-
15 cfntlm. N6m 219
L'A TUIES
_Mireu, dc v~K.des cm fa enfada.r, però aix} que obra Ja boca,
ja em té c011Vençuds ...
-
LA RETAGUARDIA ...... -DiuIo __ ~--"'cIo""""_y",,,-_
,SALE HOYI
Ruf •• ta, que e.tA de ulIer. e.crib. IIna COlDedi.,. enCera
PRUTA PROHIBIDA
(Nota de 1a .... ccl6a: "ta fnta DO .. del tlem· po. B. de
toclot los llem·
~ d,.-:~:I~e1E.-:fr
P-"'ro, - Lo N, .,Idlbl tDla. Por osa te quiero boy mia que
Dunca.
Lai. (deapojindole del yeltldo). - ¿Mc jura. que me querris
.ir.npre 1
hp;to. - I Huta dea-pals de 1a muute' Co •• II. "";onal
(m..,.
"";ooa1) Irn" ... ",.III. r .. _ aeto ... JlUftOral. Lrú4. - I
Qd feU .. me
~-= "lo~"'-:,~;¡:' :::: ::: :!:~r::~:!t: Por _ Iftabl'¡. ",.~
ea. que podCJDOI hab1ar • .. .. .t. 001.,1, ..... ,. 110 .... mi
yid,a aeda Ull ro· c.a.c. li Dall .. Iorira. arlo de desdiehal' 81
me Ra.,.. ..,... ' .. 0_ eacalaraa, Pcpito de mi ,.,. .. ",,"".u.u.
aIma. deatro..,.( •• mi co· .." .. r .. 4. all ... I ru6a. .... I
... ",.,.. al tal." I P~p;to. - Hoy aimto ." •• I. He .... _. o....
que te quicro ma. que 0IU'14_ fi. el .. 4. I. c.. aancL Me parece
ublr •• 4. s.. P~o. COIDO eol5ando ... ;::=. ~~:.,:!:: Lai". - No
nl.te per· .. ",aci4.. I.. -..«l1l/I0- .oaa CD d lIlDftdo a quica m
.. ....., •••• , no- '0. paeda qQere~ como te N"""" ...... al..
qUleroM. Te q •• uo, lme .,..... .. 4,.... fi. oye.l, pero t.
qQiero pe . .. A.orI.r. ra m( solL.,
AI I ... .., ... el t./ólt, Pepito. - 10b, LaI6, .. ..". p I.
bü/tacl6n qa6 felis me hac .. 1 ,lIe lAI'- ... ~adtarr.nt. parece
mentira todo el' -.hc.6it.a fi. ..uae. to... de tan dlcholO qu.
..... .... • ,. 1111. d. I. me .I,ntol _. 40IIII • .. nproDf ..
Lulú. - ¡ Por Dioa, vi. • ...".... I. ___ o Si- da mlal 181 mi
pa.dre .. .. NIl ...... ~ d. cateraba de e.to, te ma-...."... ,.r.
_ Aac.r blbal Ni4o. B. fllrIp • I • .,..... P.",to. No bahl ..
........ fI. al /oro , I. tUl. alto, que pueden oir. eI.na. .,.....
lIIO .. ntoa t •. ¡Por ml, DO temu. ~ • ..,. ... I.el. "41. dar la
'rid ... pocal ~~::: ~Jlieia: Lulú (qaitWoM I.ta· ..... ".,. I. _
... 4.. .......te .. combiaaci6D. et. .. ,.. ... eJlHrtIn-. al ....
color C&I1WI). =-~ ':" :r=: :;.or .... ~~:i~ ~ EAIIt. ... atI
•• _ "' P.. alqrlal .... fi ........ , fi • .,... Pe"', - N1UICII
bas ..... " ......... CIM- .... 0 ta _c:aatador. ... ..,.... C08ID
boy.
LtIH. __ .. a.eriflcio LaI'- - ¡."mlrosol ... te d~ c:úa.to t.
Papi sipo opaesto • qIII.ro. I A, de ad. .1 mia .. estra rebcione.,
, .i ........ .. .... Na a.... MI coru6a ao " .blaDd&. tervl me
YO, • morir. (Se quita
la camllita. menuda como un paliolito de bol.iDo, que cae .. aua
piea. como .i utuyl.,. can .. da de ".1gu:tntar I. F_pa").
Pt!p;to. - lOu' impor-ta que 61 DO quier., .i no.otrOI DM
qaeremol'
Lu/d. - 8J. pero le m· ¡1i1a:Dos. ..
PapUo. - 111. dwc:e .1 el querer cuando .1 prohlbido. No te
entrl.-teIC." ... ida mIa'M La DO-che .1 po6tleal, romiDtI-ca,
eneantador .... RI anuado .1 DU •• trO'N So-mol J6 .... ""... NOI
.... _ mOL.. l Paede baber IDb dlc.ba Nbr. la capa de la
tie:rraP
LIII'- - ¡Pepitol IJ6· rUDe q1M Olmca ma deja-1'6. de amar, que
DO mira-r&. .. a.iqana otra lbaJer. ,. ,ae 107 toda pua ti I
ra::t:;OJ j~ J-:- ::: bi.. ccn.ocldo. fponda to4l ... (. lo qa. en.
q .. r.rM' _1'... Idolatrar ... .cSorllr, .•
Lulú (quitWo.e el IOlt6ft). ,Oh .... ¡No paedo mill
PfpitO. - Mil padrea Yal a o(rme. Dam. IID be· .lto .
Lulú. I Toma, yld& adal ¡Chal. ehu. daul "'DO. Peplto, ..
ma, tarde... llh dK¡Mrtar'. ea CUIlto .bru Iol oJo" Ltam.me
taapraao. tem· prplto_ Bula malaia-
P.p/to. - Il. huta _-...... col'UOaclto Ibfo ...
(LaI. cul,. cnt .... .. ot.« ~ord.,t .. 1110 .. ,.". DO lIaftr
ni-fio. S. po .. I. CIIIIÚ" 4 • dor.r ,. •• 11.,., •• "". I ..
II/lIIMIo. colillft (at_-cl6a. liaotipllu) d. RI 1.eIIo III.DCO ,.
y;rriuJ.)
Tel6D
RuI .. t •• 6mulo de Calder6n
ESPECTACLI:S
GRAN TEATRE ESPANYOL
Companyi .. S/lrItpuf!-_'-B.rr ••
Primera actriu: AsumpcJ'ó Cuat.
Divendr.ea: eltrena ••
EL DRET DE LES DONES
O
SANT ANTONI GLORIOS
TEATRE COMIC L'bit dels billS
Tocbom tia cS'&QIl' ;. .... EUREKA
L. minor revilta qlle ..... presentat a Barcelo •
ROXANA .. m11lor obra del meltr.
LUNA
M
TEATRE NOU BXIT COLOSSAL
-
Barcelona. a de Desembre de 1927
Canvi d'ofici
VOSTES coneixen a en Pou Sabater? En Pou Sabater és un jove
advocat de la t.alla deli Bar~
riobero, Serrano Botancro i altres eminents ju~ risconlu!tl que
mai no tenen un ccst de vaciLla~ ci6 qUIn sc '11 demana que pOlin
la seva toga al servei d'un delgraciat. En Pou Sabater, per dil~
eret, no '1 farà mai ric, pero tindrl en canvi J'a~ vanutge que
dormiti tempre tranquil, se,ur dc no haver mai defensat Ubi causa
injusta ni oos-tingu: un plct denigrant. En canvi, molts infe-liços
que, sense la seva providencial intervenci6 jaurien injultament a
la prea6, s6n avui al COltat deIa seUI, i beneei.zen el .eu nom com
el d'un apbltol.
Doncl M: el senyor Pou Sabater va anar un jorn a donar una
confer~ncia a un poble de la provincia de Girona. En arribar el
moment de la leva prelentaci6, et president de la Bociot.at on
tenia lloc l'ac~, e3 va equivocar i va dir:
-Tinc el ¡uat de prelentar a l'auditori el te-nyor POUI i
Paeb.
En Pou no digué res, i el prelident cominul el leu discura de
presentació, però insisti duel o tres vegades més en la confu.ió.
fins que un del p6blie CI decid¡ a rectificar-la i digué:
-Pagh, no; Sabater.
L. disfressa origitul.1
AQUELL jove comediògraf català que tant. bit. ha aSloUt davant
del p6blic, i que ac-
tualment l'aplaudeix en la seva darrera produc' ció, és, hi ho
ha eltat sempre, un formidable humori.ta.
Naturalment que enl referim a aquell sicot que porta per co¡nom
el d'un arbre molt fort i reti.tent.
Doncs bé: aquelt humoritta. quan encara no era comedibgraf, va
tenir un any. per Carnaval, la humorada de disfreNU-se amb un
Yelltit de riguro .. etiqueta. perb fet de panyo verd.
Aixf, i lense cap acompanyament, es va paue--jaI' per lel
Ramblet els tret diea de Carnaval
A un conegut seu. el dimartt _ la tarda. _ li va ocorrer
atançar-IC-Ii i li va preguntar:
-De qui va? -De taula de billar - va respondre impel'"'
territ. -Perb. i el taco i lea boles? -Le. porto amagades, i no
em d6na la ,aDI.
d'cnaenyar-te-le. - relponeué l'autor de la .n~ guIar brometa.
J
-
- - -. _._ t.
4 - LA TUIES
La crisi tNteal ""'--------__==-----..., N0 é. tan sols ací on
hi ha crisi teatral. A
Pari., també ac'n ressenten, i sin6, llegiu aquelta
an~cdota:
En un teatre, .ituat prop de l'Estrella, en el moment
d'alçal""lc el teló. hi bavia un sol eapec· tador.
Un artilta va avançar fini a la bateria i digué: -Senyor: A
conseqüència de Ja indisposici6
d'un actor, l'espectacle no es podrà representar aquest vespre.
Pa .. i per 1'Administració i li tor-naran ell diners.
Pere} l'espectador es va pOlar dret i.amb cal-ma, relponguê:
-Oh I No cal que es molestin per mi 1 Com que porto pallt I
Canvi de pis
SENTIT anant per la Rambla - en el trOI tran-sitable,
naturalment - entre dues senyores: -I què? Et canvies de pis,
definitivament? -Em sembla que ai. El meu xofer ja l'ha viat
i li agrada molt. Quan ela meua criata l'hagin anat a viaitar i
hi. estiguin conforme, em sembla que em decidiré.
L'bortolà de Sant Boi
NENES MODERNES
LA mamà de la Carmota li eatà clavant el
IK"rm6 número dos mil. Aill:ò vol dir que la Carme ta no naura
gaire dret i Que tira
pel camí dolent. Efectivament: ella va al cine· ma, i. no hi va
per veure nel.1íc:ules. Ella va ala tes è~n,ants, i no hi va pa's
per estricta ,afició al uall. EUa es passeja pels urrers foscos i
solita-ris, i no ,'hi puseja pas sola. Compreneu el què vull
dir?
-Estic dccidMa: Jj djr~ que vull ésser lidt11 al m~u marit, i
que.si vol alguna cosa, s'ho haurà de pendre contrll. Ja m.!va
voluntat.
Doncs bé, la seva mamà, Que sap els perillI que corre una noia
jove fent totes aquestes co-",el>, la sermoneja i procura
convèncer-la de què ha de canviar de tàctica ai es vol evitar
dÏ3gus-tos seTÍosos.
-Mira. nena - li diu - que ena noia que flirteja d'aquesta m~na
de manera, e~tà a dOI diu de caure en mals pitjors.
'I ella, nue és una noia oue no es deixa ataba-lar li respon
to.ta tranquil.la:
-008 dits, dos dits ... Sempre exageres, mamà!
Vanda Rheta
IDIL.LI CINEMA TIC
LA &ala està a les fosques, L'acomodador.
amb la seva limoara a la mà, avança per un dels passadissos
lateral, seguit d'una
doneta magnifica.
-
LA \l1ES-
-
e -LA Tl;u:.:s
-Li agrada endavant o endarrera? - pregun-ta servicial
l'acomodador. ~
-Tan sc m'cndana - rcapon la doneta, indi-ferent.
L'acomodador no preeunta rca mes. Sap per-fectament de qua
va.
-Ad catarà W, .enyora - li diu 8Iscnya1ant-li una rcn,lera on hi
ha buides duca butaques juntcL
EUa li pOla una moneda a la mà i aomriu ... L'a-comodador dóna
lel ,r.ieiea i sc'n va vera a les últimes ren,lere •. S'acolta a
una d'elles, diu unel paraules a un jove que ,'catà aborrint com un
muael0 i aquest .'aixeca ràpidament i el acgueis:.
-Aquf est.ri; bi - li diu indicant·li la buta-ea del cOltat de
la doneta que ha col.locat fa un moment.
Ell li dóna la corre.ponent propina i tot queda en la
foscor.
-Ea bonica aquelta cinta, aenyora? - pre-gunta el jove. moment.
de.pr~s d'haver-se .. -aentat.
-Ai. no bo di Tot jUlt acabo d'arribar. -Es limp1tiea la
protagonista, veritat? -Molt. Ell no m'acaba d'a,radar. T~ una
ca-
ra que no diu res. -Es un estaquirot.
Pasaen una moments. El jove .·a.aenta molt còmodament a la seva
butaca, i aconsegueix e~ tablir el desitjat contacte. Ella, en veu
baixa pro-testa de quelcom.
-Li paua algun.a cosa? - pregunta el jove-deafent el contacte
per si la protesta va per ell
-Aquest beneit d 'ad al costat, que em deu ha-ver pres per una
qualsevol. Figurïs que senil més ni més, ha allargat la mà i me
l'ha posada. .• Quin desvergonyiment I
-Ja ho pot dir, ja senyora! N'hi ha un tip I -No sé, però hi ha
homes que es creuen que
totes som iguals I Jo trobo que per pendre'. ce ..... tes
llibertatl, haurien primer d'explorar el ter-rreny, i segons
anessin veient". No li sembla?
-Es clar, dona, es clar I - exclama ell, dei-xant-se caure
indolentment damunt del braç car-n6s de la seva veïna.
Es fa un silenci i eUa torna a protestar molt baix. -Ja bi
torna? -Altra vegada I -Sap qu~ pot fer? Acostis cap a mi i aixi
..
la molestarà. aquest impertinent. -Ai gràcies, jove I - fa ella
seguint el le.
coniell, L'idil.li comença. S'encen la llum. Al COltat
-lnMgabJement: J. vida confortable és deliciosa, però tota $ola
trobo a faltar quelcom,._
-
z.:f-!c;1~~ ~p home. Hi ha una vella que Htl dormi.nt. En
ep_ear-.e novament la llum, el jove ja no capera cap excusa per
atacar de va-lent. I eUa tampoc. tampoc e.pera. El temps" .r. No
perdeu ni un minut parlant. FEu la vos-tra feina ...
UN PRESTEC I UNA DEIXA
I:.' L scnyor Nadal, un procurador d'aquests ~ que el pa .. en
el. diea fastiguejant la -t ,ent i lel nita cercant bronquina a Ica
co-
riatea del. teatre. de revuc, acaba de lleiir un deIa capitols
de "La Pompadour" de la nOI· tra Laura. i l'home eatava que no ,'hi
vei, de cap ull. Eren lea ,ta, ¡ per tant no podia moures del
de.pat::&: perqut preciaament era l'assenyala-da per la
vi,ita.
Malhumorat e. tra¡u6 l'americana, " coUo.-d. el baU de treball i
començA a cercar entre el paperam de jutjat que ,'apilotava damunt
la tau-! .. Encara no bavia comeoÇl.t a estudiar ela &fen
pendent •• que el pauant li Iliun una targeta que li 'ft fer obrir
un. u1lI com unn .tarongK. Deia alar:
CONXITA PILDOR
"lliri" Va afectar un aire de .erietat davant del de-
pendent i li ordenà que la fea passar. La FHdorl - exclamà
interiorment - El meu caprici inal-Mquiblel
Una veueta areentina el va tornar a la reali-.... -El pot pu ..
r !enyor Nadal? -Endavant, endavant I I dOnll~., qua et porta
per ad, bufona? Alluna baralla d'escenari? Un incompliment de
contracte?
-Res d'aixb. lenyor Nadal. Un compram'I, un veritable
com.promlal
-Explicat. fiUeta. i ai jo puc ajudar-te ..• -Si que pot. Noce
.. ito cent dural i ela necea-
aito de seeuidL El aenyor Nadal va arrufar el naa. Cent
duroa
fan arrufar el naa de qualsevol per tivat que el tineui. EUa ea
donà compte del ,eate del senyor Nadal i a'aprelal a aclarir:
-vo.ta ja sap que jo hauria poeut anar a tro-llar a Qualsevol
altre delI abonata. com per exem-ple el senyor Roquete. o el .enyor
Vicentet, pe-ro ... éa tan aim~tjc VOIt ••.. 1
La Conxita ea tornl vermella. i amb el voraviu .e la faldilla,
ea va eixugar una lU,grima tondria-lima. Com ja compondreu, aquelt
éa l'origen del "quento de la Ill,rima", perqu. mentre feia veu-"
que &'eixu,ava ela UUI, el qua feia era enae-
:J.'!'JIE,!I-7
nyar una altra cou. Al .enyor Nadal ae li va desarrufar el nu. A
qualaevol ac li hauria dea-arrufat. i com que en el mateia deapab
hi ba-via una magnifica otomana ...
En acomiadar-Ie. el lenyor Nadal, deaprn d'baver afluixat el
bitllet mitjl, pre¡untl cari-ny6s a la Conxita:
-1. elcolta. maca: que e. pot aaber perqua ela voliea aaueltl
cent dura.?
EUa H tornA tCJta vermella i en veu baixa re .. pongu6:
-Em promet éner dilcret, .enyor Nadal? -T'ho juro. dona' -Done
•• bé: .6n per posar-me en mana de met-
ge, perqua aquell beneit de l'apuntadar ha abu· ut de mi d'una.
manera indecorosa i m'ha deixat un mlt record.
El pobre senyor Nadat va caure en ba.ea. V.nd. Rbot.
_1 aque$t~3 COSftS, no eS' d;uftn. Lluisl -Ja ho sd: ~s molt
millor f~r/~s ...
-
8 - LA TUIES
STRES HUMORISTES
LA. DUQUESSA. Per MAURICI DEKOBRA
LA duquessa de Bay.water agafA el receptor del telè· fon, quin
aparell estaba
¡¡tuat al seu .alonet particular i responguE al que
prc&,untava, amb una veu de cansanci:
-Cóm? Sou VOl, Mortimer? A.h I Aquesta nit, no pot ésser ... No,
no soparè pas amb VOl al cestaurant de les Orquídees. To· ta
a.quella dicntel.la cosmopoli· ta em donaria m,al de nirvis ... No.
no I No podria pas soportar aital gabia de feres , ni àmb la vostra
agradable campanyia. .. Sou el més anob del. pars d'An· gla terra.
pera, aquesta nit, vull ¡audiT d 'altres plaers més dc· nòcrates
... FinI demA. Mortimer. :¡uc pendrem un porto al Bosc de Bolònia
...
Amb indolència, la duquesu va deixar caure l'aparell, devant del
mirall es va arreglar una lliga-cama que li anava fluixa. men-tres
un cambrer treia unes copes buides que reposaven damunt d'una gran
plata. La cambrera Darticular de Dafné, duquessa de 8ayllwater, va
fer la l eva apari-ci6 al salonet. Anava arreglada com per
sortir.
-Faci el favor de dir al mas-Ia - digué la duquessa al cam-brer
- que avisi al xofer que no necessito el cotxe aquesta nit,
Després, Dafné ea va canviar el sosten, amb un delici6s impu-dor
i afegt dirigint-se al cam-brer, que no s'havia mogut de
----- ---~-~ - ~ t. •
-Què et passa, ara? -Ai, no sé. p#!rò tinc més poques ganes
de
sortir!
lloc: -Potser no tornaré fins de- nyora duquessa vol fer-se
con--I digui al porter que em va- mà al mati, Leonia. Aquesta nit,
duir al teatre?
gi a cercar un bon taxi per a les vaig a la recerca de
l'imprevist, -Digui-li que em porti al Jar-vuit. Si a les deu de
deml no he tor- di de les Plantes.
La cambrera va portar a la du- nat, li prego Que telefoni a la
DafnE va pujar al taxi. Men-quessa els guants, un collar de
Prefectura de Policia. tre el xofer feia evolucionar perles, un
paquet de bitllets de Dafné va baixar dintre l'as- el leu cotxe
entre ell altres alil francs, un mirallet de butxa- censor,
insensible a l'homenatge vehicles, caminant pell boule-ca amb màneg
de plata i un lli- mut que dOI gentlemen abillats vards, ella
l'observava del del aret menut, en )a coberta del de Imocking
oferien a la leva leu leient ... Portava ell cabells qual es
llegia: "París by Night", formosura, i es dirigi al porter tallats
de poc, anava ben abillat, mentre el cambrer desapareixia, del
halI. Aquell es va precipitar net ... Era un xofer que feia
goig.
-Tornarà tard la senyora du- ¡¡ les seves ordres! En .arribar el
cotxe a \a ean-:¡uessa?-interrogà la eambrera. -Ad té un bon taxi"
La se- tonada del Boulevard Sebast6-
-
-1 trigarà gaire a sortir la tt'va nreS1rc!"s3t -No sé: depèn de
qui hi hagi dins de l'hotel
esperant-la ...
LA n.J1ES - 9
-Oh, senyora I -LlaVOri, anem! El taxi es va deturar aviat
da-
vant del reltaurant del Prineep Leopold.
Dafnl! va baixar i féu una le-nyal al xofer. Aquelt s',a.izecà
del leu seient i pronuncil:
-Ea de debò, aixa, senyora? Veritablement, vostè ... ?
-He di.t que el convidava a ¡opar. Suposo que aixa no el
.:ompromet?
-De cap manera I Permeti'm, només, deixar el cotxe dintre
'l'aquest carrer sem:e sortida, perquè si el deixava a la porta del
restaurant, els agents posarien una multa ...
DafnE i el seu invitat, sopaven 1 una petita tauleta. A la
dreta, dos emoleats acabaven el seu .pat. A 'l'esquerra, dues
figunn· tes de músic-hali pagaven la no-ta abans d'anar-se a tancar
entre :.a .. tidora..
Entre lea olives i la llangonis-~a, la conversa. es va iniciar.
El xofer es preguntava qui podia ésser aquella anglesa tan bonica.
abillada amb una elegància per· fecta i que no es donava de menys
d'admetre a la seva taula un proletari del volant. Per la leva
part, DafnE contemplava el seu invitat. Aquell xofer d'as-pecte
simpàtic, ulls blaus d'a· cer, llavis prims i que menjava amb una
certa correcci6, li agra-dava. Hi havia en la seva mira· da quelcom
cruel Que excitava mél la curiositat de la duques' la en aquella
imprevista. aveh-
pol, DafnE picà amb els seus di- _Precisament I Que no sigui
~~;:~~t~o!~~i~:SSt::~~::tSS;: teta pulcrament manicurats al I:ic I
f • f vidre. El xo~er el .. va detur~r. -:-Hi ha el re~t~urant. del
~~rsn viaet~::I;a Mo~at:~~S;:o :n~:
. -He canviat. d Idea - 11 va P~tncep Leopold. S hi menja ad-
escapat de l'acci6 de la jUltí-dir _ Ja no valg al Jardl: de l~s
n1tablement per dotze franCI. cia, que per rehabilitar-se es
Plantes. -Anem-hi. Vostè sopad amb guanyava honradament la vida
-Està bé, aenyora.:ni. portant aquell taxi? -No coneix vostè
algun bon Et xofer, astorat, va girar el La discreci6, la
reticencia del
r~staurant p~ls boulevards exte- cap. Dafné va compendre la se·
aeu invitat li agradaven. Gaire-nors? Voldria sopar. va mirada i va
precisar: bé no parlava d'ell i eludia totes
-Es que ... - féu el xofer _ -He dit: vostè sop.rl amb les
preguntes directes. Era evi-no hi ha cap establiment xic per l'fIi,
a menys que jo li faci Us- dent Que la seva vida havia ea-aquells
1l0cI. tig... tat una mena de llibre tancat, lel
-
'O -- LA llJIES
plcinu del qUIl no tenia eap de-ail' de mostrar.
-Millor - pensava Ddn' -)l'aerada IOpar amb aqueat ple-beu la
c:onsciincia del qual DO. nd neta de peeat i que el NU pauat
indubtablement fs tene-br_ No podia haver cercat mi-Dor
oportunitat. El deu de l'a-ftDtura ha volgut elcoltar ela meuI
pTeca.
lIentre eataven degultant, tot parlant. una democràtia peu. de
molt6 amb ... 1 .. d'ou, Dafnf va creure sentir el lenoU delso-fer
que l'acoltava al leu fina a enpnzar-,'hi com una D'lOlta. Una ten
•• ti6 delicio .. va rec6r-rer la ~ll .. tinada de Dat-nt. Quina
prodi,iola aventu-ra I Veure', desitjada per un luapo zofer de
t.axi en un re ... taurant popular del di.trictc di· witt de Parl_,
Lc, el.pntl de llayfaur que de veg.de. somnien • Parli: Lanc
fu¡idea prodigioses cap. barri, hipot~tic. de ta du-tat de la llum.
haurien p.,at sen-• diteUI.i6 mil lliurea eaterli-nea per a
compartir la leva emo-ei6.
A l'bora deli pOltrea, mentre Dafn~ menjava amb una alceria. Mr
a cUa delcone,uda un for-.nat jet luil un xic: ranci aervit damunt
d'una fulla de parra un Ilic pollOli, va tremolar de paa-.i6 en
aentir la ml del xofer que, aubreptfc:iament e. posava da~ munt del
aeu braç nu.
Aqueu. ml de treballador
-Escolt., Toni, els negoci~ van m.IR~nt. i haurà~ de posarte a
treballar,
-No puc, Iem vaga jo i els companys. -Què demaneu? -L'abolició
del treball.
undicat. aquella ml d'home de -Una confidf:nc:ia en val una -I
ouina nece8litat tenia va.-.... t tenebr6a la cremaVL Ea altra ..•
La mà que la eatà tocant tè de dir-me aixà? Tota la poe_ n alrar
IObtadament. amb ela Ea la del pdneep Dimitri. coat sia d'aquelta
nit ac n'ha anat a uu. que li IOrtien de lea àrbitea. &cloO del
difunt tur ... Si bo passeig! "Vau ... damned Eool'" i amb una
embriaruesa iodefi- !Subta. bo pot comprobar amb I va IOrtir
bruscament. La do-nible. va pronunciar: !Queat pet'ttÚa de
conducci6 i ,. Que ,ervia recoU{ lea reates
-Slp voatf:. amic meu, de q~i aquea tarja d'identitat que Jel
ionna-tge que havia deixat a h el braç que ha tocat en aqueat
porto... mig consumir la duquesaa i es.-IIOIDent? Perb, la duquessa
de Bays ... a~ claml: -No I ter ja no mirava el~ papen que -Es un
xic. estranya, la voa~ -El de la duquessa de Bay- :u::f;:
:::~V;':=f~dre d:!: tra amicuetal
twater. concertada. a"bavia posat dretL El pr'ncep x?fer .fEu un
gut JWa. recercà en la mirada del Furiosa llençl un bitUet de cent
!:n e~ qual ea ~tntetltzava tot el
JN'Oletari l'efecte deia HU' mot.. franca damunt J. taula. que
la fatahame atlv1c i acabi. dient: Per6 aqueU lomrieu' mentre dona
que servia recoUf, i dieu' -Es UDl dona t "'ponia: t1 prfncep:
Marcel TERRA (trad.)
-
LtLENTA. MINYONS'
11:, .tlll4eo.sr. Sc~cj6 11, publiC~TerD tor. trI. CONTES ~CI~
iIIt'n. r.n",ja propi8 tf'éuel COI7t.ts III In .tn~.
a"r:IOSI'. u,, quinu .. ny' ~r .. mwx i qUlt .i,uia di,. kl
.1'I:Ql'r ~ont',u.b ~/ .. blUril.jr~. lle,idors de LA
TUIES. D'.v,;¡cra;c. (."I).lf«''', ell p~milUclU ua cada
lUUJI'tI'IO, .mb J. re'¡'t't"ClIM,. qu.otirct tic "del/. ..-
'u .... r:oLr,.t.1cs t'li I. llWU.I Admillinlllc,d o per
• t. po.C.' ;:18 "ac .i"eu';a hi. di JJarce/{/t1~, Alcr-C.r,
dODh' • • rl/!Ur r. 1.1
ELS PARTITS AMISTOSOS
UN jorn en la vida, bé hrm de parlar de fut-bol, i m6 •• ra que
1"'Eapanyol" ¡uan,.a. Ell
,oatrel U.li4ors Ja .. ben que el senyor Rufalta, el nOltre
estimat elir.etor, una temporada que vol· cué rer la compet~ncil a
.11 Caben 1 a ea Torrants, era adrrlm elpanyoUsta.
Donea bé: raltre diumenae, un soci del club que no havia pOlut
anar a veure el partit, Viii. telefonar dea de CUl .eva a l'eataqe
aocla) i va precuntar:
-Que saben el quA ha puaat, al partit d'avui l' -Si .enyor. Li
.Ift relPo:ldre - Tre. a un a
favor noltre, -Tre. Iol. a favor del club1' -No ,en)'Or. Trea
le.ioDlot.l
B.Ol1l11ngo
EL PINTOR FUTURISTA
UN pintor futurilta ensenya" Ull amic Ulla te·
la que no le up bé el que éa: icuai podria representar la
derr~ta de rUzcudun que el. sorti. dora de la Plaça de Catalunya, o
bé, .i vOlt61 ho
prcfertiJ:en, tes cuixel de la Cbelito en el seu eltat "etual.
-I QU~ repreaenta, alm l' - pre,unta el senyor
3: qui li enaenyen el quadro. -Ah:b - re.pon el pintor, un xic:
indil'lll.t de
ta poCa percepc:i6 artiatica del leu i:lterloeutor. Air.ò é:a el
retrat de 1. meva HDyoral
L'altre el queda contemplant la tela i acaba dient:
-PC'rb, almrnyl, espero que vostèa no tln:lru pas fiU ••..
Tit H.n.
EL PREU DE COST
U NA arti.ta de variet6. qlle .'ha .rroinat a Montetarlo, el vea
oblllada a penyorar lea
sevel Joicl. El ta .. ador lel .a 'Caminant i posaat preu a cada
una d'ellel. En trobar~ .. davant d'GIIa diadema de valor
extraordinari, lbome no .·atre--veia a ... alo ... r. per por dll
.ofdr un erro impor. tonC
-Si la .enyora em podéa indicar m6. o mII1I)"S el preu que li l"
co.tar, poher ~·orientui. QIl sic.
EUa rumia Ulli e.tona com .i no record6. proa b6 un detaD i a I.
fi aclareix:
--Set minutL
PRECOCITAT
L A .enyora Adel.ida. 61 ci qu~ podríem dir~De la Venus d. la
Ulltl .... Veure·l. i avorrir In dones. h qu •• 1 bl in ....
itahle.
Aquelt di., en Ulnelet, el fiU de 1. senyora Ad .. 1.lda y del
senyor JOII1. VI prepntar incènu&ment:
•
-
- -~---------------------~~~----------=-~ - ~-- --- .•.. •
-EICOIt., papi: per ~u~ et vIres caur amb 1. El .~u amic
Rosqulllel li dona conuU •• mami. t61 -El' dir qUe et vol. caUT amb
la ComlÏta'
L'borne .el quedl mirant una estona i duprèl -st, noi, a(, ja
elti tot arrellat. exclamA .dren.nt·se • la K-'Va COltella: -Home,
jo com. amic, he de aconseUar-te que
-Ja ho veus, noia: (in. el noi te'n fi creuI' no ho f.ci,. -Rel.
rel, no torno pa. endarrera. -Mira Rabaquctl. que no parlo perqul
ai. A l6 no
et convl: ca.ar-te amb aquelta noia. UNA SENTENCIA -E, inCatil,
noi: ftO em convencerb pa •.
-M'autoritzes. dir-te una co .. l -Dipc •. la.
L ~ 7~~~:e;:~ ~~.iJ:~o:Y;r:~~. t~~ ;~~.~:':!:: -DonCl, bl:: la
Conxit, h ... és ... una qualsevol I -Tira, home, tira' Aixà 16n
ranes d'enraonar. Delint un d'aquests llibre. que lel noiu no han
de -rho juro I En tinc provell lIelir y q\le en realitat 16n eh
íinics que lleleixen. -I com ho has apilut tú a¡xb, De lo~te, troba
una fra~e, rtl~ia un ~ic i es queda -L'any passat a Riudaveh on eUa
va anar li pas-pensatIva, Torna a Uellr-Ia I repeteIx lentament:
lar l'iltiU, totl ell homeI del poble, tOtl lenlC man-"rhome
veritablement feli;, h aquell que CIu' Ien- car-n'hi un de Iol
varen tenir que veur amb ella 1 le c:amisa", DelI leUI Uavil surt.
un sospir lIarl i En Rabaquets ea quedA penlaHu una entona,
da-fondo, i comenta interiorment: I la dona, tambE.. vant de
l'afirmaci6 concreta del IE.U bon a~ic. pe-
M.r i NeU. rb a la fi exclami amb lenzillesa: -I bE. ... quina
imporU,ocia tE. a¡xb? AI cap i .. ta
GELOS fi, h tan petit Riudavetsl
L ~l'a:::i~r:1 L~;=;:;d~e::t, d~: ::n::;"e;: de quo! el StU
marit el una mena de don Joan del POESIA I PROSA u¡le XX, i no el
deixa viure ni IOSSe¡ar, Si torna _____ _ d'hora, perqu~ torna
d·hora. Si Ve tard, perqu~ ve
:::d~::e:P~:t;~:~~::e~o~~, °r:~~;:n~el: ~~~::o~::~ E Nd~::!~ ..
Bii:'i:.e~:ar~:!::i:i ::::u:=~:: del lenyor Pepet, la senyora
Lleona.rda, entre ell fa caure d'esquena, Ell E.s molt Hmid.. Ella.
E.I molt fullI d'un llibre, hi va trobar el retr.t d'u'U.I. .rtis-
dlida i cal confe .. ar que li a¡radaria menjar-Ie ta amb una
dedicatbria amoro .. per el léu marit. aqueU bombonet que tan
fondament ha .. pilut im-No vollueu p.a saber la que u va urnar I
pressio ... r les seves carna abundoses i tremo_
·Htl un vici6s1 Ets un malvat! Enianyar-me ladiales. Ella prou
li dona ocasiona perqu~ ell l'a-d'aque.ta manera I Milerable!
treveixi, perb el xieot, le la mira, sOlpira i posa
-Perb dona.,. I el. ulli de .ipi., senle fer la méa petita
insinuad6. Un plat que vola En Ramir Blau és estudiant de dret i
està de pu--Jo et juro.,.1 lant a ca .. del marit de donya Lluiaa.
Aixb vol dir Una cadira que surt de les mans de la .enyora, que les
ocasions ea presenten a dOh:enea, perb el
en cerca dc "mayor espado", xicot no n'aprofita cap, A Ja fi el
.enyor Pepet po¡ué enraonar: Un dia, a la fi, desprh d'un seluit de
provoca--Eacolta Lleooarda; b cert que aquest retrat cians
espectaculan i exhibidonistel d'eUa, el xicot
v. dedicat li mI, pcrb fixat la data, i veuris que l:s
a'atrexeix a mormolar: d'ab:lDs de qu~ tú i jo tinluessim
reladons... -Ah, danya Lluisa' Si jo podél demostrar-li ela
Ra6 de ;nhl Aiab b horrible I Un home, que, meuI sentimentl.
abanl de coneixc'm. jl m'enpnyava' l CilI, que no vol pas .. r
aquell dia sense resol-
Rel, fillell. que amb f.ldilles lem.,re hi perde· drc aquell
assumpte tan interelsant, respbn a¡alant-reu. No hi vclcueu
dilcul!ions. 10 pel mot;
Rnl. E, Lett -Ealà bé. Rlmir: perb, ja aabrAl tornar-me a
f:Ctrda~ I. cot:lIa desprb?
NO VALIA LA PENA V,,"da Rhota
E N R:\u:lquetJ estl a pur.t de cuaNle amb Ja. Conxit., \;n,l
xava.la més ardcata que l'esperit Conte premiat en el n6mero
passat: ~,e vi i mh movedia. que les espirues del camp.
CONFESSIO
-
~V-0(~ -Una .Itra barra de carrnJl No pot anar això
de ,ü,. tam" vi';te.,
ELS ANUNCIS D"'Ji:L LlBJi:RAL·
SIna taben en qua entretenir .... Ueceixin els anunci. d"'&1
Liberal", No el de Bar-celon .. ain6 el de Madrid. Crecuin que
D'hi ha. de molt caioa. Ad. .. n unea mostRI: "Ayudarf 40 peletu
mee jovencita lloà y for-
mal. holiestamente di,traer unu. hora.. - El"" criban tibado pen
ma15aDa einco tarde. L. Oia-u.. Al ..... Z. coDtin .. taL (T.)
' Do . LA'RIEI- " amblo .lpn servicio. I&~ote. alto carp.
Ptt-cIoclol, 7. cODtlDC1ltaL Adololda. (6).·
Mz6 que aMo Mnyora. ea _l.1icitar Ull pr6atec di",i que n ·· ..
ruiada". ~o eDIl fa ,ena de ¡d-eia. Oh. i que tall .. li ea d6u.
que el pftllt.alDi ... mi.ta .¡pi mascle o femellal A aqauta
....... ea veu que DO li ve d'un pam I
"Empleado. buen lucldo. conoceria, prot .... ria .oltera. viuda
basta 45 alio .. modntaa pnA
tenaiones. FinaUdad convencional. No importan hijoa. Escribid:
Marconi. Le6n. lO, continen6
tal (6)." Lo de "finalidad convencional" és tot UJa poe-
mL •• Almenys, aquat tenyor, ni .. fa i1.1ualona. ni vol que
ninp se'n faci •.. Sens dubte 6. pel primer que alena "Marconi",
per 10 del Hn_ fil ...
Un altre dia continuarem. que avui é. tard. Pe-ra, els bi tornem
a acoftaellar: lle¡eixin "El LI-beral" d. Madrid, que riuran mE.
que escoltant els xiltol 4e Llull E.tHO ...
Bar Letta
-No'" duptl., DOla, oo'n duptJ •. L'EROTYL ~. una coa In/aUb/e.
Bllu probar a .n ...... i .1 cap d. nou me.n NcftZ up ...
En boDa fe que ena ''&l',,daria .. ber quina distraccl6
bonelta fi aqUelta de vuit naps al me .. DAu fuer qüesti6 de tenir
bonel maDL ..
"Verdadera a.lora acraciada. discreta. ea" puelta. 6r,ele
pr,.tamo "8.or o .. llora poeicl6a.
EL PAPER D'AQUESTA REVISTA. HAULA PAPILEIA DE CEGAIIA" ___
repreeeatant I B.rc.~OftI.: ---
1!STAT ESP¡¡',:IALMENT FABRICAT PER- TOMAB RIBALTA - Val'Deia.
3\6 -
-
SARNA RON"'YA)
ea c:ura eD dou minuti amb SUL FURETO CABALLERO
Comte de l'AaaJt. 88 i centre. d'específic.t aarceloDa
MAlSON MEUBLE MudlOr M8Ubléa (VERDURA) (VERDURA)
ea.... d. lIuboñ, 27 P ..... d. Santa Mad ...... 6 A_....
ajculatt1 .. T ... r.....etrc. ............
T..tH.o ,ni _ A. TItUI_ .... , - A.
Crart comoditat - s.&ebel d~ blu:Iy - Telèfou. 'Privat
Calefacci6n central - H.bitacioos • 5 pies.
R~ .beoluta
I UNA REVOLUCIÓN ci'IENTIFICA
¿Q l'' re usted alcanzar éxito en todas ~us empresa~?
~~~~I~~~::O,~::, ""~'~P"'~~~'~~~~~'~"~ I!obre _Ui .ern~bntClI 'i
h. ocasió ... m i,¡ propicia pRr8 domlMr ~ I
a lliti to en 8U' emprelHII. Precl"· .5 pesetaa
PeCUdOI a: J. Sao .... e.ltef, Boa Ge Ien pedro, •
BA.RCELUNA
'HA
Prou angúnies!! '00. I
Sífilis - P urgacio:n.s I MALALTIES SECRETES .
Amb rapidesa i economia vos seran curades en el
"Institut Mèdic Policlinic"
Alt de Sant Pere, 59 - pral. 1.8
-
-Em ".rmH que '1f.COlJIt»If7I. ""7Or.l -1 si ens vt"u tol ml.
marit? -F.ci com si no t"1 contoguls.
tuies_a1927m12d08n219_0001.pdftuies_a1927m12d08n219_0002.pdftuies_a1927m12d08n219_0003.pdftuies_a1927m12d08n219_0004.pdftuies_a1927m12d08n219_0005.pdftuies_a1927m12d08n219_0006.pdftuies_a1927m12d08n219_0007.pdftuies_a1927m12d08n219_0008.pdftuies_a1927m12d08n219_0009.pdftuies_a1927m12d08n219_0010.pdftuies_a1927m12d08n219_0011.pdftuies_a1927m12d08n219_0012.pdftuies_a1927m12d08n219_0013.pdftuies_a1927m12d08n219_0014.pdftuies_a1927m12d08n219_0015.pdftuies_a1927m12d08n219_0016.pdf
