5
Office Hours- Wednesday, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Sacrament of Holy Matrimony 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched- uled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 x (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr. Thirty-thirds unday in Ordinary Time November 13, 2016 Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development, Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

Office Hours- Wednesday,

Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch)

Please call before coming to the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Sacrament of Holy Matrimony

6 months advance preparation, call for an

appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched-

uled daily Mass is usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website-

www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

¡Bienvenidos!

Mabuhay!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.

Thirty-thirds unday in Ordinary Time November 13, 2016

Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,

Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Page 2: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

31st Sunday in Ordinary Time Corpus Christi Sunday Collection/

Colecta Semanal

Regular $2,235.00

All Saints $470.00

Thank You ! ¡Gracias!

Reflection of the Week Today’s readings are filled with predictions and warnings. In particular the Gospel from Luke that quotes Jesus about what we might expect if we truly strive to be His disciples

and good stewards of His Word. Jesus says, “…they will seize and persecute you; they will hand you over to the synagogues and to prisons, and they will have you led before kings and governors because of my name.”

That all sounds grand and dramatic, but the truth is that Jesus is warning us of something far more subtle. If we truly strive and try to be the Lord’s disciples, we may well be persecuted not only by secular forces, but also by religious forces. The Lord’s point is that we must be prepared to endure and be patient.

The Gospel closes with Jesus saying, “By your perseverance you will secure your lives.” The whole idea of endurance and patience is a common theme for Jesus (and for St. Paul in his many letters as well). In the Gospel the original Greek word that we translate into “perseverance” is hupomone. The meaning of this word is not passive, not a patient waiting so to speak. We endure because of the promises of Christ.

It is these “promises” that give us the strength and hope to practice stewardship, to be good stewards. St. Teresa of Calcutta said, “Without patience we will learn less in life. We will feel less. We will hear less. Ironically, rush and more usually mean less.”

Copyright©2016 ww.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours?

Please add the following to our monthly “pray for” list in our Just for You newsletter…..

Gloria Bishop, Michael & Paula Bishop, Julius Villaflor, David Clair, Jerica Harris, Dennis Zink., James O.

Hartman, Hal Minshew, Gene Love, Barbara Ridgeway.

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and friends

who are sick.

ADULT FAITH FORMATION

Corpus Christi Catholic Book Club

Please join us this Tuesday, November 15, at 6:30pm to discuss The Complete

Thinker: The Marvelous Mind of G. K. Chesterton by Dale Ahlquist

All are welcome!

THE ICON STAND VOTIVE CANDLE is burning this week Sabine Krygier

THE SANCTUARY LAMP CANDLE

is burning this week for Gene Love

A Thank you from The Douglas County Backpack Buddies Program

We voiced a need for toothpaste and you generously

filled it! Thank you for helping the students of the Backpack

Buddies Program Your donation of toothpaste is greatly appreciated.

MUSIC MINISTER NEEDED FOR OUR PARISH We are looking for a musician to help with the Saturday and/

or Sunday English liturgies.

If you play organ, piano, guitar, or other stringed instruments we need you!

If you can take the role of song leader for one of these two masses.

Please apply to the office.

*** Save the Date ***

Saturday - December 10th 9am -1pm Corpus Christi’s 6th Annual Cookie Walk

The Face of Mercy produced by the Knights of Columbus

Shown on ABC-affiliated stations as part of the Visions and Values Series from October 16—December 16.

Narrated by actor Jim Caviezel, The Face of Mercy explores the history and relevance of Divine Mercy by exploring the powerful visions of a merciful God revealed to St. Faustina.

Visit faceofmercyfilm.com for more information

15th Annual West Coast Walk for Life 2017 January 21, 2017

The Diocese sponsors busses form 4 parish locations in

Reno. Please see flyers in the Entry for more

Page 3: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

Sunday’s Readings

First Reading — There will arise the sun of justice with its healing rays (Malachi 3:19-20a). Psalm — The Lord comes to rule the earth with justice (Psalm 98). Second Reading — Paul speaks of his hard work among the Thessalonians (2 Thessalonians 3:7-12). Gospel — Jesus foretells the destruction of Jerusalem, the persecution of his followers. But their perseverance will be their salvation (Luke 21:5-19). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights

Lecturas Dominicales

Primera lectura — Para ellos que temen al Señor, brillará el sol de justicia con sus rayos de salud (Malaquías 3:19-20a). Salmo — Toda la tierra ha visto al Salvador (Salmo 98 [97]). Segunda Lectura — Pablo habla de su trabajo duro entre los tesalonicenses (2 Tesalonicenses 3:7-12). Evangelio — Pero su perseverancia será su salvación (Lucas 21:5-19). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Rv 1:1-4; 2:1-5; Ps 1:1-4, 6; Lk 18:35-43 Tuesday: Rv 3:1-6, 14-22; Ps 15:2-5; Lk 19:1-10 Wednesday: Rv 4:1-11; Ps 150:1b-6; Lk 19:11-28 Thursday: Rv 5:1-10; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 19:41-44 Friday: Rv 10:8-11; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131; Lk 19:45-48 or (for the memorial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33 Saturday: Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40 Sunday: 2 Sm 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Lk 23:35-43

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Thirty-third Sunday in Ordinary Time Tuesday: St. Albert the Great Wednesday: St. Margaret of Scotland; St. Gertrude Thursday: St. Elizabeth of Hungary Friday: The Dedication of the Basilicas of Ss. Peter and Paul in Rome; St. Rose Philippine Duchesne Saturday: Blessed Virgin Mary

TREASURES FROM OUR TRADITION With Thanksgiving approaching, we think of the quest of the Puritans who arrived on the Mayflower from their first exile in Leyden, Holland. Like the Catholics of England, they were religious dissenters who suffered penalties for not participating in the worship life of the established church. The Catholics established monasteries, schools, and convents on the continent to assure the vigor of their faith’s intellectual and spiritual life. The Puritans fled to the tolerant Netherlands with similar hopes of preserving their way of life, but were unable to adapt to Dutch ways. There were Catholics who made a similar colonial journey. The hero of the story is George Calvert, Lord Baltimore, the former Secretary of State of Britain and a Catholic. He proposed that King Charles I establish a proprietary colony that he would own and rule, named Maryland in honor of the Catholic Queen Henrietta Maria. George Calvert died unexpectedly in the midst of this project, but his son Cecil faithfully carried out his father’s wishes. Maryland became a symbol of freedom for wealthy recusant English families, as well as for the poor who held to the Catholic faith despite great hardship. From the start, the colony was open to Protestants and Catholics equally, and the seeds of the religious freedom so dear to the American spirit were sown with the first colonists in 1634.

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE En 1769 los franciscanos bajo la dirección de fray Junípero Serra alzaron una cruz en Alta California, dedicando la primera misión en la zona a san Diego de Alcalá. Diego, cuya fiesta es el 13 de noviembre, fue un franciscano del siglo XV. Este santo español nunca fue sacerdote, prefiriendo servir a Dios como hermano lego (laico) ayudando a los pobres y cuidando a los enfermos. Siempre fue un humilde servidor de los demás. Aun cuando lo hicieron guardián (líder franciscano) nunca dejo de servir a los pobres, los enfermos y a sus hermanos franciscanos. Su afán por dar a los pobres las cosas del convento lo llevaba a esconder sus donaciones en su manto. Una vez un hermano le preguntó que escondía y el mintiendo respondió: “rosas”. El hermano insistió verlas y en lugar de la comida que llevaba a los pobres, aparecieron rosas y más rosas. La santidad del patrón de San Diego, California se apoya sobre tres pilares: 1) solidaridad con los más necesitados, 2) devoción a Cristo crucificado y 3) evangelizar en unión con la Iglesia.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ap 1:1-4; 2:1-5; Sal 1:1-4, 6; Lc 18:35-43 Martes: Ap 3:1-6, 14-22; Sal 15 (14):2-5; Lc 19:1-10 Miércoles: Ap 4:1-11; Sal 150:1b-6; Lk 19:11-28 Jueves: Ap 5:1-10; Sal 149:1b-6a, 9b; Lc 19:41-44 Viernes: Ap 10:8-11; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103, 111, 131; Lc 19:45-48 o (para el memorial de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Sábado: Ap 11:4-12; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10; Lc 20:27-40 Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario Martes: San Alberto Magno Miércoles: Santa Margarita de Escocia; santa Gertrudis Jueves: Santa Isabel de Hungría Viernes: Dedicación de las Basílicas de los Santos Pedro y Pablo; Sta. Rose Philippine Duchesne Sábado: Santa María Virgen

Page 4: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday—November 16 9:00 am— †Judith Wright by JoAnne Vecchiarelli

Thursday— November 17 9:00 am— Marie Bellard in Thanksgiving

Friday— November 18 12:10 pm— †G. Kostka by his wife

Saturday—November 19— Our Lord, Jesus Christ, King of the Universe (vigil)

4:00 pm— †Leona Porter by the Zampirro family

Sunday—November 20—noviembre 20—Our Loud, Jesus Christ, King of the Univers/Nuestro Señor

Jesucristo, rey del Universo 9:00 am— Catholic Daughters of America Court 2132

11:30 pm— People of the Parish

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m.

EM – Deborah Lundberg, Sharon Lindgren, Charlie Muller Lector - Christine Carmazzi

Sunday 9:00 a.m.

EM – Cindy Pardini, Jeff Smeath Lector – Lori Courtney

Sunday 11:30 a.m.

M.E. – Claudia Orozco, Margarita Nevel Lectóra - Claudia Orozco

The next Jacks Valley Elementary School

Food Drive is November 12-13. Thank you for all your donations over the last year.

Around the Diocese

Around the Diocese

Healing Mass to conclude the Jubilee Year of Mercy November 16th at 6:30pm at St. Gall

Advent Conspiracy—Mission Talk in Church

December 13, 14 & 15: 7:00pm Saint Albert the Great

Annual Diocesan Conference—Renewed!

January 6-7, 2017 Nugget Casino Resort, Sparks, NV

And Fr. Tadeusz Pacholczyk, Ph.D and Director of

Education and Ethicist for the National Catholic Bioethics Center will be presenting two of the

workshops

Taize’ Prayer Service at St. Mary’s Church in Virginia City at 4:00pm on the 3rd Sunday of each month.

St. Mary’s Museum is in need of docents. Please call

St. Mary’s at 847-9099 between 10 and 4 daily.

See the entry for more information on most of these

Knights of the Holy Eucharist Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the

Holy Eucharist, a community of consecrated brothers dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite you to discern your vocation at their House of

Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacramento in Hanceville, Alabama. Learn more at

knights.org or call 541-375-0195.

Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples

It has been said the greatest gift you can give your children is two parents very much in love with each other. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d

like to make your marriage even more special than it already is—register now! The next weekend dates are

February 10-12 in Sacramento, CA; March 31-April 2 in Reno, NV; August 25-27 in Sacramento, CA, October 6-8 in

Reno, NV and November 3-5 in Sacramento, CA Early registration is highly recommended. For more information

visit our website at: http://www.sacramentowwme.org or contact Terry & Janet at [email protected] or

916-489-3464.

Natural Family Planning Did you know there is a healthy, natural and effective way to

plan your family? Please consider today’s Fertility Awareness. It is 99% Effective and 100% Natural. Local on-site classes are available, as well as self-paced online classes

and live online classes. For more information see, www.ccli.org and call Mark and Gail in Carson City

at 775-841-4631.

Page 5: Welcome to Corpus Christi! ¡Bienvenidos! Mabuhay!Nov 13, 2016  · Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo

Ministries/Ministerios

Respect Life

Respect Life is praying across from the West End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in Reno twice a month. Directions: From Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn right at Meadow Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd. If you are interested in praying with us, please call Lori at 885-6880. “El peor sufrimiento de las personas gravemente enfermas ‘es a menudo no el dolor físico, que puede ser aliviado con la atención médica competente, sino los sentimientos de aislamiento y falta de esperanza’”.

—Guía de Recursos 2016-17, “Complementos sencillos: Cuidado de los seres queridos al final de la vida”, Secretariado de Actividades Pro

-Vida de la USCCB

“The worst suffering of seriously ill people ‘is often not physical pain, which can be alleviated with competent medical care, but feelings of isolation and hopelessness.’”

—2016-17 Resource Guide, “Simple Supplements: Caring for Loved Ones at Life’s End,” USCCB Secretariat of Pro-life Activities

St. Benedict Society - Sunday December 4th at 4:00 pm

Knights of Columbus - normally the 1st Wednesday of each month - 7:00 pm

Next date: December 7th

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month at 4:00 pm. None in July and August

Next date: November 16.

Rosary normally held every Wednesday & Thursday

after Daily Mass & Friday at 11:20 am except during

Eucharistic Adoration Fridays, then the Rosary is at 10:00 am.

Eucharistic Adoration

usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m., with

Rosary at 10:00 a.m. Next date: December 2nd

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Spanish Baptism Classes

Rodolfo y Evangelina Velasco

Pastoral Council/El Consejo Parroquial Contact Parish Office

Knights of Columbus

Chris Thomsen - Grand Knight

Adult Conversion Classes/

Los Sacramentos de los Adultos Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/

El Comité de Respeto por la Vida Lori Courtney - 885-6880

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas

Joan Wong-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito

Jeff Smeath- Minister - 742-6199

Hispanic Marriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Hispano

Rodolfo y Evangelina Velasco

Boy Scout/Girl Scout Information Marty Schwedhelm 250-9564

Susan Zampirro 882-7523