pastorela 2015.docx

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    1/22

    Centro de Ejecucin y Sanciones Penales Varonil Oriente

    Simplementeuna pastorelaPastorela 2015

    Luis Alberto Hernndez Guerrero

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    2/22

    Escena 1

    El mensaje celestialEscenografa: Entre nubes5 personajes(Entra ngel 1 con una tablet en la mano y angustiado, busca entre el pblico.Suena msica de arpas)

    ngel 1: Gabriel Gabriel? Dnde se abr! metido este !ngel?

    (Entran ngel 2 y ngel 3 viendo sus tel!onos, uno "ugando #ngry $irds y el otroviendo sus redes sociales)

    ngel 1: "#u$ bueno %ue los encuentro& 'an (isto a Gabriel? )ecesito (erlourgentemente para darle un mensaje de parte de nuestro se*or+ (%on carade preocupaci&n)

    ngel ,: (%on tono !resa) "-ran%uilo bro& .i$ntate/ te (es estresado 0 las alas se te(an a desplumar+ orita le mando un tuit para (er dnde anda 0 (engapara ac!+ 23? "4!lmate&

    ngel : ".ii& 6!ndale un tuit 0 le do0 follo7+ (ngel 1 y ngel 2 lo voltean a vercon cara de '*at+ y lo ignoran)

    ngel 1: "8a lo mandaste?& "8a lo mandaste?& "8a lo mandaste?& "Es urgente&(-ono de tuit)

    ngel ,: "8a&

    ngel 1: "8a lo mandaste?& (%on cara de sorpresa)ngel ,: )o/ 0a me contesto+++ #ue est! por llegar+ngel 1: -ardar! muco? "9or%u$ es urgente el mensaje&ngel ,: )o s$ "6ira/ (a llegando& (Suena tono de iluminaci&n. Entra abriel

    *ablando por tel!ono vistiendo tra"e de e"ecutivo)Gabriel: ngeles/ #u$ es tan importante %ue no poda esperar a %ue terminar! la

    junta sobre la baja de nubes en el cielo por el calentamiento global?ngel 1: Disclpanos por la molestia Gabriel/ sabemos %ue eres un !ngel mu0

    ocupado pero tengo un mensaje %ue me dio .an 9edro para ti/ de parte de)uestro .e*or/ algo e;traoficial+ (ngel 1 se acerca a abriel con vo/ba"a) - sabes -op .ecret+ (0e da la tablet y suena msica de isi&nmposible)

    .an 9edro: (S&lo se oye su vo/ en el mensa"e de la tablet)@ 0 nuestro se*or a tomado la decisinde mandar a su 'ijo a la tierra para %ue (i(a entre los ombres 0 lesense*e el buen camino de la paA 0 del amor+ 9or lo tanto a0 %ue a(isarlea la mujer %ue nuestro se*or a elegido para %ue d$ a luA al ijo unig$nitode nuestro se*or+ Ella se llama 6ara 0 las coordenadas de su ubicacinson en la 4iudad lfanararetiana del distrito Galiano 4uadrante 2mega/ sifallas o eres capturado el cielo negara cual%uier relacin contigo 0 la c!rcel

    2

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    3/22

    en la tierra no es n buen lugar para alguien como t+ ora/ si decides noaceptar la misin/ pues creo %ue tendr$ %ue bajar un @ tu bono celestial+Este mensaje se autodestruir! en 5 segundos 5 > , 1(isas)"=os enga*e&B

    Gabriel: ")o puede ser& "#u$ misin tan delicada& "8 0o con la agenda llena& (%oncara a!ligida. 0os ngeles lo observan. Suena canci&n de 4ueen)

    "ngeles/ tenemos muco trabajo& "C!monos& 9ero antes tenemos %uepasar por el .tarbuc3s por un latte (ainilla+

    ngel : ")o/ mejor un capucino con crema irlandesa& (#ntes de salir voltean averlo e5tra6ados) "#u$?& ""-iene mejor sabor 0 menos caloras&&

    Gabriel: 6ejor (!monos %ue se ace tarde+ (0os ngeles salen con canci&n debatalla. 4ueen. Se cierra el tel&n)

    3

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    4/22

    Escena ,

    6ara 0 os$(%omien/a el tono de isi&n mposible, mientras abriel *ace varios movimientosentre el pblico, escondindose *asta llegar a una puerta, se detiene la msica porun momento y ve su tel!ono)

    Gabriel: .er! a%u? (7iendo *acia dentro del escenario)segn las coordenadase;actas %ue me dieron debe de ser a%u pero no se (e mu0 bien tendr$ %ueacti(ar el infrarrojo (%omien/a de nuevo la msica, con el tel&n cerrado.#bre tel&n y esta ar8a recostada dormida y despus de unosmovimientos ms abriel se para !rente a ella y aclara la garganta. #lno moverse ar8a, lo *ace ms !uerte sin obtener respuesta. -ose,ar8a despierta y grita asustada, prende la lu/, abriel tambinasustado se pone la mano en el cora/&n)

    6ara: (#sustada con una bota en la mano)#ui$n eres? #u$ aces a%u?9or dnde entraste? ")o te acer%ues tengo una bota de tacn de aguja 0no dudare en usarla&

    Gabriel: "0 6ara& (%on tono sarcstico. ar8a le avienta la bota.)Eres peor %ueno(ia celosa (Sobndose el golpe.) Espera/ d$jame poner algo de mipla0list celestial %ue sin musi%uita no me sale bien/ o3? (Saca su tel!onoy se escuc*a, en tono ba"o, el #leluya mientras continua *ablando)

    l$grate 6ara as encontrado gracia ante los ojos de Dios+ 'a decididoacerle al ombre un regalo di(ino/ mandar! a su ijo para %ue (i(a entreustedes+ 8 t as sido elegida para ser la madre de ese ni*o/ concebir!s 0dar!s a luA a un ijo 0 le pondr!s por nombre ess+ (Se detiene lamsica)"4laro %ue antes de dar a luA tendr!s %ue lle(ar el embaraAo consus nue(e meses como todas& E? "Cas a subir de peso& "-e (an a salirestras& "-endr!s antojos raros a media noce 0 tendr!s %ue aguantarascos 0 mareos propios de un embaraAo&

    6ara: 8o concebir 0 dar a luA a un ijo? 4mo puede ser eso posible? (%oncara de asombro)"8o no e conocido ombre alguno&

    Gabriel: (Suena tono de arpas) .er!s iluminada por el espritu .anto/ loconcebir!s por gracia de Dios+ El ni*o %ue dar!s a luA ser! llamadosanto/ el 'ijo de Dios (endr! a traer el perdn de los pecados paratodos los ombres 0 su reino no tendr! fin+ (9ara tono de arpas)#ue dices 6ara?

    6ara: (7iendo *acia arriba) 9ues no s$/ esto0 un poco perdida+ 6e lo podrasrepetir otra (eA? )o entiendo cmo es %ue 0o pueda concebir sin m!s %uecon la gracia de Dios (:aciendo ademanes con la mano)

    Gabriel: )o lo creo 6ara/ adem!s casi no tengo pila en el tel$fono 0 se puedeapagar (ientras saca su tel!ono suena ;ue se apaga) Ces? "-e lodije&

    6F: "23& .i esta es la (oluntad del .e*or "#u$ as sea& (ar8a se arrodilla yvoltea a ver a abriel)20e )o abr! manera %ue e(itemos eso de los

    4

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    5/22

    mareos/ antojos raros 0 sobretodo los 3ilitos de m!s? - sabes/ estecuerpecito me a costado+

    Gabriel: "8a !ndale& #ue acabas de dar tu palabra 0 acu$rdate:

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    6/22

    Escena

    =os DiablosEscenografa: Infierno)mero musical6r+ .at!n oten: #ui$n osa molestar al re0 de las -inieblas?CoA: 6ensaje para el .r+ otn6r+ .at!n oten: "#u$eee&?CoA: 9erdn 9ara 6r+ .at!n oten6r+ .at!n oten: s s Es a%u/ d$jelo en el buAn+ (Se acerca a tomarlo) #u$

    %u$? ")o puede ser posible& "Ca a nacer el 'ijo de Di/ Di& (%oncara de miedo))o/ no puede ser 0 tanto trabajo %ue me a costadodarle al ombre cosas en %ue distraerse para %ue se ol(ide de mienemigo+ "=a a(aricia entre los ricos/ la en(idia de mujeres(anidosas/ el odio entre naciones para %ue agan la guerra 0 lalujuria entre los infieles& "aaaaaa& ")o puedo permitir %ue unmocoso me ece a perder tantos siglos de maldades& -endr$ %uetraer a mis mejores demonios/ pero ")o s$ dnde est!n&Jltimamente no se an conectado al 6essenger ni al Kaceboo3/ nodejan mensajes en -7itter 0 (ritando) "8a ni digo nada delLatsapp& "berrante/ =uAbelina pres$ntense ante mi demonios&

    berrante: .e*or otn/ perdn por la tardanAa/ esperaba su llamado maligno/pero el tr!fico esta de los mil demonios&

    =uAbelina: "otn/ otn/ 0a llegue&6r+ .at!n oten: 4u!ntas (eces te tengo %ue decir %ue no me digas otn? "6i

    nombre es 6r+ .at!n oten& " les (a otra (eA: 6r+ .at!n oten&"8 aAte para all! %ue me pegas lo joto& "Kirmes& "esp$tenme %uetraigo cuernos&

    berrante: 6e cae %ue con esa torta ni cesco pido 4mo acen losbistecitos en el asador? 9sssssss

    =uAbelina: 2iga jefe 8 a este guarro del mal %u$ le pasa? 4ada (eA es m!snaco+

    6r+ .at!n oten: 9ues no s$/ andaba en el DK 0 %uien abe %ue amistades traer! porall!

    berrante: " (er/ (er& H!jale dos ra0itas a tu ego/ otito bra(o por%ue sisigues de criticn/ aorita le digo a mis desgraciados %ue te ponganuna madrina con teuacanaAos 0 toda la cosa+ "s calladito Digocalladita te (es mejor&

    6r+ .at!n oten: berrante/ p!rale con tu soberbia %ue lo %ue tengo %ue decirles esmu0 importante+ )ecesito %ue me digan+ 4mo (amos con laper(ersin de la tierra?

    berrante: efe como usted sabe so0 uno de sus demonios m!s trabajadores 0le traje el reporte de todo el a*o 0 me tome la libertad de traerle laspropuestas demoniacas del siguiente a*o/ mire+

    6r+ .at!n oten: #u$ es esto?

    6

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    7/22

    berrante: Cerdad %ue es cruel 0 despiadado jefe?6r+ .at!n oten: "Esto es un men del Cips 0 un mantel de 6cDonald& #u$

    insolencia es esta berrante? "-e mando a la ciudad por cingn 0me sales con esta burla&

    =uAbelina: (Se r8e burlona)"Eso le pasa por presumido& " (er comprueba %ueas estado trabajando& )o le creas a este omose;ual de closet

    6r+ .at!n oten: "& 8 t %u$ cuentas me traes?=uAbelina: 9ues el presupuesto %ue me das 0a no alcanAa+6r+ .at!n oten: ")o te agas %ue la (irgen te abla&=uAbelina: "0 otn/ no se (ale& " ese lo mandas a la ciudad donde a0 a

    %uien tentar& 8 m/ me tienes en el campo donde a0 slo unoscuantos pastores/ borregos 0 uno %ue otro bue0+ (7oltea a ver a#berrante) %uienes %uieres %ue per(ierta? los puercos 0conejos? ")o in(entes&

    6r+ .at!n oten: ")o me respetas& "4u!ntas (eces te tengo %ue decir %ue no medigas otn?&

    =uAbelina: "Hueno/ pero no te enojes& =o %ue pasa es %ue se me ace m!sf!cil decirte as por%ue se escuca m!s se;0+ "Grrrrrr& "Guapo&

    6r+ .at!n oten: ")o& "Digo si/ digo no& 8 0a c!lmate %ue por andar de barbera nocreas %ue no me do0 cuenta %ue t tampoco as eco lo %ue tetoca+En fin/ los e mandado llamar por%ue tenemos %ue redoblar lamaldad/ me an comunicado %ue mi enemigo/ el de all! arriba/ (a amandar a su 'ijo a la tierra/ a (i(ir entre los ombres/ para predicarla paA/ el amor al prjimo 0 la ermandad .e dan cuenta nopodemos permitirlo? "Debemos e(itar %ue los ombres regresen albuen camino/ tenemos %ue poner el mundo de cabeAa si esnecesario para ganar terreno 0 as cuando naAca le abremosganado&

    berrante: "9erfecto jefe& (%on vo/ de pol8tico) 6e pondr$ a trabajar de

    inmediato+ "=e aseguro %ue con mi reforma de corrupcin 0desonestidad/ ganaremos&=uAbelina: 8 luego otn 6e cambias de Aona o no? "ndale& ")o seas malo

    conmigo& (er %uien lo %uiere? Dnde est! mi otn?6r+ .at!n oten: "%u ta&=uAbelina: Dnde est! mi otn?6r+ .at!n oten: "%u ta& "Ces los ridculos %ue ago por tu culpa& ")o te (o0 a

    cambiar de Aona por%ue precisamente el campo es donde la gentees mas dedicada a Dios& (#clara la garganta)Digo al de all!arriba+ "-endr!s %ue ponerte fregona/ e&

    (Se cierra el tel&n)

    7

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    8/22

    Escena >

    =os 9astoresosefina: Dnde andar! 4asiano %ue no regresa? "-engo sue*o/ pero le tengo %uedar de cenar&4asiano: "Cieja/ (ieja me (ienen siguiendo& "-engo miedo& "6ira/ si l legan a

    buscarme les dices %ue te abandone&osefina: "-ran%uilo 4asi& #ui$n te (iene siguiendo?4asiano: "Irala& 4u!ntas (eces te e dico %ue no me gusta %ue me digas

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    9/22

    osefina: "6ilagro&buelo =eo: "El coraAn& ")o seas sucia&osefina: "Dios mo/ %u$ pollotes&

    buelo =eo: 4u!les pollotes taruga? "En todo caso ser!n guajolotes por lo grandotes&Gabriel: ")i pollos/ ni guajolotes/ somos !ngeles& 8 (enimos del cielo para darles la

    buena nue(a+

    buelo =eo: Nna buena 0 nue(a? Dnde est!? ".i est! mu0 buena $cenmela paMca&ngel ,: ")o se*or& Nna buena noticia: esta noce en la ciudad de Hel$n nacer! el

    sal(ador/ el %ue trae el perdn de los pecados para todos los ombres/ el'ijo de Dios+

    Gabriel: .i/ nosotros emos (enido a a(isar 0 a decirles %ue ustedes/ los m!sumildes an sido elegidos para ser los primeros en (erle 0 darle labien(enida/ para adorarle 0 ser testigos del amor de Dios por los ombres/ustedes son los elegidos+

    4asiano: "Gueno pus ni tan umildes 0a& 9or%ue mi (ieja 0 0o nos acabamos deinscribir al seguro popular 0 a eso de las oportunidades+ " 0 con el jefe delas tenencias (amos a cobrar& 8 el abuelo a ese de O 0 m!s/ le dan sudispensa 0 toda la cosa+

    buelo =eo: "9or%ue semos importantes&Gabriel: (Se r8e)Est! bien/ pero es lo %ue est!bamos+ (-ono de arpas).eguir!na%uella estrella 0 en donde se detenga/ a encontraran al ni*o junto a suspadres 6ara 0 os$ 0 tendr!n la dica de conocer al 'ijo de Dios+

    ngel ,: "s %ue anden/ buenos pastores/ prep!rense 0 anden& "Ca0an %ue el 'ijode Dios est! a punto de nacer 0 ustedes deben de llegar a Hel$n para darlela bien(enida&

    buelo =eo: "8o digo %ue a0 %ue ir& #u$ tal si en este (iajecito me encuentro a unamucacona paM%ue me atienda aora %ue esto0 (iejo? "-oda(a esto0 enedad de merecer&

    osefina: "9ero pus Hel$n %ueda re lejos& -enemos %ue ir? "8 0o con tato %uiacer%ue tengo a%u en la casa& "9us no me (a a %uedar !nimos de caminar&

    4asiano: "Irala tu& "Estas re guena pa poner prete;tos& "Kloja& #u$ no escucastes%ue es el 'ijo de Dios el %ue (a a nacer?buelo =eo: "-a gueno& "ndale pues mija pngase unas gordas 0 unos frijolitos paMl

    camino por%ue (amos asta Hel$n& 8o despu$s de (er al ni*o 0a me podremorir tran%uilo+

    4asiano: " pus entonces a0 % apurarnos& "ndale (ieja no a0 tiempo %ue perder&osefina: "9ero esta re lejos&4asiano: "8a (ieja floja& "ndale 0a ni tu abuelo se %ueja& 8 eso %ue es tan (iejo %ue

    su nombre aparece en el calendario aAteca+ "ndale/ ju0ale&buelo =eo: Ciejo 0o? "6ucacito igualado& "8o tambi$n jui jo(en& "8 tambi$n m!s

    inteligente %ue t& "8 m!s guapo %ue t&+++ (El abuelo sigue dicindolecoas cada ve/ ms ba"ito mientras se cierra el tel&n)

    9

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    10/22

    Escena 5

    =os 9astores II(%on la misma escenogra!8a de la escena anterior 0inda $ella est sentada con unespe"o en la mano y peinndose, se oye ;ue canta muy ba"ito la canci&n Qu semueran los feosS&lo una estro!a))

    4andelaria: ""elipe/ elipe&& 2nde andas? (Se escuc*an berridos de borregos)=inda Hella: 0 am!/ c!lmate/ no grites tan juerte %ue me estresas 0 eso del estr$s

    pro(oca arrugas+ aaaa0 0 estos condenados borregos con ese gritero+(Selevanta eno"ada)

    (Entra Belipe, trae un morral cargando)

    Kelipe: "#u$ gritos pega am!& .e o0e asta el corral/ 0a %ue los borregos seaban calmado/ uste los alboroto con tanto grito+

    4andelaria: #u$ ganas de darle mortificaciones a tu madre mucaco/ te lle(ates elmorral con el dinero 0 necesito ir a comprar una (ela por%ue no a0 0 0aest! oscuro+

    Kelipe: %u$& .i lo dejo a%u luego esta lo agarra 0 se (a a comprar cremas 0pinturas 0 9a %u$? a anda toda pitada %ues%ue pa conseguir no(io 0nomas no agarra nada+ =uego el da %ue (ino a (erla el -aco/ ella seol(ido %ue iba a (enir 0 sali con una mascarilla de aguacate en la cara+-aco se espanto 0 a (a el probe corre 0 corre/ grite 0 grite por todo elmote brin%ue 0 brin%ue matorrales+ )o retaco del !rbol ese grandote %ueesta antes de llegar al rio por%ue estaba oscuro? 'a de aber pensado %ueera el .er3+

    =inda Hella: (Suelta la carca"ada) .i cierto& 9or poco 0 le da asta la diabetes+ 9eronomas jue una confusin/ lo %ue pasas es %ue el probecito esta gangoso 00o no le entend bien %ue da iba a (enir+ dem!s mira %uien critica? El%ue nunca se a podido conseguir una no(ia ".e me ace %ue bateascueco ermanito&

    Kelipe: ".!%uese %u$& 8a (es lo %ue le paso al Kabirucis dem!s 8o pa %u$%uero no(ia? .e gasta rete arto/ %ueren regalo el 1> de febrero/ en susanto/ su cumplea*os/ el da internacional de la mujer/ na(ida/ a*o nue(o

    dem!s a%u en -$jaro a0 puras (iejas feas 0 flojas+4andelaria: "0 =inda Hella& -u no(io es gangoso? 8 entonces como le aces pa

    entenderle cuando platicas con $l?=inda Hella: N0 am!& .i (iera/ nom!s ando con $l por%ue es re di(ertido cuando

    platicamos/ se o0e re cistoso cuando abla+Kelipe: .i/ por eso 0 por%ue no a0 otro en la regin %ue se te arrime por fea+

    (Saca un billete del morral y se lo da a %andelaria) -enga am! tr!igasela (ela %ue ocupa+

    (Se oyen los borregos muy alterados)

    10

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    11/22

    4andelaria: "=os borregos& "4orrele elipe/ %ue se los andan robando&

    (Entran ngel 2 y ngel 3, este se viene sobando el trasero y ;ue"ndose, lospastores los ven sorprendidos, los ngeles *ablan como si no *ubiera nadie ms)

    ngel : 0 pura/ ese condenado borrego topea mu0 fuerte 4reo %ue 0a me

    descuadrilo/ se me torci el lumbago+ngel ,: (Se r8e de inocencia)Es %ue solo a ti se te poda ocurrir meterte al corral a

    %uerer saludar a los borrego/ aora si te (iste sper mal/ e? 2 sea sperlooser&

    ngel : (Se endere/a y les *abla a los pastores) buenas noces+ Disculpen%ue a0amos entrado sin saludar pero es %ue tu(imos un pe%ue*opercance+ (ngel 2 saca su celular, se e;uivoca de msica y seescuc*a la !rase del 0onge oco Fue horrible) Esa no/ la otra intro+(Se oye msica de arpas).omos en(iados del cielo 0 emos (enido atraerles una buena noticia/ esta noce nacer! el sal(ador/ el %ue (iene atraer el perdn de los pecados del ombre/ el 'ijo de Dios+

    ngel ,: .i/ esta noce nacer! en Hel$n 4it0/ o sea en la 4iudad de Hel$n/ es el

    ni*o mas nice de todo el mundo/ el %ue le (a a ense*ar a todos los nacdigo a todos los ombres a amarse los unos a los otros/ 0 ustedes as sidoelegidos por Dios para ser los primeros en conocer al ni*o+

    ngel : .i Dios %uiere %ue (a0an a darle la bien(enida a su ijo a este mundo/ para%ue sean testigos del gran amor de Dios acia los ombres+

    ngel ,: 4ec3 out mis pastorcillos/ deber!n seguir a%uella .tar (Se6ala *acia el*ori/onte)%ue es la %ue les indicar! en donde (a a nacer el ni*o/ as %ueprep!rense 0 corran presurosos %ue el ni*o est! a punto de nacer+

    (0os ngeles se van, los pastores no reaccionan, s&lo se les ;uedan viendomientras salen, de repente?)

    =os tres pastores juntos: "El 'ijo de Dios& "El .al(ador&4andelaria: "=a profeca es cierta/ el 'ijo de Dios (a a nacer entre los ombres& 'ijostenemos %ue ir a Hel$n+

    Kelipe: #u$/ %u$? )o am!/ eso %ueda re lejos/ imagnese lo %ue (amos a gastarpara ir asta all!+ )o/ no/ no/ luego se le acen ampollas en los callos delos ojos de pescado 0 (amos a tener %ue comprarle sus pomadas esas conel boticario 0 son re caras+

    4andelaria: 4mo %ue no? #u$ no o0eron? Ca a nacer el ijo de Dios/ 0 l %uiere%ue nosotros (a0amos a (erlo+

    =inda Hella: (>irigindose a Belipe)6ira si 0o tengo callos a ti no te interesa/ t con talde no gastar prefieres tener una ermana fea/ codo/ agarrado/ a(aricioso+(>irigindose a %andelaria)0 am! Nste cree %ue (o0 a ir en estas

    facas? )o/ necesito pintarme 0 peinarme/ arreglarme mu0 bonita+Kelipe: 6mmmmm pus si (a is a ir asta %ue esta %uede bonita (amos a llegarcuando el ni*o 0a (a0a saliendo de secundaria 0 ora resulta %ue 0o por sercodo tengo la culpa de %ue est$s tan fea+

    (0inda $ella se indiga y le *ace adems de desaire)

    4andelaria: )ada de prete;tos/ (amos a Hel$n/ si se nos acaban los aorros no leace/ (endemos unos borregos 0 0a+ (>irigindose a 0inda $ella) )o

    11

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    12/22

    seas tan (anidosa/ as te (as/ (amos a agarrar algo de comida/ un par deguajes con agua 0 (!monos+ 2 %u$ Can a ser capaces de dejar ir sola asu pobre madre? (:ace la vo/ como si ;uisiera llorar)8o %ue los ecuidado/ %u$ los cargue en mi (ientre nue(e meses a cada uno? "8o lospar con dolor& =es cambiaba los pa*ales 0 les acia sus papillas de(erdolagas con %uelites pa %ue crecieran juertes/ %ue e sido padre 0

    madre para ustedes/ a0 Dios mo "#u$ ijos tan desconsiderados&Kelipe: 8a/ 0a/ 0a -a bien/ no sea tan dram!tica/ amos pues a Hel$n+

    (Se cierra el tel&n)

    12

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    13/22

    Escena P

    =as -entaciones(Entran %asiano,

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    14/22

    =uAbelina: (Se acerca a

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    15/22

    6r+ .at!n oten: (er/ a (er/ a (er/ b!jenle de luA a su farol ni %ue alumbrar!n tanto/miren p!jaros patas gQeras/ ijos de 4ic3en =ittle/ nosotrosllegamos primero 0 estos pastores son nuestros/ as %ue mejorretrense antes %ue me enoje 0 (:ace como >on am&n cuandose eno"a)

    Gabriel: - no aprendes Cerdad?Estos pastores son criaturas del .e*or/

    por lo tanto ustedes no tienen ningn dereco sobre ellos aun%uea0an llegado primero+ s %ue nosotros os (amos a lle(ar a Hel$n a(er al 'ijo de Dios+

    ngel 1: D$jame entenderlos Gabriel/ %ue 0o tom$ clases de 3arate conac3ie 4an

    =uAbelina: "0 gQero& 9ues a m me entreno Hruce =ee/ all! en el infierno 0asta clases de cino me dio+

    6r+ .at!n oten: " cis/ a cis& poco sabes ablar cino?=uAbelina: (%on pose de lado, bra/os cru/ados y uno en su boca) "4laro&

    6ira/ msica se dice RcaScaScaR / desnudo RcinScalSconR/mugroso RcinScamSpuR/ golpe en la cabeAa RciScongR/ u$rfanoRcinScuSpa 0 cinScuSmaR/ gordo RcongScoR 0 miedo se dice

    R4anS4anS4anScaaaaanRngel 1: "9ues no me importa& "ntrale& "Trale& (#ngel 1 y 0u/belina seponen en guardia para pelear)

    4asiano: (Se pone entre ellos)"Nn momento& .e (an a pelear pa (er %ui$nse %ueda con nosotros?

    ngel 1 0 =uAbelina: ".i& 9or %u$?4asiano: " ta gueno& "-ons si p!rtansela& (Se sienta de nuevo)Gabriel: (

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    16/22

    =uAbelina: )o berrante/ esp$rate/ 0o no %uiero %ue me corten la cola (lo "alay le ;uita el palo. C ambos empie/an a caminar *acia losdems.

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    17/22

    Escena O

    =as -entaciones II)arrador: 8a los pastores iban rumbo acia Hel$n 0 los !ngeles estaban encargadosde cuidarlos en su camino/ de protegerlos para %ue llegaran con bien/ pero6r+ .at!n oten 0 sus secuaces estaban dispuestos a impedirlo 0 abanpreparado sus mejores maldades/ (eamos lo %ue sucede en el caminoacia Hel$n+

    (Entran %andelaria, 0inda $ella y Belipe. %anci&n =0os *uracanes de !ondoA)

    Kelipe: m!/ 0a faltar! poco? =e dije %ue Hel$n esta re lejos/ 0a nos emosgastado un dineral+

    =inda Hella: a0 am!/ se me (iene corriendo el ma%uillaje/ (o0 a llegar bien fea a (er alni*o+

    Kelipe: Nmmmm pus tu de todos modos ibas a llegar fea/ ni 0endo a bailar a4alma se te %uita+

    =inda Hella: Grosero/ igualado/ mejor ubieras de conseguirte una mujer/ misgino/uan Gabriel con ustedes dos tengo+

    4andelaria: Dejen de pelear 0 de preocuparse por cosas sin importancia+ (:ace como;ue llora))o les da pena llenar de mortificaciones a su pobre madre? 6e(an a sacar canas (erdes

    Kelipe: mmmmmmm "9os ser! ast$ pariente del .er3 o del 9atas Cerdes&4andelaria: (0e *ace ademn de desprecio) "'um& "-u =inda Hella& ")o (a0as a

    %uerer ma%uillarte otra (eA& #u$ 0a nos toco esperarte como dos orasantes de salir de la casa+ 8 tu elipe/ deja de %uejarte por%ue te aces argode nosotras+ "#u$ si 0o me consiguiera un ombre 0a tendras %uien tea0udara con la responsabilidad&

    =inda Hella: m!/ 0o 0a traigo rete arta ambre+ #u$ no trajo nada pa cenar o %u$?4andelaria: "4laro %ue s& =es gustan los romeritos 0 las tortas de camarn?=inda Hella 0 Kelipe: "4laro %ue s&4andelaria: -ons perensen asta a*o nue(o+ .lo traje unas tortas de ue(os

    regueltos+Kelipe: "6mmmmm %u$ rico& egueltos con jamn?4andelaria: )o+Kelipe: egueltos con coriAo?4andelaria: "#u$ no&Kelipe: egueltos con salcica?4andelaria: "#u$ no ombre& egueltos con la cucara como siempre+

    (Entra r. Satn

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    18/22

    6r+ .at!n oten: "2/ ira mi negra/ pastores me;icanos& ".aca la foto del recuerdo&(0u/belina apunta con la cmara, r. Satn ndole vuelta a r. Satn

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    19/22

    Kelipe: ")o %u$& 'a de cobrar rete arto& ")o nos alcanAa& 8 luego paMl regreso%u$ acemos?

    =inda Hella: (0e grita a #berrante)"20e guapo& "./ t& "El de la micro/ (en paMca&

    (r. Satn

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    20/22

    6r+ .at!n oten: (Se suelta de 0u/belina e interrumpindola)"20e/ no te mandes&=uAbelina: #u$? "-e esto0 defendiendo&Gabriel: 4on eso o %uieres m!s? - dices si me regresas a los pastores o te aplico

    una urracarrana o te ago la mstica+ (Se encamina *acia r. Satn

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    21/22

    Escena Kinal

    El )acimiento)arrador: Despu$s %ue 6ara 0 os$ aban llegado a Hel$n/ 6ara dio a luA a subeb$ en un umilde pesebre de paja/ en un establo junto a los animales+Este lugar era lo nico %ue ellos aban podido conseguir durante suestada en Hel$n+ )o eran personas %ue posean ri%ueAas materiales+ 9erotenan la enorme responsabilidad 0 el onor de criar 0 educar al 'ijo deDios+ El calor de 6ara/ unas pobres mantas 0 su umilde cunita eca depaja lo abrigaban+=os pastores guiados por el brillo de la estrella/ llegaron asta el lugar para(er el milagro del amor de Dios aca los ombres/ llegaron para adorar alni*o+ (Se escuc*a el #ve ar8a durante un momento, ar8a y

  • 7/25/2019 pastorela 2015.docx

    22/22

    4asiano: Nna cobija paMl frio/ pa %ue no te (a0a a dar influenAa 0 una almoaditabordada/ rellena de lana de o(eja+ 8 a ti mi ni*a 6ara %ue Dios te guardepor siempre/ esta corona de flores para %ue adornes tu frente+

    osefina: 'asta a%u llegamos todos/ con cansancios 0 descuidos/ pero entreandando 0 andando/ 0a estamos a%u contigo paM saludarte 0 (erte/ tambi$npaM conocerte/ (enimos desde rete lejos/ pero llegamos paM adorarte

    )arrador: 8 as sucedi/ el bien triunf sobre el mal/ Dios le iAo al ombre el regalom!s preciado/ su 'ijo nico/ para %ue con su sangre la(ara los pecados delos ombres 0 nos diera sal(acin/ o0 es )a(idad 0 recordamos el da en%ue naci essV 0 tal como los pastores le adoramos 0 le bendecimos+

    Kin

    22