OCHENTA CARTELES DE LOS SELECCIONADOSPOR SPIKE LEEY AARON PERRY-ZUCKER

2

La campaña presidencial de 2008 del candidato demócrata a la presidencia de los Estados Unidos de América está considerada como uno de los fenómenos comunicativos de los últimos años por el uso de las nuevas tecnologías y la movilización de colectivos civiles mediante formulas innovadoras de participación e intervención pública.

La web “designforobama.org” fue una inteligente y democrática aportación del sector del diseño y las artes visuales norteamericanas a esta campaña.Los diseñadores norteamericanos enviaron gratuitamente sus propuestas a esta página Web de acceso y uso libre por parte de los ciudadanos.

Spike Lee y Aaron Perry-Zucker realizaron una selección de las piezas, colgadas en esta página Web que fue exhibida en la exposición “Diseñadores por Obama” celebrada entre el 9 de noviembre y el 3 de diciembre de 2009 en el Museo San Francisco de la Paz (Bolivia), en el marco de la III Bienal Internacional del Cartel de Bolivia y gracias al trabajo de la Asociación de Diseñadores Gráficos de Bolivia.

La Escuela de Arte Número Diez de Madrid ha obtenido, por mediación de Susana Machicao, Coordinadora General de la III Bienal Internacional del Cartel de Bolivia, los archivos digitales y la autorización para su exposición en España.

La Embajada de los EE. UU en Madrid y la Escuela de Arte Número Diez han colaborado

para llevar a buen fin el proyecto de exponer parte de los ciento cincuenta y un carteles seleccionados por Spike Lee y Aaron Perry-Zucker.

Todas las actividades de esta exposición y de su itinerancia por Madrid, Valencia, Barcelona, Las Palmas, Zaragoza, Málaga, Oviedo y Murcia podrán seguirse a través de: http://designforobama.artediez.es desde Mayo de 2011 hasta enero de 2012.

Esta muestra no es, por tanto, solo una exposición de diseño gráfico norteamericano. Pretendemos poner en evidencia el acontecimiento que supuso la campaña presidencial del presidente Obama y, más en concreto, su aportación a la comunicación democrática. Un fenómeno, que ya se estudia en los centros formativos de toda índole relacionados con la comunicación, el diseño, las artes visuales, la empresa o la política. Por esto la denominamos designforobama, una web aún viva, accesible y testimonial de un hecho histórico a múltiples niveles. Escuela de Arte Número 10 de Madrid

Agradecimientos: Estas exposiciones no habrían sido posibles sin la generosidad de Susana Machicao y de la Asociación de Diseñadores Gráficos de Bolivia o sin el apoyo de Laura Gould, Elizabeth Martin – Shukrun y Carmen González, de la agregaduría cultural de la Embajada de los EE. UU.

Innovación y diseño al serviciode la comunicación democrática

Design for Obama

Innovación y diseño al serviciode la comunicación democrática

3

se apropiaron de ella con páginas web como designforobama.org y se llevaron de Madison Avenue el poder de la publicidad para ponerlo en manos de la gente.

Cuando el país mira hacia las elecciones presidenciales de 2012, resulta evidente que la carrera hacia la presidencia de Estados Unidos ya nunca será como antes. La batalla por la presidencia no sólo se librará en la televisión y los medios impresos, sino también en nuevos escenarios y contará con nuevos combatientes, y todas las partes aprovecharán el poder de las redes sociales y los movimientos de base. Estos nuevos medios y movimientos subrayan la fuerza del proceso electoral estadounidense: la realidad de que cada voto, cada votante, cuenta para determinar el curso del país. Con un compromiso inédito de los electores en las campañas y los comicios. 2012 promete ser un año electoral apasionante.

Embajada de los EE.UU.

Las elecciones de 2008 a la presidencia de Estados Unidos hicieron historia por varios motivos. El más destacado es que, por primera vez, un afroamericano fue elegido presidente. Además, la histórica victoria de Barack Obama en las elecciones de 2008 se apoyó en un movimiento de las bases que dio a su campaña un impulso sin precedentes e involucró en la política nacional a las minorías y los jóvenes y como en ninguna otra campaña presidencial.

Obama se caracterizó especialmente por su uso de Internet y de las redes sociales para unir a sus seguidores y dar a conocer su programa, consolidando su liderazgo entre el electorado más joven. Aquella campaña cambió la manera de realizar las campañas electorales en Estados Unidos al involucrar al estadounidense medio como nunca antes.

En el siglo XX, las campañas presidenciales confiaban en las agencias de publicidad para dar con eslóganes que definieran las candidaturas. Esto se puede ver en algunos de los carteles y eslóganes más célebres de la época, por ejemplo en las campañas de Eisenhower, Kennedy, Nixon o Carter, cuando la industria publicitaria estaba en su apogeo. En contraste, los carteles creados a través de www.designforobama.org son una muestra de la nueva tecnología disponible para movilizar a los votantes del siglo XXI y del espíritu de participación y activismo por parte de los ciudadanos que caracterizó la campaña de 2008. Aunque la campaña oficial de Obama contó también con publicistas, sus seguidores

Campaña a la presidencia de los EE.UU. 2008

Design for Obama

Innovación y diseño al serviciode la comunicación democrática

4

AARON ALLENNació en Boulder, Colorado, y estudió en la Universidad de Colorado y en el Art Center College of Design en Pasadena, California. Es Director creativo en Wieden And Kennedy en Portland, Oregon.

AARON TRASKEs un diseñador de categoría senior en la firma Dragonfly Design Group, en Burbank, California. Nacido y educado en Los Angeles. Aaron realiza trabajos de diseño sin cobrar honorarios para Los Angeles County Young Democrats.www.yeswecanposters.org

ADAM C. MORSE Nació en la costa este. Finalmente emigró a Ohio y se unió a la banda ill Lilles. Ahora vive en la costa oeste, diseñando para Hey! Studio y tocando en la banda Lady Nasty.www.heyits.us

AMADÉ FRIESComo ciudadano suizo, specializado en el estudio de las relaciones internacionales, comparto la fuerte creencia en la democracia del Presidente Obama. No pude resistirme a diseñar un póster para esta campaña.www.amade.ch

ANDREW J. NILSEN Creció en Akron. Ohio y vivió en Francia, Nueva Zelanda y Australia antes de establecerse en San Francisco. Tiene una licenciatura en diseño de la Universidad de Cincinnati y conduce un monociclo.www.andrewnilsen.com

BARBARA KARANT Fotógrafa establecida en Chicago y nacionalmente conocida en las comunidades artísticas y culturales, Karant está comprometida en educar al público acerca de las maravillas de vivir con galgos de carreras retirados.www.karant.com

BEKKA PALMER Decidí convertirme en diseñadora gráfica después de vivir en Seattle por un año. Recibí mi educación en la Universidad de Seattle y después me trasladé a San Diego, donde sigo ejerciendo mi pasión.www.bekka5280.com

BRAD KAYAL Cuando era joven quería estar en la banda Twisted Sister. Terminé siendo diseñador, que probablemente resultó mejor, porque requiere vestir mucho menos spandex y el cabello largo no me queda bién.www.bradkayal.com

BRENDAN J. McINERNEYEs un fotógraro y diseñadorfreelance establecido en el noreste de Estados Unidos.www.theangrypenguin.org

BRIAN W. FRASER Proviene de Scotch Plains, New Jersey. Reside en Atlanta donde trabaja como consultor de diseño.www.brianwfraser.com

5

CAMILO SANCHEZ Nació en Bogotá, Colombia y actualmente vive en New Jersey. Estudió en School of Visual Arts.www.macondoconnection.com

CAREN LITHERLAND Es una diseñadora gráfica que reside en Nueva York.www.08bama.us

CHARIS TSEVIS Es un diseñador galardonado que vive en Grecia. La lista de clientes de su agencia incluye compañías de todo el mundo; entre ellas figuran Toyota, IKEA, Time, Los Angeles Times y Saatchi.www.tsevis.com

CHERMAN QUINO Dibujante desde 1969. Comencé mi carrera gráfica en los 70s como un consumidor fanático de comics. En los 90s entré a la asombrosa cultura subterránea en Lima, Perú, incluyendo la fantástica CRASH BOOMZAP!www.cherman.pe

CHRIS PIASCIK Soy un artista/diseñador que vive en Cambridge, Massachusetts. Soy el director artístico de Print Brigade, así como diseñador de Alphabet Arm. Cinco días a la semana subo dibujos a mi blog.www.chrispiascik.com

CHRISTIAN PALINO Es un estratega en diseño en Adap-tive Path en San Francisco, que ha impartido cursos, sobre tipografía y diseño en IUAV University of Venice, Domus Academy y el Interaction Design Institute Ivrea.www.christianpalino.com

CHRISTOPHER COXArtista y diseñador mantiene el sitio web changethethought.com, que sirve como una fuente de inspiración creativa diaria para la comunidad mundial del diseño y las artes. Vive en Denver, Colorado.www.changethethought.com

CHRISTOPHER DOUGLASSoy un diseñador de muebles, músico, director artístico y diseñador gráfico. Realicé este cartel porque, por primera vez en mi vida adulta, creí que era posible un verdadero cambio en Washington.www.lineandcurve.com

CHRISTOPHER McINERNEY Es un ilustrador y diseñador que tra-baja desde la ciudad de Providence, Rhode Island.www.craftysquid.com

CONSTANTINE GIAVOS Es un griego-estadounidense de 18 años residente en Richmond. Es un diseñador freelance y entre sus clientes se encuentran la revista Vice y Def Jam/Island Records.www.constantinegiavos.com

6

CRISTIANO ANDREOTTI Tiene 20 años de experiencia en diseño corporativo, artes gráficas y packaging. Enfocado principalmente en la creación de sistemas de identificación de marca corporativa y ventas. Tiene una licenciatura en diseño gráfico y marketing del Centrostudi Comunicazione en Roma.

ERIC REWITZEREstudió en el CIeveland Institute of Art. En 2007 fundó 3 Fish Studios en San Francisco, donde produce pinturas y gráficas basadas en la belleza natural, la tenacidad urbana y la diversidad humana.www.3fishstudios.com

DAVID YANCNació en Seúl, Corea del Sur y se crió en Nueva York, donde obtuvo un grado académico de Licenciatura en Arquitectura en Cornell University. Está estudiando un Master de Arquitectura II en Yale.

EVA SILVERMANUna fotógrafa que aterrizó en el campo del diseño después de trabajar siete años en instituciones sin fines de lucro. Creó Pushcart Design para unir su pasión por el diseño y la justicia social. Apoya la idea de hacer retornar la Administración del Progreso de Obras y vive en Oakland.www.pushcartdesign.com

DEE ADAMSEs una artista contemporánea,diseñadora gráfica e ilustradora tam-bién conocida como deedee9:14. Actualmente desarrolla, como especialista, el diseño principal en Yahoo! y vive en San Francisco, California.www.deedee914.com

DON BUTTONEs un diseñador gráfico galardonado, fotógrafo y periodista. Director de arte de News & Review. Catedrático en el departamento de comunica-ción gráfica del Sacramento City College en Sacramento, California.www.designbutton.com

EDDIEDe Oakland, California, asistió a la School of Visual Arts y al College of the Arts en California. Él cree que sus proyectos de arte público, en el mejor de los casos, sirven simplemente para iniciar diálogos.www.flickr.com/eddieicon

DHARI AL-KHALEDEs ingeniero informático, diseñador gráfico y diseñador de páginas web en Kuwait.

FELIX SOCKWELLEs ilustrador, diseñador y contribuyente regular de las secciones Op Ed, iPhone y Puzzle del New York Times, entre otros. Algunas de sus obras no publicadas sobre Obama fueron destinadas a Penguin Books.www.felixsockwell.com

CR PEARCE Es estudiante de producción de vídeo y arte digital en la Universidad de Indiana y es un antiguo integrante de AmeriCorps. En el futuro le gustaría trabajar en el mundo de la animación y las caricaturas.Obama.blogspot.com

7

GEOFF BURKERTVive en Nashville, Tennessee, con su amorosa esposa y su adorable hija pequeña. Se puede ver un archivo de sus trabajos de diseño en su sitioweb.www.burkertdesign.com

GLENNYS ANCLADAEs una diseñadora gráfica que vive en Miami, Florida. Organizó recientemente una exposición de arte en honor al Presidente Obama en una facultad de negocios internacionales en República Dominicana.

IVETTE MONTES DE OCADe Overlap Design, un estudio de Nueva York que se especializa en marcas de estilos de vida, tiene una licenciatura de la School of Visual Arts. Ha trabajado en Pentagramy otras firmas importantes en Nueva York.www.overlapdesign.com

GONG SZETODiseñador en Fury, Inc., Santa Fe, que creció en Boston.

JAMES D. NESBITTHa sido reconocido por Graphis, Step 100, GD, Seattle Show,Universty of Washington y Prentice-Hall reference Guide.www.jamesnesbittdesign.com

GRAEME OFFORDEs un diseñador gráfico nacido en Nueva Zelanda que reside en Nueva York.www.graemeofford.com

JAMES HARRISONOriginario de Piney Woods, en el este de Texas. Harrison ahorareside en Dallas, donde trabaja como diseñador, artista y creativo.www.howigetdown.com

ISAIAH KINGEs una artista, diseñadora e ilustradora de Nueva York. Se esfuerza en promocionar la presencia de un intercambio de información socialmente relevante en nuestros ambientes públicos.www.ikingdesign.com

HESAM RAHMANIANEs graduado de la Sacramento State University y en la Escuela de Artes Visuales de Teherán, Irán. Tiene grandes sueños y piensa en trasladarse a ciudades más grandes donde pueda alcanzarlos más rápidamente.www.studioexperiment.net

JAMES WILLIAM SCHUYLER IlINacido en Filadelfia, documentó diseños inspirados políticamente en obamajawn.com durante la campaña del 2008. Es un artista, diseñador y artesano que vive en Chicago.www.skilerstudios.com

8

JOE ALEXANDER Y LEE DAYVAULT Director creativo de la Agencia The Martin en Richmond, Virginia. Joe también crea y dirige contenidos independientemente. Lee es un freelance y director de arte en Atlanta que realizó un corto viral para la web.www.consciencenow.blogspot.com

KEVIN J. FURSTEs un entusiasta diseñador yactivista automotivado que siente que su deber es hacer una contribución importante a su comunidad local y mundial.Vive en Filadelfia.www.kevinfurstdesign.com

JOHN DERRYEs un pionero de la pintura digital y uno de los autores originales de Corel Painter. Tiene un master en pintura de Cranbrook Academy of Art y es artista y fotógrafo activo en Omaha, Nebraska.www.pixlart.com

KEVIN TAYLOR Y BEN GELNETTAmbos son de Charlotte, North Carolina. Taylor, diseñadore ilustrarlor en Radar y Gelnett,diseñador gráfico y artista de carteles en Smackhound, colaboraron en esta impresión para Kitschworth.www.kitschworth.com

JOHN P. FORREST, JREs profesor y diseñador. Presta servicios como catedrático asistente de diseño gráfico en California State University, Sacramento.www.greytype.com

LEVI NICHOLSONDesde su graduación de Humber College en Toronto, este diseñador, radicado en Canadá, ha ganado el reconocimiento de AIDA, ADCC, Applied Arts, Comnmunication Arts, Coop,Good Design Awards y Now.www.biohazarddesign.ca

KEN NETH McIVERTrabaja bajo el nombre de “Esteban” y es la mitad de fieldsofall.com, un proyecto creativo de diseño gráfico y exploración digital en la región norte de Inglaterra.www.fieldsofall.com

KALEB DUROCHERHa logrado que su trabajo seamostrado en exposiciones nacionales. Es estudiante enEau Claire, Wisconsin y director artístico de NOTA, una publicación universitaria dedicada a la creación artística.www.kalebdurocher.com

MATTEO BALDARELLINacido en Roma, ltalia, Baldarelli estudió en el Instituto Europeo de Diseño y pasó un par de años trabajando como diseñador gráfico. Ahora vive en Londres, Inglaterra.www.baldarelli.carbonmade.com

JEREMIAH CHIU Él y sus colegas dirigen Plural en Chigago. Con una especial atención en la tipografia, Plural continúa creando estímulos visuales frescos que abren las fronteras del diseño gráfico.www.pluralplural.com

9

PAUL ROGERSEs un ilustrador que cuenta entre sus clientes al New York Times, Pixar Pictures y el Servicio Postal de Estados Unidos. Su hija Alexandra trabajó como pasante en la oficina de la campaña presidencial de Obama.www.paulrogersstudio.com

NITIN BUDHlRAJANació y fue criado en India. Ahora vive en Connecticut donde es un diseñador gráfico multidisciplinar.Apunta a lograr un equilibrio entre pragmatismo e idealismo en su vida y en su trabajo como diseñador.www.dezynefactory.com

MR. BRAINWASHTambién conocido como Thieny Guetta ha hecho documentales como cineasta sobre Banksy, Shepard Fairey y otros. Es uno de los artistas callejeros más prolíficos de California, sus imágenes icónicas se muestran en Nueva York, Los Angeles, California y París, Francia.www.mrbrainwash.com

MICHELLE FARKOUHEs una ilustradora y diseñadora gráfica residente en Brooklyn.www.michellefarkouh.com

MOHAMMAD TAHERIMe gustan las cosas limpias,claras y sencillas. Veo las cosasen transparencias y las junto para crear mensajes que hablan con fuerza. Aunque no vivo enEstados Unidos, el futuro deeste mundo me importa.www.pictor.ur

NICK DeCARLOEs un diseñador gráfico, director artísco, ilustrador, padre y marido que actualmente vivey trabaja en Chicago.www.krop.comlsince75

PATRICK GALLO YMIKE PINTARGallo es un director de cine, editor, actor y fotógrafo. Su colaborador, Pintar, siempre considera excitante tener la oportunidad de expresarse en diferentes medios. Los dos viven en Santa Mónica, California.www.patrickgallo.com

OLIVA BERNADETTE C. ARRIOLAEs una estudiante de enfermería en Sun Valley, California. Creció en una cultura tradicional filipina. Sus intereses incluyen biología, ciencia política, arte culinario y diseño gráfico.www.schootingasterisk.net

PATRICK GALLO Y MIKERENÉ GARCIA, JR.Está rebosante de buenas ideas. Su arte a menudo hace sonreír a la gente. Vive y ama en San Francisco.www.renegarciajr.com

MICHAEL McMURTREYEs cofundador de Design-O-Matic, que se especializa en diseño de impresos para clientes como Paramowlt, Disney, Fox y MGM trabajando en Glendale, California y Asheville, North Carolina.www.designomatic.com

10

RON ENGLISHLos trabajos de pintura del artista pop de New York Ron English, lo han Ilevado de Texas a Berlín y Hong Kong. Durante la campaña del 2008 lideró una gira de arte público a nivel de bases, llegando a instalar murales de “Abraham Obama” en toda la nación.www.popaganda.com

ROBERT TROUTMANEs un diseñador que cree en al poder del diseño sencillo y perspicaz. Graduado de RISD, es director creativo en un estudio donde hace que las cosas se vean y se sientan importantes. Vive en Fall River, Masachusetts.www.grandfury.com

RICHARD RODRIGUEZObtuvo su licenciatura en Artes Gráficas en el Kansas City Art lnstitute en 2001. Vive en Brooklyn y trabaja como diseñador freelance.www.everyonesinlovewithyou.com

RENÉE GRAEFProcedente de Cedarburg, Wisconsin, ha ilustrado más de 70 libros para niños, incluyendo la serie Kirsten que es parte de American Cid Collection y muchos libros gráficos de la serie Little House.www.reneegraef.com

PHILIP TIDWELLEs un editor y diseñador de la revista de arquitectura Pidgin.Estudió en la Universidad dePrinceton y trabajó como arquitecto y diseñador gráfico en Helsinki, Finlandia y en Nueva York.

RENAN MOLINTambién conocido comoDmolin, trabaja en diseño gráfico y dirección de arte para clientes como Pepsi, MTV, Capricho, Banco do Brasil, Oi, Tim, Editora Abril, y O Boticário. Vive en Curitiba, Paraná, Brasil.www.dmolin.com

PAULO CARDOSO ySUSANA FIGUEIREDOSe graduaron en diseño de productos de la Facultade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa en Portugal y han colaborado en proyectos de arte público, diseño gráfico y diseño de productos desde 1998.www.coroflot.com/cafidesign

ROLAND TIANGCOConcebido en un verano de Manila, nacido en un invierno de Texas y actualmente viviendo en una habitación refrigerada para recordar que ya no está dentro de un útero, Tiangco es un diseñador que trabaja en Brooklyn.www.rolandtiangco.com

ROBERT FINKELDe Birmingham, Alabama, seespecializó en diseño de identidad y técnico de impresión. Es graduado en Portfolio Center y tiene un grado académico en antropología y sociología de Rhodes College.www.robertfinkel.com

RICHARD PEREZEs diseñador gráfico e ilustrador en San Francisco. Le gusta mucho crear posters, garabatear y hacer sonreír a la gente. Le ha gustado mucho hacer algo que incluya las tres actividades.www.skinnyships.com

11

WILLIAM THOMASEra alumno del último año dela escuela secundaria cuando diseñó este cartel. Estudia informática en Cal Poly, en Pomona y persigue su pasión por el diseño de páginas web, específicamente programación PHP y MySQL.www.64media.net

TOM SLAUGHTERNació en 1955 en la ciudad de New York, donde continúa viviendo y trabajando como artista, diseñador e ilustrador de libros para niños. Su trabajo está incluido en las colecciones públicas del MoMA y del Whitney Museum.www.tomslaughter.com

SUSAN ROSSEREs una diseñadora gráfica de Lighthouse Point, Florida. Asistió a Muhlenberg College. Disfruta echándose la siesta, cocinando, leyendo y viajando. En ese orden.www.rossermarketing.com

STRAWBERRYLUNASoy una serigrafista y diseñadora que vive en Pittsburg, Pennsylvania. Imprimo mi trabajo a mano en un trabajo cooperativo entre yo sola, una rasera, tintas, papel, mallas y unas pocas horas.www.straberryluna.com

RYAN STAAKEVive y trabaja en San Francisco. Cuando no está trabajando con pixeles en Silicon Valley, trata de trabajar en proyectos estimulantes, culturalmente relevantes y contribuye al blog de música, cultura y diseño Lovelife.www.pompanddout.com

RYAN KELLERIowa, Arte. Diseño. Música. Familia. Amigos. Guitarras. Tatuajes. Barbacoas. Gafas oscuras. Correr. Autos antiguos. Perros golden retriever. Otoño. Películas. Reír. Zapatillas cómodas. Vaqueros gastados.

SHEL STARKMANEs un artista y diseñador enHollywood. Su “Hope Obama 08” fue seleccionado como ganador entre más de 1200 obras participantes, en la competición Shepard Fairey´s Manifest Hope. Su trabajo fue exhibido durante la Convención Nacional Demócrata.www.sheldesign.com

STEPHEN PHUNGEs un diseñador gráfico que reside en Vancouver, Canadá.www.stephenphung.com

S. KENNEDY SOBOLEs un escritor que vive en Toronto.www.skennedysobol.com

WEDHA ABDUL RASYIDEs un artista gráfico que reside en Yakarta, Indonesia.www.fIickr.comlphotosJ33484920@N04

Organizan: Colaboran:

LUGARES Y FECHAS

Mayo de 2011ESCUELA DE ARTE 10 DE MADRIDwww.artediez.esESCUELA DE ARTE Y SUPERIOR DE DISEÑO DE VALENCIAwww.easdvalencia.com

Septiembre de 2011ESCUELA DE ARTE Y SUPERIOR DE DISEÑO GRAN CANARIAwww.eagrancanaria.orgESCOLA SUPERIOR DE DISSENY I ART - LLOTJAwww.llotja.cat

Octubre de 2011ESCUELA DE ARTE SAN TELMO DE MÁLAGAwww.escueladeartes.esESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO DE ARAGÓNwww.esda.es

Noviembre de 2011ESCUELA SUPERIOR DE DISEÑO REGIÓN DE MURCIAwww.easdmurcia.esESCUELA DE ARTE DE OVIEDOwww.escueladearte.com

EQUIPO DE TRABAJO Y PRODUCCIÓN

Proyecto: Embajada de los Estados Unidos y Escuela de Arte 10 de Madrid.

Coordinación:Javier Fernández por Escuela de Arte 10 de MadridTana Capó por Escuela de Arte y Superior de Diseño de ValenciaAntonia Falcón Valerón por Escuela de Arte y Superior de Diseño Gran CanariaNora Ancarola por Escola Superior de Disseny I Art - LlotjaAlfonso Simón por Escuela de Arte San Telmo de MálagaLuis García Alamán por Escuela Superior de Diseño de AragónJuan Mercader Inglés por Escuela Superior de Diseño Región de MurciaSantiago Martínez por Escuela de Arte de Oviedo

Diseño Gráfico y web site del proyecto:Pilar Guerrero, Pablo Gámez y Enrique Mejía, alumnos de Estudios Superiores de Diseño Gráfico, con la colaboración de Ana García, profesora de Tecnología Digital, y bajo la dirección de Susana Murias, profesora de Proyectos (Escuela de Arte 10 de Madrid).