Ejemplar gratuito Año XII Núm. 128 Junio 2010 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XII Núm. 128 Junio 2010 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XII Núm. 128 Junio 2010 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XII Núm. 128 Junio 2010 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XII Núm. 128 Junio 2010 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe

SEGORBE

La Prensade

Rafael Calvo se ha convertido en el alcaldeque más tiempo ha presidido la corporaciónmunicipal a lo largo de la historia de Segorbe

62 familias se han beneficiado dela campaña "Segorbe solidario"

!!!!! El próximo 17 de junio cumplirá quince años ocupando el sillón de la alcaldía

Fomento visita las obras derehabilitación de las murallas

Adjudicado el proyecto para laconstrucción del Centro Hípico

Segorbe se mantiene estable encuanto al número de empresas

El escarabajo picudo rojo ataca lasprimeras palmeras de la ciudad

Roban la grifería de bronce de laFuente de los cincuenta Caños

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE22222 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010

Agenda

La Prensa de Segorbe.EDITAEDITAEDITAEDITAEDITA:Excmo. Ayuntamiento de Segorbe.DIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTOR:Rafael Martín Artíguez.

COLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORAN: Maricarmen Calpe, Pilar Angeles, Vi-cente Hervás, Mª Amparo Escrig, Vanessa Berbís, An-gel Berga.IMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENES: R.M., Esperanza Orellana, Angel Berga,José Plasencia.

NecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológica (fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)

28-04: Manuel Chamorro Zafra 83 años03-05: José Bolumar Bolumar 71 años05-05: José Martín Roca 92 años07-05: Rafael Simón Molés 91 años11-05: Amparo Benedito Sierra 83 años

El Ayuntamiento de Segorbe ha puesto a la venta las plazas del apar-camiento subterráneo cuyas obras han comenzado a ejecutarse en lacalle Marcelino Blasco a espaldas de la Casa Consistorial.Para más información, los interesados pueden ponerse en contactocon Chelo, secretaria del alcalde, en el primer piso del edificio ayunta-miento.

JUNIOJUNIOJUNIOJUNIOJUNIO

Plazas del aparcamiento

Hasta el 20 de JunioHasta el 20 de JunioHasta el 20 de JunioHasta el 20 de JunioHasta el 20 de JunioEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA"Bororos, último nómadas de Africa" enCasa Garcerán. (Benéfica en favor deHaití a través de Cruz Roja) a cargo delColectivo "Nómadas Clik". Organiza:Fundación Bancaja Segorbe. Horario:de martes a domingo de 18 a 21 horas.HastaHastaHastaHastaHasta el 5 de junio. el 5 de junio. el 5 de junio. el 5 de junio. el 5 de junio.EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA:Castellón en los años 20 y 30. El ál-bum familiar. Edificio Glorieta.Horario de visitas: de lunes a viernesde 9 a 14 horas y de 16 a 20 horas.Del día 2 al día 6.Del día 2 al día 6.Del día 2 al día 6.Del día 2 al día 6.Del día 2 al día 6.CONGRESO DE PARQUES NATURA-LES-ESPARC/2010.XVI Congreso de Europarc-España.Centro Cultural.Día 5.Día 5.Día 5.Día 5.Día 5.*DESFILE DE GIGANTES Y CABEZU-DOS. Salida desde la calle FrayBonifacio Ferrer. 19.00 horas.*XXVI FESTIVAL INTERNACIONALDE MÚSICA DE PLECTRO.ORQUESTA DE PLECTRO CIUDADDE SEGORBE. Iglesia de San Joaquíny Santa Ana. 19.30 horas.*DISCO MOVIL PELLORFA.Avda. Constitución, junto a Pista deSkate. 24.00 horas.Día 6.Día 6.Día 6.Día 6.Día 6.ACTOS RELIGIOSOS CON MOTIVODE LA FESTIVIDAD DEL CORPUSCHRISTI.19.00 horas.- Santa Misa en la S.I.Catedral-Basílica. A continuación so-lemne Procesión del Corpus Christi.Día 8.Día 8.Día 8.Día 8.Día 8.CONFERENCIA: ¿Y DESPUÉS DE LACRISIS, QUÉ? a cargo de FrancescXavier Molina, del Departamento deAdministración de Empresas y Marke-ting de la Universidad Jaume I.FECAP. 19.00 horas.Día 11Día 11Día 11Día 11Día 11APERTURA DE LAS PISCINAS DEVERANO.Horario Segóbriga Park: de lunes adomingo, de 11 a 19 horas.Piscina de Peñalba: de lunes a domin-go, de 11,30 a 19,30 horas.Día 12Día 12Día 12Día 12Día 12ENCUENTRO DE DANZA. AuditorioMunicipal Salvador Seguí. 19.00 horas.Día 13Día 13Día 13Día 13Día 13*FESTIVAL DE LIBRE EXPRESIÓNSONORA DEL ALTO PALANCIA,FLESAP, Edición 2.1.Sesión matutina.FATA MORGANA, concierto para mo-tores (coches, motos y camiones).Plaza de la Independencia (junto a laCiudad Deportiva). 12.00 horas.*FESTIVAL DE LIBRE EXPRESIÓNSONORA DEL ALTO PALANCIA,FLESAP, Edición 2.1. Sesión vesper-tina. Auditorio Municipal Salvador Se-

.PUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150)IMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIME:Servicio de Impresión de Castellón, S.L. Ctra. Almazoras/n. Castellón. 964 349500Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: CS-391/99

Para un trabajo que se está llevando a cabo sobre lasFiestas Patronales de Segorbe se necesitan fotogra-fías antiguas (anteriores a 1980) de cualquier tipo, so-bre cualquiera de los festejos que se celebran o cele-braban en nuestra ciudad. Por ejemplo, romería a la Es-peranza, cabalgatas, batallas de flores, procesiones,carreras de cintas, cuerdas, enramadas, ofrendas deflores, gigantes y cabezudos, retretas, heraldos, ban-deras, conciertos, etc.También el aspecto que Segorbe tenía en fiestas comoadornos en los balcones, aspecto de las calles, la Glo-rieta, la plaza de la Cueva Santa...

Para una exposición que se va a llevar a cabo conmotivo de la IV Muestra de Audiovisual Histórico, senecesitan fotografías que tengan que ver con el temaEducación tanto de Segorbe como de la comarca.Alumnos, profesores, centros docentes, material es-colar... especialmente con anterioridad al año 1980.La exposición se desarrollará de forma paralela a lacitada muestra de Cine. Aunque todavía no se hanfijado las fechas del evento, sería interesante contarcon ellas hasta el mes de marzo como máximo

FotosFotosFotosFotosFotos FotosFotosFotosFotosFotos

Las fotografías pueden dejarse al director de este periódico y Cronista Oficial de la Ciudad, Rafael Martín Artíguez,o bien a la secretaría del alcalde, Chelo, en horario de oficina.Las fotos se escanearán, se registrarán y se devolverán a sus propietarios en menos de una semana. Para suutilización se hará constar el propietario.

16-05: Lucinda Gimeno Costa 82 años17-05: Trinidad Querol Zarzoso 81 años20-05: Manuel Fos Albalate 60 años29-05: Dolores Cuevasanta Gil 82 años

guí. 19.00 horas.Del día 14 al día 18.Del día 14 al día 18.Del día 14 al día 18.Del día 14 al día 18.Del día 14 al día 18.*AUDICIONES FINAL DE CURSO DELCONSERVATORIO PROFESIONALALTO PALANCIA. Auditorio MunicipalSalvador Seguí. 19.00 horas.Del día 18 al día 27.Del día 18 al día 27.Del día 18 al día 27.Del día 18 al día 27.Del día 18 al día 27.SEMANA DEPORTIVAInstalaciones deportivas Municipales.Del día 14 al día 30.Del día 14 al día 30.Del día 14 al día 30.Del día 14 al día 30.Del día 14 al día 30.EXPOSICIÓN DE PINTURAS DEJOSÉ BLASCO ROMERO.Salas de Exposiciones-Centro Cultural.Horario de visitas: de lunes a domingo,de 17 a 20 horas.Del día 18 al día 30.Del día 18 al día 30.Del día 18 al día 30.Del día 18 al día 30.Del día 18 al día 30.AGUA-EXPOSICIÓN DE LA ASOCIA-CIÓN FOTOGRÁFICA DE SEGORBE.Salas de Exposiciones-Centro Cultural.Inauguración: día 18 de junio, a las 20horas. Horario: de lunes a domingo,de 18 a 20 horas.Día 18.Día 18.Día 18.Día 18.Día 18.2ª FINAL DEL CERTAMEN DE ROCKALTO PALANCIA-CRAP. Pub Xuburt22.30 horas.Día 19.Día 19.Día 19.Día 19.Día 19.MÚSICA DE CÁMARA AL AIRE LI-BRE-Conservatorio Profesional deMúsica.Concierto itinerante a cargo de alum-nos del Conservatorio, recorriendo pla-zas y rincones de la ciudad.

Comienzo: 20.00 horas.Itinerario (por orden de actuación):·Plaza de la Judería (junto a la plazade las Monjas).·Entrada al paseo de Sopeña por la pla-za del Ángel.·Plaza de las Almas.·Calle Santa María (entrada al claustrode la Catedral).·Plaza de la Catedral.Día 20Día 20Día 20Día 20Día 20*AUDICION FIN DE CURSO, alumnosde la escuela de música de la Socie-dad Musical de Segorbe.Auditorio Municipal. 12.00 h.*CONCIERTO a cargo de la OrquestaSinfónica de Castellón. Dirigida por D.José Luis del Caño. Auditorio Munici-pal Salvador Seguí. 19.30 horas.Día 24.Día 24.Día 24.Día 24.Día 24.CONCIERTO de la Banda del Conser-vatorio Profesional de Música. Audiciónfinal de curso.Auditorio Municipal. 20.30 horas.Día 25.Día 25.Día 25.Día 25.Día 25.*FESTIVAL DE FIN DE CURSO delCentro Ocupacional. Auditorio Munici-pal Salvador Seguí. 12.00 horas.*REPRESENTACIÓN TEATRAL de laobra: Historia de un banco, a cargo dela Agrupación Cultural Memfis, deCastellnovo. Autor y director: AdriánNovella. Auditorio Municipal. 22.30 ho-

ras.Día 25.Día 25.Día 25.Día 25.Día 25.2ª FINAL DEL CERTAMEN DE ROCKALTO PALANCIA-CRAP. Pub Xuburt22.30 horas.Día 26Día 26Día 26Día 26Día 26PASACALLE DE COMIENZO DE LA IIIFERIA DE ABRIL DE SEGORBE.Desde la plaza de la Cueva Santa, don-de se bailará, pasando por Colón (sebailará a la altura del Monumento a losToros), Santo Domingo, Santiago Mar-tín Báguena, plaza del Agua Limpia, sevolverá a bailar, calle Obispo Canubioy Jardín Botánico Pau para finalizar.Comienzo del pasacalle: 20.00 horas.A continuación, CENA y ESPECTÁCU-LO DE SEVILLANAS Y FLAMENCO.*FESTIVAL DE DANZA de la EscuelaMunicipal de Danza. Auditorio Munici-pal Salvador Seguí. 18,00 horas.Día 27.Día 27.Día 27.Día 27.Día 27.CONCIERTO de la Banda del CEAM.Auditorio Municipal. 18.00 horas.Día 28.Día 28.Día 28.Día 28.Día 28.CURSO DE TÉCNICA ALEXANDER,organizado por el AMPA del Conserva-torio. Conservatorio Municipal AltoPalancia. De 10 a 14 y de 16 a 19 ho-ras. Plazo de inscripción: hasta el 14de junio.Información e inscripciones: Conserva-torio Municipal Alto Palancia.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 EMPRESASEMPRESASEMPRESASEMPRESASEMPRESAS 33333

VENTA y ALQUILERde LOCALES en

Galería Comercialc/ Castellón, 10 SEGORBE

JESUS DIAZ MIGUEL S.L.AVDA. MEDITERRANEO, 73 · SEGORBE · 964 711 839 · 653 776 753

VENTA de Dúplexen calle Arco

SONEJAa estrenar

VENTA de PISO yPLAZA de GARAJE

a estrenarAVDA. CORTES VALENCIANAS

Nº30 · SEGORBE

Segorbe se mantiene estable en cuanto a número de empresasSegorbe se mantiene estable en cuanto a número de empresasSegorbe se mantiene estable en cuanto a número de empresasSegorbe se mantiene estable en cuanto a número de empresasSegorbe se mantiene estable en cuanto a número de empresas

El Impiva apoyó la creación de unatreintena de proyectos empresariales

La Generalidad Valencianaha respaldado con más demedio millón de euros unatreintena de proyectos puestosen marcha por empresas y en-tidades de la comarca delPalancia que han generadouna inversión de 1,3 millonesde euros en los últimos tresaños.

Así lo ha manifestó el pasa-do 5 de mayo en Segorbe eldirector general del Impiva,Daniel Moragues en el acto depresentación oficial de la quin-ta edición del Día de la Perso-na Emprendedora en la Comu-nidad Valenciana que tuvo lu-gar el pasado 18 de mayo.

Las citadas ayudas se hanconcedido a través de los pro-gramas de investigación y de-sarrollo tecnológico delIMPIVA, el programa EXPAN-DE para crear gabinetes deI+D en las empresas, el progra-ma cheque innovación paracontratar servicios externospara innovar y mediante el pro-grama innoempresa.

Con respecto al Día de laPersona Emprendedora,Moragues señaló que «las no-vedades de este año pasan poruna ampliación de su horario ysuperficie: más de 12 horas deduración y 10.000 metros cua-drados de exposición a la queesperamos asistan más de6.000 personas, un 20% másque en la convocatoria ante-rior».

La macrojornada del Día dela Persona Emprendedora aco-gió más de 200 actividadesenfocadas a emprendedores,autónomos, pequeñas y me-dianas empresas, estudiantesuniversitarios e instituciones yempresas de apoyo a la inicia-tiva emprendedora.

«Desde el IMPIVA- ha seña-

lado el titular del IMPIVA- noqueremos que ninguna perso-na que tenga en mente un pro-yecto innovador encuentreobstáculos para su puesta enmarcha y desarrollo y en lamacrojornada del próximo 18de mayo queremos que en-cuentre las respuestas necesa-rias».

A lo largo de la jornada sellevaron a cabo debates, testi-monios empresariales, aseso-ramiento empresarial, nuevasoportunidades de negocio, ac-tividades de fomento de la co-operación y el intercambio decompetencias entre empresas«y todo ello- ha recordado Da-niel Moragues- aprovechandoal máximo el uso de las nue-vas tecnologías».

Para el responsable del Ins-tituto de la Pequeña y Media-na Industria Valenciana la ce-lebración de este evento sesuma a un conjunto de iniciati-vas que viene desarrollando laConselleria de Industria, Co-mercio e Innovación para im-pulsar la innovación en el teji-

do empresarial de laComunitat.

Estabilidad en SegorbeEstabilidad en SegorbeEstabilidad en SegorbeEstabilidad en SegorbeEstabilidad en SegorbeMoragues estuvo acompa-

ñado en la rueda de prensa porel alcalde de Segorbe, RafaelCalvo, que destacó «la situa-ción de estabilidad en la quese encuentra el tejido empre-sarial de Segorbe» a pesar dela situación de crisis por la quese atraviesa, señalando que«en el 2008 el ayuntamientootorgó 39 altas de nuevas em-presas por siete bajas y en el2009 se concedieron 38 altasy doce bajas, dos de ellas porjubilación».

El alcalde explicó que estacircunstancia se debe a "queel autónomo, el empresario deSegorbe y de esta comarca, esgente emprendedora, peque-ños héroes que todos los díascuando levantan la persiana desu comercio entran en un ries-go y un esfuerzoimportantísimo por mantenersu empresa, por mantener suspuestos de trabajo y lógica-mente por dar un servicio a

esta ciudad"Calvo expresó su apoyo

como alcalde y desde las dife-rentes concejalías, a los em-presarios de la ciudad, subra-yando las medidas adoptadaspor la corporación para man-tener los puestos de trabajo eincentivar la creación de nue-vos empleos que trasluce en lacongelación de impuestos mu-nicipales «somos un municipioque en quince años no hemosaumentado los impuestos», laexención del impuesto de cir-culación de vehículos para lasnuevas adquisiciones, la exen-ción de impuestos y tasas paralos comercios que se instalenen el casco histórico y tambiénpara las empresas de nuevacreación en general segúnvaremos establecidos por nú-mero de trabajadores contrata-dos.

La máxima autoridad muni-cipal quiso reconocer la laborrealizada por la FECAP "deasesoramiento y apoyo a todoel tejido empresarial y comer-cial de la comarca por lo que

aprovecho este día parahaceros un pequeño homena-je y el gran reconocimiento porvuestra labor y animaros a con-tinuar en la línea en la que es-táis".

Calvo se refirió también altrabajo realizado para que to-das las iniciativas empresaria-les tengan una ventanilla úni-ca a la que poder acudir parahacer sus trámites "y de hechoes que Segorbe desde prácti-camente hace un año tiene unedificio Prop que en este mo-mento tiene la posibilidad deunificar gestiones y realizar trá-mites, evitando viajes y despla-zamientos innecesarios".

50.000 euros en premios50.000 euros en premios50.000 euros en premios50.000 euros en premios50.000 euros en premiosUn año más la

macrojornada del Día de laPersona Emprendedora entre-gó sus premios a emprendedo-res entre los que se repartie-ron más de 50.000 euros enpremios.

En total se concedieron 12galardones dirigidos a la em-presa innovadora con mayorpotencial de crecimiento, a lamejor empresa, a la empresacreada por jóvenes emprende-dores, a la empresa de muje-res empresarias, a la empresade mayores de 45 años, a laempresa cooperativa, a la em-presa corresponsable con eldesarrollo sostenible, a la em-presa TIC, a la empresa soli-daria, a la entidad emprende-dora en el ámbito territorial, alcentro educativo emprendedory al proyecto empresarial jóve-nes emprendedores.

El año pasado el Instituto dela Pequeña y Mediana Indus-tria Valenciana recibió un totalde 622 solicitudes de proyec-tos para optar a los premios delDía de la Persona Emprende-dora.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE44444 TTTTTOROROROROROSOSOSOSOS JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010

El Consell quiere declarar Bien deInterés Cultural los toros de calle

Con los mismos argumentos utilizados en el expediente de la Entrada de TorosCon los mismos argumentos utilizados en el expediente de la Entrada de TorosCon los mismos argumentos utilizados en el expediente de la Entrada de TorosCon los mismos argumentos utilizados en el expediente de la Entrada de TorosCon los mismos argumentos utilizados en el expediente de la Entrada de Toros

«Los espectáculos taurinosy los festejos de �bous al carrer�generan al año en la Comunitatun impacto económico de 184millones de euros, lo que uni-do a la gran tradición de estetipo de celebraciones en nues-tro territorio, así como las cos-tumbres, el arraigo y el fervorpopular, no pueden serobviados a la hora de realizaruna defensa de esta celebra-ción. Al contrario, se trata demotivos más que suficientespara otorgar, tanto a los feste-jos taurinos, como a los �bousal carrer� la consideración deBien de Interés Cultural», haasegurado el conseller de Go-bernación.

El conseller de Gobernaciónha entregado a la consellera deCultura, Trinidad Miró, el infor-me elaborado por la Comisiónde Espectáculos taurinos de laComunitat supone el primerpaso para iniciar el expedienteque declare BIC tanto los fes-tejos taurinos tradicionales,�bous al carrer�, como las co-rridas de toros en la Comunitat.

Castellano ha señalado quela Comunidad Valenciana es,en el conjunto de España, laautonomía que mayor númerode festejos taurinos tradiciona-les celebra en su calendario defiestas, con una media anualde 2.584 días de festejos, se-gún datos del Ministerio del In-terior. En concreto, tal y comose ha recogido en la documen-tación entregada a laConselleria de Cultura, en laComunitat tiene lugar algúnfestejo taurino 7 de cada 10días del año, y entre julio y sep-tiembre todos los días, sin ex-cepción, en algún municipiovalenciano se celebra algúnespectáculo taurino.

«Por tanto -ha continuado-más de la mitad de los munici-

pios tienen bous al carrer, sien-do Vall d�Uixó la localidad quemás días celebra de este fes-tejo, con un total de 69 días, en-cabezando por tanto el rankingde municipios que más feste-jos taurinos celebra».

Arraigo y tradiciónArraigo y tradiciónArraigo y tradiciónArraigo y tradiciónArraigo y tradición«Si a estas cifras les unimos

una antigüedad que se remon-ta a la Edad Media, y el arrai-go popular de estas celebracio-nes, nos encontramos con ra-zones y argumentos más quesuficientes como para otorgarla consideración de BIC», haañadido el conseller de Gober-nación.

En este sentido, ha explica-do que ya en el sigo XIV «en-contramos documentación re-ferida a la celebración de co-rridas de toros en el Reino deValencia. Otros datos confir-man su tradición: la primeraplaza de toros permanente quese construyó en la Comunitatfue la de Boicarent, que datade 1843, y está tallada en roca.Mientras, en Segorbe los en-cierros de caballos se remon-tan al año 1386».

Castellano ha indicado que,por ello, queda totalmente de-mostrada la existencia del fac-tor arraigo y el carácter tradi-cional de estos eventos, a loque hay que añadirle el impac-to económico que genera todoeste sector. «No hay que per-der de vista -ha explicado elconseller de Gobernación- quela Fiesta de los toros no secircunscribe al festejo o al es-pectáculo tal cual, sino quedetrás de los mismos nos en-contramos un número ingentede personas que viven por,para y de los toros, constitu-yendo por sí mismos un sectoreconómico con consecuenciaslaborales, empresariales y fis-cales».

Impacto económicoImpacto económicoImpacto económicoImpacto económicoImpacto económicoEn concreto, Castellano ha

señalado que las corridas detoros mueven al año 184 millo-nes de euros en la ComunitatValenciana, puesto que alcan-za «desde los ganaderos, a losprofesionales del toreo, pasan-do por los aficionados, organi-zadores, trabajadores, empre-sas de seguros, de elementosde cierre y protección, hoste-leros y comercios, hasta llegara los municipios que celebrantales eventos, constituyendouna parte imprescindible desus fiestas patronales, locales,o populares».

Asimismo, ha apuntado queen la Comunitat existen 142explotaciones ganaderas, queengloban la venta de carne,celebración de ferias, alimen-tación y creación de empleo,entre otros.

El conseller ha puesto comoejemplo el caso de Segorbe,donde en el mes de septiem-bre se celebra la tradicionalentrada de toros y caballos,declarada Fiesta de InterésTurístico en diciembre de 1985y Fiesta de Interés TurísticoInternacional en 2005, y queatrae a esta localidadcastellonense a más de 20.000personas.

«En definitiva, somos la Co-munidad Autónoma que másfestejos celebra, contamos conla normativa más rigurosa enmateria de espectáculos tauri-nos, y queda totalmente de-mostrado el arraigo y el carác-ter tradicional de estos feste-jos cuyo origen se remonta ala Edad Media, por lo que lasrazones para otorgarle la con-sideración de BIC de los �bousal carrer� y las corridas de to-ros son más que suficientes»,ha concluido Castellano,conseller de Gobernación.

El alcalde de Segorbe, Rafael Cal-vo, ha señalado que el ayuntamientode la capital del Palancia, continúa es-perando una resolución de laConsellería de Cultura para la declara-ción de Bien de Interés Cultural Inma-terial para la singular Entrada de torosy Caballos que se celebra en la capitaldel Palancia en la semana del 9 de sep-tiembre.

Calvo recordó que el ayuntamientorealizó la petición, por iniciativa del Cro-nista Oficial de la Ciudad, el 5 de agos-to del pasado año y que hasta la fechano se había tomado una resolución porparte de la Consellería de Cultura de laGeneralidad Valenciana.

El alcalde indicó que teniendo encuenta la concreción del expediente desolicitud y la fecha en que se realizó,

Calvo espera la declaración de BIC para la Entradaesperaba que la declaración se conce-diera de forma precisa para este actoen concreto y con antelación a la quese tramita para los festejos de Bous alCarrer en general, cuyo anuncio fuerealizado el pasado 4 de mayo por elConseller de Gobernación de la Gene-ralidad Valenciana, Serafín Castellano.

Entre los responsables municipalesdel ayuntamiento de Segorbe se creeque el expediente tramitado para laEntrada de toros ha servido de base ala argumentación empleada por la Ge-neralidad Valenciana para justificar lapetición de BIC para los Bous al carrerya que se introduce un elemento nove-doso como es la repercusión económi-ca positiva que representan los feste-jos taurinos de calle en los lugares don-de se celebran, circunstancia que no se

suele utiliza en las peticiones de BIC.Así en el escrito de petición de la

Entrada de toros se señala que se tra-ta de «un motivo de atracción turísticade primer orden y consecuentementeen un evento capaz de generar impor-tantes ingresos para la hostelería y elcomercio en general y no sólo de Se-gorbe, sino de algunos municipios desu entorno. Sin entrar en la guerra decifras que se barajan últimamente (sehabla de unos 20.000 espectadores alcomienzo de la semana que va aumen-tando paulatinamente hasta los aproxi-madamente 30.000 del sábado y do-mingo), se puede llegar a la conclusiónde que, con motivo de una entrada, laciudad recibe más visitantes que cual-quier otro día del año. Hay que pensarque tanto el Museo de la Catedral como

el Municipal registran entre 8.000 y12.000 visitas al año, cifra que, aúnsiendo muy importante, se supera am-pliamente cada día de entrada».

Además de ello hay dos referenciasexplícitas a la Entrada de Toros de Se-gorbe, por su antigüedad y su ampliacapacidad de convocatoria que parecenconfirmar la coincidencia de ambosexpedientes de solicitud.

El alcalde cree que el expediente dela entrada está muy bien estructuradoy justificado y que su declaración tansólo es cuestión de tiempo.

Por otra parte el cuestionado Con-sejo Valenciano de Cultura que recien-temente puso en la picota al toroembolado, podría en esta ocasión, in-formar favorablemente la Entrada deToros de Segorbe.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 55555JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 PPPPPAAAAATRIMONIOTRIMONIOTRIMONIOTRIMONIOTRIMONIO

Ven a probar nuestra Innovadora carta

Fomento visita las obras de las murallas y acueductoLas primeras almenas pueden verse junto a la torre del BochíLas primeras almenas pueden verse junto a la torre del BochíLas primeras almenas pueden verse junto a la torre del BochíLas primeras almenas pueden verse junto a la torre del BochíLas primeras almenas pueden verse junto a la torre del Bochí

Representantes del Ministe-rio de Fomento visitaron el pa-sado 12 de mayo las obras quese han iniciado en nuestra ciu-dad para la rehabilitación delas murallas medievales y elacueducto y que se llevan acabo por parte de la empresaEstudios y Medios de la Res-tauración.

La visita coincidió con el co-mienzo de las actuaciones quese centran en la reposición dealmenas y aspilleras en todo eltramo amurallado de la callesColón y Argén y en el derribode un edificio que posibilitaráel descubrimiento de un nue-vo tramo de unos siete metrosde longitud del acueducto.

El representante del Minis-terio, Ignacio Navascues, repa-só in situ toda la actuación,acompañado del alcalde deSegorbe, Rafael Calvo y losdistintos técnicos de la empre-sa, de la dirección de obra ymunicipales.

Los trabajos siguen las di-rectrices del arquitectosegorbino Enrique MartínGimeno, autor del proyectotécnico aprobado por la Comi-sión del 1% Cultural de los Mi-nisterios de Fomento y de Cul-tura, con un presupuesto de363.616 euros (igual al de ad-judicación de la obra) de losque el Estado ha subvenciona-do 272.712.

La empresa cuenta conocho meses de plazo de eje-cución de las obras aunque porla marcha de las mismas todoparece indicar que no se ago-tará el tiempo previsto.

Sin duda va a ser la actua-ción más espectacular de lasrealizadas hasta ahora en lasmurallas ya que se les va adotar del aspecto definitivo quetuvieron en la antigüedad y quevolverán a tener durante mu-chos años.

En la actualidad los trabajos

se centran por un lado en lareposición de las almenas enel tramo comprendido entre latorre del Bochí y los arcoscalifales que comunican la ca-lle Barrimoral con la Argén, unavez se han levantado las alme-nas en el tramo amurallado queexiste tras el edificio del Mu-seo Municipal de Arqueologíay Etnología. En el otro frenteabierto por las obras, se haconcluido el derribo de la pe-queña nave donde se ubicabala antigua tintorería y se estáprocediendo a la excavaciónarqueológica del subsuelo quede momento ha descubierto unfragmento del antiguo pavi-mento que existía a esta partedel acueducto, así como indi-cios de la antigua alineación delos edificios en el interior de lamuralla acueducto.

Una vez se concluya la ex-cavación se procederá a pavi-mentar el solar resultante de lademolición y a limpiar yrejuntar el tramo de murallaque quedará al descubierto.

En la calle de la Argén secontinuará con la elevación delas torres estribó y la reposi-ción de la crestería de la mu-ralla desde los arcos antes ci-tados a través de la plaza dela Judería y convento de SanMartín, hasta la llamada cuar-ta torre próxima a la plaza delAngel.

El representante de Fomen-to se llevó una excelente im-presión de las obras realizadashasta ahora y el alcalde, Ra-fael Calvo, aprovechó la oca-sión para hacerle alguna pro-puesta, también de carácterpatrimonial, que en principioNavascues recogió con bas-tante interés llegando a haceralgunas sugerencias para quela sugerencia del alcalde pu-diera obtener los resultadosapetecidos que no son otrosque los económicos.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE66666 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010ECONOMIAECONOMIAECONOMIAECONOMIAECONOMIA

PPPPPARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIA DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS

CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO PO PO PO PO PARAARAARAARAARACONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTORES ORES ORES ORES ORES Y Y Y Y Y ARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBE(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edificio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Segggggorbina)orbina)orbina)orbina)orbina)

A SU SERA SU SERA SU SERA SU SERA SU SERVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO EN C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELLONONONONON,,,,, nº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajo

Con representantes de las comarcas del Palancia y MijaresCon representantes de las comarcas del Palancia y MijaresCon representantes de las comarcas del Palancia y MijaresCon representantes de las comarcas del Palancia y MijaresCon representantes de las comarcas del Palancia y Mijares

Propuestas de Calvo para un estudio de prospectivaEl alcalde de Segorbe, Ra-

fael Calvo, presentó una seriede propuestas concretas al«Estudio de Prospectiva de laProvincia de Castellón. Hori-zonte 2020» realizado a instan-cia de la Diputación deCastellón.

Al acto, celebrado en el sa-lón de los alcaldes del Ayunta-miento, asistieron representan-tes políticos, sociales y econó-micos de las comarcas delPalancia y Mijares, así como eldirector de la Agencia Valen-ciana de Evaluación yProspectiva, Juan ManuelBadenas, responsable de larealización del estudio.

Badenas, tras explicar laspotencialidades de la provinciay las líneas generales que con-templa el estudio, dejó la pala-bra al alcalde de Segorbe, queexpuso las necesidades exis-tentes en la zona, enumeran-do una serie de propuestasconcretas en materias como lamejora de la infraestructuraviaria para evitar ladespoblación de los municipiosque están apartados de la au-tovía, la distribución del tejidoindustrial para la creación deempleo en todo el territorio,además de mayor atención

roso trabajo de seguimiento.«Lo que no queremos es queel estudio sobre la provincia deCastellón quede aparcado.Ofrecemos una mediaciónpara que todas las conclusio-nes o parte de ellas puedan sercumplidas». Asimismo resaltóen su intervención que, graciasal modelo y método de trabajode la AVAP, que aporta comonovedad con relación a cual-quier otro estudio deprospectiva la llamada sextafase, «la Diputación va a dis-poner de un eficaz instrumen-to para el seguimiento de laspropuestas».

Esta sexta fase, marca ladiferencia del método de traba-jo de la AVAP de otros estu-dios estratégicos. La AVAP, elprimer Think Tank de laComunitat Valenciana, en sucompromiso por que las pro-puestas resultantes de su in-vestigación y análisis se cum-plan está reuniendo en mesasde trabajo a representantes delos sectores sociales, empre-sariales, sindicales y territoria-les de la provincia para escu-char y contrastar las opinionesde todos aquellos que puedanaportar mejoras, ideas o suge-rencias.

para sectores como servicios,turismo, etc

Calvo hizo especial hincapiéen la sanidad, señalando que«realmente se ha avanzadonotablemente en cuanto a can-tidad y calidad, pero debemosdar pasos adelante como lahospitalización domiciliaria anivel comarcal, que se cree uncentro de diálisis, se necesitanmás plazas de residenciaspara ancianos; no nos pode-mos olvidar de los enfermos dealzheimer que van a necesitar

también de estos centros paraque sus familiares puedan con-ciliar la vida laboral...»

El alcalde también subrayóla importancia de contar conuna estación en el nuevo co-rredor de altas prestacionesCantábrico �Mediterráneo«como uno de los proyectosmás importantes de futuro porel que todos juntos tenemosque luchar» y la apuesta porlas nuevas tecnologías.

Las propuestas serán incor-poradas el estudio global de la

provincia que se encuentra enfase de establecer una re-flexión colectiva sobre el futu-ro de Castellón y la provincia,para mejorar la toma de deci-siones enfocadas al futuro conel fin fundamental de reducir laincertidumbre y mejorar la ca-lidad de vida.

Por su parte el Director Ge-neral de la AVAP, Juan ManuelBadenas, explicó también quedesde la presentación del es-tudio, la Agencia Valencianaestá llevando a cabo un rigu-

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 77777MERMERMERMERMERCADOCADOCADOCADOCADOJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010

La recreación de la conquista de Segorbeaumenta su poder de convocatoria

Nueva edición del Mercado MedievalNueva edición del Mercado MedievalNueva edición del Mercado MedievalNueva edición del Mercado MedievalNueva edición del Mercado Medieval

No parece que el tiempoquiera ser demasiado condes-cendiente con el Mercado Me-dieval de Segorbe. Si el añopasado fue la lluvia la que obli-gó a su aplazamiento por dosveces consecutivas, en estaedición ha sido el viento frío (yen mediados de mayo) el queresto brillantez a la primera jor-nada del sábado 15, aunque eldomingo 16 las condicionesmeteorológicas mejoraron y sepudo disfrutar del mercado ytodo lo que llevaba consigo.

A destacar la recreación dela conquista de Segorbe porJaime I que en esta nueva edi-ción aportó nuevas incorpora-ciones (con mejor sonido) y conun poder de convocatoria pro-gresivamente creciente. Entrelas participantes se destacó lacolaboración de dos mucha-chas marroquíes que por su-puesto engrosaron los efecti-vos del bando musulmán delrey Çeit Abuçeit.

Por lo que se refiere al mer-cado propiamente dicho esteaño también se mejoró en lasatracciones, con un grupo deartistas que hacían de todo,malavares, equilibrio, fuerza...

Novedad fue también la pre-paración de pasacalles con di-versos personajes propios delSeñor de los Anillos como laguerrera elfa, el fauno y lososcos, así como un espectácu-lo de fuego y acrobacia aérea,y una vez más la cetrería lla-mó la atención de los más pe-queños.

En la inauguración estuvie-ron presentes las reinas de lasfiestas, Sara García Ordóñezy Marta Moya Royo que juntocon el alcalde, Rafael Calvo,cortaron la cinta simbólica deinauguración del mercado trasun multitudinario pasacalle quepartió de las puertas de la CasaConsistorial.

En cuanto al escenario seocupó como ya es habitual, elPaseo de Sopeña, la plaza delAngel y la calle Papa Luna,pero se dejó despejada la pla-za de la Monjas para que el trá-fico de vehículos se viera afec-tado lo menos posible.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAYYYYYOOOOO88888

Estamos cerca de ti

!Úsanos¡

El Taller de Empleo pone enmarcha el Edificio Segóbriga

Asistió el director general de FormaciónAsistió el director general de FormaciónAsistió el director general de FormaciónAsistió el director general de FormaciónAsistió el director general de Formación

El director de Formación yCualificación Profesional, Joa-quín Vaño y el alcalde de Se-gorbe, Rafael Calvo, inaugu-raron el pasado 31 de marzo,en el Polígono del Santísimo,la puesta en marcha del llama-do Edificio Segóbriga, inaugu-rado días antes por el subde-legado del Gobierno enCastellón, Antonio Lorenzo,que ocupa el Taller de Empleoy Formación, Segóbriga VI.

La construcción del edificio,cofinanciado con una ayuda de500.000 euros del Plan E delgobierno central y diversas

ayudas de hasta 100.000 eurosde la Generalidad Valenciana,es «una importante apuestapor el empleo y la formaciónque augura el buen aprendiza-je de los alumnos para inte-grarse al mundo laboral», afir-mó Bañó.

La planta baja del edificio esla que ocupa el taller de em-pleo que da formación a 30alumnos en los módulos de al-bañilería, jardinería, arqueolo-gía y pintura. Ocupan algo másde 600 metros cuadrados desuperficie distribuidos en unazona de selección, limpieza y

clasificación de restos arqueo-lógicos; una de almacenamien-to de los mismos restos; otrade administración y un despa-cho de dirección y profesora-do. También tiene un aula paracada uno de los módulos; unalmacén y una zona de reunio-nes.

Además, el centro construi-do en una parcela de propie-dad municipal sita en el polí-gono del Santísimo, tambiénservirá para «el almacenaje delas piezas más voluminosasque encontramos en lasexcavaciones».

El Servicio Valenciano de Empleo y Formación(SERVEF) ha concedido al ayuntamiento de Segorbeun total de 106.422 euros para la creación de empleoen distintos planes y actuaciones de la corporación.

Con estas ayudas se van a contratar doce perso-nas por un periodo medio superior a los cuatro me-ses, según explicó el alcalde, Rafael Calvo.

Así a través del programa Encorp se ha concedidola contratación de un auxiliar de turismo para reforzarla atención de los visitantes durante los meses de ve-rano, un auxiliar de clínica para cubrir las vacantespor vacaciones de las personas que tienden la ayudaa domicilio, y un oficial y tres peones para llevar acabo la pavimentación de varias calles.

Por el programa Pamer se ha concedido una briga-da de cinco personas para llevar a cabo actuacionesde carácter medioambiental que se centrarán prefe-rentemente en la adecuación y prevención de incen-dios forestales.

Por lo que se refiere al programa Ezoin se ha con-cedido la contratación de un conserje para atender elMuseo Municipal de Arqueología y Etnología.

Por último acogiéndose al Salario Joven se va acontratar a un licenciado en Filosofía y Letras por unperiodo de siete meses y medio para atender el áreade Cultura del Ayuntamiento y especialmente el Cen-tro Cultural y la Biblioteca.

Calvo ha señalado que estas personas se van asumar a los que ya están trabajando en diferentesobras de carácter municipal con las que se esperaalcanzar la cifra de 150 personas contratadas por elAyuntamiento que el alcalde se marcó como meta paraeste año de crisis económica.

De hecho Calvo anunció que para el primer semes-tre se daría un avance de lo conseguido hasta esemomento «aunque yo espero que para julio hayamossuperado ya las cien personas que estén trabajandode forma directa o indirecta en obras de carácter mu-nicipal o en servicios municipales».

Nuevas ayudas delSERVEF para crear empleo

Foto: J.PlasenciaFoto: J.PlasenciaFoto: J.PlasenciaFoto: J.PlasenciaFoto: J.Plasencia

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAYYYYYOOOOO 99999

El picudo rojo llega a SegorbeNuevo paso para crear laadministración electrónica

N-234 - Km. 22 - Frente a Sot de FerrerSEGORBE (CASTELLON)

Tel.: 964 13 52 25 - Fax: 964 13 54 39

DESCUENTDESCUENTDESCUENTDESCUENTDESCUENTO O O O O A DEPORA DEPORA DEPORA DEPORA DEPORTISTTISTTISTTISTTISTAS AS AS AS AS Y GRY GRY GRY GRY GRUPOSUPOSUPOSUPOSUPOS

Habitaciones con baño y T.V.Dos comedores. Menú y carta

Parque infantil y jardines

AbierAbierAbierAbierAbierto todo el año 24 horto todo el año 24 horto todo el año 24 horto todo el año 24 horto todo el año 24 horasasasasas

El ayuntamiento de Segorbe ha decidido adherirse alconvenio marco de colaboración suscrito entre la GeneralidadValenciana, las Diputaciones Provinciales y la FederaciónValenciana de Municipios y Provincias en materia deadministración electrónica en el ámbito de la Comunidad.

Con la adhesión a este convenio el ayuntamiento da unpaso más en su objetivo de poder ofrecer servicios deasistencia en tecnologías de la información (Tic) y lacomunicación tanto en el nivel de asesoramientoespecializado como informativo, así como ceder el uso deplataformas, infraestructuras, redes u otros bienes y derechosTic de titularidad de cualquiera de ellas.

La corporación ha considerado de «gran interés municipal»el citado convenio «por los beneficios tecnológicos que llevaimplicado» y lo que representa en el impulso de laadministración electrónica entre las administracionesmunicipales.

Las palmeras, amenazadas de muerteLas palmeras, amenazadas de muerteLas palmeras, amenazadas de muerteLas palmeras, amenazadas de muerteLas palmeras, amenazadas de muerte

El Ayuntamiento de Segorbeha iniciado el tratamientocontra el escarabajo conocidocomo picudo rojo, en laspalmeras tipo canarioexistentes en la ciudad,después de que se hayadetectado la presencia de unapalmera afectada por el citadoinsecto, que inmediatamentefue talada y quemada in situpara evitar la propagación dela plaga.

Según señaló el concejal deParques y Jardines, AngelBerga, el tratamiento se hainiciado con este tipo depalmeras porque al parecer esla especie más sensible a lainfluencia del coleóptero, perocon posterioridad se trataránotras especies como la datileray la washintonia.

El ayuntamiento estáactuando en todos losespacios municipales, aunqueaseguró que en muchos casosresulta bastante complicado eltratamiento ya que suaplicación se debe realizar enel comienzo de la copa y hayalgunos ejemplares de notablealtura, de 10 y 11 metros.

Según Berga, en Segorbehay en este momento unas 400palmeras de las queaproximadamente la mitad seencuentran en el parajemunicipal de la Esperanza, enel entorno del manantial deagua que abastece a lapoblación. También hay unacolonia importante en elentorno de la estación deFerrocarril. A pesar de ello, elayuntamiento está prestandoun interés preferencial por unaenorme palmera que fuetrasladada del aparcamientomunicipal a una rotonda de laavenida de España para poderrealizar las obras delaparcamiento subterráneo, «esuna de las más viejas entre las

de la comarca, ha cogido muybien en su nuevoemplazamiento y hay queponer todos los medios paraque no se vea afectada por elpicudo».

El concejal subrayó que eltratamiento resulta muy caro,tanto por el producto que seaplica como por el trabajo querequiere y además a medidaque se acentúa el calor hay queadministrar dosis con mayorasiduidad.

Berga indicó que si lostratamientos se tiene quedilatar en el tiempo, convienepensar en hacer una

instalación en cada palmeraque no necesite el acceso depersonal a la ramas y se puedaadministrar la dosis desdeabajo mediante difusores.

Por otra parte elAyuntamiento ha iniciadotambién estos días eltratamiento de endoterapia delos olmos negros existentes enel paseo de la Glorieta.

En la actualidad sóloquedan tres olmos negrosplenamente vivos en el Jardíndel Botánico Pau y elayuntamiento está haciendotodo lo posible por retrasar almáximo su muerte.

Foto: Angel Berga

El Ayuntamiento de Segorbe ha autorizado a la empresaBamesa Aceros, S.L., como agente urbanizador del sectorindustrial La Artelina de Segorbe, para que dote de una únicared de suministro de agua potable al citado polígono.

El acuerdo del Ayuntamiento se produce ante la singularcircunstancia de que el citado sector industrial se ubica acaballo entre los términos municipales de Segorbe y deCastellnovo. El problema de los servicios de abastecimientode agua se soluciona con esta decisión ya que ahora la parteubicada en el término de Castellnovo se suministrará a travésdel término municipal de Segorbe.

El ayuntamiento de Segorbe y también el de Castellnovohan considerado adecuada la construcción de una única redde suministro de agua potable que sirva al mencionadopolígono en su totalidad abarcando los dos municipios,evitando posibles problemas de averías, un menor coste demantenimiento y así mismo una duplicidad de redes desuministro.

El ayuntamiento de Castellnovo ha dado su conformidadcon la solución planteada a través de un documento suscritopor la alcaldía en el que se hace constar que se autorizaexpresamente la realización de la conexión y suministro deagua a la zona perteneciente a su término municipal.

Segorbe suministrará aguaal polígono de la Artelina

Empresa de envasado de arrozEl Ayuntamiento de Segorbe ha dado licencia de apertura mu-nicipal a la empresa Selección de Arroces S.L. para estable-cer la actividad de industria de descascarillado, secado, blan-queado y envasado de arroz con emplazamiento en la callePaís Vasco del Polígono Industrial La Esperanza.La empresa tiene la consideración de molesta índice bajo ypeligrosa índice medio, según la Comisión Territorial de Aná-lisis Ambiental Integrado, por lo que se emitió informa favora-ble para la concesión de la correspondiente licencia.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAYYYYYOOOOO1010101010

Mejoras en el pavimento

VALENCIAC. Gascó Oliag, 10Tel. 96 361 98 77Fax: 96 369 83 53

C.P. 46010

E-mail:divano@divanopiel.com ·

SEGORBEAvda España, 139Tel. 964 71 26 99Fax: 964 71 23 02

C.P. 12400

Internet: www.divanopiel.com

El ayuntamiento de Segorbe a travésde la empresa Pavasal ha llevado acabo un repaso general del pavimentode las calles de la ciudad, reparandoaquellos baches o defectos que hansurgido en el aglomerado asfáltico porel paso del tiempo o las obrasrealizadas. La actuación ha afectado alas calles Manuel Gómez Mañes,Andernos, Valentín Galarza, BlascoIbáñez, avda. Cortes Valencianas. Ensu mayor parte configuran el eje entrelas avda Sierra Espadán y España queen los últimos tiempos se estáconfigurando como uno de los quesoportan mayor tráfico por el interior delcasco urbano.

El responsable municipal de

Urbanismo, Angel Berga, ha señaladoque la actuación ha sido compleja yaque requirió un equipo específico paraparcheo que cuesta bastante dinero. Enla actuación se van a invertir alrededorde 30.000 euros.

Berga anunció una próximaactuación en las calles del cascoantiguo, también de mejora delpavimento, aunque ya se tratará detrabajo con adoquinado que llevará acabo la brigada municipal y personal dela localidad.

El concejal aseguró que laclimatología dificultó los trabajos ya quecuando llovía se paralizaba el trabajo yse tenía que esperar a que secaraporque se debe realizar en seco.

Los comercios de la Asociación deComerciantes de FECAP adheridos alsistema de la tarjeta de fidelización I-Más del Alto Palancia celebrarán elpróximo sábado 5 de junio el Día Mun-dial del Medio Ambiente regalando asus clientes más de 350 bolsasecológicas con las que quieren con-cienciar a los ciudadanos sobre laimportancia de llevar a cabo un con-sumo responsable y sostenible paramejorar la salud de nuestro MedioAmbiente.

La campaña, denominada «Loscomercios I-Más del Alto Palancia conel Día Mundial del Medio Ambiente»y desarrollada por la Confederaciónde Comerciantes y Autónomos de laComunidad Valenciana (COVACO),en colaboración con la Asociación deComerciantes de FECAP, comenzó el1 de junio en los 27 comercios adhe-ridos y finalizará el próximo 5 de ju-nio con la distribución de bolsas fa-bricadas a partir de materiales reci-clados y tintas respetuosas con elmedio ambiente.

Según ha explicado el presidentede la Asociación, José Miguel Pérez,se trata de «un pequeño gesto de loscomercios adheridos al sistema de latarjeta I-Más que esperamos que sir-va para hacer entender a los consu-midores del Alto Palancia el benefi-cio que tiene adoptar pequeños hábi-tos de consumo, como reutilizar lasbolsas de la compra, renunciar a lasmismas en ocasiones, reciclar ade-

cuadamente todos los envases y, endefinitiva, reducir los residuos gene-rados por el consumo».

A lo largo de esta semana, los es-tablecimientos de la red de la TarjetaI-Más informan a sus clientes sobreesta campaña y tratan deconcienciarlos sobre la importanciade cuidar el medio ambiente y sobrecómo contribuir a mejorarlo en un actocomo el de la compra.

«A veces se trata de cosas senci-llas, pequeños detalles que están alalcance de cualquiera, como acudira la tienda con una bolsa de casa ocon un carro de la compra, o hacerloa pie, usando el transporte público oincluso en bicicleta, en lugar de co-ger el coche», ha insistido Pérez, queha aludido a un estudio elaborado porel Institut Cerdá que revela que el95,1% de los desplazamientos encoche en España por motivo de com-pra se realizan a hipermercados ytiendas descuento y que sólo loshipermercados generan el 69% de lasemisiones de CO2 y el 61% de losgases de efecto invernadero del sec-tor comercial. «Frente a esto, la emi-siones de CO2 y las de gases de efec-to invernadero generadas por la tien-da tradicional están en torno al 5%»,ha añadido.

En total, 1.943 clientes del AltoPalancia son ya usuarios de la Tarje-ta I-Más del Alto Palancia y desde lapuesta en marcha del sistema hanrealizado 9.825 compras.

Los comercios i-mas repartenbolsas ecológicas

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAARIO DE MAYYYYYOOOOO 1111111111

Bolumar inauguraescultura en el Grao

Bachilleres 2010Bachilleres 2010Bachilleres 2010Bachilleres 2010Bachilleres 2010

Nuestro artista más in-ternacional, el segorbinode Peñalba, Luis Bolumaracaba de ver cumplido susueño de colocar una es-cultura pública gracias alPlan de Embellecimientoimpulsado por el Consisto-rio de Castellón. «Soy unenamorado de las escultu-ras públicas y hoy estesueño se ha hecho reali-dad», confesó emocionadodurante la inauguración dela pieza escultórica que re-presenta una mujer de ras-gos simbolistas sujetandoun libro. La obra está ubi-cada en la entrada del cen-tro cultural La Marina delGrao.

El alcalde de Castellón,Alberto Fabra, alabó este«homenaje a la reflexión y al recogi-miento» y reconoció que su interés esel de seguir contando con escultores deCastellón para «convertir la ciudad enun museo al aire libre». Al acto acudie-ron numerosos artistas, amigos, auto-ridades municipales y vecinos del Graoque no quisieron perderse el descubri-miento de esta pieza.

Bolumar destacó que la obra, titula-da "La Lectura" es una escultura enbronce que se encuentra en un lugarentrañable. Bolumar es un artista de

formación autodidacta y de su primeraexperiencia expositiva en 1973 en elCírculo Mercantil de Castellón. Estemaestro de la sensualidad y del trata-miento del color no ha dejado de mos-trar su obra en instituciones, galerías yferias de arte en España, así como enParís, Nueva York, La Haya o San Fran-cisco, tanto en exposiciones individua-les o colectivas.

Sus esculturas heredan los rasgosmás personales de su pintura, con lamujer como eje de su universo.

Visita a los niños del colegiode infantil del Pintor Camarón

El alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, acompañado de la concejala de Edu-cación, Mª Luis Bolumar y el director del Colegio "Pintor Camarón", ManuelJuan Aparicio, realizaron una visita a los niños de infantil y primaria del centrodocente, como ya ocurrió el año pasado.

El alcalde recogió sugerencias de los niños, incluso alguna de carácterreivindicativo como la realizada por una niña que le pidió que arreglara unpequeño bache que se ha producido en el patio del propio colegio, por ciertose le olvidó decírselo en el momento de la visita a su clase y fue a contárseloa la clase en la que ese momento se encontraba el alcalde.

Los niños hablaron con el munícipe de la entrada de toros y caballos, de losjuegos infantiles, de los animales que tienen en sus casas y de otros asuntosque sirvieron para el acercamiento entre los pequeños y el alcalde, por ciertono muy conocido en el mundo infantil.

Los representantes municipales recorrieron una por una todas las aulas yrepartieron cuadernos de dibujo para cada niño.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1212121212 SOLIDSOLIDSOLIDSOLIDSOLIDARIDARIDARIDARIDARIDADADADADAD JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010

62 familias se han beneficiado de lacampaña "Segorbe solidario"

Se han llegado a recoger 5.592 kilosSe han llegado a recoger 5.592 kilosSe han llegado a recoger 5.592 kilosSe han llegado a recoger 5.592 kilosSe han llegado a recoger 5.592 kilos

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBE

DECLARACION DE LA RENTA 2009DECLARACION DE LA RENTA 2009DECLARACION DE LA RENTA 2009DECLARACION DE LA RENTA 2009DECLARACION DE LA RENTA 2009LA CONSELLERIA DE ECONOMIA Y HACIENDA DE LA

GENERALIDAD VALENCIANA EN COLABORACION CONEL AYUNTAMIENTO DE SEGORBE, ESTA LLEVANDO ACABO LA CAMPAÑA DE RENTA DE 2009, DE MANERARENTA DE 2009, DE MANERARENTA DE 2009, DE MANERARENTA DE 2009, DE MANERARENTA DE 2009, DE MANERAGRATUITA GRATUITA GRATUITA GRATUITA GRATUITA PARA TODOS LOS CONTRIBUYENTES DELA COMARCA DEL ALTO PALANCIA.

TODA PERSONA QUE DESEE REALIZAR SUDECLARACION SIMPLIFICADA O TENGARENDIMIENTOS AGRICOLAS Y DEBA HACERDECLARACION ORDINARIA, DEBERAN SOLICITAR CITA

TELEFONICA, AL NUMERO 901 22 33 44901 22 33 44901 22 33 44901 22 33 44901 22 33 44.

CONCEJALIA DE HACIENDACONCEJALIA DE HACIENDACONCEJALIA DE HACIENDACONCEJALIA DE HACIENDACONCEJALIA DE HACIENDA

La Entidad «Cáritas Interparroquial»ha presentado el balance de losalimentos recibidos y repartidos hastael pasado 31 de diciembre, con cargoa la campaña «Segorbe solidario»,organizada por el Ayuntamiento deSegorbe a través de la Concejalía deBienestar Social, con la colaboracióndel movimiento asociativo y de lapoblación de Segorbe.

Según el informe de la Entidad, hansido 62 las familias acogidas, con untotal de 198 beneficiarios. Losbeneficiarios corresponden a 85españoles y 113 inmigrantes, todosellos derivados por las profesionalesdel área de bienestar social delAyuntamiento de Segorbe, previacomprobación de todas y cada una delas situaciones de necesidad.

El total de alimentos recogidos fue

de 5592 kilos, de los que se repartieron4260, por lo que el ejercicio finalizó conun superávit de 1332 kilos de alimentos.Si tenemos en cuenta que el banco dealimentos de excedentes de la UniónEuropea aporta alrededor de 400 kilospor trimestre, que también se hanrepartido, podemos concluir fácilmenteque sin la colaboración de la ciudadaníano habría sido posible llegar a lasfamilias más necesitadas de nuestromunicipio.

Los 1332 kilos restantes constituyenun superávit que servirá paracomplementar la ayuda del banco dealimentos en breve plazo de tiempo.

No obstante, la entidad «CáritasInterparroquial» sigue colaborando consus propios recursos económicos(leche y otros productos de caducidadmás limitada), para proporcionar una

alimentación completa a las familias.La entidad ha agradecido

efusivamente en su nombre y en el delos beneficiarios las donaciones concargo a la campaña «SegorbeSolidario» y también a la cooperativade Segorbe, a la hucha de la feria delolivo, a la parroquia de Santa María, ala parroquia de Castellnovo, a laasociación de mujeres de Segorbe yotros anónimos. Y el Ayuntamiento deSegorbe se une a este agradecimientoy lo extiende a la fundación Bancaja(que puso a disposición de la campaña3000 � para gastos logísticos) y a todosy cada uno de los particulares que hancolaborado en ella. Gracias al pueblode SEGORBE por ser SOLIDARIO.

Mª Amparo Escrig MarcoMª Amparo Escrig MarcoMª Amparo Escrig MarcoMª Amparo Escrig MarcoMª Amparo Escrig MarcoConcejala de Bienestar SocialConcejala de Bienestar SocialConcejala de Bienestar SocialConcejala de Bienestar SocialConcejala de Bienestar Social

Mercadillo solidario Feria del voluntariado

El pasado 14 de mayo la ONG, Manos Unidas abrió una nueva edición de sumercadillo solidario con la finalidad de recaudar fondos para sus proyectoshumanitarios en países del tercer mundo. En la inauguración estuvo presentela delegada comarcal, Mª José Santolaya y el alcalde, Rafael Calvo.

Aniuk-Cas, Proyso, Senderos y Huellas, Cruz Roja, Manos Unidas, AsociaciónVicente Ferrer y Asociación Fray Luis Amigó, participaron en la Feria delVoluntariado celebrada el 29 de mayo en la plaza del Agua Limpia, que fueinaugurada por la reina infantil Marta Moya.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 1313131313OBRASOBRASOBRASOBRASOBRAS

El Hotel de Encantoa información pública

El Ayuntamiento de Segor-be acordó el 19 de mayo en se-sión plenaria, someter a infor-mación pública, por el plazo deun mes, el anteproyecto deconstrucción y explotación deun hotel de categoría superioren el edificio del antiguo Hos-pital y Casa de Misericordia,construido a finales del sigloXVIII.

El documento que sale a in-formación consta de memoria,proyecto básico de rehabilita-ción del edificio y estudio deviabilidad económico-financie-ra que con tiene las estimacio-nes de utilización y explota-ción, a los efectos de que pue-dan formularse cuantas obser-vaciones se consideren opor-tunas sobre la ubicación y ca-racterísticas de la obra, asícomo cualquier otra circuns-tancia referente a su declara-ción de utilidad pública.

El acuerdo fue adoptado conlos ocho votos a favor del Gru-po Popular, tres en contra delGrupo Socialista que criticaronla privatización del edificio,considerando que podría tenerotra utilidad pública. Tambiénvoto en contra el Grupo Repu-

blicano que a pe-sar de llevar lamisma propues-ta en su progra-ma electoral, semostró contrarioal estudio de via-bilidad económi-ca, argumentan-do que se habíaninfravalorado losingresos y sobre-valorado los gas-tos.

El alcalde, Rafael Calvo,además de resaltar que se tra-taba del único establecimientode estas características que vaa haber entre Valencia y Zara-goza, resaltó la minuciosidady precisión del estudio de via-bilidad, significando que la mi-noración de ingresos ymayoración de gastos jugabaa favor de la rentabilidad de laoperación.

La puesta en marcha delhotel va a suponer un desem-bolso de unos 4´5 millones deeuros, incluyendo en ellos lavaloración del mobiliario. ElAyuntamiento aportará más dedos millones de subvencionesconcedidos por la Diputación

Provincial y el programa euro-peo Ruralter que ha conside-rado el proyecto como prototi-po para sus objetivos.

El alcalde señaló que el pro-yecto tiene dos finalidades, porun lado rehabilitar un edificioemblemático y antiguo, catalo-gado en el patrimonio munici-pal, y por otro, crear una infra-estructura productiva.

Calvo remarcó que a pesarde que la coyuntura económi-ca no es muy propicia para lle-var a cabo un proyecto de es-tas características, contabacon varias empresas interesa-das en la propuesta y el res-paldo financiero de alguna en-tidad bancaria.

El Ayuntamiento de Segor-be ha adjudicado a la empre-sa Civicom S.L.U. el proyec-to de construcción del Centrode Hípica por un importe totalde 1.088.271 euros que seránfinanciados íntegramente porla Generalidad Valenciana através del Plan de Confianza,según dio conocer el respon-sable municipal de Obras yUrbanismo, Angel Berga.

Al proceso de licitación sepresentaron nada menos que14 empresas y la ganadora lohizo con una mínima diferen-cia con la segunda.

Los técnicos responsablesde la adjudicación valoraronde forma especial las mejo-ras propuestas por la empre-sa, la mano de obra que seva a emplear en las obras ytambién el tiempo de duraciónde las mismas.

Civicom ha ofrecido mejo-ras por valor de 234.000euros que se distribuirán se-gún el criterio de los técnicos,el empleo de 33 trabajadoresy un plazo de ejecución deseis meses que recorta a lamitad el plazo establecido enel proyecto. La empresa tam-bién se ha comprometido a

Adjudican las obrasdel Centro de Hípica

contratar el 60 por ciento delos materiales a emplear conempresas de Segorbe.

Berga no dudó en calificarde «buenísima» la oferta pre-sentada.

El Centro de Hípica se ubi-cará en una parcela de 7.311metros cuadrados. En su in-terior se construirá un localsocial de dos plantas con 311metros de superficie, unanave para cuadras con 54boxes para caballos y 1.066metros cuadrados y un edifi-cio para servicios, clínica ve-terinaria, almacén, etc, con585 metros de superficie. Entotal serán 2.156 metros cua-drados a construir.

Berga señaló que las pre-ferencias del ayuntamientoen cuanto a las mejoras ofre-cidas por la empresa, se di-rigen a conseguir un accesopor la parte baja de la parce-la, las conexiones a las re-des de abastecimiento y sa-neamiento, equipamientosde aseos, mobiliarios inter-nos y externos, sistema demegafonía y en los posible ladotación de unas cubiertaspara la pista homologadapara la práctica de doma.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1414141414 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010ALALALALALCALDIACALDIACALDIACALDIACALDIA

Rafael Calvo se convierte en el alcalde que mástiempo ha ostentado la presidencia de la corporación

Supera a Rafael Martínez que hasta ahora ostentaba el singular récordSupera a Rafael Martínez que hasta ahora ostentaba el singular récordSupera a Rafael Martínez que hasta ahora ostentaba el singular récordSupera a Rafael Martínez que hasta ahora ostentaba el singular récordSupera a Rafael Martínez que hasta ahora ostentaba el singular récord

Rafael Calvo Calpe, nuestroalcalde, se ha convertido en eledil que durante más tiempo haestado al frente de la corpora-ción municipal de Segorbe.

Hasta ahora, hace tan sólounos días, el singular récord loostentaba Rafael MartínezClausich que entre el 6 demayo de 1964 y el 16 de abrilde 1979, en la última etapafranquista, había presidido elAyuntamiento durante catorceaños, once meses y diez días,con un total de 5.458 días.

Este amplio periodo de tiem-po ha sido superado por el ac-tual alcalde, Rafael Calvo, des-de el pasado 17 de mayo y aho-ra camina inexorablemente ha-cia sus 15 años de alcalde quecumplirá el 17 de este mes dejunio, sumando 5.489 díascomo ocupante del sillón de laalcaldía.

Que se sepa, ningún alcal-de o justicia de Segorbe haocupado durante tanto tiempola máxima representación denuestra Ciudad.

Sin duda todo un récord quese produce además con el ex-ponente de ser el resultado dela voluntad popular, refrenda-da mediante elecciones muni-cipales libres y democráticas,y no de la decisión del gober-nador civil de turno como ocu-rría en tiempos de Franco.

Calvo cuenta también conotro récord, tal vez no tan lla-mativo como el de alcalde, perosin duda de una importanciasimilar. Y es que el próximo 30de junio cumplirá nada menosque 23 años como componen-te de la corporación municipal,sumando por este concepto8.402 días, cantidad que segu-ramente tampoco habrá alcan-zado ninguna otra persona enla ya larga historia de nuestraciudad. Ambos registros sonsin embargo fácilmentesuperables ya que, si todo vacomo se espera, nuestro pro-tagonista tiene asegurado unaño más en la alcaldía hastacompletar su cuarta legislatu-ra en la presidencia de la cor-

poración y la sexta como com-ponente de la misma, suman-do unos cientos de días más enambos registros.

Recordemos que Rafael Cal-vo llegó a la corporación demanos del CDS en las eleccio-nes del 30 de junio de 1987 delas que salió elegido el socia-lista Miguel A. González y pos-teriormente los segorbinos lehan dado su confianza hasta laactualidad.

Hay por lo tanto una primeraetapa de ocho años de Calvocomo concejal aunque salvo enperiodos muy cortos no se pue-de decir que asumiera laboresde oposición pura y dura ya quesiempre tuvo responsabilida-des de gobierno, siendo tenien-te de alcalde con Miguel A.González y con Luis PedroMartín.

Con posterioridad, desapa-recido el CDS y ya de la manodel PP, ha conseguido venceren cuatro elecciones consecu-tivas y en todas ellas con unaamplia mayoría absoluta.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 1515151515ALALALALALCALDIACALDIACALDIACALDIACALDIA

¿Cómo se lleva el hecho deser el alcalde que más tiempoha estado al frente de la corpo-ración?.

Bueno yo creo que el hechoen sí no pasa de ser anecdóti-co, pero sí creo que hay algoimportante en ello y es haberganado la alcaldía tras eleccio-nes democráticas, en cuatrolegislaturas y con mayoríasabsolutas. Entre poblacionescomo Segorbe, repetir con ma-yorías absolutas resulta bas-tante difícil y creo que nuestraciudad en este también se pue-de poner como referencia. Per-sonalmente no me supone unacarga añadida el hecho de es-tar más tiempo de alcalde queningún otro.

¿Que secreto tiene RafaelCalvo para haber conseguidoeste récord?.

No hay secretos, pero sí unapalabra que siempre mantengoy que trato de transmitir a miscompañeros y a todo el mun-do: es trabajo. Luego hay otrospatrones que intento seguir yespecialmente el de estar encontacto con el pueblo. Yo pro-curo dedicar todas las horasque puedo a estos dos objeti-vos. Tal vez son las dos forta-lezas que han supuesto quecomo persona esté más o me-nos valorado. Pero hay un ter-cer elemento que es fundamen-tal y es el equipo. El hecho dedisponer de un grupo de con-cejales y concejalas competen-tes y además con una colum-na vertebral compuesta por al-gunos concejales que se hanmantenido a lo largo de las cua-tro legislaturas, han hecho quelegislatura tras legislatura ha-yan transcurrido sin grandeserrores.

Con la desaparición del CDSse barajó la posibilidad de queRafael Calvo hubiera entradoen el PSOE, ¿qué hubiera va-riado de lo que ha sido y hubie-ra podido ser?.

Es muy difícil saberlo. Noso-tros hemos tenido la suerteañadida de que las administra-ciones han sido del PP, a ex-cepción de la nacional que co-menzamos cuando era delPSOE y ahora también y si hu-biéramos sido del PSOE nohubiéramos tenido la mismarelación o el mismo respaldo dela Diputación y la Generalidad.Pero en cuanto a política muni-cipal, somos gente de centroprogresista, no se nos puedevincular con la derecha pura ydura.

Pero, ¿hubieran variado mu-cho las directrices de gobiernomunicipal, siendo del PSOE?.

En absoluto. Nuestra políti-ca no es sectarista ni de parti-do. Lo primero que se han pri-mado siempre son los interesesde Segorbe. El PP ha tenidouna actitud muy buena, dejan-do que el equipo de gobiernotrabajara sin interferir en los ob-jetivos que teníamos, ni siendoindependientes, ni como aho-

ra mayoritariamente del PP.Nuestras políticas sociales sepueden asumir perfectamentepor cualquier partido de izquier-das. Este equipo de gobiernoha puesto más calles a gentede izquierdas que a gente dederechas; ha promovido másproyectos culturales que tienenconnotaciones progresistasque los que promovieron en sutiempo el PSOE y los republi-canos; hemos recogido simbó-licamente a los republicanosque murieron por la guerra, enuna tumba del cementerio, condecoro y el PSOE y ARDE nolo hicieron... Estamos trabajan-do para Segorbe y no para unoso para otros y yo creo que esola gente también lo ha valo-rado, porque nos vota muchagente de izquierdas. Además,en nuestras acciones prevale-ce el interés general sobre elparticular y aquí sí que se ve eldistinto interés de los grupospolíticos. Nosotros igual hemosexpropiado a gente de izquier-das que de derechas y hemosvisto como la oposición votabaen contra cuando los afectadoseran gente de ellos...

¿Te has encontrado en algúnmomento complicado, en elque hayas pensado dejarlotodo y marcharte a casa?.

No. A veces he pasado porsituaciones de incomprensióncon las que me he planteadoseguir, pero nunca tirar la toa-lla. Al revés, cuando tenemosuna problema, un proyecto di-fícil, si tenemos la razón o laconvicción de que está bien,nos hemos armado moralmen-te y personalmente lucho por locreo y especialmente si se tra-ta de un compromiso electoral.Ha habido momentos compli-cados, pero creo que nunca meha pasado por la cabeza aban-donar.

¿Con qué proyecto o actua-ción te quedarías de estos quin-ce años de alcaldía?.

Lo tengo muy claro: con elhospital. Fue el proyecto querealmente me metió en políti-ca. El cierre de Maternidad meafectó especialmente porque,sin ninguna alternativa, se to-maba la decisión de cerrar unode los servicios más queridosde la comarca, sin nada a cam-bio. Me pareció uno de losgrandes errores cometidos porel PSOE en Segorbe. Entendíque aquello no era justo. Des-aparecía uno de lo serviciosfundamentales a nivel sanitarioy entendía que después deaquello podrían venir más co-sas si no había una rebelión yuna oposición férrea para evi-tar estas cosas. De ahí quecuando constituimos el CDS yobtuvimos representación enlas Cortes Valencianas una delas proposiciones no de ley quese aprobaron fue lareconversión de Maternidad enun Hospital Complementario,proposición que fue aprobadaen tiempos de Joan Lerma, a

propuesta del CDS y con elapoyo de todos los partidos dela oposición y con el voto encontra del PSOE, y aquello sir-vió para que tuviéramos el Hos-pital que hoy tenemos.

¿Crees que el Hospital te diola alcaldía?.

Si no me dio la alcaldía... Enla multitudinaria asamblea quehubo en el Auditorio en la quese planteó si era necesario o noel Hospital, recibí un apoyomayoritario a las intervencio-nes que yo tenía que me die-ron consistencia y confianza enlas personas que me hicieronver que yo estaba en política nopara hacer política sino paradefender los intereses de Se-gorbe. Y luego pudimos de-mostrar en otras muchas cues-tiones que el grupo provenien-te del CDS no era gente políti-ca sino personas interesadasen la defensa de los interesesde la ciudad y en ello hemoscoincidido con nuestros com-pañeros del PP.

¿Es fácil desempeñar el car-go de alcalde de Segorbe?.

No es extremadamente difí-cil con una mayoría absoluta.Yo la verdad es que no he ex-perimentado una situación detener que pactar con la oposi-ción, presupuestos, proyec-tos... porque debe ser comple-jo y debe quemar más. Veo quela alcaldía de Segorbe es com-pleja cuando se manejan pre-supuestos que tienen que cua-drar y no me refiero a situacio-nes de crisis económica comoahora, sino en situaciones debonanza, porque la poblacióncada vez pide más servicios,mejores calidades en todo y losingresos son los que son. No-sotros cogimos un ayuntamien-to en quiebra económica en elaño 1995 y lo reflotamos conuna oposición tremenda y enesta crisis nos encontramoscon una situación saneada ycuando todos los ayuntamien-to han dado déficit, nosotroshemos dados superávit. Noquiere decir que lo podamosmantener por mucho tiempoporque la situación es la quees, pero volviendo a la pregun-ta, no es difícil si hay ganas detrabajar, si está cercano al pue-blo y si tiene un buen equipo.

A un año vista de las elec-ciones ¿te vas a presentar denuevo para alcalde?.

Bueno, depende de muchascosas. En primer lugar lo ten-go que hablar con mi familia,con el actual equipo de gobier-no porque es un punto impor-tante para continuar, y tambiénlo tiene que aprobar el comitéelectoral del partido. Lo que sihe dicho es que estoy en totaldisposición de que el partidodecida si quiere que continúe,quiere darme otra responsabi-lidad o que me vaya a mi casa.En medio año aproximadamen-te se decidirá. Lo que si quetengo claro es que no me voy aretirar de la política.

Trabajo, contacto con el pueblo y equipo,la fórmula de una dilatada alcaldía

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1616161616 MEDIO AMBIENTEMEDIO AMBIENTEMEDIO AMBIENTEMEDIO AMBIENTEMEDIO AMBIENTE JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010

Se presenta el Plande Acción Ambiental

El Ayuntamientode Segorbe,impulsado por laConcejalía de MedioAmbiente y con laparticipación der e p r e s e n t a n t e ssociales delmunicipio, vienetrabajando en unProyecto deD e s a r r o l l oSostenible, como esla «AGENDA 21LOCAL».

Estos trabajosse desarrollan en elmarco del Foro deP a r t i c i p a c i ó nCiudadana, el cual haconsensuado undocumento con 5Líneas Estratégicas, 21Programas de Actuación, 86Acciones, todas relacionadascon el desarrollo y mejora dela calidad de vida, teniendo encuenta el aspecto desostenibilidad.

Por ello, una vezfinalizada esta etapa sepresentó el documentodefinitivo, el Plan de Acción

Ambiental de Segorbe, porparte de la Vicepresidenta ySecretaria del Foro deParticipación Ciudadana al Sr.Alcalde y Concejal de MedioAmbiente, para posterioraprobación por el PlenoMunicipal.

El Foro de Participación,en sus reuniones de trabajo,llevará el seguimiento de la

ejecución del Plan de AcciónAmbiental, de las distintasacciones que allí se recogen ya la vez propondrá nuevosprogramas de actuación.

De esta manera, esteproyecto de Agenda 21 Locales dinámico, abierto y continuoen el tiempo. Vicente Hervás García Vicente Hervás García Vicente Hervás García Vicente Hervás García Vicente Hervás GarcíaConcejal de Medio AmbienteConcejal de Medio AmbienteConcejal de Medio AmbienteConcejal de Medio AmbienteConcejal de Medio Ambiente

Hoy ha tenido lugar la presentación del taller prepara-torio de cuidados específicos en la enfermedad deAlzheimer y otras demencias que se va a llevar a caboen el edificio socio-formativo «Glorieta». Este taller seencuadra en el proyecto CESAD «Creación de Empleoen Servicios de Atención a Personas Dependientes» enel interior de la provincia de Castellón, financiado con fon-dos europeos y cofinanciado por la Diputación provincialde Castellón.

El acto ha sido presentado por el Diputado Provincialde Acción Social, Rubén Ibáñez, y la Concejala de Bien-estar Social del Ayuntamiento de Segorbe, Mª AmparoEscrig, el mismo día en que comienzan las clases, con laasistencia de las quince personas que han sido seleccio-nadas, de entre un total de sesenta y cuatro aspirantes.

Ibáñez ha matizado que en el anterior proyecto paraimpulsar el empleo en las zonas de interior, igualmenteliderado por la Diputación de Castellón con financiacióneuropea, se consiguió empleo para todas las participan-tes, objetivo que también se pretende ahora.

El taller, con una duración prevista de 88 horas ofrecepreparación teórico práctica en Cuidados Específicos dela enfermedad de Alzheimer, así como contenidos com-plementarios en Igualdad de Oportunidades, Manipula-dor de Alimentos y Orientación Laboral, y tiene por obje-to la formación y práctica en materia de demencias, conel fin de mejorar la empleabilidad en las zonas de inte-rior, que cuentan con gran parte de su población afecta-da y escasa mano de obra cualificada.

Las personas participantes, todas desempleadas, per-cibirán una beca por asistencia al día como compensa-ción económica por su dedicación al taller, que impedirála búsqueda activa de empleo hasta su finalización.

Taller para cuidarenfermos de alzheimer

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 1717171717CULCULCULCULCULTURATURATURATURATURA

Segorbe lee a Miguel HernándezEn un emotivo, cálido y

participativo acto, celebrado enla Biblioteca del Centro Cultu-ral de nuestra ciudad, un totalde 450 personas participaron elpasado 18 de mayo en la jor-nada «Segorbe lee a MiguelHernández» que a lo largo detoda la mañana y parte de latarde logró reunir a represen-tantes políticos, culturales,educativos y sociales de nues-tra ciudad en torno a la obra delgran poeta oriolano.

En el acto, presentado porel responsable municipal deCultura, Francisco Tortajada,estuvieron presentes el alcal-de de la ciudad, Rafael Calvoque inicio la lectura, así comoresponsables de los grupos po-pular y socialista en el Ayunta-

miento.De forma paralela se cele-

braron a lo largo de la jornadaotro tipo de actividades como

proyección de audiovisualessobre la vida y obra del escri-tor, cuentacuentos y la lecturade poemas de Rosa Martín de-

dicados a Miguel Hernández,con acompañamiento musicalpor parte de un grupo de cuer-da del Conservatorio Profesio-

nal de Música de Segorbe.Lo cierto es que el acto es-

tuvo rodeado de una sensibili-dad un tanto especial.

Una calle para el poetaLa trama urbana de Segor-

be cuenta desde el pasado 29de mayo con una calle dedica-da al gran poeta oriolano Mi-guel Hernández, ubicada en lazona de ensanche de la ciudad(Sector-1) en las proximidadesde la Ciudad Deportiva.

La rotulación del nuevo vialfue descubierta por la reina in-fantil de fiestas, Marta MoyaRoyo y el alcalde de la ciudad,Rafael Calvo, en presencia deuna buena parte de la corpora-ción municipal y representan-tes de varias instituciones yasociaciones de la capital delPalancia.

El bautizo de la nueva callese inscribe en los actos orga-nizados por la Concejalía deCultura del Ayuntamiento deSegorbe, con motivo de la ce-lebración del centenario del

nacimiento del escritor, segúnexplicó su responsable, Fran-cisco Tortajada.

El alcalde resaltó que una delas directrices del equipo mu-nicipal de gobierno es la tole-rancia, «esta calle debe ser lacalle de todos, donde todosnos veamos reflejados y don-de podamos apreciar todo lobueno que tenía MiguelHernández y se rechace todolo malo que padeció en vida yde cuyas circunstancias yocreo que todos los españolesnos sentimos un poco avergon-zados». Calvo resaltó que enSegorbe hay varias calles de-dicadas a escritores «y de esemundo de la cultura nos tene-mos todos que alimentar paraseguir avanzando en la liber-tad, en la tolerancia y en lacomprensión».

La escritora argentina, AlejandraKamiya, recogió el 29 de mayo el XXIVPremio Internacional de Cuentos MaxAub en una velada literaria que logróreunir a unas 200 personas.

Entre los asistentes se encontrabala presidenta del jurado, Marina Mayo-ral así como la presidenta de la Funda-ción e hija del escritor, Elena Aub, asícomo su hermana Mimi Aub.

Recordemos que el premio tiene unadotación económica de 6.800 euros yuna escultura del artista José Vento.

También acudió la autora finalista,Mª Carmen Muñoz Ariza, de la locali-dad aragonesa de Cartuja Baja (Zara-goza).

En el apartado comarcal el juradootorgó el premio por unanimidad, aJosé Eugenio Arrieta Aspiazu, de SanSebastián, aunque vinculado a la loca-lidad de Almedíjar.

Fueron las obras de los tres autoresmencionados las elegidas entre los 274trabajos que se presentaron al concur-so, procedentes de España y paíseshispanoamericanos, fundamentalmen-te.

En la misma velada se entregarontambién las becas de Investigación"Hablo como hombre". Eva SolerSalsera y Manuel García, ambos deValencia, así como Javier SánchezZapatero de Salamanca, han sido losganadores de esta duodécima ediciónde las becas, convocadas por la Fun-dación Max Aub, para promover la in-vestigación sobre el ilustre dramatur-go valenciano.

En esta ocasión han sido catorce lostrabajos presentados aunque la reso-lución del jurado, fue adoptada por una-nimidad. Cada una de las becas tieneuna dotación de 6.000 euros.

Velada literaria Max Aub

Foto: Esperanza OrellanaFoto: Esperanza OrellanaFoto: Esperanza OrellanaFoto: Esperanza OrellanaFoto: Esperanza Orellana

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1818181818 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010GASTRGASTRGASTRGASTRGASTRONOMIAONOMIAONOMIAONOMIAONOMIA

Su primer objetivo: la Feria de la Tapa para fiestasSu primer objetivo: la Feria de la Tapa para fiestasSu primer objetivo: la Feria de la Tapa para fiestasSu primer objetivo: la Feria de la Tapa para fiestasSu primer objetivo: la Feria de la Tapa para fiestas

Cinco restaurantes crean laAsociación de la Buena Mesa

Todo lo que sea potenciar laoferta turística debe de ser bienrecibido y si, además, el impul-so viene de la mano de la res-tauración gastronómica, mu-cho más, porque nuestro res-taurantes están consiguiendouna excelente fama en el ex-terior, gracias a su esfuerzo porla innovación y la calidad.

Y en ello están cinco empre-sas de restauración de nues-tra ciudad que acaban de cons-tituir la Asociación de Restau-rantes de Segorbe «La BuenaMesa», que fue presentada elpasado 24 de mayo en el me-són El Palén, con asistencia delos gerentes de las cinco em-presas involucradas en el pro-yecto, el alcalde de Segorbe,Rafael Calvo y el gerente delPatronato Local de Turismo,Miguel Bolumar.

Se trata de los restaurantessegorbinos Ambigú, CasaAlba, El Palén, Idúbeda y Ma-ría de Luna, todos ellos de re-conocido prestigio y calidad,ahora unidos por el objetivo de«la promoción y difusión de lacocina de calidad de Segorbey su comarca», según explicóel presidente de la asociación,Javier Simón.

Según Simón, "esta asocia-ción surge con la intención dehacer de la calidad nuestroemblema y hacer de Segorbeun destino gastronómico-turís-tico y creemos que como aso-ciación podemos tener resulta-dos positivos tanto en la divul-gación como en la promociónde nuestra gastronomía, co-marcal, local y de nuestros pro-ductos autóctonos".

Para conseguir estos obje-tivos la asociación pretendeestar presente en feriasgastronómicas y turísticas yuna serie de eventos paralelosque se irán organizando y pro-gramando.

Uno de los primeros proyec-tos en el que la asociación vaa asumir un papel de impulsory promotor es la Feria de laTapa que tendrá lugar durantelas fiestas taurinas de Segor-be y que el año pasado ya tuvoun antecedente que al parecerconsiguió animar a empresasque no habían participado enel evento.

Por supuesto se seguirá tra-bajando en los proyectosgastronómicos que ya están enmarcha, como las JornadasGastronómicas, aunque "noqueremos que sólo sean unosmenús en los restaurantes,sino que tengan a su vez unasconferencias, unas charlas,una desgustación de los pro-ductos que se vayan a ofrecerpara que sean unas JornadasGastronómicas completas",explicó Simón.

De cualquier forma su acti-

vidad se extenderá a otro tipode actividades, siempre rela-cionadas con la restauración,como conferencias, catas deproductos gastronómicos, devinos y aceites, jornadas dedegustación y otras que sirvanpara «poner en valor» los pro-ductos de Segorbe y la comar-ca del Palancia.

Se trata en palabras de susecretario, Fernando Herrerodel Restaurante Ambigú de«una iniciativa de carácter pro-fesional para dotar a la comar-ca de una organización perma-nente de divulgación de nues-tra cultura gastronómica».

El alcalde de Segorbe dio laenhorabuena a la nueva aso-ciación, señalando la importan-cia de la gastronomía en el sec-tor turístico "en Segorbe la gas-tronomía tiene la etiqueta de lacalidad; creo que las personas

los establecimientos que parti-cipen en ella, no se limitarán alos pertenecientes a la asocia-ción ya que podrán hacerlo to-dos los que tengan una licen-cia de actividad que se lo per-mita.

De cualquier forma Calvoreconoció que es una experien-cia que no la conocemos bien,que se tiene que desarrollar yhay que ponerse a andar. En-tre otras cosas se va a estudiarla unificación de precios de lastapas y también lahomogeneización de las case-tas que se instalen. En princi-pio se mantiene la ubicación enel paseo de Romualdo Amigó.

De momento la Asociaciónde la Buena Mesa han solicita-do ya al Ayuntamiento la reali-zación de la Feria de la Tapa2010 con la instalación de sie-te casetas que la corporacióna través de la Junta Local deGobierno ya ha autorizado. ElAyuntamiento va a realizar lasgestiones necesarias anteIberdrola para el suministroeléctrico y facilitará los conte-nedores de basura necesarios.Por su parte, será por cuentade la asociación la conexión delagua y alcantarillado y la lim-pieza diaria de la zona dondese instale.

El Ayuntamiento ha pedidoa la Asociación que los estable-cimientos hoteleros que formanparte de ella, tengan su esta-blecimiento abierto durante lasemana de toros, con el fin dedar un buen servicio a los visi-tantes.

La asociación no pretendehacer negocio con la feria, sinoque "todo el que vena a Segor-be se lleve una buena imagengastronómica de calidad y quetodo el mundo pueda salir sa-tisfecho de nuestras fiestas".

que vienen a visitarnos y co-men aquí, se van satisfechos ycon una relación calidad preciomuy equilibrada". Calvo propu-so que la Asociación no seacerrada y pidió a los promoto-res que en las bases o estatu-tos que la regulen se de posi-bilidad a otros establecimientosque estén en las misma línea,para que puedan integrarse".

El alcalde señaló que paraeste año la Feria de la Tapaserá un refuerzo importantepara la entrada de toros y uncomplemento para la Feria delJamón y el Embutido. Así mis-mo brindó la colaboración delAyuntamiento para que la nue-va asociación participe en lasferias de Turismo en las queestá presente Segorbe a travésde la Concejalía de Turismo.

Con respeto a esta Feria dela Tapa, Calvo puntualizó que

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 SUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOS 1919191919

De la Fuente de los 50 Caños se llevaron 45De la Fuente de los 50 Caños se llevaron 45De la Fuente de los 50 Caños se llevaron 45De la Fuente de los 50 Caños se llevaron 45De la Fuente de los 50 Caños se llevaron 45

Destrozan en una noche la griferíade las fuentes públicas

Las localidades de Altura,Geldo, Navajas y Segorbe sevieron sorprendidas en la ma-ñana del 18 de mayo por unrobo de dimensiones descono-cidas ya que a lo largo nocheanterior un grupo de descono-cidos rompieron y sustrajeronlos grifos y los caños de unabuena parte de las fuentes pú-blicas existentes en los cuatromunicipios mencionados.

Fuentes municipales delAyuntamiento de Segorbe ci-fraron en 56 los grifos que des-aparecieron de las fuentes dela ciudad. La más afectada fuesin lugar a dudas la popularFuente de los 50 Caños de laque los ladrones se llevaronnada menos que 45 caños debronce decorado.

El concejal de Urbanismodel Ayuntamiento de Segorbe,Angel Berga, ha destacado elvalor simbólico que tiene estafuente para los ciudadanos deSegorbe, «se ve que no hanpodido romper todos ya quehan dejado cinco y uno de ellosya en el fondo del agua, lo queparece indicar que alguien losha sorprendido o se han asus-tado y se han dado a la huidasin terminar su trabajo».

A pesar de ello, nadie apor-tó ninguna pista sobre los au-tores, ni siquiera de la céntricaplaza del Agua Limpia, queestá controlada por una cáma-ra web-cam de la GeneralidadValenciana.

Además de la Fuente de los50 Caños, se vieron afectadaslas de la plaza del Agua Lim-pia, Los Mesones, Avda de laConstitución, Cortes Valencia-nas, Calle Altura, calle Roma-no, Grupo Pont, la fuente ex-terior del Cementerio... en to-dos los casos quedó destroza-do el surtidor por lo que el aguallegó a desbordarse por las

calles inmediatas, requiriendola presencia de los empleadosde FACSA para taponar provi-sionalmente las salidas deagua y proceder a su repara-ción.

Berga señaló que no se tra-ta de un acto vandálico sinoplenamente delictivo «esto yaes gente organizada que sededican a robar este tipo deelementos como caños o tapasde alcantarillado o todo lo queson metales y lo venden enchatarrerías». Ante esta cir-cunstancia, el Ayuntamientode Segorbe ha pedido la Guar-dia Civil, a través de la PolicíaLocal, que «controlen los pun-tos de venta de metal, tanto enSagunto como en Valencia yzonas limítrofes para ver sipodemos averiguar la identi-dad de los autores y atajar estetipo de actos».

El responsable municipalresaltaba que «lo lamentablede esto es que hay grifos muyespeciales que se han hechopor encargo para dichas fuen-tes y son caros, pueden costarentre 40 y 45 euros, pero parala venta no conseguirán másde un par de euros, entonces,maldita la gracia».

En el caso de la Fuente delos 50 Caños, el Ayuntamientosiempre tiene unos 10 ó 12 dereserva para cualquier even-tualidad, pero en este caso esimposible reponerlos de formainmediata porque además alromperlos se ha quedado en elinterior la parte de rosca queresulta muy complicado ex-traerla. En muchos casos serequerirá trabajo de albañileríapara sacar los fragmentos ycolocar las nuevas piezas

El concejal señalaba que en

los últimos tiempos se han lle-gado a robar imbornales quellegan a pesar unos 300 kgs, oel caso concreto de un acci-dente con una farola y al díasiguiente había desaparecidola farola completa.

El método utilizado ha sidoel golpe de maza sobre el grifoprovocando la rotura sobre ellugar donde se empotra. No esla primera vez que ocurre unhecho de estas características.Hace unos años también rom-pieron algunos caños de lafuente, pero en aquella ocasióntodo parecía indicar que se tra-taba de una gamberrada y ade-más afectó a pocos grifos y notantos como en esta ocasión.

De momento no hay datosni indicios sobre los autores,pero el Ayuntamiento ha pedi-do a todas aquellas personasque puedan aportar informa-

ción que se pongan en contac-to con la Policía Local.

El Ayuntamiento va a apla-zar de momento la reposiciónde los caños según señalabael teniente de alcalde, AngelBerga. Se espera a ver si sepone marcha un proyecto parainstalar una cámara de vigilan-cia en el lugar que impida quese repitan actos como el men-cionado y que se pasen unpoco los ánimos de los delin-cuentes.

A pesar de ello se ha mira-do ya una empresazaragozana que puede hacerlos nuevos caños, tomandocomo modelo los que el ayun-tamiento guardada sin estrenarpara roturas no tantraumáticas.

Pero la reposición va sermás costosa que lo previsto enun principio ya que cada piezacostará cerca de los 200 euros,que para los 50 caños de lafuente más una veintena dereserva, supondrá una inver-sión aproximada a los 14.000euros sólo en la fundición, acuya cantidad habrá que aña-dir la mano de obra cuyo costees imprevisible en estos mo-mentos.

Berga señaló que la reposi-ción no se llevará a cabo an-tes de tres meses, aunque pro-bablemente se tendrá que ac-tuar en las salidas del agua yaque en estos momentos la sa-lida de caudal es excesiva.

Afortunadamente los auto-res del daño pasaron por altolos escudos con que está de-corado cada caño en represen-tación de cada provincia espa-ñola.

Entre el pueblo, el hecho hacausado indignación y males-tar y numerosas personas re-clamaban castigo para los au-tores.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2020202020 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010EJEREJEREJEREJEREJERCITCITCITCITCITOOOOO

El Ejército celebró el Día de las Fuerzas ArmadasA cargo del Regimiento Lusitania son sede en MarinesA cargo del Regimiento Lusitania son sede en MarinesA cargo del Regimiento Lusitania son sede en MarinesA cargo del Regimiento Lusitania son sede en MarinesA cargo del Regimiento Lusitania son sede en Marines

El Regimiento Lusitania, conbase en Marines (Valencia),realizó los días 26 y 27 demayo una jornada de puertasabiertas en la capital del AltoPalancia, Segorbe en colabo-ración con la Concejalía deParticipación Ciudadana de laque es responsable SoledadSantamaría. Esta jornada sir-vió de conmemoración del día

de las Fuerzas Armadas, quese celebraría el inmediato día30 de mayo.

Con esta jornada se preten-dió acercar el Ejército a la so-ciedad, mostrándoles sus ca-pacidades, su personal, mate-rial y equipo, así como su pre-paración para las misiones queles son encomendadas.

Entre las actividades progra-

madas destacó una exposiciónestática con los principalesmateriales del Regimiento,campañas en las que participael Ejército Español, etc., en laque los especialistas mostra-ron armas y vehículos a todaslas personas interesadas, quefueron abundantes las que pa-saron por el recinto del Botáni-co Pau. Esta exposición pudo

verse los dos días, invitándo-se para ello a los centros do-centes de la ciudad.

También se llevó a cabo unaexhibición del movimiento deun vehículo de reconocimien-to y combate de caballería(VRCC) «Centauro» en uno delos solares del Sector S-1 re-sidencia, próximo a la CiudadDeportiva del Sisterre, y una

conferencia titulada «El Ejérci-to de Tierra en las operacionesde mantenimiento de la paz»en el Edificio Glorieta.

De forma paralela sellevaron a cabo actividadesparalelas del propioregimiento, como excursiones,marchas topográficas, etc.

Miembros de la corporaciónvisitaron las instalaciones.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 EMPRESAEMPRESAEMPRESAEMPRESAEMPRESA 2121212121

Viveros Más de Valero obtiene el premio a lamejor empresa del año en recursos humanos

El trabajo bien hecho, reconocidoEl trabajo bien hecho, reconocidoEl trabajo bien hecho, reconocidoEl trabajo bien hecho, reconocidoEl trabajo bien hecho, reconocido

La empresa segorbina Vive-ros Mas de Valero ha obtenidoel premio a la Empresa del Año2009 en Recursos Humanosque anualmente convoca eldiario Mediterráneo deCastellón.

El fallo del jurado se dio aconocer el pasado 28 de mayoen una cena gala, celebrada enel Auditorio y Palacio de Con-gresos de Castellón, a la queasistieron el presidente de laGeneralidad Valenciana, Fran-cisco Camps, nueveconselleres, el presidente enfunciones de la Diputación Pro-vincial y alcaldes de los princi-pales municipios de la provin-cia entre los que se encontra-ba el de Segorbe, Rafael Cal-vo, que no quiso perderse elevento por la presencia de dosempresas segorbinasnominadas, la citada y el HotelMaría de Luna, que no tuvo lamisma fortuna.

El responsable de ViverosMas de Valero, Francisco Ja-vier Lara, recogió el premio,consistente en una figuraenmarcada, del artistas

castellonense Ripollés.Viveros Mas de Valero des-

punta desde hace años en susector gracias a su decididaapuesta por lainternacionalización y la inno-vación continua apoyada en laincorporación de la tecnologíamás avanzada y una inversióncreciente en investigación,para proporcionar a sus clien-tes producto cada vez de ma-yor calidad.

La técnica de cultivo en con-tenedor, unido al medio de cul-tivo con mezcla de sustrato fer-tilizado, de formulación propia,y los continuos controles en losprocesos productivos, con sumayor garantía en la obtenciónde plantas sanas, bienenraizadas, compactas y conun crecimiento vegetativo es-pectacular.

Esto le ha llevado a contarcon clientes no sólo nacionales,sino también procedentes depaises como Francia, Holanda,Bélgica, Portugal, Reino Unidoo Italia, con un nivel de expor-tación en el 2009, del 45 porciento de las ventas

InstalacionesInstalacionesInstalacionesInstalacionesInstalacionesSus instalaciones, con más

de 300.000 metros cuadradosde superficie de cultivo, estánubicadas en Segorbe, en unlugar privilegiado por sumicroclima y la pureza de lasaguas utilizadas para el riego.Allí la firma cuenta con estocde existencias de arbustos,aromáticas, coníferas, plantastrepadoras, árboles de sombra,palmeras y frutales, de más demedio millón de plantas, dos-cientas especies diferentes ymás del millar de variedadesdistintas. Una gran variedad deproductos que se constituyecomo una herramientadiferenciadora con respecto amuchas empresas de la com-petencia, al igual que laimplementación de un controlde costes riguroso y preciso ensus procesos productivos.

La firma cuenta con un totalde 30 hectáreas de superficieen cultivo, todas en regadío,donde dispone de dos inverna-deros con una superficie ocu-pada de 5.200 metros y tresáreas de sombreo o

umbráculos con un total de15.000 metros cuadrados, asícomo unas espaciosas ofici-nas.

Etiqueta electrónicaEtiqueta electrónicaEtiqueta electrónicaEtiqueta electrónicaEtiqueta electrónicaDentro de la apuesta por la

innovación hay que destacarque la compañia, durante elaño 2009, ha hecho un impor-tante esfuerzo en I+D+I, inven-tando y desarrollando una eti-queta electrónica de identifica-ción y control de plantas. A ni-vel experimental, se ha comen-zado a utilizar la tecnologíaRFID para el control de inven-tario en tiempo real, control dedesarrollo de cultivo y gestiónde pedidos. Se trata de la in-corporación de un "tag" en lasetiquetas adheridas a las plan-tas que permite su identifica-ción por radiofrecuencia. El sis-tema identifica la planta indivi-dualmente y es capaz de de-terminar con precisión la canti-dad de unidades de cultivo. Unproyecto en el que ha invertido60.000 euros en el 2009, a losque se suma los 80.000 eurosde creación de un umbráculode 4.000 metros cuadrados

para la producción de palmerasy los 28.000 euros de la adqui-sición de una carretillaelevadora.

A nivel medioambiental, lafirma lleva varios años traba-jando soluciones que permitanmantener el medio ambiente yla fertilidad del suelo o delsustrato utilizado en el cultivode plantas en contenedor, mi-nimizando y controlando almáximo los tratamientos deproductos químicos que pue-den resultar con el tiempo no-civos para el medio ambiente.En este sentido, el vivero haincorporado la fibra de cocopara la producción del sustratodonde se asienta la planta cul-tivada en contenedor, que tam-bién contiene turba rubia y cor-teza de pino. Y es que la fibrade coco es un producto naturaly ecológico, ya que es una fi-bra biodegradable exenta deproblemas medioambientales.

Una actividad impecable quele ha permitido aumentar suplantilla, pasando de 40 traba-jadores en el 2008 a los 54 dela actualidad.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2222222222 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010TURISMOTURISMOTURISMOTURISMOTURISMO

Caballo virtual gratis para los escolaresCaballo virtual gratis para los escolaresCaballo virtual gratis para los escolaresCaballo virtual gratis para los escolaresCaballo virtual gratis para los escolares

Segorbe en Expovacaciones de Bilbao

Premio PYME ORO 2001

Durante los días 6 a 9 demayo Segorbe ha asistido a laferia de turismo,Expovacaciones de Bilbao.Esta ha sido la quinta feria enla que se ha participado en esteaño realizando una amplialabor de promoción, por partede la Concejalía de Turismo,con una media de una feriacada mes.

El elemento principal adestacar en Bilbao ha sido laEntrada de Toros y Caballos,ocupando parte del stand juntocon el mostrador donde seexhibía un plasma conimágenes de la fiesta y elmunicipio, así como todo elmaterial promocional.

Segorbe ha destacado delas demás localidades que hanparticipado, junto con elPatronato de Turismo deCastellón, Alcocebre, Xilxes,Vall de Uxó, Peñíscola,Oropesa y Castellón con elcaballo de recreación virtual dela Entrada y el mostrador deinformación. Así, se harepartido prácticamente todo elmaterial que se ha llevado a laferia y las solicitudes deinformación han sido múltiples.

El reclamo del caballo virtuales fundamental para llamar laatención de los potencialesturistas y, una vez interesadosen nuestra fiesta, mostrarleslos demás atractivos históricosy patrimoniales de la ciudad.Muchos de los turistas del PaísVasco, que pasan susvacaciones en la costalevantina, conocen Segorbepor haber pasado en su viaje ala playa y dada la cercanía ylas buenas comunicaciones,es interesante darnos aconocer en este mercado paragenerar excursiones paraconocer y descubrir la ciudad.

Previos a la temporada

El Ayuntamiento de Segorbe ha puesto adisposición de los escolares de todos loscentros docentes de la ciudad, el caballo querecrea una visión virtual de la tradicionalEntrada de Toros y Caballos de Segorbe,que tanta expectación está levantando enlas distintas ferias turísticas a las queSegorbe está acudiendo desde que a finalesdel pasado año se construyera el singularaparato.

El alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, haremarcado que entre las ferias de Fitur(Madrid), Navaltur (Pamplona) y laComunidad Valenciana (Valencia) han sidomás de 20.000 personas las que han subidopor el citado caballo virtual, «puede pareceruna tontería �señaló la máxima autoridadmunicipal- pero en tres meses yo creo queha sido la publicidad más directa que se hapodido hacer de Segorbe y de otras muchas

estival, la Concejalía deTurismo va a centrarse enotras actividades depromoción. Tras las ferias deFitur, TCV Valencia,Pamplona, Salón del Toro y elCaballo y Bilbao, se va a dejarde lado esta actividadpromocional para centrarse enotras actividades como laorganización de un Fam Trippara agentes de viajes ytouroperadores a principios deverano o la puesta en marchade una página de Segorbe enpáginas de redes socialescomo Facebook o twitter.

La organización de un famtrip es una forma de dar aconocer tanto la oferta básica,los recursos turísticos,gastronomía o costumbres deprimera mano para despuésestas agencias poder ofrecerviajes a los distintos colectivosa los que vayan dirigidos. Elaño pasado ya se realizó unaactividad así con agentes deviajes de la ComunidadValenciana con excelentesresultados, este año, se haampliado el mercado y se va ainvitar a agentes de todaEspaña.

Por otro lado, la apertura enotros segmentos como lasredes sociales. Esfundamental apostar por lasnuevas tecnologías ydesarrollar actividades comopáginas de Segorbe turísticoen Facebook o twitter, quetanto éxito y seguidores tienenen estos momentos. Esto,junto con la creación de lapágina web de turismo, que enbreve estará disponible, abreun segmento importantísimo ala hora de la promoción delmunicipio.

Vanesa Berbís RocamoraVanesa Berbís RocamoraVanesa Berbís RocamoraVanesa Berbís RocamoraVanesa Berbís RocamoraTourist Info SegorbeTourist Info SegorbeTourist Info SegorbeTourist Info SegorbeTourist Info Segorbe

Caballo virtual de la Entradaactuaciones turísticas, con tantorendimiento». El alcalde aseguró que setrata de «una información directa la quereciben los interesados y la inversión se estáamortizando de una manera rapidísima».

El gerente del Patronato Local deTurismo, Miguel Bolumar, ha explicado quepor parte de los técnicos de la Tourist-info,se ha trabajado en la promoción de estacampaña en los centros escolares para quede «una forma ordenada y coordinada,puedan pasar el mayor número posible dealumnos».

Por otra parte al integrar el citado caballodentro de las instalaciones del Centro deInterpretación de la Entrada de Toros yCaballos, el ayuntamiento ha decididosuprimir el pago de los 50 céntimos que sehabía establecido para los que quisieran verel encierro a lomos de un caballo.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEJUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010 2323232323SOLIDSOLIDSOLIDSOLIDSOLIDARIDARIDARIDARIDARIDADADADADAD

Los bororos, los últimos nómadas de ÁfricaMuestra fotográfica y benéfica en la Casa GarceránMuestra fotográfica y benéfica en la Casa GarceránMuestra fotográfica y benéfica en la Casa GarceránMuestra fotográfica y benéfica en la Casa GarceránMuestra fotográfica y benéfica en la Casa Garcerán

La Fundación Bancaja ofre-ce una exposición fotográficatitulada «Bororos, últimos nó-madas de Africa» que perma-nece expuesta en la CasaGarcerán hasta el 20 de junio.

Se trata de una muestra co-lectiva integrada por 63 foto-grafías de siete viajeros: Anto-nio Adell Sebastiá, RigobertoCardells Orts, Ramón ÁngelMolés, Ernest Nabás Orenga,Juan Pons Marco, AntonioRibalta Mañanos y AlbertoUsó Ortiz, agrupados bajo ladenominación de ColectivoNómadas Clik, que en octubredel 2007 realizaron un viaje porel norte de Níger, días despuésque los tuaregs declararán laguerra en el norte del país.

Los siete viajeros compar-ten el pensamiento de que :«El mundo es muy grande. De-bemos darnos prisa o no po-dremos verlo todo».

En la inauguración estuvopresente el presidenteautonómico y vicepresidentenacional de Cruz Roja,Fernando Muñoz del Rosario,la presidenta local, Mª JesúsGamón, el presidente de laFundación Bancaja Segorbe,José Vicente Torres, el alcaldede la ciudad, Rafael Calvo ydos componentes delcolectivo, Alberto Usó yRamón Angel Molés.

La exposición, comisariadapor el Cronista Oficial de Se-gorbe y directror de este perió-dico, Rafael Martín, tiene dostemas entrelazados: La fiestaGerewel que celebran losbororos cada otoño y la vida enNíger.

Por HaitíPor HaitíPor HaitíPor HaitíPor HaitíLa muestra fotográfica, rea-

lizada en colaboración con laAsamblea Local de Cruz Roja,tiene un fin benéfico ya quepretende recaudar fondos condestino a Haití que serán ca-nalizados a través de la Orga-nización No Gubernamental.

La tragedia de Haití no haterminado. Aunque se hayanapagado los ecos del terremo-to y la noticia ya no ocupe las

cabeceras de los informativos,el problema subsiste bajo otraóptica. La zona está inmersaen la época de las grandes llu-vias y todavía más de un mi-llón de personas convivencomo pueden en tiendas decampaña alineadas en camposde refugiados. La muerte, lasenfermedades y la miseria,están presente en el paíscaribeño.

NígerNígerNígerNígerNígerNiger es uno de los países

más pobres del mundo con unPIB anual por habitante de 899euros. Tiene como frontera eldesierto del Sáhara, Libia y Ar-gelia y el Sahel, Mali, BurkinaFaso y Nigeria. Mantiene laesencia del África profunda.Las orillas del río Níger que cru-za el país, ofrecen verdor, vida,ganado, población. Al norte lasabana y el desierto del Tenerédesde Agadez y con el maci-zo de Air como principal atrac-tivo.

En verano de 2007, vísperasdel viaje, los tuareg realizaronacciones violentas en protestapor la explotación de las mi-nas de uranio.

Junto a la belleza de susgentes, la esbeltez de losbororos o la expresividad de

las mujeres peuls, la sonrisa ylos ojos de los niños, las mira-das de las adolescentes, lahospitalidad de los campesi-nos, compensa la dureza delhábitat.

El GerewolEl GerewolEl GerewolEl GerewolEl GerewolLos bororos pertenecen a la

etnia fulani ( o peul), que abar-ca una franja comprendida en-tre Senegal y la RepúblicaCentroafricana. Mientras quela mayoría de los peul tiendenal sedentarismo, los bororoscontinúan siendo estrictamen-te itinerantes. Repartidos elresto del año en varios clanesdispersos, el Grewol, les per-mite reunirse, afirmar su iden-tidad y reforzar sus vínculossociales.

Han tenido que soportartemperaturas altísimas y el vio-lento humatàn, viento seco queazota esta región. En julio conla llegada de la tan esperadalluvia, se desplazan hacia elnorte hasta las fértiles prade-ras al pie de los montes Air.Para festejar este período deabundancia van a protagonizara lo largo de siete días elGerewol, un concurso de be-lleza, único en el mundo, en elque los hombres se engalanan,cantan y bailan para seducir a

las mujeres.Para no faltar a esta cita han

recorrido cientos de kilómetroshasta alcanzar el punto de en-cuentro fijado, siempre junto auna fuente de agua. Varios mi-les de personas acampan en ellugar. Aparecen frágiles muje-res vestidas de negro que lu-cen enormes pendientes y seprotegen del sol con llamativosparaguas. Descargan todossus enseres: calabazas ,ca-mas desmontables hechas detroncos de madera, mantas decuero, morteros para el mijo.Van pasando las horas y cadavez son más los grupos que lle-gan, muchos con sus ganadosy montan sus viviendas portá-tiles. Acuden a saludar a losanfitriones y a compartir conellos los tres tés de bienveni-da. Así esta fiesta es tambiénuna ocasión para fijar matrimo-nios entre miembros de distin-tas familias. Los bororos sonpolígamos y, en tanto el primermatrimonio es pactado por lospadres y se establece entre jó-venes emparentados, las si-guientes uniones son libres.

El ritual de la ceremoniaEl ritual de la ceremoniaEl ritual de la ceremoniaEl ritual de la ceremoniaEl ritual de la ceremoniaBajo una gran acacia los

bailarines dedicaran toda latarde a acicalarse para la ce-

remonia. Primero se maqui-llan. Se aplican en el rostroocre mezclado con grasa parasuavizar sus rasgos. Pintansus párpados con khol, queresalta la movilidad de las pu-pilas y dibujan una línea ama-rilla que divide en dos la cara.

Envuelven una larga tela al-rededor de la cintura que bajahasta las rodillas. Despuésadornan su cuerpo con objetosque hacen de talismán. Ro-dean su frente con una bandaazul de la que cuelgan trenzasornamentales y rematan su to-cado con pluma de avestruz.

Las mujeres con calabazasllevan a los hombres su bebi-da, mezcla de leche y hierbas,para poder resistir la larga no-che de danzas.

Hombro con hombro se ali-nean y forman como una ba-rrera en medio del desierto.Antes de moverse entonan uncanto a capella en el que cadauno emite un sonido diferente.El resultado es un conjunto deonomatopeyas que resuenanen la oscuridad. Inician la fun-ción con un sutil balanceo deizquierda a derecha, acompa-ñado de curiosas muecas: biz-quean los ojos, chasquean lalengua y muestran su sonrisamás extasiada.

Las mujeres solteras semantienen fuera del círculo delos danzantes esperando elmomento de iniciar el cortejo.Para impedir la endogamia de-ben evitar las insinuaciones delos miembros de su propio clan

El baile se prolonga hasta elamanecer. Bien entrada la ma-drugada, las tres mujeres con-sideradas más hermosas eli-gen a los vencedores. Desapa-recen entre los matorrales.Idéntico ritual se sucede duran-te una semana. Terminado elfestejo las familias levantan elcampamento y regresan hastaperderse en el infinito.

«Primero es la belleza, se-gundo el rebaño y tercero lasmujeres». La máxima resumelos valores por los que se guíandesde tiempo inmemorial.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2424242424 JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010JUNIO-2010PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD