Ejemplar gratuito Año XIII Núm. 136 Febrero 2011 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIII Núm. 136 Febrero 2011 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIII Núm. 136 Febrero 2011 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIII Núm. 136 Febrero 2011 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIII Núm. 136 Febrero 2011 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe

SEGORBELa Prensa

de

La Banda en el Palau

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE22222 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

Agenda

La Prensa de Segorbe.EDITAEDITAEDITAEDITAEDITA:Excmo. Ayuntamiento de Segorbe.DIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTOR:Rafael Martín Artíguez.

COLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORAN: Maricarmen Calpe, Pilar Angeles,Iñaqui Zaragüeta, Néstor Morente, Lourdes Velasco,Nacho Cantó Pérez, Tourist-Info, Soledad Santamaría.IMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENES: R.M., Tourist-Info, Juan Carlos Paricio,Vicente Sánchez, Néstor Morente.

NecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológica (fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)

04-01: Joaquín Gil Vicente 87 años05-01: Francisco Moreno Tena 80 años11-01: Antonio Cartel de la Fuen del Olmo 98 años12-01: Carmen Marín Latorre 77 años14-01: Manuel Hervás Pérez 84 años

El Ayuntamiento de Segorbe ha puesto a la venta las plazas del apar-camiento subterráneo cuyas obras están finalizando en la calleMarcelino Blasco a espaldas de la Casa Consistorial.Para más información, los interesados pueden ponerse en contactocon Chelo, secretaria del alcalde, en el primer piso del edificio ayunta-miento.

FEBREROFEBREROFEBREROFEBREROFEBRERO

Plazas del aparcamiento

15-01: Carmen Marín Zarzoso 87 años16-01: José Fco. Lacalle Medina 44 años20-01: María Plasencia Bernat 84 años22-01: Mª Piedad Cano Vergara 85 años22-01: Rafaela López Ruiz 81 años

PUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150)IMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIME:Servicio de Impresión de Castellón, S.L. Ctra.Almazora s/n. Castellón. 964 349500Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: CS-391/99

Hasta el día 10.Hasta el día 10.Hasta el día 10.Hasta el día 10.Hasta el día 10.EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA VIIEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA VIIEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA VIIEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA VIIEXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA VIICONCURSO DE FOTOGRAFÍACONCURSO DE FOTOGRAFÍACONCURSO DE FOTOGRAFÍACONCURSO DE FOTOGRAFÍACONCURSO DE FOTOGRAFÍATAURINA «FIESTAS DETAURINA «FIESTAS DETAURINA «FIESTAS DETAURINA «FIESTAS DETAURINA «FIESTAS DESEGORBE».SEGORBE».SEGORBE».SEGORBE».SEGORBE».Sala Camarón-Centro Cultural.De lunes a domingo, de 17.00 a 19.00horas.

Día 4Día 4Día 4Día 4Día 4I CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENSEGORBESEGORBESEGORBESEGORBESEGORBELugar: Cervecería Icono23.30 h.SERENATA EN HONOR DE LASSERENATA EN HONOR DE LASSERENATA EN HONOR DE LASSERENATA EN HONOR DE LASSERENATA EN HONOR DE LASFALLERAS MAYORES DE LA FALLAFALLERAS MAYORES DE LA FALLAFALLERAS MAYORES DE LA FALLAFALLERAS MAYORES DE LA FALLAFALLERAS MAYORES DE LA FALLAPLAZA ALMUDÍN.PLAZA ALMUDÍN.PLAZA ALMUDÍN.PLAZA ALMUDÍN.PLAZA ALMUDÍN.Salida desde la Plaza Agua Limpia.24.00 horas.

Día 5Día 5Día 5Día 5Día 5PROCLAMACIÓN DE LASPROCLAMACIÓN DE LASPROCLAMACIÓN DE LASPROCLAMACIÓN DE LASPROCLAMACIÓN DE LASFALLERAS MAYOR E INFANTIL DEFALLERAS MAYOR E INFANTIL DEFALLERAS MAYOR E INFANTIL DEFALLERAS MAYOR E INFANTIL DEFALLERAS MAYOR E INFANTIL DELA FALLA PLAZA DEL ALMUDÍNLA FALLA PLAZA DEL ALMUDÍNLA FALLA PLAZA DEL ALMUDÍNLA FALLA PLAZA DEL ALMUDÍNLA FALLA PLAZA DEL ALMUDÍN2011.2011.2011.2011.2011.Auditorio Municipal Salvador Seguí.18.30 horas.* A las 18.15, desde la plaza del AguaLimpia, saldrá la comitiva con laFalleras Mayores, Cortes, Presidentes,Reinas de las Fiestas y Autoridades,en dirección al Auditorio.

Día 10Día 10Día 10Día 10Día 10INAUGURACIONES:INAUGURACIONES:INAUGURACIONES:INAUGURACIONES:INAUGURACIONES:- - - - - NUEVA PAVIMENTACIÓN DELPASEO ROMUALDO AMIGÓ- NUEVAS INSTALACIONES DELCENTRO ACUÁTICO DEPORTIVO.A las 11.30 h.(*) Jornadas de puertas abiertas del(*) Jornadas de puertas abiertas del(*) Jornadas de puertas abiertas del(*) Jornadas de puertas abiertas del(*) Jornadas de puertas abiertas delCentro Acuático Deportivo:Centro Acuático Deportivo:Centro Acuático Deportivo:Centro Acuático Deportivo:Centro Acuático Deportivo:- Viernes, día 11 de febrero: de 11.00Viernes, día 11 de febrero: de 11.00Viernes, día 11 de febrero: de 11.00Viernes, día 11 de febrero: de 11.00Viernes, día 11 de febrero: de 11.00a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h.- Sábado, día 12 de febrero: de 11.30- Sábado, día 12 de febrero: de 11.30- Sábado, día 12 de febrero: de 11.30- Sábado, día 12 de febrero: de 11.30- Sábado, día 12 de febrero: de 11.30a 13.30 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.30 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.30 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.30 h. y de 17.00 a 20.00 h.a 13.30 h. y de 17.00 a 20.00 h.-Domingo, día 13 de febrero: de 11.30-Domingo, día 13 de febrero: de 11.30-Domingo, día 13 de febrero: de 11.30-Domingo, día 13 de febrero: de 11.30-Domingo, día 13 de febrero: de 11.30a 13.30 h.a 13.30 h.a 13.30 h.a 13.30 h.a 13.30 h.I CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENSEGORBE SEGORBE SEGORBE SEGORBE SEGORBE Lugar: CafeteríaFerrocarril 1870. 23.30 h.

Día 12Día 12Día 12Día 12Día 12HOMENAJE A LOS MATRIMONIOSHOMENAJE A LOS MATRIMONIOSHOMENAJE A LOS MATRIMONIOSHOMENAJE A LOS MATRIMONIOSHOMENAJE A LOS MATRIMONIOSDE BODAS DE ORO, organizado porDE BODAS DE ORO, organizado porDE BODAS DE ORO, organizado porDE BODAS DE ORO, organizado porDE BODAS DE ORO, organizado porel CEAM-Segorbe.el CEAM-Segorbe.el CEAM-Segorbe.el CEAM-Segorbe.el CEAM-Segorbe.Auditorio Municipal Salvador Seguí.18.00 h.HOMENAJE A OLGA RAROHOMENAJE A OLGA RAROHOMENAJE A OLGA RAROHOMENAJE A OLGA RAROHOMENAJE A OLGA RARO12:00 horas en el CementerioMunicipal. Ofrenda Floral y lectura de

poemas.18:00 horas en la Sala Camarón delCentro Cultural. Acto de Homenajey reconocimiento.

Día 18Día 18Día 18Día 18Día 18I CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENSEGORBE . SEGORBE . SEGORBE . SEGORBE . SEGORBE . Lugar: Cafetería Labuena vida. 23.30 h.Día 25Día 25Día 25Día 25Día 25I CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENI CIRCUITO DE HUMOR ENSEGORBESEGORBESEGORBESEGORBESEGORBELugar: Pub Xuburt. 23.30 h.

*********************CASA DE LA JUVENTUD DESEGORBE.Emplazamiento provisional: Casa dela Cultura (C/ Cronista Jaime Faus yFaus) Horario: de lunes a sábado de17.30 a 20.30 h.

Emergencias:Emergencias:Emergencias:Emergencias:Emergencias:

Urgencias Centro Sanitario 964 133105Centro Sanitario 964 133100Cruz Roja 964 710838Policía Local 964 713434Guardia Civil 964 710627Emergencias 112 / 085Bomberos 964 713669Protección civil 964 712047Taxis 964 710880Información Toxicológica 915 620420

De uso habitual:De uso habitual:De uso habitual:De uso habitual:De uso habitual:

Ayuntamiento de Segorbe 964 132020- Alcaldía 964 132150- Secretaría 964 132147- Intervención 964 132146- Obras y Urbanismo 964 132145- Cultura 964 132151

- Industria 964 132148- Servicios Sociales 964 132149- Centro Cultural 964 713751- Polideportivo 964 132177- Ciudad Deportiva 964711533- Centro ocupacional 964 713204- Residencia tercera edad 964 713611- Conservatorio 964 713271Butano, Agencia 964 710178Camping Municipal 964 711181Autobuses Herca 964 719363Autobuses Vallduxense 964 661850Renfe (estación) 964 710011Facsa (aguas potables) 964 713705Cáritas diocesana 964 710199Farmacia Ana Torres 964 710128Farmacia Marta Cases 964 710608Farmacia Mª Teresa Carot 964712605Botiquín Peñalba 964711634Fund. Bancaja Segorbe 964 711295Hospital Sagunto 962 659400

Teléfonos de interésTeléfonos de interésTeléfonos de interésTeléfonos de interésTeléfonos de interésIberdrola 964 710056Inem (oficina de empleo) 964 711245Infodona 964 132038Instituto Cueva Santa 964 710337Instituto Alto Palancia 964 711616Colegio Pintor Camarón 964 710160Colegio «La Milagrosa» 964 710094Seminario Menor 964 710100E.P.A. (centro comarcal) 964 712363Juzgado 964 710671Notaría 964 710070Registro de la Propiedad 964 710267Asociación de jubilados 964 713502Club Tercera Edad 964 712169Radio Escavia 964 712645T.V. Canal 964 712558Correos 964 711024Oficina Com. Agricultura 964 710174Seguridad Social 964 712286Sindicato de Riegos 964 710121Oficina de Turismo 964 713254

(El 23-11 recogimos el fallecimiento de María Sánchez Llorente, el nombre correcto es María Sánchez Clemente)

NOTA INFORMATIVA DE LANOTA INFORMATIVA DE LANOTA INFORMATIVA DE LANOTA INFORMATIVA DE LANOTA INFORMATIVA DE LACONCEJALIA DE AGRICULTURACONCEJALIA DE AGRICULTURACONCEJALIA DE AGRICULTURACONCEJALIA DE AGRICULTURACONCEJALIA DE AGRICULTURA

VIAJE A LA FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA EN ZARAGOZAVIAJE A LA FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA EN ZARAGOZAVIAJE A LA FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA EN ZARAGOZAVIAJE A LA FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA EN ZARAGOZAVIAJE A LA FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA EN ZARAGOZADESDE SEGORBEDESDE SEGORBEDESDE SEGORBEDESDE SEGORBEDESDE SEGORBE

FIMA AGRICOLA FIMA AGRICOLA FIMA AGRICOLA FIMA AGRICOLA FIMA AGRICOLA

DIA: UNO ENTRE LOS DÍAS 15 AL 18 DE FEBRERO DE 2011 � Se fijarael día posteriormente, dado que se está a la espera de saber que día se

celebrará un taller de demostración, al cual puede interesar asistir.

HORA DE SALIDA = 6:00 HORAS, REGRESO SOBRE LAS 21:00 A 22:00HORAS

PRECIO: 26� (INCLUYE EL VIAJE EN AUTOBUS Y COMIDA ENRESTAURANTE).

INSCRIPCIONES: GUARDERIA RURAL DE SEGORBE, CALLESAGUNTO Y COOPERATIVA AGRICOLA DE SEGORBE

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 SEGURIDSEGURIDSEGURIDSEGURIDSEGURIDADADADADAD 33333

VENTA y ALQUILERde LOCALES en

Galería Comercialc/ Castellón, 10 SEGORBE

JESUS DIAZ MIGUEL S.L.AVDA. MEDITERRANEO, 73 · SEGORBE · 964 711 839 · 653 776 753

VENTA de Dúplexen calle Arco

SONEJAa estrenar

VENTA de PISO yPLAZA de GARAJE

a estrenarAVDA. CORTES VALENCIANAS

Nº30 · SEGORBE

Aumentan las quejas de los vecinos perodisminuyen las infracciones contra el patrimonio

La Policía Local presentó su informe estadístico anualLa Policía Local presentó su informe estadístico anualLa Policía Local presentó su informe estadístico anualLa Policía Local presentó su informe estadístico anualLa Policía Local presentó su informe estadístico anual

En los últimos meses hanaumentado en un 4% las que-jas de los vecinos ante la Poli-cía Municipal, pero han dismi-nuido drásticamente las infrac-ciones contra el patrimonio enun 67%.

Son algunos de los datosmás destacados del balanceestadístico del 2010 presenta-do por el inspector jefe de laPolicía Local, Moisés Muñoz yel alcalde de Segorbe, RafaelCalvo, como máximo respon-sable de la seguridad en elmunicipio, que se refirió al pa-sado ejercicio como «un añosensiblemente mejor que el2009, ya que las denuncias ylos grandes problemas se hanvisto reducidos de una formaimportante».

El alcalde destacó laprofesionalidad de la plantillacon que cuenta el cuerpo de laPolicía Local «que están solu-cionando una cantidad de pro-blemas importantes y eso esfruto de la pericia y de laprofesionalidad» y también conun notable incremento de la

colaboración ciudadana «mos-trando que la problemática dela inseguridad es de todos y sucolaboración ha sido funda-mental para haber resuelto deforma satisfactoria muchosproblemas que se han plantea-do».

Uno de los datos más llama-tivos es el incremento de lasllamadas de los ciudadanosreclamando cualquier actua-ción de la Policía, como sos-pecha de actos delictivos, mo-lestias por ruidos, problemasvecinales... que se han eleva-do a 324 durante el 2010 (311en 2009). Este registro es par-ticularmente destacado ya queel año anterior el incrementofue de un 40%, aseguróMuñoz.

Los accidentes de circula-ción aumentaron en un 5%,siendo un total de 98 las inter-venciones policiales (95 en2009), también aumentaron laspeleas o reyertas donde huboalgún tipo de disputa, indepen-dientemente de que se presen-tara denuncia ante el juzgado

o no, elevándose a 24 (22 en2009).

EL descenso más conside-rable y destacado del informepolicial se refiere a las actua-ciones en infracciones contrael patrimonio, tanto de oficio oa requerimiento de vecinosdonde hay algún tipo de sus-tracción del patrimonio quedescendieron en un 67% regis-trándose 36 casos (53 en2009).

En el área de servicios so-ciales, las actuacionespoliciales registraron fluctua-ciones destacadas.

Así por ejemplo la mediaciónen conflictos familiares se mul-tiplicaron un 370% siendo elnúmero total de 37 (10 en2009), pero sin embargo des-cendió en un 48% las actuacio-nes donde las personas conque se intervine son menoresen casos como infraccionesadministrativas, abandono delhogar, absentismo escolar,disputas... sumando en total 24(46 en 2009).

Por lo que se refiere al tráfi-

co, las cifras hablan de una re-ducción de un 20% de denun-cias que ascendieron a 1.586(1.982 en 2009) que según eljefe de la Policía «puede deber-se entre otros factores al au-mento de la cuantía de las san-ciones». Muñoz también reco-noció que otro factor que ex-plicaría este descenso es eltraslado de las dependenciaspoliciales a la zona de expan-sión de la ciudad «lo que hapropiciado que los vehículosestacionen menos en doble filaen la calle Fray Luis Amigó(una de las que registra mayornúmero de multas) hecho quese demuestra porque en el2009 se formularon 237 denun-cias en esta calle y en el 2010apenas 87».

En cuanto a los vehículos,se retiraron de la vía pública103 (72 en 2009) que represen-ta un aumento del 40%, mien-tras que los vehículos abando-nados por bajas voluntariasdescendieron en un 61% su-mando 94 (152 en 2009).

Por lo que se refiere al con-

trol de aparcamiento limitado,ORA, en 2010 se formularonun total de 4.174 denuncias,siendo tramitadas 2.356. Lasno denunciadas son las quehabiendo sacado un ticket delexpendedor se procedió a anu-lar la denuncia según el proce-dimiento estipulado. Entre losmeses de enero a agosto seformularon una media de 350denuncias mensuales por ca-recer de ticket, entre septiem-bre y diciembre la media bajóa 150 y en diciembre tan sólose formularon 118. SegúnMuñoz, este descenso progre-sivo de las denuncias se debe«a la entrada en vigor de la úl-tima reforma de la Ley de Se-guridad Vial en mayo del 2010por la que se impide que lagente pueda anular la denun-cia sin tener ticket».

Calvo precisó que el impor-te de la ORA no lo establece elayuntamiento sino que vieneestablecido por ley desde hacealgunos meses y lamentó que«la gente sólo hace caso cuan-do se le toca el bolsillo».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE44444 ENTRADENTRADENTRADENTRADENTRADAAAAA FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

(norma 89/106/CE; 98/37/CE; 89/336/CE; 73/23/CEE)

Avda. Mediterráneo, s/n. 12400 SEGORBEAvda. Mediterráneo, s/n. 12400 SEGORBEAvda. Mediterráneo, s/n. 12400 SEGORBEAvda. Mediterráneo, s/n. 12400 SEGORBEAvda. Mediterráneo, s/n. 12400 SEGORBEE-mail: forjaflor@forjaflor.comE-mail: forjaflor@forjaflor.comE-mail: forjaflor@forjaflor.comE-mail: forjaflor@forjaflor.comE-mail: forjaflor@forjaflor.com

Tel 964.71.30.17Tel 964.71.30.17Tel 964.71.30.17Tel 964.71.30.17Tel 964.71.30.17

Los toros no sufren maltrato en la entradaDos contundentes informes rebaten las tesis del Consell Valencia de CulturaDos contundentes informes rebaten las tesis del Consell Valencia de CulturaDos contundentes informes rebaten las tesis del Consell Valencia de CulturaDos contundentes informes rebaten las tesis del Consell Valencia de CulturaDos contundentes informes rebaten las tesis del Consell Valencia de Cultura

La visita realizada el pasado 3 de enero por una representación municipal a la sede del Consejo Valenciano de Cultura, sirvió paraponer en evidencia la debilidad de los argumentos empleados por el ente consultivo en el dictamen por el que se niegan a

informar favorablemente la petición para declarar Bien de Interés Cultural Inmaterial la Entrada de Toros y Caballos.

n la reunióncon la Comi-sión de Gobier-no del ConsejoValenciano deCultura, cele-brada en lasede de la ins-

titución en Valencia y ante lapresencia del presidente, San-tiago Grisolía, el Alcalde de Se-gorbe, Rafael Calvo, explicópormenorizadamente aspectosrelacionados con la entrada, surepercusión económica y so-cial, su elección como elemen-to singular para abanderar laimagen de la ciudad en el ex-terior, su antigüedad, su capa-cidad de convocatoria...

La intervención del alcaldese interrumpió para proyectaruna presentación en PowerPoint, realizado por María Mar-tín Calpe, en el que aparecenrecogidos otros aspectos de laentrada como su reflejo en lacultura con libros, escultura,pintura; opiniones de persona-lidades relevantes del mundode la política, la diplomacia in-ternacional, la cultura, el depor-te; su difusión a través de fe-rias, carteles, sellos, medios decomunicación; por lo que serefiere al desarrollo del propioespectáculo se reflejaron lasmedidas de protección y segu-ridad, el control para evitar elmaltrato a los animales; paraterminar con el balance históri-co de la entrada con 0 torosmuertos y 0 personas muertas,y las dudas que planteaba eldictamen del CVC por las con-tinuas referencias a cosas quenada tienen que ver con la pro-pia entrada.

Tras la presentación delPower Point, el alcalde volvióa tomar la palabra para presen-tar dos documentosdemoledores, en los que seconfirma, uno de ellos de for-

ma científica, y el segundo bajola experiencia de un ganadero,la inexistencia de maltrato nifísico ni psicológico para lostoros que participan en la en-trada, contrariando con docu-mentos los planteamientos delConsejo, documentos que fue-ron entregados a los siete com-ponentes de la comisión de go-bierno que asistieron a la re-unión.

Acabada la intervención delalcalde, el presidente Grisolia,abrió un turno de preguntas enel que participaron tres conse-jeros. Uno de ellos preguntó alalcalde porqué no se había he-cho dicha presentación conanterioridad al dictamen y aquíel alcalde fue tajante, primerojustificando que con anteriori-dad ni siquiera tenía porquesaber él que el CVC era uno delos entes que debían emitir in-forme, pero también y con cier-ta contundencia al criticar queel citado dictamen se hubierarealizado sin ningún informetécnico, ni dar audiencia alayuntamiento, ni haber abiertoun proceso de investigaciónprevio. Otro miembro del con-sejo, aunque reconoció que enla entrada de toros no habíacastigo a los animales, señalóque no podía informar favora-blemente porque "se trata de laantesala de los bous al carrer"y que por ello no podía estar deacuerdo.

El alcalde replicó que esapostura reafirmaba su convic-ción que se estaba juzgando ala entrada no por sí misma sinopor tratarse de un espectáculoen que participan toros.

La reunión, en la que tam-bién estuvieron presentes laportavoz del Grupo Popular,Soledad Santamaría y el repre-sentante del Grupo Socialista,Enrique Valdeolivas, así comoel Cronista Oficial de la Ciudad,

Rafael Martín Artíguez, tuvouna duración aproximada ahora y media y tras ella se dejócaer la posibilidad de tratar denuevo el tema en el pleno delConsejo de Cultura.

El alcalde evidenció lo injus-to de una determinación queparece estar más motivada porlas circunstancias (hay otrapetición de BIC para los bousal carrer en general) que por lapropia realidad de la Entrada deToros.

En este sentido, el secreta-rio del CVC, Jesús Huguet, ex-plicó que «la comparecenciadel alcalde como alegato a lanegativa del aval a la declara-ción BIC se incluirá en el or-den del día del próximo plena-rio de la institución». Asimis-mo, recalcó que «sólo el pleno

puede revocar un informe con-sultivo elaborado previamente,así que se comunicarán lospuntos presentados por el al-calde».

De este modo, Huguet ve«improbable» que se rebata elanterior juicio, aunque no lodescarta, ya que dentro delConsell existen posturas diver-gentes.

Desde que se conociera lanegativa tajante del CVC «a in-formar favorablemente de lapetición de BIC inmaterial»,con la que se le otorgaría lamáxima protección, han sidomuchas las reacciones. Eneste aspecto, hasta elconseller de Gobernación, Se-rafín Castellón, aseguró «res-petar, pero no compartir» la de-cisión.

Portada de la presentación en Power Point. María Martín.Portada de la presentación en Power Point. María Martín.Portada de la presentación en Power Point. María Martín.Portada de la presentación en Power Point. María Martín.Portada de la presentación en Power Point. María Martín.

E

El Ayuntamiento de Segorbe

no acudió a Valencia

a suplicar nada,sino a poner

en claro laconfusiónexistente

sobre la entrada de toros en

el Consejo que se desprende

por el dictamenemitido

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 55555FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 ENTRADENTRADENTRADENTRADENTRADAAAAA

Ven a probar nuestra Innovadora carta

Los informes...

Un informe, científico técni-co del Centro de Investigacióny Tecnología Animal (CITA) dela Consellería de Agricultura,Pesca y Alimentación, ha sidoconsiderado por el alcalde Ra-fael Calvo como «uno de losdocumentos más importantespara desmontar los argumen-tos que el CVC utiliza en cuan-to al maltrato a los animales».

El CITA analiza las distintassituaciones de padecimiento yestrés que pueden padecer losanimales y tras considerar lascaracterísticas de la entrada detoros y caballos de Segorbe,concluye diciendo que «dadasu brevedad y falta de intensi-dad al discurrir por un tramocon arena, dada la no repeti-ción de los animales utilizadosy dada la proyección de la le-gislación municipal y autonó-mica que prohibe expresamen-te el maltrato, no apreciamosninguna razón para considerarque los animales sufran algúntipo de sufrimiento o maltratomanifiestos que les puedancausar daños a su integridadfísica o psíquica ni producirlessecuelas».

Recordemos que el dicta-men del CVC señala que «con-dena todas las actitudes y ac-ciones que cobijadas bajo lasupuesta tradición e historiadel festejo, producen sufri-miento y daños irreversibles alos animales».

Calvo señaló que el informedel CITA «está por encima demeras opiniones de personasque creen o dejan de creer siel animal tiene sufrimiento odeja de tenerlo». También ase-veró que el sufrimiento de losanimales «era la baseargumental del Consejo Valen-ciano de Cultura para luegohacer diferentes matizacionesen su dictamen».

El alcalde señaló que la en-trada de toros y caballos de Se-gorbe es un espectáculo únicoy singular y que por lo tantodebe de ser considerado deforma aislada y no adscrito aningún otro tipo de festejo, alu-diendo con ello a la opinión deuna de las componentes delCVC que en la reunión mani-festó que la entrada de torosde Segorbe «es la antesala delos bous al carrer» y que porello no podía estar a favor dela declaración de la entradacomo BIC. El alcalde recono-ció que hasta ahora «el ConsellValencia de Cultura jamás harectificado ni modificado ningu-no de sus acuerdos, pero tam-bién es cierto y así lo dijo tam-bién el presidente Grisolía, queeso no quiere decir absoluta-mente nada y que no se hanmodificado porque no han ha-bido motivos para que se mo-difiquen, pero ahora puede queser que existan» subrayó Ra-fael Calvo.

Centro de Investigación yTecnología Animal

Germán Vidal Segarra, de Cabanes (CS) que vieneentrando los toros en Segorbe desde el año 1991 ase-gura en su informe que en el transcurso de la entrada«no he apreciado ninguna acción que pueda considerar-se desprecio o maltrato para los animales que partici-pan en la misma, así como tampoco se ha lesionadonunca ningún toro ni ha necesitado atención veterinariadespués de correr la Entrada».

Vidal recuerda en su informe, que para Segorbe re-serva cada año 42 toros y novillos-toros «que distribuyóa razón de seis animales cada día, por lo que ningunares sale en más de una entrada al año». El ganaderoexplica que esta circunstancia «no tiene como objetivoevitar el cansancio y mucho menos el padecimiento delanimal, por otra parte inexistente, sino para evitar que eltoro reconozca el escenario y pueda actuar de forma dis-tinta a como lo hace».

El ganadero señala también las circunstancias en quese realiza la entrada como por ejemplo el reparto de tie-rra por todo el recorrido que no se lleva a cabo en lamayor parte de poblaciones donde hay encierros, ni si-quiera en Pamplona, y que se realiza «para que no seproduzcan lesiones en las pezuñas de los toros, niresbalones, ni otro tipo de accidente que se produciríansi se corriese sobre el asfalto de la calle».

También señala que los toros que hacen la entrada,de entre 4 y 5 años de edad «están preparados en elcampo para esta fiesta» para conseguir que se encuen-tren «en plena forma física» por lo que la carrera, de 45-50 segundos «no les produce ninguna secuela ni físicani psíquica, además de que su recuperación es inmedia-ta» y que al término del festejo son devueltos al campo.

Vidal concluye su informe señalando que desde quesu ganado participa en la Entrada de Segorbe «me constael esfuerzo y el interés por parte del ayuntamiento, paraevitar cualquier acción que atente contra la integridad yel respeto a los animales», remarcando que la redac-ción del documento que rubrica tenia el «único objetivode aclarar algunas opiniones que pudiesen haberse ver-tido contrarias a mi testimonio».

Germán Vidal, ganadero

El alcalde, Rafael Calvo, haseñalado que el problema quese ha producido en el seno delCVC por la negativa a informarfavorablemente la declaraciónde BIC Inmaterial la Entradade Toros y Caballos «se debea que no han hecho las cosascorrectamente y lo digo comolo siento», aseguró el edil.

Calvo explicó que «no es derecibo que ante una declara-ción de algo tan importante yde tanta trascendencia, elConsejo Valenciano de Cultu-ra se despache un dictamen,en una sesión, sin preparar uninforme detallado, con una in-vestigación y con todo comolo tiene que hacer, y de prisay corriendo, sin dar trámite deaudiencia al ayuntamiento in-teresado».

El problema que se creaahora es un tanto conflictivo.Según el alcalde «hay dos op-ciones a seguir, o bien corre-gir el error, o mantenerse enél; si como personas cultas ylibres, reflexionan y rectifican,o se mantienen en el error apesar de que otras personascultas y libres y especializadasen lo que han dicho, han des-montado sus argumentos».

Calvo insistió en que si loscomponentes del Consell «semantienen en su error aún sa-biendo que científicamenteestá demostrado que en la en-trada no hay padecimiento nimaltrato a los animales, es queno son personas libres, ni cul-tas, ni merecedoras de estaren el Consejo Valenciano deCultura».

RectificarImágenes de la presentación en Power Point, María MartínImágenes de la presentación en Power Point, María MartínImágenes de la presentación en Power Point, María MartínImágenes de la presentación en Power Point, María MartínImágenes de la presentación en Power Point, María Martín

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE66666 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011DEMOGRAFIADEMOGRAFIADEMOGRAFIADEMOGRAFIADEMOGRAFIA

Segorbe continúa batiendo su récord de poblaciónLos inmigrantes representan el 11'6 por ciento del total de habitantesLos inmigrantes representan el 11'6 por ciento del total de habitantesLos inmigrantes representan el 11'6 por ciento del total de habitantesLos inmigrantes representan el 11'6 por ciento del total de habitantesLos inmigrantes representan el 11'6 por ciento del total de habitantes

Desde 1957

A pesar de la crisis económica, laciudad de Segorbe ha visto aumentarsu población en 48 nuevos habitantesdurante el pasado año 2010, por lo quela cifra a fecha 31 de diciembre, es de9.596 personas censadas, según hadado a conocer el alcalde de la ciudad,Rafael Calvo.

Segorbe sigue batiendo pues su pro-pio récord, año a año a pesar de lasdificultades.

El alcalde viene realizando cada añoun seguimiento muy minucioso de laestadística poblacional, especialmen-te de la distribución de los vecinos enlos diferentes barrios de la ciudad, parapoder aplicar las políticas de compe-tencia municipal, en base a criterios ob-jetivos «y orientar actuaciones y accio-nes».

La tendencia de aumento de la po-blación se reduce así con respecto alas cifras de años anteriores, pero si-gue incrementándose. Recordemosque en el 2009 el aumento fue de 109personas.

El aumento del último año, que re-presenta un 0�5%, se debe fundamen-talmente al incremento de personascon nacionalidad española, 47 perso-nas, y tan sólo un inmigrante de otropaís, siendo de destacar como «uno delos datos más negativos que hemos te-nido este año» el índice vegetativo queha dado negativo con un descenso delos nacidos, 71 niños, frente a los 72fallecimientos. «Con ello, volvemosotra vez, después de varios años coníndices positivos, a tener datos negati-vos aunque sólo sea por una mínimadiferencia». Con estos datos la pirámi-de poblacional refleja que casi el 64 porciento de los habitantes tienen menosde 50 años.

Las nuevas cifras destacan un nue-vo recorte de la diferencia existente en

el número de mujeres, 4.844, con res-pecto al de hombres, 4.752, lo que re-presenta una diferencia de 92 mujeresmás, cuando el año pasado era de 122.

Por lo que respecta a losinmigrantes, Calvo valoró los datos enel sentido que «se ha estabilizado lacolonia con ese aumento de una solapersona, cuando el año anterior el in-cremento fue de 115". La suma total esde 1.116 inmigrantes de representan el11�6 por ciento del total de la población,de los que 533 son europeos y en sumayor parte (419) son rumanos que sonlos que siguen llegando en mayor abun-dancia a la capital del Palancia, ade-más de italianos, y franceses. Losinmigrantes de otros países del mundose distribuyen entre la colonia más im-portante, la marroquí (170) que ha su-perado a Colombia (147), mayoritariaen los últimos años, seguida de Argen-tina (50).

Segorbe tienen en estos momentoshabitantes de 51 nacionalidades, sien-do des destacar algún grupo destaca-do como el procedente de India con 8individuos. Singularmente tenemoshabitantes de Ghana, Pakistán, Alba-nia o Nigeria.

Los resultados de la distribución dela población por distritos han sido cali-ficados por Calvo como «excelentes».El mejor dato está sin duda en la zonade San Blas (c/ Andernos, OrfelinoAlmela, Duque de Segorbe...) que en2009 perdió 19 habitantes y en 2010 haganado 41. La avenida de España hatenido una baja muy sensible en su pro-gresión ascendente «normal por la pa-ralización de nuevas construcciones»aunque el resultado final registra 22altas nuevas. El dato más negativo estáen la zona del Almudín que se reduceen 9 habitantes frente al año anterior ylas demás zonas se mantienen esta-bles «así como Peñalba con una ligeratendencia a la baja».

Por grupos de edad destacan los 549niños menores de 5 años y las 72 per-sonas con más de 91 años a los que sesuman 1009 con edades comprendidasentre 75 y 90 años.

En cifras:En cifras:En cifras:En cifras:En cifras:

48nuevos habitantes en 2010

9.596habitantes a 1-ene-2011

71niños nacidos en 2010

72fallecimientos en 2010

1.116inmigrantes a 1-ene-2011

Inmigrantes:Inmigrantes:Inmigrantes:Inmigrantes:Inmigrantes:

419rumanos

170marroquíes

147colombianos

54argentinos

34brasileños

30chinos

30italianos

23uruguayos

22portugueses

22ecuatorianos

9.596

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 77777TTTTTOROROROROROSOSOSOSOSFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

PPPPPARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIA DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS

CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO PO PO PO PO PARAARAARAARAARACONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTORES ORES ORES ORES ORES Y Y Y Y Y ARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBE(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edificio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Segggggorbina)orbina)orbina)orbina)orbina)

A SU SERA SU SERA SU SERA SU SERA SU SERVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO EN C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELLONONONONON,,,,, nº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajo

Escribí un día que el ConsellValenciano de Cultura excede, en miopinión, a sus competencias endemasiadas ocasiones y, lo que espeor, emite signos de estar situado enun determinado sector socio-político.Con ello se muestra sectario yorientado ideológicamente.

Viene esto a cuento por el varapaloque ayer le dirigieron expertos delCentro de Investigación y TecnologíaAnimal de la Consellería deAgricultura al asegurar que losanimales no sufren en la Entrada detoros y caballos de Segorbe(Castellón), frente a lo que un día deesos incomprensibles el CVC sepronunciaba contra la intención delConsell de declarar Bien de Interés

Cultural el tradicional eventosegorbino.

Evidentemente, cualquier personatiene derecho al libre pensamientopero, cuando se integra en un órganoestatutario como el que nos ocupa, susexpresiones deben responder a lasnecesidades y aspiracionescolectivas. Las sentencias del CVC nopueden provenir de educacionessajonas, donde por cierto abundan lasmajaderías, ni de movimientos de laizquierda más cercana al radicalismo.Lo adecuado es que respondan a ununiversal ideario popular.

Mi amigo Rogelio, amante de losanimales, se alegró del informe de losexpertos y de este golpe al CVC.

Así es la vida.

La entrada y el CVCIñaki ZARAGÜETA (5-ene-2011)Iñaki ZARAGÜETA (5-ene-2011)Iñaki ZARAGÜETA (5-ene-2011)Iñaki ZARAGÜETA (5-ene-2011)Iñaki ZARAGÜETA (5-ene-2011)

Organizado por la Asociación deDefensa de las Tradiciones del Torode Calle de la Comunidad Valenciana,el pasado 27 de noviembre tuvo lugarla Gala de entrega de premios aaquellos municipios de la provincia deCastellón, con motivo de los distintosfestejos taurinos celebrados en el2009.

Al Ayuntamiento de Segorbe, estaAsociación le ha otorgado el premioal �25 aniversario del Concurso deGanaderías Ciudad de Segorbe�, loque supone un reconocimiento altrabajo de todos los participantes enla organización durante estos 25 añosde las distintas ediciones delConcurso de Ganaderías.

La Gala, que contó con la

asistencia del Honorable Conseller deGobernación, Serafín Castellanos y laDirectora General, Sonia Vega, pusode manifiesto el compromiso de laadministración autonómica en ladefensa de los festejos taurinostradicionales, de la misma manera quetodos los premiados en su intervenciónmanifestaron el apoyo de laConsellería, así como el compromisode seguir en la línea marcada por lamisma. Por eso, desde la concejalíade Festejos Taurinos del Ayuntamientoagradecemos a la Asociación deDefensa de las Tradiciones del Torode Calle de la Comunidad Valencianaeste reconocimiento otorgado anuestro Concurso de Ganaderías�Ciudad de Segorbe�.

Premio al Concurso de Ganaderías

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENEROOOOO88888

Seis nuevos diáconos en la diócesis

Estamos cerca de ti

!Úsanos¡

Reunión de la JuntaDiocesana de Cofradías

El obispo de la diócesis deSegorbe-Castellón, CasimiroLópez Llorente ha conferidohoy el orden del diaconado aseis seminaristas de la dióce-sis. Los nuevos diáconos sonAlberto Sanahuja Llort(Castellón), José Miguel SalaLópez (Murcia), Manuel-ÁlvaroAgorreta Carrión (SanSebastián), Juan MarioSánchiz Telemín (RepúblicaDominicana), Pablo Vela deMarco (Barcelona) y Mauro-Francisco Zuñiga Ureña (Cos-ta Rica).

La ceremonia tuvo lugar el8 de enero en la Catedral-ba-sílica de la Asunción de Segor-

be que presentaba un lleno arebosar de público, más deochocientas personas, llega-das de distintos puntos de lageografía española, ademásde un centenar de sacerdotesque concelebraron la solemneeucaristía con el prelado.

Con el acto de imposición delas manos del obispo y el rezode la oración consagratoria, losnuevos diáconos recibieron elprimer grado del orden sagra-do que tendrá su culminaciónen un futuro próximo con suconsagración sacerdotal. «Elseñor derramará sobre voso-tros el Espíritu Santo,participareis de los mismos

dones del ministerio que losapóstoles recibieron del Señory seréis en la Iglesia signo einstrumento de Cristo que novino para ser servido, sino paraservir», subrayó el obispo.

El obispo recordó que elConcilio Vaticano II encomien-da a los diáconos «administrarsolemnemente el bautismo,conservar y distribuir la Euca-ristía en nombre de la iglesia,asistir y bendecir el matrimo-nio, leer la Sagrada Escrituraa los fieles, presidir el rito delfuneral y de la sepultura yprodigaros, ante todo, en lasobras de caridad y de asisten-cia al prójimo».

La sala de juntas de la iglesia de San Joaquín y SantaAna de Segorbe, sede de la cofradía de la Santísima Trini-dad, acogió la asamblea extraordinaria anual de la JuntaDiocesana de Cofradías y Hermandades de Semana San-ta de Segorbe-Castellón, presidida por monseñor LópezLlorente, Obispo de la Diócesis.

En el transcurso de la misma, presentaron sus memo-rias los Hermanos Mayores, don Vicente Rodríguez y doñaAmparo Máñez, ambos de Altura, por ser los responsa-bles de los actos diocesanos celebrados este año, el Pre-gón desarrollado el sábado 20 de febrero y la Procesión,suspendida por la lluvia el domingo 21 de marzo, pese atodo se desfiló hasta iglesia parroquial donde se ofició laEucaristía por el Prelado.

Acto seguido, tomaron el relevo para los actos del 2011,don Ramón Berona de Alfondeguilla donde se celebrará elPregón el sábado 12 de marzo, mientras que la procesióntendrá lugar en Alquerías del Niño Perdido el domingo 10de abril, habiéndose elegido por la Junta de Cofradías deSemana Santa de dicha localidad a don José Ventura.Ambos recibieron de manos de don Casimiro López, lamedalla que les acredita como Hermanos Mayores de laJunta Diocesana, para el próximo año.

También se presentó el boletín nº 6, revista anual queedita la propia Junta Diocesana. Este año cuenta con 40páginas debido a la mayor participación que en edicionesanteriores, estando impresa a todo color, habiéndose con-tado con la ayuda de la Diputación Provincial, por mediode la diputada de turismo, doña Susana Marqués,agradeciéndosele públicamente su colaboración.

Clausuró el acto el señor Obispo con una intervencióndonde abordó temas como la necesidad de la renovacióny de evangelización que como asociaciones de fieles cris-tianos debemos acometer, señalando que hay dos épocasmuy indicadas para ello: Adviento y Cuaresma. DonCasimiro también analizó la situación religiosa actual yconcluyó con su visión sobre donde estamos hoy, indican-do que nos encontramos en un momento en que debe-mos ayudarnos para lograr una constante renovación.

Junta Diocesana de CofradíasJunta Diocesana de CofradíasJunta Diocesana de CofradíasJunta Diocesana de CofradíasJunta Diocesana de Cofradías

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENEROOOOO 99999

Merienda por la Cruz Roja Miguel A. Guillén, candidatoa la alcaldía por el PSOE

El abogado y profe-sor de la UniversidadJaime I de Castellón,Miguel A. GuillénGalindo será el candi-dato socialista a la al-caldía de Segorbe enlas próximas eleccio-nes municipales a cele-brar en el mes de mayo,según se dio a conoceren una rueda de pren-sa celebrada el 18 deenero en el salón del ar-tesonado del Casino,en presencia del secre-tario provincial, Francesc Colomer y el secretario local,Luis Gil.

Guillén «persona joven, preparado, altamente cuali-ficado y muy vinculado a esta ciudad» en palabras deColomer, ha sido elegido candidato a la alcaldía, porunanimidad de la ejecutiva local y será ratificado en laasamblea local que se celebrará en la tarde del próxi-mo jueves día 20.

El candidato pertenece al PSOE desde 1984, siendouno de los fundadores de la Juventudes Socialista deSegorbe y en la actualidad es secretario de organiza-ción de la agrupación de Castellón, donde reside habi-tualmente aunque pasa largas temporadas en la capi-tal del Palancia.

Guillén, casado con la diputada autonómica por elPSOE, Amparo Marco, señaló su satisfacción por en-cabezar «esta apuesta de cambio y de renovación den-tro de un proyecto progresista, nuevo y diferente, paraSegorbe». El elegido basó su proyecto programáticoen cuatro puntos: la apuesta por una ciudad de turis-mo, de comercio y de servicios; replantear la situaciónurbanística abogando por planteamientos mássostenibles y consensuados; respaldo decidido por unaciudad de cultura y talento; y por último impulso poruna ciudad más abierta, libre y solidaria.

Guillén remarcó que «me presentó para ser alcaldede Segorbe y quiero ser alcalde de Segorbe y mi deseoes que la lista que presentemos sea la más votadas yla que más concejales tenga».

En su intervención destacó el trabajo del anteriorcandidato, Tomás Polo, al que dejó «las puertas total-mente abiertas para ir en el lugar que él quiera y deseeen la candidatura» y con respecto al que se barajabacomo candidato, Enrique Valdeolivas, dijo que «es unapieza fundamental en el grupo municipal y seguirásiéndolo en el ayuntamiento».

Premio para Sara PérezLa segorbina Sara Pérez re-

cogió recientemente en Madriduno de esos premios que acualquier restaurante le gusta-ría tener en sus vitrinas.

Se trata del premio nacionalde gastronomía "Plato de Oro2010" que otorga desde hace25 años la emisora Radio Tu-rismo de la capital de España.

Sara regentó el bar restau-rante del Casino de Segorbe ytambién el camping municipalde Navajas y en la actualidades jefa de cocina del Restau-rante Candela, del Puerto deSagunto. Se trata de un esta-

blecimiento dedicado a comidatradicional pero presentada de

forma vanguardista y con mu-cho detalle.

La Asociación de Mujeresde Segorbe organizó estas pa-sadas navidades una merien-da solidaria durante la cual serealizó un sorteo a beneficio deCruz Roja para el ProyectoDembayá.

El total de la recaudación,cuya cantidad ascendió a lacantidad de 450 euros fue en-tregada de manos de variascomponentes de la junta de laAsociación de Mujeres a la pre-sidenta de Cruz Roja-Segorbe,Mª Jesús Gamón, quien agra-

deció el donativo recibido. A suvez, la Asociación se ofreció acolaborar en todos aquellosproyectos desarrollados porCruz Roja.

Este proyecto es un proyec-to subregional de lucha contrala explotación infantil y el tráfi-co de niños en África Occiden-tal, más concretamente enBurkina Faso, Costa de Marfil,Níger y Togo.

El significado Dembayá vie-ne del Dioula, idioma que sehabla en Burkina Faso, Costa

de Marfil y Níger, y significa«bienestar de la infancia»

Manos UnidasManos UnidasManos UnidasManos UnidasManos UnidasPor otra parte, desde la de-

legación comarcal de ManosUnidas que regenta Mª JoséSantolaya, nos comunican queya se han entregado las dosmagníficas cestas sorteadasen combinación con la LoteríaNacional.

La correspondiente al primerpremio recayó en VicentaPerpiñán y la del segundo aDolores Silvestre Ginés.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENEROOOOO1010101010

Malestar por la Ley Antitabaco Inversión histórica

CONTENEDOR RECOGIDA DEACEITE USADO DOMESTICO

INSTRUCCIONES DE USO:• PISAR LA PALANCA DEAPERTURA DEL CONTENEDOR, PARAQUE SE ABRA LA VENTANA DELMISMO.• VACIAR EL CONTENIDO DELENVASE CON EL ACEITE• NO ECHAR NUNCA LOS ENVASESDENTRO DEL CONTENEDOR• DEPOSITAR EL ENVASE, YAVACIO, EN EL CONTENEDORCORRESPONDIENTE (VIDRIO/PLASTICO)

GRACIAS POR SUCOLABORACION

CONCEJALIA DE MEDIOAMBIENTE

El alcalde de Segorbe, Ra-fael Calvo, ha asegurado hoyque existe un auténtico «revue-lo» entre los 70 establecimien-tos hosteleros y de ocio de laciudad en contra de la LeyAntitabaco recientementeaprobada por el gobierno.

Calvo calificó de «situaciónde agobio» la que le habíantransmitido «prácticamente latotalidad de las personas queregentan estos establecimien-tos debida a la disminucióndrástica que están teniendo ensus cajas recaudatorias por ladisminución de clientes queestán disminuyendo por nopoder fumar en el interior». Elalcalde remarcó que algunosempresarios habían estimadoun recorte de los ingresos enun 50 por ciento.

Segorbe cuenta en estosmomentos con 38 bares, 18bares-restaurantes, 8 cafete-rías, 2 pubs, 1 heladería, 1 cer-vecería y 1 discoteca.

Muchos de estos empresa-

rios se han dirigido al ayunta-miento solicitando que el ayun-tamiento les permita este in-vierno, ocupar algún espaciopúblico y fuera del estableci-miento, tipo terraza, para ubi-car a los clientes que quierenfumar.

Calvo recordó que el ayun-tamiento tienen una ordenan-za de ocupación de viales conmesas y sillas que establece laposibilidad de ocupar la víapública, gratuitamente entre el1 de octubre y el 1 de junio. Elalcalde ha remitido un escritoa todos los establecimientosque se encuentran en esta si-tuación confirmando la posibi-lidad de ocupar parte de lascalles para las mesas y sillasde estos clientes. El ayunta-miento ha pedido que los inte-resados presenten una solici-tud al ayuntamiento para quelos técnicos del Ayuntamientojunto con la Policía delimiten elespacio a ocupar "porque hayque compaginar el interés de

los bares con el aparca-miento y la circulación ro-dada y las personas queutilizan las aceras".

El alcalde señaló que enrazón de estoscondicionantes, no se pue-de dar todo el espacio queuno quiera, sino que sehará teniendo en cuenta elespacio del establecimien-to y de los fumadores quepueda tener, que en elcaso de los bares puedeser dos o tres mesas comomáximo.

La máxima autoridadmunicipal ha señalado quesu interés está «en colabo-

rar para intentar mitigar estedesasosiego que existe en es-tos empresarios y evitar un pa-decimiento más en estos mo-mentos de crisis».

El alcalde confirmó que tam-bién se habían plateado pos-turas extremas por parte de al-gún establecimiento como uncaso de cierre, otro del despi-do de un trabajador y dos queplanteaban la insumisión, quefue desaconsejada por el edil.

Calvo aclaró que la ordenan-za establece el pago por la ocu-pación de las vías públicas du-rante los cuatro meses de ve-rano (0�42 euros/m2/día), peroen el resto del año la ocupa-ción es gratuita.

Algunos de estos empresa-rios se han planteado la com-pra de sombrillas calefactadas.

Se calcula que el 75 porciento de los establecimientoshoteleros existentes en Segor-be se han acogido a la ofertadel ayuntamiento para sacarmesas para fumadores.

A pesar de la situaciónde crisis por la que seatraviesa, el responsablemunicipal de Urbanismo,Angel Berga, ha califica-do de «histórico» el añoque acaba de finalizar porel volumen económico delas inversiones realiza-das en Segorbe.

Berga subrayó que el2010 «pasará a la histo-ria de Segorbe como elperiodo de más inversiónejecutada o comprometi-da en nuestra ciudad»,con una cantidad supe-

rior a los 17 millones de euros.El edil desglosó esta cifra entre las aportaciones del

Estado, la Generalidad Valenciana, la Diputación Provin-cial y las realizadas por el propio ayuntamiento.

Así dentro del segundo Plan E se aportaron 789.307euros para ejecutar obras como el Centro de Rehabilita-ción e Integración Social (CRIS), la colocación de placasfotovoltaicas en el Auditorio y en la Ciudad Deportiva ycámaras de vigilancia del tráfico. También con cargo al1% Cultural del Ministerio de Fomento se han recibido272.225 euros para la rehabilitación de la muralla medie-val. Por otra parte la construcción de la Piscina Climatizadaha supuesto una inversión de 2.402.339 euros, de los que600.000 han sido subvencionados por parte de laConsellería de Cultura y la Diputación Provincial a travésdel Plan de Deportes, siendo el resto inversión del Ayun-tamiento.

También la Generalidad y la Diputación van a contribuiren la construcción del hotel Martín el Humano cuya inver-sión total ascenderá a 5 millones de euros de los que laConsellería, a través del programa Ruralter Paisaje apor-tará en varias anualidades un total de 753.000 euros y unmillón la Diputación.

A través del Plan Confianza se han concedido 1.742.761euros que han servido para recuperar y urbanizar el cerrode Sopeña, la rehabilitación de la casa del Maestro deVillatorcas y la construcción de un Centro Hípico.

Berga consideró sorprendente y positivo que «en un añomalísimo con referencia a la crisis, para nosotros haya sidoun año récord de inversiones y de ejecución deinfraestructuras para el municipio», añadiendo que «ojaláen el 2011 lográramos alcanzar una cota de los 17 millo-nes de euros».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENERARIO DE ENEROOOOO 1111111111

Trámites para exhumar una fosa común Concurso de escaparates

El alcalde de Gátova,Leopoldo Romero y represen-tantes del Grupo para la Recu-peración de la Memoria Histó-rica, se reunieron el pasado 27de enero con el alcalde de Se-gorbe, Rafael Calvo, para agi-lizar el proceso de exhumaciónde cadáveres de cuatro perso-nas que fueron fusiladas el 2de noviembre de 1939 por ladictadura franquista y cuyoscuerpos fueron enterrados enuna fosa común del cemente-rio municipal de la capital delPalancia.

En la citada tumba, ubicada

a la derecha de la entrada alcampo santo, se hallan los res-tos del labrador de 43 años deedad que fue alcalde deGátova y dirigente de Izquier-da Republicana durante el con-flicto civil, Cipriano EsteveMartínez, además de otros dosvecinos de la misma localidad,Vicente Martínez Verga, tam-bién de I.R. de 62 años yDesiderio Martínez Morelló, de40 años. Junto a ellos fue en-terrado el presidente del Comi-té Revolucionario de Teresa,Tomás Marcos Villarroya, deI.R. obrero de 40 años. Todos

ellos fueron juzgados en Se-gorbe en proceso sumarísimoy condenados a muerte..

El Grupo para la Recupera-ción de la memoria Históricaestá trabajando para conseguirlos permisos de las familias detodas las personas que se en-cuentran en la fosa para pro-ceder a su exhumación ya quesin el consentimiento de todosno será posible realizarlo, aun-que entre los promotores de lainiciativa se confía en contarpronto con la autorización einiciar la excavación que seríala primera en la provincia deCastellón.

El alcalde de Segorbe, Ra-fael Calvo, ha mostrado su pre-disposición a facilitar la reali-zación del proyecto, siempreque se cuente con las autori-zaciones de los familiares, si-guiendo las determinacionesde la Ley Para la Recuperaciónde la Memoria Histórica.

Recordemos que el Ministe-rio de la Presidencia aprobórecientemente la financiaciónde 36.803 euros para la exca-vación de esta fosa común deSegorbe, junto con otro proyec-to en Torrent, dentro de la Co-munidad Valenciana.

«Esto es de chiste...» es ellema que la Concejalía de Ju-ventud del Ayuntamiento deSegorbe y otros seis pub�s dela ciudad, han elegido para elPrimer Circuito de Humor quese desarrollará en los cuatroviernes de febrero y los dosprimeros de marzo en los seislocales de Segorbe que se hansumado a la organización.

Icono, Ferrocarril 1870, LaBuena Vida, Xuburt, Utopic yAntro, son los locales que aco-gerán esta novedosa actividad,consistente en un concursoabierto a todo el mundo quesepa o por lo menos quieracontar chistes en público du-rante veinte minutos, explicó laconcejala de Juventud, Susa-na Bolumar.

A cada concursante se leentregará un vale de 15 eurospor participar para consumi-ción en el mismo local donde

El ayuntamiento patrocina el I Circuito de Humor

actúe y tras la final, el ganadorde llevara 300 euros, el finalis-ta 200 euros y los dos tercerospercibirán 50 euros cada uno.

El jurado estará compuestopor tres especialistas del hu-mor a nivel comarcal que sonIgnacio, Rafa y Julio. El patro-cinio está a cargo de la empre-

sa Pergal de distribución.Los promotores del proyec-

to los han calificado como «unabuena iniciativa para intentarmover un poquito los viernespor la noche en una época quees un poco floja y es una nue-va motivación para que salgala gente».

El pasado día 10 de enero se realizó el sorteo de los pre-mios del Concurso de Escaparates Navidad 2010, a los cua-les se podía acceder a través de los vales que la Concejalíade Comercio había repartido entre los comercios participan-tes.

Los premios han consistido en tickets nominativos de 20euros, a gastar entre los establecimientos que han participa-do. Los ganadores de los diferentes premios fueron, para elpremio de 200 euros Juan Cabañes Cortés, y para los 2 pre-mios de 100 euros, Julia Martín Calpe y Mª Carmen HerreroPorcar, respectivamente.

Hay que resaltar que han sido muchas las personas quehan participado, dado que los premios a los que se optabapermiten realizar compras en establecimientos muy diversos,y más teniendo en cuenta la época en la que se pueden rea-lizar dichas compras.

Los comercios participantes en el Concurso de Escapara-tes Navidad 2010 han sido: La Casa de la Guasa, PlateríaAylur, Joyería Ventura, Peluquería Paipel, Bellido Fotógra-fos, Papelería Agua Limpia, Viajes Vibilia, Body Secret, MiCopia y Garnes, Flores Ramón, Kiosco Trini, DeportesMacario, Lazzos, Moda Íntima La Lluna, Victoria Salón deBelleza, La Jamonería, Bigmat Mat-Hervás, Calzados Dakota,STG Moda, Mon Menut, Electrodomésticos José Porcar,Peluquería Blanka, Perfumería Ibones y Jacqueline Moda.

Desde la Concejalía de Comercio se ha valorado muy po-sitivamente el Concurso de Escaparates Navidad 2010, tan-to por alcanzar el mayor número de comercios participantesy la calidad de sus escaparates, como por los más de 100participantes que han optado a los diferentes premios.

Una nueva edición, XIV, de las Jornadas Gastronómicasde la comarca del Palancia, fueron presentadas el pasado 26de enero en el salón de actos del Centro de Turismo deCastellón, CDT. Estas Jornadas se celebraron por primeravez en el año 1998 y así se han seguido desarrollando hastala fecha en la comarca, hasta la actualidad.

Este año se amplia el número de restaurantes que partici-pan en estas Jornadas a diferencia de años anteriores conun total de 34 restaurantes, representando a 15 municipiosde nuestra comarca.

Los precios de los menús son diversos, ajustándose a losbolsillos de todos aquellas personas que quieran degustarde los mejores platos autóctonos de la comarca, oscilandoentre los 16 � hasta los 35 �.

Los comensales podrán disfrutar de un amplio abanicode posibilidades, yendo desde los platos autóctonos de lacocina más tradicional hasta a la de una cocina vanguardis-ta siempre con los mejores productos de la comarca.

Al finalizar la presentación, se degustó un vino de honorjunto con una representación por parte de algunos de losRestaurantes que participan, de algunos de los platosautóctonos que se presentarán en éstas JornadasGastronómicas. En Segorbe son seis los restaurantes quese han sumado a la iniciativa: Millán, Ambigú, Casa Alba,María de Luna, Segóbriga Park y Masía Durbá.

Jornadas Gastronómicas

NOTA INFORMATIVANOTA INFORMATIVANOTA INFORMATIVANOTA INFORMATIVANOTA INFORMATIVAEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEEXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBE

LA CONCEJALIA DE LA MUJER PONE EN CONOCIMIENTODE TODOS LOS INTERESADOS QUE SE HA CONVOCADO ELVII CONCURSO DE CARTELES, Y DE POESIACONMEMORATIVO DEL DIA DE LA MUJER.

LAS BASES DE ESTE CONCURSO SE ENCUENTRAN ENLA PAGINA WEB DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBEO EN LA CONCEJALIA DE LA MUJER.

EL PLAZO PARA PRESENTAR LAS OBRAS FINALIZARA EL17 DE FEBRERO DE 2011. Mª Amparo Escrig Mª Amparo Escrig Mª Amparo Escrig Mª Amparo Escrig Mª Amparo Escrig

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1212121212 CONCEJ CONCEJ CONCEJ CONCEJ CONCEJALIA MEDIO ALIA MEDIO ALIA MEDIO ALIA MEDIO ALIA MEDIO AMBIENTE / SANIDAMBIENTE / SANIDAMBIENTE / SANIDAMBIENTE / SANIDAMBIENTE / SANIDADADADADAD FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

El Congreso Nacional de Parques Naturalesentre lo más destacado de 2010

Vicente Hervás hizo balance de sus concejalíasVicente Hervás hizo balance de sus concejalíasVicente Hervás hizo balance de sus concejalíasVicente Hervás hizo balance de sus concejalíasVicente Hervás hizo balance de sus concejalías

El concejal delegado deMedio Ambiente del Ayunta-miento de Segorbe, presentóel pasado 11 de enero, el ba-lance de lo realizado en suconcejalía, calificando de im-portante las actuaciones reali-zadas.

Hervás resaltó la organiza-ción en primavera del Congre-so Nacional de Parques Natu-rales, por parte de laConsellería de Medio Ambien-te, con doscientos participan-tes de toda España, «a nivel deequipo de gobierno nos senti-mos muy satisfechos porqueobtuvimos una respuestaadecuada ante un reto tan im-portante».

Igualmente destacó la cele-bración de las III Jornadas dela Red de Parajes Naturales,«también con un resultado sa-tisfactorio». Y el aumento decontenedores y la instalaciónde las cinco primeras isletas decontenedores soterrados «quenos ha permitido eliminar eseimpacto visual que provocanlos contenedores en superficiey especialmente en las zonasdel casco antiguo».

Otras actividades extraordi-narias realizadas en 2010 fue-ron una taller de bonsáis paralos niños y una conferenciasobre meteorología impartidapor un segorbino, especialistaen la materia.

A lo largo del 2010 se condicionaron al-rededor de 6 kms de caminos agrícolas deltérmino municipal de Segorbe, según el ba-lance presentado por el responsable muni-cipal del área, Vicente Hervás.

Entre las actuaciones realizadas desta-can dos proyectos asumidos íntegramentepor la Consellería de Agricultura con una in-versión global de 200.000 euros que hanconsistido en una nueva pavimentación dela llamada Rocha del Tornero y pavimenta-do y evacuación de aguas en el camino delCabezo.

Otras actuaciones importantes, realiza-das por el ayuntamiento y asumidas con re-cursos propios con un importe próximo a los50.000 euros, han tenido como objetivo loscaminos de la Teja, Chopo, Ámara Alta,Valero y la Fuente del Pino «todos ellos muyutilizados por agricultores del municipio».

Hervás remarcó que ambas actuaciones«demuestran el compromiso del equipo degobierno con el apoyo a la agricultura queaunque no representen una actividad labo-ral de primera ocupación, sí que es una ac-tividad complementaria en muchas familiasde Segorbe».

El responsable municipal de Sanidad, Vicente Hervás, pre-sentó el primer número de un boletín informativo de salud,dirigido a las familias y editado por la Unidad de PrevenciónComunitaria en Conductas Adictivas que ofrece sus servi-cios en la ciudad.

Hervás señaló que el objetivo de esta publicación, que ten-drá una periodicidad semestral, se centra en «ofrecer másinformación a los padres y a los jóvenes sobre este campotan amplio que son las adicciones». El concejal subrayó quese trata de un tema «sobre el que se está trabajando desdelas distintas administraciones y en los centros docentes, peroentendemos que también desde a familia y los padres, esimportante que se haga hincapié en los hijos, principalmenteen las edades tempranas para evitar los hábitos negativos».

La Unidad de Prevención Comunitaria está financiada porla Consellería de Sanidad y a través de la asociación AEPAdispone de una psicóloga que dirige la oficina, mientras elayuntamiento de Segorbe se facilita la infraestructura y cola-bora en esta caso con la edición del boletín informativo.

Hervás explicó que desde el ayuntamiento se consideraque "la salud es cosa de todos, no sólo de las administracio-nes, y las personas y su entorno más próximo también tienenque implicarse en la educación sanitaria".

El ayuntamiento ha editado 3.500 ejemplares que serándistribuidos casa por casa conjuntamente con el periódicomensual La Prensa de Segorbe.

Boletín informativo sobre SaludSeis kms. de caminos Plan sobre drogodependenciasA lo largo del 2010 se ha procedido a la elabo-

ración de un expediente con la documentaciónnecesaria para la acreditación de la Unidad dePrevención Comunitaria que viene funcionandoen nuestra ciudad desde hace años. Se trata deadaptar los objetivos a las nuevas exigenciasadministrativas, en este caso de la Conselleríade Sanidad que es la competente en el tema.

Entre esta documentación se exigía un PlanMunicipal sobre Drogodependencias que tambiénse ha incorporado al expediente tras la aproba-ción por parte del pleno.

Hervás señaló su confianza de que la acredi-tación sea aprobada "para que la unidad sigaprestando el servicio tan importante de preven-ción que viene realizando en el municipio".

También se ha llevado, en colaboración conla empresa Servicán, una campaña de sensibili-zación sobre la tenencia de animales domésti-cos para la cual se ha elaborado un díptico infor-mativo, dirigido especialmente a los propietariosde perros y gatos "como causantes de distintasalteraciones de la vida ordinaria de aquellos quevan paseando por distintos lugares de nuestromunicipio, dirigido a la poca responsabilidad desus propietarios a la hora de no recoger los ex-crementos que estos animales depositan en lasaceras y otro grupo de personas que se dedicana dar comida en los gatos en la vía pública".

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 1313131313PISCINPISCINPISCINPISCINPISCINASASASASAS

El 10 de febrero se inaugura elCentro Acuático Deportivo

MATRICULAMATRICULAMATRICULAMATRICULAMATRICULA MENSUALIDADMENSUALIDADMENSUALIDADMENSUALIDADMENSUALIDADABONADOSABONADOSABONADOSABONADOSABONADOS OTROSOTROSOTROSOTROSOTROS

Mat Dto. Dto. Mes

Abono Individual 40eu 32eu 36eu

Abono individualzona agua 40eu 18eu 20eu

Abono Familiar 2 50eu 40eu 50eu 50eu

Abono Familiar +2 60eu 50eu 60eu 60eu

Abono reducido-menores 16 años-minusválidos/pensionistas 30eu 28eu 32eu

Abono reducidozona agua 40eu 16eu 18eu

Abono edad de oro(may.65 años) 30eu 16eu 20eu

Pérdida de tarjeta 6euros

Entrada libre 6euros

Entrada reducida(menores 16 años,pensionista,minusválidos y 3ª edad) 4euros

Los descuentos con carnet (joven y jubilado / pensionista) se aplicarán en lamatrícula.

La entrada libre durante el mes de febrero servirá para todo el día; a partir demarzo la entrada libre sólo servirá para un sólo acceso.

ABONOSPROMOCIÓN DE PRECIOS POR APERTURA

Precios desde Febrero hasta el 14 de Agosto de 2011 (casillas en gris)

Porcelanosa toma las instalaciones como modelo para su catálogoPorcelanosa toma las instalaciones como modelo para su catálogoPorcelanosa toma las instalaciones como modelo para su catálogoPorcelanosa toma las instalaciones como modelo para su catálogoPorcelanosa toma las instalaciones como modelo para su catálogo

La consellera de Cultura y Deportede la Generalidad Valenciana, TrinidadMiró y el presidente de la DiputaciónProvincial de Castellón, Carlos Fabra,han confirmado su presencia el próxi-mo día 10 a las 11'30 del medio día, parala inauguración oficial del Centro Acuá-tico Deportivo (es la denominación quefinalmente se le ha dado) que se levan-ta entre el pabellón polideportivo cubier-to y el paseo de Monseñor RomualdoAmigó.

Ambas instituciones participaroneconómicamente en la obra, dentro delPlan Provincial de Deportes 2007-2011,con una aportación de 600.000 euros.

El importe final de las instalaciones,incluyendo acabados, equipamiento ymaterial, estará por los 2'4 millones deeuros, según aseguró el alcalde de laciudad, Rafael Calvo.

Con la inauguración, el ayuntamien-to ha previsto realizar tres días de puer-tas abiertas, del viernes 11 al domingo13 en horario de mañana y tarde a ex-cepción del domingo "y esperamos quepor allí pase la mayor parte de la ciuda-danía de Segorbe para ver la instala-ción y los servicios que allí hay", ase-guró Calvo.

Se trata de una instalaciónpolifuncional porque no solamente al-berga las actividades acuáticas, tam-bién tiene una línea de relajación "im-portante en los momentos que estamosy la vida que se lleva" con una línea despa con yacuzzi, sauna y baño turco,pero también cuenta con tres gimna-sios, uno de fitnes o gimnasia activa,otro de gimnasia mediante el uso debicicletas y también una sala de man-tenimiento y musculación, "son tresgimnasios con los aparatajes de últimageneración y que complmentan a laperfección el contenido de las instala-ciones".

El alcalde ha destacado la versatili-dad de la instalación en cuanto a eda-des ya que "desde el recién nacido has-ta el pensionista, o lo que es lo mismoel 90 por ciento de los ciudadanos deSegorbe, son potencialmente usuariosde esta instalación".

Así, en la piscina pequeña se van aimpartir cursos de natación para reciénnacidos, recursos de natación para ni-ños, actividades de mantenimientocomo el aguajim o ejercicios dentro delagua... hasta prácticas para las perso-nas más mayores.

CalidadCalidadCalidadCalidadCalidadUno de los aspectos sobre el que

más han incidido técnicos y responsa-bles municipales en el desarrollo de laobras ha sido en el de la calidad, tantode las instalaciones en general, comode los acabados, de los materiales...

Prueba demostrativa de lo que esta-mos diciendo es que Porcelanosa, unade las empresas más importantes enmateria de decoración en el sectorcerámico y elementos de la construc-ción, ha seleccionado el Centro Acuáti-co Deportivo de Segorbe para incorpo-rarlo en su catálogo como piscina mo-delo entre las de la provincia deCastellón.

Al respecto, el alcalde subrayó que"ha sido una satisfacción porque estereconocimiento no es ni más ni menosque el colofón de un trabajo excelentepor parte de una empresa importante".

Calvo se refirió a la singularidad quepresenta la piscina grande, de poseerun vaso de acero inoxidable "y esto además de aportar calidad a la obra, su-

pone un ahorro importante de energía ytoda la cerámica que se ha puesto esde primerísima calidad".

El alcalde dijo que esperaba que lainstalación fuera un éxito "que los ciu-dadanos de Segorbe y la comarca losepan aprovechar y el objetivo es alcan-zar los mil abonados que permitiránrentabilizar la instalación".

Las obras han tenido también susdificultades y una de ellas ha sido la dela conexión eléctrica por la singularidadde la propia instalación "ya que el cen-tro de transformación no se ha cedido aIberdrola sino que es propiedad delAyuntamiento porque allí se canaliza laenergía que producen las placasfotovoltaicas y la suministramos al edi-ficio y cuando no haya suficiente la tie-ne que suministrar Iberdrola". Estasparticularidades han merecido acuerdossobre las potencias y se han tenido quecambiar magnetotérmicos y línea desuministro que ha supuesto un peque-ño retraso en las fechas inicialmenteprevistas de inauguración.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1414141414 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 20111414141414 PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 15151515151515151515MUSICAMUSICAMUSICAMUSICAMUSICA

La Banda Sinfónica de Segorbe llenael Palau de la Música de Valencia

Concierto histórico en la despedida de David Gómez RamírezConcierto histórico en la despedida de David Gómez RamírezConcierto histórico en la despedida de David Gómez RamírezConcierto histórico en la despedida de David Gómez RamírezConcierto histórico en la despedida de David Gómez Ramírez

En un concierto, calificadode histórico, la BandaSinfónica de la Sociedad Mu-sical de Segorbe y los coros deJuventudes Musicales y la Ca-tedral de Segorbe, la CoralPolifónica «A capella» de Na-vajas y el coro de la SociedadMusical «Lira Saguntina», lle-naron en la tarde noche deldomingo 23 de enero, el patiode butacas del Salón Iturbi delPalau de la Música de Valen-cia.

Era la primera vez que laBanda de Segorbe actuaba enla «catedral de la música va-lenciana» y el público, no sólode Segorbe, también muchagente de la comarca y bastan-te de Valencia, respondió a lallamada de una actuación ex-traordinaria por varios motivos,entre los que se encontraba ladespedida del actual director,David Gómez Ramírez (Sevi-lla, 1977) que tras cinco añosal frente de la agrupación mu-sical de la capital del Palancia,

ha optado por dedicarse aotros proyectos musicales.

Durante más de dos horasde audición, la banda de Se-gorbe fue desgranando susnotas en el pasodoble «MónicaNavarro» y la pequeña fanta-sía «El Muñeco de trapo», am-bas del propio director, DavidGómez y la segunda obra cita-da con la actuación como vio-lín solista de la segorbinaGemma Fos Mínguez; segui-das de la impresionante «Manin yhe ice» de Otto Schwarz,para terminar la primera partecon la marcha mora «Cavall deFoc» de José R. PascualVilaplana. La segunda partetuvo un comienzo a la ameri-cana con obras como«Appalachian Overture» deJames Barnes, «Candidesuite» y una selección de"West Side Story", ambas deBernstein; para pasar a la obratal vez más esperada, el corodel 3º acto de la ópera«Nabucco» de Giuseppe Verdi,

cantado por las cuatro coralesinvitadas. Para finalizar se in-terpretó el «Himno a SantaCecilia» y el «Himno a Segor-be», ambos de Manuel AucejoMorales, el primero con letrade Ramón López y el segundocon la voz del tenor solistasegorbino David MontolíoTorán.

El alcalde de Segorbe, Ra-fael Calvo, así como el presi-dente de la Sociedad, CarlosGimeno, se dirigieron al públi-co con palabras de gratitud ydespedida para el director alque obsequiaron con variosregalos así como también a losrepresentantes de las agrupa-ciones corales invitadas y a lapresentadora del acto, SoniaCercós Espejo que tuvo unaintervención brillante.

Sonia Cercós (Segorbe,1989) es una de las fundado-ras y actual concertino de laOrquesta de Cámara "JoséPerpiñán" de la Sociedad Mu-sical de Segorbe y participa

con la Orquesta Lira Saguntinadesde 2006. Así mismo desdesu fundación en 2010 formaparte del grupo musical profe-sional "Camerata AcadémicaSursum Corda" que por ciertoel día 15 de enero ofreció unconcierto en el Auditorio Muni-cipal "Salvador Seguí", bajo ladirección de Manuel HervásLino con obras de Borealis,Tchaikovski, Díaz y Vivaldi.Fue de destacar en este con-cierto el preestreno de los dosprimeros movimientos de laSinfonieta Sursum Corda, delviolinista segorbino, SantiagoDíaz, también concertino delaCamerata.

Con anterioridad al concier-to del que venimos hablandode la Banda Sinfónica, tuvo lu-gar en la tarde del 9 de enero,también el auditorio de Segor-be, el Concierto de Reyes dela Sociedad Musical que sepresentó como el "ensayo ge-neral" de la audición que díasdespués se ofreció en el audi-

torio de la capital del Turia.Fue la despedida de David

Gómez del escenario en el queha protagonizado ensayos yconciertos en los cinco últimosaños, y del público que ha es-cuchado las interpretacionesde la banda bajo su dirección.

Fue un concierto restringidoa cuatro de las obras que seinterpretaron en Valencia:Mónica Navarro y El Muñecode Trapo del propio DavidGómez, AppalacchianOverture de Barnes y WestSide Story de Bernstein, sien-do muy aplaudidas por el nu-meroso público asistente.

A destacar igualmente lapresencia de la Banda de Mú-sica en el estadio de Mestallaen uno de los últimos encuen-tros jugados por el ValenciaC.F.. Ante esta evento, la ban-da ensayó el desfile en el pa-tio del seminario conciliar. Hansido dos acontecimientos ex-traordinarios con los que cie-rra su presencia David Gómez.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1616161616 FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

REYES

S.ANTON

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 1717171717EXPOSICIONESEXPOSICIONESEXPOSICIONESEXPOSICIONESEXPOSICIONES

Fotografía Taurina en el Centro CulturalSe entregaron los trofeos a los ganadores de la presente ediciónSe entregaron los trofeos a los ganadores de la presente ediciónSe entregaron los trofeos a los ganadores de la presente ediciónSe entregaron los trofeos a los ganadores de la presente ediciónSe entregaron los trofeos a los ganadores de la presente edición

Premio PYME ORO 2001

La sala Camarón del CentroCultural de Segorbe ofrecehasta el próximo 10 de febre-ro, una exposición con las 104fotografías presentadas al VIIConcurso de Fotografía Tauri-na, convocado por lasconcejalías de Cultura, Turis-mo y Festejos Taurinos con lacolaboración de Bancaja Se-gorbe.

En la inauguración se proce-dió a la entrada de premios quese han repartido entre los fotó-grafos Vicente PalomarMacián, José Juan Toledo yJuan García Sánchez, los dosprimeros de Segorbe y el ter-cero de Burriana, así como Tri-nidad Martín Artíguez que ob-tuvo el premio a la mejor obrapresentada en la pasada edi-ción, según los votos del pú-blico que visitó la muestra.

Vicente Palomar ha obteni-

do el premio en la categoría dela Entrada de toros y Caballos,con la instantánea titulada «Enel centro de la manada»; JoséJuan Toledo ha sido el gana-

dor en la categoría de SemanaTaurina con la obra «Leyendaviva» y Juan García obtiene elpremio de la Categoría interna-cional, instituido por primera

vez en esta edición, con la fo-tografía «El iluminado». Cadauno de estos premios está do-tado con 600 euros y 300 parala de la votación popular. Tam-

bién se entregó el premio es-pecial de la Peña Mucho Arteque recayó en Alberto de Je-sús Rodríguez de Puzol.

En el acto estuvieron pre-sentes el alcalde de la ciudad,Rafael Calvo y una amplia re-presentación del consistoriocon el concejal de Cultura,Francisco Tortajada que pre-sentó a los ganadores.

En esta edición del concur-so se ha valorado de formaespecial el notable incremen-to de la calidad de las fotogra-fías presentadas al dar partici-pación a obras a nivel interna-cional.

Aunque en un principio lamuestras se había programa-do hasta el 13 de febrero, lafecha de cierre se ha adelan-tado al día 10 para preparar lasala con el homenaje a la al-caldesa Olga Raro.

Representantes de la FundaciónBancaja-Segorbe, del ayuntamiento dela ciudad y el Museo de Montserrat pre-sentaron el 27 de enero en Segorbe laobra de uno de los principales graba-dores de la historia, Giovanni BattistaPiranesi, conocido como el �Rembrandtde las ruinas�.

La exposición Los Piranesi deMontserrat, una selección de grabadosadquiridos por la Abadía de Montserrata principios del siglo XX, permaneceráen la Casa Garcerán de la capital delPalancia hasta el 27 de marzo.

La exposición está integrada pormedio centenar de láminas de GiovanniBattista Piranesi, de las series Vista deRoma (1748-1778) y AntigüedadesRomanas (1756). Este conjunto estáacompañado de una decena de lámi-nas de su hijo Francesco, que aportancontinuidad al estilo de Piranesi ya enel siglo XIX. La mayoría de estos gra-bados fueron comprados en Roma porel Padre Bonaventura Ubach a finalesde la Primera Guerra Mundial. Esta

Los Piranesi de Montserrat en Casa Garcerán

colección está considerada la más im-portante del Estado, junto a la de la Bi-blioteca Nacional de Madrid y la de la

Real Academia de San Carlos de Va-lencia. Acompaña la exposición unaudiovisual que permite ver, página a

página, el libro Il Campo Maziodell�Antica Roma (1762), un tratadoconsiderado esencial para comprenderla defensa que Piranesi hizo de Romaen un tiempo en que se discutía susupremacía en la antigüedad.

El artistaGiovanni Battista Piranesi nace el 4

de octubre de 1720 en Mogliano diMestre, localidad próxima a Venecia,ciudad que tendría una fuerza decisivaen su destino. En Venecia conoce ungénero artístico ya consolidado: lasvedutte o vistas topográficas de la ciu-dad, un género que en aquel momentodesarrollaban Gaspar van Wittel, LucaCarlevaris y, sobre todo, Canaletto.

En 1740, viaja a Roma como dibu-jante, ciudad que era entonces la capi-tal intelectual de Europa, destino deformación de aquellos jóvenes queemprendían el Gran Tour, y allí Piranesidescubrió la semilla de nuevas ideas.Estuvo en la Ciudad Eterna tres años,pero cuando regresó, ya en 1745, sequedó en ella el resto de su vida.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1818181818 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011SUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOS

La policía pilla a cinco graffiterosSon jóvenes procedentes de Benicarló y SaguntoSon jóvenes procedentes de Benicarló y SaguntoSon jóvenes procedentes de Benicarló y SaguntoSon jóvenes procedentes de Benicarló y SaguntoSon jóvenes procedentes de Benicarló y Sagunto

Cinco jóvenes, con edadescomprendidas entre 22 y 25años, procedentes de las loca-lidades de Benicarló y Sagun-to formaban parte de un grupode graffiteros que actuaba enSegorbe y que han sido des-cubiertos e identificados porparte del Grupo de Interven-ción y Vigilancia de la PolicíaLocal de la capital delPalancia, según dio a conocerel comisario, Moisés Muñoz.

Los hechos ocurrieron sobrelas cinco de la madrugada deldomingo 16 de enero, cuandouna patrulla de la Policía Localrecorría la avda del Mediterrá-neo, al observar a cinco jóve-nes alrededor de un vehículo.Al acercarse para comprobarquienes eran, los policías ob-

servaron que tenían la manosmanchadas de pintura y en elinterior del vehículo había unagran cantidad de sprays utili-zados para pintar graffitis.

A escasos metros del lugar,en el puente bajo la línea delferrocarril se localizaron variosgraffitis con la pintura aún fres-ca y más tarde, en una antiguafábrica cerca de la pedanía deVillatorcas se localizaron otrosgraffitis «que por los dibujos,colores y formas utilizadas,fueron realizados por las mis-mas personas», señaló Muñoz.

Para los cinco jóvenes se haabierto un expediente sancio-nador por infracción a la Orde-nanza de Convivencia Ciuda-dana cuya multa puede alcan-zar los 750 euros.

La Policía Local de Segor-be detuvo el 21 de enero atres jóvenes de entre 20 y 21años, dos de ellos proceden-tes de Villafranca del Cid yel tercero de una localidadturolense, a los que se logróintervenir un vehículo carga-do con unos 200 kgs de na-ranjas, explicó el comisariojefe, Moisés Muñoz.

El hecho tuvo lugar en lamadrugada, gracias a unallamada anónima que infor-mó a cerca de la presenciade un grupo de personas enel camino de Albalat que re-sultaba sospechosa y quemotivó la presencia de la pa-trulla de la Policía que pudoacercarse al lugar e inter-ceptar el vehículo que con-ducían.

Muñoz explicó que «en suinterior habían unas 20 bol-sas de naranjas y otras cla-ses de cítricos».

Los presuntos autores delos hechos, que residen deforma transitoria en Segor-be, han pasado ya a dispo-sición judicial.

El responsable policial haquerido dar las gracias pú-blicamente por arte de laPolicía Local y de los propie-tarios de los cítricos, a lapersona que realizó la llama-da «puesto que sin ella hu-biera sido casi imposibledetener a estas personas».

Moisés remarcó que «lassustracciones en las zonasde huerta sólo se puedenatajar si existe colaboraciónciudadana y requieren a lapolicía ante cualquier sospe-cha, por pequeña que sea,no tanto para detener a losautores cuando estén delin-quiendo, sino para interve-nir y ahuyentar a quien seproponga hacerlo».

Tres detenidospor robar naranjas

Agentes del Grupo de Nochede la Policía Local de Segorbehan procedido a la detención de3 personas en la madrugada deldía de hoy.

Sobre las 00.20 horas mien-tras los agentes patrullaban porel Polígono Mediterráneo obser-varon en la zona de las obras delpaso inferior que se están reali-zando junto a la línea del ferro-carril la presencia de tres per-sonas que se introducían en elinterior de un vehículo de formasospechosa.

Cuando el vehículo fue inter-ceptado los agentes se perca-taron de la presencia en el inte-rior del mismo de varias cajasde herramientas. Tras esto seprocedió al registro del vehículoencontrándose en el maleterovarios rollos de cable eléctricoy numerosa herramienta comoalicates, llaves inglesas o unaradial, entre otras.

Después de realizar una ins-pección por la zona se observóque una de las casetas dondese guarda los utensilios y mate-rial de obra estaba forzada.

Como consecuencia de ello,se procedió a la detención de los3 ocupantes del vehículo tratán-dose de A.V.J. , V.G.B. yJ.L.P.G., cuyas edades oscilanentre los 30 y los 33 años, to-dos ellos vecinos de la provin-cia de Valencia.

Efectivos del Consorcio pro-vincial de Bomberos y de laPolicía Local, participaron el 11de enero en la extinción de unincendio en sector productivoque afectó a la nave de la anti-gua fábrica de productos plás-tico AKAI, hoy abandonada,ubicada en el polígono indus-trial Segóbriga, junto a la ave-nida del Mediterráneo.

Según fuentes municipales,el incendio pudo deberse a uncorto circuito de la instalacióneléctrica que originó un incen-dio en algunos plásticos quehabían en las proximidades loque provocó una tremenda hu-mareda que llamó la atenciónde los operarios de las empre-sas próximas. Tanto Policíacomo Bomberos acudieron rá-pidos a la llamada.

La imaginación de los amantes de lo ajeno es inagota-ble para descubrir nuevas fórmulas con que engañar asus víctimas.

Carmen, una vecina de la calle Franco Ricart de Se-gorbe fue objeto el pasado 9 de enero, de un nuevo esce-nario delictivo en el que resultó sorprendida.

Se dirigía sola al cementerio municipal como suele ha-cer habitualmente para visitar la tumba de su esposo queperdió hace algunos meses. De pronto, en el camino, sele acerca una niña de corta edad, desconocida, que lepide ayuda insistentemente porque según dice, ha perdi-do a sus padres y no los encuentra.

La mujer, generosa, intenta calmar a la niña, brindán-dose a ayudarla. La coge de la mano y tras recorrer unbreve trecho, se les aproxima un vehículo con dos perso-nas desconocidas en su interior que se interesan por loque está sucediendo. La niña insiste en que se ha perdidoy que está buscando a sus padres.

Los ocupantes del vehículo simulan interesarse por lasituación y se prestan a ayudar a la niña invitándola a su-bir al vehículo para acudir a las fuerzas de seguridad. Laniña entonces se muestra remisa y desconfiada. Aparen-temente demuestra temor por ellos y tras argumentar quela mujer que le acompaña es la única que le resulta cono-cida en ese momento, le pide que le acompañe porque noquiere introducirse en el vehículo sin ella,

La mujer duda, pero finalmente acepta a las peticionesde la niña. La trampa ha funcionado. El conductor delvehículo conduce a la mujer y a la niña a un lugar másapartado donde se detienen y aunque sin armas, amena-zan a la mujer, conminándola a que les entregue lo quelleva encima. Hay un instante de resistencia de la buenasamaritana que los ladrones aprovechan para arrancarlelos pendientes de las orejas aunque afortunadamente nose sujetaban en los agujeros de los lóbulos. Luego se apo-deran de un pulsera y también de un collar en el que pen-día el medallón con la imagen del marido fallecido. Final-mente y sin violencia la dejan junto a la puerta del cemen-terio. La historia de lo sucedido, aunque afortunadamenteincruenta, ha causado tremenda preocupación en Segor-be ya que son muchas las mujeres que día a día recorrena pie el tramo que separa la ciudad, del cementerio muni-cipal para visitar a familiares fallecidos.

Un camión cargado de cajas de galletas provocó el pasado19 de enero, un caos en la autovía de Mudéjar, la A-23, a supaso por el término municipal de Segorbe.

El accidente, cuyas causas no han trascendido, ocurriósobre las 18.30 horas, en el kilómetro 18 de esta autovía. Losefectivos de la Guardia Civil de Tráfico tuvieron que cortar elcarril en sentido hacia Sagunto, lo que provocó algunas re-tenciones de los vehículos que circulaban.

Mientras, las grúas retiraban el camión de la calzada, quehabía quedado atravesado impidiendo el tráfico, y los opera-rios recogían las cajas de galletas esparcidas por la vía, elcarril permaneció inservible. A las 21.30 horas se abrió connormalidad

Galletas por la autovía

Incendio en AkaiRoban en unacaseta de obra

Nuevo "modus operandi"

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 AAAAACEITECEITECEITECEITECEITE 1919191919

El Museo del Aceite cumple cinco añosCada año lo visitan alrededor de 6.000 personasCada año lo visitan alrededor de 6.000 personasCada año lo visitan alrededor de 6.000 personasCada año lo visitan alrededor de 6.000 personasCada año lo visitan alrededor de 6.000 personas

egorbe, capitalde la comarcaoleícola delAlto Palancia,celebrará esteaño el quintoaniversario delmuseo que

tiene para promocionar lacultura del aceite por el quecada año pasan cerca de 6.000personas que aprenden cómose elabora ese alimento y queincluso pueden aprender acatar el producto.

El museo, ubicado en unaantigua almazara rehabilitadaen 2005, conserva loselementos que se utilizaban enlos años 50 del siglo pasadopara producir el aceite de oliva,utensilios que se hancombinado con audiovisuales,pantallas táctiles,proyecciones y paneles quemuestran la historia del cultivoy las cualidades del aceite deoliva.

Así lo explicó la directora delMuseo del Aceite de Segorbe,Teresa Blasco, durante elrecorrido a unas instalacionesque ocupan aproximadamente500 metros cuadrados y queconstan de dos partes, laprimera presidida por laantigua almazara en la que seexplica el proceso de obtencióndel aceite de oliva y la segundadedicada a dar a conocer suspropiedades.

Para construir el museo, elAyuntamiento invirtió cerca deun millón de euros en larehabilitación del antiguoedificio de la Belluga, quealbergó primero una fábrica deseda y después, ya en los años50, una cooperativa oleícolaconstituida por doce socios,conocidos como «los doceapóstoles», que diseñaron laalmazara en la que extraían yalmacenaban el jugo de susolivos.

El Ayuntamiento restauró laantigua «tolba», el molino y laprensa que hacían serviraquellos doce agricultores,quienes como no disponían de

muchos recursos económicos,construyeron la prensa conelementos un tantorudimentarios como vigas dehierro y raíles de tren, explicaTeresa Blasco.

Se conservan también lasdoce grandes tinajas en lasque cada uno de losproductores se almacenaba elaceite que él mismo elaboraba,ya que, según Blasco, «antes,en lugar de llevar los olivos ala cooperativa y obtener laparte correspondiente deaceite, cada uno se elaborabasu producto, lo almacenaba porseparado, y se lo llevaba acasa a medida que lo ibanecesitando».

En la sala en que seencuentran esos elementos,niños y mayores descubrencómo se elaborabaantiguamente el aceite, unproceso que ahora se hamodernizado pero que en losmunicipios que rodean la Serrade Espadán «siguehaciéndose con sumocuidado», algo que para ladirectora del museo es una delas claves para la obtención deaceite de alta calidad.

«La producción es pequeña,no ha habido grandesterratenientes y eso ha

permitido que se pueda haceruna elaboración correcta y quelos agricultores recojan losolivos en el momento óptimoporque en dos meses se hacetoda la recolección», apunta.

Pero a juicio de la directora,

S

los agricultores de Segorbe yde los municipios de alrededortambién «deben mucho» alclima, a la tierra y sobre todo ala variedad de olivo queheredaron de sus

antepasados, la «Serranad�Espadán», que da un caldosuave y del que se conserva unejemplar milenario «digno devisitar» que se ubica a ochokilómetros del museo.

La segunda parte delmuseo, «Aceite y salud»,muestra los beneficios deconsumir aceite de oliva -»siempre virgen extra», apuntala directora-, explica lasdiferencias entre los distintostipos de producto, y recogealgunos de los refranes que lacultura popular le ha dedicadoal fruto del olivo, como el de «siquieres llegar a viejo, guardaaceite en el pellejo».

Quienes pretendanprofundizar en la cultura delaceite de oliva puedenparticipar en las catas queorganiza el Museo del Aceitede Segorbe, que obtuvo en2007 el primer premio nacionala la promoción de la Cultura delOlivo y al que se acercan cadaaño casi 6.000 visitantes entreescolares, jubilados y turistas.

Lourdes Velasco.Lourdes Velasco.Lourdes Velasco.Lourdes Velasco.Lourdes Velasco.

El aceite de Oliva Virgen Extra«Segorbe Nostrum» producido en laCooperativa San Isidro de Segorbe, hasido el único aceite de la ComunidadValenciana incluido en la más prestigiosaguía a nivel internacional, FLOS OLEI.

Esta guía da información detallada delos mejores aceites del mundo y estádirigida por el crítico gastronómico conmayor reconocimiento en el sector de losaceites, Marco Oreggia. Según elpresidente de la Cooperativa, José Molés,«el secreto de nuestro aceite es nuestroactivo humano, motor y espíritu de nuestraempresa, formado por los agricultores, losempleados, los consejeros y los propiosconsumidores. Una estrecha relación entretodos y una formación continua de nuestroequipo nos ayuda a mejorar el productodía a día y poder satisfacer los paladaresmás exigentes».

Segorbe Nostrum 2011 es un productoinnovador, ha sido el pionero en laComunidad Valenciana en cuanto a la

Segorbe Nostrum en la guía Flos Olei

selección de aceitunas frescas autóctonas dela Sierra Espadán y en cuanto a la extraccióndel aceite en frío, del cual se obtiene tan sóloun 9,5 % de rendimiento. «En la presentecampaña se han introducido ligeras mejoras ensu proceso, las cuales ya han dado susresultados al ser incluido por primera vez enesta guía un aceite valenciano».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2020202020 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011

El CDFS Segorbe vive una experiencia extraordinariaParticipó en el Torneo "Cidade de Lugo" con la mejores canteras de EspañaParticipó en el Torneo "Cidade de Lugo" con la mejores canteras de EspañaParticipó en el Torneo "Cidade de Lugo" con la mejores canteras de EspañaParticipó en el Torneo "Cidade de Lugo" con la mejores canteras de EspañaParticipó en el Torneo "Cidade de Lugo" con la mejores canteras de España

DEPORDEPORDEPORDEPORDEPORTESTESTESTESTES

Durante los pasados días 2,3 y 4 de Enero el CDFS Segor-be tuvo la oportunidad de par-ticipar en el IX Torneo Inter-nacional «Cidade de Lugo»,oportunidad que surgió tras re-cibir la invitación de la Funda-ción Azkar Lugo, entidad orga-nizadora del que está conside-rado como el mejor torneo deFútbol Sala base que se cele-bra en nuestro país.

La expedición segorbina,estuvo formada por los equiposalevín (Porpal-CDFSS), infan-til (Funeraria Robles-CDFSS)y cadete (Deportes Bolós-CDFSS), y por todos losmonitores del club y se com-pletó con buena parte de la jun-ta directiva. Durante los tresdías todos los miembros delclub vivieron una experienciainolvidable junto con las can-teras de los mejores equiposde fútbol sala de España y losequipos del CDFS Segorbe tu-vieron la gran oportunidad deenfrentarse a equipos de la ta-lla del Azkar Lugo, InterviuMoviStar, Ciudad de Toledo,Plásticos Romero de Murcia eincluso al Equipo Nacional deUcrania.

En el aspecto deportivo laparticipación que firmaron los

equipos del club fue muyesperanzadora, el alevín plan-tó cara a todos los equipos alos que se enfrentó, el infantilrayó a un gran nivel y consiguióempatar el partido contra el ac-tual campeón del torneo, elPlásticos Romero de Murcia,por último el cadete cuajó ungran torneo perdió por la míni-ma ante el Equipo Nacional deUcrania y empató ante el anfi-trión, el Azkar Lugo en el últi-mo partido del campeonato.

Pero lo verdaderamente im-portante fue el ambiente y elcompañerismo que se respiródurante todo el viaje, los cha-vales del club se convirtieronen los protagonistas fuera dela cancha yse anima-ron cons-tantementeunos aotros. Losgritos de¡Segorbe,S e g o r b e !retumbaronen el Muni-cipal deLugo y lasbanderasde nuestraciudad lu-

cieron en lo alto de las gradas.Fruto de todo ello el CDFSSegorbe no se vino de vacío dela capital gallega ya que se tra-jo el Trofeo al equipo más de-portivo del Campeonato.

Pero ya de vuelta, y pasa-das las fechas navideñas, lacompetición doméstica havuelto a arrancar y el Tecopallo ha hizo de igual manera quela terminó, es decir ganando lapráctica totalidad de encuen-tros que ha disputado. El pri-mero partido del año fue anteel Algiròs F.S y pese a que loschavales de Sergio Calduch norealizaron un gran partido con-siguieron derrotar a los valen-cianos por un resultado de 3-

1. Después el equipo palantinoencadenó dos salidas conse-cutivas una a Paterna y la otraa Requena, la primera de ellasdeparó el mejor encuentro quehan firmado el Tecopal y queconcluyó con la victoria frenteal Cumbres por 2-6; por el con-trario en la segunda los segor-binos cayeron claramente de-rrotados por un marcador de 9-4. Pero para finalizar el mes elequipo recibía la visita de LaVall D�Alfandech al que derro-tó por 10-3 en un partido quequedó sentenciado después defirmar una gran primera mitad.Tras estos cuatro encuentrosel equipo senior se mantieneposicionado en el segundo lu-

gar de la ta-bla a cuatropuntos dellíder el AD.El Pilar, ycomienza las e g u n d avuelta espe-ranzado ycon el obje-tivo de repe-tir la exce-lente trayec-toria del pri-mer tramode competi-

ción.Por lo que respecta al resto

de categorías es necesariodestacar el gran momento deforma que viven tres de los cin-co equipos de la escuela, porun lado el juvenil Construccio-nes Carrascosa, ha vuelto aencadenar varias victorias con-secutivas y se encuentra se-gundo de la tabla vigilando decerca al líder, Playas deCastellón; por otro el cadetedel Deportes Bolós sigue com-pletando una excelente tempo-rada y durante este mes haconseguido derrotar al segun-do clasificado en un gran par-tido; por último el equipo infan-til Funeraria Robles sigue mos-trándose intratable y tras unmes de enero perfecto ha con-seguido ampliar la distanciaque le separaba de sus perse-guidores y ya acaricia el títulode Liga. Los otros dos equiposde la base del CDFS Segorbecontinúan con su proyección,el equipo infantil BricodecGiménez consiguió empatar enla cancha de La Unión y elalevín Porpal sigue tercero enla tabla después de un mesalgo irregular en el que los cha-vales más jóvenes del club sehan esforzado al máximo.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 TURISMOTURISMOTURISMOTURISMOTURISMO 2121212121

l ayuntamientode Segorbe lle-vó a la Feria In-ternacional deTurismo deM a d r i d ,FITUR-2011,

una serie de importantes nove-dades en la que destaca la pre-sentación de un novedoso yoriginal portal turístico que yase puede consultar en la pági-na www.turismo.segorbe.esdesde la fecha de su presen-tación.

El alcalde de Segorbe, Ra-fael Calvo, ha calificado estanueva ventana por la que Se-gorbe se asoma al mundo, de«original, muy didáctica, diná-mica y novedosa con respectoa las webs que puede tenercualquier otro municipio en suoferta turística».

La página se ha programa-do por el sistema flash de ani-mación y contiene fotografías,vídeos, música, posibilidad dedescargas, fondos de escrito-

rio, juegos para niños... conmás de un giga de informaciónen contenidos ya comprimidos«que permite a cualquierinternauta conocer a fondo laciudad y sus contenidos». Se-gún Calvo «Segorbe tiene eleslogan de Puerta Abierta y nopodíamos abrir una puertacualquiera, teníamos que abriruna de las mejores puertas».

El gerente del Patronato deTurismo de Segorbe, MiguelBolumar, ha confirmado que laimagen central de la represen-tación de Segorbe en Fitur hasido de nuevo la Entrada deToros y Caballos y en este sen-tido se volvió a instalar el ca-ballo que recrea en imagen vir-tual el encierro, con un nuevodiseño en 3D.

Bolumar ha explicado que apesar de la crisis «el 2011 va aser un año de promoción paraSegorbe», anunciado la pre-sencia de la ciudad en las fe-rias nacionales más importan-tes y contactos con los agen-

El portal, innovador y vanguardista, entró en vigor en FITUR 2011

Segorbe crea unaweb de turismo única

E tes turísticos.Segorbe llevó también a Ma-

drid la nueva imagen que laciudad presenta por la renova-ción de su patrimonio. En estaocasión se trata de una imagenmedieval, conseguida a basede rehabilitar un tramo de másde 200 metros de su murallamedieval en la que se han re-puesto las almenas y se hanrecrecido las torres, aportandouna impresionante imagen quees un nuevo motivo de atrac-ción para los numerosos visi-tantes que se desplazan a laciudad atraídos por la cultura yel patrimonio.

La feria se celebró esta oca-sión entre el 19 y el 23 de ene-ro y el estand de la DiputaciónProvincial en el que se ubica-ba el mostrador de Segorbe,fue visitado por el presidentede la Generalidad Valenciana,Francisco Camps, variosconselleres y el presidente dela corporación provincial, Car-los Fabra.

La ciudad entrega su llave en pendriver y recibe la "Q" de calidad

Aprovechando la feria deturismo FITUR, el Institutopara la Calidad Turística Espa-ñola, ICTE, hizo entrega de losdiplomas a aquellas empresasy organismos que en 2010 cer-tificaron sus establecimientoscon la «Q» de Calidad.

Así, Tourist Info Segorbecertificó en junio de 2010 la ofi-cina de información turísticatras un gran trabajo por partedel personal de la Concejalía,convirtiéndose en el primerente del Ayuntamiento y prime-ra Tourist Info de la comarcaen conseguirlo.

El acto tuvo lugar el miérco-les día 20 por la noche en elestadio Santiago Bernabeu.Fue el alcalde de la ciudad,

Rafael Calvo quien recibió estadistinción de la mano del Se-cretario General de Turismo,Joan Mesquida Ferrando y delPresidente del ICTE, MiguelMirones Díez.

El acto de entrega se reali-zó en el palco de Honor delestadio Santiago Bernabeu,donde los premiados subierona recoger esta distinción porComunidad Autónoma junto alos demás premiados.

Al mismo tiempo se presen-tará también «la llave de Se-gorbe». Se trata de unpendriver para regalar en prin-cipio entre las personalidadesque se acercaron al mostradorde Segorbe en la feria, en elque se contiene toda la oferta

que la capital del Palancia tie-ne en sus centros expositivosy museísticos. Entre las perso-nas que en Madrid recibieronesta llave se encontrabanmíster y miss España del 2010.

El contenido de la llave esel mismo al del CD que se re-partió con los últimos progra-mas de fiestas, pero su utiliza-ción como herramienta de di-vulgación de los valores turís-ticos de la ciudad reafirma laapuesta de Segorbe por lasnuevas tecnologías como víade promoción.

Lo cierto es que para ser unaño de transición por el mo-mento de crisis, Segorbe haaportado las novedades másinteresantes de la provincia.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2222222222 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011EDUCAEDUCAEDUCAEDUCAEDUCACIÓNCIÓNCIÓNCIÓNCIÓN

OFERTA DE CURSOS FEBRERO 2011EDIFICIO GLORIETA � AYUNTAMIENTO DE SEGORBE

CONCEJALIA DE EDUCACION Y CULTURAFPA ALTO PALANCIA

INFORMACION SOBRE LA MATRICULA:

EL PLAZO DE MATRICULA ESTA ABIERTO DESDE EL 9 DE DICIEMBREPARA REALIZAR MATRICULA DEL CURSO TIENES QUE APORTAR LO SIGUIENTE: DNI, PAGO DELA MATRICULA, RELLENAR SOLICITUD.LA MATRICULA LA PUEDES REALIZAR EN LA RECEPCION DEL EDIFICIO GLORIETA DE LUNES AVIERNES DE 10.30 A 13.30 Y DE 16.30 A 20.30EL CENTRO NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS POSIBLES LESIONES QUE SE PUEDANOCASIONAR EN EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES. EL CENTRO PUEDE MODIFICARFECHAS Y HORARIOS POR MOTIVOS DE PROFESORADO.

ACTIVIDAD FISICAACTIVIDAD FISICAACTIVIDAD FISICAACTIVIDAD FISICAACTIVIDAD FISICATAICHI NIVEL ITAICHI NIVEL ITAICHI NIVEL ITAICHI NIVEL ITAICHI NIVEL IFECHAS: DEL 22 DE FEBRERO AL 9 DE JUNIOHORARIOS: MARTES Y JUEVES DE 19.30 A21.00 PRECIO: 42� PROF: MAITE REGIDORTAICHI NIVEL IITAICHI NIVEL IITAICHI NIVEL IITAICHI NIVEL IITAICHI NIVEL IIFECHAS: DEL 21 DE FEBRERO AL 6 DE JUNIOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 19.30 A21.00 PRECIO: 42� PROF: MAITE REGIDORYOGAYOGAYOGAYOGAYOGAFECHAS: 10 DE FEBRERO AL 16 DE JUNIOHORARIOS: 1.- MARTES Y JUEVES DE 11.00 A12.303.- MARTES Y JUEVES DE 19.00 A 20.30PRECIO: 70� PROFESORA: MIRIAM CEBRIANCONTROLA TU CUERPO CON PILATESCONTROLA TU CUERPO CON PILATESCONTROLA TU CUERPO CON PILATESCONTROLA TU CUERPO CON PILATESCONTROLA TU CUERPO CON PILATESFECHAS: DEL 16 DE FEBRERO AL 20 DE MAYOHORARIO: MIERCOLES Y VIERNES DE 17.45 A18.45 PRECIO: 36� PROFESORA: GLORIACARBONELLGIMNASIA FACIALGIMNASIA FACIALGIMNASIA FACIALGIMNASIA FACIALGIMNASIA FACIALFECHAS: DEL 2 DE FEBRERO AL 6 DE ABRILHORARIO: MIERCOLES DE 9.30 A 10.30PRECIO: 20� PROFESORA: SOFIA MONTERDE

IDIOMASIDIOMASIDIOMASIDIOMASIDIOMASFRANCES BASICOFRANCES BASICOFRANCES BASICOFRANCES BASICOFRANCES BASICOFECHAS: DEL 17 DE FEBRERO AL 31 DE MAYOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 18.00 A 19.00PRECIO: 40� PROFESORA: ALEXANDRAPELLARINFRANCES CONVERSACIONALFRANCES CONVERSACIONALFRANCES CONVERSACIONALFRANCES CONVERSACIONALFRANCES CONVERSACIONALFECHAS: DEL 17 DE FEBRERO AL 31 DE MAYOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 19.00 A 20.00PRECIO: 40� PROFESORA: ALEXANDRAPELLARINALEMAN BASICO IIALEMAN BASICO IIALEMAN BASICO IIALEMAN BASICO IIALEMAN BASICO IIFECHAS: DEL 10 DE MARZO AL 16 DE JUNIOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 20.00 A 21.00PRECIO: 40� PROFESOR: SEBASTIAN KÖNIGITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOFECHAS: DEL 24 DE ENERO AL 30 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 18.00 A19.00 PRECIO: 40� PROFESORA: TINA TUCCIITALIANO CONVERSACIONALITALIANO CONVERSACIONALITALIANO CONVERSACIONALITALIANO CONVERSACIONALITALIANO CONVERSACIONALFECHAS: DEL 24 DE ENERO AL 30 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 19.00 A20.00 PRECIO: 40� PROFESORA: TINA TUCCIINGLES CONVERSACIONALINGLES CONVERSACIONALINGLES CONVERSACIONALINGLES CONVERSACIONALINGLES CONVERSACIONALAVANZADOAVANZADOAVANZADOAVANZADOAVANZADOFECHAS DEL 14 DE FEBRERO AL 9 DE JUNIOLUNES Y JUEVES DE 19.00 A 20.00PRECIO: 60� PROFESOR: PAUL RAY

BAILESBAILESBAILESBAILESBAILESINICIACION A LOS BAILES DE SALONINICIACION A LOS BAILES DE SALONINICIACION A LOS BAILES DE SALONINICIACION A LOS BAILES DE SALONINICIACION A LOS BAILES DE SALONFECHAS: DEL 18 DE FEBRERO AL 10 DE JUNIOHORARIO: VIERNES DE 22.00 A 24.00 PRECIO:42� PROFESORES: MARIBEL SAMPER YMAURO TORRES

BAILES DE SALONBAILES DE SALONBAILES DE SALONBAILES DE SALONBAILES DE SALONFECHAS: DEL 19 DE FEBRERO AL 11 DE JUNIOHORARIO: SABADOS DE 17.00 A 19.00 PRECIO:42� PROFESORES: MARIBEL SAMPER YMAURO TORRESDANZA DEL VIENTREDANZA DEL VIENTREDANZA DEL VIENTREDANZA DEL VIENTREDANZA DEL VIENTREFECHAS: DEL 27 DE ENERO AL 16 DE JUNIOHORARIOS: 1.- JUEVES DE 9.30 A 10.30 O 2.- JUEVES DE 15.30 A 16.30PRECIO: 30� PROFESORA: SUSANA LOPEZ

CUIDADO PERSONALCUIDADO PERSONALCUIDADO PERSONALCUIDADO PERSONALCUIDADO PERSONALPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAFECHAS: DEL 8 DE FEBRERO AL 8 DE MARZOHORARIO: MARTES DE 15.00 A 17.00PRECIO: 20� PROFESORA: SUSI HERRERO

COCINACOCINACOCINACOCINACOCINA

COCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXFECHAS: 23/02,16/03,06/04,4/05,25/05 y 15/06HORARIO: MIERCOLES DE 16.00 A 19.00PRECIO: 28� PROFESORA: TERE SAFONTCOCINA FRIACOCINA FRIACOCINA FRIACOCINA FRIACOCINA FRIAFECHAS: DEL 1 AL 24 DE FEBREROHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 15.00 A 17.00PRECIO: 24� RAFA CABO

MANUALIDADESMANUALIDADESMANUALIDADESMANUALIDADESMANUALIDADESAPRENDE A COSERAPRENDE A COSERAPRENDE A COSERAPRENDE A COSERAPRENDE A COSERFECHAS: DEL 11 DE FEBRERO AL 10 DE JUNIOHORARIOS: 1.- MARTES DE 9.00 A 11.00 O 2.-VIERNES DE 17.30 A 19.30PRECIO: 36� PROFESORA: PILAR POLOUSO DE LA MAQUINA DE COSERUSO DE LA MAQUINA DE COSERUSO DE LA MAQUINA DE COSERUSO DE LA MAQUINA DE COSERUSO DE LA MAQUINA DE COSERFECHAS: DEL 11 DE FEBRERO AL 10 DE JUNIOHORARIOS: 1.-VIERNES DE 15.30 A 17.30 O

2.- MARTES DE 11.00 A 13.00PRECIO: 36� PROFESORA: PILAR POLOINICIACION A PATCHWORKINICIACION A PATCHWORKINICIACION A PATCHWORKINICIACION A PATCHWORKINICIACION A PATCHWORKFECHAS: DEL 2 DE FEBRERO AL 8 DE JUNIOHORARIO: MIERCOLES DE 10.00 A 12.00PRECIO: 36� PROFESORA: MONTSE MARINPATCHWORK IIPATCHWORK IIPATCHWORK IIPATCHWORK IIPATCHWORK IIFECHAS: DEL 31 DE ENERO AL 6 DE JUNIOHORARIO: LUNES DE 9.30 A 11.30PRECIO: 36� PROFESORA: MONTSE MARINDISEÑO Y CREACION DE LA PAÑOLETA DEDISEÑO Y CREACION DE LA PAÑOLETA DEDISEÑO Y CREACION DE LA PAÑOLETA DEDISEÑO Y CREACION DE LA PAÑOLETA DEDISEÑO Y CREACION DE LA PAÑOLETA DESEGORBINA.SEGORBINA.SEGORBINA.SEGORBINA.SEGORBINA.FECHAS: DEL 27 DE ENERO AL 16 DE JUNIOHORARIO: JUEVES DE 15.00 A 17.00PRECIO: 60� PROFESORA: EVA RODRIGUEZENCUADERNACIONENCUADERNACIONENCUADERNACIONENCUADERNACIONENCUADERNACIONFECHAS: DEL 26 DE ENERO AL 30 DE MARZOHORARIO: MIERCOLES DE 17.00 A 19.00PRECIO: 50� PROFESOR: MANUEL PARDORESTAURACION DE MUEBLESRESTAURACION DE MUEBLESRESTAURACION DE MUEBLESRESTAURACION DE MUEBLESRESTAURACION DE MUEBLESFECHAS: DEL 27 DE ENERO AL 31 DE MARZOHORARIO: JUEVES DE 18.00 A 20.00PRECIO: 20� PROFESORA: BARBARA VALLS

OTROSOTROSOTROSOTROSOTROS

INDUMENTARIA TRADICIONAL.INDUMENTARIA TRADICIONAL.INDUMENTARIA TRADICIONAL.INDUMENTARIA TRADICIONAL.INDUMENTARIA TRADICIONAL.HISTORIA DEL TRAJE DE SEGORBINAHISTORIA DEL TRAJE DE SEGORBINAHISTORIA DEL TRAJE DE SEGORBINAHISTORIA DEL TRAJE DE SEGORBINAHISTORIA DEL TRAJE DE SEGORBINAFECHAS: DEL 28 DE ENERO AL 25 DEFEBRERO. HORARIO: VIERNES DE 16.00 A18.00. PRECIO: 10� PROFESORA: EVARODRIGUEZTEATRO Y MUJER: «GRANDES VOCESTEATRO Y MUJER: «GRANDES VOCESTEATRO Y MUJER: «GRANDES VOCESTEATRO Y MUJER: «GRANDES VOCESTEATRO Y MUJER: «GRANDES VOCESFEMENINAS»FEMENINAS»FEMENINAS»FEMENINAS»FEMENINAS»FECHAS: DEL 16 DE FEBRERO A MAYOHORARIO: MIERCOLES DE 18.00 A 20.00PRECIO: 30� PROFESORA: MAFALDABELLIDOURBANISMO DEL SIGLO XIX:URBANISMO DEL SIGLO XIX:URBANISMO DEL SIGLO XIX:URBANISMO DEL SIGLO XIX:URBANISMO DEL SIGLO XIX:ARQUITECTURA DE LA BURGUESIAARQUITECTURA DE LA BURGUESIAARQUITECTURA DE LA BURGUESIAARQUITECTURA DE LA BURGUESIAARQUITECTURA DE LA BURGUESIAFECHAS: 11 Y 25 DE FEBRERO, 11 Y 25 DEMARZO, 8 DE ABRIL, 13 Y 27 DE MAYOHORARIO: JUEVES DE 17.30 A 19.30PRECIO: 24� PROFESORA: ISABELRIBELLESTALLER DE FOTOGRAFIA BASICATALLER DE FOTOGRAFIA BASICATALLER DE FOTOGRAFIA BASICATALLER DE FOTOGRAFIA BASICATALLER DE FOTOGRAFIA BASICAFECHAS: DEL 5 DE FEBRERO AL 16 DE ABRILHORARIO: SABADOS DE 10.00 A 12.00PRECIO: 30� PROFESORA: BEATRIZVIZCAINOAPRENDE A LEER UNA OBRA DE ARTEAPRENDE A LEER UNA OBRA DE ARTEAPRENDE A LEER UNA OBRA DE ARTEAPRENDE A LEER UNA OBRA DE ARTEAPRENDE A LEER UNA OBRA DE ARTEFECHAS: 14,21 Y 28 DE FEBRERO. HORARIO:LUNES DE 16.00 A 18.00. PRECIO: 12�PROFESORA: ISABEL RIBELLES¿COMO EDUCAR A LOS NIÑOS DE ESTE¿COMO EDUCAR A LOS NIÑOS DE ESTE¿COMO EDUCAR A LOS NIÑOS DE ESTE¿COMO EDUCAR A LOS NIÑOS DE ESTE¿COMO EDUCAR A LOS NIÑOS DE ESTEMILENIO?MILENIO?MILENIO?MILENIO?MILENIO?FECHAS: 4,5 Y 6 DE FEBREROPRECIO: 30� PROFESORA: AURORA ARDITCURSO OCUPACIONAL DE CARPINTERIACURSO OCUPACIONAL DE CARPINTERIACURSO OCUPACIONAL DE CARPINTERIACURSO OCUPACIONAL DE CARPINTERIACURSO OCUPACIONAL DE CARPINTERIAFECHAS: DEL 27 DE ENERO AL 31 DE MARZOHORARIO: JUEVES DE 15.30 A 17.30PRECIO: 20� PROFESOR: VICENTE SAMPER

CHARLASCHARLASCHARLASCHARLASCHARLAS

TALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARAPADRES:DISCIPLINA Y LIMITE EN LOSPADRES:DISCIPLINA Y LIMITE EN LOSPADRES:DISCIPLINA Y LIMITE EN LOSPADRES:DISCIPLINA Y LIMITE EN LOSPADRES:DISCIPLINA Y LIMITE EN LOSADOLESCENTESADOLESCENTESADOLESCENTESADOLESCENTESADOLESCENTESFECHAS: DEL 1 AL 22 DE MARZO. HORARIO:MARTES DE 9.30 A 10.30. PRECIO: 10�PROFESORA: TERESA IZQUIERDOTALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARATALLER ESCUELA PARAPADRES:COMUNICACIÓN CON LOS HIJOSPADRES:COMUNICACIÓN CON LOS HIJOSPADRES:COMUNICACIÓN CON LOS HIJOSPADRES:COMUNICACIÓN CON LOS HIJOSPADRES:COMUNICACIÓN CON LOS HIJOSFECHAS: DEL 29 DE MARZO AL 19 DE ABRILHORARIO: MARTES DE 9.30 A 10.30. PRECIO:10� PROFESORA: TERESA IZQUIERDOTALLER ESCUELA PARA PADRES:HABITOSTALLER ESCUELA PARA PADRES:HABITOSTALLER ESCUELA PARA PADRES:HABITOSTALLER ESCUELA PARA PADRES:HABITOSTALLER ESCUELA PARA PADRES:HABITOSDE TRABAJO, COMO AYUDARLE A HACERDE TRABAJO, COMO AYUDARLE A HACERDE TRABAJO, COMO AYUDARLE A HACERDE TRABAJO, COMO AYUDARLE A HACERDE TRABAJO, COMO AYUDARLE A HACERLOS DEBERESLOS DEBERESLOS DEBERESLOS DEBERESLOS DEBERESFECHAS: DEL 3 AL 24 DE MAYO. HORARIO:MARTES DE 9.30 A 10.30. PRECIO: 10�PROFESORA: TERESA IZQUIERDOELECTRICIDAD BASICAELECTRICIDAD BASICAELECTRICIDAD BASICAELECTRICIDAD BASICAELECTRICIDAD BASICAESPECIALIZACION PROFESIONALESPECIALIZACION PROFESIONALESPECIALIZACION PROFESIONALESPECIALIZACION PROFESIONALESPECIALIZACION PROFESIONALFECHAS: DEL 25 DE ENERO AL 29 DE MARZOHORARIO: MARTES Y VIERNES DE 17.00 A19.00 . PRECIO: 60� PROFESOR: JOSEFRANCISCO MORROORIENTACION Y FOR. PROFESIONALORIENTACION Y FOR. PROFESIONALORIENTACION Y FOR. PROFESIONALORIENTACION Y FOR. PROFESIONALORIENTACION Y FOR. PROFESIONALIMAGEN Y SONIDOIMAGEN Y SONIDOIMAGEN Y SONIDOIMAGEN Y SONIDOIMAGEN Y SONIDOFECHAS: DEL 5 DE FEBRERO AL 16 DE ABRILHORARIO: SABADOS DE 12.00 A 14.00PRECIO: 30� PROFESORA: BEATRIZVIZCAINO

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011 2323232323TRIBTRIBTRIBTRIBTRIBUNUNUNUNUNALESALESALESALESALES

Nuevas sentencias en la UE-25

Diez años han hecho falta para quequede zanjado el problema que en-frentaba al Sr. Miguel Bolumar Lara,con una familia vecina, residente enPeñalba.

El Sr. Bolumar Lara demandaba asu vecino por entender que este últi-mo había realizado obras en su vivien-da sita en Peñalba, sin tener licencia.La primera de las sentencias en esteasunto recayó el 28 de Diciembre de2010, en que el Juzgado le dio par-cialmente la razón al Sr. Bolumar alacordar que se tenía que efectuar underribo del tejado para impedir suaprovechamiento bajo cubierta.

No conforme con la sentencia y conel único ánimo de una mayor demoli-ción de las obras que hiciese la vivien-da de su vecino inhabitable; el Sr.Bolumar continuó pleiteando y denun-ciando que el Ayuntamiento no hacíacumplir en su integridad la sentenciade derribo.

Después de varios autos judicialesy de numerosos informes de los téc-nicos municipales que han comproba-do «in situ» que los trabajos de de-molición ordenados en la sentenciahabían sido cumplidos, el Juzgado delo Contencioso-Administrativo nº 1 deCastellón dictó en fecha 10 de No-viembre de 2008 auto en el que dis-ponía que debía tenerse por ejecuta-da la sentencia, al permitir las obrasde demolición ejecutadas cumplir lafinalidad del fallo de la sentencia dic-tada en el año 2000.

Contra este auto se interpuso nue-vamente recurso de apelación por elSr. Bolumar Lara y por último, el 27de Diciembre de 2010, el Juzgado delo Contencioso-Administrativo nº 1 deCastellón, dicta una providencia en laque da por cumplida la sentencia dic-tada hace 10 años y procede al archi-vo del expediente.

No conforme con la sentencia y conel único ánimo de una mayor demoli-ción de las obras que hiciese la vivien-da de su vecino inhabitable; el Sr.Bolumar continuó pleiteando y denun-ciando que el Ayuntamiento no hacía

cumplir en su integridad la sentenciade derribo.

En resumen, el Sr. Bolumar Laraquería impedir que su vecino y su fa-milia tuviesen la actual vivienda, paralo que no le importó denunciar a esteAyuntamiento al entender que nos po-níamos al lado de su vecino cuandose le dio la posibilidad de legalizar lasobras realizadas y no ordenábamos lademolición total del inmueble. ¿Quéhubiera ocurrido si el Ayuntamientohubiese demolido parte de la viviendacomo solicitaba el Sr. Bolumar? Puesque ahora la justicia da la razón alAyuntamiento y sólo había que derri-bar el tejado.

Desde entonces, el Sr. Bolumarconsidera «enemigo» a este Ayunta-miento y ha interpuesto contra el mis-mo numerosos contenciosos por lasobras de urbanización de la Unidad deEjecución nº 25 de Peñalba, algunossólo en su nombre y otros en su nom-bre y el de algunos otros propietarios.

Y como la abogada le sale gratis (essu esposa) y parece que la vía con-tencioso-administrativa no produce da-ños personales; ha optado por la in-terposición de querellas contra funcio-narios y contra el Sr. Alcalde.

Hay que lamentar una vez más quelos grupos de la oposición (PSOE yPP) apoyen a este ciudadano, ponién-dose como es habitual al lado del in-terés particular frente al interés gene-ral.

(Nota remitida desde la Alcaldía)

Ni terminó bien el 2010 ni empiezabien este año para el Sr. Bolumar Lara,que pasará a la historia del municipiocomo el ciudadano que más recursoscontenciosos ha interpuesto a esteAyuntamiento.

Recientemente se nos notificaba lasentencia de 28 de Diciembre de 2010,procedimiento 245/08procedimiento 245/08procedimiento 245/08procedimiento 245/08procedimiento 245/08, interpuestopor Miguel Bolumar Lara, en la que elJuzgado de lo Contencioso-Adminis-trativo nº 2 de Castellón, resolvía lainadmisibilidad por falta de jurisdiccióndel Acuerdo adoptado por la registra-dora de la propiedad de Segorbe decertificación de documentos de la Uni-dad de Ejecución nº 25 y declaraba nosusceptible de recurso, por tratarse deun acto administrativo de trámite, elcertificado del secretario municipalrealizado en cumpliendo del acuerdoadoptado por la registradora.

El 11 de Enero de 2011, el mismoJuzgado ha dictado sentencia en elprocedimiento 360/08procedimiento 360/08procedimiento 360/08procedimiento 360/08procedimiento 360/08, recurso con-tencioso administrativo interpuesto porel Sr. Bolumar Lara y cuatro propieta-rios más de la Unidad de Ejecución nº25.

El presente recurso se interponecontra los acuerdos de la Junta de Go-bierno local de liquidación del primery segundo plazo de las cuotas de ur-banización de la UE-25, contra los ac-tos de liquidación de las cuotas gira-das a cargo de los recurrentes y con-tra los acuerdos de desestimación delas alegaciones presentadas en rela-ción con las cuotas. Indirectamente seinterpone recurso contra la normativade la que traen causa los anteriores

actos administrativos: la modificaciónpuntual nº 14, el PAI y el Proyecto deReparcelación de la UE-25.

Es muy amplio el objeto del recur-so, pero realmente lo que se persiguees no hacer frente al pago de los gas-tos derivados de la urbanización de laUnidad de Ejecución nº 25 de Peñalba,en la que el Sr. Bolumar Lara tiene suvivienda.

En la sentencia se señala que la im-pugnación indirecta de la modificaciónpuntual nº 14 del PGOU de Segorbeno es admisible, porque ya fue decla-rado inadmisible el recurso interpues-to por los mismos recurrentes contradicha modificación que delimita la Uni-dad de Ejecución nº 25. También de-clara el Juzgado inadmisibles la im-pugnación indirecta del proyecto dereparcelación y urbanización de la UE-25, ya que han sido objeto de recursodirecto en otros contenciosos, algunosde ellos resueltos y perdidos por el Sr.Bolumar Lara.

Por último y refiriéndose al objetoprincipal del recurso, el Juzgado re-suelve la desestimación del recursocontencioso-administrativo interpues-to por el Sr. Bolumar contra el acuer-do de liquidación del primer y segun-do plazo de las cuotas de urbanizaciónde la citada unidad.

Contra esta sentencia cabe interpo-ner recurso de apelación, del que co-nocerá la Sala de lo Contencioso-Ad-ministrativo del Tribunal Superior deJusticia de la Comunidad Valenciana.

Hay que tener en cuenta que parala interposición de este recurso el Sr.Bolumar Lara ha «arrastrado» a otrospropietarios y que si ahora deciden in-terponer recurso de apelación y pier-den nuevamente, tendrán que hacerfrente a sus costas judiciales y a lasde este Ayuntamiento.

Una vez más en esta Unidad de Eje-cución hemos de lamentar que los par-tidos de la oposición municipal (PSOEy Partido Republicano) se alineen allado de este ciudadano que al fin y alcabo persigue unos egoístas interesesparticulares, en contra de los interesesgenerales del resto de los ciudadanosde Segorbe.

Soledad Santamaría LaraSoledad Santamaría LaraSoledad Santamaría LaraSoledad Santamaría LaraSoledad Santamaría LaraPortavoz del Grupo Mun. PopularPortavoz del Grupo Mun. PopularPortavoz del Grupo Mun. PopularPortavoz del Grupo Mun. PopularPortavoz del Grupo Mun. Popular

Juzgado Contencioso-Administrativo nº 1 de Castellón(Providencia, 27-diciembre-2010)

Juzgado Contencioso-Administrativo nº 2 de Castellón(Sentencia, 11-enero-2011)

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2424242424 FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011FEBRERO - 2011PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD