Nº 228: ABRIL - MAYO - JUNIO 2013

Redacción, Administración y Publicidad:Valencia, 70, entlo. 2ª08015 BarcelonaTel. 932 265 151Edita: Edicions Sibila, S.L.Precio 8 euros

Lion of Porches

-3-

NACIONAL

EditorialLisboa

Oporto, eficaz

conexión en moda

En el marco de dos bellas ciu-dades portuguesas, Lisboa y Oporto, mezcla de tradición y modernidad, en amistosa competencia, se ha celebrado la Portugal Fashion. Cuatro días de agotadora actividad, en busca de los más intere-santes escenarios. Antiguos unos, como el antiguo Palacio Pombal y el claustro del Con-vento Beato, y moderno el otro, como la Brand Gallery, los de Lisboa. Histórico el de Oporto, como la Alfándega, el espectacular edificio de la an-tigua aduana fluvial, a orillas del Duero, reconvertido en un sinfín de espacios múltiples, donde visionar lo más con-sagrado y lo más emergente del diseño portugués. Demos-tración de su vitalidad. Hasta más de 30 desfiles repartidos en los diversos escenarios, con las propuestas invernales de 2013/2014.Un ir y venir constante. Un derroche de inspiración. Unos con más acierto. Otros des-puntando futuro. Una panorá-mica interesante donde admi-rar el hoy sólido y el mañana pidiendo paso con fuerza y decisión.Fátima Lopes, AlvesGonçal-ves, Cheyenne, Miguel Viera, Luis Buchinho, Felipe Olivei-ra, Luis Onofre… Hugo Costa, Daniela Barros, Carla Potes, Carlos Couto, Diana Matias… Son algunos nombres de unos y otros que ofrecieron sus creaciones al público y prensa internacional presentes, con un final de aplausos, la ma-yoría de las veces. Y con una perfecta organización, dada la complejidad del evento.Días de diseño y trabajo. Por-tugal Fashion hizo vibrar con su lema “VIBE” (vibrar) el mundo de la moda, una in-dustria de Portugal que toda-vía se mantiene viva.Felicidades y suerte en este presente convulso y en el fu-turo esperanzado.

Carmiña Verdejo

Little Barcelona clausura en un ambiente de optimismoLittle celebró su tercera edición los pa-sados días 3 y 4 de febrero en Dhub, un espacio que sorprendió muy gratamente tanto a expositores como a visitantes. En esta tercera edición, que ha tenido una mayor presencia de firmas interna-cionales, Little presentó las colecciones de 50 diferentes marcas, algunas de ellas ya conocidas y de continuidad en Little, como Zadig & Voltaire, Koeka, Moodstreet, y otras que se estrenaban en esta ocasión, como Lofff, Froy & Dind, The Teapot o Coq en Pate. La gran novedad ha sido el debut en Little de 3 firmas francesas totalmente nuevas que han querido presentar sus productos en este Salón: Oceane manon, Astrid & Friends y Milapinou.También destacó la presencia de firmas

que amplían sus propuestas, a priori infantiles, a mamás y papás, como Mamitis, Piu et Nau, Milapinou, o Angué Angué, un dato interesante que refuerza la creencia de este Salón sobre que la relación directa entre moda y estilo de vida implica tanto a padres como a hijos. Los organizadores de Little Barcelona se declaran muy satisfechos con la imagen que se ha transmitido: un Salón nuevo, con propuestas muy interesantes y comerciales, atractivas y muy “com-prables”. Lo que el cliente necesita en momentos de bajo consumo como el que se vive actualmente. En cuanto a cifras, en esta edición el número de visitantes se ha mantenido con respecto a la anterior, aunque cabe

destacar que el número de visitas a la web durante los días previos y los de celebración del evento ha sido espec-tacularmente alto. Dichas visitas se han concentrado en el listado de marcas y en el catálogo online, de lo que se deduce que muchos de los clientes que no han visitado físicamente el Salón contactarán con las firmas expositoras a posteriori. La organización de Little Bar-celona se muestra, pues, muy satisfecha con el resultado final de esta tercera edición, que se presentaba difícil por la complicada coyuntura económica ge-neral que tanto puntos de venta como firmas sufren de forma particular. Las fechas de la cuarta edición ya están cerradas y se celebrará los días 14 y 15 de Julio.

SIMM, Salón Internacional de Moda de Madrid, organizada por IFEMA, concluyó su 69º edición -celebrada del 8 al 10 de febrero en el DC Área de Feria de Madrid- con un balance positivo y unos resultados comerciales que superaron, en tér-minos generales, las expectativas de las firmas participantes.Durante las tres jornadas de esta convocatoria, la última que el salón celebró en solitario antes de su realización conjunta con MODACALZADO+IBERPIEL en septiembre próximo, se registraron un total de 13.048 visitantes. De ellos, casi un mi-llar fueron compradores internacionales, un 10% más que los registrados en septiembre de 2012. Francia, Portugal e Italia fueron en Europa los principales países de procedencia de los visitantes extranjeros de SIMM, si bien resultó especialmente relevante el aumento de profesionales llegados de Bulgaria, Rusia y Malta. En el continente americano, México y Brasil, fueron los que mayor número de visitantes aportaron a la feria.En el ámbito nacional, Madrid, seguido de Valencia An-dalucía, Cataluña y Castilla y León, fueron las principales comunidades de procedencia.La estética contemporánea, la moda urbana, los básicos atemporales, el diseño emergente, las creaciones de fiesta y peletería, y los complementos fueron los grandes pilares de la oferta reunida en esta edición de SIMM, que se completó con las ponencias y debates en tomo al presente y futuro del sector, desarrollado por grandes expertos en retail de moda, confección y textil, y con varias exposiciones que se celebra-ron en paralelo a la oferta comercial.Alrededor de 600 firmas de moda y confección nacionales e internacionales participaron en esta edición del salón con sus

colecciones para el Otoño-Invierno 2013/14 , configurando nuevamente la mayor y más completa panorámica del sector textil en España.Esta convocatoria de SIMM, contó con una destacada repre-sentación internacional, que se concretó en la presencia un total de 190 firmas, entre las que destacaron reconocidas marcas de Estados Unidos y Canadá. Una vez, más, Francia, Portugal, Italia y Alemania fueron los países europeos con mayor presencia. En el ámbito nacional, Madrid, Cataluña, Andalucía, Galicia, País Vasco, Valencia, Castilla y León y Baleares fueron las regiones que contaron con mayor partici-pación en esta edición, en la que estuvieron representadas un total 15 comunidades autónomas.En paralelo a la 69º edición del SIMM, se celebraron con éxito los Showrooms de Moda IFEMA, donde más de un centenar de firmas y distribuidores de moda internacional de segmento medio-alto presentaron sus colecciones en el Cen-tro de Convenciones Norte de Feria de Madrid, su habitual escenario de celebración.En nuestro recorrido habitual por los stands amigos, espe-cialmente los catalanes, con una normal y fluida relación más habitual a lo largo del año y una confianza más libre en sus opiniones profesionales, se ha respirado cierto alivio. El cambio de fechas y la organización conjunta de varios salo-nes abarcando un look total, satisface aspiraciones y facilita expectativas. Era un cambio reclamado por diversos sectores.Cierto que algunas marcas sonadas han faltado a su cita. Pero los fieles aplauden el nuevo rumbo. Ojalá el resultado cum-pla los objetivos. Sólo hay que esperar a los primeros días de septiembre para comprobarlo. Suerte.

En esta temporada, Lion of Porches presen-ta su línea más característica. La línea Lion, con una fuerte inspiración Preppy, a través de elementos heráldicos y colegiales, da lugar a una colección distinguida y elegan-te. El tejido ajedrez, el tartán, los paños, las lanas, el cachemir y los emblemas refina-dos, forman parte de esta línea. Los colores más utilizados son el marino, el verde cole-gial y el amarillo con detalles en rojo.La marca introduce la colección Kids para otoño/invierno, por primera vez, con propuestas para niña y niño. Esta colección combina piezas emblemáticas de la marca, de inspiración británica y elegantes a nivel de los detalles y materiales usados –cha-quetas de Canadá, cabans- con piezas más cómodas y relajadas que a los niños tanto les gustan –sweats, polos y denims-, para completar el look casual chic. El crudo, el camel, el amarillo, el verde colegial y el marino son los colores predominantes, reforzando el espíritu colegial y heritage de la colección.

Directora: Carmiña Verdejocverdejo@edicionessibila.com

Edita: Edicions Sibil-la, S.L.València, 70, entlo. 2ª08015 BarcelonaTel. 932 265 151essl@edicionessibila.comwww.edicionessibila.com

Autoedición y diseño gráfico: ESSL®Precio: 8 eurosD.L.B.: B-19766/94

Nuestras publicaciones:

Nuestra portada:

Lion of Porches

SIMM se supera en la última edición en solitario

-4-

NACIONAL

La historia de Pili Carrera se remonta a 1963 cuando Bienvenido Carrera y Pilar Rodríguez deciden hacer realidad la idea de crear una marca con estilo para los niños. Lo que comen-zó como una pequeña producción artesanal de prendas de punto fue adquiriendo cada vez una mayor relevancia en el mercado hasta conver-tirse hoy en día en un referente de moda a nivel internacional.Su pasión por el gusto y el detalle en cada una de las prendas les lleva a incorporar en la década de los 90 su primera colección de puericultura, desarrollando de esta manera un concepto global de colección con todo lo nece-sario para vestir al niño y su habitación. Moda, calzado, puericultura textil y mobiliario abarcan un amplio abanico de artículos donde la firma plasma su “savoir faire” fruto de cincuenta años de experiencia en el mundo del niño. Las colecciones de Pili Carrera se distinguen por su alto nivel de calidad e impecable diseño.

Piezas únicas que combinan tradición y mo-dernidad y que le han valido para situarse en prestigiosos establecimientos comerciales como Harrods en Londres o Harvey Nichols en Hong Kong. En manos ya de la segunda generación familiar, la firma española continúa diseñando con estilo propio para los más pequeños desde su sede central en Mos (Pontevedra), donde se lleva a cabo el 100% de su producción. Con presencia en 800 puntos de venta multi-marca en el mundo y una amplia red comercial de tiendas repartidas entre España, Estados Uni-dos, México, Rusia, Panamá, Kuwait y Portugal, la compañía gallega celebra sus bodas de oro mirando al futuro con optimismo e inmersa en nuevos proyectos internacionales. A la reciente apertura de su flagship store en Kuwait el pasa-do mes de diciembre, se unirán próximamente nuevos establecimientos en China, Suiza y Marruecos que abrirán sus puertas en el primer trimestre de 2013.

La última edición del Salón Internacio-nal de Calzado y Artículos de Piel (ce-lebrada del 9 al 11 de marzo en Feria de Madrid), cerró sus puertas con un balance razonablemente positivo y con resultados comerciales por encima de las perspectivas iniciales, para la mayor parte de las marcas participantes, según

informan fuentes de la organización de este certamen.El salón, organizado por IFEMA en colaboración con FICE –Federación de Industrias del Calzado Español- y ASEFMA –Asociación Española de Fabricantes de Marroquinería, Artículos de Viaje y Afines-, recibió la visita de

7.125 compradores procedentes de 63 países. Por comunidades autónomas, Madrid y la Comunidad Valenciana fueron las que aportaron el mayor volu-men de compradores al salón, seguidas de Castilla y León -400 visitantes-; Castilla-La Mancha -382 profesionales-; Andalucía -368-; Cataluña -310- y País Vasco -283-. Asimismo, se registró un incremento de profesionales proceden-tes de La Rioja y Navarra.Del total de visitantes profesionales, registrados, un 15% fueron extranje-ros. Hay que destacar la afluencia de compradores procedentes de los países vecinos -Portugal, Francia e Italia- y de Rusia, así como la presencia de profesionales procedentes de Oriente Medio -22-; de países del Norte de Europa –más de 100- y de Norteaméri-ca –más de 70-. Por su parte, Marrue-cos, Reino Unido e Italia mostraron una disminución en sus visitantes. Italia, aun habiendo reducido sus visitantes un 27%, sigue siendo uno de los países con mayor número de compradores en Modacalzado+Iberpiel.En este sentido, Modacalzado+Iberpiel intensificó en esta edición su programa

de compradores nacionales e inter-nacionales, con el fin de ofrecer, por una parte, a las firmas participantes la mayor cartera de potenciales clientes que operan en el mercado español y, al mismo tiempo, compradores internacio-nales de los mercados prioritarios para el calzado y los accesorios españoles, como Francia, Portugal, los países de Europa del Este, Oriente Medio y Latinoamérica.Modacalzado+Iberpiel reunió, en esta ocasión, a más de 400 expositores y marcas, procedentes de España, Alema-nia, EE.UU, Francia, Países Bajos, Italia y Portugal, que presentaron sus nuevas colecciones e innovaciones tecnológi-cas en calzado y artículos de piel, para la próxima temporada Otoño-Invierno 2013/14. Firmas como Guru, Coolway, Piedeli, Armand Basi, Frida, José Sáenz, Liberitae o Paco Valiente estrenaron participación, sumándose así a otras marcas importantes, incondicionales del salón como Pons Quintana, Pura López, Lola Cruz, Chie Mihara, Sacha London, Homers, Desigual, Hispanitas, Callaghan, Xti, Mtng o Victoria, entre otras.

Ifema convoca Puericultura Madrid

2013, Salón Profesional de Productos para la

InfanciaPuericultura Madrid 2013, Salón Profesional de Productos para la Infancia, inicia la comercialización de su primera edición, que se celebrará del 3 al 6 de octubre en Feria de Madrid. Este certamen, organizado por IFEMA y enfocado funda-mentalmente a la generación de negocio, nace con la vo-cación de convertirse en el encuentro global del sector y su cita comercial de referencia para el mercado nacional e internacional. Su convocatoria constituye una oportunidad única para que fabricantes, distribuidores y proveedores de servicios, productos y colecciones para niños, cuidado

del bebé y maternidad, puedan mostrar sus novedades, además de promocionar sus nuevas colecciones y estable-cer contactos con compradores del canal de distribución nacional e internacional.La elección de las fechas para su celebración en la prime-ra semana de octubre, a pocos días del lanzamiento en el mercado internacional de los nuevos productos, han sido consideradas idóneas por el sector por coincidir con la planificación de la campaña por parte de los operadores de la distribución.Puericultura Madrid nace avalado por el éxito de “Los Showrooms de Puericultura Madrid”, celebrados en oc-tubre pasado, con un balance comercial satisfactorio. En este sentido, Puericultura Madrid 2013 tiene ya confirma-das las 142 empresas y marcas líderes, procedentes de 19 países, que participaron en los Showrooms 2012.Con una periodicidad anual, PUERICULTURA MADRID es un evento comercial abierto a todos los agentes del sector y diseñado atendiendo las necesidades trasladadas por las empresas. Un innovador concepto ferial que en futuras ediciones irá evolucionando y configurándose de acuerdo con las demandas de las empresas y las condiciones del mercado.

Pili Carrera, medio siglo de “savoir faire”

Modacalzado+Iberpiel clausura con un balance razonablemente positivo

-5-

NACIONAL

Las exportaciones textiles marcan un

nuevo récord en 2012 y alcanzan los 10.400

millones de eurosLas exportaciones del sector textil/confección han experimentado un incremento del 8,9% en 2012 con respecto al año anterior, situándose en los 10.423 millones de euros y marcando un nuevo récord expor-tador. Este aumento confirma el mayor dinamismo de los mercados exteriores, que contrasta con el fuerte

retroceso del mercado español, lastrado por un bajo crecimiento del consumo.El dinamismo exportador en 2012 se ha fundamenta-do en el buen comportamiento de las ventas exterio-res de prendas de vestir, que representan más de 2/3 partes del total exportado, y que han aumentado por encima del 13% en relación al 2011.Europa sigue siendo el principal destino de las exportaciones españolas con más del 65% del total exportado, aunque las ventas exteriores que más han crecido son las dirigidas a los mercados no europeos. Cabe destacar los incrementos de las exportaciones a América Latina (+15%), Asia (+17%) y Norteamérica (+24%). Las ventas a países europeos no pertenecien-tes a la UE también han evolucionado muy favorable-mente, como es el caso de Rusia con un incremento del 19%. En términos absolutos, los principales clientes de las

exportaciones españolas en 2012 han sido Francia, Italia, Portugal, Alemania, Marruecos y Reino Unido, que representan la mitad de las ventas exteriores.ImportacionesPor el contrario, las importaciones han sufrido un importante descenso (-7,8 %) como consecuencia de la caída de la demanda interna, con lo que la balanza comercial ha mejorado sustancialmente, pasando de un déficit de 5.100 en 2011, al actual de 3.100 millo-nes, lo que significa una mejora del 39 %.Continúa la presencia destacada de los productos asiáticos (47% del total importado), con China como principal proveedor (24% del total), seguida de Turquía, Italia, Bangladesh y Marruecos, que repre-sentan en conjunto casi un 60% del total importado. La mayoría de países han reducido su presencia en el mercado español, excepto Bangladesh, que es el cuarto proveedor mundial.

Balance final de laXIV Valencia Fahion Week

Valencia Fashion Week ha culmi-nado con éxito su XIV edición con la presentación de las colecciones otoño/invierno 2013. La Sala Noble del Palacio de la Exposición ha sido un exquisito marco donde han tenido cabida las propuestas más radicales de los jóvenes diseñadores, en perfecta armonía con las propuestas prêt-à-porter y de demi-couture en una magnífica plataforma que ratifica los ideales fundacionales de esta pasarela: indus-tria, ocio, cultura y negocio al servicio de las colecciones de autor presentadas en primicia para la aldea global de la moda.Cantera de talentos y trampolín de pro-fesionales del sector, VFW apuesta por un concepto de pasarela sin adhesiones geo-gráficas, para poten-ciar la marca “moda de la Comunitat Valenciana” al tiempo que promocionar la industria y la creación a nivel internacional.Por ello, el debate y la reflexión sobre los nuevos soportes de comunicación de moda y sobre el papel de los estilistas y modistas en la configuración de las tendencias han sido un tema desarrollado en sus actividades paralelas.Pero fundamental-mente, el público, la prensa y profesionales han podido disfrutar de un programa de desfiles que ha integrado a 25 diseñadores en 21 horarios de desfiles, que fortalecen el estado del diseño de autor en nuestro país.

Fimi comienza su periodo de comercialización de cara a

su 77ª ediciónBajo el claim ‘si lo quieres, lo encuen-tras’, la 77 edición de FIMI calienta motores y comienza a comer-cializarse de cara a la temporada primave-ra-verano 2014, que tendrá lugar del 21 al 23 de junio en Feria Valencia. FIMI continúa su camino hacia la construcción de un modelo internacio-nal que preserve su espíritu adaptándose a un nuevo contexto. Un nuevo modelo que se confirmó con récord de países representados en la pasada edición, con la presencia de com-pradores de más de 50 países. Una feria de diseño e industria que crea industria y negocio. Todo un referente para la moda, el calzado, los complementos, el baño, la ceremonia, el textil hogar, mobi-liario, canastilla, rodante, juguete, cosmética, papelería y joyería.FIMI apuesta de nuevo por espacios dedicados a la innovación, como SEE ME o Nuditos. El primero, que celebrará su novena edición, se basa en empresas de reciente creación, emprendedores que comienzan su aventura en el mundo de la moda infantil. El punto de encuentro de estas nuevas firmas será la apuesta por diseños innovadores y de vanguardia. Además, esta edición presenta una novedad: SEE ME CROCHET. Nuditos, por su parte, contará con una tercera edición que supone la consolidación de su propia pasarela. Una oportunidad para los jóvenes diseñadores, que todavía están en periodo de formación, de mostrar en un entorno profesional de lo que son capaces. El futuro de la moda, en FIMI. Por otra parte, FIMI volverá a contar con el taller de Moulage, un lugar para la crea-ción de piezas en directo, y la exposición Día Mágico, que traerá a la feria todas las novedades en ceremonia y comunión.La guinda la pondrá de nuevo FIMI FASHION SHOW, que se confirma en la 77 edición como una de las pasarelas de moda infantil más relevantes del mundo. Las colecciones para primavera-verano 2014 se mostrarán en un espacio único y cuidado hasta el último detalle que aúna la experiencia de una gran feria con la frescura de un proyecto en constante renovación. Un escaparate que se ha convertido en una de las mejores herramientas para captar la atención tanto de compradores y prescriptores como de medios de comunica-ción.

Patricia Adam

Larrana

-6-

Tutto Piccolo

Surge una tendencia hacia la invención, exclusividad y espíritu diferente. Mirada retrospectiva a la mitología griega, interés por una cultura basada en la libertad e independencia individual.Gama de luminosidad intensa, de frescura surreal, delicadeza y paleta de matices filtrados con brillo.Colores encontrados en la naturaleza sin parecer realmente naturales.Verdes sintéticos, siempre combinados, sin tener demasiado protagonismo.Cálidos, colores deshidratados, neutros moderados, tonos especialmente enigmáti-cos, oscuros que destacan.Paleta marinera en su versión más oscura combinando siempre con el blanco o tonos pastel sutilmente frescos.Una gama provocadora, encantadoramente dinámica.

PANORAMAVERANO INFANTIL 2013

LeftiesLos seguidores de los superhéroes de La Liga de la Justicia, Batman, Superman, Flash o de los Looney Tunes están de enhorabuena. La cadena de moda Lefties, perteneciente al Grupo Inditex, ya tienen en sus tiendas la nueva colección infantil primavera-verano 2013, en la que podemos encontrar camise-tas y sudaderas, desde la talla 2 a la 12, con atractivos diseños que dan todo el protago-nismo a los superhéroes, y, destacando en el caso de la colección protagonizada por los divertidos Looney Tunes, por un diseño de estilo retro. Calidad, diseño con las últimas tendencias y un precio muy atractivo son el irresistible reclamo de esta amplia colección de ropa para niños de Lefties.

BóboliBóboli, marca referente de moda infantil española, ha presentado su colección PV 13 en las pasarelas más representativas del sector.La firma catalana Bóboli, desde hace más 30 de años conserva su filosofía de empresa familiar, con la que la familia Algás crea, desarrolla y controla al 100% la estrategia empresarial desde su sede central en Mataró (Barcelona), pero con una proyección 100% internacional, gracias a su presencia en 50 países con más de 1.500 puntos de venta en todo el mundo.Para la próxima temporada PV 13, Bó-boli ha mostrado su nueva colección, en la que propone mezclar colores grises y blancos, muy neutros, en contraste con el rojo y el fresa que llenan de colorido y vitalidad unas prendas, ideadas para vestir a los niños de todas las edades de forma actual y cómoda.Las propuestas para la Primavera-Verano 2013 de BÓBOLI se enmarcan en cuatro grandes temas: Barco Pirata, Verano en el Campo, Claro sobre oscuro y Rock&Roll.

Lacoste KidsLa nueva colección Lacoste Kids Primavera/Vera-no 2013 para niño y niña, se presenta con toda una línea de prendas que van desde polos, ca-misetas, sudaderas, faldas, vestidos o bikinis. La colección se viste de dos conceptos fundamenta-les, donde las reminiscencias al estilo marítimo y el tropical cobran vida.Ellas serán las pequeñas estrellas del paseo marítimo, gracias a sus camisetas de estilo navy, vestidos veraniegos o bikinis con aire retro. Ellos, los reyes de ‘El libro de la Selva’, recreándose entre estampados tropicales sobre polos, degra-dados y divertidas ilustraciones de cocodrilos en camisetas.

Tumble’N DryLa marca de moda infantil Tumble’N Dry presenta por pri-mera vez su nueva línea de ropa para bebés dentro de su colección Primavera/Verano 2013. Además de esta colección para los más pequeños llamada Boy & Girl Lo, también os presentamos las dos nuevas colecciones para niños y niñas Boy & Girl Mid y Boy & Gril Hi. Unas colecciones muy chulas, coloridas, exuberantes y repletas de detalles donde los jeans de colores son las prendas estrella, incluso para los bebés.

TartaletaTartaleta diseña, produce y distribuye las co-lecciones para niños y niñas hasta 12 años de edad, incluyendo ropa de bebé desde recién nacidos hasta 24 meses. El uso de fibras naturales nos permite desarro-llar una serie de nuevos estampados florales o animales en diferentes tejidos, como batista, de piqué de algodón, el lino, popelin, etc. El hilo conductor de la colección de PV2013 es la búsqueda de la pureza y la belleza en colores primaverales brillantes como el coral, aguamarina rosas empolvados o amarillo. Todo un universo de color que nos evoca un día de fiesta en la casa de campo de la Abuela: sus vestidos de antiguos estampados escondidos en el armario, el jardín mágico y sus infinitos colores, el sabor de un pastel casero en la vieja cocina ... tan cool y tan vintage! Estilo cómodo, versátil y vital para un uso diario diseñado para adaptarse a cualquier situación. La colección PV2013 se divide en tres líneas principales: vestir, casual y bebé.

Agatha Ruiz de la Prada

Agatha Ruiz de la Prada Baby propone su nueva colección primavera-verano 2013 perseverando en un estilo propio, con una colección llena de matices para hacer de cada instante la ocasión de disfrutar diferentes sensaciones.Para eventos especiales: satenes combinados con ambientes florales, corazones y macro-motas sobre voile y punto liso. Líneas actuali-zadas, con el protagonismo del color fucsia y detalles multicolor. En determinados momen-tos la elegancia y la comodidad no significa renunciar a la creatividad y a la actualidad de un sello de marcada personalidad.

-7-

PANORAMAVERANO INFANTIL 2013

MinidunaduMinidunadu está destinada a los momentos inolvidables que viven los niños en las vacacio-nes. Para que estén cómodos y guapos, y sobretodo que se sientan libres, y jueguen sin problemas.Microfibras suaves de tacto algodonoso que sustituyen al tradicional keten y tejidos de secado rápido para las prendas de baño, y en complementos, algodones lavados y voile fresco.La paleta de colores proviene de un viaje familiar a Marrue-cos. Durante unos días reco-rrieron parte del país dejándose influenciar por su maravillosa luz.Los dibujos gráficos que forman parte de la colección son muy visuales y sencillos. Adoran las líneas puras y claras, sin com-plicaciones y con un toque naif.

Little Marc Jacobs

La línea de Little Marc Jacobs retoma los códigos de las dos colecciones adultas, Marc by Marc Jacobs y Marc Jaco-bs Collections, que las han convertido en grandes éxitos. La colección primavera-verano 2013 nos lleva de viaje a un universo relajado y lleno de color, para niños y niñas de 0 a 12 años, en el que resaltan los toques retro del ineludible creador.

Guess Kids

La última colec-ción primavera-verano 2013 de Guess Kids ofrece un ves-tuario completo para edades de entre 0 y 16 años y para toda ocasión, desde atuendos refina-dos y elegantes hasta cómodos conjuntos depor-tivos y prendas perfectas para las vacaciones en la playa.

TimberlandLa colección primavera-verano 2013 es un homenaje a una naturaleza salvaje y auténtica inspirada en las tierras y costas de Nueva Inglaterra. Desde los muelles de Boston y con espíritu de trabajo, Timberland nos lleva por las carreteras de Massachussets donde sopla un viento de libertad. Como novedad, el universo de los cómics hace su aparición en esta colección.Autenticidad, vintage y modernidad se asocian para obtener unas prendas cuyo diseño sigue siendo funcional y confortable. Los productos Earthkeepers, desarrollados a partir de materias orgánicas o recicladas y en los que se han

utilizado tratamientos naturales, marcan en el conjunto de la línea, participan en la reducción de nuestra huella ecológica, un fuerte compromiso de Timberland.

DKNYDKNY propone una colección prima-vera-verano 2013 rockera que destila color por todas par-tes. De Manhattan a las playas de Conney Island, DKNY niños vestirá a los niños y niñas con un look moderno.

Hugo BossClásicos intemporales y estilos tendencia se dan cita en el vestuario veraniego de Boss niños para esta temporada primavera-verano 2013 que compone una línea

siempre refinada y contemporánea, para alegría de los niños y niñas pero también de los más pequeños.La marca hace vibrar la paleta de colores veraniegos y se olvida de los clásicos, mientras que la línea niña se renueva totalmente dibujando una silueta chic y rela-jada. Boss ofrece un complemento de estilos para un lifestyle único don-de, sin duda alguna, la elegancia y la actitud cool van de la mano.

-8-

PANORAMAVERANO 2013

YerseEste verano, la inspiración máxima proviene de la gama de colores que nace tras la fusión del cri-sol de culturas de los que ella se empapa: colores fríos y tonos grises, influencia urbana de las grandes ciudades occidenta-les; y tonos intensos y luminosos, como los flúor, salpicados y acompañados con estampados coloridos como los florales, que recogen la esencia de los países tropicales.Esta visión cosmopolita de la moda la transmite en su día a día, una vestimenta “chic” y urbana, con sutiles y sofisticados detalles.

VencaLa nueva colección que encontrarás en la fashion store de Venca está ideada para hacerte sentir momentos entraña-bles. Sus tejidos finos y vaporosos entre los que destacan las gasas, blondas y muselinas así como sus colores cándidos son las señas de identidad de una colec-ción tan dulce que te harán sentir como en una nube de algodón rosa.Así, Venca.es inaugura la temporada apostando por el romanticismo, tanto en su vertiente más firme como en su vertiente más suave. Los estampados florales, los colores pastel, el predomi-nio del color blanco son los productos estrella de esta nueva colección que, sin duda alguna, desprende la suavidad y la ternura caraterística de la mujer actual.

GuitareLa colección de punto de Guitare para este próximo verano se divide en 3 grandes temas:Be NaturalEstampados pequeños geométricos o florales y del fondo del mar. Colores ro-sas, geranios, crudo, beige y azules agua para unas líneas ligeras y confortables en algodón y lino como tejidos estrella.Be FreshHay que dar color con tejidos frescos como el satén, la viscosa crepe, tricot muy fino en hilos de viscosa mate y brillante …. Colores ácidos y seductores, estampados tipo foulard, rayas multicolo-res y dibujos posicionales. Líneas cuadra-das y muy fluidas.Be ColourExplosión de estampado y color de todo tipo: étnicos, ópticos, florales y de cash-

mire. Tonos rosas, naranjas, azules intensos con verdes ácidos y los tierras con un toque de color. Tejidos fluidos en viscosa con mezcla de algodón, lino y satén.

ProtestLa temporada Spring Summer 2013 de Protest presenta una co-lección separada en temáticas.

Mermaids y Fishermen, Amercian Desert y Origami son los nombres con los que la firma bautiza sus refrescantes propuestas para el verano. Inspiraciones diversas para una paleta de colores infinita y gran innovación en tejidos y patrones en las que se aprecia un cambio de actitud hacia un nuevo uso de los prints, en pro de la simplicidad y la sofisticación.

JocaviDe nuevo los tonos cálidos son los grandes protagonistas, mezclándose perfectamente entre sí. La naturaleza invade las prendas: mari-posas que se posan en camisetas y flores que alegran vestidos y camisas.Los materiales románticos y fluídos como el macramé y el crochet le dan a la colección un toque de espíritu bohe-mio, romántico a la vez que vintage y espiritual. La línea vaquera ofrece unas propuestas muy variadas en cuanto a materiales, colores y acabados. Desde los “original jeans” en azul marino, pasando por la gama SbeltJeans de vivos colores, los vaqueros elásticos en tonos neutros, envejecidos o con estampados florales o animales y las faldas de sarga con raya índigo.

BarbarellaCleopatra, la reina más sensual y femenina del Antiguo Egipto, inspira la nueva colección de vestidos de Barbarella, la marca de moda fresh and chic 100% española.La firma fashion nos presenta cinco vestidos de líneas sugerentes, que realzan la figura femenina y al mismo tiempo la estilizan con sus estampados geométricos. Tonos tierra, negros, blancos, turquesa y el imprescindible dorado son los colores que evocan el mundo de Cleopatra y que hacen de estos diseños piezas versátiles para lucir tanto en el día a día como en una ocasión especial.

El Colmillo de la Morsa

Pangea da título a esta colección, ins-pirada en el eclecticismo animal y los referentes de antiguas civilizaciones.El colorido es vivo, nace de la imagen de un paisaje verde y fertil, lleno de frutos y plantas exóticas. Rojo, naranja, pista-cho y turquesa, azul cielo y malva que contrastan con tonos grises, arena y el clasico azul navy, creando un importante dinamismo visual.Los prints se integran en la gama cromática, toman el protagonismo de la coleccion y se llenan de estampas animales mezcladas con listas, cenefas clasicas y motivos geométricos. Aves, peces, jirafas...Con los materiales también se apuesta por lo natural. Vaporosas gasas y crepe de seda en colores luminosos; napas y antes gravados con aplicaciones y cuentas; algodones y linos. Todos ellos con aca-bados artesanales, bordados, calados y piezas cosidas a la antigua usanza.

-9-

PANORAMAVERANO 2013

Chica BershkaBershka estrena temporada con una colección vanguardista cargada de aires sofisticados en los que destacan prendas de cortes rectos y simétri-cos, inspiración folk, acabados metalizados y prendas sport-deluxe.Se trabaja el capa sobre capa, los troquelados, los juegos de transparen-cias, el denim con efecto bleach, los volantes, los plisados en degradé y los tejidos con relieves. Detalle que construyen prendas románticas y muy femeninas. Los shorts se acortan, las faldas se alargan y los tejidos técnicos se combinan con texturas delicadas como sedas o gasas. ¿El must have de la temporada? La chaqueta cropped.Tonalidades sorbete (flúor con efecto velo), nudes, arenas y corales comparten protagonismo con acabados metalizados. Existen grandes influencias étnicas reflejadas en bordados de mini-estampación ikat y prendas con aplicaciones que dibujan estampados geométricos.

Yono Taola

Yono Taola nos propone una colección muy femenina, inspi-rada en el estudio cromático, que ha plasmado a través de formas, tejidos, estampados y colores.Prendas simples, amplias y llenas de movimiento, confeccionadas con tejidos como el popelín y Oxford de algo-dón, gasas, sedas, o lanas en forma de sarga.Formas suaves y relajadas de colo-res planos, como

el blanco o el beige, se van mezclando poco a poco en forma de pliegues y plisados que van dando a lugar a pequeñas composiciones cromáticas, plasmadas en un sutil estampado que desemboca en grandes bloques de color como azul, fucsia, naranja o marrón, que acaban por descomponerse en la ausencia de color, el negro.

United Colors of Benetton

Tras el éxito internacional co-sechado con la renovación de las prendas de punto, Benetton presenta ahora los revolucionarios vaqueros Pin Up de United Colors of Benetton. Los únicos vaqueros con un diseño tecnológico que obra milagros y promete destacar tus divinas curvas. Todo ello gracias al estudio y la aplicación

de dos técnicas fundamentales de realce y moldeado de la figura.El vientre y los glúteos consti-

tuyen los dos objetivos princi-pales. Muchas mujeres podrán realzar sus traseros mediante una técnica de cosido especial, y con el Pin Up Shape el vientre queda plano gracias a la existencia de una pieza técnica en el interior del pantalón. El resultado es un moldeado y un realzamiento con los que destacan las curvas naturales de tu cuerpo a la vez que el tejido power strech se adapta perfectamente a tu figura, de ma-nera que las tallas ajustadas y la comodidad dejan de estar reñidas.

Lolitas&LTomando como referencia los jardines colgantes de Babilonia, y la idea arquitectónica de las flores en

3D, nace una de las tendencias de la primavera 2013.Bordados florales lla-mativos, de tamaño XXL y con colores vivos, juegan un papel más allá del detalle en prendas como vestidos o tops. Prada o Mos-chino han llenado sus propuestas de flores bajo el guiño de la década sixties que tanto adoró a las flores, y la firma Lolitas&L, completa su colección con flo-res amarillas y rojas en sus minivestidos, faldas y tops para la próxima temporada.

ZalandoLas diseñadoras Johanna Kühl y Alexandra Fischer-Roehler han creado para Zalando Collection una colección de 20 piezas que incluye vestidos, panta-lones, blusas, tops, un blazer, sandalias y accesorios. Como centro de atención de la colección Primavera Verano 2013 encontramos los dos vestidos de seda para novias. Para un estilo de novia más clásica, un vestido largo blanco con un top bandeau con motivos de encaje en forma de hojas de mirto, cortados me-diante el uso la más puntera técnica laser, a combinar con un pequeño bolero con delicados fruncidos y un precioso fajín ancho con lazada. Para un estilo de novia más moderna, Zalando propone un vestido de corte hasta la rodilla con detalles en forma de hoja de mirto de encaje en poli-piel junto a un delicado cin-turón. Este precioso motivo de hojas de mirto presente en los dos trajes se puede apreciar también en el resto de la colección.

Sita MurtEsta temporada la firma Sita Murt nos sorpren-de con una colección vibrante y energética, en la que destaca una puesta en escena limpia y elegan-te, que se inspira y toma como punto de partida los cristales que protagoni-zan algunos de los looks de punto de la nueva temporada.Las líneas dinámicas y el encuentro de las materias naturales con los borda-dos y la pedrería han sido las claves de la colección primavera-verano 2013.La combinación de colores vibrantes, como el pink, el rose y el con-feti, con los tonos neutros como el bandeau y el aura aportan una gran riqueza visual a la colección.

Tommy HilfigerLa colección primavera 2013 de Tommy Hilfiger para mujer está inspirada en el espíritu de una travesía marítima. Desde el mar a la arena de la playa, desde la cubierta al puerto, el look marinero encuentra fiel reflejo en la fácil y relajada actitud de la colec-ción. Su estilo desenfadado y naturalmente elegante

nos recuerda a mujeres como Jackie O y Lauren Hutton desembarcando en exóticos destinos. El look es quintaesencial-mente americano pero nos hace sentir como en casa en cualquier parte del mundo.Estampados en patchwork de inspiración marine-ra que juegan con los tradicionales colores de la firma, rojo, blanco y azul aportan a los clásicos un renovado aire aventurero. Las rayas son reinventadas con divertidos estampados y motivos náuticos – un jersey breton es versiona-do lujosamente en piel-. Los clásicos del armario masculino son reinterpre-tados como los amplios trajes de seda estampados,

las blusas oversized o los jerséis de punto tipo varsity.

-10-

PANORAMABAÑO 2013

OZTOZT es la marca ideal para el deporte y el ocio, ofreciendo prendas juveniles y complementos de baño para mujeres, hombres y niños a precios competiti-vos. Está presente en España, México y China, en tiendas de deporte y especia-listas de baño de gama media.También tiene resultados espectaculares en el canal online.

Andrés SardáLas grandes estrellas del cine de todos los tiempos, las divas de la gran pantalla, inspiran la nueva colección de baño de la marca Andrés Sardá. Bellezas icónicas que crearon un estilo propio, luminoso y sen-sual, que influyó en la moda de su época y cuya fama trascendió hasta nuestros días.Audrey, Sofía, Grace, Liz, no necesitan apellido. Fueron divinas y así las recorda-mos. En homenaje a su encanto, evocando aquel glamour, Nuria Sardá ha diseñado una colección de swimwear que recupera aquel gusto por lo exclusivo, la elegancia y el lujo de sus apariciones estelares, y aquel plus de estilo que, ellas, como nadie, supieron encarnar.Concebida como una propuesta de moda para el baño, teniendo en cuenta las tendencias más actuales, Andrés Sardá se coloca una vez más en la vanguardia de las marcas que crean colecciones de moda para el baño. No sólo por el diseño de las prendas, siempre atento al detalle, al colo-rido, a las formas que anhelan las mujeres, también por los materiales, fruto de las últimas innovaciones tecnológicas, como el caso de la lycra-beauty o la microfibra sensitive.

Sloggi SwimLa nueva colección de baño de sloggi es brillante, una fusión de colores con motivos del trópico, de los años 60 y temas de manchas cebra, mostrando una gran variedad de prendas que se pueden intercambiar en una excepcional oferta de tallas.Esta temporada, sloggi quiere demostrar que “la colección de baño de sloggi hará que te sientas feliz por el hecho de verte atractiva”. Teniendo tras de sí su experiencia única de ser uno de los favoritos en el campo del bodywear con el factor feelgood, “siéntete bien”, la colección nos ofrece modelos insupera-blemente confortables, con una perfecta adaptación y copas que van de la A a la G, una colección más amplia que nunca, para dar confianza y brillantez a cualquier momento del día en la playa o en la piscina.La importancia de llevar el sujetador y la copa ade-cuada del bikini es fundamental también a la hora de nadar o a la hora de estar tranquilamente en la playa.

PromiseLa firma Promise presenta su espe-rada colección de baño “The NewSwimwear Experience” para el Verano 2013. Promise nos invita a sumergirnos en un mar de color donde la mujer, cómo la más auténtica mujer de la costa oeste se siente sexy, muy femenina y con un punto de ingenui-dad que la hace más sensual.La firma de Roser

Samón propone looks muy del siglo XXI con colores Ultraluminosos como naranjas, Aruba, lima, rojos, azul navy, blancos y negros.Los estampados tropicales, los topos y el print animal cobran protagonismo esta temporada y vienen carga-dos de fuerza en combinaciones impensables.

Gemma Summertime

Para la próxima temporada Pri-mavera - Verano 2013 Gemma Summertime ha presentado una colección basada en un viaje a través del mundo y las sensaciones. Se trata de una colección elegante, con diseños que buscan dar valor a los tejidos y formas sofistica-das con diferentes cortes que favorecen la diversidad de las formas femeninas y que revisan diversas tendencias que estarán presentes en la moda de baño del verano de 2013: Exotic Garden, Colour Block, Indian Godness, Sunset Splash.

ArenaEn 2013, Arena cumplirá 40

años de creación, inno-vación y desarrollo en baño. Marca puntera en natación, destaca por su desarrollo tecnológico en trajes de baño, tanto para profesionales como

los que no lo son, y en accesorios. Porque en estos años muchas cosas han podido cambiar, pero hay firmas que tienen el poder de permanecer jóvenes al mantenerse auténticas, adaptándose a los nuevos

tiempos. Arena destaca por conseguir el mejor rendimiento de sus productos, por su tecnología, calidad y adaptación,

siempre con un diseño con estilo actual.

Para este verano, Arena propone una colección de vistosos bikinis para lucir tanto en playa como en piscina. Cada modelo cuenta con una forma diferente de braguita y sujetador para que elijas el que mejor se adapte a tu silueta. Además, presen-ta todo tipo de complementos para unir a tus looks veraniegos.

-11-

PANORAMABAÑO 2013

Guillermina Baeza for Mango Touch

Por segundo año consecutivo, la diseñadora española Gui-llermina Baeza ha diseñado una exclusiva colección de baño para Mango Touch, compuesta por 10 bikinis y

2 bañadores.Los elementos de la natu-raleza confluyen en una colección femenina, ele-gante y sofisticada que Guillermina Baeza ha

querido transmitir en dos líneas diferencia-das y a la vez complementarias: FLOWER BOOM se convierte en una explosión de colores intensos y un homenaje a la feminidad a través del

riguroso cuidado por los detalles en los patrones. Las geometrías com-binan con el animal print en ETNO-THAI, una colección exótica

y juvenil que combina tonos agua y coral.

Ana DuránLa colección 2013 de Ana Du-rán está diseñada para que las mujeres se sientan cómodas y elegantes mientras disfrutan

relajadamente en los mo-mentos de playa o piscina. La diseñadora, sigue apos-tando por su filosofía de

sencillez y elegancia, prestando suma atención al arte de la costura. La colección, cuenta con distintas

líneas en las que imperan los tejidos suaves y firmes

donde los cortes perfectos y el refuerzo interior del sujetador

son los elementos principales. La Colección para el Agua 2013 propo-

ne trajes de baño enteros y bikinis combinados con pareos y camisolas. Los diseños estampados se pre-sentan con motivos animales, florales, geométricos, cachemires, lunares irregulares con fondo degradé donde priman los colores cálidos. Entre los lisos destacan tonos como el verde azulado, granate afresado, índigo con acabado mate, choco-late, gris y el imprescindible negro, trabajados con fantasías en pespuntes, botones, separadores para el pecho y cinturones.

Hom BañoIdeal para una inmediata sensación de verano. Se trata de series en shorts y boxers, realizados en poliamida de alta calidad, con una especial estampa-ción italiana utilizando técnicas de imprimación de alta tecnología. Series de flores con brillantes colores (tonos clásicos combinando azul navy y flores blancas) ú otra con aire vintage (en tonos turquesas y blancos, naranjas y azules). Detalles metálicos muy atrac-tivos completan estas series.

dosMaresLa luz, el brillo, la belleza y el colorido que la naturaleza nos ofrece en forma de piedras pre-ciosas y semipreciosas, inspiran la colección de verano 2013 de dosMares.El arte de la joyería sugiere un mundo de glamour y elegancia, y por ello nos inspiramos en diferentes piedras preciosas, que darán nombre a nuestras series: jade, ópalo, ágata, azabache, galena, amatista, ámbar, topacio, gold y onix.Este glamour nos lleva a evocar en nuestra colección la década de los años 50, tanto en la línea como en los materiales usados, pero siempre con el punto vanguardista que caracteriza a dosMares.

Avec PlaisirLas colecciones de Avec Plaisir, se caracterizan por tener siem-pre sujeción interior en formas y estampados de apariencia joven: aros y copas interiores, tirantes regulables y de dos posiciones, que permiten colo-carlos indistintamente al cuello o a la espalda, consiguen que los modelos se adapten a las di-ferentes figuras de cada usuaria.Los modelos Shape-Control, con forro de control interior, permiten además estilizar la figura sin renunciar a la comodidad. Las colecciones se dividen en diferentes ambien-tes: Cruisier, Navy, Island o Paradise, son sus nombres.

Live&Love SwimwearUn concepto fresco, deportivo

y confortable que transmite alegría y positivismo a tra-vés de sus cortes, materia-les y acabados, cualidades que hicieron que se alzara con el premio “The Link Award 2012” dentro del marco de la feria Mare-diModa 2012; Exposición Internacional dedicada a la producción y comercializa-ción de textiles para la ropa

interior y vestidos de baño realizada en Cannes, Francia.La colección METRO-POLITAN SOULS está

inspirada en el sportswear fe-menino de los 80. Cortes asimétri-

cos y atrevidos hacen de cada modelo un outfit playero único.Además, todas las piezas de la colección pueden com-binarse entre sí o con el resto de tu armario de verano. Sus estampados, plasman a través de planos inspirados en las estaciones de metro de Nueva York, Londres, Barcelona y Berlín, un mapa de estaciones emocionales con diferentes mensajes positivos.

Cris ZarelLa colección se inspira en la naturaleza, en motivos vegetales y en un espíritu de playa y mar que se traduce en cada una de las prendas, se respira el ambiente de los años 60 y 70, jardines tropicales, desde los grandes espa-cios abiertos en los que predominan los paisajes selváticos, hasta dejarse influenciar por la frescura de los paseos provenzales o por la magnífica, elegante y siempre atrayente Toscana.Look muy romántico, motivos basados en la naturaleza muy realista de las que destacan flores mul-ticolor aplicadas en relieve, colores que desprenden vitalidad y frescura, dando mucha importancia a todas las gamas de verdes, azules, rosas, mandarina y amarillo-ácidos sin olvidar el blanco y negro.En resumen CRIS ZAREL sigue fiel a su estilo romántico-chic, resaltando la exclusi-vidad de sus estampados y su toque siempre personal en todos sus diseños.

-12-

FLASHESVERANO 2013

HispanitasUn gran abanico de propuestas que Hispanitas ofrece en su

colección de primavera-verano 2013. Las flores, los lazos y detalles con piedras nos envuelven en

un mundo sofisticado y actual.Acompañado de coloridos

muy alegres, dotando de un aire delicado a la colección.Continúan fieles a su

savoir faire, ofrecien-do un producto hecho en

España, que obedece a las necesidades de una mujer urbana que busca la calidad y valora la comodidad sin renunciar a las últimas tendencias.

Slang BCNSlang BCN, presenta una colección inspirada en el ambiente que se respira en el verano más urbano de Barcelona. Manteniendo su estilo cosmopolita y funcio-nal, esta temporada se apuesta por los colores cálidos de la urbe y los tonos frescos de las playas de la ciudad.Slang crea bolsos que se adaptan a las personas, a su estilo de vida y a lo que son, inspirándose en el Non -Stop de las grandes urbes.Los bolsos Slang están confeccionados con materiales nobles y técnicos y siempre desarrollando nuevos materiales en cada colección. La firma cuenta con líneas femeninas, mascu-linas y unisex, en las que resistencia y ligereza se alían con el diseño.

Deichmann MujerPara esta temporada, Deichmann presenta una colección juve-

nil y atrevida, llena de color para refrescar los looks de vera-no, además de incluir detalles de plena actualidad como

las tachuelas y el strass. Sandalias, cuñas y pumps serán los principales protagonistas de la tempora-

da, conjuntamente con una selección de bolsos y sneakers que se adaptan a cualquier

ocasión: estilismos deportivos, looks de noche y fiesta, días

de playa, además de básicos en tonos neutros y modelos con un estilo más rockero o un punto masculino. Es una colección que sorpren-

derá por su versatilidad, cali-dad y su excelente precio, señas

de identidad de la firma alemana.

220VLa marca 220V vuelve a marcar tendencia esta temporada Primavera/Verano 2013, y este año no sólo lo hace con su línea de calzado 220 V sino que propone la línea Wood Series by 220V, una colección de gafas que se con-vertirán en el must have de este verano. El toque definitivo para ir a la última.La propuesta de 220V para este verano cuenta con una gama de sandalias , plata-formas y botines fabricados en Italia con materiales de primera calidad y acabado 100% artesanal. Todas sus propuestas combinan diseño urbano con líneas moder-nas y cómodas.

MiquelriusMiquelrius, la firma de papelería y comple-mentos presenta sus novedades para el 2013. Su línea de papelería y complementos se amplía en línea con su carácter innovador, y surge así su colección Doodle que permite personalizar complementos, extiende su gama Evolution, con un nuevo modelo Memory y también sus cuadernos de cartón reciclado y papel piedra. Por otro lado incorpora dos licencias nuevas, Kimidoll Love con un aire excéntrico y vanguardista y Maya, para su target más infantil. Los artículos de escritura son también novedad en este año 2013, complementando 100% con el resto de su papelería y complementos. Serán presentes en sus dos licencias más clásicas, Agatha Ruiz de la Prada y Jordi Labanda.

Fifth Avenue by Halle Berry

La colección Fith Avenue by Halle Berry ofrece una propuesta de modelos básicos pero

atemporales para aquellas mujeres que buscan un calzado que puedan combinar con diferentes estilismos tanto de día como de noche.

GadeaComodidad en sus líneas y tendencia en sus diseños, así son las

nuevas propuestas diseñadas por la marca española Gadea para esta próxima temporada Primavera Verano 2013.

Una colección de calzado femenino pensada para una mujer atrevida que busca un

diseño único, ideado expresamente para cubrir sus necesidades.En su nueva colección, las sandalias

son el compañero ideal con el que afrontar la época estival. Planas, con ta-

cones o cuñas, todo vale si la combinación es buena. Por supuesto, tampoco faltan botines y mocasines frescos y veraniegos para utilizar a diario y con los que poder disfrutar marcando tendencia.La paleta de colores suaves y pasteles como el aguamarina y el coral se alternan aquí con los intensos flúor: naranja, fucsia o limón; los tonos metalizados para los looks más atrevidos; y el clásico negro, siempre una apuesta acertada para la noche.

PlatadepaloPlata de Palo se inspira en la moda punk de los 70 con sus pulseras de cadenas o eslabones.Y como contraste entra todo un mundo colorista de sedas y abalorios maravillosos, continuos toques de bronce y como no, la Plata con eje central de las colecciones, que llaman al verano de una manera constante con sus múltiples pulseras, colgantes, pendientes…. y también sus fulares con el clásico estampado Batik. Ese microcosmo creado por Nicolás López y elaborado según la más esmerada tradición artesanal, mimando los materiales, detalles y acabados uno a uno.

LacosteEl fondo marino se imprime sobre las prendas

de Lacoste. Caracolas, corales, peces de colores, estrellas o cangrejos, se funden entre cocodrilos que se sumergen camuflados bajo toda la simbología del fondo mar.

Un estampado sutilmente colorido, en naranjas, amarillos, azules y grises, con un estilo muy femeni-no, que protagoniza las prendas de la línea especial Lacoste Beachwear 2013. Camisetas, bikinis en dos combinaciones de color sobre fondo blanco y azul marino, swimsuits, pareos o bolsos, se complemen-tan con una capelina a rayas en navy y beige para disfrutar sosegada y elegante, de los días de sol y playa.

-13-

FLASHESVERANO 2013

Le Coq SportifLa firma de sportlifestyle, ropa, calzado y accesorios nacida en Francia en 1882, presenta la mejor selección de piezas inspiradas en la rica tradición y he-rencia de la marca tricolor para sorprender a las madres que buscan diferenciarse con un look actual y desenfadado. Le Coq Sportif propone unas bermudas de talle alto ideales para combinar con una camiseta informal o con un top para una ocasión más especial, una original camiseta con mini bicicletas estampadas, unas cómodas zapatillas con cuña que se convertirán el mejor aliado para las madres más cosmopolitas, unas zapatillas en atrevido color azul con rallas estampadas y una práctica shopping bag para lucir entre semana.

El TallerEl Taller se inspira en las aventuras de tierras africa-

nas para diseñar una colección de accesorios ideales para convertir los looks del día a

día en un auténtico safari urbano.Complementos en tonos caqui, marrón y azabache, recrean los aires

salvajes de la sabana africana. Collares y pulseras realizadas en cuero trenzado o madera y con aplicaciones en oro envejecido, sedas estampadas en animal print y tachuelas toman el protagonis-mo de la colección.

Claire’sEl verano es diversión, amigos, sol y vacaciones y Claire’s lo acompaña con complementos y productos de belleza dignos de una superstar. ¿La tendencia de esta temporada? El mix&match para lograr estilismos auténticos y con personalidad.Claire’s tiene todo lo necesario para con-seguir un “menos nunca fue más”. Los co-llares de princesa se combinan con piezas kitsch e inspiradas en los cómics. Además, los pinchos y las cruces siguen siendo las señas de identidad de una verdadera it girl.

SebagoTriggs Two-Eye es una nueva propuesta de Se-

bago, incluida dentro de su colección Salt Water Washed, que apuesta

por los materiales desgastados y lavados como reflejo de la con-tinua influencia del mar

que recibe la marca.

Daniel EspinosaEste año el diseñador mexicano Daniel Espinosa ha creado una colección cápsula con el nombre “Made with Love”. El creador se ha inspirado en el Romanticismo, en su estética y su espíritu, utilizando colores y formas que nos remiten a las refe-rencias de la época y la corriente artística. El resultado han sido unas hermosas piezas que simbolizan el amor en mayúsculas y en su mas amplio significado, englobando así también el amor fraternal y la amistad. El terciopelo rojo, los lazos y los cora-zones son los protagonistas de esta colección imprescindible, de uno de los joyeros más deseados por las celebrities internacionales.

IgorApasionados del diseño, la moda infantil, la

comodidad y de

caminar libremente por el agua y bien fresquitos ¡en cualquier momento del día!... Llega la nueva colección de Igor para el Verano 2013, repleta de color, influencias náuticas, estampados florales y divertidos apliques para los más peques. Los colores flúor protagonizan de nuevo la temporada. Un básico de Igor y de cada verano es el modelo TOBBY en todas sus versiones: flúor, colores, Disney (Mickey y Minnie), Pocoyó y Hello Kitty.

RabatRabat presenta una selección de joyas Red Carpet

inspiradas en las noches de mayor glamour y elegancia de las estrellas de Hollywood que desfilan por la alfombra roja.Los pendientes son los protagonistas en los looks

de las actrices y Rabat los presenta con gotas de esmeral-

das y diamantes; con combinación de zafiros rosas y azules; o con lágrimas de rubíes

y diamantes fancy, todos ellos para culminar la elegan-cia más exquisita de las invitadas. Los anillos y solitarios de oro

blanco con zafiros, esmeraldas, tanzanitas y diamantes son también una propuesta para deslumbrar en la noche de las estrellas.

Serena WhitehavenLa primera colección de Serena Whitehaven se compone de siete líneas diferentes. Cada una lleva el nombre de una filosofía de mujer y estilo de vida diferentes, como la vida parisina o la de la gran manzana como inspiración. Todas ellas, con el sello intrínseco de la exclusividad y el buen gusto que caracterizan la marca.El indiscutible valor añadido de Serena Whitehaven es que es capaz de adaptarse a todos los estilos. El énfasis en potenciar la autenticidad propia de cada mujer es lo que ha llevado a presentar una versátil oferta de personalización de los zapatos. Además, el límite de entrega está fijado en 20 días.Todos los zapatos están disponibles en materiales como el ante, charol, napa, raso, tafilete, terciopelo y otros tejidos. También en pieles de primera calidad de aves-truz, pitón y cocodrilo, todos en diferentes colores y medidas de tacón.

-14-

FLASHESVERANO 2013

Pretty BallerinasLa cuarta generación del exclu-sivo Pretty Travel Pack, que se ha hecho famoso en todo el mundo fashion, ya está entre nosotros.Una nueva versión en especiales y suaves pieles flúor, con nuevas y sorprendentes innovaciones tecnológicas, tanto en su estruc-tura como en su suela.“Scarlett Travel Pack” es la 4º Generación de un producto, una idea y un concepto desarrolla-do y mejorado para hacer las delicias del estilo de vida de la

mujer actual que, bien por trabajo o bien placer, pasa muchas horas haciendo y deshaciendo maletas. Una mujer que necesita un producto fácilmente transporta-ble y guardable, cómodo y, por supuesto, muy “Pretty”.

Dr. MartensDr. Martens ha decidido apostar en esta nueva temporada por incorporar el estampado más trendy a sus modelos clásicos, aportándoles un romántico toque vintage sin perder su línea elegante y sofisticada. El floral print ha demostrado que ha llega-do para quedarse y esta primavera es más tendencia que nunca. Las pasarelas lo han corroborado: el floral print es el último grito en las colecciones de las próximas temporadas. Los desfiles se han convertido en un auténtico jardín de flo-res de todos los colores y tamaños.

BotistoHanna Sarén es la artífice de los diseños de toda la colección Botisto. La creadora finlandesa cuenta con una amplia experiencia en la industria de la moda y elabora un elegante calzado adap-tado a cualquier tipo de hombre. Modelos clásicos, actuales, casual o de ceremo-nia forman este gran abanico de la colección confeccionada con materiales de primera ca-lidad. Botisto nos ofrece un calzado punteado full-brouge, piel de ante y de becerro, suela de espuma ligera y muy resistente con unos tonos que acompañan a estas tendencias que van desde el Tobacco Brown, Cog-nac, Navy, Sand hasta el Red Cereza, entre otros, convirtiéndolos en un calzado versátil y selecto para cualquier ocasión.

Piropo JoyasLa firma Piropo Joyas propone diseños realizados especialmen-te para homenajear a las mujeres como se merecen.Piropo Joyas lanza la colección “Confianza”, una línea feme-nina, joven y sobre todo con mucho carácter. Son piezas que exaltan los sentidos y potencian la feminidad. Ideales para cual-quier momento del día.Igual que en el resto de colec-

ciones, las piezas de Piropo Joyas permiten un amplio abanico de combinaciones, en perla blanca, coral, amatista, light topaz, calcedonia, coralina, crisoprasa…

Mark MaddoxRelojes con mucho glamour, femeninos y diseños de tendencias. Podrás encontrar desde las más amplias gamas doradas pasando por unos sorprendentes modelos con animal print y llegar a encontrarte materiales tan exóticos como el carey.

CcusiCcusi es una marca de joyas de diseño con raíces en la cultura Inca. Sus colecciones se caracteri-zan por utilizar una amplia gama de colores, combinados con plata 950 de alta calidad e incrusta-ciones de piedras semipreciosas, conchas marinas, nácar, cuarzo y otros elementos típicos de Perú.

Fred PerryPara la colección Heritage de Primavera Verano

2013, la casa de zapatillas por excelen-cia ha creado el diseño Woodford

Canvas. Unas zapatillas que siguen las líneas más clásicas de la casa pero enfocadas en las últimas tendencias en moda. Se trata de un modelo

de lo más casual creado con materiales muy innovadores.

La lona es más fina de lo normal y hace que el tejido sea más estilizado. Además la gama cromática es amplísima, hay colores para todos los gustos. Desde blanco o marino para los tradicionales hasta rojo o amarillo para los más atrevidos.

LoedsLa firma de bolsos y accesorios Loeds te presenta su nueva línea de bolsos-joya, aliados de lujo para dar un toque glamuroso a nuestro lookConfeccionados en textil con bordado exterior de lentejuelas. Cuenta con interior forrado, cierre metálico, bolsillo interior y una sofisticada cadena plata.Una propuesta a te-ner en cuenta para real-zar la elegancia en ocasiones especiales.

Paez MiniEl clásico calzado campero argentino se distancia del convencionalismo en una firma de vanguardia, sin per-der un ápice de su espíritu original, transformando la simplicidad y comodidad de las alpargatas en un produc-to de diseño con grandes dosis de creatividad.La firma argentina apuesta por una colección de divertidos e ingeniosos estampa-dos que van desde las sandías, las bananas o las setas aportando alegría y frescura a los pies de los reyes de la casa. Las frutas comparten protagonismo con las rayas de inspiración navy y con los colores vibrantes de aires jamaicanos. Con las PAEZ MINI, se mantienen las características necesarias para el correcto desarrollo de los pies infantiles.

TENDENCIAS

Las cuatro tendencias clave para la temporada infantil otoño-invierno 2013-2014 son Nostalgia Refinada, Estilo Oficial, Ciudad Salvaje y Luces Medievales.La primera, Nostalgia Refinada, es una tendencia caracterizada por unas líneas discretas y elegantes, ilustradas con tonalidades suaves pastel con un toque de creatividad y espontaneidad, donde los juegos, las invenciones y la poesía son las protagonistas.Los colores oscuros son densos y fuertes, llenos de emociones y personalidad. Rojo absorbente, marrón claro, azul cobalto, ocre, púrpura, todos ellos crean una gama en la que la emoción rompe la monotonía y despliega unos contrastes reveladores y conmovedores.Un espíritu artesanal muy selecto, complejo y elaborado.Tejidos como la mezclilla, con fieltro o mechados. Visibilidad, juego de contrastes, mate y brillante, aterciopelado y raso, muy opaco y denso con aberturas, transpa-rencias y dobles tejidos espectaculares.La segunda tendencia, Estilo Oficial, se caracteriza por conceptos que respiran clasicismo, lujo, productos duraderos, exclusividad y calidad excepcional. Colores reservados y nobles, alcanzando niveles de elegancia extrema.Esta tendencia muestra un nuevo sentido de la belleza, enfocado en el arte futurista. La belleza

mística de las sombras. Revelación de una nueva indumentaria en la que las sombras azuladas y violá-ceas, los púrpuras religiosos, los rojizos intensos y los verdes varían en calidades y degradados sutiles. Los colores pasteles se mezclan con los neutros y generan un efecto de luz que imita las pinturas barrocas.La tercera tendencia, Ciudad Salvaje, es más prehistórica, natural, mimética, salvaje y rústica. Se utili-zan tonos primitivos de pieles de animales y bosques como los ocres, verdes y marrones que inspiran calor, elegancia y rebeldía . El mundo vegetal nos inspira en mayor medida que el animal. Hojas, formas musgosas. Dualidad entre la técnica y la biología.Colores que dan la sensación de llevarse bien los unos con los otros y de disfrutar en las composicio-nes laminadas o superpuestas. Colores piedra, beiges especialmente amarillos, caquis claros, verdes musgo, azules claros y marrones tornasolados. Por una línea de sport clara, pero algo desgastada, mate o brillante para adaptarse a la ocasión.Por último, Luces Medievales, tendencia caracterizada por un estilo alegórico, simbólico y refinado. Colores pastel de gamas rojizos infernal y cenizas incandescentes, tonos perla con palidez gótica celestial y luces humo.Pasteles delicados tamizados por la luz. Tonalidades suaves, idealizadas: verdes con tonos amarillos, amarillos suaves, violetas sutiles, malvas, colores neutros con tonos grisáceos, verdes o amarillos, y un rosado encarnado que revoluciona la gama en un paraíso imaginario.Los encajes, así como los bordados, abandonan su delicadeza romántica para exhibir su alma de vanguardia. Estampados que se inspiran en el constructivismo, la arquitectura y el mundo del diseño gráfico.

Tendencias FIMI otoño-invierno 2013-2014

Foque

Bóboli

-16-

PANORAMANUEVAS TIENDAS

LavandLa firma de moda femenina española Lavand inaugura su tercera tienda propia en el Centro Comercial Xanadú de Madrid.La marca sigue de esta manera un plan de expansión que comenzó a finales del año pasado con la apertura de su primera tienda, en la calle Velázquez 40, y la de Factory en San Sebastián de los Reyes, ambas en Madrid. La decoración de la tienda sigue la imagen que Lavand ha marcado en sus tiendas antecesoras. Una decoración sencilla pero elegante, mezclando el blanco con madera natural y un toque industrial.En el nuevo espacio podremos encontrar ya la última colección de la marca.

Egus in LoveLa tienda cuenta con una selección de prendas y complementos muy femeninos cuidadosamente elegidos para llenar los armarios de mujeres trabajadoras, inde-pendientes y cosmopolitas que aman la moda y hacen uso de ella para diferenciar-se y expresar su personalidad.El chic francés de firmas Bel Air o Anna Studio convive con otras propuestas muy interesantes y difíciles de encontrar en las tiendas de nuestro país, como el estilo Londonde los vestidos de Bielle, las gafas plegables de Sunpocket, los fulares colo-ristas deCodello, los exclusivos bolsos de Gaya Bags o las piezas de alta bisutería de las firmasLes Néréides y Agnès de Verneuil.

SalsaTras las recientes aperturas en Angola, la marca portuguesa Salsa continúa con su proyecto de internacionalización, ahora con la apertura de su primera tienda en Marruecos.A principios de febrero Salsa abrió su primera tienda en el centro comercial Anfa-place, en el corazón de Casablanca, la ciudad más grande de Marruecos y princi-pal centro industrial y comercial del país. Con una superficie de más de 100m2, esta tienda marca la entrada de la marca en otro país, sumándose a los 35 países de Europa, África, Asia y Oriente Medio, donde ya está presente.

BóboliLa red de tiendas (propias y franquicias) de Bóboli, empresa española especializada en moda infantil con sede en Mataró (Barcelona), ha aumentado durante el 2012 sus ventas un 10%.A finales del 2012 la red consistía en 57 puntos de venta.Durante el último año Bóboli ha inaugurado 9 nuevas tiendas exclusivas en Pam-plona, León, Girona, Lleida, A Coruña (CC Marineda City), San Sebastián, Tarrago-na (CC Parc Central), Madrid (CC Centro Oeste), Barcelona (CC Sant Cugat).Bóboli cuenta también con presencia en el canal multimarca (1.300 puntos de venta) y en grandes almacenes como El Corte Inglés (a través de corner y shop-in-shop) en unos 50 países.

Tommy HilfigerThe Tommy Hilfiger Group, propiedad en su totalidad de PVH Corp., tiene el placer de presentar su última Tommy Hilfiger flagship store hasta la fecha, que fue inaugu-rada en la Costa Oeste de los Estados Unidos, en el 157 N. Robertson Boulevard en el corazón del exclusivo distrito comercial de West Hollywood en Los Angeles. Esta prestigiosa avenida se ha convertido en la ubicación ideal para la nueva Tommy Hilfiger store entre algunas de las más importantes boutiques, visitadas a diario por alguno de los célebres e influyentes residentes de la zona. Esta nueva flagship, diseñada al estilo “el este tradicional meets el estilo desenfadado del oeste”, será la segunda Tommy Hilfiger flagaship en Norte América junto a la situada en la Quinta Avenida de Nueva York, que abrió sus puertas en el año 2009. La oferta de este nuevo espacio estará compuesta por las colecciones de Tommy Hilfiger y demás servicios para su selecta clientela que excepcionalmente estará acompañada de una colección cápsula de trajes esmoquin para caballero y de una selección muy especial de piezas vintage.

PaezLa firma argentina desembarca en España con la apertura de tres concept-store en el mes de Marzo de 2013.Localizadas en las calles más concurridas de las tres ciudades, PAEZ consolida su presencia en el mercado español con estas nuevas aperturas, sumando un total de 12 PAEZ Store repartidas por todo el mundo.Las tiendas respiran la “buena onda” de la firma y exportan desde Argentina el look & feelPAEZ. Acorde con su espíritu y filosofía, los locales emanan un ambiente relajado, distendido y colorido; dejando al consumidor adentrarse en el universo y en la comunidad PAEZ.

FoscoLa marca de calzado FOSCO abre las puertas de su nueva tienda en calle San Antón, 225 bis, en Logroño, muy cerca de donde se situaba su anterior tienda. Desde el día 1 de marzo, FOSCO ofrece una imagen renovada y actual, siendo este nuevo concepto de tienda el resultado de su nueva filosofía que combina tradición y modernidad.El cuidado por el detalle es una de las premisas del nuevo concepto de la marca creado por el Departamento de Obras de FOSCO. Las baldosas hidráulicas de diferentes diseños y colores se conjugan en armonía con suelo de madera maciza, reforzando con el uso de materiales nobles un loook más artesanal y vintage. Las 4 columnas que se han dejado de obra vista aportan un look contemporáneo que, mezclado con tonos grises y tostados ofrecen un aspecto más industrial. Esta exitosa mezcla que ya a forma parte del ADN de la marca se une a la característica exposición del calzado consistente en integrar el surtido de tallas de cada producto dentro de la decoración.

-17-

PANORAMANUEVAS TIENDAS

Vicky BargallóLa marca barcelonesa Vicky Bargalló Pijamas ha lanzado su nueva e-shop de venta online, ya disponible para toda la familia.El objetivo de esta nueva propuesta es acercar la colección de prendas de una manera sencilla y atractiva a través de una cuidada experiencia de compra y así reforzar el posicionamiento de la marca en el sector. La firma, con sede en Barcelona, sigue su andadura esta vez sin tiendas propias, y centra su estrategia íntegramente en el canal online y en las redes sociales trasla-dando así el mismo servicio de proximidad con sus clientes que venía ofreciendo durante su trayectoria y reforzando de este modo los valores de la marca: Especiali-zación, dedicación y calidad.

Oh! SoleilLa marca de moda infantil suma el canal de venta online a su red de distribución multimarca y a la tienda propia en el Centro Comercial Moraleja Green de Madrid, mientras planea ampliar su presencia mediante la apertura de franquicias.Este nuevo canal aproxima la marca a todos aquellos clientes que por su ubicación geográfica no tienen cerca un punto de venta distribuidor a la vez que facilita la experiencia de compra. Desde ahora es posible adquirir las 24 horas, los 7 días de la semana, todo el catálogo de la temporada. La firma apuesta de esta forma por un total look Oh!Soleil al poder elegir en un mismo proceso de compra un estilismo coordinado, que incluye desde la prenda de abrigo hasta los complementos, como leotardos, gorros, bufandas, collares, gargantillas y pulseras, en toda la gama de color disponible. Y se puede completar el pedido además con una propuesta de la colección de homewear.

Hoss IntropiaLa firma española abre numerosos espacios en Bloomingdales en ciudades de todo el país norteamericano.Hoss Intropia es una firma española para mujeres con personalidad y estilo único, amantes de la calidad y el diseño. La extensa colección de ropa, accesorios y calzado es original y ecléctica, combinando precio con una alta calidad y un producto exclusivo.Presente en Miami desde Noviembre de 2011 y en Soho, Nueva York y Washing-ton a partir de Marzo de 2012, Hoss Intropia tiene espacios de más de 50 metros cuadrados en varias tiendas de Bloomingdales. Las siguientess aperturas: South Plaza en los Angeles, Fashion Valley en San Diego y Aventura Mall en Florida.Cada espacio HOSS INTROPIA en Bloomingdales nos acerca al universo de la firma y su filosofía a través de una cuidada decoración, su selección de muebles evocadores, delicados tejidos, detalles decorativos y originales molduras que crean una atmosfera envolvente y hacen que los clientes se sientan a gusto.

Sita MurtSita Murt ha abierto su segunda tienda en la capital chilena justo un año después de su primera apertura en la ciudad.La nueva tienda está ubicada en el Costanera Center de Santiago de Chile situado en el barrio de Vitacura un gran eje comercial, financiero y turístico de la capital chilena. El distrito de Vitacura es además un espacio de la ciudad que cuenta con una amplia propuesta de arte, centro de importantes presentaciones, talleres y exposicionesLa tienda sigue la estética de Sita Murt: espacios de tonos claros, diáfanos, para lograr un ambiente íntimo y cálido, siguiendo la apuesta por el slow shopping (compra relajada).

CredoCredo, marca española de moda y complementos para hombre y mujer, se compla-ce en presentar su nuevo canal de venta online.A través de esta nueva plataforma de venta, CREDO pone a disposición de los usuarios todas sus colecciones de otoño-invierno para hombre, mujer y niño, que se complementa con los actuales canales de venta de la firma en tiendas propias y multimarca.La sencilla estructura de la tienda online, basada en una clasificación de los productos según pertenezcan a las colecciones de hombre, mujer o niño, ha sido ideada para simplificar la búsqueda y, de esta manera, facilitar al máximo la expe-riencia de compra.

MunichMunich, la marca barcelonesa de calzado deportivo y fashion, entra en EE.UU y Canadá para la venta de sus zapatillas de las líneas de deporte y fashion, y estará presente en el canal multimarca y online.Con una clara vocación de expansión e internacionalización, Munich abre dos nuevos mercados en los que poder vender y distribuir sus colecciones de deporte y moda como es EE.UU y Canadá a través del canal online, vendiéndose en las plataformas Soccer.com y Amazon, y en algunas tiendas multimarca de ciudades como New York, Montreal, etc.Siguiendo con su plan de expansión, Munich tiene previsto entrar en breve en otros países como Dubai, México, Brasil, Japón y Corea.De esta manera, Munich está presente ya, a nivel internacional, en los escapa-rates más codiciados de países como Italia, Bélgica, Holanda, Francia, Portugal, Alemania, Austria, Suiza, Chile, Ucrania, Rusia y Kazajistán. Y en España, la marca cuenta con más de 400 puntos de venta multimarca y con 11 boutiques propias en las principales ciudades.

Pili CarreraSiguiendo el plan de expansión puesto en marcha en el 2006, Pili Carrera continúa con nuevas aperturas en España y en el extranjero. La primera tienda que la marca ha abierto en Kuwait se encuentra en “The Avenues Mall”, el área comercial más grande del país con una amplia avenida en su interior de un kilómetro de longitud donde están implantadas destacadas marcas internacionales.Con la apertura de su flagship store en la ciudad de Kuwait Pili Carrera pone sus bases en el mercado árabe, un fiel seguidor de la firma hasta ahora únicamente a través de la distribución multimarca.Además de la tienda de Kuwait la compañía no descuida sus otros mercados donde ya opera desde hace años. Es el caso de México, donde la marca ha inaugurado en Monterrey su sexta tienda, mientras que en nuestro país ha sido en la ciudad toledana de Talavera de la Reina donde Pili Carrera alcanza ya su tienda número 31. Ambos mercados se han visto reforzados con las nuevas tiendas abiertas en Cancún y Vitoria.

-18-

INTERNACIONAL

La Moda Portuguesa vibra

La 32ª edición de Portugal Fashion “VIBE” (VIBRA) ha cumplido con gran éxito su papel de escaparate visio-nario de la moda portuguesa, anticipando las tenden-cias para Otoño-Invierno 2013/14 en cuatro días de desfiles: 20, 21, 22 y 23 de marzo. El día 20, el evento arrancó en Lisboa, al igual que en las útimas edicio-nes. La capital del país, acogió los desfiles de cinco jóvenes creadores del “Espacio Bloom” (dedicado a diseñadores emergentes): Susana Bettencourt, Hugo Costa, Andreia Lexim, Estelita Mendonça y Daniela Barros, que mostraron sus vanguardistas propuestas en la galería de arte Carpe Diem Arte y Pesquisa, un precioso edificio antiguo que fue el antiguo Palacio Pombal. En la misma tarde, se celebraron los desfiles de los diseñadores consagrados Alves/Gonçalves (que presentó en la galería Brand Gallery unas creaciones muy elegantes y femeninas) y Fátima Lopes (quien mostró, en el claustro del Convento do Beato, diseños futuristas para hombre y mujer en negros y azul añil).Las “vibraciones” de Portugal Fashion, prosiguieron los días 21, 22 y 23 en el marco del Edificio Alfândega de Oporto, con un total de 26 desfiles de creadores emergentes (Espacio Bloom), diseñadores ya consa-grados y marcas de moda y calzado. En este emble-mático edifico se presentaron las nuevas colecciones de los jóvenes creadores emergentes del llamado “Espacio Bloom” (Cláudia Garrido, Carla Pontes, Ste-fano Ficetola, Joana Ferreira, Teresa Abrunhosa, Carlos Couto, Mafalda Fonseca, Diana Matias, Joáo Melo Costa y Klar). De forma alternativa, las maravillosas salas de la Alfádega de Oporto, ofrecieron asimismo espacio para la presentación de las colecciones de los más famosos diseñadores portugueses, como Katty Xiomara (diseños muy femeninos en negros, grises, azulones y naranjas), Julio Torcato (modernas propuestas en moda masculina), Anabela Baldaque (juveniles y coloristas diseños para mujer), Meam by Ricardo Preto (desenfadados conjuntos femeninos en cuadros y diversos estampados), Diogo Miranda (elegantísimos patronajes femeninos con predominio del color negro), Luís Buchinho (excelentes propues-tas invernales con maravillosos diseños en punto), Miguel Viera (quien celebró sus 25 años en la moda con una muy atractiva colección para mujer y hombre en la que predominaban los blancos, negros, tejidos metálicos y estampados felinos) y Teresa Martins (con

unas propuestas muy étnicas, decoradas con acentos balcánicos). El último día de la pasarela PORTUGAL FASHION ofreció las colecciones comerciales de Concreto by Helder Baptista (maravillosos volúmenes en punto), Cheyenne (casual-wear para hombre y mujer), MDS (propuestas jóvenes y comerciales para hombre y mujer) y Dom Colleto (colección moderna y elegante para hombre y mujer). El desfile de calzado mostró las propuestas de las marcas Cohibas, Dkode, Fly London, Goldmud+Alexandra Moura, J. Reinal-do, Nobrand y Silvia Rebatto. Los últimos desfiles corrieron a cargo de Carlos Gil (centrado en mezclas de colores camel y estampados felinos con detalles

en dorado), Vicri (casual y vanguardista para hombre), Lion of Porches (colorista estilo “college” británico para hombre, mujer y niño). El diseñador “estrella” entre los creadores portugueses, Felipe Oliveira Batista (director creativo de la marca “Lacoste”) deleitó al público con unas creaciones para mujer maravillosas, presentando volúmenes y patronajes sencillos y puros, en los que dominaban el negro y los tonos metali-zados. La colección para hombre de Dielmar (cuyo diseñador es Antonio Simoes) presentó conjuntos muy masculinos y clásicos con abundantes coloridos. El desfile de cierre de PORTUGAL FASHION corrió a cargo del diseñador de calzado y bolsos Luis Onofre, quie apostó por botas y botines de tacón plano o esti-letos y bolsos a conjunto, con predominio de negros, marrones y tonos piedra.Para el presidente de la Comisión Ejecutiva de ANJE, entidad organizadora del evento, Manuel Teixeira., “La 32º Portugal Fashion es una demostración de fuer-za y resistencia de la Moda portuguesa. En un entorno económico adverso, Portugal Fashion mantiene un elevado nivel de calidad acorde a los patrones inter-nacionales y un programa de desfiles muy diverso, que permite al evento abarcar diferentes nichos de la Moda. Por otro lado, continúa dando oportunidades a jóvenes creadores para presentar sus trabajos, lo que es una clara contribución para la renovación gene-racional de la moda portuguesa”. El mismo subraya, además, que “la opción de la distribución de los dos desfiles entre Lisboa y Oporto es renovar la apuesta en un modelo ganador. La presencia en la capital del país permite una mayor visibilidad para los nuevos creado-res y un refuerzo de la notoriedad internacional de la marca Portugal Fashion, sin luchar contra la conexión histórica entre el evento y Oporto – centro neurálgico de la Moda en nuestro país”.Con todo ello, la 32ª edición de PORTUGAL FAS-HION ha sido un gran éxito. Con una media de visi-tantes de 800 personas a cada desfile, más de 20.000 personas han disfrutado de las nuevas propuestas en moda portuguesa para Otoño-Invierno 2013/14. Más de 40 periodistas extranjeros han asistido a esta edición y, además de poder observar las creaciones de los diseñadores de moda portugueses presentadas en Lisboa y en Oporto, muchos de ellos han podido disfrutar de una visita a la maravillosa ciudad de Oporto (considerada en muchas de sus zonas como Patrimonio Internacional de la Unesco), gracias a la cortesía del Patronato de Turismo de Oporto (Porto Convention Bureau) y de las bodegas CALEM, una de las varias productoras del intermacionalmente famoso vino de Oporto.

Rusia se vuelca con la moda española

Moscú se ha convertido en la capital de la moda, del 26 de febrero al 1 de marzo, gracias a la 20ª edición de la feria CPM Collection Premiére Moscow, que contó con la presencia de 1.600 colecciones de 31 países, reunidas en 58.000 m2 de espacio de exposición. España ha batido récords con 57 firmas, lo que supone un incremento del 21% con respecto a la edición pasada.La moda española se ha subido a lo más alto de las pasarelas de CPM. Un total de 12 conocidas marcas han desfilado todos los días, convirtiendo a España en uno de los países con mayor presencia en las pasarelas.Las nuevas propuestas para el Otoño/ Invierno 2013-14 se han mos-trado a 19.800 visitantes profesionales, que no han faltado a su cita con la mayor plataforma comercial de moda de Europa del Este, que celebraba diez años de éxito en Rusia.En el marco de la pasarela CPM Selected Show desfilaron los modelos de tres de las firmas españolas: Etiem, Florentino y Forecast.En la pasarela CPM Kids, la moda infantil española estuvo representada por Babine BB, Bóboli, Cóndor, Foque, Losan, Mayoral y Sanmar 1968.La marca Promise de lencería, fue la única representación española dentro del desfile CPM Body & Beach.Desigual, por su lado, aportó una gran frescura y animación al pa-bellón CPM Fashion & Denim, donde se llevaron a cabo diferentes “dance-shows”, en los que esta firma española pisó con fuerza.

Anabela Baldaque

Promise

-19-

INTERNACIONAL

La mayor Ispo Munich de todos los tiemposDe 3 al 6 de febrero, más de 81.000 visitantes profesionales de 109 países han asistido a ISPO MUNICH 2013. Supone un incremento algo mayor del cuatro por ciento que en la convocatoria de 2012. El 66 por ciento de los visitantes profesionales procedían del extranjero, la mayoría de ellos de Italia, Austria, Suiza, Francia y el Reino Unido. Klaus Dittrich, director general de la Messe München International, recalca: “Hemos registrado el mayor crecimiento en Europa y Asia. En especial estamos muy contentos de que España vuelva a ser uno de los países ganadores y haya consegui-do situarse entre los diez principales países”. Por parte de los expositores, ISPO MUNICH también ha vuelto a experimentar

un crecimiento: 2.481 expositores procedentes de 52 países (año anterior: 2344/51) presentaron aquí sus productos más novedosos. La superficie neta pudo incremen-tarse 430 metros cuadrados y llegar a un total de 103.220 metros cuadrados. De esta manera, la feria marca un nuevo récord en todos los datos relevantes y rea-firma una vez más su papel como la principal platafor-ma internacional para todo el sector del deporte.

Campaña por la lana presentó la mayor instalación de lana del

mundo: la Wool HouseLa instalación Wool House, organizada por Campaña por la Lana, ha ofrecido una visión moderna de la lana como fibra versátil y universal en la Somerset House, situada en el centro de Londres. Wool House se convierte en el proyecto de mayor envergadura realizado hasta la fecha con la lana como protagonista. Wool House, un gran escaparate de interiorismo, moda, artesanía y talleres que mostraron tecno-logías aplicadas a la lana.El diseñador español, Cristian Zuzunaga, mostró su obra de más de 30 metros. Una alfombra para corredor, realizada en colaboración con el especialista en alfombras británico Brintons, representa a los profesionales de este sector. La obra muestra una gran gama de colores a través de su estilo personal que lo hace tan característi-co, la utilización de los píxeles como un icono de nuestro tiempo actual.Al igual que Zuzunaga, todos los diseñadores y artistas participantes en el proyecto han desarrollado a lo largo de su trayectoria profesional una sensibilidad especial hacia la excelencia y versatilidad de esta fibra natural aportando a Wool House su particular visión de la lana. Entre los prestigiosos diseñadores que forman parte del proyecto se encuentran desde Donna Wilson, Ashley Hicks, Josephine Ryna, Anne Kyyro Quinn, Mary Fox Linton de Fox Linton Associates hasta Kit Kemp.

WWF y H&M a la vanguardia con una nueva estrategia para preservar agua

La organización de conservación de la naturaleza WWF y la empresa de moda H&M, han iniciado un acuerdo de colaboración de tres años. Dicha colaboración irá acompañada de una nueva estrategia sobre la conservación del agua, que supone un cambio de perspectiva en el sector, ya que tiene en cuenta toda la cadena de suministro y no solo las fábricas.“Esta colaboración marca una evolu-ción en el enfoque corporativo hacia el agua. H&M comprende que su éxito a largo plazo depende del acceso a fuen-tes de agua potable. También asume que su desarrollo de empresa depende de ser un buen ciudadano y un buen administrador de los recursos com-partidos. La estrategia de H&M acerca del agua es una parte integral del plan de negocio. Esperamos que sirva de ejemplo para que otras empresas apues-ten por este mismo enfoque,” comenta Jim Leape, director general de WWF International. Durante 2012, WWF y H&M llevaron a cabo una evaluación intensiva de los retos y esfuerzos de H&M en rela-ción al agua, que sirvió de base para elaborar la nueva estrategia, y que se implementará conjuntamente en 2013. De acuerdo con WWF, no existe otra empresa de moda con una estrategia global similar sobre el agua.

Guess anuncia la continuación de su colaboración con Tiësto

Guess, la marca de estilo de vida basada en el “denim”, continúa su colaboración con el legendario DJ y productor Tiësto , que incluye una nueva línea de ropa para hombre y mujer, así como una de accesorios. Las actuaciones con el sello GUESS también continuarán alrededor del mundo.“Tiësto entiende a la perfección el estilo de vida GUESS”, dice Paul Marciano, CEO y director creativo de GUESS? Inc., “Extender esta colaboración a más categorías fue una elección fácil y divertida”.“Estoy entusiasmado porque aprendí mucho haciendo la primera colección y he puesto toda mi experiencia en la segunda para crear piezas increíbles”, dice Tiësto. “Es especialmente interesante hacer crecer la segunda colección añadiendo más piezas y accesorios”.

Benetton Group ha anunciado la inten-sificación de su compromiso histórico con el medio ambiente y la sostenibi-lidad social, mediante su unión a la Campaña Detox de Greenpeace. A través de su participación en la Cam-paña, la empresa contribuirá a liderar el esfuerzo global encaminado a eliminar el uso de toda sustancia química peligrosa en la industria textil a escala mundial en el horizonte 2020.Hace ya tiempo que todas las líneas de producto de Benetton Group cum-plen con normas internacionales de

fabricación que figuran entre las más estrictas en términos de seguridad del consumidor. Esto es lo que permite que los pro-ductos de Benetton Group, entre otras cosas, puedan llevar la marca ECO SAFE. Con su adhesión a la Campaña Detox de Greenpeace, Benetton Group aplicará en toda su cadena de sumi-nistro medidas adicionales que harán posible la implantación de normas aún más estrictas, asegurando que ninguno de sus proveedores utilice ninguna sustancia química peligrosa.

Benetton Group intensifica su compromiso histórico con la

seguridad del consumidor y el medio ambiente

-20-

BREVES

Acuerdo global entre Melissa y Karl

LagerfeldMelissa and Karl Lagerfeld presentan su ‘Cap-sule Collection’ desarrollada en colaboración entre la firma y el diseñador y que incluye 4 modelos diferentes.La colaboración, para este Otoño/Invierno 2013, cuenta con el zapato Melissa Ginga, que rinde homenaje a Brasil con una paleta de color inspirada en su bandera.

“La mejor manera de conocer un país es traba-jando con gente de allí. No conozco mucho de Brasil por lo que me parece una interesante oportunidad de cobranding por tiempo limitado.” Dice Karl Lagerfeld sobre esta unión.

MBT haciendo camino en EspañaMBT, el inventor y líder del calzado fisiológico cuya tecnología contribu-ye a activar la musculatura, mejorar la postura y reducir el dolor lumbar, continua en su camino de consolidación en un año muy difícil para el sector, con un objetivo muy claro: mantenerse como el líder del sector del calzado fisiológico y de salud.

En nuestro país la compañía cuenta con 70 tiendas exclusivas además de tener presencia en 8 shop

in shop en El Corte Inglés, buscando aquellas localidades y puntos de venta de mayor

interés comercial como: Madrid, Barcelo-na, Valencia, Bilbao, Málaga, Sevilla,

etc. La selección de los puntos de venta se ha llevado a cabo

en base a criterios de po-blación y flujo de gente pero sin perder nuestra idea de cuidar la salud de todos.

Tantrend renueva su imagen corporativa en plena expansión

internacional de la marcaLa firma de moda y complementos Tantrend renueva por primera vez su imagen corporativa, como impulso para su proyecto de expansión nacional e internacional.Los colores naranja, verde, emblemáticos en el logo de la firma, se mantienen, pero se añade un fondo en tonos tierra, que simboliza estabilidad y credibilidad, imagen acorde con una marca posicionada y en pleno crecimiento, tanto en el mercado español como fuera de nuestras fronteras.

Amec invertirá 10 millones de euros en 2013 para promocionar

la internacionalización de las empresas

Amec ha presentado la semana pasada en el Círculo Ecuestre de Barcelona, en el marco de su 49ª Asamblea General de socios, el Plan de Actuaciones de promoción internacional, innovación y competitividad para este 2013. La entidad prevé realizar una inversión de 10 millones de euros.Además, se han presentado las líneas generales y tendencias del nuevo modelo de amec para adecuar las actividades de la Asociación al nuevo entorno, un entorno marcado por restricciones progresivas en las políticas públicas de fomento a la internacionalización, pero por otro lado, con una gran demanda e interés de las empresas por esta actividad.En este sentido, y dentro del Plan de Actuaciones presentado por la entidad para 2013, destacan iniciativas y servicios innovadores, adaptados a las nuevas necesidades de las empresas, que requieren más eficacia y más eficiencia, como son las nuevas acciones comerciales en el exterior, los Business In, o los Encuentros con Agentes.

Noticias AMEC-AMTEXSeguimos con la tendencia positiva de las exportaciones de la maquina-ria textil española, que han experimentado un crecimiento del 17% con respecto al año anterior, informan fuentes de Amec - Amtex.

La Unión Europea (incluye Turquía y Rusia) sigue como la primera área de destino de nuestras exportaciones, representando el 39% de las expor-taciones globales. Le siguen Latinoamérica (22%), Asia (16%), Estados Unidos/Canadá (9%), Norte de África (6%) y Oriente Medio (6%).Las zonas geográficas que han registrado un mayor incremento de las exportaciones españolas han sido: Europa con un crecimiento del +29% (destacando Portugal, Italia, Francia y Polonia), Estados Unidos y Canadá (+56%), América Latina, concretamente en México (+36%) y Norte de África, en Marruecos (+16%).Tecnología punta, sumada al trato personalizado que ofrece la empresa, hacen sin duda del fabricante español el proveedor ideal. La empresa española tiene la dimensión óptima y está especializada en la fabricación de equipos a medida de las necesidades del cliente.

La sastería masculina se reinventa de la mano de Timantti

En medio de la vorágine actual en la que, desgraciadamente, muchas empre-sas del sector han de cerrar, nace con fuerza Timantti, una nueva sastrería, en pleno corazón del Paseo de Gracia barcelonés, que abre sus puertas con la ilusión de encandilar a muchos hombres preocupados por lucir siempre perfectos cuidando hasta el más mínimo detalle. Timantti es una loable y admirada apuesta que busca sacar lo mejor del público masculino.

Desde un inicio Timantti busca diferenciarse para poder ofrecer a los clientes algo más que un traje hecho a medida. En Timantti el cliente tiene la posi-bilidad de poder personalizar su traje hasta el último detalle. Por ejemplo, puede hasta llegar a elegir el forro que quiera, pero no sólo en cuanto a un color o estampado determinados, si no que incluso lo puede diseñar él mis-mo facilitando una fotografía, un dibujo o un logo personal que se plasma en un forro de seda único que lleva su sello personal.Se personalizan todos los detalles; no sólo las típicas iniciales en las camisas a medida si no que también los jerséis pueden incluir logos o también inicia-les. Timantti busca ir más allá de la sastrería convencional.

-21-

BREVES

Día Mágico by Fimi supera sus expectativas y cambia de ubicación

La exposición Día Mágico by FIMI, que acogerá a las principales marcas líderes de comunión y ceremonia, supera sus expectativas y se traslada a la Real Fábrica de Tapices sita en la Calle Fuen-terrabía número 2 de Madrid, según informan fuentes de la organización de este evento.Un nuevo proyecto que responde a las inquietudes del sector en un marco único para hacer negocio y conocer las últimas tendencias. Una cita que viene precedida por el éxito de FIMI Valencia, una de las mayores ferias de Europa de moda infantil, ce-remonia, comunión, calzado y complementos.Además de la exposición comercial, Día Mágico by FIMI celebrará uno de los desfiles más espectaculares de la temporada por la cali-dad, el diseño de las marcas que participan y la puesta en escena.

Chocolate Chus actualiza su imagen y se prepara para dar el salto a la internacionalización

La marca de moda infantil, que cumplirá su 20 aniversa-rio en 2013, cuenta con 12 franqui-cias en el territorio español.Chocolate Chus acaba de estrenar nueva imagen. El frambuesa define a par-tir de ahora la identidad de la marca al transmitir su espíritu alegre y colorista mejor que el azul, color

predominante en el pasado. La nueva imagen ya se puede ver en la recién inaugurada web, en el etiquetado y en la tienda de El Soho de Las Rozas, en Madrid. Progresivamente se implantará en el resto de franquicias, repartidas entre Madrid, Cartagena, Almería, Valencia, Ribadeo y Toledo.Por otra parte, la marca ha recibido peticiones para la apertura de franqui-cias en Latinoamérica. Emprendedores de Peru, Chile, Colombia y México han mostrado su interés en abrir una franquicia Chocolate Chus en sus países de origen. La dirección comercial está estudiando estas propuestas para prepararse a dar el salto internacional, que podría concretarse en breve. Próximamente inaugurará también su tienda online.

Se convoca el Premio de Periodismo Pedro Morillo 2013

La Fundación Textil Algodonera convoca el XVI Premio de Periodismo Textil Pedro Morillo, destinado a reconocer el mejor trabajo periodístico sobre aspectos socio-económicos del sector textil-confección español. Patrocina la presente edición Grup Mutuam.La dotación del premio es de 6.000 euros, confiriéndose facultades al Jurado para otorgar un segundo premio el cual deberá mantener una relación de uno a tres res-pecto al primero. Podrán acceder al premio los trabajos que hayan sido publicados o emitidos en prensa, radio, televisión o revistas técnicas, desde el 16 de octubre de 2012 hasta el 15 de octubre de 2013. El fallo se dará a conocer la primera quin-cena del mes de noviembre de 2013.

Las marcas de moda asociadas a Fitca exportan al mundo

Consolidar la presencia en el mercado exterior de las marcas de moda y abrir caminos para las nuevas incorporaciones, es una de las máximas de FITCA para 2013, facilitando las exportaciones mediante la puesta en marcha de actividades conjuntas dirigidas a las empresas de la industria textil y confección.FITCA como organización empresarial con amplia experiencia en el sector moda (vestir, calzado y complementos) ha logrado instituir a lo largo del tiempo referentes como Servimoda (encuentros comerciales y de producción entre empresas), Plataforma de Producción (servicios de producción a las marcas y diseñadores), además de la reciente puesta en marcha de la Plataforma CEM, proyecto europeo realizado en coopera-ción con Francia (venta online, formación, bibliografía sectorial, etc.).

Miinto.com, el colectivo de tiendas de moda nacido en Dinamarca, desembarca en

España con grandes perspectivas

2.200 tiendas, 38.000 marcas y más de 200.000 productos en su escapa-rate son las cifras que avalan este portal de venta online que da servicio a las boutiques independientes.Creado en Dinamarca en el año 2009 por dos jóvenes emprendedores, el portal Miinto.com nació para dar servicio a la boutique de moda indi-vidual, aquella que cuenta con pocos recursos para extender su venta al entorno online pero que no quiere quedarse atrás en la era del 2.0.Su andadura comenzó con gran éxito en su país de origen, aumentando el número de tiendas y marcas colaboradoras rápidamente de 0 a 100 en menos de un año. Actualmente y sólo 4 años después, Miinto cuenta con filiales en otros seis países, Noruega, Suecia, Reino Unido, Irlanda y Holanda y, desde ahora, España, el último país en el que ha desembarca-do para ofrecer su experiencia en marketing online, ofreciendo una nueva visibilidad mucho mayor a las tiendas de moda españolas.Miinto.com apuesta por asentarse en España con el lanzamiento de su propio sitio web, www.miinto.es, en este momento tan delicado precisa-mente para ofrecer a las tiendas de nuestro país una vía extra para vender sus productos, ayudando así a las boutiques a llegar a un público más amplio, incrementando sus posibilidades de venta.

-22-

BREVES

Los galardones Rosa de Plata 2013 premian a Le Coq Sportif

Esta edición de los premios Rosa de plata reconocían el esfuerzo de aque-llos negocios del centro de Barcelona que destacan por su originalidad y calidad; cualidades que Barna Centre ha remarcado de la primera tienda de Le Coq Sportif en España como mejor iniciativa comercial de nueva implan-tación. Sin duda, una prueba clara de la apuesta que la marca tricolor ha hecho por la Ciudad Condal.La flagship store de Le Coq Sportif,, ubicada en la calle Boters número 6 de Barcelona, cuenta con más de 350 m2 distribuidos en dos plantas, donde se pueden encontrar las colecciones de ropa, calzado y accesorios de hombre y mujer, así como las colecciones de edición limitada como la inspirada en el Tour de Francia.Lluís Pruñonosa, Country Manager Iberia de Le Coq Sportif, recogió el galar-dón en la entrega de premios, que contó con la presencia del excelentísimo alcalde de Barcelona Xavier Trias y el Conseller de Empresa y Ocupación, Felip Puig.

Swarovski Elements y Maya Hansen deslumbran

con “Edelweis”

Swarovski Elements vuelve a colaborar con Maya Hansen en la cristalización de sus corsés estrella para su nueva otoño-invierno 2013-2014 “Edelweis”. En esta ocasión, la diseña-dora se sumerge en la estética alpina, cargada de referencias a la fauna local y a la época del esplendor palaciego del Imperio Austro-Húngaro. Maya Hansen ha centrado su trabajo con cristales de Swarovski Elements en el corsé “Edelweiss” que cerró el desfile sobre la pasarela madrileña Mercedes-Benz Fashion Week.

Aitex participa en la primera jornada sobre el derecho y moda

Esta jornada tiene como principal objetivo dar a conocer los diferentes mecanismos que legislan el sector textil, un sector que estos momentos constituye uno de los mayores activos de la economía española. Dichos mecanismos se analizaron desde la perspectiva jurídica la de la propiedad industrial y la de la propiedad intelectual, ilustrándolo con ejemplos, doctrina y jurisprudencia relevante.Carmen Jover responsable del Grupo de Investigación en Moda, Diseño y Confección y Jefa del área de formación de AITEX ha participado en la sesión de Vías de Protección. Propiedad Industrial. La ponencia “Cómo proteger los resultados de los proyectos de I+D+i frente a la democratización del acceso a la información”.La inauguración la llevaron a cabo conjuntamente Juan Oliva, diseñador de moda; Lucía Cordeiro, Directora Ejecutiva de ACME; la Directora del Museo del Traje, Helena López de Hierro y el Director del Cristóbal Balenciaga Museoa, Javier González de Durana. Además de AITEX la jornada cuenta con la colaboración, entre otros, de diferentes asociaciones, como la Asociación de Creadores de Moda de España (ACME), la Asociación empresarial del Comercio Textil y Complementos (ACOTEX), la oficina española de Patentes y marcas (OEPPM), etc.

tuc tuc potencia su estrategia de e-commerce con el lanzamiento de su nueva plataforma on line

Tuc tuc, marca española de moda infantil y productos para el bebé, lanza su nueva página web, con el objetivo de potenciar su estrategia de comercio electrónico y adaptarse a los nuevos hábitos de consumo de las familias, derivados del uso de las tecnologías.Para ello, la firma ha creado un entorno on line más dinámico e interactivo, pensado para facilitar la navegación, proporcionar mayor variedad de conte-nidos y satisfacer las demandas de los usuarios. Con este cambio, la marca expande su shop on line a países como Portugal, donde ya cuenta con pre-sencia física a través de las tres tiendas tuc tuc inauguradas el pasado año, número que crecerá durante el 2013, y Francia donde el principal objetivo es reforzar su posicionamiento de marca.

Pronovias Fashion Group comunica la creación de

“Atelier Pronovias”Alberto Palatchi, presidente de Prono-vias Fshion Group, ha anunciado en el Palau de Congressos de Catalunya, la creación de Atelier Pronovias.Atelier Pronovias es una nueva colec-ción de la marca Pronovias que será diseñada y realizada íntegramente de los talleres de diseño de El Prat de Llobregat.Atelier Pronovias es también el nombre del taller en el que trabaja el equipo creativo, desde donde nacerán y se gestarán todas las colecciones para las marcas del grupo y el que, a partir de ahora, estará a cargo de la dirección creativa de Pronovias Fashion Group. “La protagonista de la pasarela será La Marca y el director creativo Pronovias será un Gran Equipo que contará con los mejores diseñadores y profesiona-les” ha declarado Palatchi.Atelier Pronovias, un equipo creativo compuesto por más de 60 profesionales,

nace, según palabras de Alberto Palatchi, “con la intención de potenciar nuestra fabulosa cantera y reforzarla todavía más con la incorporación de los mejores diseñadores en su especialidad para innovar, diversificar y enrique-cer nuestras propuestas para las novias de los 5 continentes”.

-23-

AGENDA

Munich renueva su cúpula directivaMunich ha renovado su cúpula directiva incorporando de nuevo a los hermanos Xavier y David Berneda, tras su salida el pasado julio de 2012. Los hermanos Berneda estarán al frente de las compañías Berneda, S.A.; Bernher, S.A. y Munich, S.L.; sociedades responsables del diseño, fabricación y comercialización de los productos Munich.Tras un período de varios meses de negociación, el grupo empresarial BERN2RUN Holding S.L., propiedad de los hermanos Berneda Martín, ha adquirido la mayoría de las compañías Berneda, S.A., Bernher, S.A. y Munich, S.L., lo que comporta la gestión total de estas empresas.Además, el holding empresarial de los hermanos Berneda Martín mantendrá La Tormenta Perfecta, S.L., empresa de la que ya eran propietarios y gestores, y que se encarga de la distribución de producto de la marca; y Tarariquetevi Communica-tions, S.L., empresa de comunicación.

Vicente Aznar,reelegido presidente de Aitex

Se ha reelido por unanimidad a Vicente Aznar Orobal como presidente de Aitex durante el periodo 2012-2016. Vicente Aznar, tras su elección, ha agradecido al Consejo rector de Aitex la confianza depositada en él y ha destacado que se seguirá intensificando el apoyo y compromiso con las empresas asociadas, para ayudarles a mejorar su competitividad mediante el soporte tecnológico y de la I+D.En el 2012, el Instituto tecnológico ha experimentado un incremento de los ingresos del 4%, debido a un importante aumento de la facturación de servicios a empresas, pese a la significativa bajada de subvenciones para la I+D. Durante este año, Aitex ha aumentado sus ingresos por facturación en el ámbito internacional, con presencia de personal propio en países como Estados Unidos, Brasil, Méjico, Colombia, India y Lituania. La situación económica y financiera del Instituto es sólida, pese a la cantidad adecuada por la Generalitat Valenciana, que se espera que se salde durante el 2013.

Pronovias gana el Premio Debi por segundo año consecutivo

Pronovias, la firma líder del sector nupcial, ha ganado, por segundo año consecuti-vo, el premio DEBI (Distintive Excellence in the Bridal Industry).Este premio, uno de los más prestigiosos en la industria nupcial en Norte América, es otorgado por la Asociación de Retailers de Estados unidos y Canadá y cuenta con la presencia de las empresas líderes en manufactura y retail en la industria nupcial durante los últimos 26 años.

Christian Wijnants, ganador del International Woolmark Prize 2013

El pasado febrero, fue anunciado Christian Wijnants como ganador de la edición de 2013 del International Woolmark Prize, durante la final realizada en el ME Hotel de Londres.El certamen ha tenido un panel de jueces de lujo formado por Victoria Beckham, Donatella Versace, Diane von Furstenberg, Franca Sozzani y Tim Blanks que esco-gieron al ganador.El International Woolmark Prize ha descubierto desde sus orígenes (1954) grandes diseñadores de moda como Yves Saint Laurent o Karl Lagerfeld.

Premios Tutto PiccoloTutto Piccolo en colaboración con la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Alcoy, entregó la undécima edición de los Premios de Diseño Tutto Piccolo.La ganadora del concurso este año 2012 ha sido Aleixandra Sancho, con un premio en metálico de 800 €. En segundo lugar Silvia Belda, con un premio valorado en 200 €. Cabe destacar la dificultad a la hora de designar al ganador de esta edición, ya que el nivel de los trabajos ofrecidos por los alumnos ha sido muy alto.

José Luis Durán, nuevo CEO de Lacoste SA

El pasado mes de noviembre se llegó a un acuerdo definitivo para la adquisición de Lacoste S.A., en su totalidad, por parte de Maus Frères Group.En consecuencia, ha sido nombrado un nuevo Consejo de Administración, de carácter familiar y compuesto por 7 miembros: Didier Maus, Presidente del Con-sejo, Pierre-André Maus, Thierry Halff, Jean-Bernard Rondeau y José Luis Duran, así como Sophie Lacoste Dournel y Béryl Lacoste Hamilton, ambas nietas de René Lacoste, fundador de la marca Lacoste.Este Consejo de Administración ha nombrado legalmente CEO de Lacoste S.A. a Jose Luis Durán, quien también continúa con su cargo de CEO de Devanlay.El paso de Lacoste SA a Maus Group es una nueva etapa en el desarrollo de la marca Lacoste y permitirá una unión más fuerte en la gestión de la marca y la producción y distribución. Celebrando Lacoste su 80 aniversario este año, tres son los objetivos que guiarán la marca en 2013: reforzar la innovación, desarrollar conectividad y fortalecer la coherencia de la marca.

Venca nombra nueva responsable de marketing 2.0

Venca, la compañía de moda online dirigida a la mujer, ha nombrado a Victoria Ducournau nueva responsable del marketing 2.0. Ducournau cuenta con más de diez años de experiencia en el mundo del marketing y de la comunicación, habiendo desarrollado su carrera tanto en agencias de renombre internacional así como en compañías de sector de belleza y consumo.Ducournau, de nacionalidad francesa y venezolana, será la encargada de capitali-zar los medios digitales para que Venca llegue a todas las mujeres y éstas se sientan parte de la comunidad “mujeres Venca”.

Maya Hansen para FoscoLa marca española de calzado y complementos Fosco anuncia quien será la próxi-ma diseñadora que realizará una colección cápsula de edición limitada que se pondrá a la venta la primavera 2013.El gran éxito de la colección que realizó Maya Hansen para su desfile de la pasada MBFW de septiembre ha llevado a ambas partes a colaborar en una colección cáp-sula diseñada por Maya Hansen y creada por Fosco. De este modo las amantes de la diseñadora podrán adquirir sus creaciones de calzado en una edición limitada. La colección respirará la esencia de su colección de verano Skully Tulum.

Lorenzo Caprile, Premio Aguja Brillante

En el transcurso de un acto protocolario celebrado en el Hotel Ayre Astoria de Valencia, el Gremio Artesano de Sastres y Modistas de la Comunidad Valenciana otorgaba el III Premio Aguja Brillante al maestro de la costura Lorenzo Caprile.El modista, como prefiere denominarse Lorenzo Caprile, recibía de manos de Fran Tochena, maestro mayor del Gremio, la espectacular aguja creada y realizada por el joyero Jesús Yanes que acudió acompañado de su hija Marian.La Asamblea General del Gremio Artesano de Sastres y Modistas decidió por unanimidad el pasado mes de junio que el homenajeado en esta tercera edición del Premio de la Aguja Brillante (los anteriores fueron Elio Berhanyer y Francis Montesinos) fuera el modista Lorenzo Caprile, nacido en Madrid, quien con más de veinte años dedicados a la costura, en los que ha vestido a importantes damas de la alta sociedad española y ha sido distinguido en 2004 con el premio T de Telva, encarna a la perfección la esencia del galardón.