"^^HPPI^P^WP ■■ '

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - VIERNES 23 DE SETIEMBRE DE 1938. 13

■m*m

AGRICULTURA - INDUSTRIA- COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO —ir-

Esta noche por la radio Prcsramaa que en U noche de hoy

viernes transmitirán Ui principales estaciones de Europa y América:

Estación W3XAL Nuevs York. (Hora de Puerto Rico)

Transmisiones a América Latina en 16.8 Mt*. o 17 780 Ke.

5 00—S:1S—Notiolaa. 5;18—5.30— Resumen de programa;

y müaica. 5:30—6:00—Dinner concert. 6 :00—6 :15—Noticie*. 6:15—7:00—sinfonía lírica. Selecciones de Haendel. Mesar*.

Strauae. Grleg, Blzet, Krelsler, Her- bert. Ruacell, Boccherlnl.

7:00— 7:15— Noticia*. 7:18—7:30—Hora de plata. 7:30—7:43—La Serena y la Panta-

lla. Olga André. 7:45—8:00—Armonía* de oro. 8:00—*:15—Noticias. 8:15—8:30—Pajina femenina. Ira-

tema de Mello. 8 30—9:00—Encanto» musicales.

Transmisiones a América Latina en 4?#1 Mt». o 6.100 Ke.

9:00—9:15—NottWaa. 9:15—9:30—Reaumen de programa»

y mualca. 9:30—10:00—Serenata. Seleccione* de Bach. Schumann.

Herbert, Mozart. Wagner, Salnt- Saen*. Nevtn. Haendel

10:00—10:15— Noticia*. 10:18—ll:no—El Foro y música. 11:00—13:00—Mualca popular. 13:00—1:00—Müaica de baila.

Eítarión BBC, Londres. (31.56 m. — Hora de Puerto Rico)

7:20—Panorama de Europa Central —3 Bulgaria. Charla en ingle» por Lady Muir.

7:34—Orquesto Imperial de l* BBC balo la dirección de Cllfton Hein- wall. Arthur Catterall (vlolln). Or- questa: Obertura. Dame Kobold (Welngartneri. Arthur Cetterall y crque»ta: Concertó en Re. Op. 61: (l) Allegrc ma non troppo (3) Larghetto (3) Rondo: Allegro (Beethoven).

8:30—Reaumen en Ingles da loe programas pars la aemana entrante.

8:40—Noticias en Inglés. i:45—Señal horaria del Observatorio

de Oreen wieh. 9:00 -Big Ben. MUsina de baile. 9:80—Blg Ben. Noticia» en caste-

llano. 9:45—Notielss en portugués. 10:00—Pin de la transmisión. Estación Radio-Colonial, Parí*.

(Hora de Puerto Rico) L. O. 35 m. 34 — 11.885 Kc.

35 m. 60 — 11.718 Kc. a) Sueno de amor, b) Serenata si-

ciliana (Becce), York. Dajoe Bels: Rapsodia rusa (Nussnaum). orq. Merten; ai Dansa del molinero (Fal- la), B) Farruca (Roca). Manuela del Rio, caatañeta». plano y guitarra. Den»* Inglesa. (Qullteri. orq. dir. Murrya. a) Esperanza, b) Serenata s la luna, (Manclnl), canto: Tito 8chi- pa: a) Abuelita. bi Abuellto (Lan- ger). orq. Livschakoff: a) Alborada de amor i Monto, b) Primo nació 'Rico), vlolin: Darieux: a) Canción intima ide la Prealel; b) Vieja can- ción española (L. Aubert). quinte- to Iboa, El trompo iGUlet), orq. Gotiwln.

8:00—Informaciones en francés y cotización**.

8:30—Información** en español. 8:35—Información** en portugués. 8:50—Correo da Franela: La Vida

de Parí» (en español i. 9:03—Dlaco*. 9:15—Fin de la emisión.

L. O. 38 m. 34 — 11.888 Ke. 38 m. 60 — 11.718 Kc.

9:30—Dlaco*. 10:15—Iníorm**lone* en francé* y

cotizaciones. 10:40—Dlaco*. 11:00—Informaciones en Ingle*. 11:30—Discos. 11:35—Corree de Francia: La Ylda

de Parla (en lngléa). 11:40—Informaciones en alemán.- 13:00--Fin da la emisión.

Estacione* DJA. DJQ, DJN. Berlín, i Hora de Puerto Rico)

5:50—Apertura (alemán, easteüa- no. portugués i. Canción popular ale- mana.

5:55—Saludos * nuestro* oyentes. 6:00—Quintetos de Boccherlnl y

Georg Fuhr. Toca la Asociación de nv'mrva de cámara Oeorg Fuhr.

6:30—El vuelo transatlántico de la Lufthansa Alemana portugués..

6:45—Noticia* y servicio económi- co alemán i.

7:00—"Cuando el abuelo conoció a la abuela". Llndoa baile* del tiempo viejo.

8:18— Noticias y «ervlelo económico 'castellano y portugués).

8:30—Concierto sinfónico. 9:18—Eco* de Alemania. 9:30—"El rey de la* ranas" y "El

rastille encantado". Do* obertura* de Frledrlch Wllhelm Rust.

9:45—Construcciones alemana*. 10:0O—Noticia» (alemán). 10:18— Boletín semanal del merca-

do. 10:30—El globo sonoro. Gran hora

musical variada. Solo de rlolfn y di- rección: Eugen Sonntag.

11:30— Notlclaa (castellano). 11:48— Saludos a nuestro* oyente*.

Fin (alemán, castellano i.

jK «a* (íG

Servicio postal aéreo Hoy viernes sale correo aéreo pe-

ra la República Dominicana. Haití, Cuba y Mlami. y llega de los mis- mo» puntos. También llega de Tri- nidad. Venezuela, las Guayan**. Brasil, Paraguay. Uruguay gentlna.

Mañana sábado llega correo aé- reo de la República Dominicana, Haiti. Cuba y Miami. También lle- ga de Islas Vrigenes. Antigua. Guadalupe, Martinica, Trinidad y Venezuela.

Salidas y llegadas Hoy viernes sale avión para la

ruta San Juan-Mlami. y llega de las rutas Miami-San Juan y Ar- gentina-San Juan.

Mañana sábado llega avión de las rutas Miami-San Juan y Vene- zuela-San Juan.

De uno a dos p u ni o s bajó ayer el mercado de valores Los futuros de azúcar cerraron de inal-

terados a dos puntos más altos

EL GOBIERNO FRANCÉS AL BORDE DEL COLAPSO •se

(Continuación da la pág. ID

Mercado de futuro»

(Anuncio)

En la Corle de Distrito del Dis- trito Judicial de Baynmón, l\ K. JOSÉ MARÍA GONEALEE,

Peticionarlo. EX-PARTE.

Civil No. 669 CANCELACIÓN DE DEFECTOS

NOTIFICACIÓN EL PUEBLO DE PUERTO RICO,

A todas aquellas personas que pu- d:es«n tener algún derecho adver- IO al Pet;:ionario en este caso con relación a la finca descrita en ade- lante:

POR LA PRESENTE SE NOTI- FICA A USTED qu* se ha presen- tado en la oficina del Secretario de la'Corte de Distrito, del Distrito Judicial de Bayamón. Puerto Rico, una petición del actor antes cita- do, en la cual se alega que es due- ño de la siguiente finca:

RUSTICA.—Parcela de terre- no en el barrio d* Pueblo Viejo, del término municipal de Guay- nabo. compuesta d« VEINTE Y CINCO CUERDAS CON UNA CENTESIMA Y ONCE MILÉSI- MAS de otra, equivalente* a

"Uuevt hectáreas, ochenta y tres áreas y seis centiáreaa, en colin- dancias por el Norte, con terre- nos del Gobierno de loa Estados Unidos de América; por el Sur. con la carretera número doa qu* conduce de Santurce a Baya- món; por el Este, ron Mercedes Ojea y por el Oeste, con Fran- cisco Sevilla, hoy Mario Castro Fernández.

Esta finca figura inscrita a nombre de don José María Gon- zález al folio 157. del tomo 17 de Guaynabo. finca número 920, inscripción la.

ote en los libros del Registro de la Propiedad de San Juan, P. R.. Sec- ción Segunda, tomo y folio antes dichos y anteriores, existen anota- dos los defectos «ubsanables que se describen en una Certificación que te acompaña a la petición, loa cua- les son de difícil subaanación sp!l- c.tanio de la Corte que orden* su cancelación con arreglo a lo dis- puesto por las leyes No. 108 de ma- yo 12 de 1937, y la No. 20 de Julio 9 de 1938 de la Asamblea Legisla- tlva de P. R.. para enmendar el Articulo 388 de la Ley Hipotecaria de ia Isla;

Y habiendo el Juez de esta Corte ordenado esta Notificación, ae lea Requiere a ustedes para que com- parezcan en el procedimiento del presante caso dentro de los 20 diss a contar de la expedición del edic- to y expongan las razones por las cuales no deberán decretarse la cancelación de los defectos solicita- da por el peticionario, debiendo aducir toda* laa defensas en un solo escrito;

7 SE NOTIFICA A USTEDES que de no comparecer en este pro* cedtmiento dentro de loe veinte diss a contar de la expedición del edicto, el peticionsrlo podrá obte- ner U cancelación de los defectos subsanables- que solieita se can- celen.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA EN 1ATAMON. Puerto Rico, hoy 9 de septiembre de 1938.

Rafael BARBOSA. Secretarlo

Precios ayer de produc- tos de primera necesi-

dad en Nueva York Harina, "Standard Spring Pan",

barril rie 196 libras $4.65 * M.«n. Harina de maíz blanca, saco de

ion libras SI.90. Maíz, por fanega .66 \e. Oleomargarina, por libra .14'*c Manteca, por libra ,0840c. a

.0850c. Tocino, por barril (Export)

$26.874. Jamones de 8 a 10 libras .21c. Jamones "Picnic" $13Hc. a .15c. Queso fresco de Nueva Yor .19c.

a .21c. Queso fresco de Wisconsin .15c.

a IBHc Mantequilla, extra de lechería

.26'ie. Huevos. "Standard Mixed" .274c. Papa*. "Maine" sacos de 150 'i-

bras $1.40 a $1.50. Habichuelas, "marrow Junto",

sacos de 100 libras $5.2S a 35.50. Habichuelas coloradas $4.00. Habichuelas "yellow eye" $5.00. Habichuelas "lima" (habas) $5.50. Garbanzos mejicanos; impuesto

pagado $6.25 a $8.00. Guisantes "black eye" $3.80.

Mercado de cambio NUEVA YORK, setiembre 22. 'P

U>—En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy jueves las siguien- tes cotizaciones sobre cambios ex- tranjeros:

Esterlina Inglesa 4.8150. franco francés 2.6987; lira italiana 5.2637; franco belga 16.867; franco suizo 22.67; marco, alemán 40.02. marco registrado 1980, dlnsr yugoeslavo 2.34. florín holandés 53.995.

La peseta española no fué cotí- rada.

TlotídeucUia GUERRA

d>. ■ • • • .'.

•'" . i ;¿« «'t'S i r. .'i .,■:'... t.

Cierre de los mercados de futu- ros ayer en Nueva York:

AZÚCAR Enero 1.97; marzo 2.01; mayo 2.-

03; Julio 2.07; setiembre 2.03; no- viembre 1.99.

ALGODÓN Diciembre 7.94; enero 7.95; mar-

7o 7.98; octubre 7.90. CAFE CONTRATO D

Marzo 6.81; mayo 6.85; julio 6.8S; setiembre b.64; diciembre 6.72.

CAFE DE RIO Enero 4.52; marzo 4-54; mayo 4.-

.57; Julio 4.60; setiembre 4.60; di- ciembre 4.4S.

CAFE EXTRANJERO Inalterado.

COBRE Entrega inmediata 10 3 8; enero

8.16; febrero 3.18; marzo 9.20; abril !'.20; mayo 9.20; Junio 921; julio 9.- ?2; agosto P.23; setiembre 9.09; oc- tubre 9.10; noviembre 9.12; diciem- bre 9.14. Ventas: 83 lotes.

ESTAftO Entrega inmediata 43 3 8; enero

■ij.60; febrero 43.65; marzo 43-70,; nbril 43.75; mayo 43.80; junio 43.85; julio 43.90; agosto 43.95; setiembre 4.1.40; octubre 43.45; noviembre 43.- 50: diciembre 43.55.

Cierre del mercado de granos de Chicago. Precios para granos de nuevo contrato:

TRIGO Diciembre 64; mayo 65 1.8; se-

tiembre 63 5 8. MAÍZ

Diciembre 49 3 8; mayo 51 5 8; se- tiembre 51.

AVENA Diciembre 25 14; mayo 26 18; se-

tiembre 25 18.

Freeport Sulphur Co. Gen. Asphalt Gen. Electric Gen. Foods Gen. Motors. Gillette Safety Raror Goodrich Co. Goodyear T. and R. Gt Northern Rail Pí. G't Western Sugar Green (H.L.) Co. Greyhound Corp. Hercules Motor Corp. Howe Sound Co. Hudaon Motor Car Illinois Central Inspiration Copper

NUEVA YORK, setiembre 22 (P. \Ti U.)—El mercado de acciones bajó

de uno a dos puntos. Las emisiones checoeslovacas bajaron doce pun tos. El trigo, el mais y el azúcar subieron: el algodón, el cobre y el caucho bajaron. Las acciones au tomovillsticas bajaron hasta dos puntos, pero recuperaron parcial- mente. Las acciones del cobre ba jaron. El café bajó. Los futuros de Santos bajaron de cinco a diez puntos con ventas de 37 contratos. Las opciones de Río cerraron de un punto más bajas a diez más al- tas, con ventas de 39 lotes. Los fu- turos del azúcar cerraron de inal tirados a dos puntos más altos. E! | Interlake Iróñ azúcar de entrega inmediata se Int Business Mach. mantuvo inalterado en tres cen tavos. Et algodón bajó aproxima damente 25 centavos en paca. Los cueros bajaron de ocho a nueve puntos.

Promedios de Dow Jones: 30 Industriales. 13734, baja 1.95. 20 ferroviarias. 25.34. baja .52. 15 He sen-Icios públicos, 1850, ba

Ja .38. 65 acciones. 43 97. baja .70. 40 bonos. 87.10. baja .01. 10 ferroviarios primera clase. 90

46. alza .06. 10 ferroviarias, segunda clase.

47.86, bal* .32. 10 sen-Icios públicos, 104.38, alza

.10. 10 industríale*. 105.71. alza .19 V«nta8 totales: 470.000 acciones.

Mercado de azúcar Cablegramas recibidos de nuestras

oficinas de Nueva York: Setiembre 22. 1938.

10:07 A. M. La Bolsa abrió: Enero $1.96: mar

zc $2.00; mayo $2.04; julio $2.07. 3:12 P. M.

La Bolsa c.*rró: Setiembre $2 03; diciembre $1.99; enero $1.98; mar- ro $2.01; mayo $2.03; julio $2.07. Vendedores $3.00. Compradorea $2.- 95.

L. H\ Minford é Co., Inc.

General Electric

The Lina oí the America»" nao Be. WNEL

PROGRAMAS PARA HOY Viernes 23 de setiembre de 1938. A. M. • 6:45—Church of the Air. 7:00—Noticias Locales. 8:00—Mornlng Melodías. 8:30—Defensores de la Fe. 9:00—Official Weather P.'port 9:00—Hora Víctor. 9:30—Juegos y Pasatiempos.

10:00—Swlft ét Co. 10:15—Continuación de Juegoa y

Pasatiempos. 10:30—Transradio News. 10:45—Everybodys' Program. 11:00— Palabras y Música. 12:00—Programa Musical

Informativo. P. M. 1:15—Heart Songs. 1:30—Resumen de la Bolsa. 1:32—Transradio News. 1:45—Informaciones Transradlo. 2:00—Conferencias. 2:30—Buenas Tardes. 5:00—Stars of the Opera. 5:15—Memories of Hawali. 5:25—Lydla E. Pinham. 5:30—Programa Especlsl Para •

. Damas. 6:00—La Correspondencia. 8:00—Amenidades. 9:00—Official Weather Papórt. 9:00—Kresto. 9:30—Informaciones Localee y

extranjeras. 10:00—Noticiario Transradlo. 10:30—Last Minute News Plaaheé. 11:00—Slgn Off. Buenas Noches

(Esta programa, está sujeto a alteraciones)

OCHEN ECTADY, N. Y. 879.a metros. n$ kirocyele*.

Les programa* do la WGT serán también trasmitido* diariamente pos la Estación WSXAF SL4S metro* de 5;$o P. áft. a 11.oo P. M, (hora do Nueva York), por la Estación YVXtAD, a 18.50 metra* diariamen- te excepto les «Abados de 1:00 P. M. s 8:00 P. M. (hora de Nueva Vork). Laa Estacione* de onda corta de WGi son dedicada* a fomentar el lesarrolio del radio, pudiendo ana «rogramas *er combinados o «opri-

midos en cualquier momento. Viernes setiembre 33. 1938.

waxAD AM 11:18—Alden Edkina, bajo 11:30—Plática* sobre agronomía 13:00—Noticia* mundiales PM 12:15—Conjunto ranchero norte-

americano — desde Hartford 13:30—Programa mualral — desde

Chicago 1:00—Notlelu mundiales en Italia-

no 1:18—Banda dt la Marina da loa

Estado* Unido* — desde Washington 1:30—Programa musical 3.00—Noticias en alemán 3:18—Cantante* 3:80—Orquesta Josef Bontl

W3XAD Y WaXAÍ 8:00—Prcerama* mus les le* r arla-

dos 4:00—Netlctaa de les Estados Uni-

do* 4:15—Mualca rellsiaea 4:80—Concierto 8:00—Félix Xnlght. tenor 8:18—ReclUl de plano 5.35—Noticias mundiales 8:30—Vocalistas 8:48—Comentarlo* deportivo*

W3XAP 8:00—Música da órgano 8:18—Lo que pa*a en Hollywood 6:30—Noticias bursátiles y depor-

tivas 8:80—Noticias mundiales en *sps-

flol 7:00—Concierto con Luoilla Man-

nsra, soprano; cuartete vocal, y or- questa diritid* por Eran* Black

7:30—"Earm Eorum" — comenta- rio* agrieclaa

8*0—Programa "Tiempo de Vals" con el tenor Fían* Munn, 7 orquaat* Abe Lrmaa

8:80—Programa literario t:00—Wayn* «Tmg .y su opuesta—

dssda Chicago 9:80—Bennc Rabino**, violinista M8 Jasas Cravford. organista 10:00—Concierte — desdi 8t. Poul,

Mulaesota' 1"-10—Al Denahu* 7 su orquesta

;a bsüa 11:00—Buena* noches

Air Reductlon Alaska Juneau Gold Allied Chem. and Dye AIlli Chalmers Mfa. Am. Car snd Foundry Am. Bank Note Am. Can Am. and or. Power Am. Loeomotlve Am. Mach. and Foundry Am. Metal Lid. Am. Rad. and Std. San. Am. Rolllng Mili Am. Smelt. and Reí. Am. Tel. and Tel. Am. Tobarco íB.) Am. Water Wks. and Elect. I Am. Wollen Anaconda Copper Anchor Hocking Glass Armour and Co. '111) Atch. T. and S. Fe. Atlantic Refining Aviation Corp. 'Del' Balt. and Óhlo Bendlx Aviation Best and Co. Bethlehem Steel Blsw Knox Brldgeport Brass Brljrgs Mf». Butler Bros. Calumet and Hecla Canadlan Pac. Case (J. I.I Caterpillar Tractor Central Aguirre Assoc. Central Foundry Cerro de Paseo Cop. Ches, and Ohio Chile Copper Chrysler Corp. Coca-Cola Colgate-Palm. Peet Colum. Gas and Elect. Colum. Pictures Commercial Solvents Commonwealth and Southern. 1 Consolidated Cigar Cons. Edison N. Y. Consolidated Oil Cont. Baklng "A" Cont. Can Cont. Oil (Dell Corn Prod. (Reí.) Corn Prod. Ref. Crucible Steel Cuban Am. Sugar Curtiss-Wright Corp. Del. and Hudson Co. Douglas Aircraft Du Pont de N. Eastman Kodak Elect. Auto-Lite Elect. Pwr. and Llght Erie R. R. Ex-Cello-O Corp. Flrestone Tire and R. Foster Wheeler Corp.

58 R TU

177 18 47 23 12 17 114 95 12

3 12 1« 14 18 ÍB 14 12 ifi .va 45 34

141 84

i. 8 3 a 5

32 5 8 16 5

32 22 1'4

3 78 7

20 58 48 58 15 14 10 18 32 7 8 7 12 7 12 5 3!4

81 47 21 18

4 44 27 5!8 40 70

125 12 10 34

6 14 13

9 3 8 n.1

7 111 25 12

8 3,4 19 40 29 38 29 38 67 32 18 4 14 4 58

16 3 8 43

131 1'8 171 114 31 38 8 78 2 14

13 3 4 20 12 17 IO

Int. Harvester Int. Mere. Marine Int. Nickel of Can. Int. Paper and P'wr. Int. Tel. and Tel. Do., Domestic John* Manville Corp. Kennecott Copper Kresge (S. H.) and Co. Kroger Groe, and Bak. Liggett and Myers (B.) Lehman Corp. Loew's Inc. Lone Star Cement Lorillard (P.) Co. Mack Trucks. Ine. Macy (R. H.) Co. Math. Alkall Wks Montgomery Ward Murray Corp. Nash-Kelvlnator Co. Nst. Acmé Nat. Biscuit Nst. Cssh Reg. Nat. Dairy Prod. Nat. Distill. Prod. Nat. Lead Co. Nat. P'wr and Llght Nat. Supply of Pa. New York Central North Am. Co. North Am. Aviation Northern Pacific Ohio 011 Co. Otls Elevator Co. Otis Steel Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car Paramount Plct. Inc. Patino Min. and Enter. Petrol. Corp. of Am. Pennsylvania R. R. Phillips Pet. Pressed Steel Car Pullman Inc. Puré OH Co. Radio Corp. of Am. R. K. O. Remington-Rand Republlc Steel Corp. Reynolds Metals Co. Reynolds (R.J.) Tobae. (B) 41 12 Sears Roebuck Shell Union 011 Simmons Co. Socony-Vacuum Oil South. Cal. Edison South. Pac. Co. fiouth Rail Sperry Corp. Standard Brands Stand. Gas and Elect.1

Standard OU (Cal.) Standard Oil (Ind.) Standard OH (N. J.) Sterling Prod. Inc. Stewart-Warner Stone and Webster Studebaker Corp. (Del.) Swlft and Co. Swift Intl. Texas Corp. Texas Gulf Sulph. Texas Pac. C. and O. Timkln Rollar Bearing Twentieth Cent. Fox Union Csxb. and Carb. Union Psc. R. R. United Aircraft Corp. United Corp. United Frult United Gas Improv. U. S. Ind. Alcohol U. S. Rubber Co. U. S. Steel Co. Walworth Co. Warner Bros. Pict. Western Union Teleg.

18 i;2 40 35 1¡2 45

8 14 21 7.1 26 17 7! 27 14 20 34 15 38 18 3,4 44

8 59 10 18 13 58 11 1,8

150 59 3 8

3 ' 4S 14 8 8 Ü3 8 1|8

97 40 3'4 18 16 112 96 12 23 SU 48 7 3 53 1;2 18 H2 22 34 43 3 4 28 34 45 18 8 14 9

11 3 4 23 .19 24 3 8 12 14 22 12 .T3 1!4

6 1'8 15 3 8 18 18 17 78

8 12 9 78 9 34

22 9 34

28 4 3 4 9 7|8

10 9

18 38 14

7 1,2 28

9 1Q 6 58 2 18

14 38 16 5 8 11 34 41 12 69 34 14 5:8

129 13 IsJ 21 58 15 5 8 11 1 2 24 1,8

7 3 34

29 7,3 28 SS 51 7 8 67 12

9 34 8 34 7 18

17 78 26 12 42 58 36 14

9 34 47

jannos contra los checos: ¡Abajo Praga!"

• • • El Gobierno polaco anunció que

la minoría polaca en la porción de Tesch en que queda dentro de las fronteras checas asaltaron las es- taciones de la gendarmería ante 10 cual la .policía checa entregó las armas sin resistencia. Se informan ataques «imll*res en varios pue- blo* de esta región de Tesehen que fué tomada de Polonia en el 1920 para formar la República de Che- coeslovaquia. El Gobierno polaco demandó ayer formalmente que Praga se desprendiera de las zonas de Tesehen para devolvérselas a Polonia. Hoy Hungría presentó un ultimátum Igual demandando de Praga la devolución de Eslovaquia y la "liberación" de la minoría húngara de 713,000 habitantes.

Aunque Polonia retiene millares y millares de tropas cerca a la frontera checa, no se informa que haya habido participación militar en la ocupación de los pueblos fron- terizos.

• • • LONDRES, setiembre 22. (P.U.)

--Sir Thomas Inakip, Ministro de Coordinación para la Defensa; Sir John Simón, Canciller del Tesoro; Sir Samuel Hoar*. secretario para Asunto* Interno»; Malcolm Mac Donald, secretario para las Colo- nias; y Sir Alexander Cadogan, se- cretarlo permanente del Exterior: conferenciaron esta noche en el Ministerio de Relaciones Extranje- ras.

• • • PRAGA, setiembre 22. (PU)-Ofl

cialmente se ha anunciado que el Primer Ministro británico Cham- berlain envió una nota al Gobierno checoeslovaco exigiendo que éste dirija una proelams s la población para que se eviten las provocacio- nes, los a taquea y las demostracio- nes de violencia. Chamberlain exi- ge el cese de tales actos en todas partes, y especialmente en los dis- tritos donde se habla más de un idioma, para que asi puedan evl tarse todos los incidentes.

• • • EGER. setiembre 22 (PU)—Se in-

forma que han ocurrido tiroteos en los pueblos de Herzogenreuth. Ko enlgsberg. Falkenau. Graslitz. Wel- pert y Oberlona. La población te- me represalias militare* por ha- ber ondeado sobre las rasas ban- deras con la svástica y tsmblén por las celebraciones nazistas. El te- mor es mayor en Eger y Asch.

El Gobierno checoeslovaco lanró una proclama, el texto oficial de ls cusí es como sigue: "Dirigimos este llamamiento a todo» .los een-

Westlnghouse Air 21 Westinjjhouse Elect. f)9 IB Woolworth (F. W.) 44 12 NEW YORK CURB EXCHANGE

Alumlnum Co. of Am. 108 1'2 Am. Cyanamid 'R > 22 3 4 Am. Gas and Elect. 24 1 8 Am. Superpower 916 Atlas Corp. 6 3,4 Canadlan Marconi 1 Carlbbean Synd. Ltd. 1 10 Carrler Corp. 19 1 2 Oitles Service 6 12 Consolidated Coppermine 5 58 Creóle Petrol. 19 12 Elect. Bond and Share 7 Ford of Canadá l'l Ifl Gulf 011 Corp. 39 Hudson Bay Mining and S. 29 Imp. Oil Ltd. 25 McWllliams Dredging 15 1,2 Molbdenum Corp. I Nat. Bellas Hess 12 Nat. Translt 6 3:4 Newmont Mining 73 Niágara Hudson P'wr 6 12

24 l'2pan American Air. 13 18 80 12 Pantepec Oil of V. 4 12 85 Shattuck Denn 6 7,8 25 14 Sullivan Mach. 10

2 19 United Gas Corp. 3 1¡8 S9 : 2 Venezuelan Pet. (Del.) 1

9 78 20 34

tros, y particularmente al alemán, al' efecto de que la población debe evitar la provocación de incidentes dentro de la frontera y mediante ataque desde el otro lado de Ja frontera. En el lado checo, todo se hará para que no ocurran ataques. El Gobierno choco hace un llama- miento a toda la población —ale- manes asi como checos—para que respeten el orden legal y general y no entorpezcan el noble deber de los funcionarios y, en todas partes obedezcan la ley. SI eeto se hace, entonce* el Gobierno hará todo lo que esté a su alcance de manera que las actuales negociaciones di- plomáticas entre Inglaterra y Ale- mania no sean perturbadas, y tene- mos la esperanza de que todas las otras secciones a las cuales se di- rige Chamberlain hagan lo mismo".

• * • PARÍS, setiembre 22. (PUl— El

poderoso "bloque del centro" en el Gabinete francés amenazó con de- rrocar el Gobierno si se le hacen "más ronceslones a Hltler". Tres miembros del Gabinete, el Minis- tro de Justicia Paul Reynaud; el Ministro de Colonia Georges Man- del. y el Ministro de Pensione* Au- gust* Deribes, entregaron sus re nunclas al premier Daladier "efec- tivas si Chamberlain no consigue la aprobación de Hitler al plan *n- glofraneés tal como está redacta- rlo ahora".

Si Hltler hace demandas adició-

nale* o rechaaa si plan anglofran- cés, se espera que estos tres minis- tros abandonen si Gobierno crean- do la posibilidad de que Daladier se vea obllgsdo s conceder la> cal- da de su Gabinete.

• • •

Por N. Reynolds PlCBsrd PRAGA, setiembre 29. (p. U.)—

El inspector- general del ejército checo, general Jan Syrovy, asumió la jefatura del Gobierno y envió inmediatamente escuadrone*, do la infantería armados cen arfletralla- dnras para que sofocaran 1] albo- roto de unas 80,000 perseafaa que gritsfcan:: "Dennos armas. Salve- mos a Checoeslovaquia."

Syrovy asume ambos cargos de primer ministro y ministro de De- fensa Nacional y se ha colocado en el sitio de "hombre inerte de la nación" en la hora critica en que la república está amenazada de in- vasión o de rebelión interna. Los oficiales han recalcado que esto no es uns dictsdura militar ni un go- bierno militar siqulers.

Kamil Krofta quedó como minis- tro de Relaciones Exteriores. El ge- neral Nossl fué nombrado ministro de Obras Públicas; VladlmJr FaJ- nor, ministro de Justicia, y'Joseph Kalfus retuvo su cartera de minis- tro d« Hacienda, mientra! Petar Zinkl, Hugo Vavlecka y Stanlaud Bukovky fueron nombradoa^'mlnis- tros sin cartera. VJ

—

La vista de ayer en el juicio...

43 34 56 38 sj;4 6*

25 :-8

* GOBIERNO DE LA CAPITAL

OFICINA DEL DIRECTOR DE OBRAS PUBLICAS

SAN JUAN, PUERTO RICO

Septiembre 15 dt 1938.

ANUNCIO DE SUBASTA Proposiciones en pliegos cerrados poro lo adjudica-

ción en púbfica subasta de lot obras "CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA SUPERESTRUCTURA EN EL PUENTE DEL FERROCARRIL DE LA CENTRAL "VANINNA" SO- BRE EL RIO "GUAYNAIO" EN EL IARRI0 "SANTA ROSA" DE GUAYNAIO, PUERTO RICO", so admitirán en esta Oficina hasta las 10:00 A. M.. Sol dio 26 de sep- tiembre do 1938.

Todos los datos necesarios so darán en la Oficina del Director do Obras Públicos, dondo so encuentran do manifiesto los documentos que han do regir on el con- trato, y podrán los licitadoros recoger los planos y mode- los do proposiciones mediante un depósito do DIEZ ($10.00) DOLARES on metálico o cheque certificado por dicho proyecto, que sarán reembolsados al sor devueltos dichps documentos on al ploro do VEINTE (20) DÍAS después dt efectuada lo subasta.

La Administración so reservo el derecho do recharar cualquiera o todas las proposiciones y el de adjudicar al contrato bofo otras consideraciones que fas de precio

Venezuelan Pet. (Del.) ACCIONES BANCARIAS

Bankers Trust 39 14 Chase National 28 3 4 First Nat. Boston 38 14 National City 22 3,4

(Continuación de la página 5) fono que usaban era uno esperinl para hablar pegado (closed talk- ing) y que es el tipo que se usa para asambleas, de modo que so- lamente se lleve al trasmlsor aque- llo que específicamente -e desee. Añade Conesa que en el momento del tiroteo ae fu* la corriente y que_ Investigado el caso más luego se encontró que los alambres ha-

Al terminar su declaración el testigo Julio Conesa. en medio de la expectación del público que lle- naba la sala del tribunal, fu* lla- mado a declarar el niño Jos* Luis Crur, de seis años de edad, e hijo de la señora Josefa Rios, testigo estrella *sta de la rWensa.

La Defensa se opuso a la de- claración del nlflo si no ae califi- caba su preparación como testigo para declarar. La Corte oró>nó se calificara al testigo, sometiéndolo ambas partes a un corto interro- gatorio. Al final, la Defensa vol- vió a oponerse, diciendo que el ni- ño carecía de uso de rarón para declarar. El fiscal Pierluissl sos- tuvo que el niño era bueno e In- teligente, y podia reproducir lo que vio el dia de los sucesos.

Sometido el caso a la considera- ción de la Corte, esta resolvió que el niño podía declarar y que los señores del Jurado apreciarían au declaración, quedando a discreción de ellos la veracidad del testigo.

Declaró el testigo, a preguntas del fiscal, ciue conoce a Elifaz Es- cobar y a Tomás López de 'Victo- ria. Que Lope* de Victoria vive cerca de su casa. "Que el dia de la Gran Parada" vio a Elifaz Es- cobar y López de Victoria que ve- nían "corriendo, sudando" de la plaza. Que pasaron por au lado entrando en la casa de su mamá. Al tratar el fiscal de presentarle al coacusado Escobar, la Defensa se opuso, diciendo que la única manera que lo permitía era que colocaran a Escobar entre cuatro personas. Los fiscales accedieron, mostrándosele al niño cuatro per- sonas entre ellas. Escobar, para que señalara entre loa cuatro ouien era Escobar. El niño sin

vacilar señaló perfectamente bien a Escobar.

A preguntas de la Defensa,' di- jo el testigo que conoce a Escobar porque lo ha visto en distintas ocasiones en la casa de López de Victoria, que además el fiscal le habla mostrado retratos de ellos dos. Dijo tambi*n que cuando los vio corriendo estaban en "cuerpo de camisa", con "mangas arrolla- das". Declaró a preguntas de la Defensa Que el día que . el; liseal le tomó declaración a su mamá, un policía la habla "agolpeado". Dijo que nadie habla amenazado a su mamá si el no declaraba lo que acababa de decir.

Finalmente el fiscal Pierluissl ordenó que se continuara mante- niendo al niño bajo las reglas de la Corte.

El último testigo en declarar es- ta tarde fu* el propio fiscal Pier- luissl, quien explicó detalladamen- te la Investigación que 41 practi- có en relación con los sucesos del 25 de julio, detalles que el explicó en el caso contra Escobar. Dijo, además que *I estaba en el tem- plete cerca del «eñor Conesa cuan- do el tiroteo, y que notó que la corriente el*ctrlca ge habla Ido cuando se inició el tiroteo.. Termi- nó diciendo que cuando él Interro- gó a Chardón ya Escobar estaba encarcelado y el coacusado Juan Pietri no habla sido aún deteni- do. El fiscal Pierluissl fu* exten- samente contrainterrogado por la Defensa. A las seis de la tarda la Corte ordenó un receso huta ma- ñana (hoy) a las nueve. Los fis- cales anunciaron que, aún como prueba de refutación, le queda- ban cinco testigos para cerrar de- finitivamente el caso.

La Defensa solicitó que por me- dio de la Corte ae tramitara la citación del licenciado Ernesto Ra- mos Antonlnl y Carmelo Valentín. Se desconoce el propósito do la Defensa al citar a estos testigos.

Posiblemente el caso sea someti- do a los señores del Jurado para deliberación mañana (hoy) por la noche.

A. CASTRO JR. Redactor

En torno a la Fortaleza

solomenfe. Dr. ILAS C. HERRERO,

Administrador Interino dt lo Capital.

1240 K. c. PROGRAMA PARA HOY

Viernes 23 de setiembre de 1938 A.M, 7:00 "Diario Hablado" Matinal 7:30 Música Popular (Lallande) 7:45 News in English 8:00 Concierto del Aire 8:30 Programa de Naguaoo

10:00 Música Popular (Power Elec- trie Co.)

10:15 Programa de Cumpleaños (Coeomalt)

10:30 Música Clásica 11:00 Altee Brown's Hour 1?:00 Quinteto Alers (West Indies

Adv. Co.) PM. 1:30 Peticiones Escogidas 4:00 Música Clásica 5:00 La Hora del T* 5:30 El Espejo Musical 'Rosita

Silva) 5:45 W, P. A. Program 6:00 "Diario Hablado" (West In-

dias Adv. Co.) 7:30 Hora Dorada (Shell) 7:45 TíO Rico (Rieomalt) 8:00 Un Chico Precoz (Quaker) 8:15 El Taller Musical 8:30 Teatro dal Aire (Plaza) 8:45 "En La Retreta" 9:00 Hon. juez Emilio del Toro 9:15 Orq. Midnifht Hawks

10:00 Panorama Internacional < Colga te-Palmolive-Pee 11

10:15 Noticias en Castellano rRIcomalt»

10:30 Orq. Havsna-Madrld

(Continuación de la página 5.)

tos ochenta mil dólares, de fondos federales para la- construcción de nuevas escuelas y que también ae encuentra pendiente de aprobación final una petición para la construcción de una moderna biblioteca y audltorlum, de lo más moderno, que estima el Alcalde llenará nece- sidades sentidas desde hace mucho tiempo en un territorio que se ex- tiende desde Guáyame hasta MayagUez... El lugar para su estable- cimiento es el viejo Teatro La Perla, que tanto ha luchado Tormos Diego por rehabilitar, devolviéndole su antiguo esplendor...

• * * Anuncia Tormos haber conseguido ya una asignación de diez y ocho

mil dólares que. junto a ocho mil dólares con que habrá de contribuir la municipalidad o el Gobierno Insular, servirán para levantar un edi- ficio para asilo de mendigos en una finca donada para tales propósi- tos por el señor J. E. Serrallés... La Asociación Pro Mendicidad está realizando gestiones junto con el Alcalde y el señor Rcsaly para que Ponce deje definitivamente resuelto el problema de la mendicidad «n aquella ciudad...

e * e La semana que viene el Departamento del Interior aaotflttft; lea

subastas para la construcción de dos aceras en el malecón daronoe, y para al ensanche del puente sobre el rio Portugués...

• e e La primera fiambrera que repartió Enrique Primero fud.para on

recoveco de la Isla... Nombró al señor Gumersindo Rula pera Juez de Paz de Rincón...

• •• Por inhabilidad de los jugadores del "Long Island" se suspendió

uA almuerzo con que el Interl.io les obsequiarla ayer, antea de re- gresar a Nueva York... Después del último juego del jueves por la noche con la selección portorriqueña, un equipo de "high--nall" les dio una batida de tal naturaleza hasta las cinco de la madrugada del dia siguiente, que ayer los grandes chicos del "Long Island" no sa- bían con exactitud dónde tenían su cabeza... Lo lamentamos porque varios chicos de la Prensa ya se hablan preparado convenientemente Rara fajaras de campana a campana, como buenos periodistas.««

• • • El Gobernador Interino extendió ayer nombramiento al aeflor (Mi-

ses Marin Ginerio, para miembro de la Junta Examinadora de Ope- radores Cinematográficoa y Peritos Electricistas...

e • • Más de una hora estuvo conferenciando ayer por la tarde el rui-

señor Miguel Ángel García Mandes con Enrique Primero dé Flam- brelandla..-. Al terminar la conferencia departimos breves mementos con el joven "Speaker" sobre el momento político y nos expresó au criterio de que "el gobernador Wlnshlp regresar* porque no ha ter- minado su obra... y asi sucederá"...

e e e El representante yaucano Roca Bacó estuve a saludar al Interino,

aprovechando también la ocasión para hablarle sobre un proyecta de un puente sobre el río Loco...

Se lamenUba don Ignacio de no haber continuado ooma^loalde 11:00 Hora Oficia1. Busnas Noches ¡ de Yauco. porque dice entonces le pasaban la mano durante^M trOO>

(Suieto a cambie ala previo (dentea sesenta y cinco diaa del año... mientras que ahora se la pasan aviso). solamente durante los sesenta días que dura la sesión legislativa...

Aaa^jUmíu^k^^átj^^bÉm^U^a^i^/^^J^