Movilizaciones en Villarcayo contra los recortes en sanidad pdf/numero94.pdf · 3 Crónica de Las Merindades BREVES Marzo 2014 NON TI SCORDAR DI ME (A mis paisanos de Cabo Verde)"

El Ayuntamiento implanta la Sede Electrónica

C.R.A.“Los Monteros”C/ Progreso, 38

Espinosa de los Monteros(Burgos)

Tfno.: 947 143 752

Abierta todo el año4 habitaciones dobles8/10 plazas

VALLE DE MENA MERINDADES

Nº 94 - año IX - www.cronicadelasmerindades.com Marzo 2014

ESPINOSA DE LOS MONTEROS947 143 800

MEDINA DE POMAR947 147 932

VILLARCAYO947 130 143

TANATORIO - CREMATORIO

LAS MERINDADES

C/ CALVO SOTELO, 15VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

Movilizaciones en Villarcayocontra los recortes en sanidad

El pasado martes 18 de febrero unas 300personas se concentraron en las puertas delCentro de Salúd de Villarcayo y el sábado22, más de 600 manifestantes recorrieronlas calles de la villa , ambas movilizacionesfuron para protestar contra los recortesen sanidad, el último de ellos la desapari-ción de una plaza de enfermería del Centrode Salud y su traslado a otro Centro de Sa-lud Urbano de Miranda de Ebro, Aranda deDuero o Burgos. Esta medida no solo afec-ta a Villarcayo, también se perderán plazasde sanitarios en Espinosa de Los Monteros yen Soncillo.

PSICOTECNICOSRENOVACION

CONDUCIR Y ARMAS

Plaza Joaquín Fdez. Villarán, 3 bajo - 09550 Villarcayo (Burgos)email.: [email protected]

NUEVAS ESPECIALIDADES

PERIÓDICO MENSUAL GRATUITOMEDINA DE POMAR

Tfno. contacto: 617 980 494

TFNO.: 947 13 02 62 (Cita Previa)Viernes de 16:00 a 20:00h.

Aut. Sanitaria09/C24-0020

El Ayuntamiento invierte en ladigitalización de la Sala Municipal Cine Amania

Llegan los carnavales a nuestra comarca.

Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) - Tel y Fax: 947 147 545

2www.cronicadelasmerindades.com

BREVES Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

EEddiicciióónn:: MMEERRPPRREESSSS SS..CC.. - Email: [email protected] - www.cronicadelasmerindades.comTfno. Publicidad: 617 980 494 - Apartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

VALLE DE TOBALINA

Hermandad de Donantes de Sangre de Burgos

VALLE DE TOBALINA POESIA

CONFERENCIA SOBRE CONS-TRUCCIONES FORTIFICADASla Asociación de Castillos de Es-paña, (Delegación de Burgos)organizará una conferencia en laSala Polisón del Teatro Principal(En el Espolón, en Burgos) so-bre las construcciones fortifica-das de la comarca de Las Merin-dades, el próximo 11 de abril alas 20:00.El encargado de impartir la char-la será Aitor Lizarazú Pérez,autor del libro Merindades,La Piedra de Castilla.

Promoción de Tarjetas BeroilUno de los objetivos de los que compo-nemos la Junta Rectora de la Herman-dad de donantes de sangre de Burgos, espromover y mejorar los servicios y ayu-das a los socios donantes de sangre paraque se beneficien de los que se obten-gan.Acabamos de conseguir que el grupo deempresas Opecal, Huidobro de gasóleosy Beroil entregue de forma gratuita, co-mo primer pedido 1000.La principal ventaja es que en los si-guientes puntos de suministro situadosen Burgos capital y provincia: E.S. Cen-tro Comercial El Mirador (Avia), Villa-lonquéjar Combustibles Villalón (BP),Estépar (E.S. Beroil), Fuentecén E.S.Ribera (Beroil), Rubena (E.S. Beroil) yen Medina de Pomar (E.S. Beroil), losposeedores de la tarjeta, que no es de pa-go, tendrán un descuento inmediato de 6céntimos de euro por litro de combusti-ble repostado, además de otras ventajasadicionales.Puedes solicitar tu tarjeta de forma gra-tuita, en la Secretaría de la Hermandad,como donante de sangre activo

21:30 h. en el “HostalQuintana Martín Galíndez”

Cena:1º Entremeses fríos y calien-tes2º Cordero asado o merluza.Postre. Agua, vino y café oinfisión. Precio 23€

Tras la cena: Bingo con Regalos.

El Área de Festejos del Ayun-tamiento del Valle de Tobali-na entregará un detalle atod@s l@s asistentes.

Información e inscripcio-nes, antes del 5 de marzo enlas Oficinas del Ayuntamien-to. Tfno.: 947 35 87 02

Organiza la Concejalía de

Cultura y Festejos del Vallede Tobalina

El pasado sábado unoscientos de personas gritába-mos por las calles de Villarca-yo y en su plaza proclamas afavor de la Sanidad Pública yen contra de los recortes quela atención sanitaria sufrirá enel medio rural. En medio deaquella fusquia, me vino a lamente una estrofa de la can-ción de Mana "justicia, tierray libertad". En ella el grupomejicano decía: ¿Cómo ten-dríamos dignidad?/Cómo de-searía yo./Cómo desearía elamor./¿Cuándo tendremos lademocracia?/Cuando tumbe-mos la burocracia/¿Cuántodesearía yo?/Menos demen-cia y más amor. Y de parafra-sear ese título salió la cabece-ra y el argumento de la letaníaque ahora cae en sus manos.

Todos deberíamos ser dig-nos de poder acceder enigualdad de condiciones a lasanidad y a la justicia. Siaquellos que nos gobiernanpropuestos por partidos, peroelegidos por nosotros, no ha-cen lo posible para que la pre-misa anterior se cumpla o esque no sirven para gobernar odefienden otros intereses quepara los que fueron elegidos.Por ello cualquier recorte operdida de plazas de profesio-nales de la salud pública sig-nifica dejar de tener gente ca-paz al servicio de los ciudada-nos y por lo tanto una merma

en la atención. Cuando estoocurre los vecinos afectadoshacen suya una de las acep-ciones de salud: Precaversede un daño ante la más leveamenaza.

El traspaso de profesionalessanitarios de las áreas ruralesa las urbanas significará unareducción de la calidad asis-tencial, ya que los parámetrosaplicados para llevar a caboesta reorganización son másque cuestionables. La dudosaefectividad del Plan es tal,que para el cálculo se han ba-sado en que las visitas a losconsultorios de los pueblosduplican a las de las ciudades,argumento más que suficientepara que no se reduzca profe-sionales en el mundo rural.En cambio y sorprendente-mente quitan sanitarios de lospueblos, o cuando se jubilenno vendrán nuevos, para lle-varlos a la ciudad.

Un ejemplo más de que te-nemos "muchos jefes parapocos indios". Así funcionaeste País. Cuando solo se veny sufren recortes. Cuando sejubila o se echa a la calle a losque de verdad producen, ya elgobierno se han encargado deabaratar el despido, aparecenpor todos lados y más en laadministración, organigramas(que es el nombre bonito queles gusta usar) repletos de: di-rectores, jefes, responsables,

supervisores, coordinadores.Personajes habitualmentenombrados a dedo. General-mente carentes de conoci-miento o formación. Pero conuna gran virtud: la fidelidadal jefe que les puso en el car-go. Lo habitual, y sobre todocuanto más arriba se mire, esque disfruten de nóminas hol-gadas no acordes a estostiempos y sus tareas las reali-cen los indios de capas infe-riores, ya que es habitual queno sepan hacerlo. Cuanto másse aproxima el cargo al de in-dio, la cosa va cambiando.Sucede con bastante asidui-dad que a un profesional yasaturado, le pongan un cargoy tenga que hacer las dos co-sas, su trabajo y el del jefeque tiene por encima. Todoello a base de meter más ho-ras, no reconocidas y muchomenos pagadas, porque decobrar se encarga el "gestor",el que llega a media mañana yencima les cuenta lo bien quele ha ido el fin de semana.

Por eso es de justicia darle acada uno lo que le correspon-de o pertenece. Es de justiciael derecho, la razón y la equi-dad. Por eso los que salimos amanifestarnos pedimos justi-cia para que se regule laigualdad o la proporción quedebe haber entre las cosas,cuando se dan o cambianunas por otras. Por eso el sá-

bado gritamos que no se qui-ten indios cualificados quecuidan de nuestra salud y quedesaparezcan muchos de esosjefes con cuyos sueldos se po-drían pagar y remediar mu-chas de las carencias sanita-rias del medio rural. Y si exis-te justicia el Plan serárevocado y si no es así aque-llos que continúen adelantecon tal desagravio no serándignos de representarnos ygobernarnos.

Para acabar esta pláticacompararé el hacer de los ve-cinos libres de Las Merinda-des con aquel loco don Quijo-te que curiosamente nuncaperdió la compostura, a pesarde su locura y de todas las pe-ripecias que le llevaron a lassituaciones más grotescas yhumillantes. Y si su figura senos presenta de vez en cuan-do algo grotesca, la culpa nola tiene él, sino esta sociedadcontaminada. "… que tienepara sí ser tan locos los bur-ladores como los burlados, yque no estaban los duquesdos dedos de parecer tontos,pues tanto ahínco ponían enburlarse de dos tontos".

(Cap. LXX Libro II) Salud.

Pepe Casado Vadillohttp://www.pepecasado.blogspot.com

C O N O T R O S O J O S

"Salud, justicia y Dignidad"

Día Internacional de la Mujer

Hoy Villarcayo amaneció de nieve. Las montañas se acurrucan bajo el frío como una mujer desnuda, saciada, en losbrazos de su amante. El valle, meditabundo, se ensimisma en blanco amanecer y los asombrados pájaros se refugian en la paciencia del tiempo, aferrados a su terca esperanza de que, comosiempre, volverá a nacer el sol.

Hoy el tiempo, tiempo, trajo de nuevo el otoño a Villarcayo y un aroma de melancolía vegetal, a la vez ternura, se asoma a la mirada de hombres y mujeres, mensajeros también deamores y estaciones.Las casas, casas, impertérritas, se eternizan de intemperies

y construyen, y reconstruyen, en la eterna piedra, página a página, la historia de Villarcayo. El viento, silbo, susurro, siempre saludando, siempre despidiendo, continúa, incansable, su viaje: siempre de ida, siempre de regreso. Las calles, calles, horizontes que se alarganse andan y se desandan bajo la lluvia vivas, vivas como la vida misma.

Hoy, sábado, noviembre, 13, 2013, un hombre venido de los mares del sur, testigo de ardiente lejanías y encendidosterritorios, comparte con Villarcayo el asombro de la nieve. Hoy un hombre, ya en el otoño de la vida,Amaneció de nieve y lluvia en Villarcayo.

Villarcayo, noviembre 2013

Día de nieve en Villarcayo por Carlos Rodríguez Castañeda

Sábado 8 de marzo, ¡¡anímate y ven!!


BREVESCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

NON TI SCORDAR DI ME

(A mis paisanos de Cabo Verde)

" Yo voy despacio

rompiendo

hierbas que se abrazan a mis pies,

que hieren mis tobillos

y sigo .

Despacio

voy arañando caminos;

las uñas rotas

y el alma sedienta

de agua viva .

No me puedo detener.

Devoro tierra,

mastico polvo

siempre adelante;

un poco más en cada piedra.

No te olvides de mi.

Me pesan los montes,

me queman los ríos;

lloro y rio

pero sin apartar los ojos del horizonte.

Yo voy despacio, muy despacio

para no cansarme.

No te olvides de mi, amigo,

es canalla el camino,

es muy largo el camino,

pero no me olvides

pues yo tendré presente

tu amor y cariño

aunque no estés conmigo.

Luisdelosbueisvillarcayoenero 2014.

Las cortas a mejora en losmontes de robles del Munici-pio de Valbebezana, realizadaspor los ingenieros forestales dela Junta de Castilla y Leon, si-guen el modelo de gestión fo-restal francés. Este modelo ge-nera un volumen de maderaque aumenta año a año, consi-guiendo una granproducción/corta en Francia, yque permite proveer de roble abuena parte del mundo.

Desde García Varona seapuesta por esta gestión soste-nible, con la que se garantizamás y mejor bosque.

La adjudicación a García Va-rona de la subasta celebrada enCilleruelo de Bezana, intentamarcar un precio justo para elroble y aumentar la cadena devalor añadido utilizando cadaclasificación para su uso; es de-cir, no utilizar toda la maderapara combustión (leña o ener-gía) o para moler (tablero).Desde García Varona intenta-mos valorizar cada parte deltronco (vigas, madera estructural,parquet, tablero, alistonado, leña,pellets,…)

Todos estos productos para poder

ser comercializados deben darse aconocer y estar presente en muchosmercados. García Varona comercia-liza la madera de los montes de Val-

debezana en Inglaterra, Ita-lia, Alemania, Francia y Es-paña, suministrando en cadauno de estos mercados elproducto que se demanda.

D. Emilio García Varona,fundador del grupo empresa-rial, comenzó a trabajar enlos años 60 en el sector de laexplotación forestal, precisa-mente en los montes de Val-debezana, cuando el aprove-chamiento de estos montesera la armadura de barcos enlos cercanos astilleros deVizcaya.

Visitando el monte se pue-de apreciar la gran gestiónforestal que actualmente seestá haciendo, desde Ayunta-mientos como el de Cillerue-lo de Bezana hasta los inge-nieros forestales involucra-dos en el proyecto. Todoesto, ayuda a generar trabajoen la zona y a consolidar em-pleo rural a corto, medio ylargo plazo.

García Varona con más de40 empleos directos en sus empre-sas, es un pequeño ejemplo de lasbondades que da el monte bien ges-tionado.

GARCIA VARONA APUESTA POR LA MADERA LOCALha sido la adjudicataria de la subasta de aprovechamiento de madera en elmonte "Dehesa y Montolillo", en Cilleruelo de Bezana


MEDINA DE POMAR Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

Asamblea ordinaria de la Red de Cooperación de lasRutas Europeas del Emperador Carlos V

A la cita no faltaron los re-presentantes de Mojados, Vi-llaviciosa, Melilla, Laredo yotros tantos municipios y or-ganismos de la comarca ex-tremeña de La Vera. El presi-dente presentó la carta deapoyo al proyecto de Itinera-rio Cultural Europeo que laDiputación de Burgos acordóen Junta de Gobierno el pasa-do 27 de diciembre de 2013al entender que "el proyectoimpulsa la Cultura y el Turis-mo sostenible dentro de lasrutas geográficas y turístico-culturales que componen LasRutas Europeas del Empera-dor Carlos V".

Igualmente se presentaronnuevas incorporaciones al co-mité científico de la Red deCooperación que encabezadopor Claudia Möller y la Fun-dación Academia Europea deYuste integra profesores e in-vestigadores de las universi-dades de Burgos, Valladolid,Extremadura, Cagliari en Ita-lia, Hamburgo, Venecia, Aca-demia Europea da Historia,etc. y cuyo primer encuentrotendrá lugar a lo largo de laprimera mitad del presenteaño.

La principal novedad fue lacomunicación por parte delComité que integra el Acuer-do Parcial Ampliado del Con-sejo de Europa de la fecha deresolución de los seis proyec-tos candidatos a ItinerarioCultural Europeo y ésta se hafijado para el próximo 11 deAbril. Los 6 proyectos candi-datos se encuentran en estemomento en fase de estudiopor un consultor externo con-tratado por la comisión queno ha solicitado informaciónadicional del proyecto. Noobstante, en este sentido des-de la gerencia de la Red sepresentó el pasado lunes 3 de

febrero, un Informe Comple-mentario al proyecto de ICEcon el claro objetivo de de-mostrar a los evaluadores quelas Rutas Europeas del Empe-rador Carlos V es un proyectodinámico, abierto, que va su-mando nuevas incorporacio-nes y novedades importantesdesde su presentación ante elConsejo el pasado mes de

Septiembre, así como nuevosactivos a la Red como porejemplo, la inclusión de losPremios Carlos V de la Fun-dación Academia Europea deYuste a la Red, que con carác-ter bianual se entregó el pasa-do 16 de Enero a José ManuelDurao Barroso, presidente dela Comisión Europea.

Entre las nuevas incorpora-

ciones que se han incluido enel Informe Complementariose encuentran:

Orán, Túnez y Tánger: es-tas tres incorporaciones delnorte de África permiten a laRed cumplir otro de los re-quisitos marcados en elAcuerdo Parcial Ampliado, elde incorporar países del en-torno de la Unión Europeapero no miembros.

Luxemburgo, que presentósu carta de apoyo con fecha22 de octubre.

La Mancomunidad Reser-va del Saja de Cantabria, quese integra dentro de la RutaTazones-Mojados.

La ciudad de Cava en Ita-lia, gracias a la estrecha cola-boración que mantienen conla ya socia ciudad de San Se-vero.

De esta forma el proyectocuenta ya con 10 paísesmiembros.

El último punto del InformeComplementario aborda lasactuaciones previstas para elpresente año entre las quedestacan la celebración de 2cursos de verano sobre la fi-gura del emperador, uno a ce-lebrar en Laredo y otro consede en Medina de Pomar,cuya programación se pre-sentará en los próximos me-ses y que previsiblemente secelebre del 21 al 25 de julioen el Alcázar de los Condes-tables. El II Foro Internacio-nal de Itinerarios Culturales acelebrar en Melilla, basadoen la expansión mediterráneadel Emperador, así como va-rios intercambios europeos yla asistencia los próximos dí-as 26 y 27 de junio a la Feriade Itinerarios Culturales queeste año se celebra en Ferrol.

En lo que respecta a la Rutadel Emperador Laredo-Medi-na de Pomar, el Ayuntamien-

to de Medina de Pomar, trasla reunión mantenida en laDelegación Territorial de laJunta de Castilla y León enBurgos con el Delegado y laConsejera de Cultura y Turis-mo, Alicia García el pasadomes de Julio, sigue a la espe-ra del pronunciamiento de laconsejería en cuanto a la po-sible declaración de la rutacomo Fiesta de Interés Turís-tico Regional y del apoyo ins-titucional a la Red de Coope-ración, tal como ha ocurridocon los gobiernos de Astu-rias, Cantabria y Extremadu-ra. Dos son las representacio-nes que en torno a la figuradel emperador se celebran enCastilla y León en los muni-cipios de Mojados (Vallado-lid) que corresponde a la pri-mera ruta Tazones- Mojadosy en Medina de Pomar (Últi-mo desembarco de Carlos V).

Además, el Equipo de Go-bierno del Ayuntamiento deMedina de Pomar consideraque la ruta de Carlos V enca-ja perfectamente dentro de laspolíticas de promoción cultu-ral y turística de la Junta deCastilla y León, fomentandoun turismo cultural, interior yde calidad, desestacionali-zando la oferta turística, enuna apuesta por poner en va-lor el patrimonio, la historia ylas artes escénicas de un terri-torio.

La Asamblea también pre-sentó una serie de convocato-rias de ayudas a las que acu-dirá la Red durante el presen-te año como son lassubvenciones Europa Creati-va, el desarrollo de una Appsobre las Rutas Españolas deCarlos V a través de la Secre-taría General de Cultura y lacreación de una marca de ca-lidad turística a través de laSecretaría Gral. de Turismo.

El pasado Viernes 31 de enero a las 18.30 horas tuvo lugar en el Real Monasterio de Yuste la asamblea ordinaria de la Red deCooperación de Las Rutas Europeas del Emperador Carlos V bajo la presidencia de José Antonio López Marañón, alcalde de Medinade Pomar, que acudió acompañado de la primer teniente de alcalde y su concejal de Cultura, Patrimonio y Turismo.

El Ayuntamiento de Medina de Pomar recibe unacarta de la Junta de Castilla y León manifestandosu apoyo a la candidatura de Itinerario CulturalEuropeo al proyecto las Rutas Europeas delEmperador Carlos V

La Junta de Castilla y León en la persona del DirectorGeneral de Turismo, Francisco Javier Ramírez Utrilla haenviado al Alcalde de Medina de Pomar José AntonioLópez Marañón una carta manifestándole su total apoyoinstitucional a la candidatura de Itinerario Cultural Europeoal proyecto "Las Rutas Europeas del Emperador Carlos V"por el potencial cultural y turístico que esta ruta tiene en elámbito internacional y con el objetivo de impulsar unaoferta cultural y turística basada en el patrimonio europeocomún del siglo XVI y en la figura del Emperador Carlos deHabsburgo.También desde la Consejería de Cultura y Turismo seofrece toda la colaboración institucional con la "Red deCooperación de las Rutas Europeas del Emperador CarlosV" para la consecución del objetivo de declaración de dicharuta como Itinerario Cultural Europeo.


MEDINA DE POMARCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

Desde el pasado lunes 3 defebrero esta plataforma digi-tal permitirá al ciudadano yempresas solicitar certifica-dos de empadronamiento, vo-lantes de empadronamiento,realizar una instancia generalo formular quejas y sugeren-cias, las 24 horas del día y sintener que acercarse al Ayunta-miento.

Este servicio aumentará deforma paulatina los trámites arealizar. En periodo breve seampliará hasta poder solicitarlicencias de obras, de apertu-ra, vados, además de solicitu-des como permiso de podas,quemas, reserva de salas mu-nicipales, exención de IBI,etc.

El requisito que el ciudada-no necesita para utilizar la se-de electrónica es disponer delDNI electrónico y tendrá queacceder a dicha plataformadesde la página web munici-pal www.medinadepomar.org

y entrar en la etiqueta de "Se-de Electrónica".

Una vez que haya realizadolos trámites, le llegará una no-tificación por correo electró-nico avisándole de la situa-ción del mismo.

Este nuevo servicio permi-tirá al Ayuntamiento medinéssu adaptación a las nuevastecnologías y el uso que losciudadanos hacen de ella. Lasede electrónica además deproporcionar una mayor agi-lidad administrativa está den-tro del programa de la Dipu-tación Provincial de Burgos"Proyecto Burgos ProvinciaDigital" y cumple los pará-metros de la Ley de Adminis-tración

El Ayuntamiento implanta laSede ElectrónicaEl Ayuntamiento de Medina de Pomar ha puesto en marcha el servicio de la sedeelectrónica, donde se podrán realizar gestiones administrativas a través deInternet.

LUNES, 3 DE MARZO14:00 h. Fin del plazo depresentación de los trabajospara el II Concurso de rela-tos breves sobre la igualdadentre hombres y mujeres.

VIERNES, 7 DE MARZODe 12:00 a 14:00 h. Entrgade lazos de color morado alos ciudadanos con motivode la celebración de la II Se-mana de la Igualdad en laPlaza de Somovilla.De 18:00 a 18:30 h. 1º Se-sión de Cuentacuentos contextos relacionados con laigualdad.De 18:30 a 19:00 h. 2º Se-sión de Cuentacuentos contextos relacionados con laigualdad. Lugar: Casa deCultura.

VIERNES, 14 DE MARZODe 12:00 a 14:00 h. Entrgade lazos de color morado alos ciudadanoscon motivo de la celebraciónde la II Semana de la Igual-

dad en la Plaza de Somovi-lla.De 18:00 a 18:30 h. 1º Se-sión de Cuentacuentos contextos relacionados con laigualdad.De 18:30 a 19:00 h. 2º Se-sión de Cuentacuentos contextos relacionados con laigualdad. Lugar: Casa deCultura.

SÁBADO, 15 DE MARZO19:30 h. Entrega de premiosdel II Concurso de relatosbreves sobre la igualdad en-tre hombres y mujeres.A continuación, conciertode Paco Damas titulado"Mujeres de carne y verso"durante el cual se procederáa la lectura de 11 poemas deescritoras como Rosalía deCastro, Gabriela Mistral oClara Campoamor, entreotras. Lugar: Interclub deCaja Burgos

Si tú nos educas igualseremos iguales

II Semana de la IgualdadMarzo 2014

En breve se ampliaráhasta poder solicitarlicencias de obras, deapertura, vados,además de solicitudescomo permiso depodas, quemas,reserva de salasmunicipales, exenciónde IBI, etc...

La Junta de Gobierno delAyuntamiento del Valle deMena, ratificó la adjudicaciónde la digitalización de la SalaMunicipal Cine Amania, porun importe de 42.012,08€más el 21% de IVA, a la em-presa vizcaína CinetrónicaS.L., con experiencia en elsector desde 1957.

Desde la Concejalía de Cul-tura y Educación, su titular,Lorena Terreros Gordón, in-dica que “el nuevo sistema deproyección digital, es impres-cindible para continuar la ex-hibición de películas de estre-no, ya que progresivamentelas distribuidoras están de-jando de suministrar títulosen celuloide, para optar porformatos digitales, según lanormas de la DCI (DigitalCinema Iniciatives)”.

Estos formatos, además deser mas manejables permitenmas opciones de visualiza-ción de los contenidos actua-les diseñados para las salas deCine y compatible con otrasproyecciones (PC, Tablet...)mediante un puerto HDMIcomo documentales, concier-tos, etc. haciendo mucho másversátil la instalación que úni-

camente para la proyecciónde cine.

El sistema, contará con unnuevo proyector, lámpara dexenón, un servidor para el sis-

tema de cine digital, pedestal,procesador de audio y unadaptador de automatismo,entre otras opciones y su co-rrespondiente instalación enla Sala Amania, además de laformación al personal operaráel nuevo sistema de proyec-ción.

Desde la Concejalía de Cul-tura y Educación, su titular,Lorena Terreros Gordón, in-dica que "con esta nueva ins-talación, multiplicamos lapolivalencia de la sala, y po-dremos mejorar la oferta decine en la comarca, mante-niendo los 4€ de la entradapara las proyecciones digita-les".

A pesar de ser una instala-ción cultural, dicha inversióncuenta con el tipo máximo deIVA del 21%.

Asimismo, la Concejalía deCultura informará a través delas redes sociales de los pró-ximos estrenos y actividadescon motivo de la nueva insta-lación.


VALLE DE MENA Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

El Ayuntamiento invierte 50.234,62€en la digitalización de la Sala Municipal Cine AmaniaLa inversión, es imprescindible para continuar la exhibición en los nuevos formatos de cine, se ha adjudicado a la empresa Cinetrónica S.L.

La coproducción hispano-argentina Futbolín, pre-miada con un Goya esteaño, fue la elegida por laConcejalía de Cultura delAyuntamiento del Valle deMena, para inaugurar estanueva andadura de la SalaMunicipal - Cine Amania.Para esta primera proyec-ción en 3D se utilizaron ga-fas adecuadas a este for-mato. Desde la Concejalía deCultura y Educación, su ti-tular, Lorena Terreros Gor-dón, indica que "con estanueva instalación, multipli-camos la polivalencia de la

sala, y podremos mejorarla oferta de cine en la co-marca, manteniendo los 4euros de la entrada paralas proyecciones digitales".

FUTBOLÍN, fue el primer estreno en3D tras la digitalización de la Sala

El pasado fin de semana del 14, 15 y 16 de fe-brero y por 4 euros, el público pudo disfrutar deesta película premiada con un Goya, en formatodigital y 3D, tras la inversión municipal. La pro-yección atrajo a 286 espectadores, dejando1.056euros de recaudación, sin duda será una delas más taquilleras del año.

El nuevo sistema deproyección digital, esimprescindible paracontinuar la exhibiciónde películas de estreno,ya que progresivamentelas distribuidoras estándejando de suministrartítulos en celuloide,para optar porformatos digitales,según la normas de laDCI (Digital CinemaIniciatives)

Sábado 1 de marzo, Teatropara las niñ@s y grandes enel Valle de Vena

"De Acá y de Allá", estábasado en cuentos de tradi-ción oral recogidos por UNI-CEF. Cuentos que hablan decostumbres y culturas dife-rentes. Gracias al trabajo ac-toral y con una continua parti-cipación del público, se al-canza el objetivo de entendery valorar la riqueza de lo dife-rente. Además se trata de unespectáculo muy divertido!

Con más de 400 funcionesTeatro Che y Moche presen-ta este espectáculo familiarel disfrute de pequeños ygrandes de acá y de allá. Elsábado 1 de marzo en la SalaMunicipal Amania, papás ymámás con los peques… alteatro!.

El sábado 1 de marzo a las 19.00h, en la SalaMunicipal Amania de Villasana de Mena; De Acá yDe Allá. Un espectáculo familiar, divertido yparticipativo que hará que grandes y pequeñosdisfruten y aprendan del ritual del Teatro.

Concierto a beneficio de laAsamblea contra la FracturaHidraúlica de Las MerindadesSerá el próximo 22 de marzo a las 8 de la tarde.Entrada 2 euros. La Asamblea contra la FcaturaHidraúlica de Las Merindades nos pondrá al díade este peligro.

¡¡Ayúdanos a conservar nuestra tierra!!

“

7Crónica de Las MerindadesMarzo 2014 VALLE DE MENA

www.cronicadelasmerindades.com

El sábado 5 de abril, a las 19h, el Salón de Actos del Ayuntamiento del Valle de Mena acogerá laconferencia "Megalitismo en el Valle de Mena", organizada por la Concejalía de Turismo y DesarrolloLocal, e impartida por el Historiador y Doctor en Humanidades por la Universidad de Burgos, MiguelÁngel Moreno Gallo.

Conferencia Sobre el Megalitismo en el Valle de Mena

En su página webwww.megalitos.es, elhistoriador burgalésMiguel Moreno Gallositúa el fenómeno delmegalitismo entre elNeolítico y un momentoindeterminado de la Edaddel Bronce, y lo definecomo un modo deenterramientomonumental y colectivo.

La palabra megalito nos ha-bla de grandes piedras, de laslajas que conforman el inte-rior de los dólmenes. Nor-malmente hay una o variascomunicadas con el exteriormediante un corredor, quepuede estar también adintela-do.

El conjunto se protegía conun túmulo de tierra, a vecescon corazas de piedras, quedaba solidez a la construc-ción. Como el dolmen teníavocación de continuidad, elacceso se realizaba por el co-rredor, que quedaba selladotras cada enterramiento.

Para Miguel Moreno, elmegalitismo no se agota enlos dólmenes de gran tamañoy carácter colectivo. A la vezaparecen otras manifestacio-nes funerarias y conmemora-tivas que están relacionadasentre sí. Hay enterramientosindividuales, algunos de pe-queño porte junto a los gran-des dólmenes. También seencuentran cistas (cajas for-madas por varias piedras) ytúmulos que no tienen estruc-tura lítica. Los menhires, queson arqueológicamente "mu-dos", porque no transmiteninformación, también debenrelacionarse con el megalitis-mo, aunque con gran precau-ción. Es fácil entender el vín-

culo entre dólmenes y menhi-res en lugares como Carnac(Bretaña francesa) o en luga-res de gran acumulación me-galítica. Pero a veces puedenser confundidos con mojoneshistóricos.

Lo que sí parece claro esque los dólmenes son marcasterritoriales monumentales.Se trata de un enterramientoen positivo, todo lo contrariode la ocultación del cadáver,que pretende mostrar con or-gullo el lugar de reposo de losantepasados.

Aun a riesgo de caer en la

especulación, cabe hablar dehitos geográficos, tal vez vin-culados con recursos natura-les o simbólicos (lagunas,pastos, tierras de cultivo...).Aunque tradicionalmente seha hablado de que los megali-tos están en lugares dominan-tes del paisaje, la realidad esmucho más compleja, y en

muchos casos se mimetizancon el entorno. Sin embargo,casi todos tienen en común subuen dominio territorial (lu-gares para ver, más que paraser vistos).

El Valle de Mena ya apare-cía como territorio megalíticoen las primeras publicacionesde los años 70 del siglo pasa-do. Era lógico que así fuera,por su proximidad a otras zo-nas del País Vasco, o de Can-tabria, en las que se habíanlocalizado dólmenes y men-hires.

A lo largo de los años ha

ido creciendo el catálogo deyacimientos, generalmenteenterramientos bajo túmulo,algunos de ellos bajo el pan-tano de Ordunte.

¿Por qué el Megalitismotiende a la presencia en unosterritorios y a la ausencia enotros? ¿Cuáles son los facto-res de localización geográfi-

ca? ¿Por qué se enterraban enyacimientos monumentalesde piedra o en pequeños tú-mulos de tierra? ¿Qué signifi-cado tienen los menhires?

Todas estas cuestiones se-rán abordadas por MiguelÁngel Moreno Gallo, Histo-riador y profesor de la Uni-versidad de Burgos, donde sedoctoró con una tesis sobre ladistribución espacial del Me-galitismo.

El profesor Moreno tieneuna amplia bibliografía sobrearqueología y ha participadoen numerosas campañas de

excavación en yacimientosde la provincia de Burgos, co-mo en los menhires de CantoHito, Piedra Alta, Cuesta delMolino, Las Puertas (Sedano)y Tablada del Rudrón, en co-laboración con Germán Deli-bes de Castro.

Así mismo, es autor de nu-merosas publicaciones rela-

cionadas con el fenómenomegalítico, entre las que cabedestacar Megalitismo y Geo-grafía (2004), "Nuevas es-tructuras tumulares en la Sie-rra de Atapuerca (Burgos)"(1997), "El Megalitismo dela Lora burgalesa, Atapuercay Jaramillo, un espacio conti-nuo", (1999), "El vacío me-galítico en el entorno de Mi-randa de Ebro: razones geo-gráficas y prehistóricas"(2003), "1954-2004: Mediosiglo de megalitismo en laprovincia de Burgos" (2005),"Los dólmenes de Burgos"(2005), "Los enterramientostumulares del Valle de Valde-lucio (Burgos), un ejemplo dedistribución espacial diferen-ciada" (2005), " Apuntes paraun inventario del Megalitis-mo en el norte de la provinciade Palencia" (2009).

Esta actividad forma partede un ciclo de conferenciashistóricas de base científica,iniciado hace tres años por laConcejalía de Turismo y De-sarrollo Local del Valle deMena con el objetivo de acer-car y difundir la historia y elPatrimonio local entre veci-nos y visitantes.

Para Javier Mardones Gó-mez- Marañón, Concejalresponsable de las Áreas Mu-nicipales de Turismo, MedioAmbiente y Desarrollo Local,"la conferencia de MiguelMoreno Gallo contribuirá alconocimiento y difusión de unperiodo y unos restos arqueo-lógicos desconocidos para lainmensa mayoría de la pobla-ción menesa. Esta labor dedivulgación es fundamentalpara que los habitantes delvalle conozcan su historia ysu Patrimonio, y tomen con-ciencia de su valor y de la im-portancia de su conservaciónahora y en el futuro".

Túmulo de Ordunte



Esta prueba pertenece al ca-lendario oficial de la Real Fe-deración Española de Atletis-mo y mediante la inscripción,la Real federación Españolade Atletismo gestiona las li-cencias de día, resultados yranking. La posesión de la li-cencia garantiza que el corre-dor participa cubierto por unseguro de responsabilidad ci-vil y de accidentes.

La prueba al ser federadaestará controlada por los jue-ces de la delegación Burgale-sa de atletismo. Las inscrip-ciones de categoría absolutacostarán 10 euros mientrasque los niños podrán partici-par gratis, el último día para

inscribirse será el 19 de mar-zo en www.atletismovallede-mena.com y www.idj.bur-gos.es.

MÁS INFORMACIÓN:[email protected] - Tel. 635 726 973. Nose harán inscripciones el díade la prueba

El alcalde del Valle de Me-na, Armando Robredo Ce-rro, expresa su satisfacción alpresentar, un año más, la Ca-rrera de San José, sucesoradesde 1998 del Cross de SanJosé, celebrado por primeravez en 1970, gracias a los afi-cionados meneses de este de-porte, con Emilio Nava alfrente.

Tras un parón de trece años,en 1998, de la mano del Clubde Atletismo del Valle de Me-na, se retoma la prueba, con elpatrocinio y la colaboraciónde la Concejalía de Deportesy Juventud, y Diputación Pro-vincial de Burgos, y con sudenominación actual de Ca-rrera de San José, celebrándo-se este año su XXXIII Edi-ción.

Además destaca, que estaprueba deportiva es una de lasde más solera y prestigio denuestra provincia y comuni-dad autónoma, que se superacada año con la participaciónde un número mayor de atle-tas.

Armando Robredo deseasubrayar que la celebraciónde este evento trasciende delaspecto puramente deportivo,por su innegable valor de pro-moción turística para el Vallede Mena, que se muestra asícomo un municipio abierto aldeporte y la cultura.

Como alcalde del Valle deMena, da la bienvenida a to-dos los participantes de estacarrera que representa unanueva cita de relevancia paramostrar la hospitalidad y losatractivos que tiene el munici-pio, y que seguro sabrán apre-ciar todos los que lo visiten.

XXXIII CARRERA DE SAN JOSEEl próximo 23 de marzo se celebrará esta prueba en Villasana de Mena sobreun circuito de 10 kilómetros.Las pruebas de los más jóvenes, desde prebemjamín hasta juvenil, comenzarána las 10:30 h. y la prueba absoluta dará comienzo a las 12:15 h.

FOTO

: RU

BE

N P

ER

EZ

LLA

RE

NA

PREMIOS ADICIONALESJunior / Sénior / Veterano M35, M45, M55, W35, W45 , A LOS 3 PRIMEROS- Prebenjamín / Benjamín / Alevín / Infantil / Cadete y Juvenil , A LOS 5 PRI-MEROS DE CADA CATEGORÍA- Primer atleta local o del club Sénior y Vetarano, Masc. y Femen.- Atleta más veterano- Para todos al finalizar la prueba, Regalo y Avituallamiento.Los premios económicos son acumulables

PREMIOS

La propuesta presentada ydefendida por el propio al-calde el pasado 21 de febre-ro, en la Comisión Informa-tiva de Economía y Hacien-da del Ayuntamiento,pretende conseguir que eltribunal Constitucional para-lice y anule la ley de racio-nalización y sostenibilidadde la Administración Local,aprobada por el PP, por le-sionar la autonomía localque la Constitución garanti-za.

El grupo popular en elayuntamiento ha votado encontra de la propuesta, argu-mentando que esta ley no in-terviene los ayuntamientos yque no contempla la privati-zación de los servicios pú-blicos municipales.

Por el contrario, el alcal-de, Armando Robredo Ce-rro (PSOE), ha defendido elrecurso ante el TribunalConstitucional refutando losargumentos del grupo popu-lar, y subrayando que con lareforma local sí se puedenintervenir los ayuntamientosy privatizar los serviciosmunicipales. Esta ley con-templa el posible traspasoobligatorio de servicios bá-sicos a las diputaciones quehasta ahora han venido pres-tando los ayuntamientos ylas juntas vecinales, entreellos el abastecimiento deagua, alcantarillado, limpie-za viaria, o el alumbrado pú-blico y la pavimentación devías urbanas. Es un pasomás, afirma el alcalde, delcamino emprendido por elgobierno del PP de privati-zar los servicios públicos,ahora los municipales, paraconvertirlos en foco de ne-gocios privados, que se tra-ducirían en una merma de sucalidad y en un encareci-miento de los mismos, dadoque el objeto natural de lasempresas privadas es la ob-tención de un beneficio.Desposeer a los municipiosde la capacidad de prestar ygestionar estos servicios "es,sencillamente, una vulnera-ción de la garantía constitu-cional de la autonomía mu-nicipal".

Durante el debate en co-misión, el alcalde socialista

ha reprochado al grupo po-pular "que ni tan siquierase hayan leído la ley apro-bada por su partido". Se-gún detalló, el artículo 116bis de la ley prevé la elabo-ración obligatoria de un planeconómico-financiero poraquellos ayuntamientos queincumplan los objetivos deestabilidad presupuestaria,de deuda o de la regla degasto. Este plan económico-financiero debe incluir obli-gatoriamente medidas como"la supresión de todas lasentidades locales menoresdel municipio (juntas veci-nales) y todas las compe-tencias que ejerza el ayun-tamiento que sean distin-tas de las propias o de lasejercidas por delegación deotras administraciones".En otras palabras "ade-más de la desaparición delas 43 entidades localesmenores del Valle de Me-na, nuestro ayuntamientotendría que cerrar el CineAmania y las instalacionesdeportivas; suprimir todaslas actividades culturales ydeportivas; la campaña degratuidad de libros de tex-to, las becas de guardería yde la escuela de música, ydemás ayudas sociales, siincumpliera alguno de losobjetivos señalados por elgobierno, ya que todasellas son competencias im-propias del municipio queviene ejerciendo por deja-ción de otras administra-ciones".

Como así consta en lanueva ley de racionalizacióny sostenibilidad de la Admi-nistración Local, los ayunta-mientos que incumplan elobjetivo de estabilidad pre-supuestaria que marque elGobierno están obligados,además, a presentar una pro-puesta de fusión con un mu-nicipio colindante de la mis-ma provincia.

El Consistorio menés haconseguido cumplir, en2013, con el objetivo de es-tabilidad presupuestaria, ellímite de deuda y la regla degasto fijada por el Ministeriode Economía y Administra-ciones Públicas para los mu-nicipios.

El Ayuntamiento del Valle deMena se suma al conflicto endefensa de la autonomía localque se presentará al TribunalConstitucional por más de 3.500ayuntamientos de toda EspañaEstos ayuntamientos representan a más de quincemillones de ciudadanos



ILUMINACIONINSTALACIONES

ELECTRICASC/ JULIO DANVILA, 1

09550 Villarcayo (Burgos)Tfno.: 947 130 459

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Eduardo Muñoz CallejoMóvil: 630 031 440

Telf. Marta Oficina: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17Móvil: 630 031 225

Calle Mayor, 11 09550 Villarcayo (Burgos)

[email protected]

OPORTUNIDAD TRESPADERNEOBRA NUEVA

Situación: c/ Félix Rodríguez de la Fuente, nº 2TLF: 649.938.904 - 606.577.844

Precios sin competencia, IVA incluidoParcela de garaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.500€Trastero en planta baja (de 5,30 a 9 m2) . . . . . .4.800€Lonja de 154 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165.000€Lonja de 76 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68.000€

VALLE DE MENA

La reorganización sanitariade Atención Primaria planifi-cada por la Junta se traduciríaen Las Merindades en la pérdi-da de 3 médicos y 2 enferme-ros que se destinarían a centrosde salud urbanos. Así, la loca-lidad espinosiega perdería unmédico y un enfermero; Seda-no y Valle de Valdebezana, unmédico: y Villarcayo, un enfer-mero.

Para el senador socialistaAnder Gil, la "reestructuracióno reorganización sanitaria",derivar personal sanitario delos municipios a las capitalesde provincia, es un "eufemis-mo" más del Partido Popular,porque su decisión de modifi-car el mapa de puestos de aten-ción primaria en las zonas ru-rales no es más que otro "re-corte encubierto".

"El Partido Popular y la Jun-ta han puesto de nuevo en elpunto de mira a los más débi-les: al medio rural, los mayoresy los enfermos", considera Gil.Y es que la Gerencia de Sani-dad sigue sopesando mantenero no plazas de sanitarios enfunción de la población, "todosentendemos que no se puedenmedir los puestos de AtenciónPrimaria rural solo en cuanto anúmero de personas atendidascomo se hace en los centros ur-banos", ha evidenciado el se-nador, quien ha añadido que"se debe tener en cuenta otrosconceptos como la dispersióno el envejecimiento poblacio-

nal"."No es que, como dice el PP,

no haya fondos sino que éstosse están destinando al hospitalprivatizado de Burgos. Es de-cir, al beneficio de esas cuatroempresas amigas", ha recalca-do.

Y si el Partido Socialista es-tuvo del lado de los vecinos deOña y Pradoluengo para que laJunta repusiera las guardiasmédicas nocturnas, esta vez laciudadanía afectada tambiéntendrá su apoyo incondicional."Basta ya de penalizar la enfer-medad, primero con el céntimosanitario, después con el copa-go y ahora con esta reestructu-ración", critica el socialista.

'Soluciones' de la Junta.Además, Gil reprocha a la Ad-ministración regional que de-muestre no tener "intención deavanzar" en la ordenación delterritorio con su invitación a

acudir a los tribunales para de-nunciar el incumplimiento dela ley de Ordenación, Servi-cios y Gobierno del Territorio,aprobada por PP y PSOE, yconsidera una "irresponsabili-dad" que se haga un llama-miento a "judicializar" unasunto de Comunidad.

Ésta ha sido la crítica socia-lista después de que el conseje-ro de la Presidencia, José An-tonio de Santiago-Juárez, invi-tara esta semana a la oposiciónsocialista a acudir a los tribu-nales si considera que la Juntade Castilla y León incumple elpacto territorial con decisionescomo este plan de reordena-ción de Atención Primaria.

Además, los socialistascuestionan el marco normativode este plan, ya que no se tratani de un decreto, ni una ley,una afirmación que avala elConsejo Consultivo.

De no frenar la reorganización de Atención Primaria, Espinosa de los Monteros,Sedano, Valle de Valdebezana y Villarcayo 'cederían' personal sanitario / "No esque no haya fondos, sino que éstos se están destinando al hospital privatizadode Burgos", sostiene el senador Ander Gil

La Reforma Sanitaria de la Junta 'hurtará' 3médicos y 2 enfermeros a Las MerindadesPROGRAMACIÓN

VIERNES 28Cine. La Lego Película. 20:00 horas

SÁBADO 1 Teatro Familiar. De acá y de allá. 19:30 horas.Cine. La Lego Película. 22:30 horasDOMINGO 2 - Cine. La Lego Película. 20:00horas

MARTES 4 - CARNAVAL!!!!16:30 Inscripciones concurso17:00 Verbena Infantil18:30 Desfile de disfraces y entrega de premios (ydetalles a participantes)19:30 Gran Chocolatada

MODALIDAD INDIVIDUAL (Hasta 5 miembros)1º 90E, trofeo y botella de champán2º 60E, trofeo y botella de champán3º, 4º y 5º Trofeo y botella de champán

MODALIDAD GRUPO (5 o más miembros)1º 180E, trofeo y botella de champán2º 120E, trofeo y botella de champán3º, 4º y 5º Trofeo y botella de champán



Sábado, 1 de marzo 17:00 h. RECOGIDA DE DORSA-LES de los participantes en la PlazaSomovilla. (Para participar en el con-curso es imprescindible recoger eldorsal). 17:30 h. GRAN DESFILE DE CAR-NAVAL con salida en la Plaza Somo-villa. * Al terminar el desfile entrega de pre-mios y chocolatada en la misma plaza.

NOTAS: 1º- Es imprescindible desfilar para op-tar a los premios. 2º- El jurado puntuará la animación delos participantes. 3º- El jurado se reserva el derecho dedejar desierto algunos de los premios. 4º- No se admitirán inscripciones fue-ra de plazo. 5º- Cada participante optará a un solopremio.

6º- En caso de previsiones meteo-rológicas adversas la entrega depremios se realizará en el Poli-deportivo.

INSCRIPCIONES Y PREMIOS: Hasta el día 27 de febrero en: - Casa de Cultura/Biblioteca delunes a viernes de 10:30 a 13:30y de 16:30 a 20:30 h. o en el tf-no.: 661 420393 (departamentode Cultura del Ayuntamiento).

MEDINA DE POMAR

PREMIOS

Sábado 8 de Marzo13:00h. DESFILE DE DISFRA-CES INFANTILES Y ADULTOSpor las calles de la Villa acompañadospor la Banda de Música Santa Ceciliade Espinosa de los Monteros. Salidade la Plaza Sancho García hasta laPlaza San Nicolás.16:30h. Inscripción para la fiesta in-fantil en la Plaza Sancho García.17:00h. Animada FIESTA INFAN-TIL, para los más "peques", dondecontaremos con el tradicional desfilede disfraces infantiles, la merienda yla chocolatada.A continuación, ANIMACIÓN IN-

FANTIL "Birly Birloque", del grupoTiritirantes, en la Plaza Sancho Gar-cía.23:30h. DESFILE de DISFRACEScon concurso, acompañados por Es-pinosa BrassBand. Para participar enel concurso deberán inscribirse a las23:00h. frente al Centro de Salud ycompletar tanto el desfile general co-mo el que tendrá lugar posteriormen-te en la Plaza Sancho García.00:30h. Comienzo de la VERBENAen la Plaza Sancho García a cargo dela Orquesta Tabú.01:30h. ENTREGA de PREMIOSdel concurso de disfraces.

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

PREMIOS

Carnavales

A continuación, ENTIERRO de la SARDINA, y su posterior trasladohasta el Puente El Canto.

La Organización se reservael derecho a alterar o modifi-car el programa del evento si

lo considera necesario.

VIERNES 28 DE FEBREROPor la mañana. Desfile de disfracespor las calles de la Villa de losalumnos y alumnas del ColegioPrincesa de España.19.30 hrs. Animación de calle acargo de la CHARANGA NELA yde la Peña LOS CHINCHES

SÁBADO 1 DE MARZO12.30 hrs. Chupinazo y pregón acargo de la Reina de las Fiestas2013 (Patricia Pérez Baranda). Lu-gar: Plaza del Ayuntamiento 13.00 hrs. Desfile de disfraces porlas calles de la Villa animados porel grupo de animación LOS TRO-TAMÚSICOS Y SUS MUÑECOSANDARINES, la CHARANGAMERINDADES, la CHARANGANELA, la CHARANGA POSTÍNy el tren turístico de carnaval. (Va-ledero para concurso).¡¡Busca los globos azules durante eldesfile, ahí es donde se ubicará eljurado!!Durante todo el día. Cada hora: sali-da del Tren Turístico de Carnaval

de la Plaza Mayor para hacer un re-corrido por las calles de la Villa(gratuito).17.00 hrs. Visita a la Residencia deAncianos "Las Merindades" de laCharanga Merindades y del TrenTurístico de Carnaval.17.00 hrs. Discoteca móvil con DJanimador, juegos, baile y muchassorpresas más para todos los públi-cos en la Plaza del Ayuntamiento.17.30 hrs. Concurso Infantil de dis-fraces. Presentación de todos losdisfraces en la Plaza de Ayunta-miento (Con obsequio para todoslos participantes).18.15 hrs. Presentación de las más-caras participantes en el I CON-CURSO DE MÁSCARAS .18.30 hrs. Continuación de la dis-coteca móvil.18.30 hrs. Chocolatada de Carnavalofrecida por la Asociación de Amasde Casa de Villarcayo.Lugar: So-portales del Ayuntamiento19.30 hrs. Desfile de disfraces porlas calles de la Villa acompañadospor la CHARANGA MERINDA-

DES, CHARANGA NELA yTREN TURÍSTICO DE CARNA-VAL (Valedero para concurso).¡¡¡Busca los globos azules!!!De 19.30 a 22.00 hrs. I CONCUR-SO DEL PINCHO CARNAVALE-RO. ¡Anímate a probar los exquisitospinchos de nuestra hostelería! 20.15 hrs. Continuación de la Dis-coteca Móvil De 20.30 a 22.30 hrs. Animacióncallejera a cargo de la Charanga Ne-la y la Charanga Merindades.21.00 hrs. Toro de fuego. Lugar:Plaza Mayor21.30 hrs. hasta las 24.00 hrs. Con-tinuación de la Discoteca Móvil

DOMINGO 2 DE MARZO12.30 hrs. Animación Infantil - Me-ga fiesta con juegos musicales yparticipativos para todos. Lugar:

Plaza Mayor13.30 hrs. Entrega de Premios delConcurso de disfraces, del I Con-curso de Máscaras y del I Concursodel Pincho Carnavalero. Lugar: Pla-za Mayor.El Ayuntamiento de Villarcayoagradece a todos sus colaboradoressu inestimable ayuda para hacer po-sible el Carnaval.

PREMIOS CONCURSO DE DISFRACES:CONCURSO INFANTIL (hasta 10 años)INDIVIDUAL: 1º. 60 € PAREJAS: 1º. 80 € COMPARSAS: 1º 200 € 2º. 100 €

CONCURSO JUVENIL (de 11 a 18 años)INDIVIDUAL: 1º. 60 €PAREJAS: 1º. 90 €COMPARSAS: 1º. 300 € -2º. 150 €

CONCURSO ADULTOSINDIVIDUAL: 1º. 60 €PAREJAS: 1º. 100 €COMPARSAS: 1º. 500 € - 2º. 250 €

CARROZAS: 1º. 500 € 2º. 300 € 3º. 150 €

PREMIOS I CONCURSO DEMÁSCARASMÁSCARA MÁS ORIGINAL: 40 € ylote de productos de Las Merinda-des ofrecido por Embutidos Ríos.MÁSCARA MÁS DIVERTIDA:40 € y lote de productos de Las Me-rindades ofrecido por Patatas LosLeones.MÁSCARA MÁS ELABORADA:40 € y lote de productos de Las Me-rindades ofrecido por la PanaderíaRojo.

PREMIOS I CONCURSO DELPINCHO CARNAVALEROPrimer Premio: 250 € + lote de pro-ductos "Saborea Las Merindades"Segundo Premio: 160 € + lote deproductos "Saborea Las Merinda-des"Tercer Premio: 120 € + lote de pro-ductos "Saborea Las Merindades"

VILLARCAYO

Sábado 1 de marzo

18:00 GRAN DESFILEDE CARNAVAL, desde laImprenta, animado por lacharanga “D.K.I.E.” y conregalo para todos los niños

disfrazados.Los participantes en el desfi-le obtendrán 15 puntos ex-tras.

19:00 Y para que los niñosdescansen... Chocolatada en

la Plaza Mayor, ofrecida porla Asociación de Amas deCasa “Tesla”. Los demásCONTINUAMOS EL DES-FILE con un PASABARESal ritmo de charanga.01:30 h. Entrega de premiosen el café GONFER (apun-tarse hasta la 1:00h.)

Locales donde se consegui-rá puntuación para el con-curso de disfraces:Café FONTANA - Bar VIR-GI - Bar GONFER - BarROBADOR - Café PubBUHO - Bar RIKI - CaféROAL - Hostal JOSÉ LUIS -Cantina EL ZAGUÁN - BarCONDE - Bar SEVILLA -Café JEREA



VALLE DE TOBALINA

MERINDAD DE VALDEPORRES

Sábado 1 de Marzo18:00 h. Concurso dedisfraces y juegos conGrupo “AnimHADAS”

- Hasta 3 años- De 4 a 8 años- De 9 a 14 años- Adultos

Se premiará el disfraz másoriginal (regalos)

20:00 h. MeriendaOrganizado por laConcejalía de Cultura y Festejos del Valle deTobalina

Quintana Martín Galíndez

Carnavales

Sábado 8 de marzo

12:00 H. Concentración enla Plaza del Ayuntamiento einscripciones.Desfile por el pueblo. (Im-prescindible para optar a lospremios. El jurado puntuarála animación de los partici-pantes.

14:00 h. CONCURSO17:30 h. JUEGOS INFAN-TILES19:00 h. ENTREGA DEPREMIOS Y cHOCOLA-TADA. Obligatorio venirdisfrazados.

SONCILLO- VALLE VALDEBEZANA

Sábado 8 de marzo

Carnaval Chiqui

17:00h. Concurso de disfra-ces17:30h. Juagos infantilescon premios18:30h. Chocolatada paratodosOrganiza Ayjntamiento deValdebezana y AsoociaciónDeportiva

00:00h CONCURSODE DISFRACES EN

LOS BARES(para todos)

Apuntarse antes de las2:30h.3:00h. Entrega de premiosa los 3 primeros de cuadri-lla, pareja e individual.

TRESPADERNE

FRÍAS

La asociacion mujeres Luna Organiza

CENA DE CARNAVALSABADO 1 DE MARZOCon un mínimo de 30 comensalesMUSICA EN VIVOA las 22:00 h. en el TeleclubPrecio 15€Apuntarse en el Bar la Roca.DISFRAZ OPCIONALEl Que venga disfrazado tendrá obsequio

Un total de 26 Ayuntamien-tos y Parroquias de la Provin-cia de Burgos han sido adju-dicatarias de 600.000 eurosen subvenciones concedidaspor el Arzobispado y la Dipu-tación de Burgos, con dota-ciones de 6.000 a 40.000 eu-ros por obra en función de lagravedad del estado de con-servación en el que se en-cuentran.

El Taller Gremial de Artes& Oficios "Juan del Casti-llo" creado por la AsociaciónAPTCE ha ofrecido a todosellos su candidatura para larestauración de proyectos deRecuperación de PatrimonioHistórico Rural en la provin-cia de Burgos.

APTCE advierte que estaherramienta sin ánimo de lu-cro, permite por un lado eje-cutar un mayor volumen deobra en las restauracionesademás de desarrollar los pro-yectos con auténticos profe-sionales de la restauración depatrimonio histórico (maes-tros canteros, escultores, car-pinteros, tallistas etc.. en co-laboración con técnicos supe-riores y medios colegiados -arquitectos y arquitectos téc-nicos) y por otro consolidaruna plataforma de trabajo concontinuidad en el tiempoabierta a profesionales de laconstrucción, restauración,artesanía y aprendices.

Entre las 26 localidades ad-judicatarias de subvención2014 del Arzobispado y la Di-

putación de Burgos para re-construcción de Patrimonio(iglesias, ermitas etc..), hayvarias de nuestra comarca,:Berberana 30.000 Diputa-ción - Panizares de Valdi-vielso 18.000 Arzobispado -Santa Cruz de Andino30.000 Diputación - Vallejode Manzanedo 25.000 Dipu-tación

La asociación APTCE con-cienciada y comprometidacon el proyecto de recupera-ción de patrimonio históricorural de las Merindades no só-lo ofrece sus servicios comoTaller Gremial sino que ade-más propone actividades yeventos que ayuden a cofi-nanciar el propio "Taller".

En este sentido la asocia-ción organiza para el puentede mayo de 2014 una exclusi-va salida cultural y gastronó-mica de fin de semana a la re-gión de los Castillos del Loi-ra, en Francia. El grupocontará con el privilegio deser recibido por algunos delos propietarios de los casti-llos, privados, visitados. Laspersonas interesadas tendránla primera quincena de marzocomo plazo de inscripción pa-ra participar en el evento.

Ésta iniciativa no se reducea un simple viaje, APTCEesta negociando con algunosde los famosos "Castillos"franceses, la cesión de espa-cios de interior y exterioresque puedan ofrecer una Expo-sición Permanente de piezasde arte y artesanía producidosen su propio Taller Gremial.El objetivo e intención de esteproyecto se presenta comouna gran oportunidad para to-dos aquellos artistas de cali-dad que se integren en la es-tructura del Taller Gremial deArtes & Oficios "Juan delCastillo".

APTCE quiere abrir una

ventana en el corazón de laFrancia medieval y renacen-tista dirigida a un público in-ternacional, consumidor dearte y cultura en primera per-sona, en favor de nuestros ar-tistas y artesanos.Info y reservas en:www.aptce.eu en la secciónde Calendario de eventos.947 619 [email protected]



VALLE DE TOBALINA APTCE afirma que el arte y elpatrimonio son sectores capacesde consolidar tejido económicoen nuestra comarca y provincia,si creamos plataformas de trabajoespecializado

El Equipo de Gobierno delAyuntamiento del Valle deTobalina explica que en másde cinco sesiones plenariasse ha tratado este asunto dan-do cumplida respuesta a lasinterpelaciones del grupo Vi-vir en Tobalina, estas expli-caciones han estado avaladaspor las debidas argumenta-ciones, fundamentos e infor-mes jurídicos, concluyendoque estos cobros por indem-nización, que ascienden a262 €/mes por miembro delequipo de gobierno, sonajustados a la normativa, ypor cierto muy alejados delos 3.000€ mensuales quepuede cobrar un alcalde deun ayuntamiento de 1.000habitantes conforme a lanormativa actual.

Además toda la documen-tación justificativa de estoscobros ha estado a disposi-ción y ha sido utilizada cuan-tas veces ha sido solicitadapor los miembros del grupomunicipal de Vivir en Toba-lina.

Toda la documentacióncontable y administrativadonde están reflejados estospagos por indemnizaciónhan sido remitidos anual-mente al tribunal de cuentasy consejo de cuentas de Cas-tilla y León para su fiscaliza-ción y dada debida cuenta alministerio de administracio-nes públicas en su peticiónde información sobre retri-buciones y gastos de alcal-des y concejales, por lo queno se trata de de "sueldos en-cubiertos".

Si después de todas las ex-plicaciones y documentaciónanalizada por el grupo Viviren Tobalina, siguen teniendola convicción del incumpli-

miento de la normativa, de-berían acudir la vía judicialcorrespondiente.

"Al equipo de gobierno leproduce una gran tristeza laforma que se quiere mancharnuestro nombre y nuestra la-bor, son muchas horas de tra-bajo, viajes, desvelos parabuscar soluciones para nues-tros vecinos y nuestros pue-blos. Con nuestras equivoca-ciones y limitaciones perosiempre de una manera hon-rada y transparente. En estostiempos difíciles que fácil eshacer demagogia y aprove-charse de las personas condificultades, pero sin aportarninguna solución. Nada deesto impedirá que sigamostrabajando por y para nues-tro Valle, estando al lado detodos y sobre todo de los quemás lo necesitan. Las cuen-tas de este ayuntamiento yeste equipo de gobierno es-tán a vuestra disposición pa-ra cualquier aclaración".

El Equipo de Gobierno del Ayuntamientodel Valle de Tobalina desmiente las acusaciones del grupo Vivir en TobalinaHace unas semanas aparecieron en varios medios de comunicacióninformaciones relativas a los cobros por indemnización de los miembros delequipo de gobierno, cuya legalidad habia sido puesta en duda por el GrupoVivir en Tobalina.

Toda ladocumentacióncontable yadministrativa dondeestán reflejados estospagos porindemnización hansido remitidosanualmente altribunal de cuentas yconsejo de cuentasde Castilla y Leónpara su fiscalizacióny dada debidacuenta al ministeriode administracionespúblicas en supetición deinformación sobreretribuciones y gastosde alcaldes yconcejales, por loque no se trata de de"sueldos encubiertos"

TTeell..:: 994477 113388 000044** - FFaaxx:: 994477 113388 000000TTeell..:: 9944 445566 6655 6666** - FFaaxx:: 9944 445566 6666 0088

947 131 263 Tfno.: 947 131 263C/ Los Altos, 6

09550 Villarcayo (Burgos)

Huevos Frescosdel día


VILLARCAYOCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

PROSAME MERINDADES5 años trabajando en la comarca

PROSAME MERINDADESes una asociación sinánimo de lucro, que esteaño cumple 5 añostrabajuando en lacomarca de lasMerindades, y que agrupaa personas con diferentestrastornos mentales delarga duración, a susfamiliares y amigos.

El objetivo principal de es-ta asociación es la atenciónintegral a la persona paraconseguir la rehabilitaciónBIO-PSICO-SOCIAL, porello se trabaja para que logrenuna mayor autonomía y cali-dad de vida, así como unaplena integración en su co-munidad. Sus oficinas se en-cuentran en la calle San Ro-que, nº 42, bajo en horario de10:00h. a 14:00h, donde sepuede obtener informaciónsobre sus servicios.

Información, orientación yasesoramiento. Información para todo el quelo solicite sobre la realidad delas personas con enfermedadmental y su rehabilitación psi-co-social y sobre los serviciosque ofrece la Asociación, tam-bién proporciona informaciónsobre los recursos socio-sani-tarios existentes en la comarcay sobre sus derechos.

La Asociación proporcionaatención individualizada a laspersonas afectadas que lo re-quieran o a sus familias, bus-cando el bienestar de todos através de la escucha activa, elacompañamiento, el asesora-miento, el aumento del cono-

cimiento personal, la preven-ción de recaídas, etc…, asícomo información y ayudacon los trámites burocráticos,por ejemplo solicitar la inca-pacidad, la pensión o la ayudade la ley de la dependencia.

Desarrollo de un Plan Indi-vidualizado de Intervención(PII), es decir, un documentopensado y dirigido con/parael paciente en el que se deter-minan los objetivos específi-cos y generales durante elproceso de recuperación.

Área ocupacional.El Centro Ocupacional Vi-llarcayo tiene un horario deLUNES-MARTES Y JUE-VES (10.30-16.30 h) en SanRoque 42, situado en unos lo-cales cedidos por el Ayunta-

miento de Villarcayo. Con-siste en un grupo compues-to por diferentes personas

con EM y 3 educadores so-ciales. En él se trabajan acti-vidades de entrenamiento enhabilidades básicas de la vidadiaria, habilidades sociales,rehabilitación cognitiva, ma-nejo del estrés, taller de coci-na, huerto terapéutico... Sepromueven actividades deconvivencia, así como la par-ticipación en actividades deocio tanto comunitarias comolas propias de la asociación.El objetivo a alcanzar es au-mentar el nivel de autonomía,auto-cuidado y manejo en elentorno personal, familiar ysocial.

La importancia del Ocio yTiempo LibreSe trabaja para promover enla persona con enfermedad

mental actividades relaciona-das con el ocio y el tiempo li-bre, facilitando en lo posibleel acceso a los recursos delentorno, algo básico en elproceso de rehabilitación enintegración de la persona conEM. Todo esto se materializaen excursiones, rutas por elmonte, actividades deporti-vas, salidas de fin de sema-na…

Intervención familiarOtro importante servicio esofrecer a las familias de laspersonas con enfermedadmental información, ayudapráctica, apoyo emocional,así como escuchar a las fami-lias, darles la oportunidad deexpresar lo que viven y sien-ten, la posibilidad de compar-tir experiencias con otros fa-miliares.

Vivienda supervisadaRecurso residencial con ca-pacidad para 4 personas si-tuada en Villarcayo, en el quese proporciona el alojamien-to, manutención y cuidadosbásicos. Proporciona un apo-yo y un acompañamiento in-tegral y terapéutico a perso-nas con enfermedad mentalgrave en su vida cotidiana, asícomo potenciar el seguimien-to al tratamiento psiquiátricoy a sus auto-administraciónde la medicación.

La vivienda está situada enun entorno normalizado y co-munitario, con la intención deque los usuarios de ésta pue-dan acceder a los recursos bá-sicos de la localidad (centrode salud, biblioteca, centroocupacional, oficinas…).

Transporte ruralPROSAME MERINDADEStrabaja con y en el medio ru-ral, es por ello, que no pode-mos obviar los problemas decomunicación que éste pre-senta. Los usuarios de PRO-SAME MERINDADES noescapan a esta problemática,ya que todos ellos pertenecenal medio rural. Es por ello,que PROSAME MERINDA-DES ha tenido que crear unservicio de transporte que fre-ne las demandas de nuestrosusuarios para poder participarde todos los programas y ser-vicios que la entidad tieneubicada en Villarcayo.

OFICINAS:San Roque, 42 Bajo-Villarcayo647.994.085/[email protected]




Dólmen de la Cotorrita - 1975

Iglesia de la Residencia Las Merindades

VIL

LA

RC

AY

OP

OR

QU

ER

A D

E B

UT

RO

N

Ayer

Hoy

Ayer

Hoy

Varias obras de importancia se hanrealizado en Espinosa de Los Monteros durante los últimos meses

Lavadero de GallemoEn la plaza Gallemo nº 1, seencuentra un lavadero cente-nario que es patrimonio detodo Espinosa. Se construyócuando regía el alcalde Nor-berto Solana en 1879. Esemismo año se inauguró eledificio del ayuntamiento enla plaza Sancho García. Laplaca se puede ver sobre losarcos de la audiencia.

El lavadero tenía el tejadoen un estado ruinoso con va-rias entradas de luz y aguaque precipitaba la podre-dumbre de los cabrios yamenazaba un rápido estadode ruina.

La obra la ha realizado laconstructora Jesús Muñoz,S.L. cobrará por ello 12.947€(IVA incl.).

El punto limpio en el FerialEspinosa tiene ahora un pun-to limpio ordenado con dife-renciación de tres tipos deelementos para reciclar. Loha realizado la constructoraDaVida en el Ferial por unimporte de 16.200,44 € (IVAincluido). Se compone de 4laterales de 8m y uno de fon-do de 12m. Está protegidocon una cubierta metálica de12 m y 3m de fondo en cha-pa roja.

Para depositar los enseres,se ha establecido el horariode 9:00 a 10:00 horas de lamañana, de lunes a viernes.En este horario se encontra-rán un empleado del Ayunta-

miento que abrirá la puerta yles podrá indicar dónde de-positar cada objeto. Se podrállevar enseres domésticos:colchones, muebles, electro-domésticos (lavadoras, neve-ras, hornos...).

Para depositar otros resi-duos y que se puedan reci-clar ordenadamente, del tipotelevisores, material infor-mático y componentes, bate-rías de coche, aceite domés-tico, etc. se debe preguntar alencargado que indicará unasjaulas dispuestas al efecto.

No se permite llevar es-combros ni arrojarlos en te-rreno público o privado. Seconsiderará una falta grave,como estipulan las Ordenan-zas municipales. Asimismono se podrán llevar neumáti-cos o fragmentos de caucho,ni aceites sintéticos de mo-tor, que deberán reciclarsepor la vía habitual de un ta-ller mecánico.

Puerta abatible para el Fe-rial La empresa local Puertas Se-cades ha instalado una puertade dos hojas abatibles en elFerial de 4,70m de largo y2,05m de alto. Su precio ha

sido 2.827,06 € ( IVA incl.).También servirá para regu-

lar el tránsito de los depósi-tos de desechos al punto lim-pio. Los vecinos de Espinosapodrán llevar sus enseres de09 a 10 h de lunes a viernes.En este horario la puerta es-tará abierta y se garantiza laasistencia de una personaresponsable que orientarádónde se deben arrojar losobjetos.

Rehabilitación de la casa LaParada junto a la ctra. Bil-bao-Reinosa, en la plaza deCarmen la Francesa.La empresa ConstruccionesPedro Julio Rueda ha sido laencargada de reanudar lasobras de rehabilitación de lacasona. Actualmente estánterminando los trabajos denivelación e instalación desuelo de gres y rodapiés, te-chos de cartón yeso, cercosen nueve ventanas, cierres deladrillo, alicatados en pare-des y baños, pintura interior,instalación eléctrica, arreglode nueve ventanas y carpin-tería de aluminio con rema-tes de madera, pintado y sa-neado.

Por el momento se va a re-formar la mitad norte de lacasa, de una sola planta.Destaca un vestíbulo de pa-so, dos cuartos de baño y unasala diáfana orientada al nor-te de 62 m2 que se calentarácon una estufa de pellets. Elimporte total de esta fase deobras es de de 24.624,49 €(IVA incl.) y se estima quelas obras terminen el mes demarzo.

El Ayuntamiento está estu-diando continuar la reformapara que la casona quede to-talmente terminada. La partesur que linda con la plaza deCarmen la Francesa, tienedos plantas que se dividiránen habitaciones o aulas. Es-tos espacios se sumarán a losya existentes en el antiguocolegio del paseo de la Cas-tellana, 10 que se utilizan enla actualidad para cursos, ac-tividades culturales, etc.

El Ayuntamiento de Espinosa de los Monteros ha completado la restauración deltejado del lavadero de Gallemo, una pieza urbanística emblemática del siglo XIXque ayuda a comprender el modo de vida de hace casi 200 años.También se ha terminado la construcción del punto limpio en El Ferial quepermitirá una mejor gestión de desechos domésticos.Y por último está a punto de finalizar, en el antiguo edificio de La Parada, la

restauración de una sala que será destinada a actividades culturales

Para depositar losenseres, se haestablecido el horariode 9:00 a 10:00horas de la mañana,de lunes a viernes.

Nuevo punto limpio en el Ferial

Nuestra comarca cuenta con numerosos y esquisitos restaurantes distribuidos entodo su territorio, se podrían utilizar muchos adjetivos para describir su calidad pe-ro es mejor que vayas a probarlo y se lo pongas tu mismo.

Visitar un restaurante es la formaperfecta para gozar de una comidao cena en familia o con amigos, yes que podremos acudir con nuestrogrupo familiares o compañeros ydisfrutar de unos momentosanimados, divertidos y por supuestomuy deliciosos.

La excelente calidad de las materiasprimas que encontramos en la zonahacen que podamos degustarriquísimos platos elaborados coningredientes frescos de LasMerindades.

Situado en una zona céntrica de la localidad cuanta con unacapacidad para 200 comensales ofreciéndonos una exquisitacocina tradicional. Aparcamiento en las proximidades.

HORNO DE LEÑAMENÚ DIARIO - MENU FIN DE SEMANAMENÚS ESPECIALES GRUPOS Y CELEBRACIONES

RESTAURANTE MANTEQUERIA ASADOR

C/ El Progreso, Nº 16Tfno.: 947 120 043

ESPINOSA de los MONTEROS

Emplazado en un Conjunto Histórico del siglo XVI-XVIII, lugardonde se reunían gente de la nobleza, entre los que destacaCarlos V.

Posee una estupenda terraza, jardín y parkingMagnífico Servicio de Restaurante

POSADA TORRE PALACIO DE LOS ALVARADO

C/ Palacio, Nº 16Tfno.: 947 61 70 33-617231856

[email protected]

EL RIBERO

Cocina tradicional con productos de Las Merindades. Comi-das y menús especiales de encargo para grupos.Abierto sábados noche en Verano, con selección de pescados, mariscos y carnes.

ESPECIALIDAD en Bacalao, Alubias y Se-tas de temporada

RESTAURANTE SAN FRANCISCO

C/ Juan de Ortega, 3Tfno.: 947 191 277

MEDINA DE POMAR

Una carta surtida y actualizada permite saborear platos de coci-na local e internacional, realizados con materias primas de cali-dad elaborados con ingredientes de temporada procedentes dela comarca, rica en carnes y productos de la huerta.CARTA Y MENÚS DIARIOSTAPAS VARIADAS LOS FINES DE SEMANAHOSPEDAJE 27 HABITACIONES. ¡Te sentirás como en tu propia casa!

HOSTAL RESTAURANTE JOSE LUIS

Ctra. Bilbao, 25Tfno.: 947 30 72 93 - [email protected]

TRESPADERNE

Amplio comedor donde es posible degustar una sabrosa coci-na casera, desde sus famosas ensaladas o los platos combi-nados hasta el lomo casero o las chuletillas de cordero.Un espacio exterior con mesas permite disfrutar de las jorna-das estivales. Aparcamiento privado junto al comedor.COCINA CASERA ELABORADA CON PRODUCTOSde primera calidad

BAR RESTAURANTE ANA

CIGÜENZA - (a 5 minutos de Villarcayo)Tfnos.: 947 131 528 - 699 054 010

CIGÜENZA

Menús del día, platos combinados, hamburguesas,parrilladas de carne, raciones, menús de sidrería, yla especialidad carne a la brasa

ESPECIALIDAD EN CARNE A LA BRASA

SIDRERÍA LAS MANZANAS

Polígono Navas, C/ Vitoria, Nº 2 Tfno.: 947147092 - [email protected]

MEDINA DE POMAR

Tranquilidad, privacidad y una exquisita cocina, parking pro-pio, una terraza con vistas inmejorables y jardines para disfru-tar al aire libre. Capacidad de 65 comensales en su formatocarta y 85 aproximadamente en su formato banquete.

COCINA BASADA EN EL PRODUCTO DE TEMPORADA QUE OFRECE NUESTRA COMARCA

HOTEL RESTAURANTE ROMANCA

Pomar (Medina de Pomar)Tfno.: 947 192 094 - Fax: 947 191 828

www.romanca.es

POMAR

Cuidada carta con la presencia de una cocina tradicional, ba-sada en productos de alta calidad. Productos típicos de la zo-na norte de Burgos y, debido a la cercanía del mar, pescadosfrescos de temporada. Menú para CELIACOS.PREMIO A LA EXCELENCIA EN HOSTELERIA Y TURISMOAL MEJOR ESTABLECIMIENTO EN EL MEDIO RURAL

POSADA REAL TORRE BERRUEZA

C/ Nuño Rasura, Nº5Tfnos.: 661 651 532 - 947 143 822

[email protected] - www.torreberrueza.es

ESPINOSA de los MONTEROS

HOTEL RESTAURANTE PUENTE ROMANO

C/ Cantabria, 2 - www.hotelrestaurantepuenteromano.esTfno.: 947 194 089 - Fax: 947 194 001

[email protected]

QUINCOCES DE YUSO

Situado en la carretera, justo enfrente de la gasolinera ofreceuna exquisita comida casera. Acércate y prueba nuestro ex-traordinario cocido

ESPECIALIDAD EN COCINA CASERAMenú Diario y Menú Fin de SemanaESPECIADIDAD COCIDO COVEÑO

RESTAURANTE OJO GUAREÑA

C/ Barrio de la Estación, 3Tfno.: 947 138 707 - [email protected]

VALLEJO de SOTOSCUEVA

IrrintziASADOR IRRINTXI

Ctra. Medina - Villarcayo / Rotonda MedinabellaTfno.: 947 147 722

MEDINABELLA

Amplio abanico para Bodas, Comuniones, reuniones de empre-sa, fiestas, comidas. Amplia variedad de menús. Especialidaden Asados, Chuletón a la brasa, Cocidos y postres caseros.

Comedores con capacidad 200 comensales Salas Privadas…

MESON DON PABLO POSADA DON SAULO - HOTEL LA COCHERA

Bº Mercadillo - Villasana de MenaTnfo.: 947 126 663 - [email protected]

BAR RESTAURANTE IZMAR

Plaza Carlos II, Nº 26 - Tfno.: 675 127 031

SONCILLO

MENU DEL DIAMENU FIN DE SEMANAESPECIALIDAD EN PINTXOSALUBIAS, CORDERO Y PAELLA POR ENCARGOMENÚS POR ENCARGO - LUNCHPINTXO POTE SABADOS DE 20:00 a 22:00

BAR RESTAURANTE LA TABERNA

Ctra. Miranda, Nº 25Tfno.: 947 35 86 41 - www.latabernarestaurante.com

MENÚ FIN DE SEMANAPIZZAS, HAMBURGUESAS,

SERVICIO A DOMICILIOC/ Mayor, Nº 13

Tfno.: 947 190 962

wwwwwwwwwwww.... rrrreeeessssttttaaaauuuurrrraaaannnntttteeeeoooojjjjoooogggguuuuaaaarrrreeeennnnaaaa....ccccoooommmm¡¡Disfruta del placer de comer en nuestros

Restaurantes!!

El HOTEL RESTAURANTE PUENTE ROMANO cuenta condos salones, con aforo de 80 y 45 comensales, respectiva-mente y con servicio de menú del día, también menús espe-ciales de fin de semana y carta.BANQUETES Y CELEBRACIONES, Calidad, sevicioesmerado y un entorno natural de gran belleza

QUINTANA MARTIN GALINDEZ

MEDINA DE POMAR - EL SIGLO

Nuestras Pizzas, las de siempre

VILLARCAYO - MANDUCA

asador

Rabo Crepi - USANZA

El Lugar ideal para disfrutar de un chocolatecon churros, una tapa o una copa, darse el

placer de una buena comida o cena...Plaza Mayor, Nº 15Tfno.: 947 130 226

MERCADILLOVILLASANA DE MENA

Situado en la Plaza de Soncillo podrás disfrutar de la cocinatradicional durante todos los días del añoMENÚ DEL DIA DURANTE TODO EL AÑOCARTA RESERVANDOCHULETÓNBACALAO A LA VIZCAINA

FISIOTERAPIA

ESTETICA Y BELLEZA

HERBORISTERIAS

Diana Muntión

FISIOTERAPIA Y REHABILITACIONC/ Paraguay, nº 50 - Bajo - MEDINA DE POMAR

947 190 407

FISIOTERAPIANUTRICIONPODOLOGIA

C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 3MEDINA DE POMAR

Tel. y Fax: 947 191 790Avda. de Burgos, 22 Bajo Teléfono: 947 191 14709500 Medina de Pomar

Tfn.:947 190 649

C/ Juan de Medina nº 13Medina de Pomar

09500 (Burgos)

CLINICA DENTAL

Dobro cuenta con una Igle-sia dedicada a Santa EulaliaMártir, una edificación de fi-nales del siglo XV, depen-diente de la parroquia de Se-dano en el Arciprestazgo deUbierna-Urbel de la diócesisde Burgos. Actualmente tie-ne un censo de 43 habitantes,25 hombres y 18 mujeres, delas cuales 10 acuden cadaviernes a los cursos de ma-nualidades o como a ellas lesgusta denominar "Pasatiem-pos en los altos".

Estos cursos que comenza-ron a impartirse en el año2005 fueron inicialmentesubvencionados por el CE-AS de Sedano y aunque yadesde hace un tiempo no re-ciben esta subvención, los

cursos siguen celebrándosegracias a las aportacioneseconómicas de cada una delas diez alumnas que partici-pan en ellos.

Sonia San Miguel, licen-ciada en Bellas Artes, conoci-da en las Merindades por suexcelente trayectoria profe-sional como restauradora yque también asesora a quiense acerca a su comercio enVillarcayo "RestauracionesSan Miguel", especializadopinturas, barnices, manuali-

dades y en cualquier técnicade bellas artes, es desde elinicio su profesora y les haenseñado a lo largo de estosaños diferentes técnicas derestauración y manualidadesque abarcan desde la restau-ración de mobiliario, pasandopor la pintura sobre lienzocon técnicas mixtas, pinturasobre vidrio, decoupage, tra-tamientos de metales, decora-ción con Pokertex, reciclaje yrecuperación de objetos coti-dianos y un largo etcétera de

artes decorativas.Las alumnas, habilidosas

por naturaleza, dominan hoyen día las técnicas aprendidasen estos cursos y han alcanza-do un gran nivel, convirtien-do cada objeto simple en unaobra de arte personalizadaque pasa a formar parte de lariqueza de sus hogares, ade-más estos cursos también sir-ven para compartir un espa-cio de encuentro y vida socialen esta pequeña localidad delos Altos.

Pasatiempos en Los AltosLa localidad de Dobro se encuentra situada en el municipio de los Altos, se llega por la carretera de Burgos muy cerca del puerto dela Mazorra, siendo actualmente la capital de la pedanía de este municipio, desde el año 2005 cada viernes se celebrá un curso deRestauración y manualidades que las propias alumnas denominan “Pasatiempos en Los Altos”


DOBRO Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

Las alumnas dominan hoyen día las técnicasaprendidas en estos cursosy han alcanzado un grannivel, convirtiendo cadaobjeto simple en una obrade arte


MEDINA DE POMARCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

Donando sangre,salvando vidas

Son grandes donantes de España. En la actualidad, cada uno ha superadolas 80 bolsas de sangre y siguen extendiendo el brazo como el primer día. En lascolectas vienen demostrando fidelidad y compromiso. Se sienten cómodos ybromean durante la extracción. Llenada la bolsa, sonríen satisfechos. Y desde suexperiencia, animan a donar sangre. A éstos y a todo el "ejército" de donantes desangre, héroes voluntarios, una vez más, GRACIAS por vuestro testimonio.

Félix Martín GarcíaAconsejo a los remisos que presencien la donación

Miguel Angel Rodrigo de la Fuente"Debemos corresponder. Algún día puede ser un familiar quien precise sangre"

Mari Glori Fernández Quintanilla“Siento alegría el día que puedo donar”

Roberto Torre García“Donando pienso en la gente necesitada de sangre”

Animado por Manuel Ruíz-Lili-, efectuó su primera do-nación el 21 de octubre de1975 y en la actualidad sumalas 90. Conserva su primercarnét con el número 2891,que le ha sido renovado. ParaFélix Martín no hay ningúnsecreto, es cuestión de buenasalud y tener disposición a sersolidarizarse con el necesita-do de sangre. Dice que al tér-

mino de cada donación se en-cuentra bien, satisfecho con lamisión cumplida. Desde estaatalaya, anima a donar a losremisos, "que presencien unaextracción" y a los jóvenes "através de la donación de san-gre tienen una magníficaoportunidad de ser solida-rios". Félix Martín lo tieneclaro, "seguiré donando hastaque me digan vale".

Con 83 donaciones en suhaber, no pone límite algunoa la donación. Aún joven pre-tende seguir donando "hastaque pueda y espero tener bas-tantes oportunidades más".Rodrigo de la Fuente es otrode los cientos de miles de do-

nantes para quien su ejerciciono tiene ningún mérito, "tansólo pretendo ayudar al nece-sitado de sangre". Con el nú-mero de donaciones realiza-das dice encontrarse estupen-damente bien. Envia sumensaje a quienes deseen es-

trenarse de donantes de san-gre, "que sean solidarios co-mo quizás lo sean en otroscampos"; debemos pensarque "algún día podemos sernosotros o un familiar quiennecesite la sangre".

Estrena la conversación se-ñalando que para élla es unverdadero orgullo las 81 do-naciones cosechadas y señalaque le gusta donar sangre.Mari Glori espera seguir asíhasta que me digan "ya nopuedes". Señala la satisfac-ción que le produce saber quealguien se beneficia de su san-gre, "siento una verdaderaalegría el día que puedo ha-

cerlo". Creo que la gente cadavez está más convencida quehay que hacerlo. No es comoantes, que parecía que teníanrespeto o miedo. Así que ani-mo a donar sangre. La extrac-ción se hace con garantías.Sabemos que hay gente queno puede donar por motivo desalud y otra reacia, que sepanque no pasa nada, absoluta-mente nada".

El donar sangre la viene defamilia, tienen el grupo san-guíneo 0- y él contabiliza na-da menos que 91. Dice queseguirá haciéndolo hasta quele sea posible. Donando tene-mos control médico y me que-do satisfecho con la labor rea-lizada. Me siento bien, cómo-do y satisfecho, porque piensoque siempre hay gente necesi-tada y algún día puede hacer-

nos falta; donar sangre puedesalvar muchas vidas. Torrelanza un mensaje a quienesdeseen ser nuevos donantes,"el miedo se siente la primeravez, luego te das cuenta deque no es para tanto y te que-das satisfecho por el bien quehas hecho". A los jóvenes lesdiría que por poco se empiezay que es un gesto generoso ydesinteresado.

Delegación de Medina de Pomar Hermandad de Donantes de Sangre de Burgos

C/ Calvo Sotelo - Villarcayo

947 131 048

DISEÑO GRAFICOTRABAJOS DE IMPRENTA

INFORMATICASERVICIO TECNICO

ADSL - REDES


VILLARCAYO Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

San Martín de Porres, legodominico. Su padre era natu-ral de Valdeporres, ComisarioRegio en Perú y su madremulata. Vivió entre los añosde 1579-1617. Atendió a des-validos.

En el año 1995, Juan PabloII beatificó a otro paisanonuestro, mártir de la GuerraCivil española, el escolapioBeato Alfredro de la Parte.

El Beato P. Alfredo Parte ySainz nació en Cilleruelo deBricia, y fue martirizado enSantander en 1936, en com-pañía de otros 139 compañe-ros de prisión.

El Beato Fray Martín Ruiz,natural de San Martín de lasOllas, franciscano, beatifica-do en el año 1926.

El Beato Fray Salinas, fran-ciscano de Salinas de Rosíoque falleció en Medina de Po-mar

En el municipio de Villarcayode Merindad de Castilla laVieja

La Beata Hermana de laCaridad religiosa PaulinaIsla. Nacida en 1863 en Villa-laín, beatificada el día 10 demarzo de 2001. Tía abuela deMiguel Angel, fue religiosa alos 24 años. Paulina pasó suniñez y parte de su juventuden su pueblo junto a la ermitarománica de Torrentero y elpalacio de Díaz Isla llevandoel grano para moler en losmolinos de Villautre o al otroque muele con el agua quebaja de la fuente de SantaMaría, cuidando las colmenascerca de la fragua y del me-són ayudando a sus padres enlos quehaceres caseros o bienlas labores del campo y de losanimales por los términos deFuente Mitata, La Capellanía,El Molinillo, San Roque, ElCantarillón, Las Muela, LosPrados, Salomón, Sabuco,Los Valles, Acedillo, Sobre-carrera, Los Tajones, ElBuey, Tras del Carro, Entre-rramos,Villautre, Santa Lu-cía, Las Viñas, El Pecho, LasTobas, La Lama, Los Cua-dros, Las Quintas, El Oyo,etc... Hermana de la Caridaden Vitoria, fue fusilada conotras en Paterna (Valencia),en 1936. Era tía del periodistaValentín Domínguez Isla quellegó a dirigir el Diario Vascode San Sebastián entre otros.

El Beato Hermano Maris-ta José Federico (NicolásPereda Revuelta) (1916-1936)Había nacido en Villanuevala Blanca el 20 de febrero de1916 y bautizado en el mismodía. Su padre Clementino, deprofesión guardia Civil y sumadre Bertina, fallecieroncuando Nicolás era aún muyjoven. Su infancia transcurrióentre susurros del monte,murmullos del riachuelo, re-linchos de potros, balidos deovejas, el tempero de lasfuentes, los trinos de los pája-

ros por los términos de Barsi-la, la Colleja, las Torcas, laCabaña, las Sernas, San An-drés o Morales.

En Villanueva, entre las ca-sas blasonadas y gentes pací-ficas y tranquilas dedicadas alcampo y a la ganadería pasóNicolás su feliz infancia im-buído en una fe y religiosidadque más adelante se prolon-garía en la Congregación Ma-rista.

El 15 de agosto de 1927 in-gresa en el Junionado de Art-ziniega. En el año 1930 pasaal Postulantado de les Avella-nes (Lérida), vistiendo el há-bito Marista un año más tardey cambiando su nombre porel de José Federico. Realiza-do su año de Noviciado y ha-biendo emitido sus primerosvotos temporales continuósus estudios en el Escolasti-cado de les Abellanes (Léri-da).

Entre los años 1933 a 1936ejerció las brillantes dotes pa-ra la enseñanza en los Cole-gios de San José Oriol (Bar-celona), Canet de Mar y Tore-lló en donde se encontrabacuando dio comienzo la Gue-rra Civil

El 7 de octubre, después dedistintas peripecias llega al

barco "Cabo San Agustín":Es conducido a la checa deSan Elías y asesinado en lanoche de 8 con otros 45 com-pañeros en Montcada. Reco-nocidos sus restos el 5 de oc-tubre de 1940 fueron trasla-dados a les Avellanes(Lérida). Con fecha 15 deagosto de 1967 lo serían alpanteón definitivo.

El Marista Hermano Mi-guel Angel Isla Lucio. El 31de octubre de 1996 fueronasesinados en el campo de re-fugiados de Nymiranque, enel este de Zaire, los Herma-nos Maristas burgaleses, Mi-guel Angel Isla Lucio, Ser-vando Mayor, Fernando de laFuente, y el vallisoletano Ju-lio Rodríguez Jorge por losmilicianos humus del anteriorrégimen los que desde hacíados años intentaban controlarlos campos de refugiados.Personas muy preparadas in-telectualmente, prefirieronelegir el campo de la ense-ñanza por la que entregaronsu vida, dejando su familiapor ayudar a los necesitados,sin pedir nada a cambio, fie-les al lema de su fundadorSan. Marcelino Champagnat,de "humildad, sencillez y mo-destia".

Dolor, impotencia, rabia, ymuchísima admiración.Hombres de nuestra tierra,misioneros de raza, de cora-zón. Santos de a pie que deci-dieron quedarse con los 6.000niños y jóvenes a los queatendían y correr con la mis-ma suerte. Incluso entregaronsu único vehículo para quehuyesen otros compañerosnativos. Eligieron su formade vivir y de morar. Sabíanperfectamente a qué se arries-gaban y optaron con gozo porentregar su vida. Fueron cua-tro mártires Maristas.

Miguel Angel Isla Luciohabía nacido hacía 53 años enel corazón de la Merindad deCastilla la Vieja, Villalaín.Hijo de Agustín y de Emilia,desde muy joven se enroló enel Seminario Marista situadoen las Arcas Reales de Valla-dolid y que poco antes habíafundado el Hermano Germáncon el fin de atender a las Mi-siones de Argentina, Chile yPerú. Años más seguiría sucamino su hermano Agustín y

hoy profesor en uno de losColegios Maristas de BuenosAires.Vistió el hábito Maristaen el noviciado de Liérganes(Cantabria), y se fue para Ar-gentina en donde pasó 20años educando a los jóvenesporteños.

Un día sintió la llamada deÁfrica y pidió a sus superio-res que le enviasen al conti-nente negro. Y se fue a Costade Marfil en donde realizóuna labor abnegada entre losleprosos y con los niñosabandonados. Pero pensó quemás abandonados estaban losniños del Zaire.

Se ofreció voluntario y con-fesó a uno de sus amigos. "Séque no soy un héroe, peropienso que tengo que serconsciente con lo que Diosme pide en estos momentos".

Todos le recuerdan comouna persona alegre, sensata,profunda y ponderada, conuna personalidad sincera yabierta, que desprendía afec-tividad. "A nosotros nos tocacreer, esperar y amar siem-pre". Las piedras del monoli-to son de Santo Domingo deSilos por su resistencia a laclimatología del lugar"

La iniciativa del monumen-to corresponde a la peticióndel presidente de la Diputa-ción Provincial de Burgos,recientemente fallecido Vi-cente Orden Vígara, comotestimonio de "gratitud y re-conciliación al Hermano Ma-rista Miguel Angel Isla queen el momento de su mejorhacer, se le privó de la vida,truncando su misión". Se hainiciado el proceso de su Bea-tificación.

Distinciones recibidas.Gran Cruz de la Orden Civilde la Solidaridad Social.Otorgada por el Ministerio deTrabajo y Asuntos Sociales el13 de diciembre de1996..Medalla de Oro de laCruz Roja Española. Otorga-da el 8 de marzo de1997..Monolito levantado ensu Honor en su pueblo natalde Villalaín-Villarcayo (Bur-gos) erigido por la Diputa-ción Provincial de Burgos.Estatua elaborada por el es-cultor Coello representativade la labor realizada en Afri-ca por los HH.Maristas Ser-vando, Fernando, Julio y Mi-guel Angel. Nombramientode una calle con el nombre deMiguel Angel Isla Lucio enAlhaucín de la Torre (Mála-ga).Monolito miniatura talla-do en maderas nobles, repre-sentativo del lugar de reuniónde los primeros jueces deCastilla, Laín Calvo y NuñoRasura erigido por la Asocia-ción "Amigos de Villarcayo".

En resumen, nuestros pai-sanos practicaron el amorgratuito a los demás como ex-presión más clara de amor aDios. Siempre recordarán elambiente familiar como algocálido y próximo. Todos re-cordarán la infancia feliz enplena naturaleza. Sus padres,familias de labradores caste-llanos, austeros, sencillos ycon un fuerte arraigo cristia-no en sus vidas. Un gran espí-ritu de trabajo, rectitud, hon-radez, en una palabra todo unejemplo de vida familiar.

Manuel López Rojo. Asociación "Amigos de Villarcayo

de M. de C. la V."

La Santidad en el Municipiode VillarcayoMuchísimos padres y madres de familia y seglares en general naturales de laComarca merecen también un puesto en los altares, pero nos atendremosexclusivamente a los que la iglesia ha ensalzado.

Hermano Nicolás Pereda Revuelta

Miguel Angel Isla Lucio, a la derecha, junto a sus dos Hermanos Maristas burgalesesGerardo y Cipriano también asesinados en Zaire

Miguel Angel Isla con un niño en L´Acceneil en 1994




En Espinosa de los Monte-ros siempre ha habido gran-des aficionados al deporte,muchos de ellos alrededor delClub Ciclista Espinosa, quehan participado y se han be-neficiado de diversas pruebasorganizadas por distintos clu-bes y asociaciones por toda lageografía española. Por otrolado, el Ayuntamiento de Es-pinosa de los Monteros llevaunos años potenciando la redde senderos a través de laconservación de los que yaexistían y de la apertura deotros nuevos, como mediopara dar un impulso al turis-mo y a la economía de la co-marca.

La unión de esas dos cir-cunstancias y el precioso en-torno natural en Espinosa delos Monteros, impulsaron laidea de organizar esta pruebacon la idea de darse a conocery devolver lo que en otraspruebas han dado al Club Ci-clista Espinosa.

Así surgió la organizaciónde la primera edición en el ve-rano de 2013 que sirvió de ca-tapulta para las que habrán devenir y, animados por el éxito

obtenido, la organización seha embarcado en esta nuevaedición que servirá para mos-trar nuestro entorno natural,también para llegar al mayornúmero de deportistas, invo-lucrar a toda la gente de Espi-nosa de los Monteros a cola-borar en el evento, y a dar unempujón a la actividad econó-mica de la comarca.

La organización de "La Pi-cón Castro" quiere aprove-char este evento para colabo-rar con las asociaciones de

nuestro entorno más cercandodedicadas a las personas másvulnerables como son los ni-ños, personas mayores y dis-capacitados. Cada año loAyudarán a una asociación yeste año será para Asamimer.Durante la inscripción se darála oportunidad de donar unacantidad a favor de esta enti-dad.

En la marcha a pie hay dosrecorridos, uno de 23 y otrode 52,4 kilómetros que trans-curren en su totalidad por pis-tas de montaña, senderos ycaminos rurales.

También en la marcha BTThabrá dos recorridos, uno de52 y otro de 79 Kilómetros,El recorrido es totalmente ci-clable salvo por los fuertesdesniveles que hay que salvarsubiendo a Picón Blanco y ala Inmunia . Este recorridotambién trascurre por pistasde montaña, senderos y cami-nos rurales, transitando porcarretera menos de un kiló-metro en toda la prueba.

Podemos encontrar toda lainformación referente a laprueba e inscribirnos en laweb http://lapiconcastro.com

Comenzaron los preparativos para la Marcha "Picón-Castro"El próximo mes de agosto celebrará la Segunda Edición de estamarcha organizada por El Club Ciclista Espinosa

Nuclenor valora positivamente la refor-ma del Reglamento de InstalacionesNucleares y Radiactivas aprobada porel Consejo de MinistrosEl cambio normativo hace posible que lascentrales nucleares que hayan cesado suoperación por razones que no sean de seguridad,como es el caso de Santa María de Garoña,puedan solicitar antes de un año la renovación desu permiso de funcionamiento.

R E S E R V A T U V I A J E D E S D E T U C A S A P O R I N T E R N E T

WWW.VIAJESMERINDADES.COMVUELOS-HOTELES-CRUCEROS-NOVIOS-TREN...

C/ Calvo Sotelo, 15 - 09550 Villarcayo - Tfno.: 947 13 04 13

S A N TA M A R I A D E G A R O Ñ A

Nuclenor considera muy po-sitiva la reforma del Regla-mento de Instalaciones Nucle-ares y Radiactivas aprobado elpasado 21 de febrero en elConsejode Ministros.

Este cambio normativo in-troduce la posibilidad de so-licitar la renovación de unpermiso de funcionamientodespués de la declaración decese de actividad, cuando es-te haya obedecido a razonesajenas a las de seguridad nu-clear o protección radiológi-ca.

La reforma permitirá quelas centrales nucleares espa-ñolas que hayan cesado suactividad por razones que nosean de seguridad puedansolicitar la renovación de supermiso de funcionamientoen el plazo de un año desdeel cese de la operación. ElConsejo de Seguridad Nu-clear (CSN) evaluará lascondiciones de las centralesque lo soliciten y establecerálos requisitos para la renova-ción de los permisos de fun-

cionamiento de las instala-ciones nucleares.

Una vez conocido el con-tenido de la reforma aproba-da hoy, Nuclenor valorarálas nuevas condiciones parasolicitar la renovación delpermiso de funcionamientode Santa María de Garoña alMinisterio de Industria,Energía y Turismo. Este esun requisito necesario parala continuidad de la opera-ción de la central.

Garoña se encuentra para-da desde el 16 de diciembrede 2012 y desde el 6 de juliode 2013 en situación admi-nistrativa de cese de activi-dad por razones ajenas a laseguridad nuclear y la pro-tección radiológica.

Durante este tiempo, se hamantenido la totalidad de laplantilla y se han continuadodesarrollando las actividadesnecesarias para mantener lainstalación en las mejorescondiciones que garantizansu seguridad y su capacidadpara volver a funcionar.

Exploran el mundo creativoa través de varias líneas de di-seños propios, decoración delhogar, escultura, pequeñomueble auxiliar, juegos, joye-ría en madera, etc… Técnicastotalmente artesanales, concolecciones limitadas y aca-bados naturales.

En el taller de MaderasAnimadas siempre tratan deque su línea de trabajo searespetuosa con el medio am-biente por eso sus maderasprovienen bien desde el reci-claje, bien de maderas de lazona de producción sosteni-ble como el álamo o chopoque provienen de plantacio-nes, o bien usan maderas deaprovechamiento, por ejem-plo maderas de los restos depodas de frutales, como cere-zo o manzano, maderas muybonitas para ciertas piezas.

Cuando tienen que comprarmaterial, como las maderastropicales que usan para sustrabajos en joyería de made-ra, siempre las compran conel certificado FSC, Consejode Administración Forestal,que promueve el manejo am-bientalmente apropiado, so-cialmente benéfico y econó-micamente viable de los bos-ques del mundo, y quegarantiza que las maderas seextraen de explotaciones sos-tenibles.

En su linea de compromisocon la sostenibilidad, el Ta-ller de Maderas Animadas es-tá adherido al proyecto de la"Economía del Bien Común",movimiento que busca unabuena vida para todos los se-res vivos y el Planeta, La dig-nidad humana, la equidad y lasolidaridad global, la sosteni-bilidad ecológica, la justiciasocial y la participación de-mocrática, todo apoyado porun sistema económico enfo-cado al Bien Común.

TrabajosProcuran que sus obras tenganun carácter práctico, sin per-der su sentido decorativo pero

que sean útiles y funcionales yque de esta forma tengan unamejor salida al mercado, porello hacen trabajos para la de-

coración del hogar donde seincluye pequeño mobiliario,mesas, sillas, espejos, bancos,portafotos, etc...

La joyería en Madera esotra de sus facetas más intere-santes, en ella utilizan made-ras preciosas tropicales comoébano, palo rojo o el amaran-to, con colores vivos natura-les que combinadas con me-tales como la plata o inclusocon hueso dan lugar a obrasde joyería verdaderamentebonitas y llamativas.

También realizan juegos enmadera, con varios tipos derompecabezas y juegos tradi-cionales como carracas, ma-tracas, silbatos, cajas de mú-sica etc… siempre investi-gando y añadiendo nuevosmodelos, para niños y mayo-

res.Por supuesto entre sus

obras no puede faltar la escul-tura, de distintas formas y ta-maños y a las que suelen in-tentar dar siempre un toquede movimiento o transforma-ción, de aquí el nombre de sutaller "Maderas animadas".

Javier y Romy tienen variasideas nuevas que ya están de-sarrollando, aunque aún noestán a la venta, una líneanueva de accesorios para nue-vas tecnologías, como sopor-tes y otros componentes dediseño para teléfonos móvileso tablets, o un proyecto parafabricar muebles de cartón,sillas, mesas y otros tipos deelementos que se pueden fa-bricar en este material reci-clado y del que esperan co-mercializar pronto algún mo-delo.

El Taller de Maderas Ani-madas ahora se encuentra enla localidad de Linares en laMerindad de Sotoscueva ytambién podremos ver partede sus obras en la exposiciónpermanente que la Asocia-ción de Artesanos de Las Me-rindades tiene en el Ayunta-miento de Espinosa de LosMonteros. Del horario de estaexposición nos pueden infor-mar en la Oficina de Turismode esa localidad.

Por supuesto sus obras laspodremos ver y comprar enlas numerosas Ferias que laAsociación de Artesanos deLas Merindades realizan portoda la comarca y que prontoveremos en nuestros pueblos.En estas ferias el taller deMaderas Animadas tambiéndesarrolla una importante ac-tividad, los talleres para ni-ños, en los que enseñan a loschavales a fabricar su propiojuguete de marquetería, des-pertando las capacidades físi-cas e imaginativas de los másjóvenes u otros talleres dondefabrican instrumentos musi-cales con materiales recicla-dos, como sonajas, silbatos,flautas, etc…


MERINDAD DE SOTOSCUEVA Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

Maderas animadas

Javier Pinedo y Romy Mozas son dos Técnicosen Superiores en Artes Plásticas y Diseñoafincados en la localidad de Linares, en laMerindad de Sotoscueva, que desde el año 1995trabajan la madera buscando nuevos enfoquespara elementos cotidianos y una decoraciónfuncional, transportando la calidez de la maderaal entorno [email protected].

Desde 1995 este taller de artesanía trabaja la madera buscando nuevos enfoques para elementos cotidianos y unadecoración funcional, transportando la calidez de la madera al entorno diario.

R E S E R V A T U V I A J E D E S D E T U C A S A P O R I N T E R N E T

WWW.VIAJESMERINDADES.COMVUELOS-HOTELES-CRUCEROS-NOVIOS-TREN...

C/ Calvo Sotelo, 15 - 09550 Villarcayo - Tfno.: 947 13 04 13

VALLE DE TOBALINACrónica de Las MerindadesMarzo 2014


21

Fomento del empleo localDentro de la política de fo-mento del empleo local, elAyto. continúa, un año mas,contratando desempleadosdel municipio para realizarobras en las pedanías que me-joren la imagen de nuestrospueblos y mejoren los servi-cios a los vecinos de los mis-mos

Durante los dos mesestranscurridos de este año2014, han estado realizandoestos trabajos TRES cuadri-llas, sacando de las listas deldesempleo del ECYL a DO-CE desempleados. Las obrasmas importantes se están rea-lizado trabajos en la pedaníade Sta María de Garoña, conla urbanización de una callepública y en Quintana Maríacon la construcción de un mu-ro de contención, soterra-miento de líneas eléctricas yurbanización de una calle yaparcamiento.

En el resto de pedanías sehan realizado pequeñas obrasde mantenimiento y limpiezay se continuara a lo largo delaño.

Por otra parte, en la línea dedar respuesta a los desemplea-dos menores de 25 años se hacreado un equipo de limpiezaque han realizado su trabajo alo largo de tres meses.

Programa Dual de Formacióny Empleo: Rehabilitación Mo-lino de Pedrosa de TobalinaEl día 3 de marzo da comien-zo un nuevo programa DUALde Formación y Empleo de larama de Edificación subven-

cionado por la JCYL con fon-dos de la Unión Europea en elValle de Tobalina, coincidien-do con el que se está desarro-llando en la actualidad de larama forestal.

El nuevo programa, com-puesto por 8 alumnos y dosmonitores y el forestal por 6alumnos y dos monitores, tie-

nen por objetivo impartir for-mación teórica- práctica a losdesempleados facilitándolesla inserción en el mundo la-boral.

El Ayuntamiento del Vallede Tobalina, además de lo quela JCYL aporta en retribucio-nes a los participantes, aportaun complemento retributivo.

El Ayuntamiento del Valle de Tobalinaapuesta por el empleo

Alumnos Programa Dual de Formación y Empleo rama FOESTAL

Promediano renovará comple-tamente su pavimentación

Las calles de Promedianoestán deterioradas comoconsecuencia de la accióndel trafico y de los agentesmeteorológicos, por lo queel Ayuntamiento ha decididoacometer las obras necesa-rias para renovar completa-mente la pavimentación,aprovechando además la in-tervención para realizar unapequeña ampliación y reno-

vación parcial de las redesde abastecimiento de agua yde saneamiento. Estas obrasresaltaran la belleza de estepueblo situado en la laderade la Sierra Arcena.

Las obras las realiza la em-presa Contratas y Obras Pú-blicas MECUMA, SLU porun importe de 171.135,92 €,IVA incluido., y con un pla-zo de ejecución de 6 meses.

El Ayuntamiento del Valle de Valle de Tobalina,dentro de la política de inversión en las pedaníasque componen su municipio, promueve laurbanización de Promediano.

Estado actual

Propuesta de intervención

22 MERINDAD DE MONTIJA Crónica de Las MerindadesMarzo 2014


El Balneario Fuensanta de Gayangos

En las afueras de lalocalidad de Gayangos,en la Merindad deMontija, se encuentran lasruinas del antiguoBalneario Fuensanta deGayangos, ocultas entrela frondosa vegetación sevislumbran las pocasparedes que quedan enpie de esta construccióndel siglo XIX, que fueCasa de Baños durantemuños años y quedespués pasó a ser unsanatorio de tuberculosos,hecho que hizo que portemor a esta terribleenfermedad seabandonasedefinitivamente y solodespués de muchos años,la gente comenzara allevarse todo lo de valorhasta que quedó hechouna ruina.

En el Concejo de Gayangosexiste un documento-manus-crito, datado el 9 de juliode1834, que trata de la conce-sión del permiso para la cons-trucción de una casa de bañosen el lugar conocido comoFuente Santa.

En este manuscrito se des-cribe una providencia de Ma-

nuel de la Riva Herrera, gober-nador civil de la provincia, pa-ra que "del terreno común se leproporcione a Don Manuel Or-maeche, vecino de Mungía, losuficiente para hacer a sus ex-pensas una Casa de Baños enlas inmediaciones de la FuenteSanta con su cerrado". Tam-bién se describen las condicio-nes de la venta que se imponí-an al comprador, una de ellaspor ejemplo era que el sobran-te del agua de la Fuente Santa,"que sirve para medicinarse ycurar el mal de orina tan expe-rimentado por los buenos re-sultados a cuantas personas labeben anualmente tanto delpueblo como forasteros… ten-gan su curso y dirección parael destino de regar los huertosy demás del pueblo". Otra con-dición era la de "dejar libre,expedido y desembarazado sin

que se pueda hacer al presente,ni en ningún otro tiempo, cie-rre de pared ni estacadas paraque tanto el pueblo, comocualquier persona forastera,pueda entrar y pasear libre-mente, y sin impedimento al-guno a tomar y beber las aguaso lo que acomode". Y otra últi-ma condición la de que el men-cionado Manuel Ormaeche"pueda tomar todo el agua quenecesite de dicha fuente para

uso y surtido de la Casa de Ba-ños que trata de hacer mientrasestos estén ocupados, y no es-tándolo ha de estar obligado adar curso y dirección a lasaguas, el que siempre han teni-do y tienen, como queda dichoy dar igualmente los baños quenecesite cualquier personaavecinada y domiciliada en es-te lugar, para curar sus dolen-cias y enfermedades, previacertificación del facultativo,sin exigirles ningún tipo de in-terés, ni retribución por citadobaños".

A mediados del siglo XIX,Pascual Madoz, en su diccio-nario Geográfico-Estadístico-Histórico habla del balneariode la siguiente forma, "Un es-tablecimiento público de ba-ños minerales en el centro delpueblo, cuyas aguas son muybuenas para el mal de orina y

Desde tiempos muy remotos se tienen noticias del agua medicinal de Gayangos, En el siglo XVIII el historiador E. Larruga escribió que"En el lugar de Gayangos hay una fuente de agua mineral que se atribuye su virtud a alguna agua de cinabrio".

Cerca del balneariose tuvo de construirun cementerio paraenterrar a los más de130 muertes que seprodujeron en elsanatorio, ya que éldel pueblo erademasiado pequeño.

Boletín de la Real Academia de la HistoriaTomo 10, Año 1887

V. Antigüedades prehistóricas de Gayangos.Antolín Sáinz de Baranda

Al Norte de la provincia de Burgos, partido judicial de Villar-cayo, en la carretera que conduce á Bilbao, legua y media de la vi-lla de Medina de Pomar, y otro tanto de Espinosa de los Monte-ros, se encuentra el hermoso establecimiento balneario, minero-medicinal denominado Fuente-Santa de Gayangos, recostadosobre una pequeña colina dentro de la antigua merindad de Mon-tija. Divísase desde él un frondoso y dilatado valle, sembrado decaprichosos y diseminados pueblos que parecen caseríos, distin-guiéndose entre estos los palacios del Sr. D. Buenaventura Riva-herrera, en el pueblo del Rivero, y el del diputado á Cortes quefué por este distrito, D. Teodoro Sainz Rueda en el pueblo de Ba-randa, distantes un cuarto de hora del establecimiento. La fértilvega poblada de montecitos, en donde abunda la caza, proporcio-na distracción á los aficionados, y es causa de que todos los añosse vean en el establecimiento alegres y divertidos bilbainos quevienen con solo este objeto.

El establecimiento está cercado de un elegante jardín y hermo-so paseo que, sembrado de acacias, pueden los bañistas recorrerlibremente todas las horas del día, aun en las de más calor, sin sermolestados por los rayos del sol, disfrutando de una agradabletemperatura. Sus aguas dan excelentes resultados en la curacióndel mal de orina, en las erupciones cutáneas, en la mayor parte delas que sufren las membranas mucosas, en los vicios escrofulososy sifilíticos, en los reumatismos y parálisis. Son claras y diáfanasy de un olor fuerte á huevos podridos. Los gases que desprendenatacan á algunos metales, especialmente la plata. Su temperaturaes de 15 á 17º. El edificio, construído en 1835, puede competircon los mejores de su clase, hallándose montado con todos losadelantos modernos, debido á la actividad é inteligencia de supropietario D. Dionisio Garmendia, que no ha omitido sacrificioalguno. Además de la hermosa y elegante galería para los baños,tiene otros departamentos y cuantos aparatos son necesarios paragases, inhalaciones, pulverizaciones, duchas, etc. El estableci-miento que se comunica con la galería, consta de dos pisos conmagníficos cuartos, sala de recreo, lectura, excelente comedor ypiano. El servicio es abundante y esmerado, debido á los señoresque se hallan al frente del mismo. Próximo al edificio está el pue-blo de Gayangos, de 60 vecinos, que reciben con buen trato, aco-modado á todas las fortunas.


MERINDAD DE MONTIJACrónica de Las MerindadesMarzo 2014

erupciones cutáneas, habiendoen él localidad bastante parahospedar los dolientes".

En 1887, en la memoria ge-neral del Balneario escrita enese año por el que entonces erasu médico y director, MarianoViejo y Bacho, explica que loslugares donde a princicpios delsiglo XIX eran propiedad deun sacerdote de Gayangos, almismo que por cierto se le atri-buye la construcción de lafuente que hoy existe en la pla-za de Gayangos. En dicha me-moria, Viejo Bacho tambiénexplica que "viendo dicho se-ñor el gran número de enfer-mos que acudían a Gayangosen busca de las aguas sulfuro-sas, cuyas virtudes medicina-les ya tenían fama por aquelentones, saneó el terreno don-

de emergen, que estaba con-vertido en una gran charca endonde se bañaban los enfer-mos".

También en 1887, en un ar-tículo del Boletín de la RealAcademia de la Historia escri-to por Antolín Sáinz de Baran-da sobre el pueblo de Gayan-gos, nos describe el balneario,su situación, sus visitantes, laspropiedades de sus aguas,etc…

En 1916, según consta en al-gunos anuncios que se publica-ron en algunos periódicos dela época, el balneario es puestoa la venta, "por no poderleatender", y los interesados te-nían que dirigirse a Julio Ro-mero Garmendía de Castro Ur-diales.

Cuando estalló la Guerra

Civil, el balneario estaba enpleno funcionamiento, peroen 1938 un general lo re-quiso para sanatorio de tu-berculosos, y estuvo funcio-nando como tal hasta 1945,año en que los enfermos fue-ron trasladados al sanatorio deFuentes Blancas, de Burgos".Fueron muchos los balneariosespañoles que desaparecieronen la Guerra Civil, muchos deellos fueron reconvertidos encolegios, conventos, almace-nes… es decir edificios de uti-lidad para la causa nacional.

Cerca del balneario se tuvode construir un cementerio pa-ra enterrar a los más de 130muertes que se produjeron enel sanatorio, ya que él del pue-blo era demasiado pequeño.Cuando el sanatorio fue cerra-do, nadie quiso ya reabrir laCasa de Baños, seguramenteporque nadie quería ni respirarel aire ni estar en un lugar don-de había habido tantos enfer-mos de esa terrible enferme-dad como es la tuberculosis.

Con el paso de los años, po-co a poco se fue expoliandotodo el contenido del balnea-rio, tuberías, bañeras, baldo-sas, todo lo de valor, hastaque hoy día solo quedanunas pocas paredes en pieentre la vegetación que seha ido apoderando de laconstrucción.


HORNA Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

En aquella época práctica-mente todas las industrias deeste tipo se movían con fuer-za hidráulica por lo que se si-tuaban cerca de ríos o arroyosde los que cogían agua paramover sus molinos y demásmaquinaria, por eso Las Me-rindades están llenas de vie-jos molinos abandonados aorillas de los numerosos cau-ces que recorren nuestra co-marca. Sin embargo la fábricade Horna es una de las prime-ras de la zona en la que sumaquinaria no dependía de lafuerza del agua ya que fun-cionaba con energía eléctrica,que era llevada hasta Hornadesde de una Central instala-da en Paralacuesta, inaugura-da días antes y propiedad dela misma empresa, "Bienes

González y compañía".La fabrica tiene 3 pisos co-

nectados entre si por un labe-rinto de conductos de maderaque transportaban la harina yel grano de un lugar a otro dela fábrica, en la planta bajatambién hay un gran almacéndonde seguramente se guar-darían los cientos de sacos deharina que producía diaria-mente.

Asombrosamente encontra-mos la maquinaria en muybuenas condiciones, a pesarque muchas de sus máquinasestán construidas de madera,el paso del tiempo casi no hahecho mella en ellas y solo elpolvo que se acumula en susuperficie delata su desuso yantigüedad, parece como sipudiesen volver a funcionar

solamente con conectarlas.En sus paredes aún podemosobservar los antiguos extinto-res que servían como protec-ción contra incendios, uno deellos justo al lado del viejocuadro de luz desde donde seponían en marcha toda la ma-quinaría. Cualquiera de estoselementos, molinos, extinto-res, cuadro de luces, podríanestar perfectamente en unmuseo por su antigüedad ypor su excelente estado deconservación.

La fábrica se inauguró el 14de noviembre de 1924 y al ac-to asistieron autoridades tan-to de Villarcayo como de laprovincia, ese mismo día yase puso en marcha su moder-na maquinaria suiza formadapor aparatos que, según la

prensa de la época, eran la úl-tima palabra de molinería enel año 1924.

Unos días antes, el día 11de noviembre también se ha-bía inaugurado una CentralEléctrica en la localidad deParalacuesta que era la encar-gada de producir energía paralas localidades de Paralacues-ta, Vado de Medina, Villarías,Santa Cruz y también paraHorna y por lo tanto para mo-ver todas estas máquinas dela fábrica de Harinas.

Buscando en las hemerote-cas hemos encontrado un artí-culo, que reproducimos acontinuación, y que relata lainauguración de esta fábrica yla de la Central Eléctrica deParalacuesta en noviembre de1924.

Una fábrica congelada en el tiempoSituada en Horna, muy cerca de Villarcayo, esta antigua fábrica de harinas, inaugurada el 14 denoviembre de 1924, aún conserva la mayoría de su antigua maquinaria en perfecto estado

VISITAMOS

Bajo la razón social de"Bienes González y com-pañía", se ha constituidoen Villarcayo una socie-dad mercantil para darfluido eléctrico y dedicarsea la producción de hari-nas. Se halla instalada lacentral eléctrica en el pue-blo de Paralacuesta, encuyo sitio y sobre el río Ne-la se sitúa el salto deagua.

Se inauguró esta el día11 del actual encargándo-se de la bendición el señorcura de dicho pueblo DonDaniel Rodríguez. Propor-ciona luz a los pueblos deParalacuesta, Vado de Me-dina, Villarías, Santa Cruzy Horna, teniendo el pen-samiento en extender lasinstalaciones a Bisjueces,Villalaín, Villarcayo y Me-dina de Pomar.

La turbina ha sido cons-truida por los señores Cor-cho hijos de Santandercon una potencia de 50HP. La parte eléctrica fuecontratada a la casa Sie-mens Schucker Industriaeléctrica, cuya direcciónha estado a cargo del in-geniero alemán Sr. Gos-maut y montada por elmecánico electricista por-tugués Sr. La Rosa, con talacierto que desde el pri-mer momento ha dadounos resultados extrema-damente satisfactorios.

La fábrica de harinas sehalla enclavada en el tér-mino de Horna, a pocomás de medio kilómetrode Villarcayo en la carrete-ra de Burgos a Bilbao, to-dos los aparatos son sui-zos completamente nue-

vos. Se compone de unalimpia combinada, unadeschinadora, una triabe-jorena, ocho cilindros, unacepilladora de salvados,dos compresores, un plan-chister, un ciclón y otrosmuchos aparatos más queconstituyen la última pala-bra de la molinería, pu-diendo moler de 300 a400 kilos por hora.

También se ha montadoun molino maquileroconstruido por la acredita-da casa de Vitoria de DonFermín Aranguyz.

La inauguración y bendi-ción de esta fábrica tuvolugar el día 14 del actual,a cuyo acto acudieron,además de las autorida-des, entre las que se halla-ba el sr. Delegado Guber-nativo, Juez de Instruccióny Diputado Provincial delDistrito, numeroso y selec-to público, tanto del bellosexo como del feo, de labendición estuvo encarga-do el virtuoso sacerdote ycoadjutor, actualmente de-sempeñando la parroquiade Villarcayo, Don Gerar-do Varona Estébanez,siendo madrina la niña Te-resita, hija del socio DonEnrique.

Terminado este acto reli-gioso, empezó a funcionarla maquinaria, quedandotodos encantados de lasencillez, limpieza y minu-ciosa distribución de losaparatos.

Seguidamente fueron ob-sequiados todos los asis-tentes haciendo votos por-que la naciente industriatenga suerte y con ello grandesarrollo y prosperidad.


Crónica de Las MerindadesMarzo 2014 HORNA

INAUGURACIÓN DE UNACENTRAL ELÉCTRICA YFÁBRICA DE HARINAS

VILLARCAYO, 18 de Noviembre de 1928

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA


NATURALEZA Crónica de Las MerindadesMarzo 2014

JUAN ANGEL DE LA TORRE Biologo

DESCRIPCIÓNEl género Emberiza, al que pertenecentodos ellos, agrupa a varias especies detamaño pequeño y de hábitos migrato-rios. Son aves granívoras, de pico cor-to y grueso para comer semillas. Gus-tan de hábitats poco arbolados comocampiñas, matorrales, cultivos y carri-zales y a lo sumo sotos como el escri-bano soteño y nidifican en el suelo oen matorrales bajos generalmente.

EL ESCRIBANO CERILLO Emberiza citrinella Linnaeus, 1758.De unos 16 cms, con cola larga, conplumas externas de la cola (las lla-madas rectrices externas) llamativa-mente blancas, el obispillo es pardo-rrojizo y la cabeza de tonos amari-llos que se extienden al pecho contoques negruzcos no muy conspi-cuos. Los flancos y debajo de lasalas son pardo rojizos visibles envuelo. El amarillo de cabeza y caraes especialmente visible en prima-vera-verano en los machos puestoque este color se atenúa mucho eninvierno y se hacen similares ma-chos y hembras. Por la espalda son

pardos listados de negro.

Hábitat:Busca áreas de pastizales,cultivos, zarzas y arbola-dos dispersos, esto esmosaicos que alternen

zonas abiertas con algúnarbusto o árbol, pero nun-

ca bosques cerrados.

Alimentación:Se alimentan sobre todo desemillas de gramíneas sil-

vestres y cultivadas, y en pri-mavera y verano no desde-ñan los insectos.

Migración:Para Burgos y nuestra comarcase le considera un reproductor,sedentario y estable, de hecho el

paisaje de Las Merindades es unhábitat idóneo para esta especie y

los podemos ver en todas las épocasdel año, en invierno, agrupados en pe-queños bandos a veces con otras espe-cies.

Reproducción:Los años benignos realizan dos puestasy es posible que tres, en Mayo, Junio yJulio? Habitualmente entre tres y cincohuevos. Hacen nido en el suelo o a muypoca altura protegido por algún arbus-tillo. Una taza de hierba construida porla hembra. Incuban entre 11 y14 días ylos pollos se vuelan unos 15 días des-pués.

NUESTRA FAUNA

LOS ESCRIBANOS(Emberiza sspp.)

El Consejo de Pesca de Burgos propone cambios a la Orden Anual del año 2014El delegado territorial, Baudilio Fernández-Mardomingo hapresidido la sesión extraordinaria del Consejo Territorial dePesca de Burgos en la que se ha determinado las novedades aintroducir en la propuesta de Orden Anual de Pesca para elaño 2014 y adaptar la misma a lo establecido en la Ley dePesca de Castilla y León que se aprobó el pasado año.

Conforme a lo que establece lanueva Ley de Pesca se modifica concarácter general la declaración de latrucha común como 'Especie de In-terés Preferente' en Castilla y Leóny la implantación de la modalidadde pesca sin muerte en aguas truche-ras, salvo en los cotos y en las aguasen régimen especial de nueva crea-ción, lo que implica que las piezascapturadas deberán ser devueltas alagua.

Además, en las aguas libres tru-cheras, donde el cupo de captura se-rá de cero ejemplares, todos los apa-rejos empleados por los pescadoresdeberán ir sin arponcillo y con unsolo anzuelo, no autorizándose eluso de señuelos en cuyo montaje seemplee más de uno.

En las aguas no trucheras, siempreque no estén sometidas a alguna fi-gura de protección, se ha optado pordefinir una cantidad máxima de dostruchas por pescador y día de una ta-lla mínima de 24 centímetros, siem-pre que se realice en la temporadahábil de este salmónido.

Una novedad importante es que elembalse del Ebro-Sobrón pasa aconsiderarse como aguas no truche-ras.

Por último, una de las mayoresmodificaciones es que dentro de lasaguas trucheras se crean las Aguasen Régimen Especial (AREs) quetendrán tramos donde se permitirála práctica de la pesca con muerte.Las AREs funcionarán como cotosa coste cero, sin necesidad de abo-nar importe alguno, con aforo diarioy cupo en las capturas, aunque se re-querirá un pase de control. El siste-ma de expedición se realizará a tra-vés del teléfono 012 o de la página

web de la Junta (www.jcyl.es), conuna limitación de dos pases por se-mana y provincia.

Las AREs de Burgos estarán enlos ríos Arandilla (1 tramo), Arlanza(2 tramos), Arlanzón (1 tramo), Au-sín (1 tramo), Cadagua (1 tramo),Ebro (4 tramos), Gromejón (1 tra-mo), Nela (3 tramos), Oca (1 tra-mo), Pedroso (1 tramo), Pisuerga (2tramos), Riaza (2 tramos), Tirón (1tramo), Trueba (1 tramo) y Urbel (1tramo).

En nuestra comarca hay 5 Aguasen Régimen Especial (AREs) queson las siguientes:

Río Cadagua:Desde Puente de Cerezo hastaPuente de Maltrana. 2,7 Km.Días hábiles: Martes, miércoles,viernes, sábados, domingos y fest.Periodo hábil: del 6 de abril al 5 dejulioPermisos al día: 10Cupo capturas de truchas: 2

Pantano de Arija. 18, 7 Km2Días hábiles: Martes, miércoles,viernes, sábados, domingos y fest.Periodo hábil: del 6 de abril al 31de agostoPermisos al día: 60Cupo capturas de truchas: 2

Río NelaDesde Puente Tubilla hasta Puentede Villacomparada de Rueda. 6,5Km.Días hábiles: Martes, miércoles,viernes, sábados, domingos y fest.Periodo hábil: del 6 de abril al 31de agostoPermisos al día: 25Cupo capturas de truchas: 2

Río NelaDesde Presa aguas arriba ctra. 628(Urb. Medinabella) hasta Puente delVado. 4,8 km.Días hábiles: Martes, miércoles,viernes, sábados, domingos y fest.Periodo hábil: del 6 de abril al 31de agostoPermisos al día: 20Cupo capturas de truchas: 2

Río NelaDesde Presa de Nofuentes hasta de-sembocadura del Río Ebro. 7 km.Días hábiles: Martes, miércoles,viernes, sábados, domingos y fest.Periodo hábil: del 6 de abril al 31de agostoPermisos al día: 25Cupo capturas de truchas: 2

Nos ocuparemos en esta página de unos pajarillos, los escribanos,con aspecto de gorrión. Varias especies de ellos viven entrenosotros, los escribanos soteño, cerillo y montesino, y otra especie,el escribano palustre, se esta convirtiendo en los últimos años enun fijo visitante de la comarca en invierno, aunque se marcha paracriar a otras latitudes. En las posteriores entregas iremosdescribiendo a estas especies.

una de las mayoresmodificaciones es que dentrode las aguas trucheras secrean las Aguas en RégimenEspecial (AREs) que tendrántramos donde se permitirá lapráctica de la pesca conmuerte. Las AREs funcionaráncomo cotos a coste cero, sinnecesidad de abonar importealguno, con aforo diario ycupo en las capturas, aunquese requerirá un pase decontrol.

4 de Febrero

Tres detenidos por el robo enuna vivienda ocurrido en2013 La Guardia Civil ha detenido atres varones, M.P.P., C.I.S. yA.S. con edades comprendidasentre los 25 y 27 años, comopresuntos autores de un robocon fuerza en una vivienda deLas Merindades.Los hechos ocurrieron en febre-ro del pasado año. Los autorespenetraron en una vivienda uni-familiar, a través de una venta-na, que fue previamente forzada.Una vez dentro sustrajeron unatelevisión, un ordenador portátil,joyas y otros efectos entre losque se encontraba un terminalde telefonía móvil. El Equipo de Policía Judicial deMedina de Pomar, abría una in-vestigación, cuya principal pistainicial fue el teléfono móvil. Lasgestiones practicadas junto conel análisis y estudio de eviden-cias encontradas durante la ins-pección ocular del lugar dondese perpetró el robo, llevaron alos agentes hasta la provincia deVizcaya.En paradero desconocido y sindomicilio fijo conocido, lo queha dificultado la localización delos autores, ha provocado que ladetención de estos se desarrolla-ra en tres fases. Dos fueron dete-nidos durante el pasado mes dediciembre, mientras que el terce-ro se produjo durante la mañanadel lunes 3 de febrero de 2014.

8 de Febrero

La Guardia Civil localiza a unmontañero extraviado enMontes ObarenesLa Guardia Civil ha localizado,en la tarde del pasado jueves 5de Febrero, a un montañero de54 años de edad, que se habíaperdido en las estribaciones de

uno de los picos de Montes Oba-renes. Aunque ileso, presentabasíntomas de hipotermia.A las 18:15 horas, la GuardiaCivil recibía la comunicación deque un senderista se había perdi-do en el monte, desorientado porlas fuertes rachas de viento exis-tente en la zona y la lluvia. Va-rias patrullas de Seguridad Ciu-dadana y de Seprona fueron des-plegadas. A lo escarpado del terreno yabundante vegetación, se unió lafalta de visibilidad por la nieblaexistente y por la caída de la no-che. A las 19:15 horas, una de las pa-trullas lo localizó, en buen esta-do aunque con síntomas de hi-potermia que limitaban su movi-lidad. Lo peligroso y resbaladizodel terreno por la lluvia y nulavisibilidad obligó a la interven-ción de las otras dos patrullasdesplazadas al lugar, para poderrealizar el descenso con mayorseguridad. Acompañado hasta el puntodonde le esperaban sus familia-res, a las 21:15 horas abandona-ba el lugar por medios propios.

11 de Febrero

Dispositivo especial con moti-vo del 14º Tunning en Medi-na de Pomar Con motivo de la celebración dela 14ª Concentración Tunningllevaba a cabo durante los días 8y 9 del presente mes en la Ciu-dad de Medina de Pomar, se es-

tableció un dispositivo especialde prevención de la seguridadciudadana y la seguridad vialque abarcó toda la comarca deLas Merindades, llevada a cabopor la Guardia Civil destacadaen esta zona. Con esta actuación se pretendeevitar conductas ilícitas, redu-ciendo, y detectando en su caso,delitos contra el patrimonio,contra el tráfico minorista dedrogas o su consumo o el de be-bidas alcohólicas, alteracionesdel orden y delitos e infraccio-nes contra la seguridad vial.Se han controlado un total de165 vehículos, entre comercia-les y "tuneados" siendo identifi-cadas 228 personas, formulán-dose 22 denuncias por tenenciade estupefacientes. Desde el ám-bito de la seguridad vial se hanrealizado 87 pruebas de alcoho-lemia; se han confeccionado 37denuncias entre Ley de Seguri-dad Vial. Se detectaron 5 positi-vos por conducción bajo efectosde estupefacientes.Se intervino en un accidente decirculación con el resultado deuna persona herida que fue eva-cuada en ambulancia a un centrohospitalario. El accidente se pro-dujo al salirse el vehículo de lavía y chocar contra un muro. Elconductor, A.J.V.T. de 24 añosde edad, dio negativo en la prue-ba de alcoholemia pero positivoen la de droga, por lo que fueimputado como autor de un deli-to contra la seguridad vial.



Con esta actuación se bus-ca reforzar la seguridad delos ciclistas, la cual debe seruna prioridad para que el au-mento de la población queutiliza la bicicleta no se tra-duzca en un aumento de víc-timas de tráfico.

El Servicio Territorial deFomento de Burgos ha insta-lado 40 carteles en 16 carre-teras de titularidad autonó-mica de la provincia, de di-mensiones de 1.450 x 950milímetros, incluyendo la le-yenda de "Atención. Carre-tera frecuentada por ciclis-tas. Circule con precaución",así como la señal correspon-diente a los ciclistas y uncroquis sobre las distanciasde separación de 1,5 metrosque deben respetar los con-ductores en el adelantamien-to a ciclistas. El coste totalde la instalación de las seña-les ha sido de 16.000 euros.

El criterio seguido para laubicación de los carteles hasido el de municipios de másde 10.000 habitantes conpresencia frecuente de ci-clistas, así como en carrete-ras con intensidades de tráfi-co mayor de 1.000 vehícu-los/día.

Aunque es más alta la cifrade accidentes en vías urba-nas, es en las interurbanasdonde el número de falleci-

dos es bastante mayor, conun número total de 36 vícti-mas en España el año pasa-do, según datos de la DGT.

Esta actuación entra den-tro de las acciones del PlanRegional Sectorial de Carre-teras 2008-2020 de la Con-sejería de Fomento de laJunta. Teniendo en cuentaque la red de carreteras de laComunidad es la más exten-sa de España, la planifica-ción es fundamental paraque Castilla y León cuentencon carreteras más modernasy más seguras en materia deseguridad vial.

En nuestra comarca loscarteles se han colocado entres carreteras:

Cl628 desde Medina dePomar (N629) a Villarcayo(CL629) - 2 CARTELES

BU561 desde Villarcayo(CL629) a Santelices(BU525) - 2 CARTELES

BU 570 desde Espinosade los Monteros (BU526) aL.C.A. de Cantabria - 1CARTEL

La Junta coloca nuevas señales en carreterasde la provincia, tres en nuestra comarca, paramejorar la protección de los ciclistas

NOTICIAS - JUNTA CASTILLA Y LEON

La Junta de Castilla y León ha instalado carteles deprecaución por la presencia de ciclistas en lascarreteras de la provincia que registran mayor tránsitode usuarios de bicicletas, dentro de las medidasadoptadas para la prevención y seguridad en las víasde titularidad autonómica.



El equipo Perfectroi Racingnace en la temporada 2013 enla que disputaron el Campeo-nato Castellano Leonés deSupermotard, así como elCampeonato de España de lamisma especialidad.

Con sede en Villarcayo, decara a la temporada 2014, suobjetivo es ganar los Campe-onatos de España y CastillaLeón, y disputar como invita-dos (wild card) pruebas delCampeonato del Mundo co-mo la de Italia en el mes deJulio o la de Bélgica en elmes de Octubre, en las queaspiran a hacer un buen papelque los haga progresar y atra-er patrocinadores fuertes queles permitan volar mas alto, yasí poder hacer el Mundialcompleto el próximo año.

Según sus componentes, elequipo tiene muchas posibili-dades de hacer un gran papelen el Campeonato de España,ya que cuentan con una granplantilla. En la categoríaSM35 pilotarán Nuno Pinto,2 veces campeón de Portugaly campeón de España en2010, siendo uno de los prin-cipales aspirantes al título.

En SM OPEN estarán Pa-blo López, Imanol Txinilloy Bruno Mourato, todosellos pilotos de primer nivel.Tanto Txinillo como Mouratodisputarán también la catego-ría SM Road.

Por último, en la categoríaSM85 estará la joven prome-sa Bruninho Mourato.

Perfectroi Racing es unequipo con identidad propia,que ha contactado con pilotosde primer nivel con aspiracio-

nes al título en todas las cate-gorías, también quieren serun referente en el Norte deEspaña, y ante todo, progre-sar y crecer como equipo,contando desde el primer mo-mento con los mejores recur-sos técnicos y humanos.

Escuela de pilotosUno de los objetivos del Per-fectroi Racing Team es pro-mocionar el deporte base delmotor en nuestra zona, por loque en los próximos mesestienen previsto abrir una es-cuela de pilotos, además deorganizar diversos cursos conpilotos de primer nivel, asícomo actividades paralelasde formación y difusión del

deporte de la moto.

EL PATROCINIO EN EL MUNDO DE LAS MOTOS:Patrocinar a un equipo demotociclismo puede parecer,en principio, una inversiónexenta de repercusión publi-citaria pero, la realidad de-muestra todo lo contrario. Lapublicidad de un patrocina-dor, puede verse reflejadadesde los más modestos pe-riódicos e internet hasta enlos medios especializados enel tema, como revistas de tira-da nacional, sin que ello sig-nifique el más mínimo incre-mento sobre la aportación ini-cial efectuada por elpatrocinador.

Las competiciones de mo-tociclismo, tanto en campeo-natos regionales como en na-cionales, gracias a su accesi-bilidad al público que laspresencia, es el mayor esca-parate, ya que el público estáen todo momento en contactovisual con las motos y pilo-tos, tanto en pista como en lazona de boxes donde las mo-tos están expuestas al públicoy medios de información.

Por su parte el patrocinadorpodrá utilizar la imagen, tan-to de la moto como del piloto,siempre que lo crea oportuno,sea video, foto o incluso conla presencia física de estos.Esta es una excelente formade promoción y reclamo deuna marca fuera de las carre-ras, aprovechando las venta-jas que en este sentido repor-ta el ambiente que rodea lacompetición motociclista.Tfno. Contato: 649 23 77 57

El equipo Perfectroi Racing prepara la nueva temporadaSe fijan como objetivo ganar el Campeonato de España y participar en alguna prueba del Campeonato del Mundo


VILLARCAYOCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

Ambas movilizaciones fue-ron organizadas por la Plata-forma por la Calidad de laAtención Primaria en Villar-cayo, las dos transcurrieronsin incidentes y en ellas sepudo ver a los manifestantesportando carteles con textosen contra de los recortes ensanidad y pancartas con loslemas, "NO MAS RECOR-TES EN LA SANIDAD RU-RAL" y "TODOS POR UNASANIDAD PUBLICA". Mu-chos asistentes echaron enfalta la asistencia de algúnmiembro de los Equipos deGobierno de los Ayuntamien-tos que cubre la Zona de Bá-sica de Salud de Villarcayo yasí lo corearon durante lasmanifestaciones.

Al final de cada una deellas se leyó un manifiesto,muy aplaudido por los pre-sentes, que explicaba en unaserie de puntos la situación deeste Centro de Salud.

En él se detalla como la Ge-rencia Regional de Salud deCastilla y León, como partedel Plan de Reordenación dela Atención Primaria, preten-de trasladar una plaza de En-fermería de nuestra Zona Bá-sica de Salud a un Centro deSalud urbano (Burgos, Mi-randa de Ebro o Aranda deDuero).

En el último año y medioya se han tomado en esta Zo-na Básica de Salud otras me-didas en materia de reducciónde recursos humanos, comola reducción del número desustituciones por vacacionesy permisos, pasando de cubrir28 días a cada profesional asolo 4, o la obligación de li-brar al día siguiente de unaguardia, con la particularidadde que ese día la consulta nola pasa un sustituto, sino otrocompañero titular, con la con-siguiente sobrecarga asisten-cial.

Además los profesionalesque realizan su labor asisten-cial en los consultorios loca-les realizan otras muchas ta-reas en el Centro de Saludque aportan un valor añadidoa la atención sanitaria queprestan a toda la población.Estos mismos profesionalesestablecen turnos para aten-der las consultas urgentes quese producen en el Centro deSalud durante la jornada ordi-naria (por las mañanas), des-tacando la frecuencia y gra-vedad de las urgencias queatienden en el centro, debido

tanto a los accidentes labora-les que se producen en el po-lígono industrial de la locali-dad como a los accidentes detráfico, a los que se dan asis-

tencia, siendo un equipo delCentro de Salud quien realizala primera atención a las víc-timas.

Los mismos profesionalestambién realizan actividaddocente dentro del centro yfuera a instituciones comoGuardia Civil y Docentes.

Esta situación se agrava enlos meses de verano, cuandocoinciden el disfrute de lasvacaciones de los profesiona-les y la falta de sustitutos conla multiplicación de la pobla-ción en los pueblos y de la si-niestralidad diaria propia deesa época.

Por todos estos motivos elclima de malestar ha aumen-tado considerablemente entrela población, materializándo-se en el creciente número dereclamaciones que reciben

por presunto deterioro de lacalidad asistencial.

Si el objetivo prioritario enel momento actual es la con-tención del gasto público,precisamente la parte del sis-tema sanitario que debería

potenciarse debería ser laAtención Primaria, puestoque está ampliamente demos-trado que es el ámbito asis-tencial más eficiente, dondese resuelven más del 85% delos problemas de salud de unapoblación con el 14% delgasto sanitario total.

Por todos estos motivos ex-puestos, la Plataforma por laCalidad de la Atención Pri-maria en Villarcayo proponeque no se quiten más plazasde sanitario en el medio ruralde Castilla y León en generaly de la Zona Básica de SaludVillarcayo en particular por elriesgo que existe de reducirde forma crítica la calidad dela asistencia sanitaria que sepresta a la población. Por elmismo motivo, que se cubrantodas las ausencias de losprofesionales, sanitarios y nosanitarios y por último que se

tomen todas aquellas medi-das en materia de recursoshumanos, materiales, econó-micos y formativos que fue-ran necesarias para potenciarla calidad de la Atención Pri-maria de Salud.

Movilizaciones en Villarcayo contra los recortes en sanidadEl pasado martes 18 de febrero unas 300 personas se concentraron en las puertas del Centro de Salúd de Villarcayo y unas 600 semanifestaron por las calles de la Villa el sábado 22 para protestar contra los últimos recortes en sanidad, el último de ellos ladesaparición de una plaza de enfermería de su Centro de Salud y su traslado a un Centro de Salud Urbano de Miranda de Ebro, Aranda deDuero o Burgos. Esta medida no solo afecta a Villarcayo, también se perderán plazas de sanitarios en Espinosa de Los Monteros y en Soncillo

En el último año ymedio ya se hantomado en esta ZonaBásica de Salud otrasmedidas en materia dereducción de recursoshumanos, como lareducción del númerode sustituciones porvacaciones y permisos,o la obligación de libraral día siguiente de unaguardia

El número de tarjetas sanitarias en el Centro deSalud de Villarcayo es de 5324 y el número depacientes por enfermera es de 900, a estas cifrasdebemos añadir la población flotante que hay en lazona desde primavera hasta casi el otoño quemultiplica la población por tres.Además en la Zona de Básica de Salud de Villarcayohay una residencia de ancianos con 48 plazas de lascuales todos son asistidos, un colegio de EnseñanzaPrimaria con 325 alumnos, un Instituto deEnseñanza Secundaria con 333 alumnos muchos deellos de otras Zonas Básicas de Salud. También hay10 campamentos y albergues, con 400 plazaspermanentes durante todo el año y otras 400 plazasde albergues o campamentos abiertos durante elVerano.A todas estas cifras hay que añadir la dispersióngeográfica de la zona y su mala climatología eninvierno que dificulta muchas veces lascomunicaciones, destacando pueblos tan alejadoscomo Panizares en el Valle de Valdivielso situado a52 Kilómetros ida y vuelta o Crespos a 64Kilómetros ida vuelta. Si tenemos en cuenta todas estas cifras pareceinviable quitar una plaza de enfermería en la Zonade Básica de Salud de Villarcayo, por lo que se hacreado la Plataforma por la Calidad de la AtenciónPrimaria en Villarcayo para intentar que esta plazade enfermería se quede en la localidad.

30 ESPINOSA DE LOS MONTEROS Crónica de Las MerindadesMarzo 2014


Si nos acercamos al CastroValnera durante el invierno,cuando la montaña está neva-da, nos podemos encontrar amuchos montañeros que lle-gan hasta la zona para practi-car montañismo, muchos deellos en la modalidad de es-quí de fondo. Uno de esos vi-sitantes es el deportista profe-sional Juanito Oiarzabal, quesuele venir hasta el CastroValnera cinco o seis veces du-rante el invierno para practi-car esquí de fondo junto a va-rios compañeros.

Juanito reside en Vitoria ycuando necesita entrenar sindesplazarse hasta Pirineos oPicos de Europa, suele hacersalidas en el día, bien haciaEzkaray y esquiar en las lade-ras del Monte San Lorenzo obien acercarse hasta el CastroValnera y disfrutar de la nieveen nuestra comarca, de hechovarias veces al año, cuando lamontaña de Espinosa tienesuficiente nieve, se desplazahasta aquí y pasa el día en lamontaña burgalesa, ya quesegún sus propias palabras,"Castro Valnera es un lugaridóneo para hacer salidas enel día, hacer esquí de monta-ña y pasar una jornada com-pleta haciendo deporte".

El montañero vasco, fueprimer español y el sexto delmundo que ha conseguido as-cender las 14 montañas demás de 8.000 metros, ademáses el montañero que másocho miles ha ascendido delmundo, tiene 26 ascensiones,

y ahora mismo esta con elproyecto 2 x 14 x 8000, quetrata de subir por segunda vezlos catorce ocho miles y asíconvertirse en la única perso-na del planeta en subir dosveces los catorce ochomilesque existen. Para conseguirestá gesta ya solamente lequedan 4 cimas, pues diez delas catorce montañas más al-tas del mundo ya las ha subi-do dos veces, y sólo le queda-ban por repetir los montesShisha Pangma, Dhaulagiri,Nanga Parbat y Broad Peak.

Juanito Oiarabal además demontañero profesional esguía de Montaña y tiene unaempresa que oferta viajes deaventura para montañeros acasi todos los puntos del pla-neta, a los Pirineos, a los Al-pes, al Aconcagua en Argen-tina, al Himalaya en Nepal, alK2 en Paquistan, etc… Si al-guien está interesado en estetipo de aventuras puede lla-mar al 619 365 978 y pedirinformación sobre sus servi-cios. Toda la información so-bre este gran montañero vas-co la podemos encontrar ensu web www.juanitooiarza-bal.com.

Juanito Oiarzabal disfruta del esquí en el Castro ValneraEl encanto y la dureza de las montañas de Espinosa de los Monteros hacen que el montañero Juanito Oiarzabal nos visite varias vecescada invierno para practicar esquí de fondo en la montaña más alta de nuestra comarca.

"Castro Valnera es unlugar idóneo para hacersalidas en el día, hacer

esquí de montaña ypasar una jornadacompleta haciendo

deporte"

Juanito Oiarzabal en el Castro Valnera

TELEFONOS DE InterésAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761Ofic.de Turismo: 947 35 80 11Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-30 00 01Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-30 00 96

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153196Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303029

Medina de PomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002- 947190.802 - 947 191 306 - 947-191905Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

Valle de TobalinaFarmacia: 947 35 87 76Telecentro: 947 35 86 01Ayuntamiento> 947 35 87 02Biblioteca: 947 35 80 10Centro M’edico: 947 35 87 88Residencia 3 edad: 947 35 87 21Cuantel G. Civil: 947 35 87 18

SUDOKU - Difícil

84

3

16 9

8 4

6 53 1

5 6 84

39 78

5 46

7 2

6 3 82

6

SUDOKU - Muy Difícil

79

96 2

8 13

5 76 1

83 9

64

5

36 4

1 45

NUEVA Día 1- 30 MENGUANTE Día 24 CRECIENTE 8LLENA Día 16

Marzo 2014

Le dice una madre a su hijo:- ¡Me ha dicho un pajarito quete drogas!- ¡La que se droga eres tu quehablas con pajaritos

Cariño, dame el bebé.- Espera a que llore.- ¿A que llore?. ¿Por qué?- ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porque no lo encuen-tro!!!!!!!

Paco ¿dónde estuviste? - Enuna clínica donde te quitan lasganas de fumar. - ¡Pero si estásfumando! - Ya... pero sin ga-nas.

- Oiga jefe auménteme el sueldo. Tenga en cuenta quehay cuatro empresas detrás de mí.- ¿Ah sí?. No me diga, ¿y cuáles son?- La de la tele por cable, la luz, el gas y el teléfono.

Mi mujer me ha dejado una nota en la nevera que decía:- Me voy porque esto ya no funciona.Joder, pues si llevo dos horas revisando esta mierda y enfríade puta madre.

Cariño, ¿te has enterado?. Microsoft compró Skype por8.5 billones de dólares.- Qué bobos, si lo podían descargar gratis de Internet.

Mi ordenador me gana al ajedrez, pero yo le gano bo-xeando.

Chistes Cortos

El estadounidense Samuel F.B. Morse (1791-1872) no es realmente el inventor deltelégrafo. Morse consiguió toda la información para materializar el invento del físico

Joseph Henry, detalle que más tarde negó de forma rotunda y que Henry probó fácil-mente en los tribunales. A pesar de ello, Morse consiguió su patente en 1843 y un añomás tarde logró que el congreso le otorgara el montante de 30.000 dólares paraconstruir la primera línea telegráfica entre Washington y Baltimore.

Cuando los zoólogos del Museo de Historia del Museo deHistoria Natural Británico contemplaron por primera vez la

piel de un ornitorrinco, en 1799, algunos consideraron quese trataba de una falsificación. Sospechaban que algún gra-cioso había insertado un pico de pato en el cuerpo de uncuadrúpedo. De hecho, trataron de descoserlo, como atesti-guan las marcas de las tijeras que han quedado en la pieloriginal.

No era casualidad ni estrategia militar que a Iván IV se le conociera como "El Terri-ble". Ya en su infancia pasaba las horas torturando a animales y arrojándolos al va-

cío desde los tejados del palacio real. Su primer crimen político conocido ocurrió en 1543, a los 14 años, al ordenar que An-drei Chuiski fuera arrojado a unos perros hambrientos. En 1555, ordenó la construcción de la iglesia de San Basilio en Moscú. Quedó tancomplacido con la obra que ordenó dejar ciegos a los arquitectos para que no pudie-ran proyectar nada más hermoso. En 1570, marchó sobre la ciudad de Novgorod al frente de un ejército de quince milhombres, arrasándola y dando muerte a más de veinticinco mil personas. Se dice quellegó incluso a arrojar a decenas de niños a las aguas heladas de un río cercano porel simple hecho de disfrutar viendo el espectáculo. El 14 de noviembre de 1581, en acceso de ira, mató a golpe de bastón a su propiohijo y sucesor, Iván Ivanovich.

En el transcurso de la revolución rusa, el matemático Igor Y. Tamm, premio Nobelen 1958, fue apresado por un grupo anticomunista que creyó que era un agitador

comunista. Durante el interrogatorio, el jefe anticomunista le preguntó por su profe-sión y Tamm contestó que era matemático. "Esta bien", dijo el mientras se ajustaba lacartuchera. Y añadió: "Determina el error que se produce cuando la aproximación me-diante series de Taylor a una función se trunca a partir del n-ésimo. Si lo haces co-rrectamente te dejaremos en libertad; si fallas, te fusilaremos". Con el pulso tembloro-so, Tamm garabateó en el suelo las ecuaciones hasta dar con la solución. El jefe gue-rrillero le dejó marchar.

LOS 7 ERRORES

LOS 7 ERRORES

¡¡ S

abia

s qu

e... !

!


PASATIEMPOSCrónica de Las MerindadesMarzo 2014

¡¡ Sabias que... !!

Los premios que recoge-rán los ganadores son de200euros al ganador,125euros al segundo y75euros al tercero, ade-más la poesía ganadora sepublicará en varios mediosde comunicación. El Ayun-tamiento premiará a lamejor Declamación. Losmiembros del Jurado depara este XII Concurso,asignados por la Asocia-ción serán:

- Dª María Pérez L. deHeredia, Filóloga Inglesa,Alemana y Traducción e In-terpretación de la Facultadde Letras de Vitoria- D. Jokin Garmilla, Di-rector de Radio Valdivielso- Dª Angela Serna, Poe-ta y Rapsoda- Dª Mercedes GarcíaAmado, Licenciada en Fi-lología Hispánica por laUniversidad de Oviedo yganadora del XI Concurso

de Poesía de Frías, 2.013- Premio a la mejor Decla-mación: D. Luis Arranz,Alcalde del Ayuntamientode Frías- Invitada Especial "Su-sana López". Escritora delLibro "Vías Muertas".

Organiza: A. MUJERES"LUNA"

XII Concurso de Poesía ciudad de FríasSe han presentado 182 poesias para participar en este Concurso organizadopor la Asoaciación de Mujeres “LUNA” que invita a todos a la entrega depremios el próximo día 8 de marzo a las 19:00 horas en el Salón de la Oficinade Turismo, también invita a los participantes a Declamar su poesia y acceder alpremio que ofrece el Ayuntamiento de la Ciudad de Frías

Documents

Movilizaciones en Villarcayo contra los recortes en sanidad pdf/numero94.pdf · 3 Crónica de Las Merindades BREVES Marzo 2014 NON TI SCORDAR DI ME (A mis paisanos de Cabo Verde)"