LOS TRESDespués de varios años, la banda chilena regresa para rencontrarse con su público.Pág. 6

Para darte gusto

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF. www.guiametro.mx Síguenos @guiametromx /Guiametro

DIVIÉRTETE, DESCUBRE, CONOCE Y PARTICIPALa revista gratuita

número uno del Metro y Metrobús.

BICI RALLY Lleva tu bicicleta al Paseo de la Reforma y par-ticipa en familia en este evento ecológico. Pág. 2

LA BANDA MEXICANA DE POP

SE ENCUENTRA EN UN PUNTO MUY

ALTO DE SU CARRERA Y ESTE 22 DE

NOVIEMBRE LO DEMOSTRARÁ EN UN

CONCIERTO ÚNICOPÁG. 8 Y 9

Compras por

Los regalos para Navidad los puedes comprar en línea, pero...Pág. 10 y 11

La Secretaría de Protección Civil capitalina inició la cam-paña preventiva “Monóxido de carbono, peligro invisible”, pues en lo que va del año se han registrado 23 eventos relacionados con la inhalación de ese gas que dejaron como saldo seis personas muertas y 59 intoxicadas.El objetivo es evitar intoxica-ciones durante la temporada invernal, e incluso muertes generadas a causa de la inha-lación de este gas inoloro, in-coloro, inflamable y altamente tóxico.La campaña inició este mes y concluirá en febrero de 2013, como parte de las acciones complementarias que impulsa la dependencia para evitar hechos lamentables durante esta temporada de invierno.

Durante todo noviembre se confinarán también las la-terales de Periférico, en los tramos pendientes de la Au-topista Urbana, norte y sur, in-formó la Secretaría de Obras y Servicios del Distrito Federal. En el caso de la Autopista Ur-bana Sur, el horario del confi-namiento de carriles centrales y laterales de Periférico, de Camino Real a la Calle Fores-tal, donde se ubica el Instituto Federal Electoral, se ampliará de 22:00 a 05:30 horas. Las laterales se abrirán, en ambos sentidos, desde las 05:00 ho-ras, y habrá algunas alternati-vas para los automovilistas.

Evita las intoxicaciones

Confinan más vías de Periférico

EN CORTO

BICI

Notimex

Con la participación de mode-los internacionales se realizará el desfile de modas “Rock the Sidewalk” el viernes 16 de no-viembre en el Zócalo capitali-no, similar a los realizados en Nueva York, Las Vegas, Miami y Chicago.

El secretario de Turismo lo-cal, Carlos Mackinlay, dijo que el evento se llevará a cabo a las 20:00 horas, estará abierto al público y se espera la asisten-

cia de 20 mil personas.El funcionario local comentó

que el desfile, que tendrá una duración de 90 minutos, inclu-ye sesiones fotográficas reali-zadas previamente en las ca-lles Madero, Tacuba, las plazas Santo Domingo y Garibaldi, Xo-chimilco, Coyoacán y el Castillo de Chapultepec.

MacKinlay refirió que para garantizar la seguridad de los asistentes se tiene prevista la presencia de autoridades

EVENTO 100% FAMILIAR

Clima de hoy

BREV

ES DE

LA SE

MANA

Máxima

8º CMínima

23º C

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.www.guiametro.mx2

EL OBJETIVO, CONTINUAR CON LA PROMOCIÓN DEL USO DE LA BICICLETA COMO MEDIO ALTERNATIVO DE TRANSPORTE

Notimex

El Gobierno del Distrito Fe-deral (GDF) invitó a la ciu-dadanía a participar en el Bici Rally por el medio am-biente, que se efectuará el

domingo 18 de noviembre, en el marco del Paseo Dominical Muévete en Bici sobre Paseo de la Reforma.

A través de la Secretaría del Medio Ambiente (SMA), el GDF precisó que el evento comprenderá de un circuito de seis estaciones entre las Glorietas de la Diana y la Fuente del Bicentenario.

Destacó que la difusión de la Educa-ción Ambiental de forma entretenida es uno de los logros de la SMA, a partir del trabajo que lleva a cabo la Dirección de Educación Ambiental y de manera especial en los tres Centros de Educa-ción Ambiental (CEA) en la ciudad.

Otro de los objetivos de esta activi-dad, añadió el gobierno capitalino, es continuar con la promoción del uso de la bicicleta como medio alternativo de transporte no contaminante.

El Bici Rally, que se lleva a cabo por la conjunción de esfuerzos de la SMA y

El Zócalo se pone fashion

DE NOCHE POR CHAPULTEPEC

Chapultepec abrirá sus puertas para recibir a la ciudadanía que desee participar en las Noches de bici en Chapultepec. La Secretaría del Medio Ambiente precisó que el evento, que se llevará a cabo los días 21 y 28 de noviembre y 15 de diciembre, consiste en un reco-rrido por 12 puntos de la Primera Sección. Esta actividad responde al interés del gobierno capitalino por fomentar el uso de vehícu-los no motorizados, además de ofrecer opciones de esparcimiento familiar en espacios públicos. Si quieres participar en dicho acto tendrás que pagar 50 pesos.

la revista Seis Sentidos, intenta ofrecer a niños, jóvenes y adultos una actividad que les permita aprender y pasar un rato agradable en compañía de sus familiares y amigos.

El Bici Rally incluirá, entre otras activi-dades, el Iceberg con temática referente

RALLYal cambio climático; el Horno solar, Jen-ga, la Pista del Sol y los Rehiletes de PET, para abordar el tema de energía alter-nativa, así como la actividad denomina-da los Mimos del bono de carbono.

Quienes deseen participar debe-rán integrar equipos de cuatro y hasta seis personas, ya sea en su modalidad peatonal o en bicicleta, además pasar por las seis estaciones donde se efec-tuarán las actividades educativas con las temáticas referidas de una manera sencilla y divertida.

En cada estación los equipos debe-rán contestar de manera correcta y en el menor tiempo posible una serie de preguntas que se harán en cada esta-ción, hasta llegar a la meta, donde se definirá a el o los ganadores por cate-goría, de acuerdo a sus resultado.

El gobierno local informó que de las 08:00 a 10:00 horas se llevará a cabo el registro de equipos y en el mismo hora-rio la salida; de 10:00 a 12:30 horas el arribo a la meta; de 12:30 a 13:00 ho-ras tendrá lugar la etapa de evaluación y a las 13:30 horas la premiación, en la glorieta del Ángel de la Independencia.

de Protección Civil del gobier-no capitalino para la elabora-ción de mapeos, definición de áreas de trabajo, identificación de personal, transporte y segu-ridad pública.

Durante el desfile los asisten-tes conocerán los exclusivos di-seños de atuendos de moda femenina y masculina que por-tarán los modelos, quienes se desplazarán en una pasarela de 27.4 metros de largo por dos de ancho y al final sus imágenes serán captadas por fotógrafos y camarógrafos, precisó.

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.www.guiametro.mx4

DEPORTES

Marco Calvo @marcoacalvo

Se juegan los últimos 90 minutos más intensos de los Cuartos de Final del Apertura 2012 en la Liga MX. Este fin de

semana continúan los duelos per-sonales y se olvidan los errores del partido anterior.

Los Diablos reciben a las Chivas y llegan como se mostraron duran-te el Torneo, como un equipo só-lido, consistente, bien trabajado

y en la bombonera serán difíciles de supera, además hay que agre-gar la experiencia de Enrique Meza en las liguillas. La segunda mejor ofensiva y defensiva del Torneo se enfrenta a un equipo rojiblan-co que fue mejor de visitante du-rante la liga, pero ha perdido su dinamismo, agresividad y su ca-pacidad para definir.

Por otro lado, América recibe a Monarcas en el Estadio Azteca este sábado y llega con la confian-

za de haber tenido un buen cierre del torneo y con la tranquilidad de que el balón regularmente ha ro-dado más del otro lado de la can-cha. El Técnico de Morelia, Rubén Omar Romano, buscará superar la estrategia del técnico Miguel He-rrara y será un duelo muy táctico.

Cruz Azul, por su parte, tiene al rival sensación, los panzas verdes del Leon. “Sabemos las cosas que está haciendo el León, es el equi-po revelación, ha jugado un futbol

atrevido, descarado, siempre bus-cando el arco rival, atacando con mucha gente, pero nosotros no nos sentimos inferiores a nadie, no nos creemos más que nadie ni tampoco menos”, aseguró el de-lantero argentino Mariano Pavone. Por su parte, el León no querrá caer en la relajación de superar la tabla del descenso y buscarán seguir ju-gando cada partido como una final y con la idea de buscar el título.

Finalmente, Tijuana recibe a

Monterrey, quien buscará derro-car al favorito de esta serie. Xo-los buscará hacer historia y con-seguir su pase a semifinales y en palabras de Cirilo Saucedo decla-ra que Rayados es el favorito por su jerarquía, a pesar de la manera en que entró arañando la liguilla. Cabe destacar que su delante-ro estrella Humberto "Chupete" Suazo está en duda para el juego de vuelta y su presencia podría ser factor para el resultado final.

TORNEO DE APERTURA

LA LIGUILLA 2012

Ben Roethlisberger, el quarterback de los Steelers, abandonó el partido del lu-nes contra Kansas City en el tercer cuar-to, luego de ser derribado por dos linebac-kers del equipo rival. Este golpe lo dejó un esguince en el hombro derecho y está en duda para el juego de este domingo contra los cuervos de Baltimore.

Andrés Guardado fue elegido mejor me-diocampista de ataque de la Liga de Se-gunda División española 2011-2012 con el Deportivo, quien milita ahora con Va-lencia de la Primera División. “Siempre un premio es bonito, es halagante, es un or-gullo que se reconoce tu trabajo del año pasado”, comentó el mexicano.

El Manchester United reconoció al delan-tero Javier Hernández como el segundo máximo anotador de la banca con 13 tan-tos, mediante un video que tituló "Los tre-ce de 'Chicharito'". En su página de Inter-net, el club inglés destacó que el mexicano es mucho más que sólo un "súper-sub", reconociendo sus habilidades de juego.

ROETHLISBERGER ESTÁ EN DUDA

RECONOCEN A GUARDADO

"CHICHARITO", MÁS QUE UN "SÚPER-SUB"

EN CORTO

Las reglas están puestas desde el verano y sabíamos bajo cuáles circunstancias tendríamos que jugar los cuartos de final”,Decio de María, presidente de la Liga MX.

Vuelta18 de noviembre Estadio Caliente

Tijuana, BC 18:30 hrs.

Vuelta17 de noviembre Estadio Azteca

Ciudad de México17:00 hrs.

Vuelta17 de noviembre

Estadio León León, Gto19:00 hrs.

Ida

1 - 2Ida

2 - 0Vuelta

18 de noviembre Estadio Namesio DiezToluca, Edo. de Mex.

12:00 hrs.

LOS TRESPRESENTAN “COLIUMO”

“COLIUMO” es un disco dedica-do a las víctimas de Chile afectadas por el terremoto y tsunami, del 27 de febrero de 2010, que tuvo una magnitud de 8.8 grados en la escala Richter.

www.guiametro.mx6 16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.

ESPECTÁCULOS

RICARDO FERRETI DECLINA Y CEDE EL TRO-FEO PARA MEMO VÁZQUEZ DESTACANDO SU TEMPORADA PECFECTA.QUEZ DESTACANDQUEZ DESTACAND ÁZQUEZ DESTACAND

Jorge Reyes

Como parte de la última etapa de su gira, la banda argentina La Ren-ga hace una parada en México para no desaprovechar la oportunidad y presentar su último material “Al-gún rayo”.

En entrevista con GUÍAMETRO desde Argentina, Gabriel “Tete” Iglesias, bajista del grupo, dijo que están ansiosos de tocar por segunda vez en México.

“Tenemos la experiencia de la última vez que fuimos, de que fue un show muy caliente y que com-partimos con El TRI. Estamos muy contentos de ir después de tanto tiempo para hacer un recital don-de tocaremos temas de todos los discos y de todas las épocas”, ade-lantó el músico.

La Renga es una banda de hard rock que lleva más de 20 años so-bre los escenarios y que está con-formada por Gustavo “Chizzo” Ná-poli en la voz y guitarra, “Tete” en el bajo, Jorge “Tanque” Iglesias en la batería, y Manuel Varela en el saxo. Se estará presentando este sába-do 17 de noviembre en el José Cuervo Salón.

Después de su concierto regre-sarán a Argentina para terminar con varios compromisos y así dar paso al siguiente material, que es-peran sea igual de bueno que “Al-gún rayo”.

“La verdad es un disco que lo grabamos como lo queríamos, es un disco que quedamos muy con-formes con el sonido y la verdad es que estamos muy contentos con lo que pasó con él, espere-mos que el próximo salga igual o mejor”, concluyó “Tete”.

La Renga llega como de rayo

LA BANDA DE CULTO CHILENA BUSCA RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO CON EL PÚBLICO MEXICANOJorge Reyes

La banda chilena de Los Tres regresa para rencontrarse con el público mexicano tras una larga ausencia que tuvieron

debido a varios proyectos que los mantenían ocupados para tocar en suelo azteca.

De visita en la redacción de GUÍAMETRO, Ál-varo Enriquez, líder y vocalista, aseguró que en los últimos años han trabajo mucho y que no habían podido venir a promocionar “Coliumo”, su último disco que lleva por nombre una de las localidades afectadas por el terremoto que sufrió su país.

“Hubo varias cosas burocráticas que impi-dieron seguir tocando en México, también hubo muchas giras como hacia mucho tiempo no las teníamos, fuimos a otros países latinoamerica-nos e hicimos otros proyectos. Hacíamos algo, tenía éxito y luego se alargaba un mes o dos meses más y así fue pasando el tiempo hasta que decidimos hacer otro disco, por eso ‘Coliu-mo’ tiene 16 canciones”, explicó.

El nuevo material tomó otro rumbo ante la tragedia que vivió la gente chilena por el terre-moto y tsunami -del 27 de febrero de 2010- que tuvo una magnitud de 8.8 grados en la escala

de Richter. “El disco está dedicado a las vícti-mas del terremoto. ‘Coliumo’ es una de las lo-calidades que quedó absolutamente devasta-da (…) Fue un golpe grande a la autoestima de los pueblos de Chile que de un minuto a otro se viene todo para abajo, se acaba la vida, se aca-ba el lugar, se acaba la geografía, fue un golpe grande y el disco tiene muchos ingredientes de eso”, recordó.

Sobre su sonido no varia mucho, pues con-tinúa con la influencia que los ha marcado en todo este tiempo de trayectoria: el rockabilly,

el blues y el folclor chileno. El contenido de las letras tiene que ver un poco con lo que se perdió y con la añoranza de lo que estaba.

“Las nuevas canciones no necesariamente hablan textualmente del evento mismo, sino que tienen referencia, yo creo que pocas veces hago cosas tan directas, no me gusta ser tan obvio cuando hago las letras, pero lo sucedido es una cosa imposible de no comentar o com-partir”, expuso.

Ahora con sus conciertos el próximo 29 y 30 de noviembre en la Feria Internacional del Li-bro en Guadalajara y en el Plaza Condesa en el Distrito Federal, respectivamente, buscan re-tomar ese contacto con sus seguidores y cau-tivar a las nuevas generaciones.

“Tenemos una buena comunicación con el pueblo mexicano que siempre ha sido una ma-ravilla, yo siento que el público mexicano nos entendió desde el minuto número 1 con la mú-sica y las letras. Siento que tenemos que vol-ver, estar más presentes, tocar más y hacer el próximo año un disco nuevo”, aseguró.

Por último, Álvaro Enriquez espera en alguna ocasión presentar en México su proyecto alterno Pettinellis, grupo que hizo después de Los Tres.

DISFRÚTALOS29 Nov. FIL de

Guadalajara

30 Nov. Plaza Condesa, DF

Jorge Reyes

3MotherFunkers (3MF) pone so-bre la mesa su cuarto disco “Now”, que fue cocinado a base de funk, blues, soul, beats, groo-ve y una pisca de pop.

De visita en las instalaciones de GUÍAME-TRO, el Primer Ministro del Funk, líder de la banda tapatía, dijo que su reciente material está hecho para “degustarlo” en las pista de baile y dejar un buen sabor de boca.

“En el disco de ‘Now’ confluye la música disco, la música dance, el funk y hasta tintes de pop por la cuestión de que se te quedan grabadas las canciones; con eso si armas un platillo y tienes varios ingredientes para ar-mar un banquete y eso es lo que es el nuevo material”, explicó.

El disco está hecho con una visión a futuro, muy al estilo de lo que se hace en Francia o

3MF a la carta

Australia, donde el funk se fusiona con lo elec-tro y la música disco de los 70, dando como re-sultado el nu-funk.

Vestido con un esmoquin negro, de bastón y bombín, el también vocal y bajo del grupo ase-guró que son pocas las bandas parecidas a 3MF y por lo tanto en el País no existe una escena como como la hay en otros países del viejo con-tinente.

“En México estamos levantando la mano di-ciendo aquí estamos, estamos haciendo pro-

ducciones modernas, usando un poquito de lo vintage viendo hacia el futuro y poniendo a bailar a la gente”, resaltó.

El Primer Ministro del Funk cuenta con un gabinete diplomático (Chemin, trompeta y sin-tetizadores; Karla, voz y sintetizadores; Carlos Funk, guitarra, y Arnold, batería) que cuando es-tán sobre el escenario tienen una misión, la de llevar a la gente a otro estado de ánimo.

“Lo que hacemos con 3MF no son tanto con-ciertos, sino tratamos de que la gente sienta la necesidad de bailar. Yo siempre he dicho que el baile es una necesidad física que todo mundo necesita hacer, hasta aquellos que dicen que no bailan lo hacen de alguna manera en la pri-vacidad de su casa”, expuso.

“Now” se pueden conseguir por el momento sólo de manera digital por iTunes y próxima-mente saldrá de forma física pero con versio-nes de remixes.

En México estamos levantando la mano diciendo aquí estamos, estamos haciendo pro-

ducciones modernas, usando un poquito de lo vintage viendo hacia el futuro y poniendo a bailar a la gente”, Primer Ministro del Funk, voz y bajo de 3MF.

www.3mf.net

@3MotherFunkers /3motherfunkersSÍGUELOS

LA BANDA TAPATÍA HACE UN PLATILLO DE RITMOS ADEREZADOS CON FUNK

8 www.guiametro.mx 16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.

DISCOGRAFÍA

creo que se pierde la magia, por lo tanto puedes llegar a ser un poco infeliz.

¿Todavía no llegan a la monotonía, aún tienen mu-cha energía?

El chiste es cada vez redescubrirse. En este tour de “Peligro” la verdad es que tomamos un gran riesgo de salirnos de la zona de confort y hacer canciones como “Peligro” entre otras, hay otra que se llama “Nada”, son canciones mucho más arriesgadas a un “Yo quisiera”, a un “Noviembre sin ti”, sin embargo le dimos el balance con “Yo creo en ti”, “A ciegas” y “Si te vas”. Este cuarto disco disco nos hizo sentirnos plenos, felices con noso-tros mismos, entre los tres a nivel personal y nivel banda.

¿Sienten que “Peligro” es su mejor disco? Nosotros sentimos hasta ahorita que es el mejor que

hemos hecho. Quiero pensar que tenemos todo para se-guir haciendo mejores discos y diferentes uno del otro, pero yo no me atrevería a decir que éste va a ser nuestro mejor disco, yo me atrevería a decir que éste es como el

PELIGROSU NOMBRE ES…

Jorge Reyes

Un concierto de grandes dimensiones, dos nominaciones este año al Grammy Latino, decenas de reconocimientos, disco de platino, una gira que continúa hasta el próximo año y una fecha más en el Auditorio Nacional, es parte del éxito que está teniendo la banda mexicana de pop, Reik.

En entrevista para GUÍAMETRO, Julio Ramírez, guitarrista del grupo, nos dijo que todos los triunfos que han logrado últimamente han sido gracias a su último disco “Peligro”, el cual considera la producción que marca un antes y después de sus integrantes.

Julio también nos compartió los miedos que tienen ahora que las cosas marchan bien y nos mencionó la pro-yección que buscan en algunos años.

Además nos planteó su sentir por la niñez actual, dio gracias a sus seguidores por el apoyo que les han brin-dado a lo largo de este tiempo de carrera e invitó a todos a su concierto el próximo 22 de noviembre en el Audi-torio Nacional.

REIK ESTÁ EN UN PUNTO MUY ALTO EN SU CARRERA

GRACIAS A SU ÚLTIMA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA

¿Qué nos tienen preparado para su concierto del 22 de noviembre?

Va a hacer el mejor show que hemos dado hasta ahorita por el simple hecho de que, en esta gira con el cuarto disco de “Peligro”, nos ha ido súper bien, el público lo ha aceptado, además de que tenemos más experiencia y tenemos más canciones. La gente va a bailar, va a llorar, va a enamorarse, van a abra-zarse; el chiste es que vayan y se divier-tan mucho y que canten todas las canciones que seguramente ya se las saben. En cosas técnicas es la producción más grande, vamos a tener invitados es-peciales que no habíamos tenido antes en escena. Así que en general será un show muy bonito para que no se lo pierdan.

¿En la compra del boleto se llevan un disco especial de “Peligro”?

Salió una preventa muy padre donde compran el boleto y tienen la edición especial de “Peligro”, pues quien todavía aún no tiene el disco por una razón o esta edición, es muy buena oportunidad para escu-char las canciones, para darse cuenta también lo que es un acústico nuestro, o un set en vivo, ya que esta

edición especial trae eso, trae canciones en concierto, un DVD en acústico, y ustedes se pueden dar una pro-badita de lo podría llegar a ser el concierto.

El disco “Peligro” les ha traído buenos resultados Estamos muy contentos, muy agradecidos con

nuestro público, con la vida, con todo mundo que nos ha apoyado. Con comprar el disco y le hagan ruido,

es el simple hecho de que estemos nomina-dos ahora como Álbum del Año y Can-

ción del Año en el Grammy Latino. Es muy emocionante para nosotros,

estamos compitiendo con gran-des artistas como Ricardo Arjo-na, Maná, Alejandro Sanz, Jessy & Joy, Caetano Veloso por nom-brar algunos. De verdad han pa-sado cosas extraordinarias que

no habían pasado en nuestra ca-rrera, fuimos por primera vez a Brasil

y la verdad lo estamos gozando y dis-frutando el momento.

¿La tienen fácil o difícil en las nominaciones del Grammy Latino?

Pues yo creo es que es difícil por el simple hecho de que son grandes artistas. En Canción del Año todas son súper canciones, en el Álbum del Año todos son

grandes discos, pero por algo estamos compitiendo y vamos con mucha fe, con la cara en alto y con muchas ganas de ganar.

¿Que harán si ganan? De seguro vamos a festejar mucho, por que la última

vez que ganamos el Grammy no pudimos festejar por-que inmediatamente tuvimos que agarrar un vuelo a otra ciudad para un concierto, pero esta vez nos encar-garemos de festejar mucho, van familiares, van amigos; si ganamos pues haber qué palabras salen del momen-to, del corazón, del alma y a celebrar mucho.

¿Cuáles son los miedos de Reik? Siempre decimos que a lo mejor dejar de ser felices o

dejar de disfrutar lo que hacemos. Creo eso es uno de los grandes miedos que podemos tener porque mien-tras sigamos disfrutando lo que hacemos, por ende se-guramente las cosas van a ir bien de alguna manera u otra, pero al momento que dejas de disfrutarlo y que ya te da flojera hacer canciones o estar de gira, la verdad

al Grammy Latino consiguieron este año en las categorías

de Mejor Álbum por “Peligro” y Mejor Canción por “Creo en ti”.

nominaciones 2

www.guiametro.mx 916 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.

DISCOGRAFÍA

creo que se pierde la magia, por lo tanto puedes llegar a ser un poco infeliz.

¿Todavía no llegan a la monotonía, aún tienen mu-cha energía?

El chiste es cada vez redescubrirse. En este tour de “Peligro” la verdad es que tomamos un gran riesgo de salirnos de la zona de confort y hacer canciones como “Peligro” entre otras, hay otra que se llama “Nada”, son canciones mucho más arriesgadas a un “Yo quisiera”, a un “Noviembre sin ti”, sin embargo le dimos el balance con “Yo creo en ti”, “A ciegas” y “Si te vas”. Este cuarto disco disco nos hizo sentirnos plenos, felices con noso-tros mismos, entre los tres a nivel personal y nivel banda.

¿Sienten que “Peligro” es su mejor disco? Nosotros sentimos hasta ahorita que es el mejor que

hemos hecho. Quiero pensar que tenemos todo para se-guir haciendo mejores discos y diferentes uno del otro, pero yo no me atrevería a decir que éste va a ser nuestro mejor disco, yo me atrevería a decir que éste es como el

INTEGRANTESJesús, voz

Julio, guitarraGilberto, guitarra

eléctrica

inicio de nuestra carrera a pesar de ser nuestro cuarto disco, como que sentimos que está marcando un antes y un después.

¿Para Reik qué significa la infancia? Para nosotros lo es todo, creo que la niñez define mu-

chas cosas con la educación que te den, no nada más escolar sino familiar y el entor-no en que te rodeas. Yo creo demasia-do en lo que te inculcan tus padres, al final los niños buscan amor, apro-bación, creo que es importante cuando los apoyas físicamente y moralmente en sus actividades, eso nos funcionó a nosotros tres. Creo que por eso estamos en gran parte donde estamos, lo decimos últi-mamente en los conciertos que nos enseñan a creer en muchas cosas desde religión hasta política, pero sentimos que lo más importante es que puedes creer en quien tú quieras y que creas primero en

ti mismo. Creo que debes de creer primero en ti mismo, en la capacidad que tienes para lograr tus sueños, tus metas y cambiar el mundo. El que tú seas feliz pone tu gratino de arena para un bien.

¿Ya tienen pensado un nuevo disco? La verdad es que no. Seguimos disfrutando mucho

este disco, no dejamos de escribir, por ahí tenemos unas tres o cuatro canciones que podrían servir para un si-guiente material, pero aún no hay planes de meternos al estudio. Este disco (“Peligro”) tiene mucho por delante, por lo pronto el año que entra seguiremos de gira, en febrero y marzo se está planeando una gira con unos 25 conciertos en Estados Unidos, entonces la verdad ni cómo respirar para un disco nuevo. Ya veremos el año que entra a mediados o finales a ver si sale algo.

¿Cómo se ve Reik en unos cinco años? A lo mejor en lugar de 4 discos, sean 6 y muy conten-

tos. Esperemos que en unos 5 años seamos de los ar-tistas más reconocidos, ya como veteranos en el mundo de la música latina. Esperemos que así sea, que poco a poco nosotros nos convirtamos en los nuevos Maná; ha-blando de magnitud, Vicente Fernández o Luis Miguel, no remplazarlos, pero si estando en el estatus.

Pero ya influyen en las nuevas generaciones Creo que tenemos una fuerte influencia en las nuevas

generaciones, estamos bastante establecidos, por algo ahora estamos nominados al Grammy con otros gran-des artistas, pero creo que estamos en esa etapa que poco a poco podemos llegar a estar hasta allá arriba. Creo que fácil nos faltan unos cinco o 10 años y decir que ya somos súper veteranos. Ahorita nosotros nos senti-mos jóvenes, con madurez y un gran nivel en la música latina, pero creo que hablar de esos niveles como un Vi-cente Fernández o un Maná se requieren muchos años

de carreara, mucha constancia y mucho trabajo.

Un llamado a sus seguidores Lo más importante es agradecerles por todo el apoyo, la verdad, por que este disco (“Peligro”) lo hicimos con todo el

amor del mundo y ellos lo hicieron suyo, lo compraron y también hay que decir-

les que no se pueden perder el concierto este 22 de noviembre el Auditorio Nacional,

la verdad le estamos echando todas la ganas, todos los días estamos pensando en cómo entre-

garle a nuestro público el mejor concierto que puedan tener esa noche, así que no se lo pierdan y les manda-mos un fuerte abrazo.

Quiero pensar que tenemos todo para seguir haciendo mejores discos y diferentes uno del otro, pero yo no me atrevería a decir que éste va a ser nuestro mejor disco (“Pe-ligro”), yo me atrevería a decir que éste es como el inicio de nuestra carrera a pesar de ser nuestro cuarto disco, como que sentimos que está marcando un antes y un después”, Julio, guitarra.

Reik (2005) Secuencia

(2006) Peligro (2011)

Sesión Metropolitana (2006) Un día más

(2008) Peligro (edición especial) (2012)

FORMAS DE PAGO Pago en línea con tarjeta

de crédito. Depósito referenciado

en sucursal bancaria. Pago por teléfono

con tarjeta. Transferencia

referenciada en línea. Personalmente

o por correo.

AL PAGAR Antes de pagar revisa el precio que tiene el

producto y súmale los gastos de envío, ese será tu total.

Visita sitios web donde sea posible esta-blecer contacto telefónico o personal, y que muestren una dirección física del domicilio o del establecimiento.

Realiza todas las preguntas que creas necesarias. Si nunca contestan o el número no existe, no confíes en esa página.

Toma nota del teléfono y dirección electróni-ca para efectuar reclamaciones, así como del procedimiento para realizarlas.

Lee cuidadosamente las condiciones, como período de prueba, devolución, gastos, garan-tía y servicios técnicos o de posventa.

Establece un plazo de entrega o presta mu-cha atención al que ya esté establecido, sobre todo si necesita el producto o servicio para una fecha en especial.

¿SON CONFIABLES?

Compras por

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.www.guiametro.mx10

PÁGINA Asegúrate que en la dirección

electrónica de la página donde piensas comprar tenga las letras (https o shttp) y que en la parte inferior derecha, en la barra de estado, tenga el ícono de un candado, o de una llave entera, lo que significa que es un lugar seguro.

SITIO OFICIAL Como en todos lados se

cuecen habas, aquí no es la excepción y te puedes topar con lugares “pirata". Así que compra únicamente en sitios reconocidos con tecnología o programas de protección.

VENDEDOR VIRTUAL Aquí la cosa se complica un

poco si te metes a páginas don-de los vendedores son personas como tú o como yo. Pero de igual forma verifica su reputa-ción en la página o en los foros, incluso sus puntajes que otros compradores han hecho de él.

SEGUNDA MANO Los portales de subastas

o ventas de segunda mano también tienes que verificarlos y comprobar que tengan la opción de “compra contra reem-bolso”. Evita utilizar servicios de transferencia de dinero que no permitan verificar la identidad de la contraparte.

ÉCHALE OJO Si detectas alguna situación

anormal en la página como excesivas faltas de ortografía, un diseño improvisado, sistema ineficiente, precios increíble-mente bajos, o que no cuenta con datos de identificación, ciérrala inmediatamente.

COMPARA ANALIZA EL PRECIO DEL

PRODUCTO Y COMPÁRALO CON OTROS SIMILARES. LOS

ARTÍCULOS DE MARCAS RECONO-CIDAS QUE SE OFRECEN A PRECIOS

MUY REBAJADOS PUEDEN SER FALSIFICACIONES. NO COMPRES

ARTÍCULOS ILEGALES O PELIGROSOS.

DESCONFÍANO TE FÍES DE LAS GANGAS Y SÚPER OFERTAS QUE NO

OFREZCAN GARANTÍA. NO CREAS EN PROMOCIONES Y REGALOS

“EXTRAORDINARIOS” DE EMPRE-SAS FANTASMA, LAS CUALES NO COMPARTEN SUS DATOS PARA

ALGUNA DUDA O RECLA-MACIÓN.

ANTES DE…

¿SON CONFIABLES?

Compras por

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF. www.guiametro.mx 11

TEN CUIDADO EN DÓNDE HACES CLICK PARA ESCOGER EN LÍNEA LOS REGALOS NAVIDEÑOS

Jorge Reyes

U na vez más en esta temporada na-videña me la pasaré trabajando y no tendré tiempo para salir con toda la calma del mundo a comprar los re-galos para la familia. Por una parte

está bien, así me evito el tumulto de gente o que me esté peleando con alguien por que yo vi primero esa playera o ese juguete.

A parte, un amigo me recomendó que en Internet puedo encontrar muchas novedades y así sorpren-der a mis seres queridos, al principio no me agrado mucho la idea, me saltaron muchas preguntas como: ¿qué tal si me roban el dinero?, ¿sino llegan a tiempo los regalo?, ¿serán confiables las páginas?, ¿si me clonan mi tarjeta?

Una vez que me metí a investigar que tan seguro era esto de comprar en línea, me sorprendieron las cosas que uno debe de aprender antes de experi-mentar algo nuevo y que a continuación se las com-parto para que tengan cuidado en donde hacen click.

PRIMERA COMPRA Si ya te animaste a comprar

algo, ahora debe de aparecer una página que resuma tu transacción, además de que es probable que recibas un correo de confirmación, así como una página con el nombre del negocio, la dirección, el nú-mero telefónico y los términos legales de tu compra.

ENTREGA Acuerda el lugar y la hora

de entrega de la mercancía, procura estar presente para recibirla, para evitar retrasos en el plazo o gastos adiciona-les. La ventaja de esto es que te pueden llevar los regalos a tu oficina para que no los vean en tu casa y llegues con la sorpresa.

REVISA Ya que tengas el pedido

en tus manos revisa que no esté defectuoso, pruébalo a la mayor brevedad y comprueba que estén todas las piezas, complementos y manuales. Si es ropa que no esté rota o le falten accesorios.

NO TE GUSTÓ Las páginas de proveedores

o de subastas deben de tener la opción de rembolso. Investiga cómo proceder en caso de que quieras cancelar la compra una vez que ya la pagaste o recibiste, y cuáles son los costos y plazos vigentes para realizar esa devolución.

DESCONFÍANO TE FÍES DE LAS GANGAS Y SÚPER OFERTAS QUE NO

OFREZCAN GARANTÍA. NO CREAS EN PROMOCIONES Y REGALOS

“EXTRAORDINARIOS” DE EMPRE-SAS FANTASMA, LAS CUALES NO COMPARTEN SUS DATOS PARA

ALGUNA DUDA O RECLA-MACIÓN.

DENUNCIA

SI ALGUIEN NO CUMPLIÓ CON TU COMPRA PUEDES

DENUNCIARLO ANTE LA PROFECO AL TELÉFONO DEL CONSUMIDOR:

5568 8722 EN EL DF Y ÁREA METROPOLITANA O AL 01 800 468

8722, LARGA DISTANCIA SIN COSTO DESDE EL RESTO

DEL PAÍS.

DESPUÉS DE…

GUIA

ME EN

SALU

D

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.www.guiametro.mx12

CONTRA LA DIABETES

NO QUEREMOS DEJAR PASAR EL DÍA PARA ENFRENTAR A ESTA ENFERMEDAD

PREVENCIÓNEDUCACIÓN

Y

¿Sabías que…?El Día Mundial de la Diabetes nace en 1991 con el fin de crear conciencia en torno a esta condición de vida. En 2007, la Organización de las Naciones Unidas, tras la aprobación de la Reso-lución 61/225 en diciembre de 2006, declaró el 14 de noviembre como un día oficial de la salud después de reco-nocer que esta condición es una prio-ridad en materia de salud. Se escogió este día por ser la fecha de nacimiento de Frederick Banting, quien junto con Charles Best, descubrió la insulina.

SÍNTOMAS

LOS RIESGOS

MEDIDAS PREVENTIVAS

Identificar factores de riesgo (peso, sedentarismo, historial familiar, entre otros).

Medir los niveles de glucosa en la sangre para detectar alteracio-nes de glucosa.

Realizar actividad física mínimo durante 30 minutos al día.

Seguir un plan de alimentación saludable de acuerdo a tus nece-sidades individuales.

¿QUÉ ES?Es una enfermedad en la que los niveles de glucosa de la sangre están muy altos. La glucosa proviene de los ali-mentos que consu-mimos. Existen dos tipos: Diabetes tipo 1, es donde el cuerpo no produce insulina. Diabetes tipo 2, el tipo más común, el cuerpo no produce o no usa la insulina adecuadamente. Sin suficiente insulina, la glucosa permanece en la sangre.

Necesidad de orinar frecuentemente.

Sed excesiva. Pérdida de peso repentina. Cansancio extremo. Falta de interés

y concentración. Vómitos y dolor de estómago

(en muchas ocasiones se confunden con gripe).

Una sensación de cosquilleo o adormecimiento de las manos y los pies.

Otros síntomas incluyen visión borrosa, infecciones frecuentes y curación lenta de heridas.

Obesidad y sobrepeso. Falta de ejercicio. Haber sido diagnosticado con

intolerancia a la glucosa. Dieta poco saludable. Edad avanzada. Tensión alta y colesterol alto. Historial familiar con diabetes. Historial con diabetes gesta-

cional.

Jorge Reyes

E n este año, el objetivo de México contra la lucha para pre-venir la diabetes es claro: aumentar la conciencia sobre la enfermedad, conocer herramientas que mejoren los trata-mientos contra las personas afectadas y prevenir compli-caciones.

El pasado 14 de noviembre se celebró el Día Mundial de la Diabetes, problema que afecta a 366 millones de personas, de las cuales 10.2 mi-llones son mexicanas. Dicha cifra posiciona al País en el número siete a nivel global.

La campaña para este 2012 es educar y prevenir para tomar el control de la diabetes y aumentar la con-ciencia sobre este mal y se desarrollen las he-rramientas necesarias que hagan de esto un mejor conocimiento sobre la condición de vida de los enfermos.

Para evitar esta enfermedad hay que llevar una vida saludable y realizarse continuamente revisiones médicas. La diabetes se presenta cuando menos lo es-peras, por eso es necesario que conozcas los síntomas, y en caso de presentarlos acudir de inmediato al médico.

PREVENCIÓN

PATÉ DE FÚAEn concierto acústico.Cuándo: Viernes 16 de noviembre.

Dónde: Centro Cultural Roberto Cantoral. Puente de Xoco puerta A, Col. Xoco.

ALEJANDRO FILIOEl trovador anda “Buscando el alma”.

Cuándo: Viernes 16 de noviembre.Dónde: El Lunario. Costado poniente del Auditorio Nacional.

GOLPE A GOLPEEvento de música urbana. Cuándo: Viernes 16

de noviembre.Dónde: Auditorio BlackBerry. Av. Insurgen-tes Sur No. 453, Col. Hipódromo.

LOS TIGRES DEL NORTELos Jefes de Jefesllegan al Domo

de Cobre.Cuándo: Sábado 17 de noviembre.Dónde: Palacio de los Deportes. Av. Río Churubusco y Añil S/N, Col. Granjas México.

KAREN SOUZA La nueva voz del jazz presenta "Hotel Souza".Cuándo: Sábado 17

de noviembre.Dónde: El Lunario. Costado poniente del Auditorio Nacional.

APOLO MUSIC FESTIVAL 24 horas de música electrónica.

Cuándo: Sábado 17 y domingo 18 de noviembre.Dónde: La Ventilla. Calle Hidalgo No.26, San Juan Teotihuacán, Edomex.

AZARI & III E INVITADOSEl cuarteto de Canadá trae sus ritmos disco,

house y soul. Cuándo: Sábado 17 de noviembre.Dónde: El Plaza Condesa. Juan Escutia No. 4, Col. Condesa.

CINE

CINE Y ALGO MÁSCINE

NODirector: Pablo Larraín.Reparto: Alfredo Castro, Gael García Bernal y Antonia Zegers.Sinopsis: Cuando el dictador Augusto Pinochet, ante la presión internacional, exige un plebiscito sobre su presi-dencia en 1988, los líderes de la oposición convencen a un descarado joven publicista, René Saavedra, para encabe-zar su campaña. Con escasos recursos y el escrutinio constante por los vigilantes del déspota, Saavedra y su equipo crean un plan audaz para ganar las elecciones y liberar a su país de la opresión.Ideal para: descubrir un poco más de Chile. Género y clasificación: Drama (B).

MORELOSDirector: Antonio Serrano.Reparto: Dagoberto Gama, Raúl Méndez y José María Yazpik.Sinopsis: La película histórica retrata los últimos años de la vida de José María Morelos y Pavón (1812-1815), caudillo de la Independencia mexicana quien tras burlar el cerco del general Calleja en Cuautla, reorganiza sus tropas y toma la ciudad de Oaxaca; sin embargo, teniendo más de la mitad del territorio mexicano en sus manos, Morelos se empeña en tomar el puerto de Acapulco mientras las tropas realistas se reorganizan y recuperan terreno.Ideal para: conocer más de la historia del País.Género y clasificación: Drama (B).

Conciertos

Conciertos

Director: Bill Condon.Reparto: Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner. Sinopsis: Bella concluye su transformación en vampi-ro y ahora debe familiarizarse con su nueva con-dición. Con el nacimiento de Renesmee, la familia Cullen deberá protegerse ante la amenaza de los Volturi ya que existe una ley para los vampiros que prohíbe a todos los clanes convertir a niños, pues son difíciles de controlar y pueden generar auténticas masacres que pongan en peligro la secreta existen-cia de los vampiros.Ideal para: quien esperaba el final de esta saga.Género y clasificación: Aventuras (B).

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF.www.guiametro.mx14

RICARDO ARJONACuándo: 21, 22 Y 23 de noviembre. Dónde: Arena Ciudad de México. Av. de las Granjas No. 800, Azcapotzalco. Regresa a la Arena Ciudad de México para cumplir con la segunda parte de su Metamorfosis World Tour 2012, gira que además incluirá a una lar-ga lista de ciudades en todo el país y Estados Unidos. Esta gira ha desen-cadenado asombrosos comentarios debido a la magnitud de su produc-ción, porque como el mismo artista lo subraya: “El show está a la altura de lo que el público merece”. Cabe mencionar, que la producción fue pla-nificada y dirigida por el mismo Arjona: 4 escenarios giratorios que son un performance durante el transcurso del concierto, más de 45 toneladas de carga, 5 camiones que apoyan la misma, 50 personas que conforman el staff, más de 150 luces en escena y 10 toneladas de escenografía.GANA PASES GRATIS PÁG. 15

MOTEL PALO ALTOReparto: Luis Yeverino, Evangelina Martínez, Larisa Mendizábal, León Mi-chel, Diana Carranza y Emma Escalante.Cuándo: Todos los sábados (20:30 hrs.). Dónde: Teatro Wilberto Cantón. José María Velasco No. 59, Col. San José Insurgentes. La comedia “Motel Palo Alto” es el testigo silencioso de innumerables en-cuentros pasionales que dejan rastro de la conciencia de sus visitantes, y también en la memoria de su afanadora Chayo, quien graba los encuen-tros pasionales en CD, para venderlos en tianguis de la ciudad. Así es como nos presenta la historia de Diego, un actor de televisión, que se mete en problemas por sus bajos instintos pasionales y causa una serie de enredos que hace que el público no pare de reír y divertirse.

Teatro

Guíametro se publica todos los viernes y su distribución es gratuita.Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2011-040611342300-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15445. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB.IMPRENTA: Milenio diario S.A. de C.V. Calle Avena No. 17, Col. Granjas Esmeralda, Del. Iztapalapa, México D.F. Tel. 51402997. Publicado y distribuido por: Ediciones Cotidianas de Entretenimiento S.A. de C.V. Tel: 55 45 45 05 / www.guiametro.mx

Director GeneralFrancisco Javier

San Martín Ramón

DIVIÉRTETE

javier@guiametro.mx

HORÓSCOPOS

Coordinador EditorialJorge Reyes Padrón

Coordinadora GráficaAbril Lemus

diseno@guiametro.mx

editorial@guiametro.mx

ColaboradoresMarco Calvo

@marcoacalvo

Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00262-RHY emitido por

16 de noviembre de 2012 / Año 02 / N° 55 México, DF. www.guiametro.mx 15

PR0MO-CIONES

GÉMINIS: Después de metido nada de lo prometido. Sigue bus-cando más logros y que no te dis-traiga un solo triunfo.

CÁNCER: Cada uno cuenta de la feria como le va en ella. Deja la mala vibra y mejor ponte a pensar en lo positivo de la vida.

LEO: El que hace un cesto hace cientos. Ten cuidado con esa per-sona que te hace daño, ya que podría volver a molestarte.

VIRGO: Predicar en el desierto, sermón perdido. Acércate a aque-llas personas que saben escuchar y dar un buen consejo.

LIBRA: El que se excusa, se acu-sa. Deja los pretextos de lado que lo único que estás haciendo es echarte de cabeza.

ESCORPIÓN: Bien se está el pie en la pierna. No cambies las co-sas de lugar que luego te meterás en algún lío.

SAGITARIO: Mucho ayuda el que poco estorba. Lo mejor es alejar-te de líos ajenos, no tienes por-que pasar cosas que no debes.

CAPRICORNIO: Hombre precavido vale por dos. Cuidar hasta el último detalle habla bien de ti, pero tam-poco exageres.

ACUARIO: A quien de ajeno se viste, bien pronto lo desvisten. No quedes bien con el trabajo que no te ha costado ningún esfuerzo.

PISCIS: Ojos que no ven, corazón que no siente. Difícil decisión el encontrarte con alguien para verse a escondidas, piénsalo.

ARIES: A lo escrito me remito. Mide bien tus palabras que se quedan grabadas en la memoria de los que te quieren.

TAURO: Más vale un amigo que 100 parientes. Los amigos siem-pre sabrán como animarte para salir avante.

FERIA DEL TEQUILA Y EL MEZCALGUÍAMETRO te invita a la primera edi-ción de esta feria la cual se llevará el 24 y 25 de noviembre en la Quinta San Isidro (Av. Canal Nacional de Ameca-meca No. 21, Col. San Isidro Tulyehual-co, a solo 5 minutos del Metro Tláhuac). Tenemos 5 pases dobles para ambos días. Sólo dinos por qué quieres asistir y cuál es la sección que más te gusta de la revista. Manda tus comentarios a editorial@guiametro.mx

Ricardo ArjonaGUÍAMETRO Y DMI te regalan 3 pases dobles para el con-cierto del miércoles 21 de noviembre en la Arena Ciudad de México. Para que disfrutes del concierto del guatemal-teco dinos cuál es la canción que más te gusta de él y por qué. Envía tu respuesta a editorial@guiametro.mx y ya ganaste.

PR0MO-CIONES