irreprimible de volver a Martí (o de llegar a él y a su poesía vital). Su voz, para ser oída, no necesita pretex-tos, pero si alguno faltara, agradez-cámosle a enero la luz arpa y salterio con que premió a nuestra isla, cuna de este hombre que en constante elevación convida, sin exclusiones, al crecimiento permanente.

G bibliofagias

14deportesenero 2019 miércoles 9

el 24 de febrero haré un swing completoAsí lo dijo Danel Castro, quien unido a Vladimir García, dos de los peloteros destacados en el actual play off de la pelota cubana, votarán bien temprano

pastor batista valdés

ciego de ávila.–el próximo 24 de fe-brero danel Castro Muñagorri se auto-nombrará como bateador designado. A modo de bate tomará bien cortas (opor-tunas y tempranas) las agujas del reloj y, con su habitual serenidad, irá a la urna en la circunscripción que lleva el mismo número uno de su camiseta, en el centro de la ciudad de Las tunas.

«pues claro que le voy a hacer swing con todo a la votación de ese día, como mismo hago cuando me paro a batear frente al lanzador que tenga delante», confiesa alegre, ocurrente, imbuido por ese buen ánimo que suele dejar en cual-quier pelotero la victoria de su equipo ante un conjunto como el que integran los tigres avileños.

«Y pienso que sí, que en mi barrio y en todos la gente celebrará esa jornada. Lo merece la nueva Constitución, que jun-tos hemos renovado y perfeccionado de manera muy seria y precisa». Danel Castro. fotos: ricardo lópez hevia Vladimir García.

Votaré junto a mi familiaAl lanzador Vladimir García toda Cuba

lo admira, más allá de los resultados en la actual semifinal de la pelota cubana.

«Votaré bien temprano, como he hecho otras veces cuando hemos elegido al dele-gado del barrio o para todo lo que tenga que ver con mi país. Mi voto será un sí por la misma Constitución que analiza-mos los vecinos, en los bajos del edificio donde vivo desde hace diez años, aquí, a un costado del estadio avileño José ra-món Cepero».

Ahora lo observo, con deseos de ha-cerle otra pregunta, pero comprendo que debe incorporarse al reglamentario entrenamiento del equipo.

Y, a punto ya de despedida, es Vladi-mir quien me fulmina con otro rectazo:

«No iré a votar yo solo. Conmigo irán, como siempre, mi esposa Maddy Mar-tín y mis niñas Nastasha y emily».

entonces lo miro, callo, saludo y me digo: ¡Claro, compadre! para ellas está concebida nuestra Ley de Leyes.

leñadores vs. leopardos: camino hacia la final

sigfredo barros

Afirman los especialis-tas que en el béisbol todo puede suceder. tienen razón. pero, créalo o no, el béisbol tiene su lógica. Y en una serie de siete a ganar cuatro, donde un equipo salga airoso en los tres primeros juegos, re-sulta difícil creer que pue-da remontar y llevarse el gato al agua en los cuatro restantes.

ese es el caso de los Leñadores tuneros y los Leopardos villaclareños, estos últimos estrenando por estos días una masco-ta en honor al conjunto de ese nombre que brilló en la década de los años 30 del siglo pasado, guiado por tres jardineros este-lares: Alejandro oms, pa-blo Mesa y el miembro del salón de la Fama, oscar Charleston.

pudieran preguntarse los aficionados qué tienen los orientales para llegar a su segunda final conse-cutiva. Y la respuesta es una sola: tienen de todo. Una alineación sin fisu-ras, fortalecida por la en-trada de Alexander Ayala y Jorge Alomá; uno de los mejores cuarto bates de Cuba, Yosvani Alarcón;

un veterano que encontró la Fuente de la Juventud, danel Castro; y un hom-bre proa capaz de volar por las almohadillas, Yu-nieski Larduet.

Con esos ejemplos sobra-ría. pero en la última peti-ción de refuerzos el mentor pablo Civil volvió a demos-trar sapiencia al hacerse del mejor lanzador zurdo de Cuba, Yoanni Yera, y un abridor derecho de lujo como lo es el corpulento vueltabajero erlis Casano-va. si a esto le añadimos la tremenda eficacia evi-denciada por Yoelkis Cruz en el rol de relevista, lle-garíamos a la conclusión de que Las tunas es un equipo completo, aspi-rante de fuerza a ganar su primer título.

leoParDos a la caZaAnte semejante pal-

marés de sus contrarios, cualquier otro elenco tendría motivos suficien-tes para amilanarse. pero esa no es la estirpe de los dirigidos por el extor-pedero eduardo paret, quienes también pueden blasonar de poseer fuer-za suficiente para ganar su sexto campeonato lue-go de triunfar en 1983 (eduardo Martín fue el

director), 1993, 94 y 95 con pedro Jova de men-tor, y en el año 2013, bajo la tutela de ramón Moré.

si pablo Civil se nutrió de una nueva combina-ción alrededor de la se-gunda almohadilla, pa-ret hizo lo mismo con el cienfueguero César prie-to como torpedero y el granmense Carlos Benítez como camarero. Cuen-ta en la receptoría con un maestro, Yulexis La rosa; completó el cuadro con dos estelares, Yunior paumier y William saa-vedra; consiguió los ser-vicios del líder jonronero, stayler Hernández; posee al campeón de las impul-sadas, Yurién Vizcaíno y su cuerpo de serpentine-ros, el mejor en la primera etapa, con hombres como Freddy Asiel Álvarez, se reforzó con el zurdo Misael Villa y el diestro Wilson paredes, quienes acaban de dejar en una carrera y seis jits todo el gasto ofensivo de los Ga-llos espirituanos.

Vuelvo a repetir que no me gusta dar pronósticos, para mí son la antesala de la equivocación. Y esta fi-nal que ya casi se nos vie-ne encima se me antoja imposible de pronosticar.

josé antonio rigual

el equipo femenino de polo acuático de Cuba asistirá al torneo premundial de las Américas con sede en Bra-sil, entre los próximos 21 y 27 de enero.

el evento ofrecerá dos cu-pos para la cita mundialista de este año, que también serán discutidos por los fuertes elencos de Canadá y su similar brasileño.

en declaraciones exclu-sivas a Granma, el entre-nador del equipo Jorge del Valle Gutiérrez comentó que la cita se disputará bajo la máxima de todos contra todos y que las nuestras es-tán preparándose intensa-mente para obtener una de las plazas.

Añadió que el equipo que

asistirá a la justa tiene 21 años de promedio de edad y es el mismo que conquis-tó la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla.

en relación con los próxi-mos panamericanos, para los cuales el polo acuático para damas está clasifica-do, del Valle dijo que «se tiene como meta alcanzar el bronce y que este even-to y el mundial, en caso de que se clasifique, servirán como oportunidades de medición y fogueo para sus alumnas».

La capitana del equipo, Mayrelis Zunzunegui, tam-bién manifestó su confian-za en la posibilidad de cla-sificar a la Copa Mundial y de alcanzar una medalla de plata o bronce en Lima.

foto: ricardo lópez hevia

Polo buscando pasaje mundial

La hormona irisina, que el cuerpo segrega en mayores cantidades durante la práctica de ejercicio físico, podría prevenir la pérdida de memoria relacionada con el Alzheimer, según una investigación publicada en la revista Nature Medicine, de expertos de la Universidad Federal de río de Janeiro (Brasil) y la Universidad de Columbia (estados Unidos).

15enero 2019 miércoles 9

Es de mañana y algunos de los me-jores nadadores y practicantes de las diferentes disciplinas acuáticas de Cuba se desplazan a brazadas por las piscinas del complejo Baraguá, en La Habana del Este.

El tenue invierno que se ciñó sobre la ciudad en la noche bastó para bajar las temperaturas de las albercas y se nota a algunos deportistas que al salir tiem-blan un poco. Esta es, probablemen-te, la principal dificultad que afronta hoy Baraguá, desde que hace casi un año y medio fuera reinaugurado por el entonces primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

A pesar de que la entidad deporti-va cuenta con un sistema de calenta-miento en buen estado, la presión del agua ha provocado rupturas y salide-ros en algunas de las tuberías de la en-tidad, situación que, según sus direc-tivos, está en fase de resolución. Más allá de este tema por resolver, no sería objetivo enfatizar en las manchas sin hablar de la mucha luz y las virtudes que el Complejo posee luego de su re-modelación.

De la ruina al resurgimientoLa estructura de la instalación, inau-

gurada en 1991 para los Juegos Pa-namericanos de La Habana, había colapsado desde el 2011 y una de las tareas prioritarias era renovar en gran parte el techo del centro.

El 13 de agosto de 2017, luego de un extenso proceso de remodelación, Ba-raguá adquirió un nuevo brillo que ha tratado de mantener hasta hoy.

Ana Rosa Núñez Urruchaga, máxi-ma encargada de la unidad, expresó a Granma que actualmente están en pleno funcionamiento las tres alber-cas y que cuentan con un personal muy calificado, no solo entre el colec-tivo de entrenadores, sino en el per-sonal administrativo y de servicio de manera general.

«Aún falta mucho por mejorar, pero de acuerdo con las condiciones y el presupuesto, hemos ido avanzando considerablemente. Se han preparado las 20 habitaciones para los atletas y estas cuentan con las condiciones ne-cesarias para que cada uno de los que están aquí hospedados se sienta satis-fecho.

«Aquí tenemos un comedor para el servicio de alimentación de atletas y entrenadores, y un puesto médico en el que se brinda atención básica y también servicios de rehabilitación y enfermería».

Con respecto a la influencia que ha tenido este reacondicionamiento en el mejoramiento de los resultados de los deportistas, Núñez también expuso sus ideas.

«Hace menos de tres semanas se

inauguró la pizarra electrónica del Complejo. Está funcionando muy bien y se piensa, desde el punto de vista técnico, realizar otras mejoras, sobre todo relacionadas con el crono-metraje. Creo que se ha visto una me-joría en el rendimiento de la natación. En los Juegos Centroamericanos de Barranquilla, por poner un ejemplo cercano, obtuvimos seis medallas en deportes acuáticos.

Este rendimiento también es visible en atletas que mejoran sus resultados personales y que se sienten cómodos acá, aunque en principio hubo cierta indisposición de retornar a este local, sobre todo por la localización.

Próximamente realizaremos la Copa Marcelo Salado de natación y esperamos

nadar a todo brazo

Ana Rosa Núñez, directora del Complejo de Pisci-

nas. Fotos: ricardo lópez hevia

josé antonio rigual

que todos los avances en el centro contribuyan a que termine siendo un evento exitoso dentro del calendario deportivo en la Isla».

escuela e instalación DeportivaUna de las particularidades del

complejo de piscinas Baraguá es su integración al concepto de escuela e instalación deportiva, aplicado por el Inder en su sistema de enseñanza que facilita la vinculación del estudio con la práctica y el entrenamiento.

Entre las ventajas de dicho sistema para el centro, según opinan algunos de sus funcionarios, está la facilidad de acomodar más efectivamente los horarios y la reducción de los tiempos de traslado que implicaba moverse de un lugar a otro.

Actualmente Baraguá cuenta con 108 atletas, entre ellos se preparan ocho discapacitados y 18 niños. El lu-gar mantiene una alta cifra de beca-dos de otras provincias, que supera el 50 % de la matrícula, por lo que man-tener buenas condiciones para aten-derlos es un aspecto primordial para su alto rendimiento.

Baraguá es un ejemplo de la política defendida por el Gobierno y el Inder, de fomentar la recuperación de ins-talaciones como esta para contribuir al desarrollo y formación de nuestros deportistas.

Es perfectible, y es un impulso a todo lo que todavía se puede hacer desde la base hasta el alto rendimien-to para que nuestros representantes alcancen niveles superiores, aunque para ello sea necesario… nadar a todo brazo.

instalaciones inauguraDas o recuperaDas en la etapa 2017-2018

÷ Escuela nacional de natación, Baraguá. ÷ Pista de entrenamiento del Estadio Pana-

mericano. ÷ Gimnasio de fuerza para atletismo. ÷ Gimnasio de preparación física del boxeo

juvenil. ÷ Gimnasio de fuerza del béisbol. ÷ Gimnasio de kárate y taekwondo. ÷ Áreas de alojamiento y comedores, veló-

dromo nacional. ÷ Diez canchas sintéticas de tenis de campo. ÷ Patinódromo Raúl Díaz Argüelles. ÷ Escuela Nacional de Hockey. ÷ Residencia de atletas (femenino) en la

Escuela Cerro Pelado. ÷ Nuevo edificio de Cubadeportes. ÷ Escuela ramal del Inder. ÷ Centro de Recursos de la Información del

Deporte Cubano. ÷ Centro de Investigación del Deporte

Cubano. ÷ Tabloncillo de baloncesto de la Ciudad

Deportiva. ÷ Salón de Historia del Deporte Cubano. ÷ Escuela Nacional de Velas.

plan para el primer trimestre De 2019

÷ Pista de competencia de atletismo del Estadio Panamericano.

÷ Primera fase de la Escuela Nacional de Tiro Enrique Borbonet.

÷ Escuela de Remo y Canotaje. ÷ Áreas de baloncesto en la Escuela Cerro

Pelado. ÷ Gimnasio de lucha en la Escuela Cerro

Pelado.

el Deporte en la nueva constitucióncapÍtulo ii DerecHosartÍculo 74

÷ Las personas tienen derecho a la edu-cación física, al deporte y a la recreación como elementos esenciales de su calidad de vida.

÷ El sistema nacional de educación garanti-za la inclusión de la enseñanza y práctica de la educación física y el deporte como parte de la formación integral de la niñez, la adolescencia y la juventud.

÷ El Estado crea las condiciones para garan-tizar los recursos necesarios dedicados a la promoción y práctica del deporte y la recreación del pueblo, así como para la preparación, atención y desarrollo de los talentos deportivos.

Del presupuesto Del estaDo para 2019

÷ Se proyectan 1 780 millones de pesos de gastos en la cultura y el deporte, que permitirán realizar las ofertas artístico-culturales en los municipios y provincias del país, la transmisión de más de 616 000 horas por radio y televisión, el fun-cionamiento de cerca de 5 100 instala-ciones deportivas para el disfrute de los practicantes sistemáticos del deporte, y las competencias nacionales e interna-cionales.

El complejo de piscinas Baraguá es una de las instalaciones que han sido recuperadas y puestas al servicio de los atletas de alto rendimiento

Una de las particularidades del complejo de piscinas Baraguá es su integración al concepto de escuela e

instalación deportiva.

DEPoRtES Ana Rosa Núñez

«Aún falta mucho por mejorar, pero de acuerdo con las condicio-nes y el presupuesto, hemos ido avanzando considerablemente».

lo Dijo:

16pensamiento 1959 En el programa de la T.V. cubana Ante la Prensa, el Comandante en Jefe

Fidel Castro anuncia, entre otras medidas, una nueva legislación agraria.

1964 Tropas norteamericanas de ocupación masacran al pueblo panameño en la

Zona del Canal.

hoy En lA hisToriA

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Directora yailin orta rivera Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón González y Arlin Al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General suárez y

Territorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / impreso en la UEB Gráfica la habana.

Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sMs

al 8100 con el texto granma

EnEro 2019 miércoles 9

La Edad Media con internetmauricio escuela

La filosofía viene del mito y es una ruptura del mito, se sirve de este y lo desecha, porque el pensamiento que piensa la totalidad surge como un cuestionamiento

tanto al dogma como a la opinión (lo que llaman el sentido común). este epis-teme o herramienta del conocimiento tienen su raíz en la finitud humana, sus esencias están en la libertad que siente el hombre cuando da de bruces con su estado solitario y mortal.

si el ser fuese infinito, quizá no pen-saría en el sentido estricto, sino que se dedicaría a vagar, a esa errancia posmo-derna que avizoró Heidegger y que re-sulta propia de la existencia inauténtica, esa que ya no se pregunta nada. ahora bien, antes de la filosofía (y durante ella) la mayoría de la Humanidad vive el «es-tado de interpretado», cree que dice, pero son dichos, cree que piensa, pero son pensados. se trata de la muerte de ese sujeto occidental fuerte, que renun-ció al debate de las grandes cuestiones y dejó esto en manos de élites que se en-cargan del monopolio del sentido.

Ya lo dijo Foucault, «el hombre ha muerto» y peor aún, que somos una in-vención histórica muy reciente, apenas posterior a las ideas ilustradas de 1789. si platón fijó a la filosofía como la sali-da de la esclavitud de las sombras (el mundo del sentido común, lo visible), fundando así la objetividad de la idea (el pensamiento es materia); el actual des-barajuste nos introduce otra vez en esa cueva donde no nos vemos enteramente, sino las sombras que como seres proyec-tamos, mientras otros manejan la luz.

La Humanidad ha entrado en una edad media con internet, donde abun-dan las dos maneras iniciáticas del pen-samiento (o de prepensamiento): el dogma (fanatismos políticos, religiosos, clasistas, mitologías de nuevo tipo) y el sentido común (chantajes, manipula-ción de ideas baratas, factura de campa-ñas de descrédito, bullyng, banalización de la vida pública). estos hombres vi-ven el estado de interpretado, que tiene como premisa el no saber que no se sabe (el principio de la ignorancia).

Usted, si piensa filosóficamente, pue-de entrar en uno de esos taxis donde se consume música e información proce-dente de los centros de poder y entablar una conversación con el chofer, e incluso «adivinar» cada parlamento de lo que este va a decir. el resultado, le dirán que eres un brujo (el mito) o le sumarán a la tribu urbana (el sentido común), ya que piensa usted como todos ellos. Viven ese estado como la normalidad, sin que ni un solo parlamento se les vaya de la boca y diga algo contrario.

a toda la gente que prefiere el retorno

al mito y el abandono del episteme, a esos que retoman la doxa (opinión o sentido común), nadie los obligó a punta de pistola a decir todo eso, sino que fueron inducidos a través de una castración mental, una que responde a reglas muy estudiadas de la teoría de la comunicación. en ese esquema, a lo pri-mero que renuncia el hombre pensado e interpretado es a su libertad. eso que tanto defiende como premisa desde el timón del auto, fruto de «sus devaneos» alejados de toda oficialidad, expresa su carencia de autonomía mental.

«¿no te das cuenta de que lo dice la Radio tal, o Fulanito en Facebook, que las cosas son así?». para ese ser inautén-tico su discurso no solo es real, sino que siempre ha existido y existirá, inalterable, como la lógica más implacable. pero al mes o la semana vas y ya ha cambiado, sin que se reconozca la mutación, pues este otro «pensamiento» se considera por el sujeto sujetado como eterno e irrebatible.

La misma verdad cunde en las redes sociales, donde quien compra más grita más e impone una apariencia (el mundo de las sombras que dijo platón) de ver-dad. en ese subjetivismo de la opinión se sumergen los internautas, que twitter llama acertadamente «seguidores», cuyo único papel es el retuiteo y la rei-teración. el estado de interpretado, la edad media del pensamiento humano, se basa en el silencio de las necesidades de las mayorías y el uso de estas en fun-ción de agendas elitistas.

Un tuit se puede manipular a partir de convenciones políticas y ya los «se-guidores» solo repetirán esa interpreta-ción sin ir a la raíz de la polémica, par-ticiparán desde el dogma que imponen una mitología o un sentido común de naturaleza ancestral. Quien crea que la cuestión del pensar que piensa el pen-sar quedó atrás y que la filosofía es cosa de manuales y escolásticas, no solo se

equivoca, sino que le entrega todo ese andamiaje defensivo a los que crean el estado de interpretado.

para colocar un ejemplo, el 24 de di-ciembre, vísperas de navidad, en el muy católico país de méxico, se volvió trending topic en twitter la etiqueta de #amloasesino. Bajo esa premisa simple, sin que haya pruebas policiales, procesos transparentes o conclusiones parciales, se quería empañar al recién electo presi-dente de la izquierda. ello porque se sabe del carácter sagrado de la fecha para el catolicismo y de la paletada de tierra que se le echa encima al gobierno, venía en-tonces a muchos tuits el mandamiento clave «no matarás». pero es que andrés manuel (amlo) estaba siendo objeto de un estado de interpretado artificial, que asume el falso ropaje de sentido común.

Los medievales atinan a ofender, ape-drear y repetir el chantaje, incapaces como son en su ceguera inducida de analizar por sí mismos. Y es que el ser inauténtico de Heidegger va de un lado a otro, en una errancia sin plenitud, de manera que pierde la brújula y entra en la esfera de la interpretación otra. el renunciamiento a pensar, que se da de forma automática e inconsciente, los convierte en seguidores del trending.

estas redes sociales, que pueden ser plataformas para divulgar la verdad y el pensamiento autónomo, en verdad están bajo la guía de «influencers» bien paga-dos, quienes violan las normas comuni-tarias siempre que lo necesitan o actúan como bloqueadores de líderes que no les convienen. internet, eso que Heidegger no vio, se convirtió en la verdad otra que absorbe al sujeto y lo transforma en el otro. nietzsche hablaría de las morales esclavas, que son incapaces de actuar como aves de rapiñas, cuyo vuelo y vita-lidad no alcanzan al primer round y caen rendidas ante poderes fácticos.

¿Y por qué los «influencers» quieren el

monopolio de la interpretación?, ¿aca-so, como dicen ellos mismos, la filosofía no está muerta y de nada sirve? marx dijo que los pensadores se han dedicado a interpretar de diversos modos el mun-do, pero se trata de transformarlo, ello indica que el pensar es un momento del hacer, que tanto un verbo como otro se implica e incluye. La rotura de la lógica dialéctica, de la terrenalidad de la filo-sofía, son proyectos serios e inducidos, para generar los estados de interpreta-do, esas asociaciones en apariencia le-gítimas y guiadas por el sentido común.

mientras internet se declara como un Derecho Humano, las naciones Unidas y los gobiernos no logran romper el lo-bbysmo de las compañías informáticas sobre las leyes de gobernanza en la web. el consenso sobre los avances y peligros que implica ese mundo donde reina un sujeto único y muchos pequeños sujetos sujeta-dos, no alcanza para que se pacten los me-canismos democráticos y horizontales.

La verticalidad y el dominio sobre lo que se asume como real, por ende sobre la historia, no saldrán de las manos de las compañías privadas a menos que se pongan en marcha mecanismos an-timonopolios. Que la pornografía y la venta de drogas online sean los mayores sostenes de la web, dice mucho de todo lo que debemos arreglar en ese mundo que nos interpreta, que nos lleva de su mano y nos aparta de las cuestiones fi-nitas que como hombres debemos y te-nemos que plantearnos.

en ese mundo donde parece que la verdad siempre es lo que otros dicen y donde el tiempo parece tan eterno, que podemos derrocharlo en naderías, cada bit que usamos se nos cobra con nuestra libertad para pensar. tenemos el deber no solo de desengañar al taxista, sino de hacerlo mirar en su propia dirección, para que de interpretar el mundo lo su-memos a su transformación.

iMAGEn: MoBy