uno de los principales espacios para el estreno y
difusión del repertorio nacional de la época, en
especial, de las obras que recibieron premios o
que ya eran ejecutadas por reconocidos
intérpretes.
Tal es el caso del Cuarteto en fa sostenido menor de
Lucio Goldberg, conocido como “Clásico”, por su
estructura formal y estilo, que obtuvo el Premio
Municipal en 1946. Este Cuarteto data, no
obstante, de 1936, y a pesar de ser una de sus
primeras obras, constituye un ejemplo audaz y
ambicioso tanto por su extensión como por las
dificultades técnicas e interpretativas.
pero respetando las estructuras y formas del
clasicismo. Al igual que los movimientos
siguientes, no posee elementos del folklore
argentino, pero en su proyección y desarrollo, se
acerca al estilo personal que posteriormente
plasmó en su bello Quinteto con piano en sol menor.
El segundo movimiento, Andante melancólico,
tiene un carácter reflexivo y denota una cierta
soledad, con sombríos acordes que provistos de
una honda riqueza armónica, sirven a la vez de
soporte para la alternancia de bellas melodías.
Aunque carece de elementos folklóricos, es
interesante observar, cómo el autor introduce
giros armónicos y melódicos propios de la música
argentina.
corte netamente clásico, danzante, lúdico y
jocoso, cercano a un divertimento. Siendo este
Scherzo tan clásico como el primer movimiento, se
compenetra muy bien en el entramado musical
de la obra.
melodía, su sujeto proviene de un tema de un
tango de 1920 titulado Mano a mano del cantante
uruguayo José Razzano. El entrelazamiento de
melodías entre la fuga con reminiscencias del
primer y segundo movimiento se exponen con
energía en su desarrollo, donde el compositor
explota los recursos de los instrumentos.
El imponente final se caracteriza por sus
contrastes, algo que por cierto, está vinculado a
las influencias que Goldberg recibió de su
querido mentor Constantino Gaito.
one of the most important places for the
premiering and the diffusion of works by
composers from that time; especially, works that
had received awards or were already in the
repertoire of renowned instrumentalists.
That was the case of String Quartet in F sharp
minor by Lucio Goldberg, knows as “Classic” due
to its formal structure and style, which obtained
the 1946 Municipal Awards. This Quartet dates,
however, from 1936, and despites being one of
its first works, constitutes an audacious and
ambitious example for its scope and its technical
and interpretative difficulties.
was conceived in the classic and romantic style,
but in accordance with classical structures and
forms. Like the following movements, it does
not possess Argentinean folk elements, but in its
projection and development, it anticipates the
personal style that Goldberg sealed his beautiful
Piano Quintet in G minor.
The second movement, Andante melancólico, has a
reflexive character and shows loneliness with
dark chords, which are provided with a deep and
rich harmony that serves as the support for
alternating beautiful melodies. Although it lacks
folk element, it is interesting to see how the
composer introduces melodic and harmonic
twists typical of Argentinean music.
The Scherzo in C-sharp minor preceding the last
movement is short and merely classic in style,
danceable, playful and humorous; resembles a
divertimento.
fourth movement, Diaphanous and genuine in
its melody, it subject comes from a tango from
1920 entitled Mano a mano composed by
Uruguayan singer José Razzano. The
interlacement of melodies between the fugue and
reminiscences from the first and second
movements is displayed with energy in its
development where the composer exploits the
resources of the instruments.
contrast; something that certainly is linked to the
influence that Goldberg received from his dear
mentor Constantino Gaito.
© Diego M. Orellana
π .
Í
œ œ œ œ œ œn œ
œ œ œ
œ
f
Í
.
p
Í
.
.
. ?
.
.
.
.
.
.
.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó Œ ‰ jœ
Ó Œ ‰ Jœ
Ó Œ ‰ Jœ
Allegro (qqqq = 112)
?
###
###
###
###
25 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó
œ Œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ jœ ‰ Jœ œ œ
‰ jœ ‰ jœ
œ ‰ jœ Jœ jœ œ jœ œ Œ
œ Œ Œ jœ œ jœ œ
œ Œ Ó
Ó œ œ œ œ
Ó œ œ œ œ jœ Jœ ‰ Œ œ œ œ œ
‰ jœ Jœ jœ œ jœ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ F
Cuarteto
www.goldenrivermusic.eu - info@goldenrivermusic.be
œ Œ œ œ œ œ
œ Œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
F
œ œ œ œ œ .œ œ .œ œ
œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ .œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
.œ œ .œ œ œ œ œ. œ.
œ œ œ œ. œ.
œ œ œ œ. œ.
f
f
f
f
?
###
###
###
###
33 œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ.
Œ œ. œ. Œ œ. œ. Œ œ. œ. Œ œ. œ. Œ œ œ. Œ œ. œ.
f ƒ
f ƒ
f ƒ
f ƒ
# œœ Œ
# œœ Œ
∑
∑
∑
∑
&
&
43
43
43
43
38 œ œ# œ œ> œ> œ# œ œ> œ> œ œ œ> œ> œ œ œ# ,
œ œ# œ# Œ
œ# œ œ Œ
œ œ# œ# Œ
F # œ ∑
f
- œ-
œ
f
f
f
f
# - œ-
œ œ #
π IV corda
π
π
π
π
π
π
π
≤

Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œn Œ œ
Œ Œ
F
S S
œ≥ œn
∑ ≤
œ Jœ ‰
p espressivo
œ. œ. f
œ. œn . œ œ œ œ œ œ 3 3
œn . œ. œ œ œ œ œ œ 3
3
π
π
jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3
p
π
π
π
jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3
p cresc.
jœ œ Jœn ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ
jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
II 17
www.goldenrivermusic.eu - info@goldenrivermusic.be
bbbb
bbbb
bbbb
bbbb
25
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3
œ œ œ œ œ œ jœ œ Jœ ‰
3
jœ œ jœ ‰ œ œ œ œ œ œ3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ>3 3 3 3
jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ .œn jœ
jœ œ Jœ ‰ jœ œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ .œ JœA
Jœ ‰ jœ œ Jœn ‰
.œ! .œ! .œ! .œ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ .œ Jœ
.œ œ œ œ. Jœ.
œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ
œ œ œ œn œ œ
B (e= = = = 116)
.œn œ œ œ. Jœ. >
œ œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ> œn œ œ œ œ œ B
.œ œ œ œ. Jœ.
œ œ œ œn œ œ
œ œ œ œ œ œ jœ œ Jœ
jœ œ Jœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ jœ œ Jœ
jœ œ Jœ ?
.œ œ œ œ. jœ.
Œ ‰ œn . œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œn . Jœn .
‰ ‰
Œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œn . œn . Jœ. ‰ ‰ .œ œ œ œ. Jœ.
.œ œ œ œ. Jœ.
.œ œ œ œ. Jœ.
.œ œ œ œ. jœ. Œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œn . œn . œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰
Œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œA .
œ. œ. œ. œ. œn . œn . Jœ. ‰ ‰ .œb œ œn œ. Jœ.
.œb œ œn œ. Jœ .
.œ œ œ œ. Jœ.
œ ‰ œ ‰
œ ‰ œ ‰
.œ œ œ œ. jœn ..œ œ œ œ. Jœn .
.œ œ œ œ. Jœn .
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ. jœ. œ. jœ. œ. jœ. œ. jœ.
.œ œ œn œ. Jœ.
.œ. œ. œn . œ. jœ.
.œ œ œ .œ œ œ
.œ œ œ .œ œ œ
.œ œ œn Jœ ‰ ‰
.œ œn œ jœ ‰ ‰
∑
∑
dim.
dim.
jœ. ‰ jœ. Jœ. ‰ Jœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
jœ---- ‰ ‰
p
cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
jœ# ---- ‰ ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
jœ# ---- ‰ ‰
Jœ. ‰ ‰
jœ---- ‰ ‰
œn . œ. œ. œn . œ. œ.
jœ---- ‰ ‰
p
p
p
Jœa ---- ‰ ‰ cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Jœ# ---- ‰ ‰
Jœ ---- ‰ ‰
.œ----
.œ----
.œ----
.œ----
œ---- Jœ----
‰ œ œ
‰ œN œ
œ---- Jœ ----
œ Jœ ----
Jœ . ‰ ‰
Jœ. ‰ Jœ.B ƒ
.œ----
.œ# ----
œ. œ. œ.
œ. œ# . œ.
œn . œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œN .
œ. Jœ.
Jœ ---- ‰ ‰
Jœ---- ‰ ‰
Jœ ---- ‰ ‰
Jœ---- ‰ ‰
œ> jœ> jœ---- ‰ ‰
œ> jœ> jœ---- ‰ ‰
œ> jœ> jœ---- ‰ ‰
œ> jœ#> jœ# ---- ‰ ‰
www.goldenrivermusic.eu - info@goldenrivermusic.be
œ> œ> œ> Jœ ‰ ‰
œ> jœ>
Jœ> œ>
œ> jœ>
Jœ> œ>
œ> JœN >
Jœ> œ>
œ> Jœ>
Jœ> œ>
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ. œ. œ. œ>
œ. œ. œ. œ>
œ. œ. œ. œ>
œ. œ. œ. œ>
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
jœ œ. œ. œ> jœ œ. œ. œ>
œ. œ. œ. œ. œ.
œn . œ. œ. œ. œ.
œn . œ. œ.
œn . œ. œ. ?
œa . œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
jœ œ. œ. œ.
jœ---- ‰ ‰
Jœ ---- ‰ ‰
Jœ---- ‰ ‰
jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
Jœ ‰ ‰
∑
∑
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ ! œ! œ!
œ! œ! œ!
∑
∑
p fuga
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ# œ# œ œ œ ∑
∑
œ œ œ. œ. œ œ
∑
∑
œ# œ œn œ œ œ
∑
∑
&
&
œ# œ œ œ œ œ
∑
∑
œ œ# œ# œ> œ# >
∑
∑
œ> œ> œ> œ œ œ
∑
∑
œ. œ. œ. œ. ∑
œ. œ.
œ# œ œ .œ jœ# ∑
∑
&
&
∑
œ> œ œ œ œ œ œ
∑
œ ‰ jœ œ œ œ
œ> œ œ œ œ# œ œ
∑
œ œ œ .œ Jœ
œN œ œ œ œ œ œ œ# ∑
.œ. Jœ. .œ. Jœ.
.œ. Jœ . .œ. Jœ
∑
.œ. Jœ. œ œ œ
œ> œ œ œ œ œ œ œ#
∑
www.goldenrivermusic.eu - info@goldenrivermusic.be
œ œ œ œ
∑
œ œ œ> œ œ œ œ# œ
∑
œ# œ œ œ œ œ# œ œ
∑
C

œ# œ œ
œ œ œ œ œ
œ> œ œ œ œ# œ œ
&
&
œ œ# œ œ
œ œ# œ œ
.œ. Jœ . .œ. Jœ.
.œ. Jœ . .œ. Jœ
.œ. Jœ. .œ. Jœ .
.œ. Jœ. .œ. Jœ# .
.œ. Jœ. .œ. Jœ# .
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ# œ œ œ œ œ œ
œ# œ œ œ œ œ œ
œ œ œ> œ œ# œ œ# œ
œ œ# œ œ œ œ œ#
œ# œ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œ œ œ
œ‹ œ œ œ œ œ# œ œ#
&
&
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ Œ ‰ œ. œ. œ.
œ œ# œ# œ œ
œ Œ œ Œpizz.
‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ.
w
‰ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ
œ Œ œ Œ
‰ œ. œ. œ# . ‰ œ. œ. œ.

œœ Œ œœ Œ
œ Œ œ Œ
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ Œ œœ Œ
œ Œ œ Œ
œ Œ œ Œ
œœ Œ œ œ œ œ
œ Œ
œ œ
œ œ œ. œ.
œ Œ œœ Œ
Œ œ Œ œ
w
w
Ó œ œ œ#
Ó Œ œ œ
w
w
w
œ œ œ Ó
Ó œ œ œ
œ Œ Ó
œ Œ Ó
œ Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
&
∑
∑
∑
∑
œ Œ œ Œ
œ Œ œ œ
œ# Œ œ# Œ
œ Œ œ Œ
‰ œ œ‹ œ œ# œ p
p
w
w
w
w
w
œ Œ œ Œ
œ# Œ œ# Œ
œ Œ œ Œ
œ Œ œ Œ
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
Œ œ# Œ œ
œ Œ œ Œ