ContinuamosSEMANARIO DE INFORMACION GENERAL

FUNDADORHéctor Moreno Carrillo

COORDINADOR GENERALMauricio MartÍnez Sánchez

Año VIII 267 / 10 de Diciembre de 2012 Tel 0445591861940Email continuamos@hotmail.com Ejemplar GRATUITO

Con transparencia y eficacia daremosresultados: Karim Carvallo

Cumple metas JuanManuel López Adán

en HuehuetocaLa inversión más alta en lahistoria de Huehuetoca 319millones 510 mil 825 pesos soloen obra pública; en lospróximos días se inaugurarán 4importantes vialidades, launiversidad y dos preescolares,detalla en su tercer informe degobierno.

Continú@ Pág. 6

- El Presidente Municipal deCuautitlán Izcalli, 2013-2015,anuncia que los principalesejes de su gobierno seránatraer nuevas inversiones,mejorar la seguridad pública,abatir la corrupción, modernizarla administración pública,impulsar la sustentabilidad,trabajar en la mejora del medioambiente

CUAUTITLÁN IZCALLI.- - Desdeel primer día de gobierno, trabaja-remos en hacer realidad el mejo-ramiento de la seguridad pública,la construcción del MacrocircuitoCiclístico Urbano, así como el im-pulso a los programas Las Gra-duadas y Calzado Responsablepor la Educación, anunció el alcal-de Héctor Karim Carvallo Delfín,“trabajaremos con compromisopor el mejoramiento del municipioasí como realizar una administra-ción transparente para erradicarla corrupción”, afirmó.

Continú@ Pag. 5Héctor Karim Carvallo Delfín, Presidente Municipal de Cuautitlán Izcalli periodo 2013-2015

Reinventan la noche en FreedomCuautitlán Izcalli

*Un éxito la reapertura de esterestaurante-bar, el cual teofrece diferentes promocionescada día y se coloca como elmejor centro de espectáculos ydiversión de la zona norte delValle de México.

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.-Todo un éxito resultó la reaperturadel restaurante-bar FreedomCuautitlán Izcalli, el pasado cincode diciembre, con un lleno totalcon cientos de personas que com-probaron la evolución del lugar yla reinvención de la noche quesólo aquí se encuentra.

Continú@ Pag. 7 Freedom Cuautitlán Izcalli. Concept bar

Llévanos en tumóvil!

Continuamos Página 2 continuamossemanario.blogspot.mx 10 de Diciembre de 2012

Continuamos Semanario de Información General. Edición No. 267/ 10 de Diciembre de 2012. Fundador: Héctor Moreno Carrillo. Coordinador y Responsable de laedición: Mauricio Martínez Sánchez. Asesores Jurídicos: Licenciados Alberto Jiménez Briones y Juan Meléndez Alfani. Circulación Por el Personal. Certificado deReserva de Derecho de Autor: 04-2008-052817561500-101 Certificado de Licitud de Titulo y Contenido (En tramite). Teléfono celular 0445591861940. Oficina43222922 y 53781533. E mail: continuamos@yahoo.com.mx. Todos los artículos son responsabilidad de quien los escribe. http://continuamossemanario.blogspot.mx/

Unidad y calidad humana respaldan proyecto político de Paco Rojas*El diputado local porCuautitlán Izcalli realizó elfestejo de fin de año con suestructura electoral a quienexhortó a trabajar de la manocon el presidente municipalKarim Carvallo.

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.-Somos un grupo político donde lacalidad humana, la eficacia y launidad son garante de triunfoselectorales y sociales, afirmo eldiputado Francisco Rojas SanRomán.Ante los integrantes de su estruc-tura electoral, el diputado localpor Cuautitlán Izcalli agradeció asu equipo de trabajo los resulta-dos electorales, sociales y políti-cos que a lo largo de los años hanvenido cosechando, por lo quelos exhortó a seguir trabajando en

unidad y lealtad al Partido Revo-lucionario Institucional.Durante el festejo de fin de añocon su equipo de colaboradores,Paco Rojas les recordó que en lapasada contienda electoral paradiputado local obtuvieron 91 mil

724 votos a su favor, “lo que noscolocó como el cuarto candidatoa nivel estado de México con me-jor votación, eso es un orgullopero más que nada es un retopara hacer bien las cosas y cum-plirle a la gente”, destacó.“Un grupo político competitivo,unido y triunfador es producto dela tenacidad y lealtad de sus inte-grantes, aquí no venimos a simu-lar, venimos a trabajar y darle re-sultados a la gente, por eso losconvoco a que trabajemos de lamano con el presidente municipalKarim Carvallo, que no tendránada fácil la tarea de gobernar,pues recibirá un gobierno en muymalas condiciones, por eso nece-sita del apoyo de todos los izca-llenses y nosotros como priístasvamos a hacer equipo con él”,

afirmó. Tras la comida, alambremar y tierra y tostadas de cevicheguisadas y servidas por el mismoPaco Rojas, y posterior a la rifa dedos pantallas para los integrantes

de la estructura electoral, el Dipu-tado Local reconoció la calidadhumana y vocación de serviciopúblico que ha demostrado su

equipo de colaboradores, por loque los invitó a participar en lasiguiente jornada de Apoyo a laEconomía Familiar, el próximosábado 15 de diciembre en San

Judas Tadeo, en Centro Urbano,con la venta de productos de lacanasta básica para beneficiar alos que menos tienen.

Editori@l (en140caracteres)

Continú@ El deterioro de la administración de @Atizapan_Z pues entre el despilfarro dedinero y el no pago de nómina, nadie sabe que pasa.

Demetrio Garrido consolida unidad en UVA-PRD Atizapán*Es ungido candidato de laUnión Vecinal Atizapense parabuscar la dirigencia municipaldel PRD.

ATIZAPÁN, Méx.- Un acto de pro-bada sensibilidad política y demo-cracia interna, los consejeros dela Unión Vecinal Atizapense eli-gieron por unanimidad como sucandidato a la dirigencia del Co-mité Municipal del PRD a Deme-trio Garrido Tejada. Arropado porel líder histórico de la izquierda enAtizapán de Zaragoza, Efraín Me-dina Moreno, y con el respaldo dela regidora electa Ana Laura Me-dina, Demetrio Garrido recibió elapoyo de los otros precandidatosCarmina Escalona y Agustín Re-

yes “para fortalecer la unidad in-terna y construir un proyecto ga-nador en el PRD”.Durante la asamblea ampliadadesarrollada por los consejerosde la UVA y posterior a la presen-tación de los proyectos políticosrumbo a la conquista de la dirigen-cia municipal del Sol Azteca, De-metrio Garrido llamó a la unidadde las izquierdas para la construc-ción de una estructura electoralque permita al PRD posicionarsecomo una alternativa real de go-bierno para los atizapenses.“Vamos a construir los consensosnecesarios con todos los perre-distas atizapenses para integrarun comité municipal competitivo,que trabaje y esté cerca de la

sociedad, necesitamos salir a lascalles a ganarnos la confianzaciudadana y a partir de ahí hacerlo necesario para sumar a todos

los actores políticos progresistasen el Frente Municipal de las Iz-quierdas con miras a integrar unproyecto real de gobierno como

las gestiones perredistas del Dis-trito Federal, pero aquí en Atiza-pán de Zaragoza”, acotó.Por su parte, el líder histórico dela izquierda atizapense, EfraínMedina Moreno, ratificó la voca-ción democrática de la UVA y re-saltó la transparencia del procesointerno, por lo que exhortó a todoslos consejeros de la agrupación arespaldar y apoyar a DemetrioGarrido como su candidato paraganar la dirigencia municipal delSol Azteca en febrero próximo.Por último hay que destacar quela regidora electa Ana Laura Me-dina agradeció la lealtad y apoyode los atizapenses en la construc-ción de un PRD más unido, com-petititvo y cercano a la población.

Demetrio Garrido Tejada.(Der) Consenso y unidad en la UVA-PRD Atizapán.

Continuamos Página 310 de Diciembre 2012 Política / Participación Ciudadana

La Column@Por Mauricio MartínezContinú@ La negativa del alcalde DavidCastañeda a pagar el aguinaldo de lostrabajadores de la administración eneste mes de diciembre, abiertamente leha pedido al presidente municipal electoPedro Rodríguez Villegas que éstepague la gratificación en enero...

Continú@ El autoritarismo del gobiernode Arturo Ugalde Meneses, pues para latoma de protesta de su sucesor PabloBasáñez García se cerraron vialidades yse colocaron val las de extremaseguridad, acciones innecesarias,provocando un caos en dicha ceremoniadonde incluso invitados especiales sequedaron afuera del Teatro Centenario,el cual por cierto se llenó hasta el límitede la inseguridad...

Cont inú@ La simulación en elayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, puesmientras en sesión ordinaria de cabildola edil priísta Margarita Peña califica dementiras el informe de la comisiónedilicia de Alumbrado Público, queencabeza la también priísta YolandaLara Melo, en la sesión solemne decabildo del tercer informe de actividadesde la actual administración ni unapalabra de reclamo hubo y al contrariomuchos aplausos ante los dichos delacalde en turno Carlos Saldívar...

Continú@ La extorsión de parte deagentes de tránsito en Tlalnepantla aconductores particulares, solapada porel alcalde Arturo Ugalde, al grado que elalcalde electo Pablo Basáñez yaanunció que a partir del primero de enerono habrá detenciones ni multas hastaque no se haya equipado a esaagrupación con tecnología de punta paraevitar la corrupción...

Continú@ Creciendo la versión enCuautitlán Izcalli que el cacique del PT,Armando Bautista Gómez, recibió laaprobación de su regiduría, cuyo titularserá Alfonso Lobera y el suplente es elhermano de Armando, a cambio de yano pelear en la mesa electoral en el mesde julio pasado un posible triunfo en lasurnas de su candidata a diputada federalDora Flores por encima de la hoylegisladora y ex alcaldesa Alejandra delMoral Vela...

Continú@ La simulación y las mentirasdel ex candidato del PRD a la alcaldía deAtizapán de Zaragoza, Omar TorresReséndiz, quien después de pactar sudeclinación en pleno proceso electoralcon el entonces candidato del PAN y hoyalcalde electo Pedro Rodríguez, lehecha la culpa a otros perredistas de noobtener lo que "pactó" con el próximoungido atizapense...

Continú@ Por los suelos la dignidadpolítica del flamante secretario particulardel diputado local Ulises Ramírez Núñezy ex candidato perdedor a la alcaldía deCuautitlán Izcalli, Anuar Azar Figueroa,quien sin rubor alguno acudió a la tomade protesta de su adversario electoralKarim Carvallo Delfín como PresidenteMunicipal de la Ciudad Modelo ...

Comuneros de Chapa de Motadefienden recursos naturales

*Acusan al gobiernomunicipal de atentar contrala sustentabilidad ecológicay alimentaria de más decuatro mil habitantes de SanJuan Tuxtepec al intentarimponer por la fuerza uncentro turístico en el CerroEl Membrillo.

TEPOTZOTLÁN, Méx.- Indíge-nas otomíes y comuneros delpoblado de San Juan Tuxte-pec, municipio de Chapa deMota, rechazaron la construc-ción de un centro ecoturísticoen ocho hectáreas de bienescomunales del paraje El Mem-brillo, debido a que fueron ex-cluidos del proyecto y temenque su poblado quede aisladode manantiales y tierras quedan sustento a más de 4 milhabitantes.Un grupo de al menos 50 oto-míes se trasladó de las monta-ñas de Chapa de Mota hasta elatrio del templo de San Pedro,en este municipio, donde ofre-ció una conferencia de prensapara denunciar irregularidadesen la obra. Dieron a conocer

que funcionarios del ayunta-miento de Chapa de Mota y elcomisariado de bienes comu-nales promueven el proyectocon recursos de la ComisiónNacional para el Desarrollo delos Pueblos Indígenas.Explicaron que, sin la autoriza-ción de pobladores y comune-ros, Silvestre Vázquez Juana,presidente de bienes comuna-les de San Juan Tuxtepec, y elregidor Juan Carlos SánchezRamírez avalaron y gestiona-ron el proyecto ecoturístico ElMembrillo, el cual tendrá finan-

ciamiento federal hasta por 1.5millones de pesos. ApolinarRíos Pérez, presidente del co-mité de vigilancia de bienes co-munales, expuso que SánchezRamírez, apoyado por el alcal-de de Chapa de Mota, JoaquínCruz Salazar, ha promovidodesde hace casi un año la obra,que nunca fue aprobada enasamblea por los comuneros.Refirió que en San Juan Tuxte-pec hay un padrón de 447 co-muneros, pero la mayoría yafallecieron y sobreviven al me-nos 200, casi todos adultos ma-

yores. Acusó que mediante ar-gucias el presidente de bienescomunales recabó firmas y cre-denciales de elector para argu-mentar que cuenta con aval dela asamblea de campesinos. El27 de agosto, una turba de ve-cinos y comuneros impidió elinicio del proyecto, pero fuimosrepelidos por gente armada;aun así, las obras no comenza-ron, recordó Apolinar Ríos Pé-rez, presidente del comité devigilancia de bienes comuna-les. Dijo que por esos hechos30 comuneros fueron deman-dados por delincuencia organi-zada, asociación delictuosa yallanamiento de morada.Yolanda Vera Fernández, abo-gada de los quejosos, explicó:Estaríamos ante un caso deviolación de derechos huma-nos de los pueblos indígenas,abuso de poder público e inten-to de despojo de bienes comu-nales en San Juan Tuxtepec.Indicó que el 6 de noviembrelos presentaron una denunciaante la Procuraduría Agrariacon sede en Atlacomulco, y es-tán a la espera de que las au-toridades federales actúen

Priva autoritarismo y censura en Atizapán*Con muestras claras deabuso de autoridad,funcionarios del gobiernomunicipal buscan tapar eldeterioro de laadministración queentregará David Castañeda.

ATIZAPÁN, Méx.- Demostran-do el autoritarismo y abuso deautoridad del viejo PRI, el go-bierno que encabeza DavidCastañeda Delgado emprendióuna campaña de censura yacoso contra personal de estemedio de comunicación que hadocumentado anomalías du-rante la actual administración.El pasado 30 de noviembre, fe-cha en que salió a la luz públicanuestra edición 266, personaldel gobierno municipal de Ati-zapán de Zaragoza impidió anuestro equipo de repartidoresla distribución, gratuita, en lasoficinas de la administraciónmunicipal y Sistema DIF, debi-do a la publicación de una notainformativa donde se dabacuenta de despidos injustifica-

dos por parte del gobierno ati-zapense. Días después, per-sonal de este medio de comu-nicación fue violentado en susderechos por policías munici-pales a bordo de la patrulla conplacas KX-15-796, por supues-tas faltas administrativas, por loque fue remitido ante el oficialcalificador que, de forma men-tirosa y sin fundamento, tratóde fabricar delitos y una su-puesta orden de aprensión encontra del detenido. Ante talabuso de autoridad y actos derepresión y censura que ha su-

frido este medio, solamentegracias a la oportuna interven-ción del regidor Enrique Can-chola fue que los elementos po-licíacos dejaron en libertad aldetenido ante la falta de pruebaen su contra. Cabe destacarque Semanario Continuamos yotros medios de comunicaciónhan documentado el despilfa-rro de dinero público que se harealizado en la actual adminis-tración, como el oneroso sala-rio que devenga la presidentadel DIF y esposa del alcaldeDavid Castañeda, la señora

Graciela Iriarte, cuyo cargo deacuerdo al artículo 13 BIS-C dela Ley que constituye los Orga-nismos Públicos Descentrali-zados de Asistencia Social es-tablece que los cargos de losmiembros de la Junta debenser honoríficos, pero por el cualdevenga un salario superior alos 139 mil pesos mensuales.De igual forma, este medio decomunicación ha dado cuentaque el actual gobierno munici-pal, ha incumplido con el pagode becas escolares a alumnosatizapenses. De igual forma,este medio a denunciado elatraso hasta por tres quincenasde su salario a trabajadores deconfianza, la negativa al pagode aguinaldo de este 2012 porparte del alcalde David Casta-ñeda e incluso el no pago de losapoyos a los consejos de parti-cipación ciudadana, por lo quehabitantes de este municipio in-sisten en que se aplique un au-ditoria financiera al gobiernosaliente para conocer las cau-sas y responsables del deterio-ro de la hacienda pública.

Comuneros de Chapa de Mota. Defensa de la tierra.

Continuamos Página 4 10 Diciembre 2012Valle de México

Pablo Basáñez proyecta un Tlalnepantla confiable*Con el apoyo de losciudadanos, actores políticos,económicos y sociales,Tlalnepantla va a ser unaciudad confiable: PabloBasáñez García; afirmó elalcalde cuya administraciónMunicipal 2013-2015 tendrátres pilares fundamentales: unTlalnepantla Solidario,Progresista y Protegido

TLALNEPANTLA, Méx.- Trans-formaremos Tlalnepantla en unaciudad confiable para todas lasfamilias que trabajan por una vidamás digna, por las mujeres y loshombres que todos los días lu-chan por salir adelante y se sien-ten orgullosos de ser tlalne-pantlenses, afirmó Pablo Basá-

ñez García al rendir protestacomo presidente municipal del H.Ayuntamiento de Tlalnepantla deBaz, para el periodo 2013-2015.Señaló que con el apoyo de losciudadanos, actores políticos,económicos y sociales, Tlalne-pantla va a ser una ciudad confia-ble, que cautive a sus visitantes,atraiga inversiones y genere em-pleos, donde la gente camine porlas calles y plazas públicas contranquilidad, que los niños jue-guen en los parques sanamentey con seguridad, lograr un destinode éxito. Ante Miguel Ángel Con-treras Nieto, procurador generalde justicia del Estado de Méxicoy representante del gobierno es-tatal, Pablo Basáñez, afirmó quela administración que encabezaráa partir del primero de enero será

un gobierno abierto donde los tlal-nepantlenses tendrán voz y votoComentó que su Administracióntendrá tres pilares fundamenta-les: un Tlalnepantla Solidario,Progresista y Protegido queorientan diez grandes compromi-sos para una ciudad confiable,dirigiendo la política social a laspersonas y familias más vulnera-das por la violencia, el desem-pleo, los bajos ingresos, la deser-ción escolar y la falta de espaciospúblicos para una vida plena.En el ámbito solidario refirió quese pondrá en marcha un Progra-ma Municipal de Inclusión Socialy Desarrollo de Capacidadespara las madres solteras, las per-sonas adultas mayores y las per-sonas con discapacidad; propo-

ner al Cabido la creación del Ins-tituto Municipal de Apoyo a la Vi-vienda Social, así como un pro-grama de salud dirigido a las per-sonas más vulnerables y sin se-guridad social, además de activarlos espacios públicos con estrate-gias de convivencia ciudadanaque incidan en comunidades másincluyentes y seguras.Respecto al segundo pilar de suadministración Basáñez destacóque se invertirá en la gente otor-gando Créditos de confianza y ala palabra como muestra de apo-yo a los emprendedores, espe-cialmente jóvenes y mujeres jefasde familia. La implementación delPrograma de Bibliotecas Digita-les, mismas que tendrán accesoal Sistema de Educación a Dis-

tancia de la Universidad Digitaldel Estado de México, ofreciendoclases de inglés desde cuarto añode primaria y becas a estudiantesde bajos ingresos y con buenascalificaciones. La revitalizacióndel Centro Histórico por medio deun Fideicomiso para la Restaura-ción de su Imagen Urbana y elFomento a las Actividades Cultu-rales, con una policía turística ycorredores peatonales que favo-rezcan a prestadores de servi-cios, hoteles, comercios y restau-rantes.En relación al pilar de un Tlalne-pantla Protegido, Pablo Basáñezinformó que se creará un CentroIntegral de Seguridad Ciudadanacon Subestaciones Regionalespara contar con una policía profe-sional, honesta y mejor capacita-da en la atención de emergen-cias, sujeta a los sistemas de con-trol de confianza.Señalo que Propondrá al Cabildola transformación de la actualSubdirección de Tránsito Munici-pal en una Dirección General deTránsito, Vialidad y Transporte,integrada por mujeres en funcio-nes de agentes de tránsito, ade-más de aplicar la tecnología,modernizando la gestión públicamunicipal y mejorando la calidaden cada uno de los trámites yservicios con una plataforma deGobierno Electrónico.

Juan José Mendoza Zuppa, alcalde deTepotzotán

Tomará protesta el próximo sábado 15 de diciembre alas 18:30 horas en la Plaza de la Cruz.

Previo a ello, a las 11:00 horas estará en la cabinade Radio Capital en entrevista con Omar Tapia, en

el programa de radio“Sábados con Omar Tapia”

Escúchalo!!

Av.Hidalgo No.8, local 13-A, Plaza Spazzio, colonia Granjas Lomas de Guadalupe,Cuautitlán Izcalli

Continuamos Página 510 de Diciembre 2012 Cuautitlán Izcalli

Con transparencia y eficacia daremosresultados: Karim Carvallo

*El Presidente Municipal deCuautitlán Izcalli, 2013-2015,anuncia que los principalesejes de su gobierno seránatraer nuevas inversiones,mejorar la seguridad pública,abatir la corrupción,modernizar la administraciónpública, impulsar lasustentabilidad, trabajar en lamejora del medio ambiente.

CUAUTITLÁN IZCALLI.- - Desdeel primer día de gobierno, trabaja-remos en hacer realidad el mejo-ramiento de la seguridad pública,la construcción del MacrocircuitoCiclístico Urbano, así como el im-pulso a los programas Las Gra-duadas y Calzado Responsablepor la Educación, anunció el alcal-de Héctor Karim Carvallo Delfín.Tras tomar protesta de ley comopresidente municipal de Cuauti-tlán Izcalli para el periodo 2013-2015, Karim Carvallo Delfín, afir-mó que desde el primero de enerode 2013 en que inicia su gestión“trabajaremos con compromisopor el mejoramiento del municipioasí como realizar una administra-ción transparente para erradicarla corrupción”.Ante el titular de la Secretaría deSeguridad Ciudadana estatal,Salvador Neme Sastre, quienacudió en representación del go-bernador del Estado de México,Eruviel Ávila Villegas, CarballoDelfín destacó:“Para alcanzar nuestro objetivosdebemos participar todos de ma-nera estratégica y ordenada de talsuerte que necesitamos buscarnuevas inversiones en CuautitlánIzcalli, hay que traer recursospara generar riqueza, y del brazode todos ustedes, de los diputa-dos, de las diputadas, de todos losciudadanos, de todas las organi-zaciones civiles, de todos los fun-cionarios, depende nuestro futu-ro, el de nuestros niños, y por ellotenemos que trabajar y alentar lainversión en Cuautitlán Izcalli”.“Su servidor hará su parte con

cuidado, con eficiencia, con entre-ga. Modernizar la AdministraciónPública no tiene ya mañana, ha-cer más moderno nuestro siste-ma, vamos a cerrar espacio a lacorrupción, uno de los principalesobjetivos es la transparencia y serun gobierno de resultados, la co-rrupción y la seguridad no sólo esun esfuerzo del gobierno, sino detodos los ciudadanos”, indicó elAlcalde electo.Para alcanzar la meta CarvalloDelfín se comprometió a trabajardesde su primer día de gobiernopara concretar sus propuestas decampaña, entre las que resaltan,el mejoramiento en seguridad pú-blica, la construcción del Macro-

circuito Ciclístico Urbano, la crea-ción de los programas Las Gra-duadas, en apoyo a las mujeresizcallenses, y el de Calzado Res-

ponsable por la Educación, paraayudar a los menores del munici-pio. “Cuando hablamos del Esta-do de México debemos citar algran hombre, al estadista, al veci-no, a nuestro gobernador EruvielÁvila Villegas, un hombre que hasabido cumplir y que a paso firmevienen elaborando, uno a uno, loscompromisos que elaboró en sucampaña tal y como lo hubierahecho, apenas hace un año, elPresidente electo y ya Constitu-cional, amigo también, líder que leha brindado el corazón a Cuauti-tlán Izcalli, hablo del hombre queguía y llevará a buen puerto a estagran nación, a Enrique Peña Nie-to. ”Y como él, uno de los princi-

pales retos que tenemos es laseguridad pública, combinandocon Desarrollo Social y Educa-ción, por eso no es casualidadque hoy no acompañeSalvador Neme Sastre(titular de la Secretaríade Seguridad Ciudada-na)", indicó. De igualforma, llamó a la unidadpara que todas las fuer-zas políticas se sumenen un sólo proyecto:México. “El pasado 1de julio no ganó un par-tido, ganó México, ganóel Estado de México,ganó Cuautitlán Izcalliporque hoy no hay dis-putas electorales, ni po-

líticas, hoy llegó el momento detrabajar, de dejar las discrepan-cias y señalamientos”, puntualizó.En el presidium junto a CarvalloDelfín y Neme Sastre, estuvieronel actual Alcalde de Cuautitlán Iz-calli, Carlos Saldívar y Víctor Es-trada Garibay, representante dela Junta de Coordinación Políticade la Legislatura actual del Edo-mex. Al evento acudieron habitan-tes de la localidad, e invitadosespeciales como el Obispo de laArquidiócesis de Cuautitlán, Gui-llermo Ortiz Mondragón, Alcaldeselectos de los municipios de Nau-calpan, David Sánchez Guevara;y de Huixquilucan, Carlos IriarteMercado. Las diputadas federalesAngelina Carreño Mijares, LucilaGarfías y Alejandra del MoralVela; diputados locales comoFrancisco Rojas San Román, Ale-

jandro Castro, Víctor Estrada Ga-ribay. Así también otros invitados,como ex presidentes municipalescomo Fernando García Cuevas,quien actualmente es Secretariode Desarrollo Metropolitano, Jor-ge Carvallo Delfín, Diputado localde Veracruz, y Presidente de laJunta de Coordinación Política delCongreso del Estado de Vera-cruz; el Notario No 164 del Estadode México, Jaime Vázquez Casti-llo. H. Ayuntamiento Constitucio-nal de Cuautitlán Izcalli 2013-2015: Karim Carvallo Delfín, Pre-sidente Municipal ConstitucionalGonzalo Vega Duarte, Primer Sín-dico; María de Jesús Mejía Zava-la, 2do Síndico; Juan Carlos Re-

yes Ibarra, 3er Síndico; RodrigoPalma Álvarez, 1er Regidor; Ru-bén Vázquez Esparragoza, 2doRegidor; Alejandro GuevaraBáez, 3er Regidor; Miguel ÁngelManilla Toledo, 4to Regidor; Car-los Alberto Mendieta Villagrán,5to Regidor; Armando Medina Be-cerril, 6to Regidor; Guillermo Be-nítez Hernández, 7mo Regidor;Elizabeth Ducoing López, 8va Re-gidora; Rosa María Barragán Cer-vantes, 9na Regidora; ApolonioRamón Torres Arana, 10mo Regi-dor; Ibissmar Magaña Sánchez,11vo Regidor; Arturo RodríguezRivera, 12vo Regidor; MaurilioContreras Suárez, 13vo Regidor;Lidia Ramos Camacho, 14ta Re-gidora; Christopher Moreno Gali-cia, 15vo Regidor; Alfonso Mon-rroy Lobera, 16vo Regidor

Continuamos Página 6 continuamossemanario.blogspot.com 10 de Dicembre de 2012

Cumple metas Juan Manuel López Adán en Huehuetoca*La inversión más alta en lahistoria de Huehuetoca 319millones, 510 mil 825.79,pesossolo en obra pública; en lospróximos días se inaugurarán4 importantes vialidades, launiversidad y dospreescolares

HUEHUETOCA, MÉX.- JuanManuel López Adán rindió su 3° yúltimo Informe de Gobierno, enla explanada Municipal ante lapresencia de más de dos mil per-sonas, invitados especiales y conla representación del Gobernadordel Estado Eruviel Ávila Villegas,en el Dr. Francisco Plata Olvera.En un balance de los tres añosde su gobierno López Adán pre-sentó los logros más importantesen materia de Seguridad Pública,Seguridad Económica, Seguri-dad Integral y Seguridad Social.Por la Seguridad Pública Munici-pal se destacó la realizaron 7,410operativos, la adquisición de 25unidades móviles, armamento,así como exámenes de controltoxicológico y capacitación a loselementos policiacos. La cons-trucción del Centro de mando ycomunicación C-2 instalado enSanta Teresa II, con conectividada plataforma México; y la cons-trucción de 5 módulos nuevos devigilancia ubicados en Santa Ma-ría, Portal del Sol, La Cañada,Santa Teresa V y Ejido de Xalpa.En materia de obra pública infor-mó que con una cifra de 319 mi-llones 510 mil 825.79 pesos seedificaron importantes inmue-

bles, como ninguna otra adminis-tración en la historia de Huehue-toca.; tales fueron: La Estación deProtección Civil y Bomberos, LaPlaza Cívica de Puente Grande.CBT en la Cabecera Municipal.EL Parque de la Juventud en SanBartolo. Jardín de Niños “AlejoCarpentier” en Santa María. CO-BAEM en Urbi Villa del Rey. Al-berca semiolímpica. Domo De-portivo. Rehabilitación de la Uni-dad Deportiva del Portal del Sol.Canchas de futbol con pasto sin-tético y gradas. Biblioteca Pública

en Portal del Sol. Biblioteca Vir-tual de Casa Nueva.Primaria“Cuauhtémoc” en La Cañada.Jar-dín de Niños en Casa Nue-va.Kiosco y explanada cívica enSantiago TlaltepoxcoSe gestionó la Pavimentación dela carretera Santa Teresa- Ba-rranca Prieta, Huehuetoca-Apax-co; la Av. Uruapan y Av. Cuauh-témoc.Pavimentación del libra-miento “El Caño”.Centro de Aten-ción y Educación para Personascon Capacidades Di feren-tes.Casa del Diabético “Bicente-nario”.Gestión para la construc-ción del plantel Huehuetoca de laUniversidad Autónoma del Esta-do de México.Construcción de laUnidad Deportiva “20 de Noviem-bre” en el Barrio de Salitri-

llo.Construcción de 3 LecheríasLiconsa en las Comunidades deSanta Teresa III, Barrio de Joro-bas, y recién Inaugurada en elBarrio de San Bartolo, se llevo acabo la gestión de la dotación delproducto para la Lechería deSanta Teresa IV.Rehabilitaciónde la Casa de Niños APAC en elBarrio Salitrillo.Construcción dedos aulas para almacenar el Ar-chivo Municipal en el Palacio Mu-nicipal. Construcción y Remode-lación de 5 Módulos de Seguri-dad Pública en las Comunidades

de La Cañada, Santa María, Por-tal del Sol, Ex Hacienda de Xalpay Ejido de Xalpa. Suministro ycolocación del Tanque Elevado

con capacidad de 295,000 litrosen el Fraccionamiento Ex Hacien-da de Xalpa.Construcción deltanque Cisterna con una capaci-dad de 1, 000,000 de litros deAgua en la Comunidad de Cero-leña. Rehabilitación y limpia de laPresa de Cuevecillas. La pavi-

mentación de 38 calles con elprograma municipal “ServidoresPúblicos a la Obra” entre las co-munidades del MunicipioEn el pilar de Seguridad Econó-mica, se dio importante aperturaa la iniciativa privada con la llega-da de importantes sucursalescomo: Coppel, Walmart, Mc Do-nalds generando 434 empleos di-rectos y 315 indirectos. A pesarde lo difíciles retos económicosse informó que se ha dado unmanejo sano en las finanzas, alno contraer endeudamiento pú-blico, por el buen desarrollo de laspróximas administraciones a fa-vor del municipio; y que en estaregión se alcanzó una calificación“triple B” por H.R. RATTINGSS.A.En los tres años de gobierno seaumentó el 34.30% la capacidadde recaudación; así como amplia-mos la infraestructura y equipa-miento escolar en un 90%. En

pro de la seguridad social los lo-gros también fueron importantesse atendieron a 5 mil 323 pacien-tes en la Casa del Diabético; 56mil personas en la Clínica MadreTeresa de Calcuta, donde se re-dujo el 50% en el costo de cada

consulta y se autorizó una farma-cia las 24 horas.Se construyeron 55 viviendascon el programa “Tu casa”, 304familias se beneficiaron con elprograma “Dignificando mi ho-gar”, entrega de tinacos, 15, 300despensas fueron para las fami-lias de escasos recursos. Se pre-mió el esfuerzo de los alumnosdestacados con becas a 3 mil 426estudiantes, además se entrega-ron 21, 500 paquetes de útilesescolares en todas las escuelaspúblicas del Municipio.Al igual que en infraestructuraeducativa se invirtieron más de197 millones por concepto deconstrucción de aulas, 9 institu-ciones educativas completas: launiversidad, un CBT, un CO-BAEM, 3 jardines de niños, dosmás en proceso y una escuelaprimaria; módulos sanitarios, co-operativas, bibliotecas públicasasí como salones de usos múlti-ples.Dio un espacio para la presenta-ción de un video informativo so-bre las principales actividadesdesempeñadas por el DIF Muni-cipal a cargo de la Sra. MargaritaLaura Contreras Castro, quientambién recibió los aplausos delpúblico y el reconocimiento desus esposo Juan Manuel LópezAdán.Continuando con el informe hizomención importante a los 48 Di-rectores, Coordinadores y Jefesde Área de su administración delos cuales 44 son huehuetoquen-ses y 31 por primera vez son ser-vidores públicos, jóvenes quehan sabido comprometerse ycumplir a la comunidad, aseguró.Antes de concluir agradeció a expresidentes municipales, autori-dades auxiliares, sectores pro-ductivos como transportistas, co-merciantes, sindicatos y ejidata-rios, todos ellos presentes en elacto. Agradeció a los diferentessecretarios del Gobierno Estatal,en especial al Presidente de Mé-xico Enrique Peña Nieto, al Go-bernador Eruviel Ávila Villegas yal Rector de la UAEM EduardoGasca Pliego.Con el compromiso de seguir tra-bajando hasta el último día de sumandato inaugurará todavía im-portantes calles, 2 jardines de ni-ños, 2 lecherías Liconsa y la Uni-versidad.Después de ser aplaudido y ova-cionado en repetidas ocasionespor los hombres y mujeres queasistieron colmando la explanadamunicipal reuniendo a lo mas rep-resentativo de la sociedad deHuehuetoca así como invitadosespeciales y un sin número deasistentes , Juan Manuel LópezAdán Finalizó su intervención conel lema: ¡Con honestidad y traba-jo, Huhuetoca te hemos cumpli-do!

Juan Manuel López Adán rindió su 3° y último Informe de Gobierno, en laexplanada Municipal ante la presencia de más de dos mil personas

Significativo reconocimiento a la Señora Margarita Laura Contreras CastroPresidenta General del DIF Municipal, por los logros alcanzados durante su

gestión al frente de tan noble institución

Juan Manuel López Adán Finalizó su intervención con el lema: ¡Conhonestidad y trabajo, Huhuetoca te hemos cumplido!

En un balance de los tres años de su gobierno López Adán presentó los logrosmás importantes en Seguridad y Obra Publica, además de dejar sin deuda el

municipio, y un aumento en la capacidad recaudatoria del 34.4 por ciento

Continuamos Página 710 de Diciembre 2012 Cuautitlán Izcalli

Carlos Saldívar rinde TercerInforme en C.Izcalli

CUAUTITLÁN IZCALLI.-Pese a los avatares de lahistoria, el municipio mexi-cano es capaz aun de ma-terializar un sistema devida integral democrático yde cumplir con su misión deconsolidar gobernabilidady desarrollo, declaró el al-calde Carlos Saldívar Gon-zález, quien especificó queen ello se requiere un fede-ralismo fuerte y descentra-lizado. Al dar lectura al IIIInforme de Gobierno 2009-2012, subrayó que nuestrosistema municipal prevale-ce como el primer punto decontacto con la población,por lo que preserva su po-tencial de salvaguardar laidentidad nacional, me-diante las atribuciones quese le consagran constitu-cionalmente.Se ha reivindicado el com-promiso municipal con laeducación. Mediante unpresupuesto de 8 millonesde pesos, aproximada-mente, el programa "Unaobra o Acción por Escuela"ha mejorado la infraestruc-tura y equipamiento de di-

ferentes plantelespúblicos. Tambiénpor primera vez elgobierno munici-pal proporcionóútiles a estudian-tes de los nivelespreescolar, prima-ria y secundaria yel programa de be-cas cubrió a 3 mil563 estudiantesdesde los de pri-mar ia hasta eldoctorado. Y sedeja en funcionesla Unidad Acadé-mica de la UAEM-Izcalli.Mencionó que se ha dejadoconstituido el Sistema deSalud Municipal, ademásde que se aumentó la in-fraestructura, equipamien-to y calidad en los servi-cios; se construyó y pusoen marcha equipamientode alto impacto; creció en21 por ciento la matriculade atención en los Centrosde Desarrollo Infantil, y fue-ron distribuidos 4 millones248 mil 840 desayunosfríos, para 53 escuelas y 45

comunidades.En seguida, hizo un re-cuento de las obras que harealizado el gobierno esta-tal en este municipio y quehan impactado positiva-mente la calidad de vida,como la rehabilitación delas vialidades James Watt,entre otras, con una inver-sión de más de 10 millonesde pesos.

Jóvenes serán pilar engobierno de Karim Carvallo

*Afirmó el Quinto Regidorelecto Carlos MendietaVillagrán, al subrayar quese trabajará de formaplural y con inclusión detodas las fuerzaspolíticas.

CUAUTITLÁN IZCALLI,Méx.- Los jóvenes son unsector muy importante parael siguiente gobierno, por loque desde el primero deenero próximo vamos atrabajar en dar lesresultados, afirmó CarlosMendieta Villagrán.Entrevistado en el marco dela toma de protesta delcabi ldo 2013-2015, e lquinto regidor electo deCuaut i t lán Izcal l i yrepresentante juveni lemanado del Part idoR e v o l u c i o n a r i oInstitucional, subrayó quese trabajará para todos lossectores, pero los jóvenestendrán especial atenciónpara hacerlos participar enla construcción de un mejormunicipio."Como lo dijo el Presidente

Karim Carvallo, vamos adar resultados desde elprimero de enero, en estemomento tenemos quetener respeto por la actualadministración, pero sinduda ya estamos alistandoproyectos para la juventudque se aplicarán en lasiguiente gestión, todas deforma plural y sin distingopartidista, un ejemplo deello será el programa deciclismo urbano", acotó.Carlos Mendieta subrayóque se seguirá la política de

plura l idad y consensomarcada por el alcaldeHéctor Karim Carval loDelfín, para sumar a todaslas fuerzas electorales y darlos resul tados que lasociedad espera en cadarubro de la administraciónmunicipal.Por último, el líder juvenilsubrayó que todos los sec-tores sociales serán atendi-dos por el próximo gobiernopara trabajar de la mano enla construcción de un go-bierno plural y eficaz.

Reinventan la noche en Freedom Cuautitlán IzcalliCUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.-Todo un éxito resultó la reaperturadel restaurante-bar FreedomCuautitlán Izcalli, el pasado cincode diciembre en que el lugar fueabarrotado por cientos de perso-nas que comprobaron la evolu-ción del lugar y la reinvención dela noche que sólo aquí se encuen-tra. Con una decoración retro-ochentera, Freedom CuautitlánIzcalli reabrió sus puertas con lapresentación de una banda derock en vivo, DJ concept YzakLandyn y grandes promocionespara todos los días, lo que colocaa este lugar como el mejor centrode espectáculos y diversión de lazona norte del Valle de México.Freedom Cuautitlán Izcalli ofrecebuen trato al cliente, calidad y lim-

pieza en alimentos y bebidas, se-guridad, buen ambiente y hones-tidad en el servicio, por lo quedebes visitarlo en Plaza Rehilete,avenida Fresnos número 18, co-lonia Arcos del Alba, en este mu-nicipio, a la altura de Koblens,atrás de Aurrera, junto al SalónMadeiras. Con promociones dife-rentes para cada día de la sema-na, Freedom Cuautitlán Izcallitambién te ofrece la proyección delos mejores espectáculos deporti-vos y musicales, como ocurrióeste fin de semana con la peleade box Mani Paquiao contra JuanManuel Márquez, donde el mexi-cano derrotó al filipino con un se-vero nocaut que dejó al campeónmundial en la lona.

Visítalo y Diviertete!!

Contraportada Continuamos Semanario 10 de Diciembre 2012