Héctor Moreno Carrillo Mauricio Martínez SánchezAño VIII 300/30 de abril de 2014 Tel 0445547662687Email continuamos@yahoo.com.mx Ejemplar GRATUITO

FUNDADOR COORDINADOR GENERAL

@DavidSanchezG logra consenso y modifican ruta de Viaducto Elevado en Satélite

Conoce el proyecto hidraúlico

Colector Chalma

Continu@ Pág. 3

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

Continu@ Pág. 2

Continu@ Pág. 6Acción Nacional busca recuperar la confianza ciudadana

մ La Consejera Nacional por Cuautitlán Izcalli, Karla Fiesco García, destacó que ese instituto político está hecho por ciudadanos que quieren un municipio más seguro, con transparencia en el gobierno y que respete e incluya la participación de todos los sectores

մ En reunión con vecinos de Satélite y representantes de la constructora OHL, el Alcalde Sánchez Gue-vara logro consensar que la rampa no se haga en Circuito Circunvalación Poniente մ Sugieren colonos como alternativa que la misma se ubique en Circuito Metalurgistas, propuesta con-

siderada como viable por OHL

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- El gobierno municipal que encabeza Héctor Karim Car-vallo Delfín concluyó el equipamiento con computadoras a escuelas públicas de Cu-autitlán Izcalli, con el objetivo de acercar herramientas de tecnología para elevar el nivel educativo de los estudiantes de se-cundaria del municipio.

Concluye equipamiento con

computadoras a secundarias en

#Izcalli

30 de abril de 2014

2 www.continuamos.mx

twitter:@ContinuamosMX

Editori@lEn 140 caractéres

L@s niñ@s -además de juegos- requieren que se acabe la explotación infantil sexual y económica y tener total y gratuito acceso a educación

Continuamos, periódico quincenal, 30 de abril de 2014. Editor responsable Mauricio Martínez Sánchez. Certificado de Reserva de Derechos de Autor Reserva 04-2013-120917421600-101 (Periódico). Número de Certificado de Licitud y Contenido No. 15770. Domicilio de la Públicación: Aguiluchos, Lote 16, Bulevares del Lago, Edo-

mex. C.P. 54473. Distribuidor Luciano Evangelista. Aguiluchos, Lote 16, Bulevares del Lago, Edomex. C.P. 54473. Teléfonos: 5547662687. 5516979747. Esta casa editorial publica todos sus contenidos bajo los criterios amparados por los artículos 5to de la Ley sobre delitos de imprenta y 1916 BIS del Código Civil Federal y además por su

código de ética interno. Reportero: Isaí Morales Cruz.

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- El Partido Acción Nacional en esta ciudad está tra-bajando en consolidar la unidad interna y trabajo cercano a la gente con el objetivo de recuperar la credibilidad y confianza de los habitantes, afirmó Karla Fiesco García. Entrevistada en el programa de radio “In-formativo 95.9 FM” la actual Consejera Nacional del PAN por Cuautitlán Izcalli destacó que ese instituto político está regresando a sus orígenes de ser un par-tido de ciudadanos, que camine al lado de los habitantes de esta ciudad en sus exigencias pero también en la construc-

ción de soluciones a los problemas que enfrenta el Municipio 121.“Acción Nacional está hecho por y para los ciudadanos, las exigencias sociales de un mejor municipio: con más seguridad, con transparencia y eficacia en el uso de los recursos públicos y de escuchar e in-cluir las propuestas de todos los sectores sociales es lo que mejor sabe hacer el PAN”, afirmó, Karla Fiesco.Y agregó “todos los panistas ya enten-dimos que debemos trabajar unidos, pues nuestras diferencias han permiti-do que el PRI haga lo que quiera y gobi-erne mal en perjuicio de todos los izcal-

lenses, eso es lo que nos hace unirnos y apoyar todos la candidatura de Gus-tavo Madero a la dirigencia nacional”, aseguró.Karla Fiesco destacó que ese trabajo de unidad y coordinación entre los panistas es la muestra de un partido incluyente, que le abre la puerta a los ciudadanos y que en breve aumentará el padrón de afiliados en esta ciudad.Por último, la ex diputada local panista destacó que ya hay trabajo con diversos sectores sociales del municipio, gracias a lo cual se están desarrollando jornadas médicas en diversas comunidades.

Acción Nacional busca recuperar la confianza ciudadana մ La Consejera Nacional por Cuautitlán Izcalli, Karla Fiesco García, destacó que ese instituto político está

hecho por ciudadanos que quieren un municipio más seguro, con transparencia en el gobierno y que respete e in-cluya la participación de todos los sectores

NAUCALPAN.- El Presidente Municipal David Sánchez Guevara, atendiendo las peticiones de los vecinos de Ciudad Satélite, gestionó ante OHL la modificación del Viaducto Elevado Bicentenario, para que la rampa de acceso no se realice en Circuito Circunvalación Poni-ente.“Hoy se da cuenta que el gobierno municipal escucha las peticiones de los ciudadanos, les da atención y personalmente haremos el retiro de este tapiado, que

permitirá que se pueda avanzar en una solución que ya ha venido empezándose a consensar”, expresó Sán-chez Guevara.El Alcalde convocó a una reunión – la cual calificó de propositiva y de consensos- entre Rafael Serrano Sala-zar, director general del Viaducto Elevado Bicentenar-io, y Alberto Borrego, técnico del mismo, y un grupo de ciudadanos, vecinos de Ciudad Satélite, entre ellos Martha Moya Bastón, Benjamín Macedo, Inna Stain y Lourdes Quintanilla, Guillermo Valdés, entre otros.El acuerdo de la reunión fue que la rampa ya no se construirá sobre Circunvalación Poniente, tras lo cual, el Alcalde, acompañado por los vecinos, acudieron al punto para concretar el retiro de las mamparas que se había colocado sobre el camellón donde se pretendía edificar la obra; a la par la empresa OHL estudiará la posibilidad de hacer esa rampa en el Circuito Metal-urgistas.Serrano Salazar, informó que actualmente son 95 mil vehículos aproximadamente los que recorren el Via-ducto Elevado Bicentenario, de los cuales, el 30 por ciento se estima son de Satélite, quienes requieren una bajada específica en la zona que les ayude a seguir recortando sus tiempos de traslado.

Ante los cuestionamientos sobre los costos de equi-pamiento y la duración del trabajo, Serrano Salazar declaró: “la obra está concesionada, se paga total-mente con recursos privados, el gobierno, ni el mu-nicipal, ni el estatal, ponen recursos, y eso incluyen las adecuaciones que se van a hacer, por lo que una vez que tengamos el proyecto se podrá dimensionar mejor el tiempo, pero deberá ser una obra entre 6 y 8 meses”.

David Sánchez Guevara logra consenso

para modificar ruta de Viaducto Elevado en Satélite մ En reunión con vecinos de Satélite y representantes de la constructora OHL, el Alcalde Sánchez Guevara logro consensar que la rampa no se haga

en Circuito Circunvalación Poniente մ Sugieren colonos como alternativa que la misma se ubique en Circuito Metalurgistas, propuesta considerada como viable por OHL

30 de abril de 2014

3www.continuamos.mx

Política /Participación Ciudadana

#LaColumna@Por Mauricio Martínez

Twitter: @reporteromauz 0445547662687

La Participación Ciudadana es vital para resolver los problemas que en-frentamos como sociedad, eso debe entenderse y cada quien asumir su papel en el devenir histórico que nos toca vivir...Los medios de comunicación somos una herramienta para fomentar, pro-poner y difundir esa participación ci-udadana, lamentablemente, además de la apatía social nos enfrentamos a la ignorancia y prepotencia desde las oficinas de gobierno...Junto a los periodistas Álvaro Sánchez Salmerón y Omar Tapia Torrijos, su servidor hemos iniciado una aventura por la radio (a través del 95.9 FM, una estación de Radio Comunitaria que dirige el licenciado Jorge Martínez Vargas) para expandir el mensaje, ampliar la potencia con que se dice y llegar a más personas, y así, sumar-nos a la Participación Ciudadana des-de los medios públicos...En cinco días (de 16-18 horas de lunes a viernes 95.9 FM) hemos dado muestra que nuestro programa está abierto a todas las voces, pues ya nos visitaron políticos del PRI, PRD, PAN, una licenciada en Historia por la UNAM y un ciudadano...Lamentablemente ya recibimos la primer embestida: la ignorancia com-binada con prepotencia del Primer Regidor de Cuautitlán Izcalli ya se alzó en tono de amenaza...Rodrigo Palma Álvarez –de acuerdo con el testimonio del director de Ra-dio Tepotzotlán, Jorge Martínez Var-gas- reclamó el ejercicio periodísti-co que hacemos en “Informativo 95.9FM” pues no le gustó que diéra-mos a conocer que el ayuntamiento izcallense agasajará a los peques con el espectáculo de Lapicito el payaso como parte de los festejos del Día del Niño...Rodrigo Palma peca de ignorante??? Qué no se da cuenta que es infor-mación pública???O será que el vástago del Ingeniero Palma –dueño de la Universidad de Cuautitlán Izcalli- está molesto por que los periodistas hemos cuestiona-do el trabajo gris y miserable que ha realizado al frente del cargo popular que ostenta???Regidor...tiene algo que informarle a los izcallenses acerca de su traba-jo???Los micrófonos de “Informativo 95.9FM” y las páginas de este medio de comunicación impreso están a sus ordenes...

ATIZAPÁN, Méx. Habitantes de este municipio y Cuautitlán Iz-calli denunciaron la “apertura, promoción y tolerancia de pros-tíbulos y centros de trata de blancas” en la zona limítrofe de ambas localidades, lo que provoca inseguridad. En escrito enviado al presidente Enrique Peña Nieto, fechado el pasado 01 de octubre de 2013, colonos aseguran que hace tres meses fue abierto de manera irregular el giro negro de-nominado “Cartier”, localizado en la colonia Emiliano Zapata, en Atizapán, a un costado de la glorieta de Bosques del Lago, esta última comunidad de Cuautitlán Izcalli. “Derivado de la apertura del mencionado lupanar, en nuestras comunidades se dispararon los asaltos, robo de autopartes y robo de vehículos, así como la venta y distribución de drogas”, dice el documento, firmado por habitantes de las colonias Emiliano Zapata, Bosques de Ixtacala y Villas de la Hacienda, de Atizapán, y Bosques del Lago, 3 de Mayo y Lago de Guada-lupe, de Cuautitlán Izcalli. El tesorero de Atizapán, Leopoldo Corona, aseguró que se trata de un restaurante bar que cuenta con licencia de funcionamiento

desde el 2007, la cual ha sido refren-dada cada año por sus propietarios, aunque reconoció que este año cam-bió de dueño el lugar y les hace falta un permiso de la Secretaría de Salud estatal, además que el propietario del sitio ha sido sancionado dos ocasiones por incumplir el horario del mismo, que debe cerrar a las 02:00 horas.

Bares crean inseguridad en Atizapán e Izcalli մ Habitantes de la zona limítrofe de ambos municipios, Emiliano Zapata,

Villas de la Hacienda y Bosques de Iztacala en Atizapán, mientras que de Izcalli colonos de Bosques del Lago, Tres de Mayo y Lago de Guadalupe, denuncian in-seguridad, robos de autopartes y narcomenudeo

Por Isaí Morales / @isaimorales_ATIZAPÁN, Méx.- Continúa la disputa en-tre los vecinos de Lomas de Atizapán y el ex dirigente del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), Jorge Sánchez García por el predio conocido como Parque de los Patos ubicado en esta localidad, por lo que colonos del Fraccionamiento Lo-mas de Atizapán, informaron que se han realizado denuncias ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Pro-fepa) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua), quienes mandaron topógra-fos e inspectores al parque para el estu-dio del mismo. Los vecinos de Atizapán de Zaragoza aseguraron que personal de la dirección técnica y cuestión jurídica de Conagua manifestaron que la zona es federal de-bido al vaso regulador que existe en el parque, por lo que no puede pasarse a manos de particulares. Ante esto, los vecinos afirman que el go-bierno estatal y municipal hacen hecho caso omiso al problema, por lo que de manera personal han exigido al alcal-de Pedro Rodríguez que respete el área verde, ya que –aseguran- las autoridades municipales acudieron el pasado Viernes 25 de Abril para reclamar el área verde como de su propiedad, sin presentar doc-umento alguno; ante el reclamo vecinal,

el alcalde Rodríguez Villegas indicó que es un asunto que debe ser resuelto por Jueces federales y no su gobierno.Los vecinos implementaron acciones que tienen que ver con la rehabilitación del Parque de los Patos, debido a que, ellos aseguran, el gobierno encabezado por Pedro Rodríguez Villegas ha ignorado y descuidado el área verde. Es por eso que los vecinos organizados han empeñado tiempo y recursos para el mejoramiento, por lo que harán la construcción de un andador dentro del

parque, además de una fuente de agua junto a los juegos infantiles y plantación de vegetación para mejorar la vista del parque.Por último, cabe recordar que desde hace meses vecinos de Lomas de Atizapán denunciaron que el ex líder del SME ha intentado despojar de un predio a la co-munidad, argumentando que es propie-dad privada, cuando en realidad, el área verde actualmente es un parque público que además sirve como vaso reguador de agua pluvial.

Conagua da la razón a colonos en caso Parque de los Patos de Atizapán

մ Colonos del Fraccionamiento Lomas de Atizapán, informaron que se han realizado denuncias ante la Procura-duría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua), quienes mandaron topógrafos e inspectores y han determinado que la zona es federal debido al vaso regulador que existe en el parque, por lo que no puede pasarse a manos de particulares como lo pretende el ex dirigente del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), Jorge Sánchez García

30 de abril de 2014

4 www.continuamos.mx

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- Estudi-antes de esta municipalidad blo-quearon el acceso al Tecnológico de Estudios Superiores (TESCI) de esta ciudad en solidaridad a una profeso-ra que fue despedida por denunciar acoso sexual a manos del subdirec-tor del dicho plantel Jorge Infante Altamirano.Los alumnos del Tecnológico de Es-tudios Superiores de Cuautitlán Iz-calli (TESCI) exigen la destitución del director Arturo García Cristia así como

de los subdirectores Juan Manuel Cor-rea Hernández, de Apoyo y Desarrollo Académico, y Abraham Antuñano Pe-reyra, de Estudios Profesionales por

tomar represalias a la denuncia de aco-so sexual interpuesta por la profesora Felicitas Morales Álvarez.La doctora Morales Álvarez, profe-sora y jefa del Departamento de In-vestigación y Desarrollo Tecnológico, relató que hace más de dos semanas denunció supuesto acoso sexual por parte del subdirector Jorge Infante Altamirano, quien fue removido del plantel, aunque posteriormente a ella la sacaron de la institución, sin per-mitirle siquiera retirar sus pertenen-cias, situación similar vivieron su her-mana Rocío, también profesora de la misma institución académica, al igual

que despidieron a su asistente Julieta Alejandra Méndez.Morales Álvarez agregó que presentó una denuncia laboral por despido injus-tificado y penal por el supuesto acoso sexual de que fue objeto por parte del citado subdirector, así como una que-ja a la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem).El Tesci imparte ocho ingenierías y la licenciatura en Contaduría Pública, con matrícula de cuatro mil 500 alum-nos y se ubica en Centro Urbano de Cuautitlán Izcalli, a unos metros del Parque Espejo de los Lirios en la colo-nia La Perla.

#CuautitlánIzcalli

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- El grupo político ADN –Alternativa Democrática Nacional- se consolida como la segunda fuerza dentro del PRD en esta ciudad, al asumir la Secretaría General del Comité y 24 conse-jeros municipales, informó Ricardo Ramos Camacho. Entrevistado para el programa de radio “Informativo 95.9 FM”, el luchador social de la izquierda política en Cuautitlán Izcalli informó que tal situación se debe a la resolución de la Comisión Nacional Electoral de su partido que rectificó los resultados de la pasada elección interna.“Tendremos la Secretaría General del Comité y 24 consejeros municipales, pues se rectificaron los re-sultados de la votación de 2013, ahora nos toca a los perredistas ponernos a trabajar en consolidar la uni-dad interna y hacer trabajo con la sociedad para que

Cuautitlán Izcalli tenga un proyecto de gobierno desde la izquierda”, afirmó.Tras destacar que el PRD si tiene un proyecto viable para gobernar la ciudad, Ramos Camacho ejempli-ficó el trabajo que realizan los tres regidores de su partido al impulsar propuestas de solución en la mesa de cabildo que después se vuelven política pública del actual gobierno, entre ellas el apoyo a grupos vulnerables y la promoción de la cultura y el deporte.Quien ya es el Secretario General del Comité del PRD en el Municipio 121 subrayó el trabajo que realiza la Décimo Cuarta Regidora Lidia Ramos Camacho en apoyar a todos los sectores sociales –llevando apoyos alimenticios a grupos vulnera-bles, así como fomentar la cultura para prevenir situ-

aciones de riesgo entre los jóvenes, como la delin-cuencia y los vicios.

Se fortalece el PRD en #CuautitlánIzcalli մ El Grupo ADN se consolida como segunda fuerza política al asumir la Secretaría General –

con Ricardo Ramos Camacho- y alcanzar 24 consejeros municipales que le permitirán tejer la unidad interna e impulsar un proyecto de gobierno para la ciudad

Estudiantes paran clases por presunto acoso sexual

մ Alumnos del Tecnológico de Estudios Superiores de Cuautitlán Izcalli durante dos horas cerraron las puertas del plantel educativo en solidaridad con una profe-sora que denunció acoso sexual por parte del subdirector Jorge Infante Altamirano y piden la renuncia del director Arturo García Cristia

30 de abril de 2014

5www.continuamos.mx

#CuautitlánIzcalli

30 de abril de 2014

6 www.continuamos.mx

#CuautitlánIzcalli

Centro de Negocios BIG BENCerro de la Campanas No. 3 Despacho 11 C.P. 540400Tlalnepantla, Edo de México, México.Oficina:46205799 - Nextel: 49845145 -46176424

BUFETE JURIDICOReca abogados es una firma inte-grada por profesionales con am-plia experiencia en diversas áreas del derecho, y tiene el compromi-so de ofrecer a sus clientes un ser-vicio personalizado que cumpla con estrictos estándares de calidad conforme a los más altos princip-ios de ética y profesionalismo

www.reca.com.mx

մ Contratos մ Emergencia jurídica մ Capacitación y formación empresarial մ Outsorcing en Recursos Humanos մ Asesoría y Consultoría jurídica մ Administración de Cartera մ Asistencia judicial

Por Isaí Morales CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- Escoltados por el grupo de rebeldes motociclistas, “Los Caballeros Negros”, llegó el secre-tario general de la CTM de esta región, José Ortiz Rojas acompañado de la no-vena regidora, Rosa María Barragán Cervantes y de la Secretaria en Apoyo a Grupos Vulnerables de la CTM Izcalli, Samanta Ortiz Barragán, a la comuni-dad de Santa María de Guadalupe Las Torres primera sección, para festejar el Día del Niño.

Al magno evento –celeb-rado en la colonia Santa María Las Torres, en Cuau-titlán Izcalli- se dieron cita más de tres mil personas, sobre todo niños con el único propósito de pasar un rato agradable en com-pañía de sus padres, brin-cando en los juegos infla-bles y paseándose con Los Caballeros Negros en sus

motocicletas tipo chopper.Durante la festividad, José Or-tiz Rojas agradeció al equipo de CTM Izcalli por todo el esfuerzo hecho para la realización de este gran evento, y felicitó a todos los pequeños por su día e informó la realización de un evento para festejar a las mamás en su día. Mientras tanto, la Novena Regido-ra Rosa María Barragán, agradeció a los niños la alegría que irradi-

an y se comprometió a seguir traba-jando en pro de los niños izcallenses. Asimismo, Samanta Ortiz Barragán, Secretaria de Apoyo a grupos vulner-ables de la CTM externó su apoyo a todos los asistentes y recordó que la niñez es la etapa más bonita que algui-en puede vivir. Cabe destacar que durante el festejo se realizó una obra de teatro guiñol con un mensaje de sana integración familiar y valores sociales, con el objetivo de con-tribuir a la sana convivencia social.

Celebra CTM Cuautitlán Izcalli magno festejo del Día del Niño մ Con un paseo en motocicleta, juegos, teatro, juguetes y un mensaje de unidad familiar fueron agasajados los peques izcallenses en un festejo organi-

zado por la Novena Regidora Rosa María Barragán Cervantes y el Secretario General de la CTM, José Junior Ortiz Rojas

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- El gobierno municipal que encabeza Héctor Karim Carvallo Delfín concluyó el equipamiento con computadoras a escuelas públi-cas de Cuautitlán Izcalli, con el objetivo de acercar herramientas de tecnología para elevar el nivel ed-

ucativo de los estudiantes de secundaria del muni-cipio.El Presidente Municipal informó que se entregaron 375 computadoras en los 41 planteles educativos de nivel secundaria, beneficiando a más de 22 mil 750 estudi-antes. La inversión de recursos fue de dos millones 500 mil pesos.Carvallo Delfín destacó que aun cuando fueron 41 planteles los que se equiparon, el beneficio es para 64 secundarias, ya que se compartirán los equipos en los turnos matutino y vespertino.Las últimas entregas se realizaron en las secundarias “José María Morelos y Pavón” de Bosques de Morelos; “Benito Juárez” de Santa María las Torres; “Wences-lao Labra” en San Antonio; “Dr. Adolfo García Robles”

de Bosques de la Hacienda Primera Sección, y las te-lesecundarias “Tepochcalli” de Ampliación Tepalcapa y “Quetzalcóatl” en el Pueblo de Axotlán.

Concluye equipamiento con computadoras a secundarias en #Izcalli

30 de abril de 2014

7www.continuamos.mx

#CuautitlánIzcalli

Cuautitlán Izcalli, 1er municipio

contra la trata

de personas

CUAUTITLÁN IZCALLI.- Con el fin de ori-entar y fortalecer la labor que desem-peñan los 91 Consejos de Participación Ciudadana (COPACI) y 113 Delegados de la localidad, se llevó a cabo el “Taller de Fortalecimiento para Autoridades Auxil-iares Municipales”.Al encabezar la reunión, el Presidente

Municipal, Karim Carvallo Delfín, re-calcó el trabajo y dedicación que real-izan los ciudadanos que ayudan a las acciones y gestiones gubernamentales para mejorar las condiciones de la lo-calidad.El curso, impartido por Mario Quezada Maldonado, Director de Participación

Social de la Secretaría General del Go-bierno del Estado de México, abordó los temas de “Gobernanza y Partici-pación Ciudadana” y “Construcción de Redes de Confianza a través de la Ac-ción Colectiva”.El especialista resaltó que los puntos claves para construir una comunidad se-gura y próspera son: la responsabilidad compartida entre gobierno-ciudadanía, ya que de ella depende la detección y solución de problemas,Además la cohesión, en la cual intervi-enen, primordialmente, los COPACI´s ya que son la vinculación con los difer-

entes sectores de la población y las au-toridades, así como la determinación de objetivos para edificar el proyecto social, que impulsa la solución de problemas o los beneficios que como comunidad se obtendrán.El curso para las autoridades auxiliares se impartió los días 22 y 23 de abril en el Tecnológico de Estudios Superiores de Cuautitlán Izcalli (TESCI), y entre los temas que se trataron fueron: la con-strucción de la comunidad, obstáculos socioculturales, códigos de conducta, construcción de los espacios públicos, entre otros.

CUAUTITLÁN IZCALLI.- El Ayuntamiento de Cuau-titlán Izcalli y la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (CORETT) firmaron un convenio para regularizar, en una primera etapa, tres polígonos que comprenden 57 hectáreas y 2 mil 280 lotes.Al firmar el acuerdo con los representantes de la CORETT, Ricardo Loyola Cantú, Delegado Estatal, y Carlos Antonio Quijada Arias, Director de Del-egaciones, el Presidente Municipal, Karim Car-vallo Delfín, señaló que más de 20 mil personas serán las beneficiadas con el mismo.Puntualizó que estos trabajos buscan brindar cer-teza jurídica a las familias izcallenses ya que ac-

tualmente muchos de los predios no están reg-ularizados o no cuentan con la documentación que acrediten la propiedad. El convenio establece un ordenamiento terri-torial, el cual abarca hasta 14 ejidos, en su pri-mera fase, y estará vigente durante la Adminis-tración 2013-2015.El funcionario federal, Carlos Antonio Quijada Arias, añadió que la CORETT (la cual se trans-formará este año en el Instituto Nacional de Suelo Sustentable) regularizará, expropiará y administrará, en conjunto con los ejidatarios, las propiedades para ofrecer una mejor certeza en todos los rubros.

Ciudadanos y gobierno van por un mejor #CuautitlánIzcalli մ Integrantes de los 91 COPACI´s y 113 Delegados Municipales asistieron al

TESCI para actualizarse en temas sociales y de seguridad; El Edil hizo hincapié en el trabajo que realizan las autoridades auxiliares para mejorar las condi-ciones de las colonias

Regularizarán más de dos mil predios en #Izcalli մ Serán beneficiadas más de 20 mil personas a largo plazo al obtener la certeza jurídica de su patrimonio, in-

fomó el alcalde Karim Carvallo Delfín

30 de abril de 2014

8 www.continuamos.mx

#Naucalpan de Juárez

NAUCALPAN.- Cadetes de la Academia de Policía de la Dirección de Seguridad Ciudad-ana comenzaron las primeras pruebas de motociclismo, con las que podrán formar parte de los 46 motocuadrantes que refor-zarán la vigilancia del municipio, acorde a las instrucciones del Presidente Municipal David Sánchez Guevara.Jorge Jiménez Contreras, Comisario de Se-guridad Pública, Tránsito y Protección Civil de Naucalpan, precisó que los elementos del grupo Relámpago, que patrullarán en mo-tocicletas, reforzarán los 209 Cuadrantes en los que está dividida la vigilancia del munic-ipio, con base en el Plan Municipal de Con-vivencia y Seguridad Ciudadana (PMCSC).

“Hay reportes de delitos cometidos en motocicletas y con los motocuadrantes tendremos movilidad, respuesta y re-acción; ya lo hemos comprobado con el Operativo Relámpago en Lomas Verdes, donde las motocicletas han tenido ya re-sultados en detenciones”, explicó Jiménez Contreras.El personal que formará los motocuadrantes deberán pasar por diversos filtros de selec-ción, pues además de saber conducir mo-tocicleta, deben tener buen desempeño en su curso de Academia, disciplina y las difer-entes pruebas de manejo defensivo, reacti-vo y de patrullaje que se apliquen, explicó el Jefe Policiaco.

NAUCALPAN.- Durante las tres semanas de implementación del programa “Canje de Armas 2014”, las autoridades de los tres niveles de gobierno han captado de la población 122 armas de fuego de distintos calibres, entre ellos un lanzacohetes y 1 mil 755 cartuchos útiles, mismos que han sido destruidos por personal de la Secretaría de la Defensa Nacional.Jorge Jiménez Contreras, Comisario de Seguridad Ciudadana, Tránsito y Pro-tección Civil, invitó a los ciudadanos a seguir sumándose al programa de de-sarme voluntario “Canje de Armas con Sentido Humano”, a fin de reducir la violencia.“El módulo de recepción está localizado en la colonia Mártires de Río Blanco, a la altura de la subestación de bomberos y en donde se desarrolla en coor-dinación con la Secretaría de la Defensa Nacional y Secretaría de Seguridad Ciudadana”, expresó Jiménez Contreras.El funcionario destacó que el éxito del programa, que se realiza con recursos municipales y en coordinación con la SSC y la SEDENA, refleja la confianza que existe en las autoridades.

NAUCALPAN.- Por unanimidad, síndi-cos, regidores y el Presidente Munici-pal David Sánchez Guevara aprobaron la firma del convenio de colaboración y coordinación con la Secretaría del Trabajo del Estado de México que per-mitirá que los naucalpenses tengan mejores oportunidades laborales.Felipe Herrera Delgado, noveno regi-dor, informó que los naucalpenses po-drán acceder a una serie de acciones que van a generar mejores y mayores oportunidades como: becas de capac-itación para el trabajo, fomento al au-toempleo, promoviendo la movilidad laboral interna”, explicó .Herrera Delgado reiteró que el con-

venio permitirá vincular a los ciu-dadanos de acuerdo con su perfil a la bolsa de empleo, abriendo espacios al programa de inclusión laboral a las personas con discapacidad, adultos mayores y madres solteras, así como la promoción de ferias del empleo con diversas industrias, además de capac-itaciones.Sobre la promoción de talleres, el regidor hizo un reconocimiento a la Escuela de Artes y Oficios, (EDAYO) donde gracias a la enseñanza de las diversas técnicas para desarrollar una actividad, miles de personas han podido generar sus propias mi-croempresas.

Reforzarán seguridad pública con motopatrullas en #Naucalpan

մ Por instrucciones del Alcalde David Sánchez Guevara, se reforzará la vigilancia de cuadrantes con el apoyo de moto patrullas

Entregan Lanzacohetes en Canje de Armas en #Naucalpan մ Ya son 122 armas de fuego canjeadas por electro-

domésticos, computadoras y dinero en efectivo durante el programa de desarme voluntario que realiza la Sed-ena y el gobierno municipal

Capacitación para el trabajo recibirán Naucalpenses

մ Firma el Ayuntamiento de Naucalpan convenio de colaboración con la Secretaría del Trabajo del Estado de México para que los habitantes reciban becas de capacitación para el trabajo

30 de abril de 2014

9www.continuamos.mx

#Naucalpan de Juárez

NAUCALPAN.- Durante el cumplimiento de los compro-misos número 17 y 57 del Alcalde David Sánchez Gue-

vara, el diputado local Sergio Mancilla Zayas señaló que hay muchas voces que no quiere reconocer el trabajo que realiza el Gobierno Municipal de Naucalpan, aun-que afirmó, ahí están los hechos.El Presidente Municipal David Sánchez Guevara afirmó que con la pavimentación con concreto hidráulico de las calles San José de los Leones y Prolongación More-los, se le está diciendo a la gente que la administración 2013-2015 le está cumpliendo con trabajo efectivo, en-tregándoles resultados.Sergio Barrera Jardón, director de Obras Públicas, in-formo que en la modernización de la superficie de rodamiento a base se concretó hidráulico en la calle San José de los Leones, compromiso 57, entre calle Vicente Guerrero y constitución tuvo un costo de 2 millones 138 mil 649 pesos en beneficio de 2 mil 500 habitantes.Con una longitud de 208 metros lineales con un an-cho superior a los 6 metros, para dar un total de mil 400 metros cuadrados pavimentados, así como la colo-cación de 12 lámparas tipo led.En la calle Prolongación Morelos, compromiso 17, entre las calles Francisco Sarabia y Ruiseñor en la colonia Reubicación El Torito, se invirtieron 5 mil-lones 510 mil pesos en beneficio de más de 5 mil habitantes, pavimentándose con concreto hidráu-lico 3 mil 308 metros cuadrados, además de la sus-titución de 385 metros lineales de guarniciones y

la construcción de 767 metros cuadrados de ban-quetas.Por su parte, el diputado local Sergio Mancilla Zayas afirmó “aquí hay un Presidente Municipal que cumple, un Cabildo que está haciendo lo que tiene que hacer, por eso vengo a comprobar una vez más, y subrayo, una vez más, todo el trabajo que esta administración ha de-sarrollado a lo largo de este poco más de un año y la pavimentación de esta calle son hechos, no palabras”, reiteró.

Entregan repavimentación de vialidades en #Naucalpan

մ Cumple ante notario público, David Sánchez Guevara con sus compromisos 17 y 57, con la pavi-mentación de las calles San José de los Leones y Prolongación Morelos

NAUCALPAN.- En el marco de la Sesión del Consejo de Seguridad Ciudadana, el Presidente Municipal David Sánchez Guevara tomó protesta al Consejo de Prevención Social, Delincuencia y el Delito, como un esfuerzo coordinado con el Gobierno Federal y Estatal para reforzar las acciones preventivas en esta materia.Ante el comandante Guzmán Castellón Benítez representante de la Policía Federal, Sánchez Guevara refrendó su respaldo y compromiso para la corpo-ración, misma que, anunció, se integrará a los trabajos de patrullaje y labores de inteligencia en Naucalpan.Durante la reunión, el Presidente Mu-nicipal hizo un llamado a trabajar a fa-vor de la política integral que cause un efecto no sólo a corto, sino a largo plazo en las vidas de los naucalpenses, e in-formó que el DIF municipal, encabeza-do por su Presidenta, Érika Peralta Lazo, tendrá un papel preponderante para atender a menores infractores.Víctor Hugo Téllez, procurador de la Defensa del Menor y la Familia del DIF, explicó que el organismo impulsa mod-ificaciones al Bando Municipal para

que menores infractores puedan reci-bir tratamiento adecuado que les haga modificar su conducta, en lugar de una simple multa o sentenciarlos a un refor-matorio.Insistió que desafortunadamente y re-sultado de un programa piloto que el DIF ha estado implementando, sola-mente 12 familias de 100 candidatos para recibir un tratamiento psicológico y de adicciones han logrado su meta, es decir, hace falta sancionar a padres de familia que incumplan con su respons-

abilidad.Carlos Mercenario director del Insti-tuto Municipal de Cultura Física y De-porte, (IMCUFIDEN) destacó el impul-

so que el Alcalde le ha dado al área para que sea una herramienta de prevención del delito.El medallista informó que en coordi-nación con los Comités de Seguridad Ci-udadana, encabezados por Miguel Án-gel Rubín, se han focalizado programas de activación física comunitaria en las zonas de alta incidencia delictiva, entre ellos: ‘Gol vs la delincuencia’, con el que se capacita a los jóvenes y relaciona a los más destacados con equipos de fút-bol de primera división, vinculándolos así a otro tipo de actividades proacti-vas”, refirió Mercenario.

Integran Consejo de Prevención del Delito en #Naucalpan մ Policía Federal se suma a trabajos de patrullaje e inteligencia en Naucalpan; el Sistema DIF promueve programa

de acciones para rescatar a menores de las adicciones, a la par que se fomenta el deporte en todas las comunidades

30 de abril de 2014

10 www.continuamos.mx

#TlalnepantladeBaz

TLALNEPANTLA, Méx.- Con la finalidad de reforzar los operativos que mantiene en Tlalnepantla la Secretaría de Seguridad Ciudadana del Estado de México, así como la Comisaría General de Seguridad Ciudadana del gobierno que encabeza Pablo Basáñez García, entró en operaciones la Base de Operaciones Mixta (BOM).Ubicada en la zona oriente del municipio, este operativo se lleva a cabo en coordi-nación con la Policía Federal y la Marina Armada de México (SEMAR), sobre todo en comunidades con mayor incidencia delictiva.Los elementos de la Marina –con tres vehículos- patrullan en coordinación con 40 elementos estatales en cinco unidades móviles y elementos municipales sobre todo en la zona oriente del municipio, particularmente las colonias Jorge Jiménez Cantú, Lázaro Cárdenas y San Juan Ixhuatepec. En la zona poniente Tlayacampa, Los Rosarios, San Lucas Patoni y San Miguel Chalma, donde hay delitos como el narcomenudeo y violencia.Para la conformación de la BOM, Tlalnepantla apoyó con instalaciones estratégicas y mobiliario necesario para las funciones administrativas y operativas de la misma. En aproximadamente 200 metros de construcción se integraron nueve oficinas, una armería, una cocina y cuatro baños; también, el gobierno del alcalde Pablo Basáñez entregó 26 literas nuevas con colchón y ropa de cama, cuatro mesas con 40 sillas para el comedor y dos escritorios.Los teléfonos que proporciona la SEMAR a los vecinos para recibir atención las 24 horas son el 55-16-99-79-81 y el 55-44-87-70-85, y el correo electrónico denunci-aedomexmarina2014@gmail.com.

TLALNEPANTLA, Méx.- En el marco del día del niño, 155 infantes del Programa Menores Trabajadores Urbano Margina-les (METRUM), fueron festejados por el edil Pablo Basáñez García y la presidenta del Sistema Municipal DIF, Verónica Liliana Rocha de Basáñez, quienes les ofrecieron un desayuno en reconocimiento por su es-fuerzo, tenacidad y valor para enfrentarse a las adversidades de la vida.De los 155 menores festejados hoy, 127 que integran el programa METRUM tienen los mejores promedios en el aprovechamien-to académico de sus respectivas escuelas, 23 niños corresponden a albergues bajo el cuidado del DIF y 5 niños al Centro de De-sarrollo Integral para la Mujer.El alcalde Pablo Basáñez García informó que Tlalnepantla es el municipio a nivel nacional con mayor número de becados a través de este programa con 163 menores,

quienes reciben becas bimestrales gracias al apoyo de cada uno de los integrantes del Cabildo, directores, y subdirectores de área y de los diferentes institutos de la ad-ministración 2013-2015.Agregó que el programa METRUM a cargo del DIF municipal, garantiza que menores de escasos recursos tengan la oportunidad de continuar y culminar sus estudios, aspi-rando a una vida digna y un mejor futuro.Precisó la necesidad de informar de los al-cances de este programa a representantes de la sociedad como empresarios y pro-fesionistas, para que apadrinen a niños en riesgo de trabajo infantil como lo han hecho funcionarios municipales, síndicos, y regidores, impulsando en tres casas lla-madas clubes de la calle para que asistan a hacer sus tareas, una de ellas apoyados en la biblioteca digital, “Navega y Aprende” ubicada en la colonia Jorge Jiménez Cantú.

TLALNEPANTLA, Méx.- Alfredo Martínez González, secretario el Ayuntamiento afirmó que la información que se genera en los municipios de la entidad forman parte del patrimonio de todos los mex-iquenses, y en materia de transparencia, por ley, “estamos obligados a cumplir con apertura a las solicitudes de la ciudada-nía es este sentido”.Ello al acudir en representación del alcal-de Pablo Basáñez García, al curso “Ley de Protección de Datos Personales del Esta-

do de México e Información Pública de Oficio”, impartido por Miroslava Carrillo Martínez, Comisionada del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municip-ios (Infoem), dirigido a servidores públi-cos de mandos medios y superiores del Ayuntamiento de Tlalnepantla.El secretario del Ayuntamiento aseguró que la administración que preside Pablo Basáñez García, cumple con el mandato constitucional de que toda la población

tenga acceso a la información públi-ca, brindando apertura en materia de transparencia en todos los temas. Miroslava Carrillo Martínez destacó la importancia de que la información pública de oficio (IPOMEX), genera-da en los diferentes ayuntamientos debe ser sometida al escrutinio de los ciudadanos, de manera ordenada, completa, veraz y actualizada, en sus sitios elec-

trónicos, no solo para Tlalnep-antla, sino para cualquier perso-na que lo solicite. Para explicar el contexto norma-tivo que regula el derecho de ac-ceso a la información, indicó que es un derecho de tercera gener-ación, el cual representa la fac-ultad de cualquier persona para conocer la información que obra en los archivos públicos, ya que

es una ley de acceso a documentos.Puntualizó los antecedentes consider-ados en el artículo 6to. Constitucional federal y precisó que en el 2002 con el surgimiento de la Ley de Transparencia en nuestro país, se obligó a los estados crear su propia ley, como ocurrió en nuestra entidad en el 2004.

Marina y policía estatal patrullan #Tlalnepantla

մ La Base de Operaciones Mixta estará coordinada por la SEMAR y la Secretaría de Seguridad Ciudadana del Estado de México; mantendrán operativos en las zonas de mayor incidencia delictiva de Tlalnepantla

Decidido apoyo a educación de niños en #Tlalnepantla

մ Tlalnepantla es el municipio a nivel nacional con mayor número de beca-dos –con 163 menores- dentro del programa Metrum que les entrega cada dos meses un apoyo económico para que dejen las calles y continúen sus estudios

Capacitan en materia de Transparencia a funcionarios de #Tlalnepantla

մ El curso de Protección de Datos Personales dirigido a funcio-narios del gobierno municipal fue impartido por la Comisionada del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Es-tado de México y Municipios (Infoem)

30 de abril de 2014

11www.continuamos.mx

#Naucalpan de Juárez/#TlalnepantladeBaz

NAUCALPAN.- El equipo de Monitoreo de la Calidad del Aire en el Valle de México, con el que se realiza la medición de diversos contaminantes, fue trasladado del Palacio Municipal a la Facultad de Estudios Superi-ores (FES) Acatlán, informó el Director del Medio Ambi-ente Héctor Rivera Morales.Informó que el equipo portátil de monitoreo atmosféri-co NanoEnvi ubicado en la parte alta del Palacio Mu-nicipal, registró el pasado mes de febrero 3 días con valores de ozono fuera de la Norma de la Calidad del Aire y durante el mes de marzo 6 días con niveles de

ozono mayores a 100 puntos IMECA, incluyendo la pasada Precontingencia Ambiental.

Añadió que durante el mes de abril, el equipo Monitoreo de la Calidad del Aire en el Valle de México ha registrado 5 días por encima de los 100 puntos IMECA de ozono.El Director del Medio Ambiente de Nau-calpan recordó que fue en febrero cuan-

do inicio está Prueba Piloto, y que durante 5 meses se realizarán mediciones en cinco puntos del municipio, con tecnología de punta.“La tecnología se basa en nanotecnología, misma que permite obtener resultados correlacionables, con los que proporcionan los analizadores tradicionales para parámetros atmosféricos medidos como O3, NO2, CO, SO2, con parámetros disponibles de temperatura y humedad”, agregó Rivera Morales.

TLALNEPANTLA, Méx.- En la present-ación realizada en el auditorio del Centro Municipal de las Artes de Tlal-nepantla (CEMUART), del libro “Re-flexiones sobre Política Urbana” pre-sentado por Alfonso Xavier Iracheta Cenecorta, del Colegio Mexiquense, Alfredo Martínez González, Secretario del Ayuntamiento y representante per-sonal del alcalde Pablo Basáñez García, afirmó que en Tlalnepantla se está ha-ciendo ciudad sobre ciudad, diversifi-cando las alternativas de desarrollo con equidad y competitividad.Alfonso Xavier Iracheta Cenecorta agra-deció a Alejandro Vargas presidente del Colegio Mexiquense la promoción de actividades relevantes para la difusión del conocimiento y la cultura, en esa tercera sede del colegio en este munic-ipio, y más aún la presentación de este libro donde Tlalnepantla se ha dem-ostrado pionero con el plan parcial de desarrollo urbano, “ya que estas reflex-iones serán de utilidad para la evolución del proyecto”.Ante la importancia del tema que se aborda en este libro, es importante re-

cordar, que la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) con 20 millones de habitantes, ha sufrido varias formas de sobreexpansión monofuncional, gen-erando desorden en su estructura, uso y apariencia, con 6.5 millones de viviendas que representan el 22 por ciento del to-tal del país creadas a partir de un modelo de desarrollo urbano deficiente.Las sobreexpansiones monofuncionales ha provocado un desequilibrio crítico entre la Ciudad de México y las ciudades mexiquenses, de ahí la necesidad de que el nuevo diseño de las ciudades sea con equidad, modernidad, competitividad y sustentabilidad. En la ZMVM vive una de cada 10 personas ocupadas en el país, y se encuentran una de cada 5 unidades económicas, en donde se realizan más de 22 millones de viajes al día.

NAUCALPAN.- Nuestro objetivo principal es ser gestores de los jóvenes ante las empresas, a fin de que puedan ingresar al mercado laboral, afirmó el Presidente Municipal David Sánchez Guevara, quien instruyó otorgarles continua ca-pacitación a través del Instituto Naucalpense de la Juventud y la Dirección de Desarrollo y Fo-mento Económico.Paola Hernández Castro, directora del Instituto Naucalpense de la Juventud explicó que la direc-ción de Desarrollo Económico, que recibe entre 50 y 70 vacantes cada 15 días- por medio de la bolsa de trabajo facilita las vacantes donde se

requiera una edad promedio de jóvenes hasta los 33 años de edad, que por diversas circunstancias necesitan un empleo, y entre enero y febrero se ha colocado a 50 jóvenes.Karen Tapia, jefa de Planeación y Desarrollo de la Juventud local, explicó que para generar la solic-itud y un expediente en el instituto se requiere presentar acta de nacimiento, comprobante de domicilio, identificación oficial (IFE), CURP y un currículum, que en caso de no tenerlo, ahí mismo se les brinda asesoría para realizarlo.Tapia reiteró que las capacitaciones son contin-uas, e invitó a los interesados a comunicarse al 5373-16-40 ó acudir a las oficinas de Avenida Uni-versidad s/n, Fraccionamiento Las Américas, a un costado de la biblioteca Enrique Jacob, o bien en las redes sociales: Twitter: @Juventud_Nau y Face-book.com/InstitutoNaucalpensedelaJuventud

@NaucalpanGob acerca vacantes laborales a jóvenes մ Durante los dos primeros meses del 2014, 50 jóvenes han encontrado trabajo gracias a la coordi-

nación de esfuerzos entre el Instituto Naucalpense de la Juventud y la dirección de Desarrollo Económico

Continúa medición de calidad del aire en #Naucalpan

մ El equipo forma parte del programa piloto de monitoreo atmosférico de Naucalpan, con la colaboración de académicos de la UNAM y de la empresa española Ingenieros Asesores, informó el director de Medio Ambiente Héc-tor Rivera Morales մ El sistema de medición de contaminantes será colocado en cinco diferentes puntos del municip-

io, como parte de un programa piloto de 5 meses

Apuestan por política urbana sustentable en #Tlalnepantla

մ Presentan el libro “Reflexiones sobre Política Urbana” presentado por Alfonso Xavier Iracheta Cenecorta, del Colegio Mexiquense

30 de abril de 2014

12 www.continuamos.mx

#NicolasRomero

NICOLÁS ROMERO, Méx.- Ante los problemas sociales de inseguridad y adicciones que en-frenta la juventud de este municipio, es nece-sario impulsar de forma eficaz el deporte y la sana recreación social, afirmó la Regidora Edith Hernández Domingo. “En la Décimo Primer Regiduría de Nicolás Romero estamos trabajando en promover el deporte y la sana convivencia familiar como una alternativa de recreación para evitar que la sociedad caiga en las redes de la delincuencia o las adicciones, hemos llevado funciones de box y lucha libre de forma gratuita a las comu-nidades, organizamos a la sociedad para reha-bilitar sus parques públicos y utilizarlos como centros de sana convivencia social, entregamos balones y uniformes a equipos de fútbol, entre otras acciones de fomento al deporte”, apuntó. La regidora Edith Hernández Domingo destacó que es necesaria la participación ciudadana para rescatar los espacios públicos, pues son los vecinos de las comunidades quienes en equipo con sus representantes populares pueden reha-bilitar, pintar y acondicionar los parques públi-cos para que sirvan de centros recreativos para los niños, jóvenes y adultos mayores. La Décimo Primer Regidora de Nicolás Romero destacó que las nuevas generaciones enfrentan un panorama aterrador, pues la falta de opor-tunidades educativas, la falta de empleo y la escasa promoción del deporte y la cultura los orillan a la marginación social y por ende a la

delincuencia, por lo que exhortó a la sociedad a reconstruir el tejido social fomentando la sana convivencia.

Edith Hernández promueve

el deporte en #NicolásRomero մ La Onceava Regidora -emanada del Partido de la Revolución Democrática- destacó que es

necesaria la unidad social, entre ciudadanos, partidos políticos y el gobierno para hacer equipo y resolv-er los problemas sociales que enfrenta este municipio y una alternativa es fomentando el deporte, afirmó

30 de abril de 2014

13www.continuamos.mx

#Tepotzotlán/Pueblo Mágico

TEPOTZOTLÁN, Méx.- El Presidente Munici-pal Juan José Mendoza Zuppa entregó en el

centro educativo Francisco I. Madero de la localidad El Gavillero en la comunidad de los

Dolores, juegos infantiles para los alumnos de esta escuela y láminas a familias de es-casos recursos de esa localidad.El acalde de Tepotzotlán destacó que Go-bierno del Estado está apoyando a esta escuela con la construcción de una barda perimetral, dando cumplimiento así al com-promiso adquirido con esta comunidad, los integrantes de esta administración entre regidores y servidores públicos también se comprometieron a apoyar, con la donación

de 14 butacas y el edil con 1 computadora.“Voy a seguir trabajando incansablemente para ustedes”, informo Mendoza Zuppa ; durnate la entrega despensas, a las familias que viven en El Gavillero, juguetes y dulces a los alumnos; mientras recordaba las obras que ha realizado en esta comunidad, como el pozo de agua, el módulo de seguridad pública, próximamente internet gratuito en el centro de esta comunidad y las cámaras de video vigilancia.

Total apoyo a la comunidad Los Dolores en Tepotzotlán

մ El alcalde Juan José Mendoza entrega juegos infantiles en la escuela Francisco I. Madero y compromete la donación de computadoras y butacas; también entrega laminas y despensas a familias de escasos recursos

TEPOTZOTLÁN, Méx.- El Presidente Municipal de esta demarcación Juan José Mendoza Zuppa inició el pro-grama Audiencias Públicas denom-inado “Juntos Contigo en Atención a la Ciudadanía” con el objetivo de atender de manera directa las peti-ciones de la ciudadanía.En este marco, el Presidente Munic-ipal de Tepotzotlán informo la ero-

gación del recurso público para la adquisición de un camión hidrome-cánico tipo VACTOR que ascendió a 1 millón 772 mil 860 pesos y 929 mil pesos para la compra de otro vehículo más para la recolección de basura.Mendoza Zuppa enfatizó que gracias a la gestión que realiza con el Gobi-erno del Estado de México ha sido

posible la construcción de 6 nuevas lecherías Liconsa en el Municipio que estarán ubicadas y disponibles en Los Dolores, San Miguel Caña-das, Barrio Capula, Colonia Ricar-do Flores Magón, Fraccionamien-to. El Trébol y Barrio la Concepción además el cambio de 5 mil 500 luminarias con tecnología led en todo el municipio.

Adquieren vehículos para desasolve y recolección de basura en #Tepotzotlán մ El Presidente Municipal da a conocer la inversión superior a los dos millones de pesos en dos vehículos, uno tipo Vactor y otro para la recolección

de desechos, esto en el marco del inicio del programa de Atención Ciudadana

TEPOTZOTLÁN, Méx.- Tras ser re-habilitada y reconstruida, la Plaza Guadalupe será incorporada al primer cuadro turístico de la ca-becera municipal, informó el al-calde Juan José Mendoza Zuppa al informar que para el rescate de esta plaza fueron necesarios los trabajos de demolición, desmon-taje, pavimentación en concreto

hidráulico, construcción de mur-os, guarniciones y colocación de loseta, jardinería y una fuente.Durante la entrega de la reha-bilitación de la Plaza Guadalupe en Tepotzotlán, Mendoza Zuppa resaltó que los trabajos de mejo-ramiento de Imagen Urbana de la Avenida Eva Sámano de López Mateos consistieron en la reha-

bilitación de fachadas, suministro y colocación de portones gracias a la inversión de los recursos del Programa Pueblos Mágicos.Por otra parte, el Presidente Municipal Juan José Mendoza también entregó la construcción en su primera etapa del Centro Eco Turístico La Concepción que consta de un muelle de contem-plación, ciclo pista, trota pista, núcleos sanitarios y la prestación de servicios como; paseos a ca-ballo , paseos en bicicleta y cua-trimotos.

Juan José Mendoza entrega obras de infraestructura turística en #Tepotzotlán

մ El alcalde de Tepotzotlán entregó la rehabilitación de la Plaza Guadalupe en el prim-er cuadro de este Pueblo Mágico, así como la construcción de un muelle de contemplación, ciclo pista, trota pista, núcleos sanitarios y la prestación de servicios como; paseos a caballo , paseos en bicicleta y cuatrimotos en el Centro Ecoturístico Presa La Concepción

30 de abril de 2014

14 www.continuamos.mx

Deportes

CUAUTITLÁN IZCALLI.- Como parte de las acciones que el Gobierno Mu-nicipal lleva a cabo para dar a conoc-er los 13 pueblos de Cuautitlán Izcalli y así rescatar sus tradiciones, se cele-bró la carrera atlética en La Aurora en la que cerca de 200 personas par-ticiparon en un ambiente familiar.Esta es la tercera edición de la “Car-rera de los 13 Pueblos” que organi-za el Instituto Municipal del Deporte

(INMUDECI), para fomentar la acti-vación física en los izcallenses y gen-erar espacios de convivencia familiar por consecuencia recuperar las calles y los espacios comunes, para así alejar a niños y jóvenes de vicios y actividades ilícitas.Detalló que al igual que en las compe-tencias de Atlamica y Santiago Tepal-capa, la carrera de 5 kilómetros se de-sarrolló en tres categorías: Libre, de 15 a 39 años; Máster, de 40 a 49 años; y Veteranos, de 50 años en adelante, en

las ramas femenil y varonil; mientras que la caminata fue de 2.5 kilómetros.El Secretario el Ayuntamiento, Juan Manuel Gándara Moreno, informó que los premios en esta carrera fueron de 500, 300 y 200 pesos, para el prim-ero, segundo y tercer sitio, respecti-vamente, además de que todos los corredores recibieron una medalla conmemorativa.Los primeros lugares se los adjudicaron en la categoría Libre: Laura Jiménez y Ramsés Calzadilla; en la Máster: Ánge-la Morales y Ricardo Álvarez; en tanto que en la de Veteranos: Gloria Piña y Pastor García fueron los triunfadores.La Aurora también fue sede de una competencia infantil y un serial de voleibol, además de que se brindó ser-vicio médico gratuito para toda la co-munidad.El próximo 17 de mayo, San Francisco Tepojaco será sede de la cuarta edición de la “Carrera de los 13 Pueblos”.

NAUCALPAN.- El Presidente Municipal David Sánchez

Guevara, acompañado por el director del IMCUFIDE, Fernando Platas, dio la bienvenida a la Liga Iberoamer-icana de Bikini Football, que tuvo como sede la Unidad Cuauhtémoc, y destacó que en breve se incorporará un equipo naucalpense al torneo, y existe la posibilidad de que se haga una liga municipal que participe en el mis-mo.“Hoy reforzamos nuestro compromiso con el deporte, y es un honor que a partir de ahora, Naucalpan se con-vierta en la casa de esta liga, y estamos trabajando para qué en breve se incorpore un equipo naucalpense, e incluso se pueda crear una liga municipal que participe en el torneo”, afirmó Sánchez Guevara.El Alcalde Sánchez Guevara y el medallista olímpico Platas lanzaron el volado oficial del encuentro entre las

Holligans y las Bengals, segundo encuentro de la jorna-da, y presenciaron el primer partido de las Vipers, es-cuadra que participa en la liga representando al Estado de México, cuya casa es Naucalpan.Jorge Zamudio, directivo de la Liga, destacó que actual-mente son 38 los equipos que conforman la liga, y se dijo satisfecho de que Naucalpan sea sede de los en-cuentros que reúnen sensualidad y garra deportiva.Tras dar la bienvenida a las jugadoras, el Presidente Municipal Sánchez Guevara destacó que su gobierno mantendrá el impulso al deporte y a la educación, que agregó, son las mejores alternativas de desarrollo para los jóvenes, impulsando en ellos el sentido de respons-abilidad y disciplina, y el desarrollo intelectual para for-jar su futuro profesional.

NAUCALPAN, Méx.- En esta ciudad el deporte es una prioridad y se continuará impulso en todos los niveles, afirmó el Presidente Municipal David Sánchez Guevara al darle la bienvenida los más de 500 competidores al “Segundo Torneo Mixto de Artes Marciales y Contacto Completo”.Sánchez Guevara recordó que de enero a la fecha se han realizado eventos de corte internacional en Naucalpan, como la pelea de campeonato mundial entre Zulina “La Loba” Muñoz y Alessia “La Tigresa” Graff, la Segunda Edición de la “BMX Latin Cup”, la clínica deportiva de los Acereros de Pittsburgh y Touchdown Tour NFL México.Añadió que a través del deporte los niños y los jóvenes pueden canalizar sus energías, como Alberto Valdés Sagastegui, quien a sus 10 años de edad es campeón mundial de Kata Coreana, subcampeón mundial de ar-mas tradicionales, tercer lugar en kata japonesa y rep-resentante de los naucalpense en donde quiera que compite.

El Alcalde comentó que el Instituto del Deporte tiene la instrucción de seguir acercando este tipo de activi-dades deportivas para mantener a los niños y jóvenes lejos de las calles, y con el reforzamiento de los valores en los hogares, se podrá resolver de manera transversal el problema de la seguridad.Felipe Feregrino Guevara, líder de Lima Lama en Méx-ico, señaló que apoyar a los niños y los jóvenes es la mejor forma de retirarlos de la drogadicción y los vicios, por lo que aplaudió la presencia del Presidente Munic-ipal en el torneo.El director del IMCUFIDEN, Carlos Mercenario Carba-jal, informó que durante la segunda edición del Tor-neo Mixto de Artes Marciales y Contacto Completo que tuvo lugar en el World Trade Center (WTC) Mexiquense, los 500 competidores participaron en 26 modalidades y 160 categorías, donde se entregaron reconocimiento al esfuerzo de los competidores y sus maestros a través de 700 trofeos, 300 medallas y 600 diplomas.

En el evento acompañaron al Presidente Municipal, Óscar Fisher presidente del Consejo Mundial de Kick Boxing; José Armando León Chávez, campeón mundial de Muay Thai, Gustavo Pérez Hernández, peleador pro-fesional de Muay Thai y Rommel “El León” Gutiérrez, peleador profesional de Kick Boxing.

Avanza Carrera de los 13 Pueblos en #CuautitlánIzcalli

մ La Aurora, sede de la tercera edición de la carrera, que tiene como objetivo dar a conocer los pueblos izcallenses; el 17 de mayo, San Francisco Tepojaco recibirá esta competencia

Recibe #Naucalpan la Liga Iberoamericana de Bikini Football մ Da el Alcalde David Sánchez Guevara la bienvenida a las jugadoras del sensual deporte del emparrillado y anuncia un equipo de Naucalpan en el torneo

#Naucalpan fue sede del Segundo Torneo Mixto de Artes Marciales մ A través del deporte los niños y los jóvenes pueden canalizar sus energías y mantenerse alejados de las drogas y las calles: David Sánchez Guevara

30 de abril de 2014

15www.continuamos.mx

Por Isaí Morales Cruz / @isaimorales_ NAUCALPAN, Méx.-En el marco del cuar-to Coloquio sobre Movimientos Sociales en México, realizado en la Facultad de Estudios Superiores Acatlán (FES Acat-lán), en su segunda fecha, se llevó a cabo la ponencia -a cargo de la activista social, Nuria Ramírez- sobre las detenciones ar-bitrarias y las irregularidades en el proce-so penal de los presos políticos detenidos en la capital del país.Durante la ponencia, la activista indicó que en la ciudad de México, las deten-ciones arbitrarias han sido un fenóme-no común que ha existido de mucho tiempo atrás, y que tiene relación con diversos factores de la población como puede ser el origen socioeconómico,

la edad, el género y por supuesto, la actividad política. Nuria Ramírez expresó que es cono-cimiento de toda la sociedad que día a día mucha gente es detenida de forma arbitraria, debido a que, en el caso del Distrito Federal, los elementos de la Sec-retaría de Seguridad Pública (SSP) cuen-tan con un número de detenciones que deben de cumplir periódicamente. A esta situación, añade Nuria Ramírez, se le suman las detenciones arbitrarias por razones políticas, en donde se han creado un conjunto de reformas que han ido avanzando con el objetivo de legalizar estas medidas por parte del poder judicial que trans-

greden las garantías individuales. Asimismo, la activista denunció la exis-tencia de delitos políticos que sirven para acusar a los activistas sociales de ultrajes a la autoridad o ataques a la paz pública, condenándolos a penas más altas. Igualmente, manifestó que en los pro-cesos penales en contra de los activistas, se utiliza su actividad política como un el-emento más para tenerles en prisión por más tiempo. También indicó que a este fenóme-no se le suma el papel que tienen los medios masivos de comunicación (T.V. radio, prensa), ya que ellos se encar-gan de realizar un juicio, de difamar y a pedir a las autoridades que se les cas-

tigue, utilizando la descalificación. En ese sentido, Nuria Ramírez señaló que actualmente, para desprestigiar cualqui-er movimiento social, basta con mencio-nar que las personas que se manifiestan son anarquistas, sin que los medios de

comunicación o las autoridades sepan definir qué es el anarquismo. Por último, la activista manifestó que en

centros penales del país existen miles de inocentes que están ahí por la arbitrarie-dad del sistema de justicia, que no fun-ciona, además, no tiene mejoría posible y que llena a las cárceles con más presos, sin que esto erradique poco a poco la in-seguridad en la que vivimos.

La Cultur@

CUAUTITLÁN IZCALLI.- Los docu-mentos históricos que se encon-traban en la Cápsula del Tiempo –en el Parque de las Esculturas-

están deteriorados a causa de la imprudencia de funcionarios públicos y las condiciones clima-tológicas, lamentó Paola Marcela

Aguilar Nava, Cronista Municipal.Entrevistada en los programas de radio “Informativo 95.9FM” y “Al fin Viernes”, Paola Aguilar destacó que esos documentos incluyen los planos arquitectóni-cos de la planeación urbana de Cuautitlán Izcalli, cintas de au-dios con los discursos de la cer-emonia de fundación del Munic-ipio 121 ese 31 de julio de 1971, así como testimonios de habi-tantes sobre ese pasaje históri-co, así como pergaminos que de-tallan la formación y fundación de “Tu Casa entre los Árboles” como municipalidad.“Lamentablemente hace años

fue destapada la Cápsula del Ti-empo y posteriormente no fue sellada correctamente y a causa

de la lluvia se deterioraron los documentos que contenía, afor-tunadamente podemos rescatar-los pero requerirá mucho trabajo de investigación, lo que no se po-drá rescatar son los audios de esa época”, lamentó.Tras ser designada como Cronis-ta Municipal de Cuautitlán Izcalli, Paola Marcela Aguilar subrayó que trabajará en la recuperación de esos y otros documentos históricos para integrar un Archivo Histórico Municipal –que junto con las más de 500 piezas arqueológicas que se estima existen en poder de ci-udadanos y del gobierno munici-pal-, en un futuro podrían dar paso a un Museo Municipal de Historia, planteó la posibilidad.Licenciada en Historia por la

Facultad de Estudios Superiores Acatlán, de la UNAM y con más de 10 años de experiencia de trabajo al lado del antiguo Croni-sta Municipal izcallense Don José Suani Cruz, Aguilar Nava informó que también trabaja en la edición de un libro de historias, mitos y leyendas de los 13 pueblos de Cuautitlán Izcalli, el cual se busca publicar para noviembre de 2014.Puntualizó que también contemp-la la realización de visitas guiadas al Palacio Municipal, con el objetivo de que los ciudadanos conozcan el edificio de gobierno, la réplica de los pergaminos que detallan la for-mación del Municipio 121 –ubica-dos en el cuarto piso, así como la función que realizan los servidores públicos.

En riesgo de perder historia municipal sobre Cuautitlán Izcalli մ La negligencia gubernamental y la lluvia deterioraron los documentos históricos contenidos en la Cápsula del Tiempo –que estaba en el Parque de

las Esculturas- por lo que la recién electa Cronista Municipal dedicará su esfuerzo a rescatar la historia del Municipio 121 մ Paola Aguilar Nava, licenciada en Historia por la UNAM, también planea editar un libro con historias y leyendas de los 13 pueblos de Cuautitlán Izcalli

NAUCALPAN.- Como parte del apoyo y la difusión que el Gobierno Municipal de David Sánchez Gue-vara le ha dado a la cultura, a través del Instituto Municipal para la Cul-tura y las Artes, Pedro J. Fernández presentó en Naucalpan su primera novela: “Los Pecados de la Familia Montejo”.Acompañado por autoridades mu-nicipales, Pedro J.Fernández, cono-cido en las redes sociales como @DonPorfirioDiaz, agradeció el apoyo recibido de parte de Administración Municipal, para ofrecer una confer-encia, venta y firma de autógrafos

en el Ágora del Parque Naucalli.Fernanda Álvarez, representante de la editorial Penguin Randon House, encargada de la impresión del libro, en su intervención aprovechó para adentrar a los a los asistentes a la presentación en el drama que envuelve la novela “Los Pecados de la Familia Montejo”, no sin antes reiterar el agradecimien-to al Presidente Municipal por las facilidades brindadas.

“Debo de confesarles que la his-toria me atrapó desde la primera página pues nos traslada a la épo-ca del porfiriato pero vista desde la perspectiva de Beatriz Montejo y su acaudalada familia, quienes harán lo necesario para mantener en alto el apellido, ya sea que eso signifique asesinar para preservar su honor”, dijo.Durante la firma de autógrafos, Pe-dro J. Fernández, detalló que en este

su primera novela publicada, buscó relatar una historia contextualizada en una época trascendental de la vida nacional, pero con un lenguaje contemporáneo.“Los Pecados de la Familia Mon-tejo” es una novela llena de intri-gas, venganzas, realismo mágico y, por supuesto, amor que retrata el momento histórico social que influye en el desarrollo de cada personaje”, dijo.

Presentan la novela “Los Pecados de la Familia Montejo” մ El autor Pedro J. Fernández firmó autógrafos y presento su novela en el Ágora del Parque Nuacalli

Sistemática detención de activistas sociales en el DF

մ En la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, de la UNAM, se llevó a cabo el cuarto Coloquio sobre Movimientos Sociales en México

30 de abril de 2014

16 www.continuamos.mx

Contraportada

También escúchanos por internet a través de:www.radiotepo.listen2myradio.com

InformatIvo 95.9 fm

¡Escuchanos!

De lunes a viernes de 16 a 18 horasTelefono en Cabina: 58 76 53 83