R+sr&, gyfgy0044gg

~

~fculas .zfrrrrs~r~ i~~~as.bifffas de azufre

~e

fs:i

Las7uftlculas llepresentan una compleja mezcla desustancias orgánicas e lnorg6nlcas que seencuentran en el aire en forma llqulda o sólida,

Estas partlculas tienen diferente tamaño: existenmenores de 2.5 mm o finas y paftlculas mayores de2,5 mm. dentro de las que se encuentran las IsM10.llamadas también fraccl6n resplrable.

Estas paftlculas pueden estar formadas por aerosoles,polvos, metales. productos de combustión, etc,

Los 6xldos de azufre son gases que se fraccionancon una gran vaftedad de partlculas sólidas, el máscomun es el dióxldo de azufre.

Cuando en el aire se encuentran altascancentraclones de partfculas y de 6xldos deazufre, forman una pareja pelIgrosa.

Si se elevan estos contaminantes y esto coincidecon una inversl6n térmica de varios d(as deduraci6n y mucha humedad. el peligra. es mayor.Ésta fue la causa de las defunciones ocurridas enlos grandes desastres ecológicos de Londres (1948y 1952). Donara. EE.UU. (1948). Poza Rica, México(1950),

Al combinarse los 6xldos de azufre con agua danorigen a gotitas de ácido sulfúrico, Ias cuales al caerforman la lluvia ácida, que además de destruir lavegetaci6n y contaminar los depósitos de agua,ocasiona el deterioro de edificios y monumentosque son parte del patrimonio de la nación,

r r r

c.Cómo se contamina el aire conpartículas y óxidos de azufre?

Las particulas son de diversos tipos: algunosorgánicos como microbios, huevecillos deparásitos, quistes, polen, tierra y arena.

Otras se producen como resultado de lasactividades humanas, en forma de:

I s

Alquitrán, que contieneel humo del tabaco. Es

una partlcula que seInhala directamente porlos fumadores eIndirectamente porquienes conviven conellos,

Cenizas y humosprovenientes de lacombustián decarbón. petráleo.madera y basura,

%par iI

Polvos de diferentesprocesos tndssttidlescomo: cemento,

Metales, que constituyenotro grupo de residuoscomo: aluminio, hierro yprincipalmente plomo,

~, , Las partfculas de, , J mayor tamaría

,', generalmente caencerca del lugar donde

~

~

se producen, pero sl

son Impulsadas por elviento llegan a sitiosmbs lejanos. . .

Las partfculas muy ~ . -'„'Jligeras p~~m~~e~~~por más tiempo en elaire reduciendo sutransparencia, ( 5Q l', ". ~i

I WL

or otra parte, losLrldos de azufre

wn gases queprovienen de laquema de carbón,V de combustiblescon pocorefinamiento como elpetr6leo diáfano y elcombust6leo, que seutiliza principalmenteen industrias y plantasgeneradoras deenergla eléctrica.

ll.Qué favorece lacontaminación del aire porpar((cu s'F

Erupciones volc6nicase Incendios,especialmente enépoca de ssx: uic,

La destrucc .~ iavegetación, queeroslona ei suelo y latierra es arrastrada enforma P tolvaneras,

Las épocas dereproducción de lasplantas cuando sueltan

¡ . .".. ~ . . . polen y de algunosi

' . ~ parásitos al poner sus

industriales quedesprenden gran

como los del cemento,asbestoycer6mlca, +] I I K ' k.—

g ~s( actMdades'huir x@i que requieren de

quema decombustibles comocarbón, petróleo y le(eque desprenden humosa la atmósfera,

Las basuras y elexcremento al aire P 'I

libre, que al secarse cría'~

el sol, son arrastradoei viento. r

s]g[

c,Qué favorece la contaminacióndel aire por óxidos de azufre?

La concentración~ ji Industrial y su alta

demanda de energfa,

fr "rTK 7La quema decombustibles con fe m=- ' 4 f3:poco refinamiento, 'r

~ r

principalmente por ¡'industrias y plantas

4 k;termoeléctricas, '

llrf

El trabajo continuode las refinerlas parasatisfacer la altademanda de gasolina,

La enorme carNdad devehjculosautomotores quecirculan en la ciudad.

A9 i

IQKaHM~e,- -

.. sS. 8'a y~

Iii . ~,rsh jjljg

La ausencia odebilidad de losvientos en el Valle deMéxico durante granparte del aro evita sudisperslón,

c,Qué acciones se realizan paradisminuir la contaminaciónpor particulas y óxidos deazufre?

'isla

Clausura de larefinerla deAzcapotzalco queera la principalgeneradora de 6xldosde azufre,

Cambio decombust6leo porgas en lastermoeléctricas y otrasIndustrias altamentecontaminantes,

. „:~jira.,' % '

P~ I

Rescate de áreasecol6glcas en elAjusco. Texcoco,Xochimllco,Guadalupe y otras,

7

Retorestacl6n debosques aledaftos ala ciudad y el espaciourbano mismo,

Sustitución de gas enlugar de diesel en eltransporte público y decarga,

jrl S

Control de emisionesde las Industrias m6scontaminantes,mediante diversosmétodos comoasentamiento.centrlfugas. filtros ypreclpitadoreselectrost6tlcos,

Disminución delcontenido de azufreen los nuevoscombustibles.

Produccl6n degasolina MAGNA SIN

plomo,

c,Cómo puedo contribuir parareducir la contaminación porpartículas y óxidos de azufre?

Cuando presentescualquier infecciónrespiratoria.permanece en casa,evita saludar de manoo de beso y cubre tuboca y nariz al toser oestornudar, para evitarque se dispersenmicrobios en el aire,

I

'I

I l

Haz tus necesidadesen excusado, letrina oal menos entierra elexcremento, ydeposita ahl el papelque utilices paralimpiarte.

Pon la basura enrecipientes tapados.con ello evitas que seriegue. asl como laprollferación deInsectos y roedoresque acarreanmicrobios y transmNenenfermedades,

r-

Ái,Siembra y cuida6rboles y otras plantaspara evitar la erosl6ndel suelo,

Prefiere las estufas degas o eléctricas, a lasde petr6leo o losanafres,

Cubre la cafa decarga del camióncuando traslades tierra,arena, aserrin y otrosmaterÍates ligeros. 'II~ s Ñ

¡ ~ l No fumee al quemesrr I ' „''

,

'sOosura o Oastlzales y

i l@=q ten cuidado de noprovocar incendiosforestales,

C p

é7Qf Kl

Evita encenderchimeneas y porningún motivo quemesllantas o cohetes,

10

Reporta vehículos ochimeneas que arroje+Mhumo, especialmente r

p'g, ; ~ ' wí~t~p

Sl tenes automóvil, deser posible. colócaleconvertidor catalítico.utiliza gasolina MAGNA

SIN plomo y mantenlobien afinado.

Evita desparramarmateriales polvososcomo asbesto. yeso,

ídem - al y otros.

w

l k9No guises en ollas debarro vidriado, nl los

comas en vaííllas deeste material, porquedesprenden plomo.

Evite 'ter &Tar

enlatados consoldadura de plomo,para no ingerir estapartícula,

F"

11

c,Qué puedo hacer paraprotegerme de las particulas yde los óxidos de azufre?

No fumes nl permitasque lo hagan cerca de tl.

IIll

Mantén tapados losalimentos y el agua paraque no se contaminen,

No comas en la calle ni

en lugares donde losalimentos estÓne II ecos al ate llal» ~

Cuanaa elalle es el r~~Q grlsÓceo o haya

tolvaneras, protege tusI I I i/r~ ojos y cubre tu nariz yi I V boca. Cierra las

ventanas de tu vehfcufo

y las de tu casa,Si en el trabajo se Ss

producen polvos ytaNcaas. testan antese 1rl S.

„

l lkcubreboca o mascarilla itg s .

~ Il

según las normas deseguridad.

Los cubreboca en otras condiciones no estdnrecomendados

12

~Cómo pueden afectar nuestrasalud las partículas y los óxidosde azufre?

Los partículas pueden afectar nuestra salud dediversos ~ ' " tde acuerdo cofl su oflgefl',

Las más grandes sonretenidas por vellos ymocas de b nariz.Causan mayoresmolestias pero menosdaño.

Las m+ientran fácilmente hastabs pulmones y puedenpfovocafenfermedades.

¡ ~rtg/ Alguflas PefsoflasI ~ presentan alergias a

partículas como polen,~ /I polvos y otras. Cuando se

eleva su concentraciónmanifiestan señales de3~ catarro, tos e Incluso~i ~4 asma.

Los microbbs o los quistesal ser arrastrados por elviento pueden contami-nar el agua y losalimentos, provocandoenfermedades dlarrebasyparasltorias,

13

*'El alquitrán delcigarro y otrasparticulas son

". . conocidas porrovocar cáncer y

enfisema pulmonar.

1 Pi~-4I I

Los metales como elplomo se vanacumulando dentrode nuestroorganismo y puedenintoxicarlo o retardarsu desarrollo.

1,l

Por su parte. los áxidosde azufre, al combi-narse con agua,forman ácido sulfúricoque puede lesionar lamucosa respiratoria ylas conjuntivas de losojos.

14

KQué debemos hacer cuandoel nivel de partículas y óxidosde azufre estén altos?

Debemos colaborar todos y realizar lassiguientes acciones:

Estar atentos y cumplir

con lasrecomendacionesque settala elprograma deContingenciaAmbiental.

L

M¡Usar el automóvil lo

menos posible,

Evitar trasladosInnecesarios,

il h.

le

15

Permanecer en el interior de la casa o del centrode trabajo,

J)1 J

Suspender la pr6ctica de deportes y ejerciciosffslcos.

p

16

ll. Monóxido de carbo

El monFBtfb de carbono es un pfeíductoIndeseable, resultado de la combusti6nIncompleta de compuestos naturales; es decircuando se quema carbón, lena. combustibles oderivados del petr6leo especialmente en unaatmósfera con poco oxfgeno.

Es un gas sin color, sin olor y no irritante que. sin

embargo, en altas concentraciones es muy t6xlco.

El monóxido de carbono liberado en sitios ventiladoso al aire libre se esparce 16pldamente. pero alcanzaacumulaciones t6xlcas en lugares cerrados.

En este capflulo nos referiremos a la contaminacióndel aire por mon6xldo de carbono, producto deluso excesivo de los combustibles, debido a lagran demanda de energfa en nuestra ciudad,

17

cómo se contamina el aire conmonóxido de carbono?

La fuente principal de producción de monóxidode carbono en las ciudades proviene de losescapes de los automóviles, como resultado dela combustión Incompleta de la gasolina, Aunqueel mon6xldo de carbono tiende normalmente adispersarse muy t6pldo, alcanza concentracionesinstant6neas muy altas en:

Calles con Intensotr6nslto vehicufar, fI I F

~ 4Ll~

m Túneles largos.P~ ~

Estacionamientoscubiertos,

I ~ I

~ l "iFIIII [ ~

1

IITerminales aéreas y de

W E autobuses,

18

~ ~~ P

lit. QO i.

~ ~Además de los

vehlculos, lascalderas, hornos yequipo industrialproducen estemonóxido.

También la quema decarbón, leha,basura y los Incendiosen general son fuenteImportante de estecontaminante.

El humo del cigarroi J& ¡~W& / a su vez contienemucho monóxido decarbono, que Inhalandirectamente losfumadores y lo respiranquienes conviven conellos.

19

KQué favorece lacontaminación del aire pormonóxido de carbono?

En nuestra ciudad porsu altura (2240 metrossobre el nivel del mar),hay menos oxfgeno, locual provoca que lacombustión de carbón,lena. gasolina, etc, seincompleta con granproducción demonóxido de carey g~

"g~ I I W

La presencia, en elValle de México, de lamitad de lasinstalaciones Industrialesdel pafs, queconsumen energfagenerada por

La circulación de mósde dos y mediomillones de vehículosen el Valle de México,quemando millonesde litros de gasolina,

k --RV

Los incendios devegetación y basurasobre todo en épocade sequfa.

20

LCómo puedo contribuir parareducir la contaminación pormonóxido de carbono?

Utilizar estufas ycalealadales de gas.en vez de las quequemancarb6no '

lr' — - ' F,

lena.

Í$

iL'd)Evitar quemar basura omalezas secas enterrenos baldios.

Reportar Incendiosforestales, de basura ode malezas,

Usar menos elautom6vll.

Mantener bien afinadoel auto. no solamentedurante el periodo de-verlflcaci6n obligatoria.

21

Disminución devehiculos encirculación, medianteel programa "Hoy noCircula".

Vigilancia y combateoportuno deincendios forestales, yquemas de basura ymalezas en terrenosbaldlos.

Emisión delreglamento para laprotección de los nofumadores en elDistrito Federal.

22

qué acciones se realizan paradisminuir la contaminación pormonóxido de carbono ti

Se llevan a cabo diversas acciones para mantenerpor debajo de los 100 IMECA. Ia presencia demonóxido de carbono en el aire. Las principales son:

Verificaciónobligatoria deemisiones devehiculosautomotores, yautorizar su circulacsolamente sl susemisiones. demonóxido decarbono, est6n den'de los limitespermitidos según la

neo Internacional.

,

-r& Instalacl6n deonvertld ores

catalftlcos envehfculos automotoresa partir de los modelos1990 que disminuyen

emlsl6n.J suI

-~ncnn. :con delparque vehlcular de-autobuses. taxis.mlnlbuses,

Revisar tu auto antecualquier desperfecto.

I

Calentar el motor de tuautomóvil, sólo por unminuto,

L

Además, no provocarembotellamientos alestaclonarte en sitiosprohibidos o en doblefila.

4ll'

Evitar el uso cechimeneas.

Dejar de fumar. o almenos no hacerlo ensitios prohibidos por elreglamento,

Toma en cuenta que:

Fumar es una forma de contamlnaclándeliberada, inútil, costosa, muy dahlna ymortal.

24

qué puedo hacer paraprotegerme del mon6xido decarbono?

~hl ~

Instala calentadores yestufas en sltlos bienventilados.

Rll

P (~Evita transitar porcalles con tr6f leoIntenso y lento,

Abre las ventanillas

cuando vla&s porlargo tiempo yciérralas cuandocircules por avenidascon gran tr6nsito,

p

Sl del escape entra humo al Interior de vehlculo,

repáralo de Inmediato.

25

Por ningún motivoquemes leíía o carbónpara calentarte enhabitaciones cerrados.

Deja de fumar (no essuficiente reducir elnúmero de cigarros),Evita permanecer cercade los fumadores,

Il~/ Qia BL

Vigila se cumpla elreglamento para la

. protección de losfumadores.

26

r'.Cómo puede afectar nuestrasalud el monóxido de carbono?

Cuando respiramos, nuestros pulmones toman elox(geno del aire que introducimos (inspiración) y lopasan a la sangre para que ésta lo distribuya a todoel cuerpo; al mismo tiempo el bl6xido de carbono(CO2) que la sangre recogi6 es expulsado con elaire que arrojamos (espiraci6n),

Cuando en el aire hay exceso de monóxido decarbono y jo respiramos, éste se adhiere fuertementea la sangre. con lo cual impide la oxlgenaci6n ytambién la expulsl6n del bl6xldo de~c gno,

27

Los 6rganos quesufren más por la faltade oxlgeno son: elcerebro y el coraz6n,Las seriales puedenser falta de atenci6n,desorientación, dolorde cabeza, sueno, loscuales puedenpresentarse enpersonas quepermanecen otrabajan en callescon tráfico pesado ylento oestacionamientoscubiertos,

'I ~ .

I IOlt

Solamente seproduceInconsciencia ymuerte pormon6xldo decarbono cuando, enun espacio cerrado,como el garaje deuna casa, sepermanece con elautomóvil prendidopor más de una horao por estar variashoras en unahabNaclón cerrada,con carbónencendido,

28

El cigarro tambiéncontamina y darlanuestra salud, porqueademás de la cantldaaabundante de monóxidode carbono, seproducen otrassustancias tóxicas queprovocan adicción yafectan al cuerpo,

Entre fumadores y quienes conviven confumadores es mucho más frecuente.

EI cáncer, 0 r oprincipalmente de

O~, f

pulmón, pero tambiénde boca. lengua, 1 (p'~~~.~ó~o yvejiga urinaria, F". h

29

La arteriosclerosis oendurecimiento de lasarterias. Iahipertensión arterial. Iapérdida del ritmocardlaco y los infartosal corazón y alcerebro,

It~)

E

La gastritls, la úlcera.la tos. Ia bronquitis,infeccionesrespiratorias y elenfisema pulmonarque hacen que laspersonas se Invaliden yque constantementese estén ahogando.

El cigarro daña a los fumadores y a quienes convivencon ellos, especialmente a los niños pequeños y alos. bebés durante el emáarazo.

J

30

iA quiénes hace más daño lacontaminación?

A los nthos, que tienen menos protección, sus

órganos son más pequefios y consumenproporcionalmente más aire.

Cl

I lsl oSW

A los ancianos, ya que su corazón y sus

pulmones están más cansados y se puedendefender menos de las enfermedades.

31

Las fumadores, porque su aparato respiratorioest6 irrttado constantemente,

I I W

lf

Las personas enfermas, sobre todo a quienespadecen de los pulmones, del coraz6n y de lasarterias,

I

OO4aS532