13
LITURGIA PARA EL RITUAL DE LA CEREMONIA Y TENIDA DE HONRAS FÚNEBRES LITURGIA DEL RITUAL PARA CEREMONIA DE HONRAS FÚNEBRES FUERA DEL TEMPLO CON CUERPO PRESENTE Y CON FAMILIA DEL QUERIDO HERMANO DIFUNTO

Liturgia Del Ritual Para Cermonia de Honras Fúnebres en El Templo Con Cuerpo Presente y Con Familia Del Querido Hermano Difunto (1)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

LITURGIAS MASONICAS DE GUATEMALA

Citation preview

  • LITURGIA PARA EL RITUALDE LA CEREMONIA Y TENIDA DE

    HONRAS FNEBRES

    LITURGIA DEL RITUAL PARA CEREMONIA DEHONRAS FNEBRES FUERA DEL TEMPLO

    CON CUERPO PRESENTE Y CON FAMILIA DELQUERIDO HERMANO DIFUNTO

  • TENIDA FUERA DEL TETPLOCON CUERPO PRESENTE Y CON FAiIILIARES DEL

    QUERIDO HER]SANO DIFUNTO

    PARAFERNALIA

    1 Cubierta negro y blanco para elcatafalco.1 Pao negro para decorar el catafalco.1 Columna triangular color negro, cubierta con un pao negro, para colocar el Nombre del Q.'. H.'.difu nto, sobre el catafalco.1 Trfpode cubierto con gasa negra.1 Vaso para alcoholperfumado.2 Pebeteros para incienso.1 Mesa cubierta con pao negro parr poner las copas, los recipientes con Mno, Leche y Agua, elaspersor, el pebetero, incienso; y toda la parafemalia y accesorios que usa el Venerable Maeso.I Mesa cubiertla con pao negro para poner las cestas con flores y ramos de acacia.2 Cestas para colocar las flores deshojadas y los ramos de acacia.2 Columnas Truncadas o mesas pequeas cubiertas de con pao negro, para ubicar a cada uno de losQQ.'. HH.'. Vigilantes.3 Copas, una parz Vino, otra pam Leche, y la otra para Agua.3 Recipientes, uno con Mno, otro con Leche, y el otro con Agua.1 Aspersor.7 Espadas para elVenerable Maestro, los QQ.'. HH.'. Vigilantes, y los Oficiales.1 Espada con elpuo enlutado, pana colocarla en elcatafalco.1 Candelero para la antorcha.1 Eshndarte de la Logia decorado de duelo con lazo y crespn ftinebre negro.

    PARATENTOS

    1 Antorcha amanilla, o candela grande.

    LO GII'E DEBE PROFORCIONAR 1 LOGIA CELEBRANTEEl Permiso de la Familia delQuerido Hermano difunto, para celebrar la Tenida de Honras Fnebres.ElMandil, condecoraciones y joyas delQ.'. H.'. difurto.I Par de Guantes blancos para colocar sobre el catafalco.I Espada con el puo enlutado.Cartulina con el nombre completo del Q.'. H.'. difunto, impreso, pana colocarla en la Columna sobre elcatafalco.Alcohol Perfumado.lncienso en gnano, paft quemar, o lncbnso chino por facilidad.Ptalos de rosa.Hojas de mirto, o ramos de acacia.1/2 Vaso de Vino Tinto.1l2Vasc de Leche.1X2 VasodeAgua.1 Cajita de Cerillos o Encendedor.Carbn, o@te, cerilloe para incensarios o pebeteros.Cunlculo del Q.'. H.'. difunto. Para el discurso del Q.'.H.'. Orador.Listado de 4 o 5 OO.'. HH.'. que se encuentren presentes en la Tenida; y nombre completo del Q.'. H.'.ditunto.

  • TENIDA FUERA DEL TETPLOCON CUERPO PRESENTE Y CON FAi'IILIARES DEL

    QUERIDO HERTANO DIFUNTO

    EN LA CAPILLA DE VELACN

    H fretrc oon selb QQ.'. HH.'. montando Guatdia, y un Q.'. H.'. con el Estandae de Ia Logia nn listn yuespn negro.

    Losfamiliarcs del Q.'. H.'. difunto.La Alta Comisi1n de la Gr.'. Log.'..Los Respefales ex Grandes Maesfros.LosVenea/es Maesfios de otns Logias.El RespefaDle Gran Maesfio.

    Delante de la cabece' del frctro, una mesa cubierta con pao negrc. Soe la mesa fres copas, y tresrecipientes: Uno con vino, otro con leche y el tercero con agua; un aspercor, un pebetero, e incienso.En una mesa apafte tambin cubierta enn pao negto, una canasta an florcs deshoiadas y una canastacon ramos de acacia u hoias de mirto.lJna Cotumna Truncada o una mesa pequea afus de los pies del frctro, pan el Primer Vigilante.lJna Cotumna Truncada o una mesa pequea al lado izquieo del frctrc, parc el Sagundo Vigilante.IJn candelero @n una antorcha apagada (Candela gruesa amarlla).Un lienzo negrc para deco,lra,rel ata(td.lJna espada con el puo enlutado pan crilocada sobre el atad.lJn mandil blanco o el del Q.'. H.'. difunto pan colocado sobrc el ata(td.Un par de guantes blanas pa,^a cdocados sobre el atad.lJna Columna triangular de cotor negrc an el nombre del Q.'. H.'. difunto, cubieta @n un pao de nlornegro.Un Trfpode cubierto c?n gasa negra.tJn Vaso pan alahol pertumado, y un recipiente con el ahohol perfumado.7 Espadas pan entrcgar una a cada uno de los Dignataros y Oftciales de Ia Lqia.

  • INICIO DE LA TENIDA DE HONRAS FINEBRES

    Queridos HormanoE, Querlda Familla y Amigoe de Nueetro QueridoHermano que Vlala por el Oriente Eterno. Gumpliendo con la voluntad de Nuestrc QuerldoHemano, con el beneplcito y la autorizacin de su famllia, vamoo a rcaltsar la Gercmonla deHonras Fnebrca. Es prrciso que este acto se desarrclle con la mayor solemnldad, rospeto yoodoxia.

    (Pausa.)

    m-oo...HH...VigllantetyQ...H...llaeetlodeGercmonlas,Decoradelfrctro.(Columna de la Armonla suena an volumen normal.)

    @ a.'. H.'. Maestrc de Ceremonias se cplloca a la cahza del fetn rcn el lienzo de cubieftasosfenrdo nn ambas manos.)

    @ a.'. H.'. Primer Vigilante en el lado Sur y el Q.'. H.'. Segundo Vigilante en el lado Norte lotoman por la orilla y van extendindolo sobre el atad.)

    @ a.'. H.'. Maestro de Cercmonias entrqa Ia espada deonda de luto al Q.'. H.'. PrimerVigilante y ste la colrca sobre el catafalco, con el puo cerca de la cabecrrta y la hoja extendida hacia/ospies.)

    (EI Q.'. H.'. Maestro de Cercmonias entrega el Mandilal Q.'. H.'. *gundo Vigilante y ste locoloca al enfuo del ata(td.)

    H a.'. H.'. Maesfio de Cercmomas oloca los Guanes Blancos sora ef Mandil, y tryresa acolocar la Columna Triangular an el nombre del Q.'. H.'. difunto, cubiefta @n un lienzo negto, sobre lacabecera del ata(td.)

    (tos QQ.'. HH.'. Vigilantes vuelven a suspuesfos.)(Finaliza la Columna de la Armona desvanecindose lentamente.)

    (EI Q.'. H.'. Maes.'. de Ceremomas se colorn entrc Columnas y dice).

    Q.'. H.'. tAE... DE CCER... -

    Venerable ilaestto, est cumpllda vuetra olden.

    ffi - Gr:aciae Hermanoo mloe.

    CERETONIAL DE HONRAS FT1ilEBRES

    ru-oo...HH...Vigllante6,anunciadenVuectrascoluiirnas,GomoyolohagoenOrlente, quo yan a dar inicio las Honras Fflnebrce por nueotrc Querido Hermano.

    -

    - A.'. H.'. Segundo Vigilante, y QQ.'. HH.'. de la Columna del Sur, van a dar

    inlcio las Honras Fnebree por nuestro Querido Hermano.

    -

    - OO.'. HH.'. de la Golumna del Nore, yan a dar inlclo las Honras Frnebrce

    por nuetro Querldo Hermano.

    --

    Fue anunclado en mi Golumna, Q.'. H.'. PrimerVlgilante.

  • -

    - Fue anunciado en ambas Golumnas, venerable Maetrc.

    (Pausa.)

    ffiffi - OO.'. HH.'., Estimadoo familiarce y amigoo de Nuestrc Q.'. H.'. que Viala por elOriente Eterno:

    El dolor y la trsbza ee han apoderado de noaotrcs a causa de la muerte de uno de NustrosQueridoo Hermanos.

    Un solo obieto nos ocupa aquf en eete rccinto consagndo al pesar.

    Una mbma afliccin inunda nuestras almac.

    Y nueetrcs oios, nubladc por lae lgrimas, se detienen ante el fretrc de Nuetrc QueidoHermano.

    (Pausa.)

    ffi-(Da un malletazo norma[ y dice).

    - ({4 Nacimientol

    --

    (Da un malletazo fuee, y dice).- ({-} Vidat

    --

    (Da un malletazo imperceptible, y dice).

    - ({-} tuertel(Pausa.)

    ffi-({-} Formemos la Cdena de Unin.@ A.'. H.'. Primer Vigilante y /os QQ.'. HH.'. de la Columna del Medila fSur/, se quedan en

    ese lado. H Q.'. H.'. Segundo Vigilante y /os QQ.'. HH.'. de Ia Columna del Norte, van a nlocarse dellado Nofte. tos QQ.'. HH.'. VVig.'. se alocan a /os prbs del fefio cada uno en la Columna que leconesponde.)

    (La Cadena queda abieta entrc los dos Vigilantes.)

    (H Ven.'. Maes.'. hacc citcular por el Mediodla [hacia su izquierda] la Palabra deRennoci m ie nto [Pal ab ra Se mestn D.

    (Al llegar la Palabra al Q.'. H.'. Prim.'. Vig.'., el Q.'. U.'. Seg.'. V,g.'. espe un momento, y comono rccibe la Palabn, dice).

    -

    - Veneable taeetro, No he recibldo la Palabn. La Gadena de la Unln est

    rota; uno de sus importantes eslabones no existe y la Palabra se ha pedldo.

    ffi - Volvamoo a nueetros pueetoo.(Al estar todos en sus puesfos, el Ven.'. Maes.'. dce).

  • ffi-QuerldoHermanoSecrctario,decidnoequHermanohafattadoalllamamlento.

    r-@ a.'. H.'. Sec.'., pausadamente, pasa lista a un oofto n(tmero de los Queridos Hermanos

    presenfeo cuidando que el ftimo lugar de los llamados, lo rcupe el nombe del Querido Hermanodifunto.)

    H a.'. H.'. Sec.'., llama al Q.'. H.'. difunto por trcs veces, y luego dice).

    I - Venerable ilaetlo, Es el Querido Hermano

    -

    quien el da (Fecha) hadefado la morada de loa vivientee.

    Q... H... tAE... DE GCER.-. -(El Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias descube el nombrc del Q.'. H.'. difunto en la Columna

    Triangular que se encuentn sobre el freto, en la cabeen.)

    ffi - Nueetrc Querido Hermano no exlste.(Pausa.)

    ffi-(El Ven.'. Maes.'. dire un discurso exaftando los mritos del Q.'. H.'. difunto.)

    ffi-QueridoHermanoPrimerVigilante.DndeetahoranueetrcQueridoHermano?

    E - viaja en las tinieblas.

    ffiffi - Podemos sacarle de allf?

    -

    - Loa sitioe que le conoclan, ya no le rcconocen, y son desconocidoa para

    noeotros los que ahora recore.

    ffi - Quin, pus, le volver a la Luz?

    -

    - H G.'. A.'. D.'. u.'., Quien ee el rlnico que puede guiarte al remplo

    lnmutable de la verdad.

    ffi-QueridoHermanoSegundoVigilante.HemospedidoparasiempreanuestrcQuerido Hermano ?

    -

    - Sus formas visibles han deeaparecido de entre noeotnoc, pero su nombre y

    su memoria, pefmanecen en nuetrcs coria:zonea.

    ffi-oremool

  • - G.'. A.'. D.'. U.'., Poder lnffnito, fuego sagrado que fecunda cuanto exbte. Serque se concibe pero que no se puede deflnlr. lnmutable Autor de las

    tlansformaciones inceeantes, Todo vlve y resplra en Ti y por Tl; La luz y las tinleblas Te sonigualee.

    T nos yeo en nuectra muerte, como noe visto en nuesfio naclmlento. Loo secrubo & la hmba,Te eon conocldos.

    Oiah nueotrc Querido Hermano..---___._.-_-r vlva shnpre Contlgo como vlvi ente noaoool

    (Pausa.)

    n - ao.'. HH.'. vigllantoa, acompaadme.(H Venenble Maestro tlega hasta et pie del catafala, en donde lo espenn /os QQ.'. HH.'.

    Viglantes.)(ElVenetable Maestro Toma la antorcha que le prcsenta el Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias, la

    eleva portres veces repitiendo cada vez que la antorcha est en afto).

    -

    (Heva la antorcha y die).- Querido Hermano Tus Hermanoc lloan y te llaman. Reepndeme.

    (Baja la antorcha.)(Pausa.)

    I(Eleva la antorcha y di@).

    - Querldo Hermano ----,.-rTus

    Hetmanoc lloan y te llaman. Repndeme.

    (Baja la antorcha.)(Pausa.)

    n-(Heva la antorcha y di@).

    - Querido Hermano Tus Hermanc lloan y te llaman. Respndeme.(Baja la antorcha.)(Pausn.)

    -

    - Hemanoo mfo6, el Querido Hermano

    -,

    eeta sordo a nuestra voz.

    - Gomo esta llama...,

    (Heva la antorcha.)- Estaba lleno de vlda.

    - Perc como elhr...

    (Baja la antorcha, la apaga sqlndola y vuelve a elevarla.)

  • - Un soplo ha bastado para eflnguirla y ocultarla en las tinieblas de la muerte.

    (Baja la antorcha, y la entrega al Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias-)

    ffi-Envanolellamamoeenestereclnto.Yanoeetenl.Nooircmoeya3uYoz.Hagmosle, pue6, nueetros ltimos honorcs y que desde el seno de la etemldad, atienda nuetrcodoloroeos y Fratemalea acentoe.

    ffi-aa...HH...VigilantesyQueridosHermanosdeorlente,acompaadmeaofr'endarla flores a Nueetro Querldo Herm,ano

    -:

    (H Venerabte Maestrc y tos QQ.'. HH.'. Vigilantes se fras/adan a la cabeza del catafalco yesrciran a que lleguen tos QQ.'. HH.'. de Oriente.)

    Q... H... tAE... DE CCER... -

    @ A.'. H.'. Maestrc de Ceremonrbs se tnslada hasta la mesa donde se encuentran /as canasfascon flores desojadas y los ramos de acacia, ubicada en el lado Nor-Oriente del catafalco. Toma en susmanos la canasta con f,ores deshojadas y la prcsenfa a los QQ.'. HH.'. que desfrlan en la procesin,cuando pasan frente a 1.)

    (La Columna de la Armonla suena con volumen mdendo.)

    ffi-(En seguida, el Venenble Maestrc, acompaado de /os QQ.'. HH.'. Vigilantes y seguido de los

    Quendos Hermanos de Oriente, sliendo de Oriente pafte por el Norte, dirigindose hacia Orcidente ycontin(ta por el Sur asfa volver a Oriente, en el ecorrido alrededor del catafalco, fodos los QQ.'. HH.'.anojan flores sobre el fretrc.)

    (Al nncluir la vuelta y llegar nuevamente a la caberera del catafalco, el Venenble MaestrcWrmanece a la cabeera del catafalco y todos los QQ.'. HH.'. que participarcn en Ia proce,sln, vuelven asus puesfos.)

    (Finaliza la Columna de la Armona.)(H Venerable Maestro dire:).

    ffiffiffi - La muerte no ea ms que la iniciacin a la vida eterna, y el que ha vividosabiamente, no debe temerla.

    (Cercmoniosamente, vaca Vino en la copa de la izquierda, vacla Leche en la apa del centro yvacfa Agua en la colpa de la derecha.)

    ffi-Pormediodelagaspensioneeconvino,sfmbolodelfrutodelatierra...(ElVen.'. Maes.'. Hacetres aspersrbnes oon Vino sobre el frctrc, mientras habla.)

    - Que la fterza que obtenlas de la Naturaleza te eea devuelta.

    ffi - A tave de las aspensionee con leche, te decimos...(H Vgn.'. Maes.'. Hacc tresaspersiones con Leche sobrc elfretrc, mintns habta.)

    - ls fellz tri que nocotroe, te has librado de lc lazos de la doblez, de la adulacin, de laintolerancla, de la hlpocrcofa y de la menra.

    - Que la vedad brille para ti con todo u esplendor y te consuele de loa ertravfos de lahumanidad

  • ffi-Yconlasaspeelone3Gonagua'gfmbolodeloinmaculadoylapuriflcacin...(H Ven-'. Maes.'. Hace fies aspersrbnes con Agua sore e/ frctro, mientras habla.)

    - S puriffcado por !a muerte. Que el rccuerdo de tus debilUdee se pielda en las aguac de lacaridad; y en prcsencla de la tumba donde repoeea, no pensemoe sino en ts virtudee.

    mffitm-(Echa fres vacps incienso en el pebetero.)

    (Heva elpebetero fres veces, mientnsva diciendo).

    ffi-QueelalmadeNueetroQueridoHermanosubahaciasupaffiaceIestial,comolooperfumee de este incienso suben a loo cielos; y que el G.'. A.'. D.'. U.'. la rcciba con au bondad,concedindole la rccompensa del lusto.

    ffi-QueridosHermanosmfo8,rindamosaloemanegdeNuestrcQueddoHermano, el ltimo tributo debido al Mason.

    (Pausa.)

    ffi-QueridoHermanotaestrcdeGeremonias,prcparao8pa]adistribuirlooramosmisteriosoc.

    Q... H... ilAE... DE GCER... -

    H a.'. H.'. Maesfio de Ceremonias toma en sus manos la canasta an los ramos de acacia; y laprcsenta a los QQ.'. HH.'. que desfilan en Ia prwsiSn, cuando pasan frcnte a 1.)

    ffi-QueridooHermanoedeoriente,acompaadme,arendlrlogrlltimoohonorcsaNueetro Querido Hermano

    (La Columna de la Armonla suena con volumen modercdo.)

    (H Venenbte Maesfio, esrrlr, a que tteguen junto a 1, los Quendos Hermanos que seencuentnn en Oriente. Una vez reunidos, el Venerable Maesto seguido de los QQ.'. HH.'. parte deOriente diriginda* por el Sur, hacia Occidente y mntin(tan por el Norte para volver a Oriente. En elreconido alrededor del catafalco, fodos /os Quendos Hermanos anojan /os ramos de acacia sobre elfretrc.)

    (Al conduir la vuelta y llegar nuevamente a la cabecen del catafalco, el Venerable Maestro yfodos /os QQ.'. HH.'. que pafticiparcn en la prwsin, vuelven a sus puesfos.)

    (Finaliza la Columna de la Armonfa.)(El Venenble Maestro dice).

    FFilH - Querido Hermano taeetrc de Geremoniae, dignaoo distrlbulr loe ramo6mbterlosoe al Q.'. H.'. Hermano Primer Vigilante y, a loo Queridoe Hermanoc de la Golumna delSur.

    Q... H... tAE... DE CCER... -

    EI A.'. H.'. Maestro de Cercmonias se nlrca al lado Sur-Poniente del catafaln, cc,rca de laColumna "J" sosteniendo en sus manos el anasto aon tamos de acacia, pan presentarlo a los QuendosHermanos, cuando desfrlen frcnte a 1.)

  • ffi-Hermanosmo8,idtamblnarendiranuestroHermano,loehonoresfnebrcgdebidos a sus cualidades y vlrtude.

    (La Columna de la Armonfa suena nn volumen modendo.)

    --

    @ a.'. H.'. Primer Vigilante, se dirige desde su puesfo en Occidente, por el Sur hasta llegarfrente alQ.'. H.'. Maesfio de Ceremonias en la esquina Sur-Poniente del catafalco, pan encabezar elcortejo desde esa posicin, donde se incorporan los Quendos Hermanos de la Columna del Sur paraseguir al Q.'. H.'. Prim.'. Vig.'., quien contin(ta su marcha por el Sur hacia Oriente; y de Oriente, por elNorte para volver a la esquina Sur-Poniente del catafalco, en el reconido alrededor del catafalq, todoslos Quendos Hermanos depositan sus nar??os de acacia sobre el frctro y al concluir vuelven a suspuesfos. H Q.'. H.'. Prim.'. Vig.' vuelve a su lugar por el lado Sur.)

    (Cesa la Columna de la Armonla.)

    - Querido Hermano taeetrc de Geremonias, seryos pmyeer de ramos al Q.'. H.'.

    Segundo Vigilante y a los Queridos Hermanoo de la Golumna del Norte.

    Q... H... tAE... DE CCER... -

    @ a.'. H.'. Maesfio de Ceremonias se coloca al lado Nor-Poniente del catafalco, cerca de IaColumna "8" sosteniendo en sus manos el canasto @n amos de acacia, para prcsentaflo a /os QuendosHermanos, cuando desfilen frente a 1.)

    ffi#i ffj - Queido Hermano Segundo Vigilante, haced el 3er. Viaje, acompaado de losQueridoe Hermanos de vuestra Golumna y del Querido Hermano Maetrc de Geremonias.

    (La Columna de la Armonla suena an volumen modercdo.)

    --

    (H Q.'. H.'. Segundo Vigilante, se dirige desde su puesfo en el Sur, hacia Occidente hasta llegarfrente al Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias en la esquina Nor-Poniente del catafalco, para encabezar elcoftejo desde esa posicin, donde se inarponn los Quendos Hermanos de la Columna del Norte panseguir al Q.'. H.'. Seg,'. Vig.'., quien contin(ta su marcha por el Norte hacia Oriente; y de Oriente, por elSur para volver a la esquina Nor-Poniente del catafalco; e/ Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias se incorponal coftejo, ats del ltimo Querido Hermano de la Columna del Norte. En el reconido alrcdedor delcatafala, fodos los Queridos Hermanos depositan sus r?rnos de acacia sobre el fretro y el Q.'. H.'.Maestrc de Ceremonias que va de (Itimo vaca completamente la canasta con rrmos de acacia. Alancluirtodosvuelvenasuspuesfos. E Q.'. H.'. Seg.'. Vig.'.vuelveasulugarporellado SuryelQ.'.H.'. Maestro de Ceremonias, por el Note, vuelve a la mesa gue se encuentra en la esquina Nar-Orientedelcatafalco.

    (Fiyliza Columna de la Armonfa.)(Pausa.)

    ffi-QueridoHermanotaestrcdeGeremonias,haceddnunlndelogfamiliaresyamlgos del difunto, el homenafe pstumo de cta ceremonia.

    Q.'. H.'. tAE... DE CCER.. -

    H a.'. H.'. Maestro de Cercmonhs se nloca al pie del catafalco, del lado Nofte, sosteniendo ensus rnanos el canasto con flores pan presentado a los pafticipantes en el artejo, cuando desfilen ftentea l.l

    (La Columna de la Armonla suena an volumen modendo.)

  • ffidmfiffi - Querldos famillaree y amigc de Nueetro Querido Hermano quienesasf lo deseis, tened la bondad de pasar a depooitar las flores para rcndirle homenaje pstumo.

    (La comitiva sale del Norte por Occidente, se encamina por el Mediodla hacia Oriente ycontinan por el Norte; despus de depositar /as flores, vuelven fodos a sus puesfos. El Q.'. H.'. Maesfiode Ceremonias viaja al final de la columna del coftejo y vacla ampletamenfe e/ cesfo de flores, depositala canasta vacla sobrc la mesa y vuelve a su puesto.)

    (Finaliza Columna de la Armonla.)(Pausa.)

    ffi -({-)(H Venercble Maesfio llega a la cabeera del

    Pertumado gue se encuentre delante del fretro.)

    #- Oremos...l

    catafalco y enciende el pebetero de Alnhol

    Itffi.H - Padrc Celestial, misericoldioso y bueno, Tri ercs quien en Tu Sabidurfa has puestoun trmino a la vida para consolar a la virtud doliente, libertar al oprimido y atenar al crimen.

    Tu Poder lo ha combinado todo de suerte que nada perezca. Nuestrc cuerpo se transform?i porc,nuetra alma no se aniquila.

    Graciae te sean dadas.... Oh, Padrc de todo lo creado...l Por el entendimiento que noo inspiraesa idea consoladore,

    Que la erra y los elementoa utilicen segn Tus lleeignios, los restoo transformable de NueetroQuerido Hermano; peno, que su alma inmortal goce de la paz a que le ha hecho acruedor euasiduidad en buecr la vedad.

    (H Venerable Maesfio vuelve a su sdib en Oriente.)

    ffi.ffi - Se concede la palabra a los Queridoe Hermanos y a los familiares y amigoe quedeseen hacer uo de ella.

    (Al finalizar las interuenciones.)

    .- -ffi - Se concede la palabra al Querido Hermano Or:ador para solemnizar atas HonrasFnebrcs y prcsentar las mueetras de condolencia a los familiareo y amigoo de Nuestro Querido

    Hermano __, en nombrc de todoe loe ilasones eparcldoe por el mundo y muy

    epecialmente de los miembroe de la Respetable Logia

    -:Q.'. H.'. ORAD.'.

    (H Querido Hetmano Orador pronuncia et Mensaje Oficiat de ta Logia, para exprcsar tasmuesfiras de andolencia a Ia familia del Querido Hermano difunto. El Querido Hermano Ondor debedecir las patabras de ciene de la Ceremonia de Honras Fnebes. Cuando concluye la interuencin delQuerido Hermano Orador, el Venerable Maestro dice:).

    ffi-HanfinalizadolasHonrasFrtnebrcsparaNueetloQueridoHermano

    (NOTA: NO C,RCULA SACO DE BENEFICENC,A.I

  • ffiffiffi - Queridoe Hermanos, acompaadme a prBentar nueetrcs rcspetoe y mueetras depeEar a loo familiarcs de Nuestrc Querido Hermano

    (La Cotumna de Ia Armonla suena con vdumen modendo.)(H Venerable Maestro ttega hasta el freto, y an ayuda del Maestro de Cercmanias, toma el

    Mandil, to dobta ceremonialmente y junto con los guantes, va a enfregarlo a la viuda o la made delQuerido Hermano difunto y prcsenta el psame.)

    (Le siguen en su orden,los Quendos Hermanosde Oriente, el Q.'. H.'. PrimerVigilante, losQuendos Hermanos de ta Columna del Medioda, el Q.'. H.'. Segundo Vigilante, /os Quendos Hermanosde ta Cotumna del Nofte, el Q.'. H.'. Ondor, y por (tltimo el Q.'. H.'. Maestro de Ceremonias.)

    (Despus de prcsentar el psame a los familiates, cada uno vuelve a su puesfo. Cuando todosestn de wJefta, Finaliza la Columna de la Amonla.)

    ffi,ffi- Podis iren Paz.TODOS LOS QO... HH.'.

    - Assea.

  • COLORES PARA IDENTIFICAR EL PARLATTIENTO

    CORRESPONDIENTE A CADA UNO DE

    LOS DIGNATARIOS Y LOS OFICIALES DE LA LOGIA

    DIGNATARIOS

    ,EfftntFLEiltffio AilAfiilLLOO8ctno

    OFICIALES DE PRIMERA CLASE

    OFICIALES DE SEGUIIIDA CLASE

    TAESTRO DE CERETONIAS: AilARILLOTIAESTRO DE LA COLUTNA DE LA ARTONA: AMARITLO