Embed Size (px)
Citation preview
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
TOKIKO GOBERNU BATZA-
RRAK 2016KO MARTXOAREN 4an
EGINDAKO OHIKO BATZARRAREN
AKTA.
ACTA DE LA JUNTA DE
GOBIERNO LOCAL CELEBRADA
EN SESIÓN ORDINARIA EL DIA 4
DE MARZO DE 2016.
Amorebieta-Etxanoko Udaletxeko
bilkura aretoan, bi mila eta hamaseiko
martxoaren lauan, goizeko zortzi eta
erdietan, Tokiko Gobernu Batzarrak
ohiko bilera egin du Andoni
Agirrebeitia Abendibar Alkate-
udalburua batzordeburu dela. Anartz
Gandiaga Zarazua, Itxaso Iriondo
Bilbao, Juan Mª Ugalde Bustinza eta
Mitxel Etxebarria Artetxe alkateorde
jaun-andreek parte hartu dute. Idazkari
Nagusi lanak Teresa Virto Larruskain
andreak egin ditu, Cristina Bilbao
Salterain Udal Funtsen Kontu-hartzailea
ere bertan izan da.
Ez da bileran izan, Iker Basagoiti
Larruzea alkateorde jn.
En el Salón de Sesiones del
Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano
a las ocho horas y treinta minutos del
día cuatro de marzo de dos mil
dieciseis se celebró la Junta de
Gobierno Local, previa convocatoria
cursada al efecto, bajo la presidencia
del Sr. Alcalde Presidente D. Andoni
Agirrebeitia Abendibar y con
asistencia de l@s Tenientes de
Alcalde, D. Anartz Gandiaga Zarazua,
Dª Itxaso Iriondo Bilbao, D. Juan Mª
Ugalde Bustinza y D. Mitxel
Etxebarria Artetxe, y actuando de
Secretaria General Dª. Teresa Virto
Larruscain, estando presente también
la Interventora de Fondos
Municipales, Dª Cristina Bilbao
Salterain.
No asiste el Teniente de
Alcalde, D. Iker Basagoiti Larruzea.
Alkate-udalburu jaunaren aginduz
bilerari hasiera emanda, legez ezarritako
quorumarekin, saio honetako gai-
zerrendako gaiak aztergai jarri zaizkie
Tokiko Gobernu Batzarreko kide guztiei,
eta gai horiei buruz ondorengo erabakiak
hartu dituzte:
Abierta la sesión, de orden del Sr.
Alcalde-Presidente, con el quórum
legalmente exigido, se somete a la
consideración de la Junta de Gobierno
Local los asuntos comprendidos en el
Orden del Día de la presente sesión, sobre
los cuales se adoptaron los acuerdos
siguientes:
1.- 2016ko OTSAILAREN 26an
EGINDAKO BILERAREN AKTA
ONARTU.
1.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA
SESIÓN CELEBRADA EL DÍA 26 DE
FEBRERO DE 2016.
Otsailaren 26an egindako bileraren
akta irakurri da eta aho batez onartu da.
Dada lectura del acta de la sesión
celebrada el día 26 de febrero, es aprobada
por unanimidad.
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
2.- LARREA AUZOAN DAGOEN
ESPIRITUALTASUN ETXEAN
IRISGARRITASUNA HOBETZEKO
LARREAKO KARMELDARREK
ESKATUTAKO OBRA-LIZENTZIA
(15-4367 ESPED).
2.- LICENCIA DE OBRAS DE
MEJORA DE LA ACCESIBILIDAD
EN LA CASA DE ESPIRITUALIDAD
DE LOS RRPP CARMELITAS, SITA
EN EL Bº. LARREA (Exp. 15-4367)
Larreako Karmeldarrek egindako obra-
eskaria aztertu da. Horretarako proiektua
aurkeztu dute irisgarritasuna hobetzeko,
komunikazio bertikalerako eta
karmeldarren gunerako. Guzti hau Larrea
auzoan dagoen Espiritualtasun etxean
gauzatu nahi da.
Examinada la solicitud formulada
por los RRPP Carmelitas de Larrea, de
licencia de obras, según Proyecto para la
reforma del acceso, la comunicación
vertical y la zona de la hermanas
carmelitas ,de la casa de espiritualidad sita
en el Bº de Larrea
KONTUAN IZANIK honen
inguruan egindako txosten juridikoaren
arabera:
“Erabilgarri gertatzen den legeria,
funtsean, Lurzoruari ete Hirigintzari
buruzko ekainaren 30eko 2/2006 Legearen
207. Artikuluan eta hurrengoetan, eta
Udalaren Planeamendurako Arau
Subsidiarioetan dagoela zehaztuta.
Lanak egin asmo diren eraikina hiri
lurzoruan dago (ekipamendua) eta
oinarrizko artapen araubidearen barruan
kokatuta dago, interes arkeologikoko
arrazoiengatik babestu beharrekoa izanik.
Era berean, lanak bat datoz indarrean
dagoen planeamenduarekin.
Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura
Sailak Kultur Ondare Zerbitzuak txostena
egin du eta bertan proposatutako jarduerari
oniritzia ematen zaio eta Eusko
Jaurlaritzako Kultura Sailari eskatzen zaio
Larreako Karmeldarren eliza eta komentua
Euskadiko Kultur Ondarearen Inbentario
Orokorrean sartzeko espedientea hastea.
CONSIDERANDO que según
informe jurídico emitido al efecto:
“La legislación aplicable viene
determinada esencialmente en los
artículos 207 y ss. de la Ley 2/2006, de 30
de junio, de Suelo y Urbanismo y las
vigentes Normas Subsidiarias Municipales
de Planeamiento.
El inmueble donde se pretende
realizar las obras está ubicado en Suelo
Urbano zona de equipamiento y
categorizado como de régimen de
conservación básica y como de protección
por razones de interés arqueológico y las
obras pretendidas están de acuerdo con el
planeamiento vigente.
El Departamento de Cultura de la
Diputación Foral de Bizkaia emite
informe elaborado por el Servicio de
Patrimonio Cultural donde se informa
positivamente la actuación propuesta y se
somete a la consideración de la Consejería
de Cultura del Gobierno Vasco, la
oportunidad de la inmediata incoación de
un expediente para la inclusión de la
iglesia y el convento de los RRPP
Carmelitas Descalzos de Larrea en el
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Zerbitzu teknikoek nahitaezko
txostena egin dute eta indarrean dagoen
araudiak ezarritako prozedurari ekin zaio,
proiektuak dagozkion baldintza tekniko eta
juridikoak betetzen dituelarik.
Inventario General de Patrimonio Cultural
Vasco.
Los servicios técnicos han
informado preceptivamente y se ha
seguido el procedimiento previsto en la
normativa vigente, cumpliendo el
proyecto las prescripciones técnicas y
jurídicas que le son de aplicación.
KONTUAN IZANIK
espedientean dagoen txosten teknikoa:
“Arlo bakoitza justifikatzen duten agiriak
izateak edota proiektuaren hainbat kalkulu
edo diseinuei buruzkoak izateak ez du esan
nahi zuzendu denik, ezpada agiriok
espedientean daudela baino ez.
Egiazkotasun eta zuzenketaren
erantzukizuna izenpetzen dutenei dagokie.
Txostena izenpetzen duen
teknikariaren iritziz, ez dago arazorik
eskatutako lizentzia emateko.
Proiektuak aplika daitekeen
ingurumen arloko araudiaren zehaztapenak
betetzen ditu. Txosten honetan ondoko
araudia betetzen den edo ez adierazten
duten agiriak aurkeztu izana ere egiaztatuko
da:
Eraiki eta eraisteagatik sortutako
hondakinak kudeatzeari dagokionean:
Eraikuntza eta eraiste hondakinak
sortu eta kudeatzea arautzen duen otsailaren
1eko 105/2008 ERREGE DEKRETUA.
Eraikuntza eta eraiste hondakinak
sortu eta kudeatzea arautzen duen ekainaren
26ko 112/2012 DEKRETUA.
Ekainaren 26ko 112/2012
CONSIDERANDO el
informe técnico: “La constatación de la
existencia de la documentación
justificativa de cada aspecto o relativa a
los diversos cálculos o diseños del
proyecto no implica la corrección del
mismo, sino únicamente la presencia en el
expediente. La responsabilidad de la
veracidad y corrección implica
únicamente a los suscriptores.
A juicio del técnico que suscribe,
no hay inconveniente para la concesión de
la licencia solicitada.
El Proyecto, cumple con las
determinaciones de la normativa
medioambiental de aplicación. En este
informe, también se comprobará la
aportación de la documentación relativa al
cumplimiento de la siguiente normativa:
En relación a la gestión de los
residuos de construcción y demolición
(RCDs):
REAL DECRETO 105/2008, de 1
de febrero, por el que se regula la
producción y gestión de los residuos de
construcción y demolición.
DECRETO 112/2012, de 26 de
junio, por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción y
demolición.
El Decreto 112/2012, de 26 de
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Dekretuak, Euskal Autonomi Erkidegoan
eraikuntza eta eraiste hondakinak sortu eta
kudeatzea arautzen duenak, otsailaren 1eko
105/2008 Errege Dekretuan, eraikuntza eta
eraiste hondakinak sortu eta kudeatzea
arautzen duenean xedatutakoa garatzen du
EAEn.
Autonomia Erkidegoko Dekretuaren
arabera, oinarrizko proiektuetan eta obra
gauzatzekoetan eraikuntza eta eraiste
hondakinak eta materialak kudeatzeko
azterketa bat gehitu beharko da. Honek
Dekretu honen I. eranskinean adierazitako
gutxieneko edukia izango du. Azterketa hau
eta oinarrizko proiektua edota obra
gauzatzekoa, obra burutuko den udalerriko
udaletxean hondakinak sortzen dituenak
aurkeztutako hirigintza lizentziarekin batera
joan beharko dira. Hondakinak kudeatzeko
azterketa gainera, profesional eskudunak
sinatuta egon beharko da eta dagokion
Kolegio profesionalak ikusonetsia.
Kasu honetan, eraikuntza eta eraiste
hondakinak kudeatzeko azterketa,
eraberritzeko proiektua sinatu duten
arkitektoek idatzi dute eta kolegio ofizialak
ikusonetsi du. Azterketaren edukia 2012ko
irailaren 3ko EHAAn argitaratutako
eranskinetan egon beharreko
informazioarekin parekatu daiteke. Bertan
eraikuntza eta eraiste hondakinak sortu eta
kudeatzea arautzen duen ekainaren 26ko
112/2012 Dekretua argitaratzen da.
Txostena izenpetzen duenaren iritziz,
emandako informazioa nahikoa da.
Proposamena aztertu ondoren,
junio, por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción y
demolición, desarrolla en el ámbito de la
CAV, lo establecido en el Real Decreto
105/2008, de 1 de febrero, por el que se
regula la producción y gestión de los
residuos de construcción y demolición.
Conforme al Decreto autonómico
se deberá incluir en los proyectos básicos
y de ejecución de la obra un estudio de
gestión de residuos y materiales de
construcción y demolición, que tendrá el
contenido mínimo que en cada caso se
señala en el anexo I a este Decreto. Dicho
estudio junto con el proyecto básico o de
ejecución de la obra, acompañará a la
solicitud de licencia urbanística que se
presente por la persona productora de los
residuos ante el Ayuntamiento del término
municipal en el cual vaya a ser realizada
dicha obra. El estudio de gestión de
residuos, además, deberá estar firmado por
una persona profesional competente y
visado por el Colegio profesional
correspondiente.
En este caso, el Estudio de Gestión de
Residuos de Construcción y Demolición
se encuentra redactado por los arquitectos
que firman el Proyecto de reforma y
visado por su Colegio Oficial. El
contenido del Estudio es equiparable a la
información que se debe incluir en los
anexos publicados en el BOPV, con fecha
3 de septiembre de 2012, donde se hace
público el Decreto 112/2012, de 26 de
junio, por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción y
demolición, por lo que a juicio de quien
suscribe, se considera que la información
aportada es suficiente.
Analizada la propuesta, se concluye
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
irisgarritasun arloan indarrean dagoen
legeriak ezarritako baldintza guztiak
betetzen dituela ondorioztatzen da.
Beraz, azaldutako arrazoiak kontuan
hartuta, aurkeztutako proposamenaren
aldeko iritzia ematen da eta
Irisgarritasunerako Euskal Kontseilua
jakinaren gainean egon dadin, espedientea
helaraziko zaio.”
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Obra eta Etxebizitza Zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
que cumple con todas las prescripciones
de la legislación vigente en materia de
accesibilidad.
Por consiguiente y atendiendo a las
razones expuestas, cabe informar
favorablemente la propuesta presentada,
dándose traslado del expediente al
Consejo Vasco para la Accesibilidad.”
CONSIDERANDO la propuesta
de resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau
ERABAKI DU: Eskatutako
lizentziak ematea, ondoko baldintzekin:
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
ACUERDA: Conceder las
licencias solicitadas, bajo las condiciones
siguientes:
I. OROKORRAK.--
1. Lizentzia hau jabetza eskubidea salbu
utziz eta gainontzekoen kaltetan gabe
ematen da. Ezin izango da erabili
onuradunak bere jarduerak
betetzerakoan eragin lezakeen
erantzukizun zibil edo zigor-
erantzukizuna kentzeko edo
murrizteko.
2. Lizentzia baliogabetu egingo da
ematerakoan zehazturiko baldintzak
betetzen ez badira; era berean, ezeztatu
egingo da berau ematea eragin zuten
inguruabarrak desagertuko balira edo,
orduan egotekotan, lizentzia ez ematea
eragingo lukeen baldintzaren bat
agertuko balitz.
3. Eraikuntzako Antolamendu Legeak eta
obra mota honetarako indarrean dagoen
bestelako edozein araudik, adierazitako
teknikari eskudunak izendatu beharko
dira.
I. DE CARACTER GENERAL.-
1. La licencia se otorga salvo derecho
de propiedad y sin perjuicio de
tercero. No podrá ser invocada
para excluir o disminuir la
responsabilidad civil o penal en la
que hubieren incurrido los
beneficiarios en el ejercicio de sus
actividades.
2. La licencia quedará sin efecto si se
incumplieren las condiciones a que
está subordinada y se revocará
cuando desaparezcan las
circunstancias que motivaron su
otorgamiento o sobrevinieran otras
que, de haber existido, habrían
justificado su denegación.
3. Se deberá nombrar los técnicos
facultativos que la Ley de
Ordenación de la Edificación, y
cualquier otra normativa vigente,
establezca para el tipo de obra.
4. El anclaje de maquinaria se
efectuará con elementos
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
4. Makineriaren ainguraketa elementu
antidardarkariekin egingo da,
eraikinaren egiturari edota alboko
lokalei dardararik ez eragiteko.
5. Isurketa likidoak komunei dagozkienak
baino ez dira izango eta hauek
indarrean dagoen legeria bete beharko
dute. Hala ere, kolektorera isuri baino
lehen laginak hartzeko kutxeta bat
jarriko da. Udal saneamenduko
kolektorera isurketa egiteko baimena
lortu beharko da.
antivibratorios para evitar la
transmisión de vibraciones a la
estructura del edificio o locales
próximos.
5. No existirán más vertidos líquidos
que los correspondientes a los
servicios de aseos, los cuales se
ajustarán a la legislación vigente.
No obstante, se instalará una
arqueta de toma de muestras antes
de su vertido a colector. Se deberá
obtener el permiso de vertido a
colector de saneamiento
municipal.
II. BAIMENA EMATEKO.—
6. Udalari jakinarazi beharko zaio
lanak noiz hasiko diren, izan
daitezkeen etenak eta obra amaiera.
7. Obretako lizentziaren titulartasuna
aldatzekotan, udalari jakinarazi
beharko zaio, lehengo titularrak zein
berriak izenpeturiko eskabidearen
bidez; azken honek beren-beregi
hartuko ditu bere gain obretako
lizentziatik eratorritako zerga-zor
guztiak. Hauek eskritura publikoan
jasota badaude, titular berriak bere
gain hartuko ditu formalitate
berdinekin.
8. Lanak aurkeztu eta onartutako
eskariaren arabera eta erantsitako
oinarrizko proiektu eta eranskinaren
arabera egingo dira.
9. Erabaki honen berri ematen denetik
zenbatzen hasita sei hilabeteko
epean eta lanak hasi baino lehen,
obra behar bezala burutuko dela
bermatzeko eta obra ingurua zein
sarbideak behar bezala eta garbi
II. PARA SU CONCESION.-
6. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento el inicio, posibles
paralizaciones y finalización de la.
Obra.
7. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento, todo cambio de
titularidad de la licencia de obras
mediante instancia suscrita tanto
por el antiguo titular como por el
nuevo, quien asumirá
expresamente, en dicho
documento, todas las cargas
derivadas de la licencia. En el
supuesto de que éstas consten en
escritura pública, el nuevo titular
habrá de asumirlas con las mismas
formalidades.
8. Las obras se ejecutarán de acuerdo
a la solicitud presentada y
aprobada y al Proyecto y anexos
adjuntos.
9. Asimismo, en el plazo de seis
meses contado a partir de la
notificación del presente acuerdo y
previo al inicio de las obras se
deberá presentar aval, en concepto
del correcto mantenimiento de la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
egongo direla ziurtatzeko
22.973,05€-ko abala aurkeztu
beharko da.
10. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako dokumentazioan
dauden datu guztien
zinezkotasunaren arduraduna, baita
obrak egin bitartean sortutako
gertakari guztiena ere. Halakorik
izanez gero, aldez aurretik
jakinaraziko zaio egoera berria
Udalari dagokion
dokumentazioarekin batera. Azken
baldintza hori ez bada betetzen,
gertakari horien arduraduntzat joko
da.
11. Pertsona eta ondasunen segurtasuna
bermatzeko beharrezko segurtasun
neurri guztiak hartuko dira,
eraikuntza-gaien erorketa
aldentzeko babes-biserak, lonak, e.a.
ipiniz, Segurtasun eta Higiene
gaietan indarrean dauden neurrien
arabera.
Lizentziaren titularra izango da
lanen ondorioz sor daitezkeen kalte
guztien erantzule eta ezin izango du
udal baimen hori erabili
erantzukizun gabe gelditzeko edota
erantzukizuna gutxitzeko.
Lan-gunearen sarbidean eta lanetara
iristeko bidean hala eskatzen duten
lekuetan, beharrezkoak diren
segurtasun neurriak, seinaleztapena,
etab. ezarriko dira.
12. Baimenaren titularra obrak direla
eta, kale-bideetan eta/edo udal
espaloietan sor ditzakeen kalteen
erantzulea da.
Lanen eraginez udal ondasunetan
sortarazitako kalteen konponketa
obra y limpieza de accesos por el
importe de 22.973,05 €.
10. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, así
como de las incidencias que surjan
en el transcurso de las obras, en
cuyo caso se notificará con
antelación dicha circunstancia al
Ayuntamiento acompañando la
correspondiente documentación de
incumplirse éste último requisito,
se le considerará responsable de
dichas incidencias.
11. Se adoptarán todas las medidas de
seguridad necesarias para
garantizar la seguridad de personas
y bienes según las vigentes
medidas de Seguridad e Higiene.
El titular de la licencia será
responsable de todos los daños que
se produzcan como consecuencia
de las obras, no pudiendo ser
invocada la autorización municipal
para excluir o disminuir dicha
responsabilidad.
Se incluirán todas las medidas de
seguridad, señalización etc. a
instalar en el acceso y en los
puntos de la carretera de acceso
que así lo requieran.
12. El titular de la licencia es
responsable de los daños que, con
motivo de las obras, cause a los
viales municipales.
La reparación de los daños
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
behar bezala egingo da, eraikuntza-
arauei jarraiki eta udaleko
teknikariek idatziz eman
diezazkioten sekzio eta eraikuntza-
gaien mota kontutan harturik.
13. Abal bat aurkeztu beharko da
fidantza gisa, eraikuntza eta
eraispen hondakinak sortu eta
kudeatzea arautzen duen ekainaren
26ko 112/2012 Dekretuko 5. art.an
xedatzen denari jarraituz.
Zenbatekoa: 1.172,57 euro
(memorian 997,14 euroko kudeaketa
gastua jasotzen da), eraikuntza eta
eraispen hondakinak
kudeatzeagatik.
14. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako agirietan dauden
datuen egiazkotasunaren
arduraduna. Zentzu honetan,
aurkeztutako eraikuntza eta eraispen
hondakin eta materialen kudeaketari
buruzko azterketan jasotakoaren
arabera, eraisterakoan zein birgaitze
lanetan sortuko diren hondakinak
guztira 39,91 Tn izango dira.
Honela sailkatzen dira hondakinak:
harrizkoak ez diren 10,25 Tm,
harrizkoak diren 23,74 Tm eta
arriskutsuak izan daitezkeenak eta
bestelakoak 1,19 TN.
causados a los bienes municipales
se hará de acuerdo con las buenas
normas de la construcción y
teniendo en cuenta las secciones y
tipos de materiales que, por
escrito, le faciliten los técnicos
municipales.
13. Será necesario depositar un aval,
en concepto de fianza, tal y como
se establece en el artículo 5 del
Decreto 112/2012, de 26 de junio,
por el que se regula la producción
y gestión de los residuos de
construcción y demolición, por
importe 1.172,57€ (coste de
gestión establecido en la memoria
asciende a 997,14 €) en concepto
de gestión de los residuos de
construcción y demolición.
14. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, En este
sentido, en el Estudio de Gestión
de Residuos y Materiales de
Construcción y Demolición
presentado se estima que la
cantidad de Residuos que se
generarán tanto en el proceso de
demolición como en el de obras de
levante asciende a un total de
39,91 Tm. divididas en 10,25Tm
de RCDs de naturaleza no pétrea,
23,74 Tm de RCDs de naturaleza
pétrea y 1,19 TN de RCDs
potencialmente peligrosos y otros.
III. ERAIKI AURRETIK.--
15. Eraikuntza, instalazio eta obren
baimena emateagatiko tasaren
kitapena onartzea, 3.537,85 €-koa.
Horiek, erabaki honen
jakinarazpenarekin batera doan
agirian adierazten diren eran eta epe
III. PREVIO A LA EDIFICACION.-
15. Aprobar la liquidación de la tasa
por la expedición de la licencia por
un importe de 3.537,85 € que
deberán satisfacer en la forma y
plazos señalados en el documento
que se adjunta a la notificación del
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
barruan ordaindu beharko dira.
Tasa ordaintzeko beharra baimena
ematean sortzen da, berdin delarik
gero lanak burutzen diren ala ez.
16. Interesatuak Udaleko agintari eta
lanari aginpidedunen esku izan
beharko du onartutako proiektuaren
ale bat.
17. Lanak, baimena eman zaiolako
jakinarazpena jasotzen duen
egunetik hasita, gehien jota, hiru (3)
hilabeteko epean hasiko dira; eta
hasiera eman zaienetik, hamabi (12)
hilabete igaro aurretik bukatuko
dira. Sustatzaileari egotz
dakizkiokeen arrazoiengatik ezin
izango dira lanak sei (6) hilabete
baino gehiagoz geldituta egon.
Lanen hasiera zein bukaera Udalari
jakinarazi beharko zaio.
Epe horiek beteko ez balira,
lizentzia iraungitzat eta eraginik
gabe joko da eta obrak bere horretan
gelditu beharko dira, bestela zigorra
jarriko baita. Edozelan ere, pertsona
eta ondasunen segurtasuna
bermatzeko behar beharrezkoak
diren lanak egin ahal izango dira
udal ikuskaritzapean.
Lizentziaren titularrak, lanak
burutzeko epea amaitu baino lehen,
luzapen bat eskatu ahal izango du
behar bezala arrazoituz zeintzuk
izan diren atzerapenaren zioak.
Luzapen bat bakarrik emango da eta
presente acuerdo.
La obligación del pago de la tasa
se produce con la concesión de la
licencia independientemente de
que las obras se realicen o no.
16. El interesado deberá tener a
disposición de las autoridades y
funcionarios competentes del
Ayuntamiento, un ejemplar del
proyecto aprobado.
17. Las obras deberán iniciarse en el
plazo máximo de tres (3) meses
desde la efectividad de la licencia
y finalizarse antes de transcurrir
doce (12) meses desde el comienzo
de las mismas. El periodo máximo
en que puede estar interrumpida la
ejecución de las obras por causa
imputable a su promotor es de seis
(6) meses.
Tanto el comienzo como la
terminación de las obras, deberán
ponerse en conocimiento del
Ayuntamiento.
En caso de que no se cumplan
dichos plazos, se declarará la
licencia caducada y sin efecto, con
la simultánea obligación, bajo
advertencia de sanción, de
paralizar las obras en el estado en
que se encuentren, salvo en lo que
respecta a los trabajos
estrictamente necesarios para
garantizar la seguridad de personas
y bienes que se realizarán bajo
supervisión municipal.
El titular de la licencia podrá
instar, con un mes de antelación
como mínimo a la terminación de
cualquiera de los plazos, una
prórroga de los mismos, mediante
solicitud en que queden
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
jadanik adierazitako epeen erdikoa
izango da, gehienez ere.
Halabeharrak eragindako
arrazoiengatik lanak atzeratzen
badira, Udalari idatziz behar bezala
azaldu beharko zaio.
18. Aurkeztutako eraikuntza eta
eraispen hondakin eta materialak
kudeatzeko azterketan jasotzen den
bezala, 112/2012 Dekretuan
jasotako kopurua banan-banan
gainditzen duen eraikuntza eta
eraispen zati bakoitzarentzat behar
bezala seinaleztatutako edukiontziak
eta/edo zakuak izan beharko dira
langunean eraikuntza eta eraispen
hondakinak bereizteko.
debidamente justificadas las
razones del retraso. Sólo se
concederá una prórroga y por la
mitad, como máximo, de cada uno
de los plazos respectivos arriba
señalados. No obstante, esta
prórroga se otorgará sin perjuicio
de los retrasos derivados por
motivos de estricta fuerza mayor,
que habrán de ser, en todo caso,
debidamente argumentados por
escrito ante el Ayuntamiento.
18. Deberá disponerse de contenedores
y/o sacos debidamente señalizados
para la separación en obra de los
Residuos de Construcción y
Demolición cuando de forma
individualizada para cada una de
las fracciones, la cantidad prevista
de generación para el total de la
obra supere las cantidades
establecidas en el Decreto
112/2012, tal y como se recoge en
el Estudio de Gestión de Residuos
y Materiales de Construcción y
Demolición presentado.
IV. LANEK DIRAUTEN BITARTEAN.--
19. Onetsitako proiektuari aldaketaren
bat sartu nahi baldin bazaio,
aurretiaz udalaren baimena eduki
beharko da; horretarako, behar
bezala aurrerapenaz, dagozkion
agiriak aurkeztu beharko dira,
arauzko baldintzetan.
20. Zamalanak eta bitartekoak instalatu
eta desmuntatzeko trafikoa etetea
beharrezkoa bada, udal zerbitzu
teknikoen baimena lortu beharko da
aldez aurretik, aurreikusitako eguna
eta ordua adieraziz.
IV. DURANTE LA EJECUCION.-
19. Deberá disponerse en lugar visible
desde el espacio público copia de
la licencia de obras, concretamente
de la hoja resumen. Dicho
documento deberá permanecer
expuesto durante toda la obra,
siendo obligación del promotor
velar por su permanencia en
condiciones adecuadas.
20. Cualquier modificación respecto al
proyecto aprobado, deberá ser
previamente autorizado, si
procede, por este Ayuntamiento,
para lo cual deberá presentarse,
con la debida antelación, la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
21. Lur edo hondakinak garraiatzeko
erabiliko diren kamioiek, atzeko
kartola alboetako kartolak besteko
garaierakoa izango dute gutxienez,
hondakinak eror ez daitezen.
22. Lurreratze lanik egin behar bada, lan
horiek ez dute gutxituko inoiz ere
aldameneko finken segurtasun eta
osasunbide egoera, baimenaren
titularrari dagokiolarik horretarako
neurri egokiak hartzea.
23. Ezin izango dira materialak eta
tresna laguntzaileak obrako hesiak
zehazten duen perimetrotik kanpo
gordailatu eta pilatu edota
horrelakorik ez balitz, ezta erabilera
publikoko lurzoruan ere.
24. Eraikuntza eta eraispen hondakinak
botatzeko edukiontziak itxita edo
estalita egon beharko dira, gutxienez
lanorduetatik kanpo.
25. Lan bukaera. Lanak amaitu ondoren,
Amorebieta-Etxanoko Udalari
jakinarazi beharko zaio, ondokoak
aurkeztuz:
a. Obraren zuzendari
teknikariak egin eta
dagokion Elkargo Ofizialak
ikus-onetsitako obra
amaierako egiaztagiria eta
kitapena.
b. Obraren 9x13ko argazkiak.
c. Obran zehar izandako
aldaketak jasotzen dituzten
planoak.
documentación correspondiente en
las condiciones reglamentarias.
21. Si las operaciones de carga y
descarga de materiales y las de
instalación y desmontaje de
medios auxiliares exigen la
interrupción del tráfico, deberá
obtenerse la previa autorización de
los servicios técnicos municipales,
indicando fecha y hora prevista.
22. En caso de transportarse tierras o
escombros, los camiones que se
utilicen deberán llevar la cartola
posterior de la misma altura, por lo
menos, que las laterales con el fin
de no derramar los escombros.
23. Se prohíbe el depósito y acopio de
materiales de medios auxiliares
fuera del perímetro definido por la
valla de obra, o, en el caso de que
ésta no exista, en suelo de uso
público.
24. Los contenedores destinados a la
separación de los RCDs deberán
permanecer cerrados o cubiertos,
al menos, fuera del horario de
trabajo.
25. Fin de Obra. Una vez finalizadas
las obras, deberá comunicarse tal
hecho al Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano. A tales
efectos se deberá presentar la
siguiente documentación:
a. Certificado y liquidación
final de obra expedida por
los Técnicos Directores de
la obra y visado por el
Colegio correspondiente.
b. Fotografías 9x13 de las
obras.
c. Planos modificados de
cualquier aspecto que
pudiera haberse alterado en
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
d. Kalitate kontrolaren gaineko
egiaztagiria
e. Obra berriaren Eskritura
Publikoaren minuta.
f. Ur bero sanitarioko
instalazioaren buletina,
Eusko Jaurlaritzaren
Industria Sailak zigilatua.
g. Behe-tentsioko instalazio
elektrikoaren dokumentua,
Eusko Jaurlaritzaren
Industria Sailak zigilatua.
Fidantza itzultzeko aldez aurretik
eskaria egin beharko da eta fidantza
itzuliko da obrak sortarazitako
hondakinak behar bezala kudeatu direla
egiaztatu ondoren (agiri bidez).
Horretarako, fidantza itzultzeko
eskariarekin batera, ondoko agiriak
aurkeztu beharko dira:
a. Azken txostena (112/2012
Dekretuko II. Eranskina)
obrako zuzendaritza
fakultatiboak sinatu eta
Eusko Jaurlaritzak
bermatutako erakunde
independente batek
egiaztatua. Dekretu honen 6.
artikuluan aurreikusitako
kudeaketako azken txostenak
egiaztatzeaz arduratuko den
erakunde independenteen
egiaztatze-sistemarik ez
dagoen bitartean, dagozkion
Kolegio Ofizialak izango
dira lan hori burutuko
dutenak, 112/2012
el transcurso de la obra.
d. Certificado de Control de
Calidad.
e. Minuta de la Escritura
Pública de Obra
modificada.
f. Boletín de instalación de
agua caliente sanitaria
sellado por el departamento
de industria del Gobierno
Vasco.
g. Documento de instalación
eléctrica de baja tensión
sellado por el departamento
de industria del Gobierno
Vasco.
La devolución de la fianza sólo se
producirá previa solicitud de la
persona obligada y tras la
acreditación documental de la
correcta gestión de los residuos
generados en la obra. Para ello, se
deberá presentar, junto con la
solicitud de devolución de la
fianza, la siguiente documentación:
a. Informe final (Anexo II del
Decreto 112/2012) firmado
por la dirección facultativa
de la obra y verificado por
una entidad independiente
acreditada por el Gobierno
Vasco. En tanto no se
disponga de un sistema de
acreditación de entidades
independientes encargadas
de verificar los informes
finales de gestión previstos
en el artículo 6 de este
Decreto, serán los Colegios
Oficiales correspondientes
quienes realicen tal
cometido, conforme a la
Disposición Transitoria
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Dekretuko aldi baterako
lehenengo xedapenaren
arabera.
b. Kutsatu gabe dauden lur eta
harriak betelanetarako
erabiltzen direnean, hori
baimentzen duen Udalaren
lizentziaren kopia bat
aurkeztu beharko da edota
dagokion organo
eskuordearen kopia
azpiegitura linealen obren
kasuan Euskal Autonomi
Erkidegoan hondakinak
isurtegira eramanez edota
betelanak eginez
deuseztatzea arautzen duen
araudian xedatutakoaren
arabera.
c. Hondakinak behar bezala
kudeatu direla bermatzen
duten egiaztagiriak,
horretarako baimena duten
pertsona kudeatzaileek
egindakoak edota kutsatuta
ez zeuden lur edo harriak
erabiliz betelanak egiteko
baimena duten titularrek
egindakoak.
d. Balioztatutako hondakinen
kopuru eta erabilerari
buruzko zinpeko aitorpena
eta baita in situ erabilitako
eraikuntza eta eraispen
materialei buruzkoa.
26. Hondakinak behar bezala kudeatu
direla ez bada egiaztatzen eta
Hondakinen araudian ezarritako
zigorren aplikazioa alde batera
primera del Decreto
112/2012.
b. Cuando las tierras y rocas
no contaminadas se hayan
destinado a la ejecución de
un relleno, deberá
presentarse copia de la
licencia del Ayuntamiento
correspondiente
autorizándolo o copia de la
autorización del órgano
competente en el caso de
las obras de infraestructura
lineales de acuerdo con lo
dispuesto en la normativa
de la Comunidad
Autónoma del País Vasco
por la que se regula la
eliminación de residuos
mediante depósito en
vertedero y la ejecución de
los rellenos.
c. Los certificados
acreditativos de la correcta
gestión de los residuos
emitidos por las personas
gestoras autorizadas a tal
efecto o por las personas
titulares de los rellenos
autorizadas a las que se
hayan destinado las tierras
y rocas no contaminadas.
d. Declaración jurada de la
cantidad y uso de los
residuos valorizados y de
los materiales de
construcción y demolición
utilizados in situ.
26. En caso de no acreditarse la
adecuada gestión de los residuos, y
sin perjuicio de la aplicación del
régimen sancionador previsto en la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
utzita, fidantza jaso duen
erakundeak, aipatutakoak behar
bezala kudeatzeko beharrezko
jarduerak burutu beharko ditu modu
subsidiarioan eta, hori posible ez
balitz, fidantzaren zenbatekoa
herriko ingurumena hobetzeko
erabiliko litzateke.
27. Burutu beharreko jardueraren
instalazioa egokituta dagoenean,
jardueraren sustatzaileak
sailkatutako jarduerari dagokion
aldez aurreko jakinarazpena gauzatu
beharko du Udaletxean eta ondoko
agiriak aurkeztu beharko ditu:
a. Jarduerak ingurumenean,
pertsonengan edota
ondasunengan duen inpaktua
ahal den neurrian txikitzeko
ezarritako neurriak eta
jarduera bera deskribatzen
dituen memoria.
b. Teknikari eskudunak
egindako egiaztagiria,
jarduera eta/edo instalazioak
proiektura eta aurkeztutako
agiri teknikoetara egokitzen
direla eta ingurumenari
buruzko baldintza guztiak
betetzen dituela dioena,
baita, hala badagokio,
ingurumen inpaktuko
adierazpenean jasotakoak
ere.
28. Jabari publikoa nolabait okupatu
behar izanez gero, lizentzia honek
ez du hori babesten. Ondorioz,
dagokion lizentzia eskatu beharko
da aparte.
normativa de Residuos, la entidad
depositaria de la fianza, podrá
ejecutar subsidiariamente las
actuaciones necesarias para la
correcta gestión de los mismos y,
si ello no fuera posible, destinar el
importe de la fianza a la
realización de actuaciones de
mejora ambiental en el municipio.
27. Cuando la instalación de la
actividad a desarrollar se encuentre
habilitada, la promotora de la
actividad deberá formalizar ante el
Ayuntamiento la comunicación
previa de actividad y la
acompañará de la siguiente
documentación:
a. Una memoria en la que se
incorpore la descripción de
la actividad y de las
medidas implantadas para
minimizar el posible
impacto de la actividad en
el medio ambiente, las
personas o sus bienes.
b. La certificación expedida
por persona técnica
competente que acredite
que la actividad y/o las
instalaciones se adecuan al
proyecto constructivo y a la
documentación técnica
presentada y que cumple
todos los requisitos
ambientales, incluidos, en
su caso, los recogidos en la
correspondiente
declaración de impacto
ambiental.
28. En caso de realizarse algún tipo de
ocupación de dominio público,
esta no quedará amparada por la
presente licencia, por lo que
deberá procederse a solicitar su
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
29. Interesdunei dagozkien errekurtsoak
jakinarazi.
correspondiente licencia, de forma
independiente.
29. Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
3.- BIZITZA BIKO ETXE BAT
EGITEKO URUMIN AUZOKO 11.
ZK.AN DAGOEN ETXEBIZITZA
EGOKITZEKO OBRA-LIZENTZIA
(15-4073 ESPED).
3.- LICENCIA DE OBRAS PARA
ACONDICIONAR VIVIENDA EN Bº.
URUMIN Nº. 11 PARA VIVIENDA
BIFAMILIAR (Exp. 15-4073)
Urumin auzoko 11. zk.an bizitza
bakarreko etxe bat bizitza biko etxe bezala
egokitzeko obra-lizenzia eskaria aztertu da.
Examinada la solicitud de licencia
de obras de reforma, para transformar la
edificación nº 11 del Bº de Urumin de
vivienda unifamilar en bifamiliar.
KONTUAN IZANIK honen
inguruan egindako txosten juridikoaren
arabera:
“Indarrean dagoen legeria ondokoa
da: ekainaren 30eko 2/2006 Lurzoru eta
Hirigintza Legearen 207. art. eta
ondorengoak eta indarrean dauden Udal
Planeamenduko Arau Subsidiarioak.
Aipatu etxebizitza egin asmo den lurzorua
lurzoru urbanizaezin bezala sailkatuta dago
eta lanak bat datoz indarrean dagoen
planeamenduarekin.
Zerbitzu teknikoek aginduzko txostenak
egin dituzte eta indarrean dagoen araudiak
aurreikusitako prozedura jarraitu da,
aurkeztutako proiektuak aplika
dakizkiokeen baldintza tekniko eta
juridikoak betetzen dituelarik.
Ekainaren 30eko Lurzoru eta
Hirigintzako 2/2006 Legearen 211.2
artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz,
baimenak eta lizentziak jabetza eskubidea
CONSIDERANDO que según
informe jurídico emitido al efecto:
“La legislación aplicable viene
determinada esencialmente en los
artículos 207 y ss. de la Ley 2/2006, de 30
de junio, de Suelo y Urbanismo y las
vigentes Normas Subsidiarias Municipales
de Planeamiento.
El inmueble donde se pretende realizar las
obras está ubicado en Suelo No
Urbanizable y las obras pretendidas están
de acuerdo con el planeamiento vigente.
Los servicios técnicos han
informado preceptivamente y se ha
seguido el procedimiento previsto en la
normativa vigente, cumpliendo el
proyecto las prescripciones técnicas y
jurídicas que le son de aplicación.
De conformidad con lo dispuesto
en el Art. 211.2 de la Ley 2/2.006, de 30
de junio, de Suelo y Urbanismo, se ha de
entender otorgada salvo el derecho de
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
salburik utziz eta hirugarren bati kalterik
eragin gabe emango dira.”
propiedad y sin perjuicio del de tercero.”
KONTUAN IZANIK espedientean
dauden aldeko txosten juridiko eta teknikoa.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Obra eta Etxebizitza Zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
CONSIDERANDO los informes
jurídico y técnico favorables, obrantes en
el expediente.
CONSIDERANDO la propuesta
de resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau
ERABAKI DU: Eskatutako
lizentziak ematea, ondoko baldintzekin:
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
ACUERDA: Conceder las
licencias solicitadas, bajo las condiciones
siguientes:
I. - OROKORRAK.--
1. Lizentzia hau jabetza eskubidea
salbu utziz eta gainontzekoen
kaltetan gabe ematen da. Ezin
izango da erabili onuradunak bere
jarduerak betetzerakoan eragin
lezakeen erantzukizun zibil edo
zigor-erantzukizuna kentzeko edo
murrizteko.
2. Lizentzia baliogabetu egingo da
ematerakoan zehazturiko baldintzak
betetzen ez badira; era berean,
ezeztatu egingo da berau ematea
eragin zuten inguruabarrak
desagertuko balira edo, orduan
egotekotan, lizentzia ez ematea
eragingo lukeen baldintzaren bat
agertuko balitz.
3. Eraikuntzako Antolamendu Legeak
eta obra mota honetarako indarrean
dagoen bestelako edozein araudik,
adierazitako teknikari eskudunak
izendatu beharko dira.
4. Makineriaren ainguraketa elementu
antidardarkariekin egingo da,
eraikinaren egiturari edota alboko
lokalei dardararik ez eragiteko.
I.- DE CARÁCTER GENERAL.-
1. La licencia se otorga salvo derecho
de propiedad y sin perjuicio del de
tercero. No podrá ser invocada
para excluir o disminuir la
responsabilidad civil o penal en la
que hubieren incurrido los
beneficiarios en el ejercicio de sus
actividades.
2. La licencia quedará sin efecto si se
incumplieren las condiciones a que
está subordinada y se revocará
cuando desaparezcan las
circunstancias que motivaron su
otorgamiento o sobrevinieran otras
que, de haber existido, habrían
justificado su denegación.
3. Se deberá nombrar los técnicos
facultativos que la Ley de
Ordenación de la Edificación, y
cualquier otra normativa vigente,
establezca para el tipo de obra.
4. El anclaje de maquinaria se
efectuará con elementos
antivibratorios para evitar la
transmisión de vibraciones a la
estructura del edificio o locales
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
5. Isurketa likidoak komunei
dagozkienak baino ez dira izango
eta hauek indarrean dagoen legeria
bete beharko dute. Hala ere,
kolektorera isuri baino lehen laginak
hartzeko kutxeta bat jarriko da. Udal
saneamenduko kolektorera isurketa
egiteko baimena lortu beharko da.
próximos.
5. No existirán más vertidos líquidos
que los correspondientes a los
servicios de aseos, los cuales se
ajustarán a la legislación vigente.
No obstante, se instalará una
arqueta de toma de muestras antes
de su vertido a colector. Se deberá
obtener el permiso de vertido a
colector de saneamiento
municipal.
II. BAIMENA EMATEKO.--
6. Udalari jakinarazi beharko zaio
lanak noiz hasiko diren, izan
daitezkeen etenak eta obra amaiera.
7. Obretako lizentziaren titulartasuna
aldatzekotan, udalari jakinarazi
beharko zaio, lehengo titularrak zein
berriak izenpeturiko eskabidearen
bidez; azken honek beren-beregi
hartuko ditu bere gain obretako
lizentziatik eratorritako zerga-zor
guztiak. Hauek eskritura publikoan
jasota badaude, titular berriak bere
gain hartuko ditu formalitate
berdinekin.
8. Lanak aurkeztu eta onartutako
eskariaren arabera eta erantsitako
oinarrizko proiektu eta eranskinaren
arabera egingo dira.
9. Erabaki honen berri ematen denetik
zenbatzen hasita sei hilabeteko
epean eta lanak hasi baino lehen,
obra behar bezala burutuko dela
bermatzeko eta obra ingurua zein
sarbideak behar bezala eta garbi
egongo direla ziurtatzeko
1.577,01€-ko abala aurkeztu
beharko da.
10. Lizentziaren titularra izango da
II.- PARA SU CONCESIÓN.-
6. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento el inicio, posibles
paralizaciones y finalización de la
obra.
7. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento, todo cambio de
titularidad de la licencia de obras
mediante instancia suscrita tanto
por el antiguo titular como por el
nuevo, quien asumirá
expresamente, en dicho
documento, todas las cargas
derivadas de la licencia. En el
supuesto de que éstas consten en
escritura pública, el nuevo titular
habrá de asumirlas con las mismas
formalidades.
8. Las obras se ejecutarán de acuerdo
a la solicitud presentada y
aprobada y al Proyecto y anexos
adjuntos.
9. Asimismo, en el plazo de seis
meses contado a partir de la
notificación del presente acuerdo y
previo al inicio de las obras se
deberá presentar aval, en concepto
del correcto mantenimiento de la
obra y limpieza de accesos por el
importe de 1.577,01 €.
10. El titular de la licencia será
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
aurkeztutako dokumentazioan
dauden datu guztien
zinezkotasunaren arduraduna, baita
obrak egin bitartean sortutako
gertakari guztiena ere. Halakorik
izanez gero, aldez aurretik
jakinaraziko zaio egoera berria
Udalari dagokion
dokumentazioarekin batera. Azken
baldintza hori ez bada betetzen,
gertakari horien arduraduntzat joko
da.
11. Pertsona eta ondasunen segurtasuna
bermatzeko beharrezko segurtasun
neurri guztiak hartuko dira,
eraikuntza-gaien erorketa
aldentzeko babes-biserak, lonak, e.a.
ipiniz, Segurtasun eta Higiene
gaietan indarrean dauden neurrien
arabera.
Lizentziaren titularra izango da
lanen ondorioz sor daitezkeen kalte
guztien erantzule eta ezin izango du
udal baimen hori erabili
erantzukizun gabe gelditzeko edota
erantzukizuna gutxitzeko.
Lan-gunearen sarbidea eta lanetara
iristeko bidean hala eskatzen duten
lekueta, beharrezkoak diren
segurtasun neurriak, seinaleztapena,
etab. ezarriko dira.
12. Baimenaren titularra obrak direla
eta, kale-bideetan eta/edo udal
espaloietan sor ditzakeen kalteen
erantzulea da.
Lanen eraginez udal ondasunetan
sortarazitako kalteen konponketa
behar bezala egingo da, eraikuntza-
arauei jarraiki eta udaleko
teknikariek idatziz eman
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, así
como de las incidencias que surjan
en el transcurso de las obras, en
cuyo caso se notificará con
antelación dicha circunstancia al
Ayuntamiento acompañando la
correspondiente documentación de
incumplirse éste último requisito,
se le considerará responsable de
dichas incidencias.
11. Se adoptarán todas las medidas de
seguridad necesarias para
garantizar la seguridad de personas
y bienes, según las vigentes
medidas de Seguridad e Higiene.
El titular de la licencia será
responsable de todos los daños que
se produzcan como consecuencia
de las obras, no pudiendo ser
invocada la autorización municipal
para excluir o disminuir dicha
responsabilidad.
Se incluirán todas las medidas de
seguridad, señalización etc. a
instalar en el acceso y en los
puntos de la carretera de acceso
que así lo requieran.
12. El titular de la licencia es
responsable de los daños que, con
motivo de las obras, cause a los
viales municipales.
La reparación de los daños
causados a los viales municipales
se hará de acuerdo con las buenas
normas de la construcción y
teniendo en cuenta las secciones y
tipos de materiales que, por
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
diezazkioten sekzio eta eraikuntza-
gaien mota kontutan harturik.
13. Abal bat aurkeztu beharko da
fidantza gisa, eraikuntza eta
eraispen hondakinak sortu eta
kudeatzea arautzen duen ekainaren
26ko 112/2012 Dekretuko 5. art.an
xedatzen denari jarraituz.
Zenbatekoa: 400,39 euro (memorian
333,66 euroko kudeaketa gastua
jasotzen da), eraikuntza eta eraispen
hondakinak kudeatzeagatik.
14. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako agirietan dauden
datuen egiazkotasunaren
arduraduna. Zentzu honetan,
aurkeztutako eraikuntza eta eraispen
hondakin eta materialen kudeaketari
buruzko azterketan jasotakoaren
arabera, eraisterakoan zein birgaitze
lanetan sortuko diren hondakinak
guztira 14,83 Tn izango dira
escrito, le faciliten los técnicos
municipales.
13. Será necesario depositar un aval,
en concepto de fianza, tal y como
se establece en el artículo 5 del
Decreto 112/2012, de 26 de junio,
por el que se regula la producción
y gestión de los residuos de
construcción y demolición, por
importe 400,39 € (coste de gestión
establecido en la memoria
asciende a 333,66 €) en concepto
de gestión de los residuos de
construcción y demolición por el
escaso montante del mismo.
14. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, En este
sentido, en el Estudio de Gestión
de Residuos y Materiales de
Construcción y Demolición
presentado se estima que la
cantidad de Residuos que se
generarán tanto en el proceso de
demolición como en el de obras de
levante asciende a un total de
14,83 Tm.
III. ERAIKI AURRETIK.-
15. Eraikuntza, instalazio eta obren
gaineko zergaren kitapena onartzea,
1.577,01 €, baita baimena
emateagatiko tasaren kitapena ere,
538,96 €-koa. Horiek, erabaki honen
jakinarazpenarekin batera doan
agirian adierazten diren eran eta epe
barruan ordaindu beharko dira.
Zergaren likidazioa behin-behinekoa
da eta eskatzaileak, obrak
amaitutakoan, obra-amaierako
ziurtagiria eta kitapena aurkeztu
beharko ditu; dokumentu horiek
arkitekto zuzendariak idatzita eta
III.- PREVIO A LA
EDIFICACIÓN.-
15. Aprobar la liquidación del
impuesto de Construcciones,
Instalaciones y obra por un
importe de 1.577,01 € y de la tasa
por la expedición de la licencia por
un importe de 538,96€ que
deberán satisfacer en la forma y
plazos señalados en el documento
que se adjunta a la notificación del
presente acuerdo. La liquidación
del citado Impuesto tiene el
carácter de provisional y el
solicitante viene obligado, a la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
dagokion Elkargo Profesionalak
ikus-onetsita egon behar dute.
Tasa ordaintzeko beharra baimena
ematean sortzen da, berdin delarik
gero lanak burutzen diren ala ez.
16. Interesatuak Udaleko agintari eta
lanari aginpidedunen esku izan
beharko du onartutako lizentzia eta
proiektuaren ale bat.
17. Lanak, baimena eman zaiolako
jakinarazpena jasotzen duen
egunetik hasita, gehien jota, hiru (3)
hilabeteko epean hasiko dira; eta
hasiera eman zaienetik, hamabi (12)
hilabete igaro aurretik bukatuko
dira. Sustatzaileari egotz
dakizkiokeen arrazoiengatik ezin
izango dira lanak sei (6) hilabete
baino gehiagoz geldituta egon.
Lanen hasiera zein bukaera Udalari
jakinarazi beharko zaio.
Epe horiek beteko ez balira,
lizentzia iraungitzat eta eraginik
gabe joko da eta obrak bere horretan
gelditu beharko dira, bestela zigorra
jarriko baita. Edozelan ere, pertsona
eta ondasunen segurtasuna
bermatzeko behar beharrezkoak
diren lanak egin ahal izango dira
udal ikuskaritzapean.
terminación de las obras, a
presentar la liquidación y el
Certificado final de las mismas,
documentos redactados por el
Arquitecto Director de las Obras y
visados por su Colegio
profesional.
La obligación del pago de la tasa
se produce con la concesión de la
licencia independientemente de
que las obras se realicen o no.
16. El interesado deberá tener a
disposición de las autoridades y
funcionarios competentes del
Ayuntamiento, un ejemplar de la
licencia y del proyecto aprobados.
17. Las obras deberán iniciarse en el
plazo máximo de tres (3) meses
desde la efectividad de la licencia
y finalizarse antes de transcurrir
doce (12) meses desde el comienzo
de las mismas. El periodo máximo
en que puede estar interrumpida la
ejecución de las obras por causa
imputable a su promotor es de seis
(6) meses.
Tanto el comienzo como la
terminación de las obras, deberán
ponerse en conocimiento del
Ayuntamiento.
En caso de que no se cumplan
dichos plazos, se declarará la
licencia caducada y sin efecto, con
la simultánea obligación, bajo
advertencia de sanción, de
paralizar las obras en el estado en
que se encuentren, salvo en lo que
respecta a los trabajos
estrictamente necesarios para
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Lizentziaren titularrak, lanak
burutzeko epea amaitu baino lehen,
luzapen bat eskatu ahal izango du
behar bezala arrazoituz zeintzuk
izan diren atzerapenaren zioak.
Aipatutako bi epeentzako luzapen
bat bakarrik emango da eta gehienez
ere adierazitako epeen erdikoa
izango da. Halabeharrak eragindako
arrazoiengatik lanak atzeratzen
badira, Udalari idatziz behar bezala
azaldu beharko zaio.
18. Aurkeztutako eraikuntza eta
eraispen hondakin eta materialak
kudeatzeko azterketan jasotzen den
bezala, 112/2012 Dekretuan
jasotako kopurua banan-banan
gainditzen duen eraikuntza eta
eraispen zati bakoitzarentzat behar
bezala seinaleztatutako edukiontziak
eta/edo zakuak izan beharko dira
langunean eraikuntza eta eraispen
hondakinak bereizteko.
garantizar la seguridad de personas
y bienes que se realizarán bajo
supervisión municipal.
El titular de la licencia podrá
instar, con un mes de antelación
como mínimo a la terminación de
cualquiera de los plazos, una
prórroga de los mismos, mediante
solicitud en que queden
debidamente justificadas las
razones del retraso. Sólo se
concederá una prórroga y por la
mitad, como máximo, de cada uno
de los plazos respectivos arriba
señalados. No obstante, esta
prórroga se otorgará sin perjuicio
de los retrasos derivados por
motivos de estricta fuerza mayor,
que habrán de ser, en todo caso,
debidamente argumentados por
escrito ante el Ayuntamiento.
18. Deberá disponerse de contenedores
y/o sacos debidamente señalizados
para la separación en obra de los
Residuos de Construcción y
Demolición cuando de forma
individualizada para cada una de
las fracciones, la cantidad prevista
de generación para el total de la
obra supere las cantidades
establecidas en el Decreto
112/2012, tal y como se recoge en
el Estudio de Gestión de Residuos
y Materiales de Construcción y
Demolición presentado.
IV. LANEK DIRAUTEN BITARTEAN.--
19. Gune publikotik ikusteko moduko
lekuan jarri beharko da obra-
lizentziaren kopia bat, hain zuzen
ere laburpen orria. Agiri hori ikusgai
egon beharko da obrak dirauen
IV.- DURANTE LA
EJECUCIÓN.-
19. Deberá disponerse en lugar visible
desde el espacio público copia de
la licencia de obras, concretamente
de la hoja resumen. Dicho
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
bitartean, sustatzaileari dagokiolarik
berau baldintza egokietan izatearen
ardura.
20. Onetsitako proiektuari aldaketaren
bat sartu nahi baldin bazaio,
aurretiaz udalaren baimena eduki
beharko da; horretarako, behar
bezala aurrerapenaz, dagozkion
agiriak aurkeztu beharko dira,
arauzko baldintzetan.
21. Zamalanak eta bitartekoak instalatu
eta desmuntatzeko trafikoa etetea
beharrezkoa bada, udal zerbitzu
teknikoen baimena lortu beharko da
aldez aurretik, aurreikusitako eguna
eta ordua adieraziz.
22. Lur edo hondakinak garraiatzeko
erabiliko diren kamioiek, atzeko
kartola alboetako kartolak besteko
garaierakoa izango dute gutxienez,
hondakinak eror ez daitezen.
23. Ezin izango dira materialak eta
tresna laguntzaileak obrako hesiak
zehazten duen perimetrotik kanpo
gordailatu eta pilatu edota
horrelakorik ez balitz, ezta erabilera
publikoko lurzoruan ere.
24. Eraikuntza eta eraispen hondakinak
botatzeko edukiontziak itxita edo
estalita egon beharko dira, gutxienez
lanorduetatik kanpo.
25. Lan bukaera. Lanak amaitu ondoren,
Amorebieta-Etxanoko Udalari
jakinarazi beharko zaio eta eraikina
ezin izango da okupatu ez zati
batean ezta aldi baterako ere,
documento deberá permanecer
expuesto durante toda la obra,
siendo obligación del promotor
velar por su permanencia en
condiciones adecuadas.
20. Cualquier modificación respecto al
proyecto aprobado, deberá ser
previamente autorizado, si
procede, por este Ayuntamiento,
para lo cual deberá presentarse,
con la debida antelación, la
documentación correspondiente en
las condiciones reglamentarias.
21. Si las operaciones de carga y
descarga de materiales y las de
instalación y desmontaje de
medios auxiliares exigen la
interrupción del tráfico, deberá
obtenerse la previa autorización de
los servicios técnicos municipales,
indicando fecha y hora prevista.
22. En caso de transportarse tierras o
escombros, los camiones que se
utilicen deberán llevar la cartola
posterior de la misma altura, por lo
menos, que las laterales con el fin
de no derramar los escombros.
23. Se prohíbe el depósito y acopio de
materiales de medios auxiliares
fuera del perímetro definido por la
valla de obra, o, en el caso de que
ésta no exista, en suelo de uso
público.
24. Los contenedores destinados a la
separación de los RCDs deberán
permanecer cerrados o cubiertos,
al menos, fuera del horario de
trabajo.
25. Fin de Obra. Una vez finalizadas
las obras, deberá comunicarse tal
hecho al Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano. A tales
efectos se deberá presentar la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
lizentzia eskuratu arte. Horretarako,
ondoko agiriak aurkeztu beharko
dira:
- Eskabidea, lehenengoz
okupatzeko lizentzia
eskatuz.
- Alta Ondasun Higiezinen
Foru Erroldan.
- Obra berriaren Eskritura
Publikoaren minuta.
- Obraren zuzendari
teknikariak egin eta
dagokion Elkargo Ofizialak
ikus-onetsitako obra
amaierako egiaztagiria eta
kitapena.
- Obraren 9x13ko argazkiak
- Obrak egin diren bitartean
aldatu den edozeren plano
eguneratuak.
- Obraren kalitate kontrolaren
gaineko egiaztagiria.
- Ur bero sanitarioko
instalazioaren buletina,
Eusko Jaurlaritzaren
Industria Sailak zigilatuta
- Behe-tentsioko instalazio
elektrikoaren dokumentua,
Eusko Jaurlaritzaren
Industria Sailak zigilatuta
- Instalazio termikoen
errendimenduaren eta EKTn
kasu honetarako ezarritako
gutxienekoarekiko loturaren
ziurtagiria, enpresa
baimenduak emandakoa
siguiente documentación:
a. Instancia solicitando la
licencia de primera
ocupación
b. Alta en el censo foral del
Impuesto de Bienes
Inmuebles
c. Minuta de la Escritura
Pública de Obra
modificada.
d. Certificado y liquidación
final de obra expedida por
los Técnicos Directores de
la obra y visado por el
Colegio correspondiente.
e. Fotografías 9x13 de las
obras.
f. Planos modificados de
cualquier aspecto que
pudiera haberse alterado en
el transcurso de la obra.
g. Certificado de Control de
Calidad
h. Boletín de instalación de
agua caliente sanitaria
sellado por el departamento
de industria del Gobierno
Vasco.
i. Documento de instalación
eléctrica de baja tensión
sellado por el departamento
de industria del Gobierno
Vasco.
j. Certificado del rendimiento
de las instalaciones
térmicas y su
correspondencia con el
mínimo establecido en el
CTE para el caso concreto,
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
- Eraikinaren energia
egiaztagiria.
- Dagokion Telekomunikazio
Ikuskaritzako Lurralde
Agintaritzak zigilatutako
telekomunikazio instalazioen
azken egiaztagiria.
- Higiezinaren banaketa
deskribatzen duten planoak,
hartuneen kokalekua
adieraziz; eta “as built”-aren
kopia digitalizatua, UTM
koordenadetan.
Fidantza itzultzeko aldez aurretik
eskaria egin beharko da eta fidantza
itzuliko da obrak sortarazitako
hondakinak behar bezala kudeatu
direla egiaztatu ondoren (agiri
bidez). Horretarako, fidantza
itzultzeko eskariarekin batera,
ondoko agiriak aurkeztu beharko
dira:
- Azken txostena (112/2012
Dekretuko II. Eranskina)
obrako zuzendaritza
fakultatiboak sinatu eta
Eusko Jaurlaritzak
bermatutako erakunde
independente batek
egiaztatua. Dekretu honen 6.
artikuluan aurreikusitako
kudeaketako azken txostenak
egiaztatzeaz arduratuko den
erakunde independenteen
egiaztatze-sistemarik ez
dagoen bitartean, dagozkion
Kolegio Ofizialak izango
dira lan hori burutuko
emitido por empresa
autorizada.
k. Certificado energético del
edificio.
l. Certificado final de las
instalaciones de
telecomunicaciones sellado
por la Jefatura Provincial
de Inspección de
Telecomunicaciones
correspondiente.
m. Planos descriptivos de la
distribución del inmueble,
con expresión de la
ubicación de las
acometidas, copia
digitalizada del “as built”
en coordenadas UTM.
La devolución de la fianza sólo se
producirá previa solicitud de la
persona obligada y tras la
acreditación documental de la
correcta gestión de los residuos
generados en la obra. Para ello, se
deberá presentar, junto con la
solicitud de devolución de la
fianza, la siguiente documentación:
a. Informe final (Anexo II del
Decreto 112/2012) firmado
por la dirección facultativa
de la obra y verificado por
una entidad independiente
acreditada por el Gobierno
Vasco. En tanto no se
disponga de un sistema de
acreditación de entidades
independientes encargadas
de verificar los informes
finales de gestión previstos
en el artículo 6 de este
Decreto, serán los Colegios
Oficiales correspondientes
quienes realicen tal
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
dutenak, 112/2012
Dekretuko aldi baterako
lehenengo xedapenaren
arabera.
- Kutsatu gabe dauden lur eta
harriak betelanetarako
erabiltzen direnean, hori
baimentzen duen Udalaren
lizentziaren kopia bat
aurkeztu beharko da edota
dagokion organo
eskuordearen kopia
azpiegitura linealen obren
kasuan Euskal Autonomi
Erkidegoan hondakinak
isurtegira eramanez edota
betelanak eginez
deuseztatzea arautzen duen
araudian xedatutakoaren
arabera.
- Hondakinak behar bezala
kudeatu direla bermatzen
duten egiaztagiriak,
horretarako baimena duten
pertsona kudeatzaileek
egindakoak edota kutsatuta
ez zeuden lur edo harriak
erabiliz betelanak egiteko
baimena duten titularrek
egindakoak.
- Balioztatutako hondakinen
kopuru eta erabilerari
buruzko zinpeko aitorpena
eta baita in situ erabilitako
eraikuntza eta eraispen
materialei buruzkoa.
26. Hondakinak behar bezala kudeatu
cometido, conforme a la
Disposición Transitoria
primera del Decreto
112/2012.
b. Cuando las tierras y rocas
no contaminadas se hayan
destinado a la ejecución de
un relleno, deberá
presentarse copia de la
licencia del Ayuntamiento
correspondiente
autorizándolo o copia de la
autorización del órgano
competente en el caso de
las obras de infraestructura
lineales de acuerdo con lo
dispuesto en la normativa
de la Comunidad
Autónoma del País Vasco
por la que se regula la
eliminación de residuos
mediante depósito en
vertedero y la ejecución de
los rellenos.
c. Los certificados
acreditativos de la correcta
gestión de los residuos
emitidos por las personas
gestoras autorizadas a tal
efecto o por las personas
titulares de los rellenos
autorizadas a las que se
hayan destinado las tierras
y rocas no contaminadas.
d. Declaración jurada de la
cantidad y uso de los
residuos valorizados y de
los materiales de
construcción y demolición
utilizados in situ.
26. En caso de no acreditarse la
adecuada gestión de los residuos, y
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
direla ez bada egiaztatzen eta
Hondakinen araudian ezarritako
zigorren aplikazioa alde batera
utzita, fidantza jaso duen
erakundeak, aipatutakoak behar
bezala kudeatzeko beharrezko
jarduerak burutu beharko ditu modu
subsidiarioan eta, hori posible ez
balitz, fidantzaren zenbatekoa
herriko ingurumena hobetzeko
erabiliko litzateke.
27. Jabari publikoa nolabait okupatu
behar izanez gero, lizentzia honek
ez du hori babesten. Ondorioz,
dagokion lizentzia eskatu beharko
da aparte.
28. Interesdunei dagozkien errekurtsoen
berri eman
sin perjuicio de la aplicación del
régimen sancionador previsto en la
normativa de Residuos, la entidad
depositaria de la fianza, podrá
ejecutar subsidiariamente las
actuaciones necesarias para la
correcta gestión de los mismos y,
si ello no fuera posible, destinar el
importe de la fianza a la
realización de actuaciones de
mejora ambiental en el municipio.
27. En caso de realizarse algún tipo de
ocupación de dominio público,
esta no quedará amparada por la
presente licencia, por lo que
deberá procederse a solicitar su
correspondiente licencia, de forma
independiente.
28. Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
4.- GUDARI KALEKO 1. ZK.DUN
JABEKIDEEN ERKIDEGOARI
FATXADA ERABERRITZEKO OBRA-
LIZENTZIA (16-356 ESPED).
4.- LICENCIA DE OBRAS A LA
COMUNIDAD DE PROPIETARIOS
DE LA C/ GUDARI, Nº. 1 PARA
REFORMA DE FACHADAS. (Exp.
16-356)
Gudari kaleko 1. zk. dun jabekideen
erkidegoak fatxada osorik eraberritzeko
eskatutako obra-lizenzia eskaria eta jabari
publikoa aldamio eta edukiontziarekin
okupatzeko eskaria aztertu da.
Examinada la solicitud formulada,
por la Comunidad de Propietarios de la c/
Gudari, nº. 1 para reforma integral de
fachadas. y ocupación de dominio público
con andamio y contenedor
KONTUAN IZANIK honen
inguruan egindako txosten juridikoaren
arabera:
“Indarrean dagoen legeria ondokoa
da: ekainaren 30eko 2/2006 Lurzoru eta
Hirigintza Legearen 207. art. eta
ondorengoak eta indarrean dauden Udal
Planeamenduko Arau Subsidiarioak.
CONSIDERANDO que según
informe jurídico emitido al efecto:
“La legislación aplicable viene
determinada esencialmente en los
artículos 207 y ss. de la Ley 2/2006, de 30
de junio, de Suelo y Urbanismo y las
vigentes Normas Subsidiarias Municipales
de Planeamiento.
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Lanak egin nahi dituzteneko
higiezina hiriguneko Bizitokietarako Hiri
Lurzoruan dagoena, eta egin nahi dituzten
lanak indarrean dagoen planeamenduarekin
bat datozela. Era berean, indarrean dagoen
araudian ezarritako prozedura jarraitu da.”
Honen inguruan egindako txosten
teknikoaren arabera:
Eskatutako lizentzia emateko arazorik ez
dago. Proiektuak aplika daitezkeen
ingurumen eta hirigintza araudietan
zehaztutakoak betetzen ditu.
El inmueble donde se pretende realizar las
obras está ubicado en Suelo Urbano
Residencial Casco y las obras pretendidas
están de acuerdo con el planeamiento
vigente y se ha seguido el procedimiento
previsto en la normativa vigente.”
Según informe técnico emitido al
efecto:
No hay inconveniente para la concesión
de la licencia solicitada, el Proyecto
cumple con las determinaciones de la
normativa medioambiental y urbanísticas
de aplicación.
KONTUAN IZANIK espedientean
dauden aldeko txosten juridiko eta teknikoa.
KONTUAN IZANIK Hirigintza,
Obra eta Etxebizitza Zinegotzi ordezkariak
egindako ebazpen proposamena.
CONSIDERANDO los informes
jurídico y técnico favorables, obrantes en
el expediente.
CONSIDERANDO la propuesta
de resolución del Concejal Delegado de
Urbanismo, Obras y Vivienda.
Tokiko Gobernu Batzarrak, aho
batez, honako hau
ERABAKI DU: Eskatutako
lizentziak ematea, ondoko baldintzekin:
La Junta de Gobierno Local por
unanimidad
ACUERDA: Conceder las
licencias solicitadas, bajo las condiciones
siguientes:
I- OROKORRAK.--
1. Lizentzia hau jabetza eskubidea
salbu utziz eta gainontzekoen
kaltetan gabe ematen da. Ezin
izango da erabili onuradunak bere
jarduerak betetzerakoan eragin
lezakeen erantzukizun zibil edo
zigor-erantzukizuna kentzeko edo
murrizteko.
2. Lizentzia baliogabetu egingo da
ematerakoan zehazturiko baldintzak
betetzen ez badira; era berean,
ezeztatu egingo da berau ematea
I.- DE CARÁCTER GENERAL.-
1. La licencia se otorga salvo derecho
de propiedad y sin perjuicio del de
tercero. No podrá ser invocada
para excluir o disminuir la
responsabilidad civil o penal en la
que hubieren incurrido los
beneficiarios en el ejercicio de sus
actividades.
2. La licencia quedará sin efecto si se
incumplieren las condiciones a que
está subordinada y se revocará
cuando desaparezcan las
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
eragin zuten inguruabarrak
desagertuko balira edo, orduan
egotekotan, lizentzia ez ematea
eragingo lukeen baldintzaren bat
agertuko balitz.
3. Eraikuntzako Antolamendu Legeak
eta obra mota honetarako indarrean
dagoen bestelako edozein araudik,
adierazitako teknikari eskudunak
izendatu beharko dira.
4. Makineriaren ainguraketa elementu
antidardarkariekin egingo da,
eraikinaren egiturari edota alboko
lokalei dardararik ez eragiteko.
5. Isurketa likidoak komunei
dagozkienak baino ez dira izango
eta hauek indarrean dagoen legeria
bete beharko dute. Hala ere,
kolektorera isuri baino lehen laginak
hartzeko kutxeta bat jarriko da. Udal
saneamenduko kolektorera isurketa
egiteko baimena lortu beharko da.
6. Jabari publikoa okupatzeko lizentzia
behin behinean ematen da eta
hirugarren eskubideen kaltetan gabe.
Instalatutako elementua edo
elementuak ezin izango dira
trafikoaren segurtasunerako
arriskutsuak izan eta ezingo diote
enbarazurik egin trafikoari zein
oinezkoei.
Jabari publikoa okupatzeko
lizentziaren titularra izango da
elementuak ipini eta kentzeagatik
kale-bideetan sortarazitako kalteen
arduraduna.
circunstancias que motivaron su
otorgamiento o sobrevinieran otras
que, de haber existido, habrían
justificado su denegación.
3. Se deberá nombrar los técnicos
facultativos que la Ley de
Ordenación de la Edificación, y
cualquier otra normativa vigente,
establezca para el tipo de obra.
4. El anclaje de maquinaria se
efectuará con elementos
antivibratorios para evitar la
transmisión de vibraciones a la
estructura del edificio o locales
próximos.
5. No existirán más vertidos líquidos
que los correspondientes a los
servicios de aseos, los cuales se
ajustarán a la legislación vigente.
No obstante, se instalará una
arqueta de toma de muestras antes
de su vertido a colector. Se deberá
obtener el permiso de vertido a
colector de saneamiento
municipal.
6. La licencia de ocupación de
dominio público se concederá con
carácter provisional y sin perjuicio
del derecho de tercero.
El elemento ó elementos
instalados, no supondrán obstáculo
ni peligro para la seguridad del
tráfico, tanto peatonal como
rodado.
El titular de la licencia de
ocupación de dominio público, es
responsable de los daños que con
motivo de la puesta y desmontaje
de los elementos cause en viales
municipales.
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Udalari jakinarazi beharko
zaio bide publikoaren okupazio hori
amaitzen deneko data, dagokion tasa
publikoa kitatzeko erreferentzia
moduan har dadin.
Lizentzia ez ematea
arrazoituko luketen arazoak sortuko
balira bide publikoan edukiontzia
jartzeagatik, Udalak lizentzia
baliogabetuko du, aldez aurretik
txosten teknikoa egin beharko
delarik.
Ezin izango da edukiontzirik
izan ostiraleko 18,00etatik hurrengo
asteleheneko 8,00ak arte.”
7. Zamalanak eta bitartekoak instalatu
eta desmuntatzeko trafikoa etetea
beharrezkoa bada, udal zerbitzu
teknikoen baimena lortu beharko da
aldez aurretik, aurreikusitako eguna
eta ordua adieraziz.
8. Lur edo hondakinak garraiatzeko
erabiliko diren kamioiek, atzeko
kartola alboetako kartolak besteko
garaierakoa izango dute gutxienez,
hondakinak eror ez daitezen.
9. Ezin izango dira materialak eta
tresna laguntzaileak obrako hesiak
zehazten duen perimetrotik kanpo
gordailatu eta pilatu edota
horrelakorik ez balitz, ezta erabilera
publikoko lurzoruan ere.
Deberá ponerse en
conocimiento de este
Ayuntamiento la fecha de
finalización de la ocupación de la
vía pública, con el fin de que sirva
de referencia para llevar a cabo la
liquidación de la tasa pública
correspondiente.
Si la experiencia de la
colocación del contenedor, indica
que se producen conflictos en la
vía pública que justifique la
denegación de la licencia, previo
informe técnico, se procederá a la
revocación de la misma por parte
del Ayuntamiento.
Se prohíbe la permanencia
del contenedor, desde las 18,00
horas del viernes, a las 8,00 horas
del lunes siguiente.”.
7. Si las operaciones de carga y
descarga de materiales y las de
instalación y desmontaje de
medios auxiliares exigen la
interrupción del tráfico, deberá
obtenerse la previa autorización de
los servicios técnicos municipales,
indicando fecha y hora prevista.
8. En caso de transportarse tierras ó
escombros, los camiones que se
utilicen deberán llevar la cartola
posterior de la misma altura, por lo
menos, que las laterales con el fin
de no derramar los escombros.
9. Se prohíbe el depósito y acopio de
materiales de medios auxiliares
fuera del perímetro definido por la
valla de obra, o, en el caso de que
ésta no exista, en suelo de uso
público.
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
10. Eraikuntza eta eraispen hondakinak
botatzeko edukiontziak itxita edo
estalita egon beharko dira, gutxienez
lanorduetatik kanpo.
10. Los contenedores destinados a la
separación de los RCDs deberán
permanecer cerrados o cubiertos,
al menos, fuera del horario de
trabajo.
II.- BAIMENA EMATEKO.--
11. Udalari jakinarazi beharko zaio
lanak noiz hasiko diren, izan
daitezkeen etenak eta obra amaiera.
12. Obretako lizentziaren titulartasuna
aldatzekotan, udalari jakinarazi
beharko zaio, lehengo titularrak zein
berriak izenpeturiko eskabidearen
bidez; azken honek beren-beregi
hartuko ditu bere gain obretako
lizentziatik eratorritako zerga-zor
guztiak. Hauek eskritura publikoan
jasota badaude, titular berriak bere
gain hartuko ditu formalitate
berdinekin.
13. Lanak aurkeztu eta onartutako
eskariaren arabera eta Proiektuaren
eta eranskinen arabera burutuko
dira.
14. Erabaki honen berri ematen denetik
zenbatzen hasita sei hilabeteko
epean eta lanak hasi baino lehen,
obra behar bezala burutuko dela
bermatzeko eta obra ingurua zein
sarbideak behar bezala eta garbi
egongo direla ziurtatzeko 6.774,64
€-ko abala aurkeztu beharko da.
15. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako dokumentazioan
dauden datu guztien
zinezkotasunaren arduraduna, baita
obrak egin bitartean sortutako
gertakari guztiena ere. Halakorik
izanez gero, aldez aurretik
jakinaraziko zaio egoera berria
II.- PARA SU CONCESIÓN.-
11. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento el inicio, posibles
paralizaciones y finalización de la
obra.
12. Deberá comunicarse al
Ayuntamiento, todo cambio de
titularidad de la licencia de obras
mediante instancia suscrita tanto
por el antiguo titular como por el
nuevo, quien asumirá
expresamente, en dicho
documento, todas las cargas
derivadas de la licencia. En el
supuesto de que éstas consten en
escritura pública, el nuevo titular
habrá de asumirlas con las mismas
formalidades.
13. Las obras se ejecutarán de acuerdo
a la solicitud presentada y
aprobada y al Proyecto y anexos
adjuntos.
14. Asimismo, en el plazo de seis
meses contado a partir de la
notificación del presente acuerdo y
previo al inicio de las obras se
deberá presentar aval, en concepto
del correcto mantenimiento de la
obra y limpieza de accesos por el
importe de 6.774,64 €.
15. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, así
como de las incidencias que surjan
en el transcurso de las obras, en
cuyo caso se notificará con
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
Udalari dagokion
dokumentazioarekin batera. Azken
baldintza hori ez bada betetzen,
gertakari horien arduraduntzat joko
da.
16. Segurtasun eta Higiene arloan
indarrean dauden segurtasun neurri
guztiak hartuko dira pertsona eta
ondasunen segurtasuna bermatzeko.
Lizentziaren titularra izango da
lanen ondorioz sor daitezkeen kalte
guztien erantzule eta ezin izango du
udal baimen hori erabili
erantzukizun gabe gelditzeko edota
erantzukizuna gutxitzeko.
Lan-gunearen sarbidean eta lanetara
iristeko bidean hala eskatzen duten
lekuetan, beharrezkoak diren
segurtasun neurriak, seinaleztapena,
etab. ezarriko dira.
17. Baimenaren titularra obrak direla
eta, kale-bideetan sor ditzakeen
kalteen erantzulea da.
Lanen eraginez udalerriko kaleetan
sorrarazitako kalteen konponketa
behar bezala egingo da, eraikuntza-
arauei jarraiki eta udaleko
teknikariek idatziz eman
diezazkioten sekzio eta eraikuntza-
gaien mota kontutan harturik.
18. Abal bat aurkeztu beharko da
fidantza gisa, eraikuntza eta
eraispen hondakinak sortu eta
kudeatzea arautzen duen ekainaren
26ko 112/2012 Dekretuko 5. art.an
xedatzen denari jarraituz.
Zenbatekoa: 842,40 € (memorian
antelación dicha circunstancia al
Ayuntamiento acompañando la
correspondiente documentación de
incumplirse éste último requisito,
se le considerará responsable de
dichas incidencias.
16. Se adoptarán todas las medidas de
seguridad necesarias para
garantizar la seguridad de personas
y bienes, según las vigentes
medidas de Seguridad e Higiene.
El titular de la licencia será
responsable de todos los daños que
se produzcan como consecuencia
de las obras, no pudiendo ser
invocada la autorización municipal
para excluir o disminuir dicha
responsabilidad.
Se incluirán todas las medidas de
seguridad, señalización etc. a
instalar en el acceso y en los
puntos de la carretera de acceso
que así lo requieran.
17. El titular de la licencia es
responsable de los daños que, con
motivo de las obras, cause a los
viales municipales.
La reparación de los daños
causados a los viales municipales
se hará de acuerdo con las buenas
normas de la construcción y
teniendo en cuenta las secciones y
tipos de materiales que, por
escrito, le faciliten los técnicos
municipales.
18. Será necesario depositar un aval,
en concepto de fianza, tal y como
se establece en el artículo 5 del
Decreto 112/2012, de 26 de junio,
por el que se regula la producción
y gestión de los residuos de
construcción y demolición, por
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
702,00 € euroko kudeaketa gastua
jasotzen da), eraikuntza eta eraispen
hondakinak kudeatzeagatik,
sortutakoa gutxi baita.
19. Lizentziaren titularra izango da
aurkeztutako agirietan dauden
datuen egiazkotasunaren
arduraduna. Zentzu honetan,
aurkeztutako eraikuntza eta eraispen
hondakin eta materialen kudeaketari
buruzko azterketan jasotakoaren
arabera, eraisterakoan zein birgaitze
lanetan sortuko diren hondakinak
guztira 96,00 Tn izango dira
importe 842,40 € (coste de gestión
establecido en la memoria
asciende a 702,00 €) en concepto
de gestión de los residuos de
construcción y demolición por el
escaso montante del mismo.
19. El titular de la licencia será
responsable de la autenticidad de
los datos contenidos en la
documentación presentada, En este
sentido, en el Estudio de Gestión
de Residuos y Materiales de
Construcción y Demolición
presentado se estima que la
cantidad de Residuos que se
generarán tanto en el proceso de
demolición como en el de obras de
levante asciende a un total de
96,00 Tm.
III.- ERAIKI AURRETIK.—
20. Eraikuntza, instalazio eta obren
gaineko zergaren kitapena onartzea,
3.124,12€; baita baimena
emateagatiko tasaren kitapena ere,
1.043,30€-koa. Horiek, erabaki
honen jakinarazpenarekin batera
doan agirian adierazten diren eran eta
epe barruan ordaindu beharko dira.
Zergaren likidazioa behin-behinekoa
da eta eskatzaileak, obrak
amaitutakoan, obra-amaierako
ziurtagiria eta kitapena aurkeztu
beharko ditu; dokumentu horiek
arkitekto zuzendariak idatzita eta
dagokion Elkargo Profesionalak
ikus-onetsita egon behar dute.
Tasa ordaintzeko beharra baimena
ematean sortzen da, berdin delarik
gero lanak burutzen diren ala ez.
III.- PREVIO A LA
EDIFICACIÓN.-
20. Aprobar la liquidación del
impuesto de Construcciones,
Instalaciones y obra por un
importe de 3.124,12 € y de la tasa
por la expedición de la licencia por
un importe de 1.043,30€ que
deberán satisfacer en la forma y
plazos señalados en el documento
que se adjunta a la notificación del
presente acuerdo. La liquidación
del citado Impuesto tiene el
carácter de provisional y el
solicitante viene obligado, a la
terminación de las obras, a
presentar la liquidación y el
Certificado final de las mismas,
documentos redactados por el
Arquitecto Director de las Obras y
visados por su Colegio
profesional.
La obligación del pago de la tasa
se produce con la concesión de la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
21. Interesatuak Udaleko agintari eta
lanari aginpidedunen esku izan
beharko du onartutako lizentzia eta
proiektuaren ale bat.
22. Obrak gehienez hiru (3) hilabeteko
epean hasi beharko dira, lizentzia
ondoreak izaten hasten denetik
aurrera zenbatuta; obrak amaitzeko
epea, aldiz, hamabi (12) hilabetekoa
izango da, obrak egiten hasten
denetik aurrera zenbatuta.
Sustatzaileari egotz dakizkiokeen
arrazoiengatik ezin izango dira
lanak sei (6) hilabete baino gehiagoz
geldituta egon.
Lanen hasiera zein bukaera Udalari
jakinarazi beharko zaio.
Epe horiek beteko ez balira,
lizentzia iraungitzat eta eraginik
gabe joko da eta obrak bere horretan
gelditu beharko dira, bestela zigorra
jarriko baita. Edozelan ere, pertsona
eta ondasunen segurtasuna
bermatzeko behar beharrezkoak
diren lanak egin ahal izango dira
udal ikuskaritzapean.
Lizentziaren titularrak, lanak
burutzeko epea amaitu baino lehen,
luzapen bat eskatu ahal izango du
behar bezala arrazoituz zeintzuk
izan diren atzerapenaren zioak.
Aipatutako bi epeentzako luzapen
bat bakarrik emango da eta gehienez
ere adierazitako epeen erdikoa
izango da. Halabeharrak eragindako
licencia independientemente de
que las obras se realicen ó no.
21. El interesado deberá tener a
disposición de las autoridades y
funcionarios competentes del
Ayuntamiento, un ejemplar de la
licencia y del proyecto aprobados.
22. Las obras deberán iniciarse en el
plazo máximo de tres (3) meses
desde la efectividad de la licencia
y finalizarse antes de transcurrir
doce (12) meses desde el comienzo
de las mismas. El periodo máximo
en que puede estar interrumpida la
ejecución de las obras por causa
imputable a su promotor es de seis
(6) meses.
Tanto el comienzo como la
terminación de las obras, deberán
ponerse en conocimiento del
Ayuntamiento.
En caso de que no se cumplan
dichos plazos, se declarará la
licencia caducada y sin efecto, con
la simultánea obligación, bajo
advertencia de sanción, de
paralizar las obras en el estado en
que se encuentren, salvo en lo que
respecta a los trabajos
estrictamente necesarios para
garantizar la seguridad de personas
y bienes que se realizarán bajo
supervisión municipal.
El titular de la licencia podrá
instar, con un mes de antelación
como mínimo a la terminación de
cualquiera de los plazos, una
prórroga de los mismos, mediante
solicitud en que queden
debidamente justificadas las
razones del retraso. Sólo se
concederá una prórroga y por la
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
arrazoiengatik lanak atzeratzen
badira, Udalari idatziz behar bezala
azaldu beharko zaio.
23. Aurkeztutako eraikuntza eta
eraispen hondakin eta materialak
kudeatzeko azterketan jasotzen den
bezala, 112/2012 Dekretuan
jasotako kopurua banan-banan
gainditzen duen eraikuntza eta
eraispen zati bakoitzarentzat behar
bezala seinaleztatutako edukiontziak
eta/edo zakuak izan beharko dira
langunean eraikuntza eta eraispen
hondakinak bereizteko.
mitad, como máximo, de cada uno
de los plazos respectivos arriba
señalados. No obstante, esta
prórroga se otorgará sin perjuicio
de los retrasos derivados por
motivos de estricta fuerza mayor,
que habrán de ser, en todo caso,
debidamente argumentados por
escrito ante el Ayuntamiento.
23. Deberá disponerse de contenedores
y/o sacos debidamente señalizados
para la separación en obra de los
Residuos de Construcción y
Demolición cuando de forma
individualizada para cada una de
las fracciones, la cantidad prevista
de generación para el total de la
obra supere las cantidades
establecidas en el Decreto
112/2012, tal y como se recoge en
el Estudio de Gestión de Residuos
y Materiales de Construcción y
Demolición presentado.
IV.- LANEK DIRAUTEN
BITARTEAN.—
24. Gune publikotik ikusteko moduko
lekuan jarri beharko da obra-
lizentziaren kopia bat, hain zuzen
ere laburpen orria. Agiri hori ikusgai
egon beharko da obrak dirauen
bitartean, sustatzaileari dagokiolarik
berau baldintza egokietan izatearen
ardura.
25. Onetsitako proiektuari aldaketaren
bat sartu nahi baldin bazaio,
aurretiaz udalaren baimena eduki
beharko da; horretarako, behar
bezala aurrerapenaz, dagozkion
agiriak aurkeztu beharko dira,
arauzko baldintzetan.
IV.- DURANTE LA
EJECUCIÓN.-
24. Deberá disponerse en lugar visible
desde el espacio público copia de
la licencia de obras, concretamente
de la hoja resumen. Dicho
documento deberá permanecer
expuesto durante toda la obra,
siendo obligación del promotor
velar por su permanencia en
condiciones adecuadas.
25. Cualquier modificación respecto al
proyecto aprobado, deberá ser
previamente autorizado, si
procede, por este Ayuntamiento,
para lo cual deberá presentarse,
con la debida antelación, la
documentación correspondiente en
las condiciones reglamentarias.
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
26. Lan bukaera. Lanak amaitu ondoren,
Amorebieta-Etxanoko Udalari
jakinarazi beharko zaio.
Horretarako, ondoko agiriak
aurkeztu beharko dira:
a. Obraren zuzendari
teknikariak egin eta
dagokion Elkargo Ofizialak
ikus-onetsitako obra
amaierako egiaztagiria eta
kitapena.
b. Obraren 9x13ko argazkiak.
c. Obran zehar izandako
aldaketak jasotzen dituzten
planoak.
d. Kalitate kontrolaren gaineko
egiaztagiria
e. EITn antzemandako akatsak
zuzendu izanaren dagokion
egiaztagiria, III. eranskineko
ereduaren arabera, paperean
eta XML artxiboan eta pdf
formatuan CD batean.
Egiaztagiria obra amaierako
egiaztagiria sinatzen duen
fakultatiboak sinatuko du.
Kasu honetan, dagokion
Kolegio Profesionalak ikus
onetsitako obra amaierako
egiaztagiriaren kopia bat
erantsi beharko zaio.
Fidantza itzultzeko aldez aurretik
eskaria egin beharko da eta fidantza
itzuliko da obrak sortarazitako
hondakinak behar bezala kudeatu
direla egiaztatu ondoren (agiri
bidez). Horretarako, fidantza
itzultzeko eskariarekin batera,
26. Fin de Obra. Una vez finalizadas
las obras, deberá comunicarse tal
hecho al Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano. A tales
efectos se deberá presentar la
siguiente documentación:
a. Certificado y liquidación
final de obra expedida por
los Técnicos Directores de
la obra y visado por el
Colegio correspondiente.
b. Fotografías 9x13 de las
obras.
c. Planos modificados de
cualquier aspecto que
pudiera haberse alterado en
el transcurso de la obra.
d. Certificado de Control de
Calidad.
e. Certificado de subsanación
de deficiencias detectadas
en la ITE correspondiente,
según modelo del anexo
III, en papel, y en archivo
XML y en formato pdf en
soporte CD. El certificado
lo firmará el personal
facultativo firmante del
certificado final de obra,
debiendo adjuntarse, en
este último caso, una copia
del certificado final de
obras visado por el Colegio
Profesional competente.
La devolución de la fianza sólo se
producirá previa solicitud de la
persona obligada y tras la
acreditación documental de la
correcta gestión de los residuos
generados en la obra. Para ello, se
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
ondoko agiriak aurkeztu beharko
dira:
a. Azken txostena (112/2012
Dekretuko II. Eranskina)
obrako zuzendaritza
fakultatiboak sinatu eta
Eusko Jaurlaritzak
bermatutako erakunde
independente batek
egiaztatua. Dekretu honen 6.
artikuluan aurreikusitako
kudeaketako azken txostenak
egiaztatzeaz arduratuko den
erakunde independenteen
egiaztatze-sistemarik ez
dagoen bitartean, dagozkion
Kolegio Ofizialak izango
dira lan hori burutuko
dutenak, 112/2012
Dekretuko aldi baterako
lehenengo xedapenaren
arabera.
b. Kutsatu gabe dauden lur eta
harriak betelanetarako
erabiltzen direnean, hori
baimentzen duen Udalaren
lizentziaren kopia bat
aurkeztu beharko da edota
dagokion organo
eskuordearen kopia
azpiegitura linealen obren
kasuan Euskal Autonomi
Erkidegoan hondakinak
isurtegira eramanez edota
betelanak eginez
deuseztatzea arautzen duen
araudian xedatutakoaren
arabera.
c. Hondakinak behar bezala
kudeatu direla bermatzen
deberá presentar, junto con la
solicitud de devolución de la
fianza, la siguiente documentación:
a. Informe final (Anexo II del
Decreto 112/2012) firmado
por la dirección facultativa
de la obra y verificado por
una entidad independiente
acreditada por el Gobierno
Vasco. En tanto no se
disponga de un sistema de
acreditación de entidades
independientes encargadas
de verificar los informes
finales de gestión previstos
en el artículo 6 de este
Decreto, serán los Colegios
Oficiales correspondientes
quienes realicen tal
cometido, conforme a la
Disposición Transitoria
primera del Decreto
112/2012.
b. Cuando las tierras y rocas
no contaminadas se hayan
destinado a la ejecución de
un relleno, deberá
presentarse copia de la
licencia del Ayuntamiento
correspondiente
autorizándolo o copia de la
autorización del órgano
competente en el caso de
las obras de infraestructura
lineales de acuerdo con lo
dispuesto en la normativa
de la Comunidad
Autónoma del País Vasco
por la que se regula la
eliminación de residuos
mediante depósito en
vertedero y la ejecución de
los rellenos.
c. Los certificados
Amorebieta-Etxanoko Udala
Bizkaia
duten egiaztagiriak,
horretarako baimena duten
pertsona kudeatzaileek
egindakoak edota kutsatuta
ez zeuden lur edo harriak
erabiliz betelanak egiteko
baimena duten titularrek
egindakoak.
d. Balioztatutako hondakinen
kopuru eta erabilerari
buruzko zinpeko aitorpena
eta baita in situ erabilitako
eraikuntza eta eraispen
materialei buruzkoa.
27. Hondakinak behar bezala kudeatu
direla ez bada egiaztatzen eta
Hondakinen araudian ezarritako
zigorren aplikazioa alde batera
utzita, fidantza jaso duen
erakundeak, aipatutakoak behar
bezala kudeatzeko beharrezko
jarduerak burutu beharko ditu modu
subsidiarioan eta, hori posible ez
balitz, fidantzaren zenbatekoa
herriko ingurumena hobetzeko
erabiliko litzateke.
28. Interesdunei dagozkien errekurtsoen
berri eman
acreditativos de la correcta
gestión de los residuos
emitidos por las personas
gestoras autorizadas a tal
efecto o por las personas
titulares de los rellenos
autorizadas a las que se
hayan destinado las tierras
y rocas no contaminadas.
d. Declaración jurada de la
cantidad y uso de los
residuos valorizados y de
los materiales de
construcción y demolición
utilizados in situ.
27. En caso de no acreditarse la
adecuada gestión de los residuos, y
sin perjuicio de la aplicación del
régimen sancionador previsto en la
normativa de Residuos, la entidad
depositaria de la fianza, podrá
ejecutar subsidiariamente las
actuaciones necesarias para la
correcta gestión de los mismos y,
si ello no fuera posible, destinar el
importe de la fianza a la
realización de actuaciones de
mejora ambiental en el municipio.
28. Otorgar a los interesados los
recursos pertinentes.
Ez da aztergai gehiago egon; beraz,
bilera amaitutzat eman da goizeko
bederatziak hamar gutxitan, eta nik,
Idazkari Nagusi naizen honek hala
EGIAZTATU DUT.
No habiendo más asuntos que
tratar se dio por finalizada la sesión,
siendo las ocho horas y cincuenta
minutos, extendiéndose la presente acta de
todo los cual como Secretario General
CERTIFICO.
