24
20> Horóscopo • Guía de Luna por Patricia Salgado 18> Cuerpo & alma • Las huellas de haber vivido… 8> Moda • “Crucero” de Louis Vuitton 2011 5> Arte & Parte • Nuevas series de Sony Entertaiment 10> Firmas Crisis de espacio por Roberto Echeto Nº 219 > Abril, 2011 / 1 ra semana Reto a mar abierto Aramis Mateo de San Juan de las Galdonas a Paraguaipoa

Revista Claro 219

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista DOminical de Venezuela

Citation preview

Page 1: Revista Claro 219

20> Horóscopo• Guía de Lunapor Patricia Salgado

18> Cuerpo & alma• Las huellas de haber vivido…

8> Moda• “Crucero” de Louis Vuitton 2011

5> Arte & Parte• Nuevas series de Sony Entertaiment

10> Firmas• Crisis de espaciopor Roberto Echeto

Nº 21

9> Ab

ril, 2

011 /

1ra se

man

a

Reto a mar abierto

Aramis Mateo de San Juan de las Galdonas a Paraguaipoa

Page 2: Revista Claro 219
Page 3: Revista Claro 219

�1ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

5 Arte & Parte>> Nuevas series de Sony Entertaiment

8 Moda

10 Firmas>> Crisis de espacioRoberto Echeto

p o r t a d a

12 Travesía insularUn venezolano recorrerá en kayak 1.600 kilómetros de la región insular del país. Su nombre es Aramis Mateo y en esta edición nos cuenta cómo hará su increíble travesía

18 Cuerpo y alma>> Las huellas de haber vivido…

20 Guía de lunapor Patricia Salgado

22 Novedades

22 Sudoku

Nº219

portada > aRamiS matEo Foto > ELiSa CaRdoNa

GErENtE GENEraL > RaFaEL CERRUtY / [email protected] GErENtE EdItorIaL > JaimE BELLo-LEóN / [email protected] EdItorIaL > idaLia dE LEóN / [email protected] > LoRENa RodRíGUEZ moRaLES/ [email protected] PENÉLoPE SiLVa / [email protected] FotoGrÁFICa > ELiSa CaRdoNa / [email protected]Ño GrÁFICo > aYmaRa matEo / [email protected] > RoBERto EChEto / PatRiCia SaLGado CorrECCIÓN > LULÚ GimÉNEZ SaLdiViaaSESorES dE NEGoCIoS > CLaRa NaVaRRo, doLLY qUiNtERo Y otiLdE YaNESdIrECCIÓN > BoULEVaRd dE SaBaNa GRaNdE, C.C. CitY maRKEt BaZaR, PiSo 2-CaRaCaS. tELÉFoNoS > (0212) 761-0582 / 1302 / 1148tELEFaX > 0212-761-1148.CorrEoS ELECtrÓNICoS > [email protected] rIF > J-30977648-7dEpÓSIto LEGaL > PP20002dC2195 ISSN > 1856-4917

Una publicación de Unión de Editores independientes, C.a.www.claro.com.ve

C r É d I t o S d E p o r t a d a

www.claro.com.ve

Editorial

Mitos para hacernos más tontosMuchas veces he escuchado la afirmación de que leer vuelve a la gente loca… Por supuesto, este tipo de juicios suelen provenir de personas con muy poca formación y con escaso, por no decir nulo, vuelo intelectual. Suelen argumentar, para darle peso a su aseveración, que el hijo de Fulanita de Tal, Perencejo, se quedó fundido de tanto leer o cayó en la redes de Satanás de tanto estudiar…Son varias las cosas que están involucradas en esta tan difundida creencia; en primer lugar, el temor al conocimiento, a lo nuevo, al cambio. También expresa la necesidad de compañía o el mal manejo de la soledad. Quien carece del hábito de la lectura no entiende que alguien pase horas concentrado, devorándose un libro, en silencio. Quien no tiene la costumbre de leer se siente un tanto en minusvalía, pero no lo reconoce sino que ataca de manera indirecta, inventando pretextos para no caer en la supuesta demencia de pasar horas sin hacer nada, puesto que leer no es, en tal caso, una acción cuyo resultado sea para esta persona palpable en términos positivos, sino algo que tiene que ver con lo maligno o, cuando menos, lo aburrido. Nuestra sociedad actual no estimula la lectura; tenemos al alcance muchas otras maneras de pasar el tiempo. Inclusive, se podría afirmar que demasiadas cosas conspiran para que leamos lo mínimo indispensable o que, cuando lo hagamos, como suele pasar con internet, pasemos de una página a otra, compulsivamente, sin profundizar en lo que leemos, lo cual limita nuestro conocimiento. Me incluyo entre los que piensan, en cambio, que leer es algo indispensable, casi tanto como respirar, para disfrutar éste y otros mundos. ¿Será que ya se nos fundió el cerebro? Jaime Bello-León

Page 4: Revista Claro 219

� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Rosita [email protected]

Page 5: Revista Claro 219

a&parte&parte televisiónz a p p I N G

Dos mujeres contra el crimen proGrama Rizzoli & islesCaNaL spaceHorarIo DesDe el miércoles 6 De abril, a las 9.30 pmMientras la vida real siga proporcionando material para las series de detectives, éstas tienen un futuro garantizado. He aquí, pues, que esta semana co-mienza otra serie donde se intentan resolver casos retorcidos que suceden, en esta oportunidad, en la ciudad de Boston. La cosa viene así: Angie Harmon (Baywatch Nights, Law & Order, Women’s Murder Club) interpreta a Jane Rizzoli, una dura, irónica e ingeniosa detective de la Brigada de Homicidios de Boston. Mientras tanto, Sasha Alexander (Dawson’s Creek, NCIS) interpreta a Maura Isles, una sofisticada, culta y cerebral médica forense que se ubica en el otro extremo con respecto a su compañera de aventuras. La serie se basa en los libros de la escritora Tess Gerritsen, Rizzoli & Isles; y fue el lanzamiento de cable más visto de la historia de la TV estadounidense.

Abogados al rescate proGrama The DefenDeRs

CaNaL sony entertaimentHorarIo DesDe el miércoles 6 De abril, a las 10:00 pmThe Defenders es una comedia dramática protagoni-

zada por Jim Belushi (Acording to Jim, Saturday Nig-ht Live) y Jerry O’ Connell, y trata sobre dos abogados

de defensa –muy particulares en su forma de ser y estilo de trabajar—, que arriesgan todo al repre-

sentar a sus clientes. En la cabeza de la firma de abogados Morelli & Kaczmarek se en-cuentran Nick Morelli (Belushi), un aboga-do entregado que se desenvuelve muy bien bajo presión, dando lo mejor de él cuando representa a sus clientes sin importar si es

un caso grande o pequeño; y su socio, Pete Kaczmarek (O’ Connell), cuya pasión por la

ley sólo es igualada por su amor hacia los carros deportivos, las mujeres hermosas y la ropa de marca.

El caso es que para estos dos no importa la ofensa; Nick y Pete probarán que, cuando las apuestas son altas, ellos están dispuestos a apostar la casa a favor de los clientes que representan en Las Vegas.

idalia de León / [email protected]

Page 6: Revista Claro 219

� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Lorena Rodríguez / [email protected]&parte

Cuestión de trogloditasoBra DefenDienDo al caveRnícolaLuGar centro cultural boD-corp bancaFuNCIoNES Viernes y sábaDos, 8:00 p.m. Domingos, 6:00 p.mENtradaS bs. 120El Grupo Teatral Skena presenta el monólogo que ha sido proclamado como el más exitoso de todos los tiempos: Defendiendo al cavernícola, de Rob Becker, por ser el unipersonal con más tiempo de permanencia en cartel de toda la historia de Broadway, un fenómeno mundial que ha sido visto por más de 8 millones de personas en 45 países y en 15 idiomas diferentes. Carlos Mata, el cavernícola, interpreta un texto hilarante, donde la eterna lucha de los sexos se convierte en la médula espinal. Defendiendo al cavernícola ha sido calificada por el New York Times como “un fenómeno único, una escandalosamente di-vertida y sorprendentemente dulce exploración de la distancia entre los sexos”. Las entradas pueden adquirirse a través de www.tuticket.com.

teatro

“Rabipelao” cibernéticoSItIo hTTp://eDicionesekaRe.blogspoT.com/dESCrIpCIÓN blog De eDiciones ekaréYa está en el ciberespacio un rincón que permite curiosear los secretos y entretelo-nes de los libros de Ekaré. Bocetos, entre-vistas a los autores, novedades y reseñas, adquieren protagonismo para acercar mu-cho más al lector a esta editorial cuyo nom-bre proviene de la lengua pemón (y quiere decir “narración nueva o verdadera”), que publica libros para niños y jóvenes, y que ha tenido repercusión en todo el mundo. Un paso más para la marca del “rabipelao” y para la literatura infantil en Venezuela.

internet

Una vida divinaoBra cabaReTLuGar teatro teresa carreñoFuNCIoNES Del 7 al 10 De abrilENtradaS DesDe bs. 170

Uno de los musicales más famosos del mundo retoma las tablas venezolanas, con un elenco encabezado por Natalia Martínez, Adrián Delgado y Luis Fernández, acompañados de figuras estelares como Cayito Apon-te, Karl Hoffman y Francis Rueda. Con más de 40 actores en escena dirigidos por César Sierra, una banda en vivo a cargo del maestro Armando Lovera y más de 180 piezas de vestuario, Magno Pro-ducciones dará vida al espectáculo que en las últimas dos décadas se ha presentado en más de 120 teatros en el mundo y se ha versionado en más de 30 idiomas. La sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño se converti-rá en el Kit-Kat-Klub, donde Cliff se adentra en el sub-mundo del varieté berlinés y conoce a la cancionista de poca monta y muchas ínfulas, Sally Bowles.

Plástica heterogéneaEXpoSICIÓN De la aRmonía y lo DiveRsoartIStaS ramón belisario, enrique lobo, José coronel, néstor carrera, eDgar guinanD, inca Zabala y rafael barriosLuGar centro De artes omar carreño, estaDo nueVa esparta

En La Asunción se exhibe esta muestra que incluye 40 obras bidimensionales y tridimensionales de siete cono-cidos artistas plásticos venezolanos. El novel estudioso del arte, Jesús Hernández, logró reunir a tres escultores y cuatro pintores, para presentar una heterogénea selec-ción en cuanto a propuestas plásticas que se funden en una armonía perfecta, a la vista del espectador. Según el pintor José Coronel, esta colectiva nos da una inte-resante visión del arte contemporáneo en Venezuela, a través de un puñado de artistas de diferentes puntos de la geografía nacional que convergen en esta selección de obras de alta calidad y diversidad.

exposición

Page 7: Revista Claro 219

a&p

¿Cómo destaco dentro del resto?Foro 1º foRo venezolano De meRcaDeo e innovaciónFECHa JueVes 7 De abrilLuGar Hotel JW marriott caracasHorarIo DesDe las 7:00 am Hasta las 6:00 pmINvErSIÓN empresas: bs. 1.400. general: bs. 1.200. estuDiantes (pregraDo y posgraDo): bs. 800.Desde 2002 hay un software que ha revolucionado la industria musical, el cual es capaz de predecir si una canción será exitosa o no; ha sido empleado con temas de artistas como Norah Jones y Maroon 5. ¿Sabía que fue desarrollado por una venezolana? Se llama Jimena Llopis, es matemática y tiene conocimientos de música. Este caso se describe más detalladamente en el libro Innovación: el único camino, de Alejandro Rivera Prato y será, muy posiblemente, mencionado y analizado como ejemplo de innovación en este foro, en la primera ponencia titulada igual que el libro.¿Cómo hacer para que una idea que pueda ser innovadora no se quede el camino; cómo potenciarla, desarrollarla y materializarla? Es un poco lo que intentarán responder des-tacados profesionales venezolanos, aportando valiosas herramientas de las áreas de la innovación y el marketing.

Se aprenderá sobre…• Innovación: el único ca-mino. Rivera Prato es el en-cargado de hablar sobre la importancia de la creatividad y la innovación para lograr el éxito, en el contexto de un mundo globalizado.• Personal Branding: Yo, C.A. Cada día la marca personal es más valorada, es decir, “Yo” como marca, no más como un anónimo, gracias especialmente a la imponente pre-sencia de las tecnologías de la información y redes sociales. Se aprenderá técnicas para sobresalir y ser valorado en un entorno competitivo y cambiante. Carlos Rosales es el encargado de aportar conocimientos al respecto.• Web 2.0, oportunidades y amenazas en un mundo digital. Es bien sabido que con la Web 2.0 todo cambió, la forma de comunicarse, de relacionarse, de vender… Cómo hacer uso de las múltiples posibilidades que ofrece, así como estar consciente de las amenazas, es lo que abordará Luis Maturén.• Mercadeo irracional. Brindarán herramientas para construir marcas que entiendan

a los consumidores como generadores de contenido, retando los paradigmas; de-mostrarán el poder que tienen las historias alrededor de las marcas que buscan

lealtad más allá de la razón; el amor de sus consumidores”. Este es el plan-teamiento de la ponencia de Bodega (Guillermo Carrillo, Carolina Cabral y Francisco Unda).• Marketing relacional: sembrando emoción en el cliente. A cargo de la pro-

fesora María del Pilar Modroño, quien dará información sobre cómo generar y mantener la lealtad de los clientes. Explicará, principalmente, que la búsqueda de la satisfacción del cliente no es suficiente; hay que tratar de obtener lealtad.Para más información, puede visitar www.linkgerencial.com, escribir a [email protected] / [email protected] o llamar a los teléfonos: (0212) 731.2773 / 515.3242.

foro

Penélope Silva / [email protected]

Page 8: Revista Claro 219

coqueto vestido que combina flores con rayas.

fresco, divertido...el cinturón de cuero hace

juego con los colores pistacho y marfil

u

el traje bermuda de seda en relieve con mangas

tres cuartos, llevado sobre una camisa de popelina,

funciona como un traje de cena casual

u

� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Page 9: Revista Claro 219

91ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

sandalias, cintura marcada, cabello recogido, la colección “crucero” ofrece un look sofisticado y a la vez relajado

t

el vestido de coctel, imprescindible en los vestuarios de las divas hollywoodenses, simboliza a los súper femeninos años cincuenta

El espíritu de Brigitte Bardot, el atrevimiento de la Lolita de Nabokov

y toda la nostalgia de los años cincuenta, sesenta

y setenta se encierran en esta propuesta de la reconocida marca

francesa• Idalia De León

el capuchón de paja: más urbano que

nunca

t u

“Crucero” de Louis Vuitton 2011

el sombrero de panamá en armonía

con los tonos de este práctico bolso

del siglo XXReminiscencias

u

Page 10: Revista Claro 219

10 Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Vas en tu carro y no encuentras dónde aparcarlo.

En la librería encuentras dos tomos que te interesan, pero muy pronto recuerdas que en tu casa no cabe un libro más.

Entras en la red. Te metes en Ama-zon.com, miras los discos. Encuentras uno de Tete Montoliu y otro de Thin Lizzy. Estás a punto de adquirirlos, pero cuando los pones en el carrito de la compra, decides cerrar la página. Una voz de ultratumba que suena en tu cabeza te recuerda que no tienes dónde meter más discos.

Es increíble: la humanidad sigue produciendo objetos, pero no hay dónde ponerlos. ¿No es absurdo?

George Carlin, maestro de maestros del humor, decía que no lo sabemos, pero en verdad vivimos en clósets. Sí, en clósets. Nuestras casas son clósets llenos de peroles que clasificamos, arrumamos, usamos y tenemos, hasta que un día nos morimos o nos cansamos, y nuestros corotos terminan en una venta de garaje, listos para que otras personas los introduzcan en sus respectivos clósets o los lancen definitivamente a la basura.

Suena paradójico, pero la crisis de espacio se extiende por el mundo.

En los museos no hay dónde guardar un cuadro o una es-cultura más. A muchos de ustedes les debe parecer bien que, ante tanta obra rara o ininteligible, es mejor que no haya hueco disponible. En una época en que cualquiera puede tener velei-dades creativas y llamarse «artista», la falta de espacios para exponer y almacenar obras puede ser una bendición. Nosotros no estamos de acuerdo con ese supuesto. La falta de espacio racional es un drama contemporáneo.

El poeta y ensayista mexicano Gabriel Zaid habla sobre la relación entre la falta de espacio y la falta de tiempo en todo lo concerniente al mundo editorial. Palabras más, palabras menos, la tesis de su ensayo Los demasiados libros es: si no tenemos dónde poner los millones de volúmenes que se pu-blican todos los días, ni tiempo para leerlos, ¿para qué diablos seguimos produciéndolos con tanta efusión?

Los humanos no podemos dejar de imaginar, de hacer, de inventar, de transformar… El problema es que luego no hay dónde meter los resultados de ese impulso que nos define.

Las únicas «soluciones» que se han puesto en práctica para mitigar esta crisis de espacio son tan pueriles que uno se pre-gunta si quien las diseñó sabía lo que hacía.

La primera propuesta consistió en estimular la producción de objetos cuya caducidad es ley. Observen que el mundo de la moda se renueva, por lo menos, cuatro veces al año, que las computadoras y demás aparatos electrónicos tienen una vida útil muy corta, que quien tiene hoy un Blackberry o un iPad de últi-ma generación, mañana tendrá un armatoste inútil en sus manos. Alguien se dio cuenta de que la perfección no es rentable, que un aparato que dure para siempre no estimula la economía ni abre fuentes de trabajo. Por eso descontinuaron al clásico escarabajo de la Volkswagen y vemos un montón de carros desechables por ahí, que, para colmo, cuestan miles de millones de bolívares.

La segunda salida fue la posibilidad de convertir cualquier discurso en una ristra de guarismos digitales e introducirlo en un sinf ín de aparatos electrónicos de los que todo el mundo termina quejándose. Así, quienes atesoran libros, dicen que el Kindle o el iPad no tienen la calidez ni el olor del volumen tradicional de papel o, quienes aman los discos, claman al cielo porque el formato MP3 comprime demasiado el sonido y le quita nitidez a la música.

—¿Qué más quieres? Todo lo que nos da, nos quita, papá—, dice, con razón, Henrique Lazo.

Gástense unas neuronas buscándole soluciones a la crisis de espacio. Sólo traten de producir la menor cantidad de basura que sea posible.

Y cuando consigan algo, nos avisan, por favor •ilust

ració

n: sh

utte

rsto

ck.co

m

Firmas

Crisis de espacio

>> Es increíble: la humanidad sigue

produciendo objetos, pero no hay dónde ponerlos.

¿No es absurdo? <<

Roberto Echeto / [email protected]

Page 11: Revista Claro 219
Page 12: Revista Claro 219

12 Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Son 1.600 kilómetros. Un hombre y un kayak para recorrerlos. La región insular de Venezuela será visitada, explorada y

disfrutada por Aramis Mateo a mediados de junio. Con remo en mano, es el primero en proponerse y asumir ese reto en el país;

es su “Desafío en las islas” • Penélope Silva

El nuevo desafío de Aramis Mateo...

Tiene pensado partir desde San Juan de las Galdonas, en el es-tado Sucre, hasta Los Testigos;

después bajar a Los Frailes y de Los Frailes a Margarita. “Aquí tendría que circunnavegar Margarita, bajar a Coche, Cubagua, regresar a Margarita y volver casi que al punto de partida para poder subir al archipiélago Los Hermanos y de ahí a La Blanquilla. De La Blanquilla

Fotografías: elisa cardona

Portadatendría que bajar a La Tortuga y después subir a La Orchila”, va indicando Aramis Mateo, mientras marca con un dedo el recorrido por un mapa de Venezuela.

“De La Orchila iría a Los Roques –prosigue–, visitaría algunas de las islas ahí en el archipiélago; luego a Las Aves de Barlovento y Las Aves de Sotavento; ya después tengo que hacer obligatoria-mente Bonaire, Curazao y Aruba, para luego poder bajar a Los Monjes Sur, y de ahí salir vía Castillete hasta Para-

guaipoa, que sería el punto más accesible”. Allí culmina

la travesía. (Pue-

de imaginarse nuestro mapa, fijar su mirada en el extremo norte y recorrer-lo visualmente de derecha a izquierda, completamente).

Dicho así parece sencillito. Pero se trata de un recorrido en solitario, en un kayak de fabricación estándar como medio de transporte; con los brazos como “motor” para la navegación. Son, aproximadamente, 1.600 Km, “sin con-tar la deriva, el movimiento de la co-rriente”, aclara Mateo. Tendrá, inclusive, que pernoctar una que otra noche en el agua, cuando los tramos son muy largos; por ejemplo, el de La Tortuga hasta La Orchila puede tener una duración hasta de 4 días y 3 noches. Factores como el viento y la corriente también influyen en

la velocidad y, por ende, en el tiempo en que se hace el desplazamiento

de un lugar a otro.

Recorrido en kayak

por las islas venezolanas

Page 13: Revista Claro 219

El nuevo desafío de Aramis Mateo...

Recorrido en kayak

por las islas venezolanas

1�1ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

Page 14: Revista Claro 219

1� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Ahora bien, hay trayectos para los cuales tendrá que intensificar su es-fuerzo. En el área de Curazao-Aruba-Los Monjes hay mucho tráfico de em-barcaciones, por lo cual Mateo asegura que intentaría remar hasta de noche para poder llegar a Los Monjes, porque esas condiciones representan un ries-go. “El tráfico de embarcaciones y de tanqueros que entran para el Lago (de Maracaibo) es muy grande, igual que para la refinería de Punto Fijo, y es muy peligroso estar en una embarcación tan pequeña cuando los tanqueros están entrando y saliendo”.

Hombre de tierra por marAramis Mateo es contador público –o

era– y decidió renunciar para emprender un negocio por su cuenta, hace como 11 años. Así surgió Biotrek, una empresa especializada en organizar excursiones en kayak a escala nacional. En sus inicios él y su equipo se dedicaron a estudiar los estándares internacionales que rigen la

además del tripulante, de hasta 100 kilogramos, un kayak puede llevar hasta 80 kilogramos de carga

• Para estabilizar la embarcación, especialmente cuando Mateo esté acostado, usarán un sistema de sponsons (como unas barras paralelas de base) y unos flotadores de palas.• Hay que modificar el diseño original corriendo los mamparos (estructuras que forman los compartimientos); en la parte de adelante, para que el tripulante que-de lo más adentro posible cuando vaya a dormir, y en la que está detrás del asien-to, para aumentar la capacidad de carga de la cabina.• Se usará un ancla de mar durante las pernoctas (no es fija), para limitar el des-plazamiento del kayak producto de la corriente. También lo estabiliza para que la vista de Mateo quede en la dirección desde donde viene el oleaje.• Se le agregará una vela al kayak porque hay muchos tramos donde probable-mente el deportista consiga viento a favor, lo cual podría ayudar a aumentar la velocidad de desplazamiento y reducir el tiempo de exposición en el agua.• Mateo fabricó una lona con una estructura metálica simple en forma de domo que va a protegerlo contra el viento, la lluvia, el salpicado del agua... mientras está acos-tado. Posee dos ventanas a los lados para evitar una sensación claustrofóbica al estar adentro, y es de fácil liberación; nos dijo que sale con un simple manotón.

Kayak repotenciado

La ruta del desafío

Page 15: Revista Claro 219

151ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

práctica del deporte y hoy por hoy son referencia en el país, no sólo como plani-ficadores de los viajes, sino como entes formadores y de capacitación.

En el año 2008, Mateo fue partícipe de la actividad expedicionaria “Reto a la costa”, junto con David Bottome y Pablo Santa Catalina. En kayak, ellos navegaron la costa desde el extremo más oriental, saliendo desde el pobla-do de Güiria, hasta el extremo más occidental, en Maracaibo. Recorrieron alrededor de 1.700 Km en 63 días. En el portal YouTube hay registro audiovi-sual sobre la experiencia, identificado tal cual: Reto a la costa.

Tras esa vivencia, Mateo pensó en ir más allá. Lanzarse solo al agua con su kayak para hacer una expedición por la región insular venezolana –denomi-nada “Desaf ío en las islas”–, la cual, a diferencia de “Reto a la costa”, implica tener que hacer pernoctas en el mar, es decir, ¡dormir en el kayak sobre el agua!, debido a algunas largas distancias entre un punto y otro. No hay precedentes en el país; él sería el primero en hacerlo.

Justamente, en relación con los pre-cedentes, hizo mención del caso de Andrew McCauley: “En 2009 intentó hacer Australia-Nueva Zelanda; es un recorrido de 1.600 Km en línea recta. Murió faltándole 30-40 Km antes de tocar tierra. Uno chequea esos acciden-

tes para saber en qué condiciones viajó o qué pudo haber fallado”, dice Mateo, pero apunta también que “uno tiene que proponerse los desaf íos con base en lo que ha hecho y no con base en lo que han hecho los demás, porque si no, o consigues un techo donde tú no vas a poder sobrepasar las dimensiones, o podrías asumir riesgos que no están al nivel de lo que has realizado”.

Entonces, hablamos sobre limitaciones...

Durante la conversación con Aramis Mateo se percibe lo importante que es para él mantenerse consciente de las limi-taciones. “No estimo hacer jornadas que vayan más allá de lo que el cuerpo pudie-ra hacer trabajando en términos norma-les. Uno tiene que tener bien claras sus limitaciones, sería un absurdo tratar de plantearse una expedición o una travesía en la que tengas una duda razonable de que no eres capaz de hacerlo”.

Nos hizo comprender que “Desaf ío en las islas” no se trata de una com-petencia con una fecha fija de llegada. “Lo importante es hacer la navegación y disfrutarla, entrar en contacto tam-bién con las comunidades de la zona, porque nada hago yo con llegar y salir inmediatamente, estaríamos casi que jugando a la ere con las islas y no tiene mucho sentido hacer la navegación si no entras en contacto con la gente”.

La velocidad que mantiene usualmen-te está alrededor de los 3 nudos; “eso es un poquito menos de 6 kilómetros por hora”, nos explica. Además, tiene que considerar que lleva muchas provisiones

“Comer cada hora, hidratarse cada 20 minutos, hacer una parada de descanso cada 4 horas, y nunca superar las 12 horas de navegación, por lo menos no en las primeras etapas del viaje. Tienes que ir picando barras energéticas, semillas con alto valor calórico nutritivo. Hemos estado paseándonos por la idea de cocinar sobre el kayak, alguna cosa muy sencillita...”.

un poco de su rutina

Page 16: Revista Claro 219

y equipo. “El kayak va muy pesado, entonces yo estimo que nunca va a superar los 5 kilómetros por hora”. Y aun-que no hay apuros, tiene pre-visto que el recorrido dure 2 meses, aproximadamente.

... Luego de la comida

La comida es uno de los aspectos de más cuidado; ése y el de la hidratación, por-que el espacio en la embar-cación es muy limitado y tendrá que abastecerse en los destinos donde se pue-da. “La primera recarga es en Margarita, antes de

La Blanquilla. Después haría otro punto de abastecimiento en La

Tortuga. En La Or-chila pienso que

no habrá incon-venientes con el

agua y, por lo menos, con la comida de esa noche. Después en Los Roques va a haber centro de abastecimiento, luego en Bonaire, Curazao y Aruba, que son países con todas las posibilidades de abastecer, y al final sería en Los Monjes, donde podría recargar agua”.

...Y hasta de yogaSi bien el cuidado y el mantenimiento

de ciertas condiciones f ísicas han reque-rido de su atención, para él lo más im-portante es el trabajo mental, el cual, en su caso, ha incluido clases de yoga. “Cier-tamente hay un requerimiento f ísico importante, pero el hecho de estar solo en una navegación, donde no vas a tener soporte inmediato en caso de cualquier emergencia, donde vas a estar solo en ese mar, con momentos en que vas a perma-necer 2 y 3 días viendo solamente agua... eso requiere cierta preparación para que no vayas a entrar en situaciones de páni-co o de estrés”, expresa.

Sin embargo, no deja de mencionar que un equipo estará monitoreándolo en tie-rra con recursos técnicos especializados y dispuesto a prestar asistencia ante cual-quier eventualidad. Cuenta con el apoyo de su gente de Biotrek, de la compañía Scan y del grupo Rescate Humboldt, ade-más, por supuesto, de amigos y fami-liares que buscarán la forma de encon-trarlo cada vez que pise arena •

“¿Qué hace uno en esos periodos en los cuales se está en el agua? Tienes que tomar notas sobre el oleaje, las corrientes, el agua, las condiciones atmosféri-cas que te tocaron, eso siempre va a servir para llevarte una información más detallada de qué va a ocurrir... Qué había, qué no había, qué condiciones hay en las islas donde uno llega: ¿hay gente?, ¿no hay gente?, ¿hay servicio?, ¿hay comunicación?... Queremos que todo quede bien documentado en términos de qué hubo que hacer, cómo tuvimos que hacerlo, cómo se hicieron los cálculos y por qué se hicieron de esa forma… Me toca llevar cámara fotográfica y un par de camaritas de video. Llevo una que es para la navegación y otra que sería para las entrevistas a las personas de las playas”.

Registro de la actividad Desde ya puede visitar desafioenlasislas.wordpress.com, para seguir la expedición de aramis mateo, también a través del portal podrá adquirir material pop. una vez concluida la actividad, el registro audiovisual formará parte del festival de ascenso del año 2012.

Generación de contenido

La luna también se planifica“Hay tramos en los que me gustaría coincidir con luna llena, o por lo me-nos que estuviera creciendo, porque voy a tener luz. En tramos largos, si tengo luz, mis horas de navegación pueden ser mayores, puedo prever de dónde viene el oleaje, por ejemplo; si ando con cero luz de luna proba-blemente me tenga que recoger más temprano para estabilizar el bote”.

HAMACA

CONO DEFLOTACIÓN

CAÑA DE PESCAR

ZAPATOS

KIT DE REPARACIÓN

COCINA

PALA O REMO

ALIMENTOS

AISLANTETÉRMICO

AGUA

RADIO

BENGALAS

CHALECOSALVAVIDAS

PRIMEROSAUXILIOS

SNACKS

AGUA

EQUIPO PERSONAL

EQUIPO DE ACAMPAR

CONO DEFLOTACIÓN

COMBUSTIBLE

BOLSAS DE ESTANCO

CAJA SECA

GORRA

CÁMARA

1� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Page 17: Revista Claro 219
Page 18: Revista Claro 219

1� Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

Las huellas de haber vivido…Asombro,

risa, dis-g u s t o .

Cada episodio deja huellas en la memo-

ria… y también en el rostro. Las líneas de ex-

presión son todos aque-llos surcos que se producen

por el movimiento continuo de la cara, a diferencia de lo que

son las líneas por gravedad. Pode-mos asumir que su aparición es prác-

ticamente inevitable porque, en general, el ser humano se expresa con el movimiento del rostro, aunque puede haber variacio-nes en el momento de su aparición y en la intensidad del surco, vinculadas con las características de la piel (las personas blan-cas suelen tener mayor propensión que las morenas), los hábitos nutricionales (ali-mentación, hidratación, consumo de licor y cigarrillo) y los estados de ánimo (depre-sión, estrés), entre otros factores.

Adicionalmente, la doctora Carmen Beltrán, especialista en cirugía estética, agregó una variable altamente determi-nante en la aparición de las líneas de expresión: “Hay que tomar en cuenta qué tan expresivo es el individuo con su rostro; esto determinará, incluso, la aparición temprana de los surcos. Por

eso, podemos ver a personas de 20 años que fruncen mucho el ceño y empiezan a desarrollar líneas en esa zona”. Aho-ra bien, afirmó Beltrán, estas líneas, en promedio, comienzan a hacer su apari-ción entre los 30 y 35 años de edad.

Los surcos más característicos son los del entrecejo, los de la frente y las popu-lares patas de gallo. Se suman luego las líneas por debajo de los pómulos y en las comisuras de los labios.

Cuanto antes, mejorBeltrán explica que para prevenir la

aparición de las líneas de expresión, “lo primero es controlar la expresividad del rostro, sin exagerar –obviamente–. No se trata de tener una cara inexpresiva, sino de hacer conscientes los movimientos que se llevan a cabo. Hay personas que son muy ‘muequeras’ y son las que están

foto

s: sh

utte

rstoc

k.com

> Con el paso de los años, la piel pierde

elasticidad y los gestos del rostro generan surcos

difíciles de borrar. Sin embargo, existen

tratamientos que pueden disminuir

sus efectos y devolver la lozanía <<

cuerpo&alma

Líneas de expresión

Page 19: Revista Claro 219

Las huellas de haber vivido…

más expuestas a una aparición prematura de los surcos”. Luego –continúa la especialista– la hidratación de la piel es fun-damental. Y esto se consigue consumiendo agua y aplicando tratamientos localizados en cre-ma, según las características de cada rostro y la zona tratada.

Vuelta atrásSi las líneas ya ocuparon

terreno en su rostro, no se an-gustie. Todavía es posible contra-rrestarlas. La entrevistada afirma que, hasta el momento, el mejor de todos los tratamientos es la aplicación de la toxina botulínica tipo A (Botox), la cual relaja los músculos faciales, atenuando o eliminan-do las líneas de expresión. “Todavía exis-te un poco de desconfianza por parte de los pacientes ante el efecto máscara que se le adjudica a la toxina botulínica. Sin embargo, las técnicas de aplicación han mejorado y el uso de megadosis está fue-ra de orden. Actualmente se utilizan dosis menores que controlan sólo los músculos que afectan el área donde se genera el surco y no se relajan músculos accesorios (los que los rodean) para evitar el efecto máscara. Ahora bien, también hay que entender que, al disminuir las dosis, la duración del efecto es menor”.

“Otra opción es la hidratación con áci-do hialurónico que puede, incluso, relle-nar el surco, porque hay algunos que son tan profundos que aunque relajemos los músculos que están comprometidos, se sigue observando la marca. Entonces, en ese caso, hay que colocar un producto de relleno. Y a partir de mi experiencia, este ácido es el ideal porque es el único que no ha mostrado reacciones adversas”.

Como tratamiento de apoyo, reco-mienda el uso de cremas especializadas que contengan tetra-péptidos, lo que ge-nera un efecto lifting, tipo “botox”, pero más superficial.

La acupuntura tam-bién ofrece soluciones

al respecto. Incluso, pue-de haber activación eléc-

trica de la zona afectada. “Es una buena técnica, pero la considero más como un tra-

tamiento de apoyo, porque sus resultados son menos evidentes”, aclaró Beltrán.

La receta de la nona

Son diversos los remedios caseros que se transmiten de

generación en generación. No falta quien recomiende untar tomate o pepino molido y sin semillas sobre las zonas más afectadas durante un cuarto de hora; apli-car clara de huevo batida con limón o ma-sajear el contorno de los ojos con un par de gotas de aceite de almendras antes de dormir. Ante estos pintorescos consejos, la entrevistada indicó que “estas terapias familiares generalmente ayudan porque aportan algo de hidratación a las áreas con surcos y en algunos casos permiten desinflamar zonas cansadas. No están contraindicadas, pero tampoco funcio-nan como terapia única. Pueden servir como apoyo a otro tipo de tratamiento más eficiente”.

Beltrán insiste en que la mejor respues-ta es la toxina botulínica. Sin embargo, aporta una clave de interés. Se ha confir-mado que, a medida que se utiliza el pro-ducto consecuentemente, el organismo se va haciendo inmune. Por lo tanto, “esta toxina debe usarse como una escuela. Una vez aplicada, el paciente debe con-cientizar cuáles son los músculos que es posible relajar para evitar profundizar las líneas de expresión. En vez de luchar en contra de la relajación, debemos apren-der a expresarnos sin movilizar tanto esos músculos comprometidos, con el fin de evitar la continua aplicación del trata-miento y la nueva manifestación de los surcos”, concluyó •

c&aLorena Rodríguez / [email protected]

Page 20: Revista Claro 219

20 Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

ARIES maR 21/ aBR 19 TENDENCIAS POSITIVAS: Te mueves guiado por tus propios instintos y necesidades, que ahora te impulsan a pensar primero en ti que en cualquier otra cosa. Gozas de gran protección a nivel espiritual. Excelente intuición y momentos contigo mismo que te llenarán de bienestar. DE CUIDADO: Puedes confundir el amor con la amistad o que otros confundan tus verdaderas intenciones; sólo deja que pasen unos días y la confusión cesará. Presta atención a desórdenes en tu cuerpo que comienzan a hacerse recurrentes o molestos; es importante hacer chequeos de salud y poner orden en la dieta. CONSEJO: No vayas en contra de tu naturaleza; cuando algo no te guste, sencillamente exprésalo.

>> La Luna en su fase

menguante nos da la oportunidad

de desechar y concluir con lo

que sentimos obsoleto en

nuestras vidas e, incluso, en nuestra conducta. Semana

para reflexionar, pues aumenta

la atención y la oportunidad de ser

muy exhaustivos en cuanto a

la búsqueda de la verdad.

Con la entrada de Mercurio

retrógrado el día 30 en el signo de Aries

deberían evitarse los estallidos o explosiones

de furia que no dejarán sino

arrepentimiento. Buen periodo para

el autoanálisis, para definir cómo podemos ser más

asertivos <<

guía-deLuna

TAURO aBR 20/ maY 20TENDENCIAS POSITIVAS: Ahora pones en orden asuntos con bienes inmuebles o dinero, lo cual te dará tranquilidad. Apoyo de amigos y oportunidades en grupo te mostrarán lo productivo de trabajar en equipo. Puedes llegar a buenos acuerdos con figuras de autoridad. Es buen momento para hacer limpiezas de todo tipo. DE CUIDADO: Los hijos necesitan mayor autoridad o atención de tu parte, por lo que la reclaman de manera que pueden causarte molestia y, sin embargo, sólo muestran cierto aspecto de ti mismo que no quieres ver. Los romances son puestos a prueba, no hay oportunidad para medias tintas. CONSEJO: Cuando decidimos dar apoyo, debe ser de forma incondicional y sin cobro de intereses a futuro.

GÉMINIS maY 21/ JUN 21TENDENCIAS POSITIVAS: Ambiente laboral lleno de cambios que te dan la oportunidad de obtener mejoras. Energía de liderazgo e independencia. Bien aspectados los cursos o estudios. Planes de viaje a corto plazo. DE CUIDADO: Posible carga o responsabilidad que te demanda algún miembro de tu familia, la cual no es posible ni recomendable eludir. Sientes preocupación por asuntos dentro de tu casa que son un reflejo de la preocupacion interior que te genera no resolver aspectos de ti mismo. Demandas o emotividad exagerada de tu pareja te confunden. CONSEJO: Aclara tu mundo interno, sin esperar a que las circunstancias sean perfectas para encararlo.

CÁNCER JUN 22/ JUL 22TENDENCIAS POSITIVAS: Te interesas por encontrar una forma de encarar la vida de manera más optimista y libre de temores. Activismo político, estudios, cursos y oportunidad de enseñar o capacitar a otros. Encuentros sexuales agradables y gran intensidad en el amor. Semana de oportunidades en el campo de los negocios. DE CUIDADO: Asuntos que aclarar con hermanos o familiares cercanos; tendencia al distanciamiento. Te volverás más cauteloso en tu manera de hablar, lo cual te ocasionará que más tarde explotes. Lentitud con asuntos que requieren papeleo o firmas de documentos. CONSEJO: Dale la importancia ahora sólo a aquello que enriquece tus días; lo demás, déjalo pasar.

LEO JUL 23/ aGo 22TENDENCIAS POSITIVAS: Emociones intensas rodearán tus relaciones sentimentales, haciéndote sentir vivo y despierto. Tendrás una gran capacidad de intuir lo que necesitan las personas que amas. Buen momento para mejorar sociedades a través de proyectos donde varios inyecten capital en conjunto. Una gran percepción psíquica te permite sentir cuál es el mejor camino a seguir. DE CUIDADO: No es momento para ir a lugares poco seguros o estar en compañía de personas que no te inspiran confianza. Posibles gastos extras, que serán más por obligación que por placer, te generan cierto mal humor. CONSEJO: La vida es un ciclo, sólo fluye; lo que se va siempre vuelve a ti en una forma distinta.

VIRGO aGo 23/ SEP 22TENDENCIAS POSITIVAS: Puedes desarrollar una forma constructiva de autodisciplina para mejorar tu carácter. Momentos agradables con personas que te ofrecen ayuda y te aportan más de lo que te piden. Oportunidad de llegar a buenos acuerdos con jefes, obtener beneficios laborales y trabajar de manera positiva. DE CUIDADO: Tendencia a cansarte con facilidad, digestión lenta o falta de apetito. Respeta los momentos que puedas disfrutar contigo mismo; la necesidad de introspección te llevará a recargar baterías. Un familiar cercano que reclama atención te causa estrés o te hará sentir cargado. CONSEJO: Escuchar tus necesidades no te hace egoísta sino responsable contigo mismo.

Page 21: Revista Claro 219

211ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

a B r I L

domiNGo 03SaN RiCaRdo

LUNES 04SaN iSidoRo

maRtES 05SaN ViCENtE

miÉRCoLES 06SaN CELEStiNo

JUEVES 07SaN JUaN BaUtiSta dE La SaLLE

ViERNES 08SaN maCaRio

SÁBado 09SaN LoRENZo

LIBRA SEP 23 / oCt 23TENDENCIAS POSITIVAS: Encuentras la manera de aprovechar circunstancias laborales. Momentos conectados con el arte, la belleza o los espectáculos te inspiran y renuevan tu fe. Buen período para escribir, componer o reunirte a intercambiar opiniones. Encuentros agradables en pareja te llenan de energía. DE CUIDADO: El exceso de emotividad te dará la tendencia a manipular y a sentirte víctima de los demás o de las circunstancias; esto te resta la objetividad de ver de qué lado están las oportunidades. Escucha los consejos de quienes te aman. CONSEJO: La diplomacia sólo es una virtud social, cuando se trata de uno mismo lo mejor es ver las cosas tal y como son.

ESCORPIO oCt 24/ NoV 22 TENDENCIAS POSITIVAS: Mostrarás consideración y bondad con las personas con las que convives o con miembros de tu familia, pues sentirás que la fortaleza viene de estar en paz con ellos. Gran fertilidad y creatividad. DE CUIDADO: Gastos extras te descontrolan. Tendencia a los excesos en la comida o la bebida pueden causarte problemas de digestión. Posible decepción con algún compañero de trabajo. Sientes mayor carga sobre tus espaldas que beneficios de una situación de la que no puedes salir o con la que estás enganchado. CONSEJO: Eres paciente, pero hay momentos para esperar y otros en donde hay que actuar y pulsar los botones.

SAGITARIO NoV 23/ diC 21TENDENCIAS POSITIVAS: Excelente momento para hacer viajes cortos conectados con actividades sociales, placeres o romances. Comunicación fluida; estás asertivo en cuanto a lo que dices y como lo dices. Te rodea el amor en tu vida cotidiana. DE CUIDADO: Profesionalmente te verás rodeado de personas de más edad que te infunden respeto, pero que consideras que utilizan métodos caducos o que limitan y frenan tu desempeño laboral. Debes cumplir de forma metódica con tus obligaciones, pues estás siendo observado en tus labores. CONSEJO: Si no estás seguro del paso que debes dar o de lo que realmente quieres, tómate unos días para tener casi de forma mágica la señal.

CAPRICORNIO diC 22/ ENE 19TENDENCIAS POSITIVAS: Los medios de comunicación, la lectura y el estudio de temas que expanden tu mente son de gran importancia para ti. Posiblemente te beneficies económicamente de familiares u obtengas de ellos buenos consejos y apoyo emocional. Comprarás cosas bellas o que te producen alegría y disfrute. DE CUIDADO: Respeta el punto de vista espiritual o filosófico de otros. Demoras con planes de viaje o contratiempos en lugares fuera de casa. Digestión lenta, ponle cuidado a lo que tu cuerpo te expresa, no están de más los chequeos médicos. CONSEJO: Tus puntos de vista con respecto a la vida se estabilizan en la medida en que aceptas la parte espiritual y el enriquecimiento interior.

ACUARIO ENE 20/ FEB 18 TENDENCIAS POSITIVAS: Momento de prosperidad; ábrete a ver las buenas opciones que te rondan. La mayoría de tus acciones están siendo guiadas por tu intuición y por las necesidades que nacen de tu subconsciente. Atraviesas un periodo de cambios profundos que te conducen hacia un nuevo ser. DE CUIDADO: Enemigos ocultos mueven hilos invisibles; no todo es bello a tu alrededor, aunque te empeñes en verlo así. No es momento de depender económicamente de otros. Temores y dudas se reflejan en tu cuerpo. Disgusto por contratiempos generados por terceros. CONSEJO: Una cosa es que tengas la seguridad de tus buenas acciones y otra muy distinta es que puedas dar fe de la de los demás.

PISCIS FEB 19/ maR 20TENDENCIAS POSITIVAS: Te sientes dispuesto a soltarte y liberarte de tensiones y hacer los cambios para tu bienestar. Autoconfianza y optimismo generan nuevas oportunidades. Tu sexto sentido guía los pasos para tu progreso laboral. Deseos de aprender más sobre temas esotéricos o que impulsen tu crecimiento espiritual. DE CUIDADO: No prometas más de lo que estás en capacidad de dar, pues recibirás reclamos y reproches. Puedes sentir que las uniones sentimentales representan más cargas y obligación que disfrute. Amores ocultos que no llegarán a buen fin. CONSEJO: Ver en exceso los defectos de los demás no hará que tú quedes exento ante ti mismo de los tuyos.

LPatricia Salgado / [email protected]

Page 22: Revista Claro 219

22 Abril, 2011 / 1ra semana ¡claro!

sudoKuBásico

Intermedio

Avanzado

Solución al anterior:

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contengan los números del 1 al 9 (sin repetirlos).

Básico

Intermedio

Avanzado

4 6 1 27 6 85 3 2 9 8

4 2 6 31 7 6 2

6 1 4 73 4 6 7 1

4 2 87 8 1 5

4 6 95 2

97 1 9 4 34 2 7 5

2 3 7 4 68

7 46 5 8

7 1 45

1 4 9 71 8 4

8 5 7 92 7 54 3 1 2

63 4 8

Nueva computadora Lenovo Classmate+

LENovo E INtEL® CoN La EduCaCIÓN dIGItaLLenovo e Intel anunciaron la nueva computadora Lenovo Classmate+, una portátil diseñada con el pro-pósito de mejorar el aprendizaje de los alumnos de escuela primaria. La nueva Lenovo Classmate+ les ofrece a las escuelas una solución de hardware y software accesible y fácil para ser usada por niños. Toman-do como referencia el diseño de la “Serie de Aprendizaje de Intel”, estas computadoras vienen con el pa-quete de software de esta serie, así como con software educativo espe-cializado y una variedad de recursos de enseñanza.

Gira Técnica GulfarraNCÓ EN EL orIENtE dE vENEzuELa Como parte de las estrategias de comercialización que tiene pla-nificada la marca del logo naranja, Lubricantes Gulf, arrancó en Oriente la “Gira Técnica Gulf”, destinada a difundir de manera profunda y detallada las características de su cartera de produc-tos que luego, a lo largo de los próximos meses, proyectan exten-der a otras regiones del territorio nacional. El Gerente Técnico de la empresa, Ingeniero Miguel Mendoza, explicó que se dará a conocer en forma detallada la amplia cartera de opciones para mantener protegido el vehículo con los productos de alta calidad que ofrece la compañía líder en el mercado de los lubricantes.

Nuevo Revlon PhotoReady Make Up INNovadora LíNEa dE maquILLajE Revlon lanza al mercado una innovadora línea de maquillaje denominada Revlon PhotoReady Make Up, cuya tecnología única proporciona a la piel un aspecto impecable, minimizando la aparien-cia de los poros bajo todo tipo de iluminación. La línea de Revlon PhotoReady Make Up consta de una base líquida y un polvo compacto que, juntos, brindan el resultado perfecto. Su fór-mula y sus tonos fueron diseñados por profesionales y sometidos a pruebas bajo las luces más intensas y lentes de cámaras de la más alta definición, lo que dio como resultado una apariencia de piel perfecta bajo luz fluorescente o plena luz solar.

novedadesen el mercado

7 2 3 9 8 6 5 4 11 5 8 2 4 3 6 9 74 9 6 7 5 1 8 3 23 6 7 4 1 5 9 2 88 1 5 6 9 2 3 7 42 4 9 8 3 7 1 6 56 8 1 3 7 4 2 5 95 7 2 1 6 9 4 8 39 3 4 5 2 8 7 1 6

8 2 3 1 7 9 5 6 45 6 9 2 8 4 3 7 17 1 4 3 5 6 9 2 84 3 6 9 2 8 7 1 52 9 5 6 1 7 8 4 31 8 7 4 3 5 2 9 63 4 2 8 9 1 6 5 79 7 1 5 6 3 4 8 26 5 8 7 4 2 1 3 9

8 1 4 7 3 9 2 5 62 7 3 6 5 1 4 9 85 6 9 2 4 8 7 1 36 9 2 8 1 4 5 3 74 8 7 3 6 5 9 2 11 3 5 9 7 2 6 8 49 2 1 4 8 6 3 7

6

57 5 6 1 9 3 8 4 23 4 8 5 2 7 1 6 9

Page 23: Revista Claro 219
Page 24: Revista Claro 219