JORGE SANZ Y ROSA BOLADERASPROTAGONIZANEN EL PRINCIPAL DEALICANTE «DESCALZOSEN EL PARQUE», UNACOMEDIA SOBRE LAMONOTONÍA EN ELMATRIMONIO

RUTINA DE PAREJARUTINA DE PAREJARUTINA DE PAREJARUTINA DE PAREJARUTINA DE PAREJARUTINA DE PAREJA MA

RC

IAL

GU

ILLÉ

N

Find

eSem

ana

... TEATRO: La Pa-vana lleva a su«Bebé» a Ibi/MOVIDA MUSI-CAL: La final de«Alacant Rock»/FIESTAS: Patro-nales en SanFulgencio, Roja-les, Petrer y LosMontesinos

Vie

rnes

, 5 d

e o

ctu

bre

, 200

7

orge Sanz es el protagonis-ta de la nueva comedia de

Vania Produccions, «Descalzospor el parque», la obra de Neil Si-mon que inmortalizaron en el ci-ne Robert Redford y Jane Fonda,y que llega mañana y el domingoal Teatro Principal de Alicante.

Tras «Arsénico por compa-sión» e «Hijos de mamá», el ac-tor madrileño regresa a los esce-narios protagonizando esta co-media, junto a Rosa Boladeras ycon la colaboración especial de

Magüi Mira.La obra, dirigida por Pep

Anton Gómez, muestra la cu-riosa relación de una parejade recién casados. Él, tranqui-lo y algo monótono, y ella, im-pulsiva y disparatada. Cuandoel éxtasis de la luna de mielda paso a la realidad de asen-tarse y dedicarse a sus tareas,la armonía de matrimonio seconvierte en una cómica dis-cordia.

La suegra se queja humil-demente. El maduro vecinode arriba, Víctor Velasco, flirteacon ella. La felicidad entonces co-mienza a convertirse en angus-tia. No hay dudas de que la jovenpareja se besará y arreglará al fi-nal de la película, lo mismo quetampoco nadie duda de que lamadre y el vecino terminarán en-amorándose.

La obra, que se estrenó en el

Festival de Teatro de San Javier,supone la cuarta obra de teatrodel actor Jorge Sanz, que ha reali-zado más de cuarenta películas.

Por su parte, la actriz Rosa Bo-laderas ha realizado numerosasobras de teatro y ha participado

en series como «Hospital Cen-tral», «Cuenta atrás» o «Siete dí-as al desnudo».

La obra cuenta con la colabora-ción especial de la actriz MagüiMira, poseedora de numerososgalardones como intérprete.

CÓMICADISCORDIA

ARTES ESCÉNICAS

ebé», premio Mejor Espec-táculo, Mejor Dirección

(Rafael Calatayud) y Mejor Ver-sión (Juli Disla) de la GeneralitatValenciana 2007, se presenta hoyen el Centro Cultural de Ibi. Laobra cuenta con las interpretacio-nes de Marta Belenguer (Nachaen «Camera Café» de Tele 5), Ju-li Disla, Toni Agustí, Lola Moltó,Victoria Salvador, y Aline Rubi-nato.

Este montaje habla de la in-fluencia que tiene la infancia enel futuro adolescente y adulto. Dequé manera tan decisiva nuestrasvidas quedan marcadas por nues-tros progenitores, por la educa-ción y por todas las personas quede alguna manera estuvieronpresentes en ese periodo tan de-cisivo donde inevitablemente seconstruye el futuro. Pero «Bebé»

también entona un canto a la es-peranza de una vida feliz, mos-trándonos que la ilusión por elcambio se encuentra en nosotrosmismos.

Flora y Max no están prepara-dos para la paternidad. Inclusoson incapaces de ponerle nom-bre a la criatura que acaban de te-ner. Max piensa que es un niño,mientras que Flora dice que, se-gún le han dicho los doctores,pueden decidir más tarde el sexodel bebé.

REDACCIÓN

J

REDACCIÓN

B

2 FindeSemana Viernes, 5 de octubre, 2007

LA DIFICULTADDE SER PADRES

«Descalzos por el parque»Autor Neil SimonDirección y adaptación Pep Anton GómezIntérpretes Jorge Sanz, Rosa Boladeras, Ma-güi Mira, Fermí Herrero, Álvaro RoigLugar Teatro Principal de AlicanteFecha Sábado, 6 / Domingo, 7Hora 21 horas / 18 horas

«Bebé»Compañía La PavanaDirección Rafael CalatayudIntérpretes Victoria Salvador, Marta Belen-guer, Juli Disla, Lola Moltó, Toni Agustí, AlineRubinato y Victoria SalvadorLugar Centro Cultural de IbiFecha Viernes, 5Hora 22.30 horas

l relato breve del francésEric-Manuel Schmitt «El

señor Ibrahim y las flores del Co-rán» llega a la escena española dela mano de Ernesto Caballero,que ha confeccionado con el tex-

to del francés una obra de apenasuna hora de duración, pero quemantiene la misma intensidademocional que el relato y la pelí-cula. Este montaje se puede veresta noche en el Gran Teatro deElche.

La obra cuenta la relación entreel dueño árabe de una tienda decomestibles en los arrabales delParís de los setenta, el señorIbrahim, y un joven judío huérfa-no de madre y falto de cariño lla-mado Moisés, al quien el tenderollama afectuosamente Momó.Una relación basada en la tole-rancia y el respeto y que se irá le-vantando sobre el amor.

REDACCIÓN

E

UNA LLAMADA ALA TOLERANCIA«El señor Ibrahim y las flores delCorán»Compañía Uroc TeatroAutor Eric-Emmanuel SchmittDirección y versión Ernesto CaballeroIntérpretes Juan Margallo, Julián OrtegaLugar Gran Teatro de ElcheFecha Viernes, 5Hora 21 horas

MARCIAL GUILLÉN

Jorge Sanz y Rosa Boladeras durante una representación de «Descalzos por el parque»

CHIRCOVSKII DANCE PROJECT La com-pañía de danza Chircovskii Dance Projectactúa hoy, a las 20 horas, en el Aula de Cul-tura de la CAM, con la obra «Collage». Laentrada es libre, limitada al aforo del local.

LA CUBANA, EN ALTEA El Palau Alteaacoge mañana, a las 20.30 horas, el espec-táculo «Cómeme el coco negro», a cargo deLa Cubana.

GALA BENÉFICA El Teatro Castelar de El-da acoge hoy, a partir de las 21.15 horas,una gala de baile a beneficio de Unicef, conel Ballet de Isabel y Sara, que presentan elespectáculo «Noches de cabaret».

CLAN CABARET Jaime Er Jipi ofrece hoysus monólogos, a partir de las medianoche,en Clan Cabaret de Alicante.

CONFERENCIAS La Asociación Alexandervon Humboldt ha organizado para hoy, a las18 horas, en su sede (calle Tintorera, 18.Cabo Huertas) de Alicante unas conferen-cias a cargo de Fritz Delp y Hemtrud de Roovon Hagen, ambos familiares directos de in-tegrantes de la resistencia alemana contrael nacionalsocialismo.

CONCIERTO EN NOVELDA La OrquestaCiudad de Novelda ofrece un concierto ma-ñana, a partir de las 20 horas, en el Audito-rio del Centro Cívico y Social de Novelda.

SOCIEDAD MUSICAL DE SAX El TeatroCervantes de Petrer será escenario mañana,a partir de las 19.30 horas, del conciertoque ofrecerá la Unión Musical y Artística deSax, dentro del programa de intercambiode la Federación Comarcal de SociedadesMusicales de la Comunidad Valenciana. En-trada libre.

RECITAL DE CUERDA La chelista Lolia Ga-liavina y el violinista Vladimir Galiavin ofre-cen un recital hoy, a partir de las 20 horas,en el auditorio de la Casa de Cultura de ElCampello.

AGENDA

A. I.

La actriz Marta Belenguer

A. I.

Los protagonistas de este montaje de Uroc Teatro

JORGE SANZPROTAGONIZA«DESCALZOSEN EL PARQUE»

BALLET

TIEMPO LIBRE

odo comenzó hace tresaños, cuando los herma-

nos Zoppis trabajaban en elacuario de Florida con animalespeligrosos. Entonces decidieroncrar un circo diferente, cuyaatracción estuviese en una pistaacuática, pero con los ingredien-tes fundamentales del circo tradi-cional. Así se creó el Circo Acuá-tico, que abre sus puertas hoy enel recinto ferial de Rabasa, dondepermanecerá hasta el próximodía 22.

El recinto consta de una enor-me pista, de más de 20 metrosde diámetro, que gracias a un es-pectacular montaje hidráulico seconvierte en un recinto acuáticodonde se desarrollan los diferen-tes números de los que consta el

espectáculo.Así, se muestran acuarios en

los que algunos de los artistas sesumergen con tiburones y pira-ñas. Otra parte del espectáculo,se realiza con un cocodrilo de

cuatro metros de longitud, llama-do Goliat. También hay númeroscon serpientes, focas, pingüinosy pelícanos, entre otros animales.

Un total de treinta artistas, ade-más de los técnicos, intervienen

en este circo cuya característicaprincipal es dar un paso más alládel espectáculo tradicional, aun-que también aparecen los clási-cos payasos, malabaristas y trape-cistas, pero todos ellos con mon-

tajes que están relacionados conel agua.

El Circo Acuático llega por pri-mera vez a Europa, después desu periplo por Estados Unidos.En España, hasta el momento sehan presentado únicamente en

Mallorca y ahora en Alicante has-ta el día 22.

Las funciones serán, los díaslaborables, a las 18.30 horas; lossábados, a las 17.30 y 19.30 ho-ras, y los festivos, a las 12.30,17.30 y 19.30 horas.

EL CIRCOACUÁTICO ABRESUS PUERTASEN ALICANTE

3FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

ACROBACIASBAJO EL AGUA

C. M.

T

l ciclo Mostrarte llega estaaño a la que es su quinta

edición con una serie de concier-tos, tatlleres, actividades y pro-yecciones que se celebrarán des-de hoy hasta el próximo martesen Agost.

La programación de conciertosincluye, a partir de las 22 horas,hoy a Mugromán, mañana aAché Malinké y Dj Bony, el do-mingo a Ala Delta y el lunes a losgrupos de la provincia Liqua, Saj-ra, Tambaj y Elandre.

En cuanto a espectáculos, sepodra ver mañana, a las 18 horas,«La luz que cambia de color»,además de malabares, mientrasel domingo, a las 20 horas, se ha

programado un espectáculo decuentos y danza, y el martes unmontaje de clown con Txas-Txas.

Los talleres arrancan el sábadoy el domingo con danza improvi-sación en la Casa de Cultura, apartir de las 18 horas, y el lunes,a la misma hora, con uno sobreclown.

También se proyectará un ciclode cortos y documentales en elCasal de la Joventut y en la jai-ma. Así, se podrán ver «La revo-lución no será televisada», «Elmundo después de Irak», «La pe-sadilla de Darwin», «Canela»,«Bye, bye Belgique», «El moli-no», «Las bolas de Newton», «Elmundo por ganar» o «Viuda ydeuda», entre otros trabajos.

MOSTRARTEVUELVE A AGOST

REDACCIÓN

E

l Teatro Chapí de Villenaacgoe mañana una nueva

versión de «La bella durmiente»,con coreografía de Goyo Monte-ro, en un montaje del Ballet deTeatres de la Generalitat. Este es-

pectáculo ofrece una nuevaapuesta coreográfica de GoyoMontero sobre el cuento de Pe-rrault, en la que el bailarín y co-reógrafo aporta una visión nuevarespetando la obra clásica.

Se trata de una obra para todoslos públicos en la que el creadorpresenta una visión actualizadade un ballet clásico en el que sesigue manteniendo la estructurade cuerpos de baile, pasos a dos ydivertimentos. Con esto se pre-tende ofrecer una nueva versióndel cuento, en el que la historiacomienza al final del cuento. A

ello se une el trabajo de la graba-ción musical, de la Orquesta Sin-fónica de Valencia, dirigida porJoan Cerveró.

NUEVA VERSIÓNDE UN CLÁSICO

REDACCIÓN

E

A.I.

Una escena del ballet

ANTONIO AMORÓS

Uno de los integrantes del CircoAcuático bucea con tiburones

«La bella durmiente»Compañía Ballet de Teatres de la GeneralitatMúsica TchaikovskiCoreografía Goyo MonteroLugar Teatro Chapí de VillenaFecha Sábado, 6Hora 21 horas

a sido la película seleccio-nada para inaugurar el

Festival de San Sebastián de esteaño y cuenta con unos créditosmás que sugestivos para hacer deella uno de los acontecimientosde este comienzo de temporada.

Reúne de nuevo al prestigiosocineasta canadiense David Cro-nenberg, uno de los autores máspersonales, independientes y almargen de la industria del cineactual, y al actor Viggo Mortens-sen tras la feliz experiencia en co-mún de «Una historia de violen-cia», y parte de un guión de SteveKnight, que fue nominado al Os-car por «Negocios ocultos».

Como en la citada cinta, el rea-lizador de «La mosca», «Insepa-rables» y «Crash», entre otros fil-mes, explora la vertiente psicoló-gica, física y eldestino de unhombre que qui-zá nunca revelesu auténtica na-turaleza.

El misterioso ycarismático Niko-lai Luzhin, incor-porado por Mor-tenssen, es elchófer ruso deuna de las fami-lias más impor-tantes del crimenorganizado enEuropa Oriental.El clan pertenecea la hermandadmafiosa Vory V.

Zakone, encabezada por Sem-yon, el encantador dueño de uncaro restaurante ruso que escon-de una naturaleza brutal y fría. Lasuerte de la familia, sin embargo,se tambalea por culpa de Kyrill,su alocado hijo, al que interpretaVincent Cassel y que hace máscaso a Nikolai que a su propio pa-dre. Pero la cautelosa vida de Ni-kolai cambia de golpe cuando co-noce a Anna Khitrova, una coma-drona que trabaja en un hospital

del norte de Londres. Anna, a laque da vida Naomi Watts, estámuy afectada por una adolescen-te que muere dando a luz y deci-de buscar a su familia basándoseen el diario que ha dejado escritoen ruso. Nikolai no tarde en verseatrapado entre su lealtad porSemyon y Kirill y el amor quesiente por Anna. La familia lepresiona, pero, ¿en quién debeconfiar? Varias vidas dependende una cadena construida a partir

de asesinatos y en-gaños. La venganzase cierne sobre sufamilia.

Si la anterior pelí-cula escrita por Ste-ve Knight, «Nego-cios ocultos», era lahistoria de un afri-cano y un turco enLondres, ésta seacerca a otra comu-nidad, la rusa, de lamisma capital, unLondres que pocagente conoce.

Lo sorprendentees que el guión fuefruto de un encargoque recibió Knight

para escribir un telefilme de unahora acerca del tráfico de sereshumanos controlado por europe-os del Este, lo que le llevó a inves-tigar a las personas que tienenbeneficio con este negocio. Estaorganización se llama Vory V.Zakone y existe en realidad. Apartir de ahí se percató de que lahistoria debía de convertirse enun largometraje.

«La realidad es tan extraña ydura –afirmó Knight– que prefe-rí suavizarla a la hora de escribirel guión. La esclavitud existe enbarrios absolutamente normales;no se ve, pero está ahí. Tambiénme sorprendió descubrir cómolas diferentes nacionalidades, ru-sa, china y turca, funcionan cadauna a su manera, pero con cone-xiones entre sí. La policía se en-

MATAHARIS. Española.2007. Dirección: Iciar Bollaín.

Reparto: Najwa Nimri, Tristán Ulloa,María Vázquez, Nuria González.Una de las mejores películas españo-las de lo que va de años. Ha formadoparte de la selección española oficialdel Festival de San Sebastián y es laquinta película que dirige la actriz yrealizadora Iciar Bollaín. Inés es unadetective infiltrada entre los emplea-dos de una compañía multinacionalque ha llegado, gracias a la colabora-ción de Manuel, al meollo de una in-triga laboral. Pero su investigación lacoloca ante una complicada decisiónsentimental y ética. Eva, que se ha in-corporado tras una baja maternal,compagina el trabajo con la vida fami-liar, descubriendo que su pareja le haocultado algo fundamental en la rela-ción. Carmen, la más experimentadade las tres, observa y graba el naufra-gio conyugal de Sergio mientras pare-ce no darse cuenta el fracaso de supropio matrimonio.

LA GRAN ESTAFA. EE UU.2007. Director: Lasse Halls-

trom. Reparto: Richard Gere, Alfred

Molina, Marcia Gay Harden.La apasionante historia de uno de losgrandes fraudes de la Norteaméricadel siglo XX. En 1971, Clifford Irvingse aupó a la cima del periodismo nor-teamericano al firmar una serie deentrevistas inéditas con el hombremás famoso del mundo entonces, elinaccesible e inmensamente podero-so multimillonario Howard Hughes,que revelaban sus recuerdos más ínti-mos y sus secretos más controverti-dos. El problema es que todo era unagran mentira.

THE LAST KISS-EL ULTIMOBESO. EE UU. 2006. Direc-

tor: Tony Goldwyn. Reparto: ZachBraff, Jacinda Barrett, Casey Affleck.Una jugosa y más que aceptable tragi-comedia sobre la vida, el amor, la infi-delidad, el perdón, el matrimonio, la

amistad… y cómo llevar todo esto alllegar a los treinta. Un «remake» nor-teamericano de la célebre y espléndi-da cinta italiana «El último beso», quedirigió Gabriele Muccino en 2001,que está a la altura de las circunstan-cias. Aborda uno de los momentosmás importantes de la vida: la eman-cipación y construcción de una fami-lia, a la vez que nos aferramos a todolo relacionado con la libertad, la ino-cencia y la diversión de la juventud.

TRANSYLVANIA. Francesa.2006. Director: Tony Gatliff.

Reparto: Asia Argento, Amira Casar,Birol Unel.Mete de lleno al auditorio en el senode la cultura gitana. Tuvo el honor declausurar el Festival de Cannes de2006 y está firmada por uno de los re-alizadores más personales del cine ac-

tual, el francés de origen argelinoTony Gatliff, un cineasta especial-mente preocupado por reflejar la rea-lidad de su etnia, el pueblo gitano, enla sociedad europea actual. Zingarinallega a Transilvania, en el corazón deRumanía, buscando al hombre queama. Lo conoció en Francia, pero undía se marchó sin dar ninguna expli-cación. Pero cuando encuentra a suantiguo amante en plena fiesta paga-na, éste la rechaza brutalmente.

VOCES INOCENTES. Mexica-na. 2004. Director: Luis Man-

doki. Reparto: Carlos Padilla, LeonorVarela, José María Yazpik.Un testimonio real impresionante yconmovedor. Inspirado en sucesos re-ales de la infancia del guionista ÓscarTorres. Ha sido dirigida por el mexi-cano Luis Mandoki, que ha regresado

a su país después de 15 años de au-sencia trabajando en Hollywood. Cha-va tiene once años y sólo queda unode inocencia, puesto cuando cumplalos doce será reclutado por el ejercitogubernamental para intervenir en laguerra civil que asola El Salvador.

UN CORAZÓN INVENCI-BLE. EE UU-británica. 2007.

EN CARTEL

CINEMATÓGRAFO

Un fotograma de «Mataharis»

frenta a gpenetrar tienen sutan pasarsu ambiSemyon ede un resy el de Ancomadronmi hijo mLondres»

ANTONIO DOPAZO

H

4 FindeSemana Viernes, 5 de octubre, 2007

«MATAHARIS», PERSONAJES DE AQUÍ Y AHORA

LOS TENTÁCULOS DELA MAFIA RUSA

DAVID CRONENBERG VUELVE A DIRIGIR A VIGGO MORTENSEN

««PPRROOMMEESSAASS DDEELL EESSTTEE»»

El recién terminado Festivalde San Sebastián define hoy

en buena medida la cartelera de es-trenos, hasta el punto de que másde la mitad de las novedades se hanproyectado en el mismo. Es el caso,por supuesto, de «Promesas del Es-te». También de una de las triunfa-doras del palmarés, la española«Siete mesas de billar francés», deGracia Querejeta, y de «Padre nues-tro», incursión en el Nueva York dela minoría hispana. Incluso de «Unplan brillante», con Demi Moore yMichael Caine planeando un atracode lujo. Junto a ellas, llegan, asimis-mo, «El asesino», un «thriller» a lamayor gloria del oriental Jet Li, y«La señal», una producción argenti-na con la que debuta en la direcciónel actor Ricardo Darín.

«El asesino» es un «thriller»trepidante supeditado a las

artes marciales que se apoya en lapresencia de un actor oriental, elchino Jet Li, y otro occidental, elnorteamericano Jason Statham, in-terpretando a dos adversarios con-denados a enfrentarse en el marcofrenético de las mafias asiáticas. Di-rigida por Philip G. Atwell, examinahasta qué punto está dispuesto a lle-gar un hombre para vengar lamuerte de su mejor amigo. Craw-ford es un agente del FBI obcecadocon la venganza, y el hombre al quebusca es Rogue, un asesino con suspropios planes y sin lealtad.

«Un plan brillante» empare-ja a dos estrellas notables de

la interpretación, una Demi Mooreque ha vuelto a la intensa actividady un veterano Michael Caine que si-gue más en forma que nunca, colo-cándolos a las órdenes del notablecineasta inglés Michael Radford, elautor de «El cartero» y «El merca-der de Venecia». Todo ello en elmarco de un «thriller» centrado enla figura de Laura Quinn, una eje-cutiva entregada pero descontentaque trabaja en London Diamond,

que siente una tremenda frustra-ción al ver que su carrera está deva-luada por el machismo que dominaen su compañía. Por eso se alía conel señor Hobbs, un amargado em-pleado de mantenimiento, para pla-near un golpe perfecto.

Aunque aparentemente esuna película de suspense

ubicada en el seno de la comunidadhispana sobre un caso de identidadrobada, a un nivel más profundo«Padre nuestro» trata de las relacio-nes en el seno de la familia y de laambigüedad de la moral. El núcleode la película es un retrato del labe-rinto de mentiras y esperanzas frus-tradas que representa Nueva York,una ciudad donde la mayoría de sushabitantes viene de fuera y donde la

familia no se define por lazos desangre, sino por experiencias com-partidas y por la necesidad de unvínculo. Dirigida por el debutanteChristopher Zalla y estrenada en elFestival de Sundance, donde ganóel Premio del Jurado, ha sido tam-bién muy elogiada en el certamenvasco. Está interpretada por JesúsOchoa y Armando Hernández.

«Siete mesas de billar fran-cés» ha representado a Espa-

ña en el reciente Festival de San Se-bastián, haciéndose con los galardo-

nes a la mejor actriz, para BlancaPortillo, y al mejor guión y es elquinto largometraje de la directoravasca Gracia Querejeta, que regresaal cine tres años después de su cele-brada «Héctor». Historia centradaen la mujer, con dos protagonistasde la talla de Blanca Portillo y Mari-bel Verdú, se acerca a aquellas per-sonas derrumbadas que logran fi-nalmente levantarse. Sobre unguión propio y de David Planell, larealizadora insiste en temas afines asu trayectoria, con esa necesidad derescatar a sus personajes de susconflictos y sus miserias. Ángela yCharo son dos seres que se ven enla obligación de convivir cuando elpadre de la primera, que es compa-ñero sentimental de la segunda, su-fre un infarto.

Finalmente, «La señal» hasido dirigida el actor Ricardo

Darín, en colaboración con MartínHodara, consciente de que debíaasumir ese compromiso con unEduardo Mignogna, que tenía elproyecto entre manos, fallecido pre-matura e inesperadamente y con elque había colaborado en varios títu-los, entre ellos «La fuga» y «El fa-ro». Además de ser una historiaque considera maravillosa, se sentíaen la obligación moral de sacarlaadelante con todo su equipo, con-vencido además de que el amigodesaparecido les estaba acompa-ñando. Ambientada en la Argentinade 1952, es un relato propio del cinenegro de la época que se desarrollaen un entorno de venganza, ambi-ción y violencia. El mismo Darin esel protagonista junto a DiegoPeretti, dos detectives a los que unamisteriosa y bella mujer encarga elseguimiento de un hombre.

ESTRENOS LLEGADOSDE SAN SEBASTIÁN

LA TAQUILLA

Director: Michael Winterbottom. In-térpretes: Angelina Jolie, Dan Futter-man, Archie Panjabi.Un impresionante testimonio realque ha tenido una admirable traduc-ción cinematográfica. Reúne a dosnombres que parecían poco compati-bles, el director británico MichaelWinterbottom, autor de una obra al-ternativa y de marcado acento de de-

nuncia política, y la actriz AngelinaJolie, una de las que tienen mejor ca-ché en el Hollywood actual. Una his-toria extraída del libro de memoriasde Mariane Pearl. Han pasado cincoaños desde que sucedieron los he-chos que se cuentan, que culminaroncon la trágica desaparición del corres-ponsal en el sur de Asia del periódicoWall Street Journal, y desde entoncesotros 250 periodistas han muerto enel ejercicio de su profesión.

HAIRSPRAY. EE UU. 2007.Director: Adam Shankman.

Reparto: Nikky Blonsky, John Travol-ta, Michelle Pfeiffer.Delicioso musical, basado en la pelí-cula clásica de 1988 del mismo título,que dirigió John Waters, y en la adap-tación musical de Broadway de 2002que ganó un premio Tony. Comediaen la órbita del rock and roll en la quelos grandes y estrafalarios peinadosse unen a los grandes sueños paraque cualquier cosa pueda suceder.

CONVERSACIONES CONMI JARDINERO. Francesa.

2007. Director: Jean Becker. Reparto:

Daniel Auteuil, Jean-Pierre Darrous-sin, Fanny Cottençon.Un relato entrañable con dos perso-najes de carne y hueso que llegan di-rectamente al auditorio. Está basadoen la novela de Henri Cueco y se apo-ya en la figura de un personaje real,un jardinero cuya personalidad fasci-nó al director Jean Becker. Un sersingular, excepcional, que tiene unavisión de la vida totalmente espontá-nea e ingenua, pero acertada y pro-funda.

V. O.

FAST FOOD NATION. EEUU. 12006. Director: Ri-

chard Linklater. Intérpretes: PatriciaArquette, Bobby Cannavale, PaulDano.Se presentó a competición en la sec-ción oficial del festival de Cannes yes un revelador y más que estimableestudio de personajes que se des-arrolla en la industria de la «fast fo-od» o cómida rápida. Basada en el li-bro homónimo de Eric Schlosser,que se publicó en 2001 y se convirtióen un «best-seller», su exploración

de este universo tiene tonos incen-diarios. Aunque en principio seplanteó como un documental, pron-to el productor Jeremy Thomas llegóa la conclusión, tras sus encuentroscon el director Richard Linklater,que era mucho mejor efectuar unproducto de ficción con un estudiode personajes de las vidas que estántras los hechos y los números de lacomida rápida. (Yelmo Cines)

LOS SIMPSON. EE UU.2007. Director: David Silver-

man. Largometraje de animación.Llega a Alicante, tras su extraordina-rio éxito comercial en nuestro país,la versión original de esta primeraaventura de los Simpson escrita yconcebida expresamente para el ci-ne. Después de 23 Emmys y de ha-ber sido designado por la revista«Time» como el mejor programa detelevisión del siglo XX, la pantallagrande capta en toda su integridadla épica estupidez de Homer Simp-son y de su estrafalaria familia. Ho-mer debe salvar al mundo de unacatástrofe que él mismo ha provoca-do. La cosa comienza cuando él mis-

mo, su nueva mascota, un cerdo, yun silo lleno de excrementos que tie-ne una fuga desencadena un desas-tre distinto a todo lo que Springfieldha vivido. (Yelmo Cines)

DARSHAN. Franco-germa-no-japonesa. 2005. Director:

Jan Kounen. Con: Mata Amritanan-damayi Devi. Un documental prestigioso, presen-tado fuera de concurso en Cannesen 2005, que se adentra en el fasci-nante paisaje sociológico de la Indiaa través de la figura de Amma, unade las más importantes figuras vivasdel hinduismo. Por vez primera, es-ta mujer ha permitido abrir laspuertas de su universo a las cámarasde un realizador extranjero, el fran-cés Jan Kounen, que ha tenido porello la oportunidad de acompañarlaen un viaje desde Jaipur a Calcutapasando por Benarés. Amma es unamujer que ha dedicado su vida a lu-char por la paz y por la miseria y acombatir el analfabetismo. Recibiópor ello el Premio Ghandi King parala paz y la no violencia. (FilmotecaGeneralitat, lunes 8, Cine Navas)

grandes dificultades paraen esos submundos que

u propia policía e inten-r desapercibidos fuera deiente. El personaje deestá basado en el dueñostaurante de Nueva Yorknna es un homenaje a lana que trajo al mundo amayor en un hospital de». Cronenberg decidió in-

volucrarse en el proyecto apenasleyó el guión: «Quedé atrapadoen el intenso mundo de la sub-cultura mafiosa londinense. Encierto modo Steve ha vuelto a in-ventar el género de cine negro. Elguión hace uso de las bases delmismo, pero las invierte, apor-tando un nuevo interés. No esuna película retro, al contrario, esmoderna e intensa».

5FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

DESTACAN «SIETEMESAS DE BILLARFRANCÉS», «LASEÑAL» Y «UNPLAN BRILLANTE»

A la izquierda,Viggo

Mortensen ysobre estas

líneas, NaomiWatts y Vincent

Cassell

«PROMESAS DEL ESTE»

6 FindeSemana Viernes, 5 de octubre, 2007

MOVIDA MUSICAL

AGUARDIENTE SWING,JUSTO Y LOS PECADORES Y

MALATESTA BLUES BAND Lasala Desdén acoge hoy a Aguardiente ymañana a Justo y los suyos. Ambos showsa las 23.45 horas. Mañana, a las 20 horas,Malatesta.

BONGO SWING El grupo de jazz, milita-

do por Michael Ronsted y Pablo Flojo, ac-túa hoy a la medianoche en el pub Jambo-ree del Casco Antiguo de Alicante.

CANTAMAÑANAS El grupo de rock Can-tamañanas actúa mañana, a las 23.45 ho-ras, en el pub Gropius de San Vicente delRaspeig.

MARÍA DEL MAR BONET La cantantemallorquina actúa hoy, a las 22 horas, enel Gran Teatro de Elche.

BADULAKERS Esta nueva banda, quecombina a la perfección tanto el rock ycomo el funky, actuará mañana a media-noche en el pub Frontera situado en laplaya de San Juan.

EN VIVO

adie les ha regalado nada.Cada una de estas tres ban-

das han pasado por diferentes eli-minatorias y ha dejado que públicoy jurado pusieran a prueba su bienmás preciado: la música. La OllaExpress, Circular y Rose ColoredGlasess, tres grupos alicantinos conpocos años de vida, han conseguidollegar a la final con tres propuestastotalmente diferentes, dando fe del

abanico de estilos que se han pase-ado por el concurso de grupos Ala-cant Rock, organizado Audiogeniajunto a la asociación musical deAlicante que da nombre al certa-men y a la sala de conciertos Coyo-te Ugly. El marco elegido para lle-var a cabo la gran final es el RacóPopular de San Juan, mañana, apartir de las 21.30 horas. Esta fiestamusical contará como invitadoscon los grupos Vespertine y Opio.

Circular, la banda que conformancuatro veteranos de la escena inde-pendiente alicantina, tanto en loque se refiere a grupos como a dis-cjockeys de salas de moderneo. Dehecho, su sonido está bastante in-fluido por las clásicas bandas actua-les de pop rock británico que sue-nan en los locales que apuestan porel pop rock (Muse, Coldplay e, in-cluso, algún destello de Radiohe-ad). La fusión es el común denomi-

nador de La Olla Express. Una fu-sión alucinante que engloba estilostan diferentes como el ska, el rock,la electrónica o el reggae. No es ca-sual que entre sus principales in-fluencias destaquen formacionestan dispares como The Clash,Blues Brothers o Mano Negra. Ro-se Colored Glasess marca un puntoy aparte en cuanto a innovación.Ha construido un estilo que se ale-ja de todo lo que ha podido hacerse

hasta ahora en Alicante. Si tuviéra-mos que encontrar un grupo seme-jante nos tendríamos que trasladarmás de veinte años en el tiempo,cuando Costablanca defendía unsonido embriagado de jazz y rock.Bajo ese concepto, algo más carga-do de blues, sonido americano,funky y psicodelia, se mueven estosjovencitos que, sin duda, se hanconvertido en el pequeño mata gi-gantes de Alacant Rock.

Hay discos que pasan más des-apercibidos. No porque sean ma-los, ni mucho menos, sino porqueno encajan en el funcionamientode las grandes compañías disco-gráficas. Con muy poco bombo, elgrupo catalán Sidonie sacó a laventa en junio un disco denomi-nado «Costa Azul», en el que eltrío más rockero, surrealista, di-vertido y psicodélico del territoriocatalán nos muestra su cara másdulce y sesentera, trasladándonoscon el sonido a esas playas france-

sas repletas de glamour y melan-colía. Las canciones están llenasde fuerza pero rellenas de detallesdel pop más clásico, con referen-cias todo el tiempo a un ambienteplayero refinado. Un elepé quepor desgracia ha pasado sin penani gloria este verano. Con el des-parpajo que les caracteriza, ellosmismos lo definen como un discorepleto de luminosidad, dandismoy psicodelia de cóctel. Mañana, apartir de la 1.30 horas, toca en lasala Camelot de Santa Pola. Másvale tarde que nunca.

TRES GRUPOS SE JUEGAN LA FINALDEL CONCURSO ALACANT ROCK

SIDONIE PRESENTADISCO EN CLUB CAMELOT

SERGIO ILLESCAS

N

DJ PIPPI Este discjockey vi-sita mañana por primera vez la

sala Qu´s de Alicante, pero no lohará solo, ya que vendrá acompañado deTischy en voces y el grupo Salvación deIbiza con sus performance y gogós. Justoantes, se realizará una pre-party en los lo-cales del centro alicantino Desafinado ySanta Lounge de Alicante.

ZONA DJ

S. I.

■ La Sala Stereo de Alicante reci-be hoy, a las 22.00 horas, unabuena dosis de noise rock. Comomaestros de ceremonias está Un-sane, auténticos guías espiritualesde este estilo musical. En 1998 fir-maron con Relapse Records y lan-zaron su álbum «OccupationalHazard». Este disco cimentó elstatus de Unsane como banda le-gendaria de la escena indie-rock ycomo pilar fundamental del movi-miento internacional de este esti-lo rockero

. En 2004 lanzaron «Blood Run»,y ahora, tras un periodo de silen-cio, han firmado por el sello Ipe-cac para lanzar «Visqueen». Lestelonean las bandas Derrota (Va-lencia) y Psyco Inc. (Alicante), fir-mes seguidoras de su estilo. Un-sane es una formación originariade Nueva York y formada en 1988por Chris Spencer, guitarrista yvocalista. El primer bajista CharlieOndas murió en 1992 a causa deuna sobredosis de heroína y fuereemplazado por Vinnie Signore-li, que aún sigue en el grupo.

UNSANE LLEGAA STEREO

S. I.

■

A. I.

Una imagen de Sidonie

A. I.

De izquierda a derecha, Circular, La Olla Express y Rose Colored Glasses

Agost: Museo de Alfarería. Calle Teuleria, 11. Tel. 965691199. Martes a sábado, de 11 a 14 h. y de 17 a20 h.; domingos, de 11 a 14 h.

Alcoy: Casal de Sant Jordi (Museo de Fiestas de Moros y Cristianos). San Miguel, 60. Tel. 965540580.Horario: martes a viernes, de 11 a 13 h. y de 17.30 a 19.30 h.; sábados, domingos y festivos, de 10.30 h.a 13.30 h. / Museo Arqueológico Municipal «Camilo Visedo Moltó». Placeta del Carbó, s/n. Tel.965540302. Lunes a viernes, de 9 a 14 h. / Museo Etnológico y de la Huerta-Arte Sacro. Cruz de Galindo,s/n. Tel. 965700326.

Alfaz del Pi: Museo del Chocolate. Av. Pianista Gonzalo Soriano, 13. Tel. 965890950.Alicante: MARQ (Museo Arqueológico Provincial). Pl. Dr. Gómez Ulla. Tel. 965149000. De martes a sába-

do de 10 a 19 h. y domingos de 10 a 14 h./ Yacimiento arqueológico del Tossal de Manises (antigua ciu-dad romana Lucentum). De martes a sábado de 10 a 14 h. y de 16 a 18 h. Domingos y festivos, de 10 a14 h./ La Illeta dels Banyets (El Campello). Tel. 965262434. De martes a sábado de 10 a 14 h. y de 15.30a 17.30 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h./ Museo de Bellas Artes Gravina (MUBAG). Calle Gravina,13-15. Tel. 965146780. Martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 20h.; domingos y festivos, de 10 a 14 h. /MUA (Museo de la Universidad de Alicante). Campus de San Vicente. Tel. 965909466. Lunes a viernes,de 10 a 20 h.; sábados, de 10 a 14 h. / Sala de exposiciones de la Lonja de Pescado. Almirante GuillénTato, s/n. Tel. 965922018. / Sala de exposiciones del Palacio Provincial. Avda. de la Estación, 6. Tel.965121300. / Casa Museo «La Asegurada». Plaza Santa María, 3. Tels. 965140959 y 965140768. Martesa sábado, de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.; domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 h. Exposición permanente«Nace una Ciudad» / Museos del Castillo de Santa Bárbara. Tels. 965263131 y 965162128. Martes a sá-bado, de 9 a 14 y 16 a 19 h.; domingos y festivos, de 9 a 14 h. / Museo de Belenes. San Agustín, 3. Tel.965202232. Martes a viernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 19.30 h.; sábados, de 10 a 14 h. / Museo NuevaTabarca. Edificio de Servicios, Isla de Nueva Tabarca. Tel. 965960175. Abierto todo el año (de miércolesa domingo, ambos inclusive): otoño e invierno, de 11 a 14 y de 15 a 17; primavera, de 11 a 14 y de 15.30a 17.30; verano, de 11.30 a 14 y de 16 a 19 h. / Museo Taurino Municipal. Plaza de Toros. Plaza de Espa-ña, 8. Tel. 965217678. Martes a viernes, de 10.30 a 13.30 y 18 a 21 horas; sábado, de 10.30 a 13.30 h.

Altea: Museo «Navarro Ramón», Casa de la Cultura. Pont de Moncau, 14. Tel. 965842853. Lunes a vier-nes, de 10 a 14 y de 17 a 22 h.; sábados, de 10 a 13 h. / Palau Altea. Alcoy, s/n. Tel. 966881924. Exposi-ción: lunes a domingo, de 11 a 14 y de 17 a 20 h. Venta de entradas: lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 h.;sábados, de 11 a 14 h. / Villagadea. Partida de la Olla, 26. 965845213. Lunes a viernes, de 8 a 15 y de 16a 20 h.; sábados, de 10 a 14 h. / Fundación Schlotter. Pl. Tonico Ferrer, 14. Tel. 965842857. Martes a sá-bado, de 18 a 21 h. / Museo Étnico de la Música. Palau Altea. Alcoy, s/n. Tel. 966881924, fax966881477. Martes a viernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.; sábados, 10 a 14 h.

Aspe: Museo Histórico Municipal. Centro Social Casa El Cisco. Av. de la Constitución, 40. De jueves y vier-nes, de 17 a 21 h.; sábados, domingos y festivos, de 10.30 a 13.30 h. Tel. 965493463. Entrada gratuita.

Banyeres: Museo Arqueológico de Fiesta de Moros y Cristianos. Castillo. Tel. 966567315. Concertar visi-ta. / Museo Arqueológico. Carreró de la Torre, 1. Tel. 966567896. Lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 h.;sábado y domingo, de 10 a 14 h.

Beneixama: Museo del poeta Pastor Aycart. Cardenal Payá, 41. Tel. 965822101. Lunes a viernes, de 8 a15 horas.

Biar: Museo Municipal. C/. Mayor, 1. Tel. 965811177. Martes a sábado, de 12 a 14 y de 18 a 20 h.; do-mingo, de 12 a 14 h. / Castillo. Martes a viernes, de 11 a 13 horas; sábados, de 10 a 14 y de 16 a 18 h.;domingos y festivos, de 10 a 14 horas. / Museo Etnológico. C/. Mayor. Tel. 965810833. Concertar visitas.

Calpe: Museo de Historia de Calpe. Tel. 965837091. / Museo de Coleccionismo. Plaza de la Villa. Tel.965839123.

Callosa d'En Sarrià: Museo Medioambiental Fonts d'Algar. Partida del Algar, s/n. Tel. 965972129. De 10a 20 h. / Museo de Etnología y Arqueología. C/. Jaume Roig, 5. Tel. 965882190. Martes a viernes, de17.30 a 20.30 h.; sábados, de 18 a 20 h. / Museo del Agua. Partida del Algar, s/n. Tel. 965880262. Citaprevia.

Callosa de Segura: Museo Arqueológico Municipal del Cáñamo y Semana Santa. Ctra. Rafal, s/n. Tel.965311512. Martes, miércoles y viernes, de 11 a 13 h. y de 17 a 19 h.; lunes y jueves, de 17 a 19 h.; sá-bados y domingos, de 11 a 13 h.

Crevillent: Museo Municipal «Mariano Benlliure». Santa Gaietá, s/n. Tel. 965400223. Cerrado por refor-mas. Concertar visita. / Museo Municipal de Arqueología «Casa del Parc Nou». Tel. 966681478. Concer-tar visita. / Museo del Dr. Mas Magro. Casa del Parc Nou. Tel 966681478. Concertar visita. / Museo Se-mana Santa. Corazón de Jesús, 4. Tel. 686 642 925. Martes a viernes, 18 a 21 h.; sábado, 10.30 a 13.30y 18 a 21 h.; domingo y festivo, 10.30 a 13.30 y 17 a 21 h.

Dénia: Museo Arqueológico Municipal. Castillo de Dénia. Tel. 965789986. De 10 a 13.30 y de 17 a 20.30h. / Museo Etnológico de Dénia. Cavallers, 1. Tel. 966420260.

Elche: Museo de Arte Contemporáneo. Pl. Mayor del Raval, s/n. Tel. 965421534. Martes a sábado, de9.30 a 13.30 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos de 10.30 a 13.30 h. / Museo Arqueológico e Historia deElche. C/ Diagonal del Palau. Tel. 966615382. Hasta el 1 de noviembre de 12 a 21 h. Lunes a domingo /Museo y yacimiento arqueológico de La Alcudia. Ptda. Alzabares bajo, 138. Tel. 966611506. Hasta el 1de noviembre: lunes a viernes, de 9 a 20 h..; sábados de 10 a 14 horas y domingos, de 10 a 15 h. / Mu-seo Municipal de la Festa. C/ Mayor de la Vila, 25. Teléfono 965453464. De 10 a 14 h y de 17 a 21h. Lu-nes a domingo / Museo de Pusol (Centre de Cultura Tradicional). Partida Puçol, 8. Tel. 966630478. Mar-tes a sábado, de 09.00 a 13.30 h. y de 16 a 19.30 h.; (durante el calendario escolar abierto también loslunes); domingos y festivos de 10.30 a 13.30 h. / Museo del Palmeral. Huerto de San Plácido. C/ Porta dela Morera 12. Tel. 965422240. De lunes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. / Museo Paleontológicode Elche. Plaza de San Juan, s/n. Tel. 965458803. De martes a sábado de 9.30 a 13.30 y de 17 a 20 h.;Domingos y festivos de 10.30 a 13.30 h. / Sala de Exposiciones de la CAM. C/. Hospital frente la Glorie-ta. De 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Lunes a domingo (hasta el 1 de noviembre). / Centro de Congresos. C/.Filet de Fora. De 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Lunes a domingo (hasta el 1 de noviembre). / Antigua LonjaMedieval. Plaça de Baix. De 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Lunes a domingo (hasta el 1 de noviembre). / LaCalahorra. Plaza Santa Isabel. De 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Lunes a domingo (hasta el 1 de noviembre).

Elda: Museo Arqueológico Municipal. Casa de la Cultura. Príncipe de Asturias, 40. Tel. 965398662. Lunesa viernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 19 h.; sábados, de 10 a 13.30 h. Entrada gratuita. / Museo del Calza-do. Avda. Chapí, 32. Tel. 965383021. Martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 20 h.; domingos, de 11 a 14h. Entrada 2,40 € y reducida 1,20 €./ Museo Etnológico. Avda. Chapí, 32. Tel. 965381434. Martes a vier-nes, de 16 a 20 h.; sábados, de 17 a 20 h. Entrada gratuita.

Guadalest: Museo de Microminiaturas. Iglesia, 5. Tel. 965885062. Lunes a domingo, de 10 a 19 h. / Casa-Museo Típica del Siglo XVIII. Iglesia,1. Tel. 965885238. Lunes a domingo, de 10 a 18.30 h. / Museo His-tórico Medieval. Honda, 2. Tel. 965885348.

Ibi: Museo Valenciano del Juguete. Aurora Pérez Caballero, 1. Tel. 966550226. Martes a sábado, de 10 a13 y de 16 a 19 h.; domingos, de 11 a 14 h. / Museo de la Biodiversidad. C/. Constitución, 13. Tel.966553168. Martes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a 19 horas. Domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

Jávea: Museo Arqueológico y Etnográfico Municipal «Soler Blasco». Primicias, 1. Tel. 965791098. Diario,de 10 a 13 y de 18 a 21 h.

Monóvar: Casa-Museo Azorín. Salamanca, 6. Tel. 965470715. Lunes a viernes, de 9 a 14 y de 16.30 a 19h.; sábados, de 11 a 14 h. Entrada gratuita. Grupos, concertar visita. / Museo de Artes y Oficios. RondaConstitución, 11. Tel. 966960311. Concertar visitas.

Novelda: Museo Modernista. Mayor, 24. De lunes a viernes de 9 a 14 h. y de 16 a 19 h. Sábados de 11 a14 h. Entrada gratuita y visitas guiadas previo aviso al Tel. 965600237. / Museo Arqueológico Municipal.Casa de Cultura. C/. Jaime II, 3. De lunes a viernes de 10 a 14 h. Entrada gratuita.

Orihuela: Museo Diocesano. Plaza Teniente Linares, s/n. Tel. 965300638. Lunes a viernes, de 10 a 13.30 y16 a 19 h.; sábados, de 10 a 13.30 h. / Museo de Semana Santa. Plaza de la Merced, 1. Tel. 966744089.Lunes a viernes, de 10 a 14 y 16 a 19 h.; domingos y festivos, de 10 a 14 h. / Casa-Museo de MiguelHernández. C/. Poeta Miguel Hernández. Tel. 965306327. Martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 19 h.;festivos, de 10 a 14 h.

Petrer: Museo Arqueológico y Etnológico Dámaso Navarro. Plaça de Baix, 10. De lunes a viernes, domin-gos y festivos de 10 a 14 h. sábados de 18 a 20 h. Entrada gratuita.

Pilar de la Horadada: Museo Arqueológico. Carretillas, 38. Tel. 965351124. Lunes a viernes, de 10 a 14y 17 a 21 h.

San Fulgencio: Museo Arqueológico. Plaza de la Constitución, 4. Tel. 966794020. Lunes a viernes, de 10a 13 h.

Santa Pola: Museo Acuario Marítimo-Pesquero y Arqueológico. Plaza del Castillo, s/n. Tel. 966691532.Martes a sábado, de 11 a 13 y de 16 a 19 h.; domingos, de 11 a 13.30 h.

Torrevieja: Submarino Delfín. Recinto portuario. Martes a domingo, de 17 a 22 h. / Museo del Mar y dela Sal. Martes a sábado, de 10 a 13.30 h. y de 17 a 21 h. Domingo, de 10 a 13 h. Lunes, cerrado. / Mu-seo de la Habanera. Martes a sábado, de 11 a 13.30 y de 16 a 20 h.

Villajoyosa: Museo Arqueológico. Barranquet, 4. Tel. 965890150. / Museo del Chocolate Valor. AvenidaPianista Gonzalo Soriano, 13. Tel. 965890950. Lunes a viernes, pases cada hora, de 9.30 a 12.30 y de15.30 a 17.30 h. / Museo del Chocolate Clavileño. Colón, 187. Tel. 965890778. Lunes a viernes, de 8 a 14y de 15 a 19 h.

Villena: Museo Arqueológico Municipal «José María Soler». Plaza de Santiago, 1. Tel. 965801150. Mar-tes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 h.; sábados, domingos y festivos, de 11 a 14 h. Entrada gratuita. /Museo Escultor Navarro Santafé. C/. Navarro Santafé, 46. Martes a viernes en horario de mañana engrupos y previa cita en la Oficina de Turismo. Fines de semana y festivos de 11 a 14 h.

Xixona: Museo del Turrón. Carretera Busot, Km 1. (Fábrica El Lobo). Tel. 965.610225. Horario: de lunes aviernes; de 9 a 20 h. Sábados: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Domingos y festivos: de 10 a 14 y de 17 a 20 h.

SAMANIEGO La Casa de Cultura de SantJoan inaugura hoy, a las 20 horas, una expo-sición de óleos de Samaniego, que estaráabierta hasta el próximo día 26.

MALTE SARTORIUS «Luz y sombra en blan-co y negro. Dibujos y grabados de Malte Sar-torius» es el título de la muestra que se inau-gura hoy, a las 20 horas, en la FundaciónEberhard Schlotter de Altea.

SÓCRATES La Decoradora de Alicantemuestra obras del pintor y escultor Sócrates.En total, hasta el día 31, se podrán ver cator-ce lienzos de gran formato y tres esculturas.

JOSEP IVARS IVARS El pintor Josep IvarsIvars inaugura hoy, a las 20.30 horas, una ex-posición de pinturas en el Centro Cultural deBenissa. Hasta el 19 de este mes.

LA SENDA DEL POETA El Rincón Hernan-diano de Orihuela acoge una exposición so-bre la Senda del Poeta, con un objetivo didác-tico en torno al recorrido que rememora el re-cordio vital de Miguel Hernández.

MUSEO DE ALFARERÍA La carpa de la Fe-ria Artesan y Gastronómica de Agost inaugu-ra mañana, a las 21 horas, la exposición «Ho-menaje al Museo de Alfarería en la clausurade su XXV aniversario».

MANUEL MANRIQUE «Supervivientes» esel título de la exposición que Manuel Manri-que inaugura hoy en la Casa de Cultura Jau-me Pastor i Fluixà de Calpe.

RAFAEL BUISÁN Las fotografías de RafaelBuisán se muestran al público desde maña-na, a las 19 horas, hasta el 19 de noviembreen la Casa de Cultura de El Campello. El títulode la muestra es «El color del agua», del pro-yecto «Siempre mediterráneo».

EXPOSICIONESMUSEOS

FOTOGRAFÍAS«NOVISSIMAS»

Y ADEMÁS...

a Sede Ciudad Alicanteacoge la exposición fotográ-

fica «Novissimas Novissimos»,fruto del taller del Secretariado deCultura titulado «El arte de la fo-tografía en blanco y negro I y II»,impartido el curso pasado por Ja-vier Serrano. La muestra incluyeuna veintena de fotografías «de

los nuevos escritores de luces sur-gidos del curso, nuevas miradasque plasman, a través una visiónpropia del mundo, emociones ysensaciones», explican los organi-zadores de la muestra. Esta exhi-bición se compone de una ampliamuestra de las diferentes técnicasaprendidas a lo largo del citadocurso.

A. I.

Algunas de las imágenes de la exposición de la SEU

REDACCIÓN

L

A. I.

«Conjunciones geométricas» es eltítulo de la exposición que el artis-ta Jorge Morgan (Madrid, 1953) in-augura hoy, a las 20.30 horas, enla galería Juan de Juanes de Ali-cante, donde permanecerá abiertaal público hasta el 5 de noviembre.Durante el acto inaugural se pre-sentará el libro «J. Morgan. Quin-ce años de silencio», a cargo delpintor Luis Carruncho. El artistamuestra sus últimas y novedosaspropuestas artísticas, con una geo-metría más segura y más libre.

LA GEOMETRÍADEL ARTISTAJORGE MORGAN

CRISTINA DE MIDDEL

Una combinación de fotos retra-to y reportaje en la que quedaninmortalizadas personas corrien-tes, de la calle. Eso es lo que reco-ge la muestra «Gentes», presen-tada ayer en el Centro Municipalde las Artes de Alicante, dondeestará hasta el 30 de este mes,que expone las imágenes de lacotidianidad captadas por el fotó-grafo Manuel López Puerma a lolargo de sus itinerarios y viajes.La exposición consta de 50 imá-genes a todo color.

«GENTES»,IMÁGENES DELO COTIDIANO

7FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

8 Publicidad Viernes, 5 de octubre, 2007

9Publirreportaje FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

l MUBAG acoge hasta elpróximo 9 de diciembre la

exposición «José Segrelles. Lesmil i una nits, setanta anys»,una muestra en la que colabo-ran la Diputación de Alicante yel Consorcio de Museos de laComunidad Valenciana y queincluye 31 acuarelas, 88 dibujosa lápiz y 4 libros de «Las mil yuna noches».

En la presentación de la expo-sición estuvieron el diputado deCultura, Pedro Romero, la direc-tora general de Patrimonio Cul-tural y Museos, Paz Olmos, y lacomisaria de la muestra, SusanaVilaplana.

De las 121 obras que compo-nen la exposición la mayor parteson dibujos inéditos aportadospor el Museo José Segrelles, unespacio que el propio artista fun-dó en su ciudad natal, Albaida.El objetivo es recuperar la figuradel ilustrador valenciano mos-trando los trabajos que realizópara los míticos cuentos de «Lasmil y una noches» que la edito-rial Salvat le encargó en dos pe-riodos: una primera edición delaño 1932 y una segunda que da-ta de 1956.

Para el diputado de Cultura,«los 88 dibujos y las 31 acuare-las que se exhiben en el museomuestran el trabajo de este artis-ta que sabía recrear como nadielos coloridos escenarios y el exó-tico vestuario del mundo orien-tal».

Las ilustraciones de estoscuentos se presentaron por pri-mera vez en España en el Círcu-lo de Bellas Artes de Madrid enel año 1932, junto a una antolo-gía de originales de «El Quijo-te», «La Divina Comedia» y «LaAtlántida».

De los cuentos Salvat editó unlujoso libro en 1931 en el que seincluían las ilustraciones queSegrelles pintó en Barcelona. Enel mismo año se publicaron di-versas series de estas láminas en«The Ilustrated London News».Estos dibujos y la rotulación sondel propio Segrelles, quien con-tribuye a enriquecer la obra has-

ta el más mínimo detalle. Paraesta edición se escogieron cincocuentos: «Aladino y la lámparamágica», «Alí Babá y los cuaren-ta ladrones», «Simbad el Mari-no», «El príncipe diamante», y«Farizada la sonrisa de Rosa».

Como ilustrador José Segre-lles (1885-1983) alcanzó un granéxito entre los años 1920 y 1930,cosechando a la vez renombreinternacional y prueba de eseprestigio fueron la cantidad depublicaciones inglesas y nortea-mericanas que se disputaban

sus láminas.Segrelles fue prolífico en la re-

alización de dibujos, pinturas yacuarelas para un buen númerode libros, revistas, prensa escri-ta, carteles y anuncios que apa-recieron en España, Europa yAmérica. Entre sus creacionesse encuentra el primer cartel delas Fallas de Valencia. Pintorminiaturista, engloba más de3.500 ilustraciones y 37 exposi-ciones en Barcelona, Madrid,Valencia o Nueva York.

Con esta muestra, que exhibe

cuatro ejemplares de los librosde Las mil y una noches dondese puede apreciar de primeramano el trabajo del ilustrador,como señala Pedro Romero, sonya dos las sedes que han puestoa disposición del público la par-cela más representativa y origi-nal del artista de Albaida, ya queel pasado mes de marzo pudoverse en el Museo de Bellas Ar-tes San Pío V de Valencia.

José Segrelles Albert nació enAlbaida en 1885. Recibió su pri-mera formación en la Escuela de

Bellas Artes y Artesanos de SanCarlos de Valencia. Los maes-tros Muñoz Degrain y José Ben-lliure le dieron lecciones.

REDACCIÓN

E

■ DIRECCIÓN DEL MUSEO.Calle Gravina, 13-15. Alicante.

■ TELÉFONO: 965 146 780.■ HORARIO.

Lunes cerrado. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 20 horas. Domingo y festivos de 10 a 14 horas.

LOS DATOS

INFORMACION

La comisaria de la muestra, Susana Vilaplana, la directora general de Patrimonio, Cultura y Museos, Paz Olmos, y el diputado de Cultura, Pedro Romero

UN MUNDO DE ENSUEÑOHASTA EL PRÓXIMO 9 DE DICIEMBRE EL MUSEO EXPONE UNA IMPORTANTE EINÉDITA PARTE DE LA OBRA DEL ILUSTRADOR VALENCIANO JOSÉ SEGRELLES

PICAETAS

El restaurante Dársena harealizado durante esta se-

mana unas jornadas en el ArtHotel de Andorra la Vella. La«Semana de la Cocina Alicantinacon los arroces de Dársena» seinició el pasado lunes y concluiráhoy viernes, ofreciendo un com-pleto servicio a la carta en este es-tablecimiento hotelero pertene-ciente a la cadena Apsis.

Además de una completa va-riedad de arroces (a banda, sen-yoret, de caza, negro, magro yverduras, chopitos y ajetes, consalmonetes o con conejo y cara-coles), en la carta también se

ofrece como entradas: sepionet ala plancha, salteado de habitas,revuelto de patatas, láminas demojama o ensalada de salmónahumado con hinojo fresco, lan-gostinos y aguacate. Entre lascarnes, solomillo de ternera a lasal o carrillada asada al vino tintode Alicante. Pescados, salmone-tes alicantinos o pata de pulpocon aspencat y esencia de pimen-tón. Todo ello bañado con caldosde Salvador Poveda, DO Alicante.

Dársena quiere aprovechar pa-ra promocionar la oferta turísticade la ciudad con información fa-cilitada por Turismo.

SEMANA DE LA COCINA ALICANTINA CONARROCES DEL DÁRSENA EN ANDORRA

Bodegas Mar-qués de Murrie-

ta presenta la añada2002 del tinto reservaque porta el nombrede la bodega, Mar-qués de Murrieta, quesin lugar a duda des-taca dentro de la ga-ma de vinos que estabodega de 155 añosde historia elabora enla subzona llamada deRioja Alta.

Marqués de Mu-rrieta 2002 se visteademás con una nue-va etiqueta que apro-vecha para enaltecersu procedencia rioja-na y el nombre de laFinca Ygay, donde seelabora toda la gamade vinos de esta casadesde su fundación.

De color cereza pi-

cota brillante de capaprofunda, su nariz esmuy intensa conmarcada presenciade fruta, destacandouna ciruela muy ma-dura con sutiles y de-licados tonos balsá-micos. Madera muybien integrada apor-tando complejidad.En boca es carnoso ysabroso. Inicialmen-te tiene un marcadopotencial frutal, queindica su perfecto es-tado de maduraciónen el momento de lavendimia, acompa-ñado de unos tani-nos finos y dulces,muy bien estructura-dos y ensamblados.El vino tiene un finallargo, equilibrado yelegante.

LA BODEGA MARQUÉS DE MURRIETALANZA SU VINO TINTO RESERVA 2002

ue cómo es posible que ungallego trate el arroz como

los ángeles? Bueno, gallego sí, pe-ro es que lleva 40 años por aquí.¿Que de quién hablo? De PepeLópez, el del Govana. ¡Acabára-mos! Lo del arroz ya estaba claro:en pata, a banda, al horno... –yme quedo con la copla del de atúncon cebolla–, pero decidimos va-riar el discurso buscando otra co-sa. Y se encontró, ya lo creo quese encontró.

Pero vayamos por partes: Pepeha ido marcando con mayúsculasdesde tiempo inmemorial el ma-gisterio que Fernando Gil Lópezimpartió en todos y cuantos sitiosquedaron reunidos por esta bendi-ta terreta. Por eso, dice Pepe, juegacon ventaja. Y es probable, perohay cosas que no se aprenden, si-no que salen de dentro, de la in-quietud de quien acaba afirmándo-se como creador, con tablas y co-nocimiento para hacer uso de lamezcla de elementos de extremacalidad. Y en uno de los capítulosaparece la caldereta de alubias (deLa Granja) con bogavante. La me-moria del alma mater del Govanale transporta a Segovia, al buque

gastronómico «Cándido», con To-más Urrialde echando mano de lasalubias con «el apaño» que tuvieraa mano: morro, oreja... Y se encen-dió la luz, la maravillosa luz del in-genio: ¡Caldereta de alubias conbogavante! Grande, mejor dicho,sublime, excelente, celestial enpresencia y gusto. Queda como re-ferencia el plato, nace la nueva cal-

dereta como en su día se hicieronlas «fabes con almejas» o se tratóel bogavante con arroz. Los inven-tos sólo tienen dos caminos: o sa-len bien o salen mal. Y éste, labra-do por Pepe, es perfecto.

Referencia aparte tiene el ador-no anterior, con la agradable sor-presa del atún al foie, mezcla desabores atrevida que acaba suman-do placer. Por el mismo camino, elde la innovación con productos decalidad, de los de siempre, de losque siempre triunfan. No hay lu-gar para el error.

Sí, queda apuntado. El Govanade Pepe López, enfrente del Marq.De arte estamos hablando.

10 FindeSemana Gastronomía Viernes, 5 de octubre, 2007

EN SU PUNTO

ALUBIAS Y BOGAVANTERAFA ARJONES

Pepe López con la caldereta de alubias con bogavante

T. C.

Q

EL RESTAURANTEGOVANA APORTAUN NUEVOPERFIL A LACALDERETA CONTOQUES DESEGOVIA YMUCHA CALIDAD

Restaurante Govana

Dirección: Plaza Gómez Ulla, 4

Teléfono: 965 211 850

Horario: Sólo a mediodía. No cierra

Zona fumadores.

11GuíaderestaurantesViernes, 5 de octubre, 2007

ARGENTINO D’ GARDEL .Carnes importadas a la brasa. Menúmediodía 9€.

965333911

DÁRSENA. Especialidad en arro-ces. Servicio de catering. salón priva-do. Marina Deportiva de Alicante,muelle 6.

965207589.LAMAR DE RICO. Cocina de

mercado. Menú diario ejecutivo 15€,verduras, carnes, pescado. CalleCastaños 16.

965219137..TAPENOT. Platos de la cocina

mediterránea. Calle Rafael Terol, 1bajo. Admite tarjetas.

965216814LA TRAVIATA. Horno de leña,

pizzas, pastas, carnes, pescados yotras especialidades. Alemania, 18.

965920057AZUMBRE. Desayunos, ,tapas,

menús caseros, cocina tradicional yde mercado, especialidades en fin desemana. Av. Pintor Xavier Soler, 4

965247782ASADOR DEL MAR. Las esen-

cias de los platos artesanos. FrenteHoteles Meliá y Spa Portamaris.

965145419.EL BOCAÍTO. Cocina de tempo-

rada con los mejores ingredientesseleccionados. Isabel la Católica, 22bajo.

965922630ARGENTINO D’ GARDEL.

Carnes importadas a la brasa. Menúmediodía 9€.

965206625LA SASTRERÍA. Cocina de

mercado. Plaza de Gabriel Miró, 20.965203174

BIGOLI. Ambiente único. Carnesa la barbacoa. Pastas de diseño.Música chill. Menú diario medio día(lunes-viernes). Belando 29.

965145535RINCÓN CRUZ BLANCA. C.

Foguerer 21, Alicante. Especialidaden tapas variadas.

PLA CARUSO-BRUNO. Pastas,carnes, pizzas y cuscus, ossobuco.Cerrado jueves. Servicio Domicilio.San Ignacio de Loyola 14.

965142300LA VAQUERÍA. Asador, carnes y

pescados, materias primas escogidas,ctra. Benimagrell, 52.

965940323IZÁN CERVECERÍA TAPERÍA.

Exquisitas tapas cocina de mercado.Avda. Hnos. Álvarez Quintero s/nGran Vía.

966375555TEIDE V. Cocina mediterránea,

desayunos, almuerzos, comidas.Cerrado sábados tardes y domingos.Saturno, 10-A. (Detrás de Makro)

965116076

MESÓN LOS CURROS. Carnes ala brasa, pescados, mariscos, salonesCarretera Villafranqueza-San Juan.Tángel.

965177049TORRE DE REIXES. Nueva coci-

na alicantina. Camino de Benima-grell, 47.

965262631MONASTRELL. Cocina innovado-

ra de raíces mediterráneas. C/ SanFernando 10.

965 200363TABERNA DEL PUERTO. Carta

mediterránea frente al mar . Zona delevante Marina Deportiva en el puer-to de Alicante.

965 217510HOSTERÍA DEL MARISCAL.

Especialidad en cocido madrileño losmiércoles. Junto Plaza de Manila.

965981160BOL. Cocina creativa y casera.

Menú diario. Avda. Miriam Blasco, 6.965269246.

EL BURGOÑON Especialidadgastronomía francesa, celebracionesprivadas a mediodía. Cerrado domin-gos noche, lunes y martes. Crta.Villafranqueza, San Juan, Tángel.

965955453.ME APETECE. Tapas diferentes.

Cocina de mercado. Mesas con grifode cerveza. Alfonso el Sabio, 8.

965203794MUSA. Cocina de fusión interna-

cional. Sabor exótico. Música ycopas. Castaños 3.

965144815CRUZ BLANCA. La Fuente 52.

965185968. Avda. La Goleta 3. Comi-das y tapas caseras.

965163994ESTRELLA BULEVAR. Menús

laborables 7,50E. Arroces, cochinillo,rabo toro, zarzuela marisco. MédicoVicente Reyes, 4.

965252790ASTURGALICIA. Benalua, Espe-

cialidad carnes gallegas y comidasasturianas. Capitán Dema, 9.

965113608CREMADES 2. Cocina casera,

productos selectos de gastronomía.Catedrático Ángel Casado, 4.

965926386MARABIERTA BY CÉSAR

ANCA. Alta cocina al lado del mar.Salón privado. Puerto de Alicante(Edificio Hotel Porta Maris).

965209416ASSIA IN WOK. Recopilamos las

mejores recetas asiáticas. Decora-ción cuidada y vanguardista. Menúdiario e infantil. C/. Castaños 3 y enCabo Huertas.

965215472 - 965153981

SALONES SALADAS. El salónde bodas más «cuqui» de Elche. EnParque Industrial. Arrocería, Nicolasde Bussi,16

966651179.FRIZONE. Cocina mediterránea,

Calle Ángel, 31.965422279.

LOS ARROCES DE SEGIS, nuevoen Elche. Ven a conocer nuestrosexquisitos arroces.

966634367TIRO DE PICHÓN. Especialidad

en arroces, carnes, pescados y maris-cos.

966630068.CASA MOLINA. Le invitamos a

probar nuestra variada cocina y ahoraen primavera, amplia terraza.

966638464.ELS CAPELLANS. El Hotel Huer-

to presenta su exclusivo restaurante. 966610011.

LA TAULA DEL MILENIO. Coci-na mediterránea en pleno palmeral.Menús especiales para empresas.Junto a Hotel Milenio.

966612033.BRETONES. Cocina mediterrá-

nea, todo tipo de arroces, pescados,mariscos y carnes selectas. Cualquiertipo de celebración. Menú diario.

966635713.

HERVAS MARÍA. Carnes a lapiedra. Arroces. Pescados y mariscosfrescos. C/. Nueva, 1.

965392014

JAIME I. Conoce nuestra cocinamediterránea. Calle Cervantes, 22.

966725482.

ASADOR GIRAVELA. Cocina a lavista. Acogedor. Decorado en piedranatural. Sencillamente diferente.

965551529.

LA HERRADURA. Avenida delMar, s/n, bajo. Junto a gasolineral.

96672107

VILLA DA VINCI Cocina medite-rránea de vanguardia. Domingonoche y lunes cerrado. Aconsejablereservar. Ctra. Moraira-Calpe, km.3,5.

965748631

COMPARSA VIZCAÍNOS«Donde se une la fiesta y el buencomer». Salón para celebraciones.

965565189

LOS OLIVOS. Cocina de mar ytierra adentro. Sabores y sensacio-nes. Ptda. Aguarrios, número 83.

655910800LA SIRENA. Marisquería arroce-

ría. Cocina de vanguardia. Barraselecta.

965371718.

LA COVA DEL GEGANT. cocinatradicional de Pinoso. Ctra. de Jumi-lla, 26.

617546211.

SABOR DE ARROZ. Arrocería,cocina mediterránea y carnes galle-gas. Doctor Ivorra 28, bajo. Parkinggratuito.

965655920

LA PEQUEÑA GOLETA. Susmejores Arroces y Calderos, Pesca-dos y Mariscos. Tomás Capelo 39.

965654844

HOTEL JM. Carnes selectas.Especialidad en pescado fresco deSanta Pola. Marisco y arroces. Ctra.Alicante-Cartagena Km 17,2.

965411312POLAMAR. Cocina mediterránea

y de autor. Esplendidas vistas. Reser-vas.

965413200

ASADOR QUEBRACHO. EnTorrellano - Elche. Especialidad encarnes a la brasa y cochinillo.

965685212

MESÓN DE LA COSTA. Especia-lidades nacionales. Carnes, mariscos,extensa bodega. Ramón y Cajal, 23

966703598BRISAS DEL MAR. Cocina tradi-

cional. Arroces, fideuà, carnes,pescados. Paseo Vista Alegre, 10.

966705201EL PUERTO. Pescados, mariscos

y los “arroces del puerto”. Carnes deternera de retinta. Toda clase deentradas. Bodega selecta. PaseoVista Alegre s/n. (junto Club Náuti-co).

966927202LUZ-MAR.Frente al mar. Arro-

ces, calderetas, pescados de bahía yparrilladas, ternera gallega y embuti-dos ibéricos de Guijuelo. Playa de losLocos, s/n.

965717092EL SECAÑO. Pescados y maris-

cos de bahía. Arroces marineros.Puerto Deportivo Marina Internacio-nal.

965717178EL HUERTANO. Tapas, verduras

plancha. Paellas, frituras de pescado,exquisita cocina casera. Benejúzar, 4.

965717943EL PESCADOR. Más de 20 años

de experiencia. Arroces, pescados,mariscos y carnes de Ávila. Torreve-jenses Ausentes, 5.

965715474MARISQUERIAS TORREVIEJA.

Vivero de langosta, mariscadas, fritu-ras. Ramón Gallud 101.

965717469CATALINA II. Paellas, frituras,

carnes, cocina italiana e internacio-nal. Plaza Castelar.

965717818LAS CAÑAS. TAPAS, cocina

autóctona mediterránea, arroces,pescados y mariscos. San Policarpo,13

965713962 – 965715248MIRAMAR. Cocina mediterránea.

Sobre el mar. Paseo Vista Alegre s/n.965710765 –965713415.

LA LUNA . Tapas y Música,Paseo Vista Alegre s/n.

965710765 –965713415.

SUMINISTROS PINAVAJILLA, CRISTALERÍA,MENAJE, MOBILIARIO

Avda. Cortes Valencianas, 26 Torrevieja

☎ 965 713 430 Fax 966 708 740Email: shpina@terra.es

DIRECTO. Café Restaurante. Coci-na mediterránea y arroces. Restau-rante + copas + música. Cerramosdomingos todo el día y lunes noche.Ronda comercial Alicante Golf.

965268661LOS CHARROS. Cocina de autor,

gran variedad de carnes y pescados.Tapas selectas. Avda. Bruselas.

965160082CASA PEPE. Cocina de mercado

diario. Cerrado domingo noche ylunes. Avda Cataluña 14-B.www.casapepe.org.

965154523 - 965163778QUITAPESARES. Especialistas

en platos regionales y cocina autóc-tona alicantina C/ Historiador VicenteRamos, 28.

965152584MIYAKO. Cocina Asiática, Thai-

landesa, vietnamita, japonesa, China.Deportista Kiko Sánchez 13 Loc 4.Abierto todos los días-.

966 375318 - 625015583CASA MIGUEL. Carnes a la

piedra, arroces, pescados, postrescaseros. Urb. Mar Azul. Avda. Condo-mina, 58.

965162663TORRE MAURO. Cocina Medite-

rránea, Finca del siglo XVI, Avda.Historiador Vicente Ramos, S/N. C.C.Torre Golf.

965164560LOS PACOS. Especialidad arro-

ces y carnes a la brasa. Menú diario.Avda. Santander

965164213

SEIS PERLAS, Cocina mediterrá-nea con la garantía de 30 años deexperiencia. C/ San Vicente 97.

965633991CAVIA. Cocina Mediterránea. Gran

variedad de arroces. Paseo de San Vicen-te, 43.

965632857GRANA. Menús especiales para

grupos. Cocina mediterránea. Jaime IEl Conquistador, 46. Playa de Mucha-vista.

965657839HOTEL PLAYA. Cocina de merca-

do, mediterránea. Paseo de SanVicente, 36.

965630199HOSTAL SAN JUAN. Cocina

castellano-leonesa y mediterránea.Jaime I el Conquistador. PlayaMuchavista.

965652308 JUMILLANO II. Arroces, pesca-

dos, mariscos y carnes selectas.Paseo San Vicente, 99.

965630486ALTAMAR. Cocina Mediterránea.

Arroces, pescados, mariscos, carnes.Aparcamiento clientes. Avda. JaimeI, 96. Playa Muchavista.

965659363FREIDURIA ANCORA. Cocina

tradicional, especialidad calderetarape. San Vicente, 38-39.

965631634

MESÓN VISCAYO. Especialidaden gazpachos, embutidos y carnes ala brasa. Camino de la Bola, s/n.

965560196

LAS PALOMAS. Horno de leña.Carnes a la brasa. 966910776

PLAZA MAYOR. El asador deBenidorm. Especialidad en carnes ala brasa.

966889935LA CAVA ARAGONESA. Tapas,

pintxos y restaurante. Vinoteca On-line, más de 700 vinos a la venta.www.lacavaragonesa.es

966889935

LA PEÑA. Arroces. Pescados ymariscos selectos. Sant Vicent, 10-12, bajo.

965630187LA COVA. Arroces. Pescados

frescos. Isleta, s/n, bajo. Día dedescanso: domingo noche y lunes.reserva.

965634371

CASA PAQUI. Especialidad engazpachos, paella y comidas típicasde la Foia de Castalla.

965560528CASSANA. Cocina de mercado.

Especialidad en calderos. Arrocestípicos de la montaña y gazpachos deCastalla.

966543055

LA MONTAÑA. Cocina de monta-ña. Menú Masía. CircunvalaciónCocentaina, salida Benilloba.

965590832

LOS QUINCENOS. Cocina tradi-cion de la Vega Baja. Arroces y pelo-tas con cocido. Trato familiar. Reser-va previa. Plaza del León, 9.

966714352

RESTAURANTE GRIEGO“ATHE-NAS”. Autentica cocina Griega, Ctra.Las Marinas km 3,5 Las Velas 8.Abierto 12.00h-24.00h

966432713

ANÚNCIESE EN ESTASECCIÓN

☎ 965 989 171E-mail:

publicidad@diarioinformacion.com

12 FindeSemana Gastronomía Viernes, 5 de octubre, 2007

ESPECIAL LIZARRÁN

izarrán Taber-nas Selectas ha

abierto un nuevo esta-blecimiento en el centrode Alicante, en la avenidaAlfonso El Sabio, siendo eltercer local que esta firma abre en

la ciudad y quese une a los yaexistentes enRamblas Men-

dez Nuñez y en la avenida Maison-nave. Con esta nueva apertura, Li-zarrán consolida su marca y am-plía su oferta gastronómica basada

en la cocina típica del norte de Es-paña.

El nuevo local tiene una imagenun tanto renovada, aunque sigue

REDACCIÓN

L

Lizarrán Tabernas Selectas consolida su

marca en la ciudad de Alicante con la

apertura de su tercer establecimiento, en la

Avenida Alfonso X El Sabio, y amplía así su

oferta basada en la cocina típica del norte.

PEQUEÑASDELICIAS

Damián Cuello,responsable del nuevoLizarrán con unamuestra de losdeliciosos pintxos queofrece la casa y queson pequeñaselaboraciones decocina en miniatura deespecialidades delnorte de España

LA CADENA, ESPECIALIZADA EN «PINTXOS», ABREUN TERCER LOCAL EN EL CENTRO DE ALICANTE

13Gastronomía FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

ANTONIO AMORÓS

predominando la madera y la pie-dra, y conserva intacta la identidady los valores tradicionales que lescaracteriza. Sus paredes estánadornadas por fotografias en blan-

co y negro que muestran a perso-nas siempre en el ámbitos del tra-bajo, como símbolo de esfuerzo ydedicación.

«Un aspecto que nos diferencia

es que, además de a comer bien, aLizarrán la gente viene también apasar un buen rato en un ambien-te agradable; y en ello tiene muchoque ver el servicio profesional y el

trato informal y cercanoque ofrecen nuestrosprofesionales y que haceque los clientes se en-cuentren como en ca-sa», afirma Daniel Pas-torino, director de Ope-raciones.

Damián Cuello seencuentra al frente deeste grupo de profesio-nales formado por Be-lén Rocco, CarolinaCava, Agustina Fabro,Santiago Monarca,Braulio Capra, BeatrizOlmos, Marisa Villoray Cristina de Sousa.«Todos ellos son gen-te ya experimentadagracias al trabajo quehan realizado enotros locales de la fir-ma».

Oferta gastronómicaLizarrán ofrece una amplia selec-ción de elaboraciones típicas de lacocina que se hace en el norte deEspaña. Son muy apreciados susplatos de cuchara tales como faba-da asturiana, marmitako o las len-tejas de la abuela.

El 50 por ciento de la oferta gas-tronómica de Lizarrán son los pint-xos, que aquí son como pequeñaselaboraciones de cocina en minia-

tura. Lizarrán dispone de embala-jes adecuados para aquellos quequieren llevarse los pintxos a casao a la oficina. Más de 300 pinxtosdiferentes pueden encontrarse enlas vitrinas refrigeradas, o calientesrecién sacados de la cocina. La ma-nera de disfrutarlo es muy simple:el cliente se sirve en su plato lospintxos que más le guste de la granvariedad que encuentra en las vitri-nas. Los palillos se dejan en el pla-to y se cobrarán los pintxos segúnlos palillos que hayan en el plato.

Los hay fríos (ahumados, txacas,variedad de quesos y patés) y ca-lientes (txistorra, solomillo cabra-les, pimiento de piquillo relle-nos,…). De su carta cabe destacar eltxorizo a la sidra, el pulpo a feira,su amplia variedad de ensalada, elbacalao al pil pil o a la vizcaína, ytxipirones en su tinta. En carnespuede degustarse el rabo de toro.Posee un buen surtido de postresentre los que están el membrillocon queso idiazabal, la tarta deSantiago, Tarta Tartín y el sorbetede Patxarán.

Su bodega está surtida de refe-rencias de la zona norte, y cabe re-saltar su txacolí (típico vino blancodel País Vasco) y una excelente si-dra natural, ambos productos sonescanciados antes de servirlo.

Un nuevo Lizarrán para Alicanteen el que poder tapear o comer.

Lizarrán Tabernas SelectasDirección: Avenida Alfonso El Sabio, 28.AlicanteTeléfono: 965 14 55 66Horario: De 8 de la mañana a 12.30 noche Abierto todos los días

Vaya por delante que quienles escribe es camarero. Sí,esa persona vestida de boda

todo el año que solícitamente, lamayoría de las veces, nos atiende,nos pregunta o nos aconseja endarle placer y necesario alimento anuestro sufrido estómago. Tam-bién es esa personica que nosaguanta, nos sufre, nos soporta e,incluso, nos coge cariño aunque se-amos los tíos mas estúpidos, masarrogantes, más chulos o más me-diocres del universo. Mi buen ami-go y mejor maître Paco Ramónsiempre me enseñó que nuestraprofesión o era vocacional o éra-mos unos inútiles que no valíamospara otras tareas. En mi caso, tengodudas.

La noticia es curiosa pero preo-cupante... En Núremberg haabierto un restaurante sin cama-reros, (entiendan que no les dé elnombre ni la situación, es el ene-migo), un lugar en el que a tra-vés de unas espirales se deslizadesde el piso superior los platosque hemos solicitado por unapantalla táctil. Novedoso desdeluego sí que es. Ahora analice-mos la noticia. En mi caso la pri-mera persona a la que saludo to-dos los días, de un mejor o peorhumor según la hora, es a Ser-gio. Un fenómeno de camareroargentino con la sonrisa perenneen su rostro y que derrocha sim-patía bonaerense por los cuatrocostados. Sabe cómo me gusta elcafé con leche, se preocupa poracercarme el periódico para unalectura fugaz y rápida. Es solícito,servicial y un buen tío. No meimagino a las seis o las siete de lamañana pidiendo un café a unamaquinita a la que no le puedodecir que me gusta el café con le-che en vaso, corto de café, con laleche del tiempo, que no estéfría, fuerte, con sacarina y rápi-do.(Su Bar el Asturias, en Bena-lúa)

Juanito también es un tipo ge-nial, su humor socarrón e inteli-gente es una dulzura. La cerveci-ta del mediodía es toda una goza-

da y una experiencia casi necesa-ria y seguro que saludable. Nun-ca he sabido de qué equipo es osi le gustan los malos o los bue-nos, siempre me va a decir locontrario y nos reiremos con ladiscusión o nos enfadaremoscon las risas. Esa es la emocióndel encuentro diario. Lo de la cer-vecita en la máquina, un atraso.(El de Juanito, el Cremades II enSan Blas)

La verdad es que esto de ir aun bar o un restaurante y no po-der disfrutar, gozar o sufrir conel personal que te atiende, meparece como menos, aburrido einsulso. Pedir la cañita y ver co-mo chorrea por un grifo helado,como el Juanito o Sergio de tur-no te venden unas canaillas vi-vas, te cortan un plato de jamónque te hacer saltar las lágrimas ote ríen tus estúpidas gracias, esun place casi obligado. El Juanitoy el Sergio o el Paco, el Vicento oel Kike, te escuchan, compren-den tus penas o alegrías, compar-ten tus buenos momentos o losmalos, te acompañan en tus sole-dades y te siguen en tus diversio-nes. Aunque uno lo diga por or-gullo profesional nuestro trabajo,el mío y el de muchos profesio-nales que a diario nos atienden,es una labor ardua, dura y no va-mos a dejar que esas dichosasmaquinitas se entrometan enuna relación de cliente-camarero.Hasta ahí podíamos llegar.

Como dice José María, compa-ñero de palabras y artículos, al fi-nal perderemos la maravillosasensación de las relaciones, elplacer del roce y el fracaso deldesamor.

Como empiezo a deprimirme,voy a ir donde Sergio a tomar micafetito y después me voy a ir acomer un buen rabo de toro en elbar de Juanito y las máquinas,que me esperen en «stand by».Reflexionemos. ❏

ANTONIOLLORENS

Antonio Llorens es formador enhostelería.

SABERES Y SABORESLA BODEGA

14 FindeSemana Gastronomía Viernes, 5 de octubre, 2007

ultitudinaria y agradable pre-sentación de los vinos de

Orowine el pasado lunes, en las ins-talaciones de la Escuela de Cata deAlicante, proyecto nacido del acuer-do de un grupo de profesionales es-trechamente vinculados con elmundo del vino, aunque desde dis-tintas ópticas, la viticultura, la enolo-gía, la comercialización o la comuni-cación. Nueve bodegas, nueve deno-minaciones y más de 25 vinos.

Grupos de cata, asociaciones desumilleres, hosteleros, comerciantesy aficionados pudieron comprobarel buen hacer de este equipo de pro-fesionales a través de sus vinos. Elacto fue conducido por Juan JoséSellés gerente de Bardisa y Cía. Dis-tribuidora de los vinos que acompa-ñó en la mesa a Víctor Rodríguez yJordi Flos gerente y director comer-cial de Orowine y por último JavierCarmona director de La Escuela deCatas de Alicante.

El primer vino fue el «Naia2006» de la D.O. Rueda. Viñedoubicado en La Seca, zona de gran-des vinos blancos. Vino elegante ydistinguido, con aromas de lima ykiwi, junto a notas vegetales que le

dan frescura, largo y seco en bocarecuperando sensaciones balsámi-cas por la retronasal.

Con el segundo, «Nora 2006»,también blanco viajamos a la D.O.Rias Baixas de aroma intenso a hier-ba recién cortada y frutas blancas.Graso en boca, potente pero confrescura y acidez.

Después, los tintos de la D.O.Mancha con el «Mano a mano2006», viñas viejas plantadas ensuelos cubiertos de cantos rodados ycon rendimientos inferiores a 2 ki-

los por cepa convierten a la tempra-nillo en materia prima excepcional.Sabroso, fresco, con agradable pro-tagonismo de la fruta en boca .

Se continuó con «Garnacha defuego», D.O. Calatayud. Cepas demás de 50 años sobre sustrato piza-rroso de la Sierra de Ateca a 800 mde altitud y criterios exigentes decontrol de maduración.

Para finalizar con los tintos, «Cé-nit 2003», vino de Zamora. El vinomás completo y complejo de la cata,profundo con una naríz compleja ycompleta con aromas de frutas ro-jas, cueros y recuerdos minerales.Un gran vino.

Por último, un dulce el «Nº 2 Or-dóñez» de la D.O. Málaga, un vinode moscatel de Alejandría de granomenudo elaborada por el enólogoaustriaco Alois Kracher .

Algo esta cambiando, personajescomo Mikel Cebeiro, cocinero vascoy director de Viandar, Gurucharripresidente de la Unión Española deCatadores y el secretario Pepe Casaldel Rey, Victor Rodríguez y JavierCarmona se reunieron en un en-cuentro que antes solo sucedía enMadrid, Barcelona o el Curial deSan Sebastián.

MULTITUDINARIA ACOGIDAEL PROYECTOOROWINEPRESENTA PARASU CATA MÁS DE 25 VINOSPERTENECIENTES A NUEVEDENOMINACIONES

REDACCIÓN

M

CRISTINA DE MIDDEL

La presentación de los vinos contó con el apoyo de profesionales y amantes del vino

La máquinamató a la estrellade la barra

15Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

Multitud de actividades para todos los

gustos se agolpan en el programa de

fiestas en honor a la Virgen del Remedio

para que todos puedan disfrutar.

PROGRAMA DE ACTOS

Viernes 5 de octubreA las 20.00 h.: Misa preparada por lascalles del municipio.A las 21.00 h.: Ofrenda de flores alaVirgen del Remedio.A las 23.00 h.: Apertura oficial de lasbarracas por parte de las Reinas y Da-mas 2007.

Sábado 6 de octubreA las 21.00h.: Desfile de carrozasmulticolor con animación del grupo«Security dance».A las 23.00 h.: Apertura de barracas.

Domingo 7 de octubreA las 7.00 h.: Rezo del Rosario de laAurora. A continuación se celebrará laSanta Misa.A las 10.00 h.: Pasacalles de Reinas yDamas 2007.A las 12.00 h.: Misa Solemne en ho-nor a la Virgen del Remedio.A las 20.00 h.: Procesión de la Patro-na. A su final, disparo de fuegos artifi-ciales.

Lunes 8 de octubreA las 21.00h.: Exhibición de artesmarciales a cargo del gimnasio «Gim-Sahli» en el Polideportivo.

Martes 9 de octubreA las 9.30 h.: Marcha cicloturística.Salida desde el Ayuntamiento.A las 10.00 h.: Misa por todos los di-funtos.A las 21.00 h.: Festival infantil en elPolideportivo.

Jueves 11 de octubreA las 21.00h.: Cena fraternal en el Po-lideportivo. Durante la velada actuarála Década Prodigiosa.

San Fulgencio

odo está preparado paradisfrutar a lo grande. Las

fiestas que se celebran entorno a la figura del a patrona, laVirgen del Remedio, cuentancon un programa de festejos enel que abundan las actividadesmusicales y los pasacalles, ade-más de la tradicional procesiónen su honor. La ofrenda de flo-res, que tendrá lugar esta noche,recoge la tradición y devociónque existe alrededor de la patro-na del municipio.

Las carrozas reciben los últi-mos retoques para lucir en el des-file de mañana que, además,cuenta con la originalidad queaportan los disfraces de los parti-cipantes. En este sentido, las ba-

rracas abrirán durante las nochesdel fin de semana garantizando ladiversión a los jóvenes que seacerquen a los recintos festeros.

El deporte también ha queridoestar presente en el programa deactos con la exhibición de artesmarciales que se llevará a cabo ellunes, así como con las distintasactividades programadas para losdías 12, 13 y 14 de octubre. Lostorneos de baloncesto, fútbol yotros deportes que gozan de bue-na acogida entre la población, sesucederán durante estos días. Delmismo modo, el sábado 13, la es-

cuela de Trini García ofrecerá unfestival benéfico de danza cuyosbeneficios se donarán a la Asocia-ción de Discapacitados de la VegaBaja. El Ayuntamiento ha hechoun a llamada para que el públicose anime a colaborar con la causamediante su asistencia al festivalen el Teatro Beluga.

Con esto, San Fulgencio prepa-ra la cohetería y las ganas de di-versión e intenta vivir estas fies-tas sin conflictos y con el únicoobjetivo de pasarlo bien. Ahora esel momento de dejar atrás losproblemas y dedicarse a disfrutar.

Pasarlobien es loprincipal

A. I.

La diversión está asegurada

Textos: M. L. M.

TLa ofrenda floral deesta noche recoge latradición y la devocióndel municipio hacia laVirgen del Remedio

16 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

PROGRAMA DE ACTOS

Viernes 5 de octubreA las 19.30 h.: Triduo en honor a la Pa-trona en el Malecón del Soto.A las 22.00 h.: Actuación de los Herma-nos Caltrava en el Teatro Capitol. A las 0.00 h.: Conciertos de «Sección V»y «Los Intrusos» en la barraca popular. Acontinuación, discoteca móvil. Entradagratuita.

Sábado 6 de octubreA las 9.00 h.: Torneo 12 horas de tenisen las pistas de Ciudad Quesada.A las 10.00 h.: Juegos infantiles en el

Malecón del Soto. A la misma hora,apertura de ,muestras de artesanía en laCuevas del Rodeo.A las 16.00 h.: Campeonato de Futbolínen la casa del Pirata II organizado por laComparsa Piratas de Rojales.A las 19.00 h.: Charanga por las callesdel municipio.A las 20.00 h.: Santa Misa.A las 23.00 h.: Concierto de Malú en labarraca popular. A continuación, discote-ca móvil. Entrada gratuita.

Domingo 7 de octubreA las 9.00 h.: Santa Misa.A las 10.00 h.: Segunda jornada demuestras de artesanía en las Cuevas delRodeo.A las 11.00 h.: Pasacalles de gigantes ycabezudos acompañados de dulzaina ytamboril.A las 11.00 h.: Talleres infantiles en lasCuevas del Rodeo a cargo del Grupo Ta-llarte.A las 12.00 h.: Santa Misa en honor a laVirgen del Rosario.A las 17.00 h.: Talleres infantiles en lasCuevas del Rodeo.A las 18.30 h.: Inauguración de la expo-sición de pintura de Federica en la SalaMengolero.A las 20.00 h.: Procesión en honor a laPatrona. A su final, disparo de castillo defuegos artificiales a cargo de Pirotecnia

Fernández de Redován.

Lunes 8 de octubreA las 10.00h.: Talleres infantiles en elMalecón del Soto.A las 21.30 h.: Concierto de jazz a cargodel Grupo Canvas en el Teatro Capitol.Entrada gratuita.

Martes 9 de octubreA las 10.00 h.: Pasacalles a cargo de labanda musical Santa Cecilia.A las 10.30 h.: Talleres infantiles en laCuevas del Rodeo.A las 19.00 h.: Representación teatral de«El último tranvía» a cargo de la compa-ñía Los siete comediantes. Entrada gra-tuita.

Sábado 13 de octubreA las 22.00h.: Concierto de rock organi-zado por la Asociación MúsicoculturalRockjales en el Soto.

Domingo 21 de octubreA las 19.00 h.: Representación teatral«Miguel me prestó tu palabra» a cargode la compañía Tras la luna. Entrada gra-tuita.

Sábado 17 de noviembreA las 20.00h.: XI Premio de Nueva No-vela corta de Salvador García Aguilar enel salón de plenos del Ayuntamiento.

La Virgen del

Rosario es el motivo

por el que Rojales

se embarca por

segunda vez en tres

meses en unas

fiestas patronales.

Después de los

festejos en honor a

San Pedro, estas

fiestas reviven el

espíritu festivo de la

población con

animados desfiles.

Rojales

ojales se sumerge de nue-vo en la celebración de

fiestas patronales, pero estavez en honor a la Virgen del Ro-sario. Tras la resaca de los feste-jos de San Pedro, que tuvieron

lugar en junio, los rojaleños vi-ven de nuevo varias semanas re-pletas de actividades. El progra-ma de fiestas recoge una nume-rosa lista de actos que incluyeconciertos, representaciones tea-trales, actividades deportivas yexposiciones.

Entre los más destacados, fi-gura el concierto de Malú, quetendrá lugar mañana en la ba-rraca popular. Del mismo modo,la procesión de la Patrona deldomingo aúna grandes dosis dedevoción y tradición religiosaque dotan de grandeza al pasa-

calles en le que se involucra lagran parte del pueblo. Por otraparte, entre hoy y mañana se ce-lebrarán las primeras jornadasgastronómicas en el mesón «LaNoria» en las que se degustaránmenús tradicionales con platosde todos lospuntos de la geogra-

fía española regados con los me-jores vinos de la Península.

Con todo esto, Rojales invita atodo el que quiera acercarse ygarantiza la diversión con no-ches interminables amenizadascon discoteca móvil y actuacio-nes en directo.

Dos fiestas en tres mesesLa devoción por la Virgen del Rosario centra los actos de estas celebraciones

R

ENTRE LOSACTOS DE LASCELEBRACIONESEN HONOR A LAVIRGEN DELROSARIO DESTACAUN CONCIERTODE MALÚ, MAÑANAEN LA BARRACAPOPULAR

La cantante Malú actúa mañana en la barraca popular

Textos: M. L. M.Fotos: CEDIDAS POR EL AYUNTAMIENTO Y A.I.

ANTONIO MARTÍNEZALCALDE DE ROJALES

l alcalde de Rojales, Anto-nio Martínez, reconoce

vivir con mucha ilusión es-tas fiestas de la Virgen del Ro-sario, ya que son las primerasen la que participa como pri-mer edil del municipio. Martí-nez destacó el trabajo del equi-po de la nueva corporación y elesfuerzo que han dedicado paramejorar los festejos y las activi-dades programadas en estos dí-as. El alcalde aseguró que «sehan organizado actividades cul-turales de todo tipo» para satis-facer las demandas de los ciu-dadanos. Además, señaló la re-alización de nuevos proyectosque beneficien a los ciudada-nos como obejtivo principal dela nueva corporación.

¿Qué suponen las fiestas enhonor ala Virgen del Rosariopara el municipio de Rojales?Estas fiestas las vivimos todoscon mucha ilusión. Este añohay un nuevo equipo de gobier-no que se ha esforzado por me-jorar el programa. Este entu-siasmo se ha trasladado a la po-blación que esperamos disfrutedel programa, ya que ese esnuestro deseo.

¿Qué novedades se han intro-ducido en el programa de acti-vidades de esta edición?Sobre todo se han organizado

actividades culturales de todotipo entre las que destaca el fes-tival de jazz, del que se celebrala primera edición. También sehan incluido representacionesteatrales para todos los gustos yactividades dedicadas a los ni-ños. El objetivo es agradar a to-dos.

¿Cómo viven los habitantesde Rojales las fiestas patrona-les?

Las viven como una gran fa-milia. En las fiestas participantodos independientemente dela nacionalidad, la raza o lascreencias que cada uno tenga.

La gente responde muy bien atodo lo que se organiza desdela Administración.

¿En qué momento se encuen-tra el municipio?Estamos contentos porque he-mos logrado uno de los proyec-tos más importantes para Roja-les, que es la construcción deun nuevo colegio. Ahora tene-mos que ceder los terrenosdonde se ubicará para comen-zar en un plazo breve de tiem-po las obras. El nuevo colegioes necesario para poder cum-plir con la demanda existenteen Educación que ahora mismoexiste en el municipio. Este esel resultado de mucho esfuerzopor sacarlo todo adelante. Esta-mos satisfechos porque, al fi-nal, se ha conseguido el objeti-vo. Tenemos en la mesa mu-chos proyectos que pensamosllegar a cabo pensando en elbien de la ciudadanía.

¿Qué aspectos destacaría delas fiestas en honor a la Virgendel Rosario?La Virgen es nuestra Patronade toda la vida. El pueblo vivelas fiestas con devoción y conmás ímpetu desde el punto devista religioso. La procesión ylas misas cuentan con la parti-cipación de la gente y eso des-taca entre todo lo demás. En es-

te aspecto, estos festejos sonmuy importantes para la pobla-ción.

¿Qué le quiere comunicar alos ciudadanos, tanto de Roja-les como de otros municipiosque quieran conocer las fiestas,en estas fechas?Deseo que todos disfruten lasfiestas desde la concordia, la to-lerancia y la paz. Las fiestas son

vividas con mucha ilusión portodos. Del mismo modo, quie-ro invitar a todo el que quiera aque participe en las actividadesprogramadas y que lo pasenbien con el gran número de ac-tos organizados. Esta es unabuena época para que los habi-tantes de localidades cercanasse acerquen a Rojales y conoz-can así su tradición.

«Vivimos las fiestascomo una familia»E

17Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

”“Hemos programadoactividades culturalesde todo tipo entre lasque destaca elfestival de jazz

”“El nuevo colegiosignifica laconsecución de unobjetivo importantepara el municipio

Antonio Martínez

18 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

Rojales

as fiestas de la Virgen delRosario han sufrido, co-

mo casi todo, variaciones alo largo del tiempo. Ya han pa-sado 190 años desde que laimagen de la Patrona llegase aRojales. En el centenario, cele-brado en 1916, los festejos cul-minaron con la composición deun himno y los que vivieronesas fiestas aún recuerdan elaspecto engalanado de las ca-lles por las que debía procesio-nar la Virgen del Rosario.

Entonces, las fiestas se com-ponían de actos litúrgicos, albo-radas, competiciones de nata-ción en el río, carreras de caba-llos, bailes regionales, bando dela herta y desfiles de góndolasque navegaban por el río hastala presa. En las barcas se repre-sentaban escenas y el gasto co-rría a cargo de las personas conmayor poder adquisitivo delmunicipio. Este hecho determi-nó que la decoración de las

góndolas se convirtiese en unacompetición.

40 años después, nació laMayordomía de la Virgen delRosario que cargó con la orga-nización de las fiestas, ademásde colaborar en la rehabilita-ción que por entonces se llevó acabo en la Capilla de la Virgen

del Rosario. La agrupación su-bastaba especias en la puertadel Ayuntamiento y pedía do-nativos para financiar los feste-jos en honor a la Patrona.

En los años 60, los desfilesde carrozas desde La Torre has-ta a puerta de la iglesia se hicie-ron populares. Los grupos dejóvenes del municipio monta-ban diversas escenas de actuali-dad por las calles del munici-pio. Los bailes «hippies» inva-

dían por entonces las barracasque se instalaban en Lo Torre yel cine Gloria acogía las verbe-nas nocturnas.

La Comisión de Fiestas de laVirgen del Rosario incorporóen los 80 un programa con no-vedades que introdujo la Feriade Sevillanas y que alcanzó lafama más allá de los límites deRojales. Hasta 1991 se fue suce-diendo la Feria y contó con laparticipación de gente venida

desde diversos puntos de laprovincia.

Ahora, en pleno siglo XXI, ladiscoteca móvil ha desbancadoa las verbenas. Los torneos defútbol han borrado las huellasde las carreras de cintas y el es-tado actual del río Segura frenacualquier intento de recuperarlas competiciones de natación ola navegación por sus aguas. Loúnico que permanece es el áni-mo de los rojaleros.

Celebracionesque perduranen la memoriaL

Una imagen de las celebraciones de mediados del siglo pasado

EN LOS AÑOS 80TENÍA LUGARUNA FERIA DESEVILLANAS QUEALCANZÓ FAMA MÁSALLÁ DE LOSLÍMITES DELMUNICIPIO HASTA1991, FECHA EN LAQUE DESAPARECIÓ

l primer acto oficial de lasfiestas patronales de Los

Montesionos se celebró elpasado domingo, con la tradicio-nal romería hacia La Marquesa,que congregó a un gran númerode romeros. Pero es a partir deeste fin de semana cuando co-mienzan los actos centrales dela festividad en honor a la Vir-gen del Pilar. Según explica elconcejal de Fiestas, Joaquín Gar-cía, «en la programación de losactos hemos seguido la línea deaños anteriores, introduciendoalgunas novedades como dedi-

car un día al deporte y potenciarla cena de los barrios».

El día del deporte se celebraráel próximo lunes, 8 de octubre,con pruebas de ciclismo y atle-tismo y otras de carácter mástradicional como carreras de sa-cos y gincana. Este mismo día,pero por la noche tendrá lugar lacena de barrios «que ya se habíahecho con anterioridad, peroque en esta ocasión hemos que-rido darle mayor protagonismo,con el fin de promover la convi-vencia y las relaciones entre losvecinos. Además, contaremoscon la actuación de charangas

que recorrerán todas las callespara amenizar las cenas», indicaJoaquín García.

Otro aspecto de las fiestas queel concejal delegado del áreadestaca «es que hemos rescata-do la celebración del Nou d’octu-bre. Se trata de una jornada re-pleta de actos muy atractivos, co-mo la exhibición de karts y minibikes, las carreras de caballos yel festival de bandas, así comouna paella gigante para todos losvecinos y visitantes».

Para la organización de losfestejos patronales, Joaquín Gar-cía cuenta con la colaboración

de la comisión de fiestas, inte-grada por un grupo de vecinos,en su mayoría gente joven, quebrindan su apoyo al consistoriopara poder llevar a cabo estasfiestas, que «junto con las de lasegregación del 30 de julio, sonlas más importantes de LosMontesiones», asgura el edil.

Las fiestas se prolongarán has-ta el próximo sábado, 13 de octu-bre, siendo la jornada central delas celebraciones, el 12 de octu-bre, festividad de la Virgen delPilar, y en la que los actos prin-cipales son de carácter religioso,como la misa y la procesión.

19Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

Los Montesinos

Un otoño al completo

Las fiestas

patronales de la

población de Los

Montesinos, en la

comarca de la Vega

Baja, comienzan

con «fuertes

vibraciones». El

festival Montesinos

Rock abre un ciclo

festivo en el que

la música, la

gastronomía, los

deportes, los actos

religiosos y los

eventos populares

centran las

jornadas hasta el

13 de octubre.

TIPOS

La procesión en honor a la Virgen del Pilar, patrona de la población, es uno de los actos centrales de estas fiestas

Textos: C. LIZÁN

EDESDE HOY Y HASTAEL 13 DE OCTUBREESTA POBLACIÓNDE LA VEGA BAJACELEBRA SUSFIESTASPATRONALES ENHONOR A LA VIRGEN DEL PILAR

Los Montesinos

20 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

PROGRAMA DE ACTOS

Viernes, 5 de octubre20.00 h.: Inauguración de Exposición dePintura a cargo del pintor Gilglez en laSala de Plenos del Ayuntamiento.El horario al público será por las maña-nas de 11 a 13.30 h. y por las tardes de19 a 21 horas hasta el día 13 de octu-bre.22.30 h.: Montesinos Rock, con la parti-cipación de los grupos, Kimera, Shaolin-yera, La Barahunda y para cerrar esteconcierto la actuación de Saratoga.Lugar: Colegio Público Virgen del Pilar.Entrada gratuita.

Sábado, 6 de octubre22.00 h.: Acto de coronación de las rei-nas y damas de las Fiestas Patronales2007.Lugar: Plaza Sagrado Corazón.

24.00 h.: Concierto, con la actuación endirecto de TAM TAM GO.Lugar: Colegio Público Virgen del Pilar.Entrada gratuita.Tras el concierto inauguración de la Ba-rra Popular.

Domingo, 7 de octubre09.00 h.: Moto Almuerzo, concentraciónde motos antiguasLugar: Plaza Sagrado Corazón.19.30 h.: Desfile de Carrozas, como to-dos los años esperamos la masiva parti-cipación de todos en este magníficodesfile.

Lunes, 8 de octubre10.00 h.: A partir de esta hora tendre-mos, Ciclismo, Atletismo, Sacos, Ginca-na, etcétera.16.00 h.: Continuamos con el día del de-porte.Lugar: Plaza del Ayuntamiento.20.30 h.: Cena de Barrios, Calles, etcé-tera, con la intención de promover laconvivencia y las relaciones vecinales,la Comisión de Fiestas propone una ce-na vecinal por calles.Rogamos que todos los interesados enparticipar, acudan al Ayuntamiento parasolicitarlo.Tendremos Charangas que recorrerán to-das las calles para amenizar vuestrascenas.

Martes, 9 de octubre10.00 h.: Exhibición de karts y mini bi-kes. Lugar: La Herrada.14.00 h.: Paella gigante patrocinada porSuper Valu. Lugar: Aparcamiento SuperValu en La Herrada.17.00 h.: Carreras de caballos.20.30 h.: Encuentro de Bandas, con laparticipación de la Sociedad Unión Mu-sical la Filarmónica de Callosa y nuestraAgrupación Musical Montesinos.21.00 h.: Festival de Bandas. Lugar: Au-

ditorio Escuela de Música y Cultura.

Miércoles, 10 de octubre10.00 h.: A partir de esta hora y durantetodo el día los niños podrán disfrutarcon el gran parque móvil Play Park.16.00 h.: IV Campeonato de julepe fe-menino. Lugar: Centro Cívico y Social.20.00 h.: A esta hora y dedicado a la ter-cera edad se servirá una pequeña cena,todo el que lo desee debe pasar a reco-ger su entrada antes del 8 de octubre.23.00 h.: Espectáculo de revista de va-riedades con, María Gracia, Sonia Árme-la, Paco Calongue y Carlos Chova.Lugar: Plaza Sagrado Corazón.24.00 h.: Barraca Popular.

Jueves, 11 de octubre11.00 h.: IV Concurso de belleza canina.20.00 h.: Ofrenda de flores en honor a laVirgen del Pilar. Salida: Calle Mayor ha-cia la Iglesia.22.30 h.: Verbena Popular.24.00 h.: Barraca Popular.

Viernes, 12 de octubre06.30 h.: Tradicional Desperta.Salida desde la Barraca Popular.08.00 h.: Rosario de la Aurora, reco-rriendo las calles de nuestro pueblo.12.00 h.: Misa Solemne en honor snuestra Patrona la Virgen del Pilar.20.00 h.: Solemne Procesión con la ima-gen de nuestra patrona la Virgen del Pi-lar, acompañada por reinas, damas y au-toridades.24.00 h.: Barraca Popular.

Sábado, 13 de octubre10.30 h.: Exhibición de Quads.Lugar: C/Vía Augusta junto Instituto.21.30 h.: Espectacular Chorizada, gratui-ta para todos, acompañada con vino.22.30 h.: Verbena Popular amenizadapor las orquesta BUDU. 24.00 h.: Barraca Popular.

Tam Tam Go actuará mañana a partir de las doce de la noche

Los Montesinos | CARGOS

21Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

añana, a partir de las diezde la noche, tendrá lugar

el acto de coronación de lasreinas y damas de las fiestas pa-tronales. Este año los cargos vana estar representados por diezmujeres y niñas, que tienen por

delante unos días muy intensos.Los cargos de reina juvenil y susrespectivas damas de honor vana estar ostentandos por KimFermisson, Mari Carmen Mo-rente y Kimberly Good. La reinainfantil es María del Pino Huer-

tas y sus damas de honor sonMaría Baños, Marina Ibáñez yLoli Martínez. En cuanto a lareina de la tercera edad, la seño-ra elegida para representar elcargo es Nieves Egea y sus da-mas de honor son Dolores Úbe-

da y Rita Butrón. Según indicala reina de la tercera edad, Nie-ves Egea, en su saludo de fies-tas, «poco a poco me voy ha-ciendo a la idea y me alegro mu-cho de colaborar para que estatradición no se pierda»

Diez mujeres que reinarán todo un añoM Mañana, a partir de

las diez de la noche

se celebra el acto de

coronación de las

reinas y damas

Los Montesinos | ENTREVISTA

22 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

os vecinos de Los Monte-sinos están aprendiendo

a vivir en el seno de unasociedad multicultura, ya quede los cinco mil habitantes quehay censados, el 35 por cientoproceden, en su mayoría, delReino Unido y de los países deleste de Europa, según confirmala primera autoridad local, JoséManuel Butrón. Ante esta reali-dad el alcalde destaca que «he-mos puesto en marcha una se-rie de programas tanto paraadultos como para niños, con elfin de lograr una total integra-ción en el municipio.

Otro de los aspectos que des-taca José Manuel Butrón es que«Los Montesinos es un munici-pio joven y en expansión». Paraatender las necesidades de lapoblación el alcalde explica queentre los proyectos previstospara llevar a cabo se encuentra«la creación de una escuela in-fantil municipal y la construc-

ción de un nuevo colegio deprimaria, además de la crea-ción de una biblioteca munici-pal».

Dentro de los proyectos demejora de las infraestructuras yservicios del municipio, su al-calde destaca la redacción del

Plan General de OrdenaciónUrbana, «del que hasta ahoracarecemos y que consideramosque es necesario ante el creci-miento del municipio».

Otro de los proyectos delequipo de gobierno es la cons-trucción de un polígono indus-trial, ya que la tradición agríco-la prácticamente ha desapareci-do, dejando paso a industrias yempresas de servicios vincula-das en su mayoría con el sectorde la construcción, que es elque ha experimentado el mayorauge no solo en el municipio,sino en toda la comarca de laVega Baja.

La historia de Los Montesi-nos como municipio indepen-diente tiene una corta trayecto-ria, ya que se independizó deAlmoradí hace 17 años. Recien-temente se ha inaugurado elJardín Botánico 30 de Julio,que lleva el nombre del día dela segregación, y se ha converti-

do en un pulmón verde para lalocalidad, además de una zonade ocio y esparcimiento para to-dos los vecinos.

Por último, la primera autori-dad local da su agradecimientoa todas las personas que hanhecho posible la organización

de las fiestas patronales que co-mienzan hoy e invita tanto alos vecinos del municipio comoa los del resto de la provincia aque disfrutan de los actos pro-gramados a lo largo de todo elfin de semana y también de lapróxima semana.

«Somos un municipiojoven y en expansión»L

JOSÉ MANUEL BUTRÓNALCALDE

A. SÁNCHEZ

José Manuel Butrón tiene por delante una serie de proyectos de mejora

”“Hemos puesto enmarcha una serie deprogramas deintegración de losvecinos extranjeros

”“Entre los proyectosprevistos está unaescuela infantilmunicipal y un nuevocolegio de primaria

Los Montesinos | QUÉ VER Y QUÉ COMER

os Montesinos ofrece nu-merosas posibilidades a la

hora de elegir un lugar dondecomer, desde buenos restauranteshasta cafeterías donde tomar tran-quilamente un café. La cocina tra-dicional de Los Montesinos estábasada en los productos medite-rráneos por lo que puede calificar-se de variada, equilibrada y salu-dable. Entre los platos típicos hayque destacar:

Cocido con pelotas. Ingredien-tes: garbanzos, patata, cardos, toci-no, morcilla, hueso de jamón, po-llo y apio.

Conejo frito con tomate y pi-mientos. Ingredientes: conejo, to-mate, pimiento, aceite de oliva, yserranas. Muy típico en los días dePascua.

Gachasmigas. Ingredientes:Agua, harina y sal. Suelen comer-se con fruta del tiempo.

Tomate frito con huevo. Ingre-dientes: tomate triturado elabora-do en la zona, aceite y huevos.

Asados de verdura de verano.Ingredientes: berenjena, tomateñora, pimiento y cebolla.

Monas de Pascua. Ingredientes:Harina, leche, azúcar, huevos,aceite, levadura.Típico en Pascuas,de elaboración en la zona.

Calabaza y boniatos asados. In-gredientes: calabaza, boniato yazúcar. Típico en la estación de in-

vierno y el Día de Todos los San-tos (1 de Noviembre)

Buñuelos de calabaza. Ingre-dientes: calabaza, harina y agua.Comida típica en festejos pupola-res y familiares.

Patatas y alcachofas asadas. In-gredientes: patatas y alcachofas.

Hervido verde. Ingredientes:acelgas y bleas. Típico en invierno.

Arroz con conejo y caracoles oserranas. Comida típica en feste-jos populares y familiares.

Cocina tradicional,variada, equilibraday muy gustosaL

INFORMACIÓN

Arroz con conejo y caracoles

23Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

a Plaza Mayor del Sagra-do Corazón está situada

en el centro urbano delmunicipio. En ella hay plantadauna encina joven, en recuerdode otra encina centenaria enrai-zada en las cercanías del cascourbano de Los Montesinos, quefue el símbolo del pueblo du-rante el proceso de Indepen-dencia, por sus característicasde robustez y resistencia; abati-

da unos días después de la Se-gregación. Esta céntrica plazafue construida entre los años

1917 y 1923.También vale la pena recorrer

el Jardín Botánico Parque 30 deJulio, inaugurado recientemen-te. Se encuentra ubicado en lazona norte del municipio conuna extensión de más de 6.000metros cuadrados, dedicados adar a conocer la flora autóctona,combinando áreas educativas,de recreo y de actividad al airelibre.

Lugares de interésL

A. SÁNCHEZ

Vista de la iglesia de Los Montesinos donde durante estos días se celebran los actos religiosos de la patrona

El Jardín Botánico 30

de Julio está dedicado

a difundir la flora

autóctona, con áreas

educativas y de recreo

24 FindeSemana Viernes, 5 de octubre, 2007

PROGRAMA DE ACTOS

Viernes 5 de octubre20.30h.: Pasacalle por la Colla de dolçai-ners i tabaleters El Terròs y el Grup de nansi gegants Ballant en rogle. A las 20.45 h.tendrá lugar un pasacalle por la SociedadUnión Musical, la Asociación Musical Vir-gen del Remedio y la banda de tambores ycornetas El Cid.00.00h. Volteo de campanas, interpreta-ción del himno nacional por parte de labanda de la Sociedad Unión Musical y dis-paro de una traca seguida de una gran pal-mera, en San Bartolomé. Acto seguido,Sal-ve marinera a cargo de la Coral Petrelensey banda de la Sociedad Unión Musical.Después se disparará una Alborada y uncastillo de fuegos desde la explanada delcastillo. Luego habrá un pasacalle hasta lacalle La Virgen, donde se interpretará elpasadoble «Petrel».

Sábado 6 de octubre08.00h.: Disparo de salvas.19.00h.: Ofrenda de flores a la patrona, laVirgen del Remedio. A continuación se can-

tará la solemne Salve a cargo de la CoralPetrelense y banda de la Sociedad UniónMusical. Al finalizar se disparará una tracaen el Derrocat.19.30h.: Concierto a cargo de la SociedadUnión Musical y Artística de Sax, en el Te-atro Cervantes.23.00h.: Verbena popular a cargo de Goyitohumorista, Sonia Armela vedette y Míticos70, en el parque 9 d'Octubre.

Domingo 7 de octubre08.00 h.: Disparo de salvas.09.00 h.: En el barrio Las Chimeneas; Misaen honor de la Virgen del Remedio.10.00 h.: Pasacalle a cargo de las bandasde música de la localidad.12.00 h.: Solemne concelebración de la Eu-caristía, presidida por el Obispo de la dió-cesis Rafael Palomero Ramos. Se interpre-tará una misa cantada a cargo de la CoralPetrelense y banda de música de la Socie-dad Unión Musical. Finalizada la misa, sedisparará una potente mascletà desde losjardines de la Explanada.

18.30 h.: Pasacalle por la banda SociedadUnión Musical y Sociedad musical Virgendel Remedio.19.00 h.: Santa Misa. Al finalizar la misadará comienzo la Procesión de la Virgen delRemedio. Posteriormente se disparará unamascletá nocturna desde los jardines de laExplanada.

Lunes 8 de octubre19.30h.: Santo Rosario y a las 20.00 h San-ta Misa, celebrándose la novena del 8 al16 de octubre.23.00h.: Concierto joven a cargo de Moji-nos Escozíos en el parque 9 d'Octubre. Acontinuación, Discomóvil.

Martes 9 de octubre08.00h.: Disparo de salvas.11.00h.:Pasacalles por diversas zonas20.30h.: Espectacular Correfoc a cargo delgrupo Dimonis Emplomats de Beneixama,desde Jardines de la Explanada. Al finalizarse disparará un castillo de fuegos artificia-les en el mismo lugar.

Petrer

l pueblo de Petrer celebra co-mo cada 7 de octubre el día

en que la localidad se acogió ala protección de la Virgen del Re-medio como patrona de todos susvecinos. Desde hoy y hasta el próxi-mo martes, el aire se llena de hu-mo y colores bajo esa luz especialque irradian calles y plazas durantelos días de festejos. Este año, lasfiestas patronales van a mezclardistintos ingredientes, como pasa-calles, conciertos y actos religiosos,para mantener el sabor de siem-pre.

Los organizadores, tanto conce-

jalías como asociaciones culturalesy de vecinos, han decidido que Pe-trer mantenga sus señas de identi-dad apostando por las actividadesque más éxito han tenido en añosanteriores, como los gigantes y ca-bezudos y castillos de fuegos artifi-ciales, aunque no faltarán nuevosespectáculos ni exposiciones en loscentros culturales de la localidad:Desde una «mascletá» nocturna enla explanada del castillo hasta elrock gamberro de Mojinos Escozí-os. El Ayuntamiento se ha esmera-do en que cada vecino encuentre, asu manera, su sitio en estas fechastan señaladas.

Las actividades lúdicas y los ac-

tos religiosos se han programadocon naturalidad en unas jornadasdonde el fervor de la música coralacompañará a la Virgen del Reme-dio en todo momento. El domingo,Día de la Patrona, tendrá lugar latradicional procesión por las callesde Petrer para que los fieles pue-dan admirar su magnífica talla,manto y orfebrería.

Una vez más, veremos durantetodos los días de festejos a los máspequeños esperando nerviosos lospasacalles de «nanos i gegants»por el casco urbano, bailando conmarchas de las bandas de «dolçai-ners i tabaleters». Habrá lugar paradejarse fascinar por el fuego con el

«correfoc» que desatará la Colla deDimonis Emplomats de Beneixa-ma y para disfrutar de las máscarasen las tradicionales «carasses»,que se celebrarán a mediados demes.

En definitiva, cinco días de devo-ción y alegría que se prolongaránhasta finales de mes, en los que ca-da petrerense podrá abandonarseal olor de la pólvora, al «terratrè-mol» de las tracas y a la música delas bandas. Días en los que cadavecino podrá sentirse aturdido y fe-liz sin saber exactamente porqué,como un niño que celebra el cum-pleaños de su madre rodeado detodos los suyos.

Días de alegría y devoción

Los petrerenses se

preparan para vivir

su segunda gran

fiesta del año.

Terminados los

festejos de Moros y

Cristianos, la

localidad ofrenda a

la patrona, la Virgen

del Remedio, cinco

jornadas de júbilo

donde cabe el

sentimiento

de todos. Desde hoy y hasta el próximo martes, la ciudad celebra sus fiestas en honor a la Virgen del Remedio

ESTE AÑO SE HAAPOSTADO ALMISMO TIEMPO PORTRADICIÓN YVARIEDAD,MEZCLANDO ACTOSRELIGIOSOS YACTIVIDADESLÚDICAS CONCONCIERTOS YEXPOSICIONES

Textos: ANDRÉS VALDÉSFotos: JESÚS CRUCES

E

Los actos están programados para todos los públicos

25PublicidadViernes, 10 de noviembre, 2006

Petrer | ENTREVISTA

l primer edil de Petrer estáviviendo unas jornadas

muy ajetreadas. Faltan esca-sos días para que el nuevo ayunta-miento pase su primera granprueba ante los ciudadanos, quie-nes, conocedores del significadode las fiestas, van a examinar cui-dadosamente al nuevo consistoriodurante estos días. Pascual Díazparece ser plenamente conscientede la responsabilidad que hanaceptado como ayuntamiento:gestionar el ocio y la devoción delos vecinos para que todos en-cuentren su lugar en estas fechasde homenaje y encuentro.

¿Qué supone enfrentarse a laorganización de los festejos comonuevo alcalde?Lo que supondría para cualquierequipo de gobierno: compartir unreto. Pero sobretodo supone unailusión por consolidar cada unade las actividades que se van a re-alizar, ilusionando con ellas alpueblo de Petrer. Hay una seriede tradiciones que ya son todo unsello de nuestras fiestas, comolos «nanos i gegants», las «caras-ses» las verbenas populares y lasactividades religiosas. La proce-sión o la Salve marinera, porejemplo, significan el inicio de lafiesta, y es algo que tenemos quecuidar mucho.

¿Cuál es el principal objetivoque se han marcado este año?Lo que buscamos es que este añoPetrer luzca de una manera espe-cial con la participación de todo elpueblo. Éstas son las fiestas de losbarrios, de la iglesia y del ayunta-miento como coordinador de to-das las actividades, y nuestra pre-tensión es acercarnos a los ba-rrios, saludar a los vecinos y apro-vechar este punto de encuentropara escuchar todas aquellas cues-tiones que preocupen a los ciuda-danos sobre los barrios. Es decirque, además del aspecto festivo,las fiestas nos sirvan para conocersus inquietudes y preocupacio-nes.

Oficialmente, los días grandescomienzan el viernes, aunque ha-ce semanas que se vienen cele-brando eventos...Efectivamente. Desde hace dos se-manas se vienen celebrando actoscomo la tradicional romería desdela parroquia de San Bartoloméhasta la Santa Cruz. Además, sepuso en marcha el fin de semanapasado el Mercado Medieval, unOpen de Ajedrez en El Campet yla carrera de los autos locos, que

es la delicia de toda la población.Y todas las actividades tuvieronuna gran acogida. Petrer es muyparticipativo cuando se le ofrececalidad.

¿Qué presupuesto ha destinadoel consistorio para estas fechas?Aproximadamente estamos sobrelos 80.000 euros, aunque hay quetener en cuenta que hablamos delos gastos que son responsabili-dad del ayuntamiento, es decir,presupuesto para las verbenas po-pulares, para fuegos artificiales,etcétera. Pero aparte hay una in-fraestructura de servicios y lim-pieza que tenemos que incremen-tar. Contando con estos datos,probablemente se doblaría el pre-supuesto.

La organización de unos feste-jos requiere la implicación de to-das las concejalías, no son sólo re-

sopnsabilidad del área de Fies-tas...Claro, desde el área de Cultura sehan organizado las exposiciones,los pasacalles y demás actividadescomplementarias; Servicios parti-cipa, lógicamente, con la organi-zación... Pero si hay alguien quecoordina todo este cúmulo de acti-vidades es sin duda la concejalade Fiestas, Remedios Amat, quienconoce muy bien nuestras tradi-ciones y ha sido capaz de ilusio-nar a todo el mundo.

¿Qué es lo que más le gusta delas fiestas de Petrer?Sobre todo el buen ambiente quehay en los barrios, en el centro delpueblo. Son días en los que pre-domina la música, la pólvora, laalegría y la religiosidad. A mí per-sonalmente me encanta esa pecu-liaridad tan mediterránea de con-vivir en la calle, disfrutar de la luz,de la gente y de las fiestas.

E

PASCUAL DÍAZALCALDE DE PETRER

«Buscamos quePetrer luzca deforma especial»

JESÚS CRUCES

El alcalde de Petrer, Pascual Díaz, frente al edificio consistorial

26 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

”“Los vecinos son muy

participativos

cuando se les

ofrece calidad en

actividades y festejos

”“Las fiestas son días enlos que predomina enlos barrios la música,la pólvora, la alegría yla religiosidad

Petrer

27Fiestas FindeSemanaViernes, 5 de octubre, 2007

uenta una antigua leyendaque fue la Virgen María

quien regaló su propia imagenen una talla de madera al pueblo dePetrer. «Sucedió en la calle La Vir-gen, a unos metros de la iglesia deSan Bartolomé» cuenta una de lasCamareras de la Virgen del Reme-dio mientras ayuda a una compañe-ra a extender un manto bordado.«Los vecinos del pueblo encontra-ron la imagen de la Virgen en el in-terior de una casa donde vivían frai-les trinitarios», continúa, relatandola historia. Al parecer, siglos mástarde, las revoluciones moriscas enel Levante forzaron que los cristia-nos de la villa escondieran la reli-quia tras un tabique de la sacristía,un muro que permanecería selladoy en el olvido hasta dentro variosaños.

«Eso es lo que cuenta la leyen-da», asegura Antonio Rocamora, elpárroco de la iglesia de San Bartolo-mé de Petrer. «La tradición de va-rios pueblos dice que en el año 1614un predicador tuvo una visión du-rante una homilía. El cura mandóromper el tabique de la sacristíaporque supo que la Virgen estabadentro». Creíble o no, lo que sí esun dato histórico es que, desde en-tonces, el día de la patrona de Pe-trer se celebra el siete de octubre,día en que el sacerdote tuvo la ins-piración .

Sin embargo, resulta improbableque la imagen de la Virgen del Re-medio que va recibir mañana laofrenda floral sea la misma que fueencontrada en las entrañas de la an-tigua iglesia, a pesar de lo tentadorque resulte pensarlo. Según el pá-rroco, probablemente la imagen ac-tual sea una segunda talla labradasobre el siglo XVIII, cuando se ini-ciaron las obras del nuevo templo.Esta imagen posterior es la que hoyvisten y preparan para las procesio-nes las Camareras y Mayordomos

de la Virgen del Remedio. No obs-tante, se trata de una talla con unahistoria no menos interesante quela de su predecesora.

«Se cuenta que el busto de made-ra que tenemos hoy es el que reco-gieron entre los escombros de laiglesia, que se quemó entera en laGuerra Civil», recuerda don Anto-nio, que parece no creer del todo enlas historias y el misticismo que ro-dea a la imagen. Es Alberto Monte-sinos, el presidente de los Camare-ros de la Virgen, quien amplía losdatos: «La cara de esta imagen es lamisma que tenía antes del incen-dio, porque en los años 40 se man-dó reconstruir al maestro Ponsodasobre lo que quedó del rosto ante-rior» asegura. Montesinos arreglacon mimo las medallas y crucifijosque penden sobre el escapulario dela Virgen. Se detiene en un meda-llón de oro con forma de corazón,un regalo que le hizo a la patronaun terrateniente a principios del si-glo XX. «Fue gracias a que la Vir-gen llevaba este colgante abrochadopor lo que se supo que era el mis-mo busto que ardió en la guerra»,relata Montesinos.

Leyendas aparte, la imagen de laVirgen del Remedio es también ad-mirada por escultores e historiado-res debido a la fama de los restaura-dores que han trabajado en ella.

C

La Virgen delRemedio, un hallazgo de leyenda

esde la corona que luce laimagen en las fiestas patro-

nales hasta los mantos y vesti-dos con que sus camareras vistena la Virgen, la mayoría de las pie-zas del camarín de la talla estánconfeccionadas con tal lujo que al-gunos tasadores no se han atrevi-do a calcular su precio.

Es el caso de la corona, una pie-za diseñada en Valencia en la dé-cada de los 50. Está realizada enoro y plata, con esmaltes incrusta-dos que describen algunos episo-dios marianos. Sobre la tiara exhi-be una enorme turquesa, una ge-ma que el orfebre «guardaba comooro en paño para una obra espe-

cial», según el presedente de losMayordomos y Camareras de laVirgen del Remedio de Petrer, Al-berto Montesinos.

Otra de las joyas de la imagen esel manto que la reina Victoria Eu-genia regaló a una de sus ayudan-tes, monja y petrerense, para laVirgen del Remedio. «Ella cuidó

de su hijo, el infante Don Jaime,que era sordomudo», explica Mon-tesinos. Los ayudantes de la Vir-gen guardan este manto, llamadode «los pavos reales» y elaboradocon plata y piedras preciosas, juntocon otros dos en una pieza de ma-dera diseñada específicamente pa-ra ellos, que las camareras cono-cen como el «piano».

El mantón que lucirá la Virgendurante estas fiestas es un trabajode Tomás Valcárcel, un ropaje bor-dado en 1954 con hilo dorado e in-crustaciones en marfil.

Además, la imagen se toca conuna peluca de pelo natural, dona-do por chicas de Petrer.

Orfebrería digna de reyesD

Una camarera coloca una sortija en la mano de la imagen. Abajo, Alberto Montesinos ultima el tocado de la Virgen

La reina Victoria

Eugenia regaló a una

ayudante petrerense

un manto para

la patrona

CUENTA LATRADICIÓN QUE LAIMAGENPERMANECIÓ OCULTAEN LA IGLESIA DESAN BARTOLOMÉHASTA QUE UN CURALA DESCUBRIÓ TRASTENER UNA VISIÓN

28 FindeSemana Fiestas Viernes, 5 de octubre, 2007

Petrer

ue los niños son niños yque siempre lo serán es la

razón de existir de muchastradiciones populares. Los ner-vios y la expectación que se dibu-ja en sus caras cuando ven llegara los «nanos i gegants» se hanido repitiendo a lo largo del tiem-po sin importar en qué año o si-glo se celebraran las fiestas. ParaJosé Máñez, presidente de la Co-lla de nanos i gegants «Ballant enrogle», bailar en círculo con losmás pequeños de las fiestas es unorgullo y una responsabilidad.

Desde hace una década su gru-po es el encargado de organizartodas las actividades de gigantes y

cabezudos en las distintas fiestasde Petrer. «Antes el ayuntamien-to contrataba a otros grupos, y lospasacalles eran un espectáculo enel que los niños miraban, pero noparticipaban», afirma Máñez.Cuando la colla «Ballant en ro-gle» se hizo cargo de los pasaca-

lles, los más jóvenes de Petrerempezaron a reconocer a los gi-gantes y a los enanos de un añopara otro. Entre ellos están Copi,Baturro, Cap Llaurat, Remei y Bo-nifacio, personajes que escondenbajo sus cabezas de fibra o cartónpiedra a uno de los 25 miembros

que componen el grupo. «Tene-mos cinco nanos y cuatro ge-gants, y cada uno tiene una per-sonalidad propia», comenta Má-ñez, sentado junto a su esposa,María José Barceló, tambiénmiembro de la colla.

Ambos cuentan cómo la tradi-

ción de gigantes y cabezudos ab-sorbe las raíces de cada lugar y seva convirtiendo en un reflejo delas poblaciones. «Cuando hace-mos trovadas por otros pueblosnos encontramos con nanos quevan vestidos de labradores o deagricultores, según el sitio. EnGranada, si embargo, iban vesti-dos de moros», comenta el presi-dente del grupo.

Durante la pasada noche, todala colla «Ballant en rogle» estuvoreunida preparando los gigantesy los nanos para abrir las fiestasesta misma tarde. Miren si reco-nocen a Baturro o a Copi entre lamultitud.

Reflejo de unas raícesQ

Dos momentos de los pasacalles de los nanos i gegants, que siempre que salen a la calle crean una gran expectación entre los más pequeños

LA COLLA DE NANOS I GEGANTS «BALLANT EN ROGLE» ORGANIZAPASACALLES PARA LOS MÁS PEQUEÑOS DESDE HACE DIEZ AÑOS