View
49
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi cial@imprentanacional.gob.sv
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 376 SAN SALVADOR, VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 NUMERO 134
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
Pág.
4-10
11-19
19
20-22
23-24
25
Pág.
26
26
27-29
30
30
30-31
31
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO LEGISLATIVO
Decretos Nos. 346, 347, 348, 349 y 360.- Se conceden permisos para recibir condecoraciones, conferidos por los Gobiernos de las Repúblicas de Chile e Italia. ..........................
Acuerdos Nos. 503, 504, 505, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 525 y 527.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea. ....................................................
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdo No. 297.- Se encarga el Despacho de Turismo, a la Viceministra de dicho Ramo..................................................
MINISTERIO DE GOBERNACION
RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Casa de Dios y Acuerdo Ejecutivo No. 87, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................
MINISTERIOS DE HACIENDA Y DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL
Decreto No. 59.- Reformas al Reglamento de Traspaso entre Sistemas y Permanencia en el Sistema de Pensiones Público. ..
MINISTERIO DE ECONOMIA
Decreto No. 49.- Ordénase reposición de folios inscritos en libros que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente. ..............................................
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
RAMO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
Acuerdo No. 641.- Se autorizan gastos por el desempeño de misión ofi cial. ........................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdo No. 334-D.- Se autoriza al Licenciado Daniel Hernán Guillén Novoa, para que ejerza las funciones de notario, aumentándosele en la nómina respectiva...................................
Acuerdos Nos. 1124-D, 1140-D, 1157-D, 1159-D, 1162-D, 1171-D, 1172-D, 1178-D, 1186-D, 1193-D y 1225-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias
Cartel No. 692.- José Eduardo Vásquez González y otros (1 vez) ........................................................................................
Cartel No. 693.- Sandra Beatriz Martínez García y otros (1 vez) ...........................................................................................
Aceptación de Herencia
Cartel No. 694.- Nancy Esmeralda López Rodríguez y otros (3 alt.) .........................................................................................
Título Municipal
Cartel No. 695.- Felícita Reinosa (3 alt.) ..........................
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág.
32
32
32
33
33
33-34
34
34-35
35
35
36-41
42-48
48-49
49-50
50-51
52
52-55
56
Pág.
56
56-57
58
58-63
63-65
66
66-67
67
68-71
71-72
72
73-74
74-78
79-81
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Cartel No. 682.- Mirian Elizabeth Calderón de Méndez y
otra (3 alt.)..................................................................................
Cartel No. 683.- María Luz Martínez y otra (3 alt.)..........
Cartel No. 684.- María de los Angeles Castro de Ramírez
y otros (3 alt.) .............................................................................
Cartel No. 685.- Inés Santos Aguilar (3 alt.) ....................
Cartel No. 686.- Catarino Ortiz y otros (3 alt.) .................
Cartel No. 687.- Rafael Pocasangre Guerra y otra (3 alt.).
Títulos de Dominio
Cartel No. 688.- José Santos Robles Rivera (3 alt.)..........
Cartel No. 689.- José Abraham Cañas Salamanca (3 alt.).
Cartel No. 690.- José Arturo Martínez García (3 alt.) ......
Cartel No. 691.-María Adriana Morataya (3 alt.) .............
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias Carteles Nos. C010842, F010817, F010819, F010820, F010826, F010827, F010846, F010852, F010853, F010861, F010865, F010866, F010875, F010883, F010897, F010898, F010911, F010913, F010914, F010916, F010931, F010938, F010943, F010947. ....................................................................
Aceptación de Herencias Carteles Nos. C010834, F010874, F010893, F010900, F010969, C010841, C010845, F010815, F010818, F010831, F010834, F010854, F010856, F010863, F010887, F010894, F010932, F010933. ....................................................................
Título de Propiedad Cartel No F010892............................................................
Títulos Supletorios Carteles Nos. C010831, F010864, F010936, F010962.....
Títulos de Dominio Carteles Nos. F010975, C010838. ....................................
Avisos de Inscripción Carteles Nos. F010902, F010921......................................
Juicios de Ausencia Carteles Nos. C010836, C010840, F010884, F010885, F010886, F010888, F010889, F010958, F010978. ...................
Marca de Fábrica Cartel No. C010837. .........................................................
Nombre Comercial Cartel No. F010912...........................................................
Matrículas de Comercio Carteles Nos. C010830, F010871, F010966, F010979.....
Convocatoria Cartel No. F010901...........................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. F010845, F010879, F010880, F010881, F010882, F010935, F010990, F010991.....................................
Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F010839, F010952, F010953, F010965, F010967, F010968, F010970, F010972, F010973. ...................
Aumento de Capital Cartel No. C010832. .........................................................
Explotación de Canteras Cartel No. F011064...........................................................
Título de Predio Urbano Cartel No. F010950...........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F010460, F010504, F010505, F010529,
F010544, F010550, F010568, F010586, F010588, F010589,
F010731. ....................................................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. C010789, F010578, F010671. ....................
Título Supletorio
Cartel No. F010461...........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F010547, F010549, F010620. ....................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F010458, F010537, F010539, F010540,
F010541, F010612, F010613, F010614, F010615, F010618. ...
Nombre Comercial
Carteles Nos. C010785, F010512, F010532, F010543.....
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Pág.
81-84
84-88
89
89-90
90
91-92
93
94-97
98
98
99
99-104
Pág.
105-115
115
116-119
120-129
130-134
134
135
136-137
137-144
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C010773, C010774, C010777, C010779,
C010781, C010782, C010783, C010784, C010788. .................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F010459, F010473, F010545, F010577,
F010611. ....................................................................................
Aviso de Cobro
Cartel No. F010196...........................................................
Emblemas
Carteles Nos. C010786, F010513. ....................................
Marca de Servicio
Cartel No. F010534...........................................................
Concesión de Frecuencias
Carteles Nos. F010598, F010601......................................
Diligencias de Acotamiento
Cartel No. F010528...........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C010693, F010066, F010076, F010171,
F010181, F010192, F010208, F010222, F010484, F010622,
F010624. ....................................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F007738...........................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F010075, F010173......................................
Título Supletorio
Cartel No. F010078..........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C010689, F010227, F010228, F010229,
F010231, F010232, F010234, F010235, F010237, F010239,
F010241, F010244, F010245.....................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. C010698, C010700, C010703, C010704,
C010706, C010707, C010712, C010713, C010714, C010715,
C010716, C010718, C010720, C010723, C010725, C010727,
C010728, C010729, F010087, F010126, F010143, F010253. ..
Nombre Comercial
Carteles Nos. C010696, F010058. ....................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C010688, C010699, C010709, C010736,
C010738, C010742, F010128, F010225....................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F010084, F010085, F010088, F010132,
F010133, F010159, F010161, F010163, F010165, F010166,
F010169, F010175, F010217, F010218, F010226, F010261. ...
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F010089, F010092, F010094, F010098,
F010099, F010101, F010105, F010107, F010108, F010110,
F010160, F010162, F010183, F010184, F010187, F010188,
F010254. ....................................................................................
Disolución de Sociedad
Cartel No. F010081...........................................................
Avisos de Cobro
Carteles Nos. F009630, F009756, F009829 .....................
Marca Industrial
Carteles Nos. F010182, F010247, F010250, F010251. ....
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C010694, C010695, C010697, C010701,
C010702, C010705, C010710, C010711, C010719, C010721,
C010722, C010724, C010726, F010147, F010248. ..................
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 346
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que con fecha 7 de junio de 2007, ingresó al Pleno Legislativo la solicitud de la Rectora de la Universidad de El Salvador, Dra. María Isabel Rodríguez, en el sentido se le conceda permiso para poder aceptar la Condecoración de la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral”, en el Grado de Comendador, que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
II.- Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y con la iniciativa de los diputados, Carmen Elena Calderón de Escalón, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Douglas Alejandro Alas Alas, José Ernesto Castellanos Campos, Blanca Flor Bonilla Bonilla, Othon Sigfrido Reyes Morales, Hugo Roger Martínez Bonilla, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, Milton Parada Domínguez y Norman Noel Quijano González, y de conformidad con el Art. 131 Ordinal 23° de la Constitución de la República.
DECRETA:
Art. 1. Concédese permiso a la ciudadana salvadoreña y Rectora de la Universidad de El Salvador, Dra. María Isabel Rodríguez, para que pueda recibir la Condecoración de la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral”, en el Grado de Comendador, que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DECRETO No. 347
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que con fecha 14 de junio de 2007, ingresó al Pleno Legislativo la solicitud del Rector de la Universidad Tecnológica de El Salvador,
Licenciado José Mauricio Loucel, en el sentido se le conceda permiso para poder aceptar la Condecoración de la Orden al Mérito Docente
y Cultural “Gabriela Mistral”, en el Grado de Comendador, que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
II.- Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y con la iniciativa de los Diputados Carmen Elena Calderón de Escalón, Rubén Orellana,
Rolando Alvarenga Argueta, José Rafael Machuca Zelaya, Julio Milton Parada, Enrique Alberto Valdez Soto, José Antonio Almendáriz
Rivas, Norman Noel Quijano González, Douglas Alejandro Alas García, Ernesto Antonio Angulo Milla, Omar Arturo Escobar Oviedo,
José Orlando Arévalo Pineda, Federico Guillermo Avila Qüehl, Ingrid Berta María Béndix de Barrera, Fernando Alberto Avila Quetglas,
Patricia Carolina Rodríguez, José Salvador Cardoza López, Fernando Gutiérrez Umanzor, Ana Vilma Castro de Cabrera, Roberto José
d’Abuisson Munguía, Juan Pablo Durán, César Edgardo Guadrón Pineda, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Carlos Samuel Díaz, Hipólito
Baltazar Rodríguez, Jesús Grande, Santos Guevara Ramos, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez, Carlos Walter Guzmán Coto, Carlos
Rolando Herrarte, Wilfredo Iraheta Sanabria, Mario Marroquín Mejía, Alejandro Dagoberto Marroquín, Manuel Vicente Menjívar Esquivel,
Alexander Higinio Melchor López, Mariella Peña Pinto, Renato Antonio Pérez, Juan Enrique Perla Ruiz, Victoria Rosario de Amaya, Julio
César Portillo, Francisco Antonio Prudencio, José Mauricio Quinteros Cubías, Carlos Armando Reyes, Dolores Alberto Rivas Echeverría,
Abilio Orestes Rodríguez, Alberto Armando Romero, Alex René Aguirre, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, María Patricia Vásquez de
Amaya, María Julia Castillo Rodas, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Herbeth Menjívar Amaya, José Salvador Arias Peñate, Blanca Flor Bonilla
Bonilla, Carlos Alfredo Castaneda, Humberto Centeno Najarro, Dario Alejandro Chicas Argueta, Luis Alberto Corvera, Blanca Noemí Coto
Estrada, José Ricardo Cruz, Walter Eduardo Durán, Antonio Echeverría Véliz, Enma Julia Fabián, Luis Arturo Fernández, Argentina García
Ventura, Ricardo Bladimir González, José Cristóbal Hernández Ventura, Jorge Alberto Jiménez, Gladis Marina Landaverde, Elio Valdemar
Lemus, Francisco Roberto Lorenzana, Hugo Roger Martínez Bonilla, Marco Tulio Mejía, Misael Mejía Mejía, José Antonio Pacas, Lourdes
Palacios Vásquez, Gaspar Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Inmar Rolando Reyes, Othon Sigfrido Reyes Morales, Salvador
Sánchez Cerén, Ana Daysi Villalobos de Cruz y de conformidad al Art. 131 ordinal 23° de la Constitución de la República.
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DECRETA:
Art. 1. Concédese permiso al ciudadano salvadoreño y Rector de la Universidad Tecnológica de El Salvador, Licenciado José Mauricio
Loucel, para que pueda recibir la Condecoración de la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral”, en el Grado de Comendador,
que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil
siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete.
PUBLÍQUESE
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DECRETO No. 348
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que con fecha 14 de junio de 2007, ingresó al Pleno Legislativo la solicitud del Subdirector General de Protocolo y Órdenes, en el sentido
se conceda permiso al ciudadano salvadoreño Don Alejandro Cotto, para que pueda aceptar la Condecoración de la Estrella de la Solidaridad
Italiana, en el Grado de Comendador, que le ha conferido el Gobierno de la República de Italia.
II.- Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y con la iniciativa de los diputados, Carmen Elena Calderón de Escalón, Manuel Vicente
Menjívar Esquivel, Douglas Alejandro Alas Alas, José Ernesto Castellanos Campos, Blanca Flor Bonilla Bonilla, Othon Sigfrido Reyes
Morales, Hugo Roger Martínez Bonilla, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, Milton Parada Domínguez, Juan Carlos Hernández, José
Mauricio Quinteros Cubías, Alberto Romero Rodríguez y con el apoyo de los Diputados, Ernesto Angulo Milla, Ingrid Béndix de Barrera,
Noel Abilio Bonilla, Roberto José d’Abuisson Munguía, María Patricia Vásquez de Amaya, Ana Vilma Castro de Cabrera, César Humberto
García, José Garzona Villena, Marco Aurelio González, Jesús Grande, Carlos Walter Guzmán Coto, Mario Marroquín Mejía, Tomás
Miranda, Julio César Portillo, Francisco Antonio Prudencio, Norman Noel Quijano González, Carlos Retana Martínez, Carlos Armando
Reyes Ramos, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Abilio Rodríguez Menjívar, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Herbeth Néstor Menjívar
Amaya, José Salvador Arias Peñate, Humberto Centeno Najarro, Dario Alejandro Chicas Argueta, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca
Noemí Coto Estrada, José Ricardo Cruz, Walter Durán Martínez, Antonio Echeverría Véliz, Enma Julia Fabián, Luis Arturo Fernández
Peña, Argentina García Ventura, Juan García Melara, Ricardo Bladimir González, José Cristóbal Hernández Ventura, Jorge Alberto Jimé-
nez, Gladis Marina Landaverde, Elio Lemus Osorio, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Marco Tulio Mejía, Misael Mejía Mejía, José
Antonio Pacas, Lourdes Palacios Vásquez, Gaspar Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Inmar Rolando Reyes, Salvador Sánchez
Cerén, Ana Daysi Villalobos Cruz, y de conformidad con el Art. 131 Ordinal 23° de la Constitución de la República.
DECRETA:
Art. 1. Concédese permiso al ciudadano salvadoreño Don Alejandro Cotto, para que pueda recibir la Condecoración de la Estrella de
la Solidaridad Italiana, en el Grado de Comendador, que le ha conferido el Gobierno de la República de Italia.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil
siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete.
PUBLÍQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DECRETO No. 349
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que con fecha 14 de junio de 2007, ingresó al Pleno Legislativo la solicitud del Subdirector General de Protocolo y Órdenes, en el sentido
se conceda permiso al ciudadano salvadoreño, Licenciado Jorge Alberto Morales Guerra, para que pueda aceptar la Condecoración de la
Estrella de la Solidaridad Italiana, en el Grado de Ofi cial, que le ha conferido el Gobierno de la República de Italia.
II.- Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y con la iniciativa de los diputados, Carmen Elena Calderón de Escalón, Manuel Vicente
Menjívar Esquivel, Douglas Alejandro Alas Alas, José Ernesto Castellanos Campos, y con el apoyo de los Diputados, Ernesto Angulo
Milla, Federico Guillermo Ávila Qüehl, Ingrid Béndix de Barrera, Noel Abilio Bonilla, Roberto José d’Abuisson Munguía, María Patricia
Vásquez de Amaya, Ana Vilma Castro de Cabrera, César Humberto García, José Garzona Villena, Marco Aurelio González, Jesús Gran-
de, Carlos Walter Guzmán Coto, Mario Marroquín Mejía, Tomás Miranda, Juan Enrique Perla, Julio César Portillo, Francisco Antonio
Prudencio, Norman Noel Quijano González, Carlos Retana Martínez, Carlos Armando Reyes Ramos, Dolores Alberto Rivas Echeverría,
Abilio Rodríguez Menjívar, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Juan Carlos Hernández, José Mauricio Quinteros Cubías, Alberto Romero
Rodríguez, y de conformidad con el Art. 131 Ordinal 23° de la Constitución de la República.
DECRETA:
Art. 1. Concédese permiso al ciudadano salvadoreño Licenciado Jorge Alberto Morales Guerra, para que pueda recibir la Condecoración
de la “Estrella de la Solidaridad Italiana”, en el Grado de Oficial, que le ha conferido el Gobierno de la República de Italia.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil
siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELIAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DECRETO No. 360
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que con fecha 28 de junio de 2007, el Pleno Legislativo conoció la iniciativa de la Diputada Carmen Elena Calderón de Escalón, en el
sentido se le conceda permiso al Presidente de la República, Don Elías Antonio Saca González, para aceptar la Condecoración Orden al
“Mérito de Chile” en el Grado de El Collar, que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
II. Que de conformidad a lo establecido en el ordinal 23 del Art. 131 de la Constitución, es procedente concederle el permiso solicitado.
POR TANTO:
A iniciativa de la Diputada Carmen Elena Calderón de Escalón y en ejercicio de la potestad establecida en el Art. 131 ordinal 23 de
la Constitución de la República,
DECRETA:
Art. 1. Concédese permiso al ciudadano salvadoreño y Presidente de la República, Don Elías Antonio Saca González, para recibir la
condecoración Orden al “Mérito de Chile” en el Grado de El Collar, que le ha conferido el Gobierno de la República de Chile.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil
siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil siete.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,
Ministro de Relaciones Exteriores.
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 503
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ, se le ha designado en Misión Oficial para que realice visita de observación al proceso de elecciones locales y de Comu-nidades Autonómicas de España, que se realizará en España, del 22 al 30 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1367 de fecha 4 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RUBÉN ANTONIO ÁLVAREZ FUENTES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 504.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria ANA VILMA CASTRO DE CABRERA, se le ha designado en Misión Oficial para participar en el “Foro Internacional denominado: Mujeres en la Política y Políticas a favor de la Mujer”, a realizarse en Ciudad de Bogotá, Colombia, del 22 al 26 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1393 de fecha 9 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente FERNANDO ANTONIO FUENTES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida res-pectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 505.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria BLANCA FLOR AMÉRICA BONILLA, se le ha designado en Misión Oficial para atender invitación de la Universidad California, Riverside, y participe en el evento denominado “Fuerza Laboral, Inmigración y Globalización”, y participar en reuniones con autoridades del Estado de California y visitar varios Centros Penitenciarios donde se encuentran compatriotas salvadoreños, todas estas actividades se realizarán en el Estado California, Estados Unidos de América, del 11 al 19 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1368 de fecha 4 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente GLORIBEL ORTEZ GONZÁLEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 512.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario LUIS ROBERTO ANGULO SAMAYOA, se le ha designado en Misión Oficial para que participe en actividades organizadas por la Cámara de Comercio de El Salvador en Los Angeles, a desarrollarse en Los Angeles California, Estados Unidos de América, del 25 al 30 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1374 de fecha 4 de mayo del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ALEX RENÉ AGUIRRE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, aclarando que por ser menos de quince días el llamamiento se aplicará lo que al respecto dispone el Art. 24 del Reglamento Interior de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 513.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MARIO ANTONIO PONCE LÓPEZ, se le ha designado en Misión Oficial para que realice visita de observación al proceso de elecciones locales a las Asambleas de Ceuta y Melilla y de Parlamentarios de 13 Comunidades Autonómicas de España, que se realizará en España, del 22 al 30 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1367 de fecha 4 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 514.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario OSCAR ABRAHAM KATTAM MILLA, se le ha designado en Misión Oficial para que realice visita de observación al proceso de elecciones locales a las Asambleas de Ceuta y Melilla y de Parlamentarios de 13 Comunidades Autonómicas de España, que se realizará en España, del 22 al 30 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1367 de fecha 4 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ADÁN CRUZ RE-TANA CUÉLLAR, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 515.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario HUGO ROGER MARTINEZ, se le ha designado en Misión Oficial para participar en el “Encuentro sobre Articulación y Concertación entre el Estado y la Sociedad Civil”, a realizarse en Managua, Nicaragua, del 21 al 25 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1430 de fecha 16 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente IRMA ORELLANA OSORIO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 516.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario WALTER EDUARDO DURÁN MARTINEZ, se le ha designado en Misión Oficial para que realice visita de observación al proceso de elecciones locales a las Asambleas de Ceuta y Melilla y de Parlamentarios de 13 Comunidades Autonómicas de España, que se realizará en España, del 22 al 30 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1367 de fecha 4 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RUBÉN ALVARADO , para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 517.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario DOUGLAS ALEJANDRO ALAS,
se le ha designado en Misión Oficial para participar en el “Encuentro sobre Articulación y Concertación entre el Estado y la Sociedad
Civil”, a realizarse en Managua, Nicaragua, del 21 al 25 de mayo del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1430 de fecha
16 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta
Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente SANTOS ADELMO RIVAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución
del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios
vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 518.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ROBERTO JOSÉ D’AUBUISSON MUNGUIA, se le ha designado en Misión Oficial para participar en “VIII Foro de Integración y Desarrollo Turismo de Centroamérica y República Dominicana: Impacto de la Actividad Turística en las Economías de Nuestros Países”, a realizarse en Puerto Plata, República Dominicana, del 20 al 24 de mayo del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1431 de fecha 16 de mayo del corriente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente MANUEL ERNESTO ANTONIO IRAHETA ESCALANTE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 519.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA, se le amplió el permiso con goce de sueldo, por maternidad, hasta el 20 de julio del presente año; según Acuerdo de Junta Di-rectiva N° 1460 de fecha 23 de mayo del 2007; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente HIPÓLITO BALTAZAR RODRIGUEZ, del 27 de mayo al 10 de junio del corriente año, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 525.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario MANUEL VICENTE MENJIVAR, se le ha designado en Misión Oficial para participar en el evento denominado “II Reunión de la Comisión Interparlamentaria sobre Asuntos Migratorios, del FOPREL”, a realizarse en San José Costa Rica, del 31 de mayo al 3 de junio del presente año; según Acuerdo de Junta Directiva N° 1467 de fecha 23 de mayo del presente año; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente FRANCISCO ARMANDO MARINERO, para que con-curra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 527.
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a los Diputados Propietarios JOSÉ ANTONIO ALMEN-DÁRIZ RIVAS y ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, se les ha designado en Misión Oficial para participar: el primero: realizar visita oficial a los Congresos de Chile y Paraguay, en el período comprendido del 3 al 11 de junio del corriente año, a fin de reunirse con los homólogos de los referidos congresos y tratar temas relacionados con Ética Parlamentaria, y el segundo: asistir a la conferencia denominada “XIII Conferencia Interamericana de Alcaldes y Autoridades Locales”, a realizarse en Miami, Florida, Estados Unidos de América, del 11 al 14 de junio del corriente año; según Acuerdos de Junta Directiva Nos. 1185 y 1331, de fechas 14 de marzo y 25 de abril del corriente año, y 1387 de fecha 9 de mayo del corriente año, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, del 3 al 14 de Junio del presente año, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de los Diputados arriba mencionados, debiendo pagársele en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea.-COMUNIQUESE.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil siete.
RUBÉN ORELLANA
PRESIDENTE
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO
VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ
SECRETARIO SECRETARIO
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
SECRETARIO SECRETARIO
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS
SECRETARIA
ACUERDO No. 297.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Turismo, con carácter ad-honorem, durante el período com-prendido del 25 de junio al 5 de julio del presente año, a la señora Viceministra del Ramo, Licenciada Michelle Antonia Gallardo de Gutiérrez, en ausencia del Titular, Licenciado José Rubén Alonso Rochi Párker, a quien se le ha concedido licencia con goce de sueldo, a fin de atender asuntos de índole personal.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,
Ministro de Gobernación.
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION
ESTATUTOS DE LA IGLESIA
MISIÓN CRISTIANA “CASA DE DIOS”
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1.- Créase en el Municipio de San Rafael Cedros, De-partamento de Cuscatlán, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA MISIÓN CRISTIANA “CASA DE DIOS”, como una Entidad apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en el Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
CAPITULO II
FINES
Art. 4. - Los fines de la Iglesia serán:
a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia.
b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.
c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional. A través del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia.
d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Iglesia; mantener relación con otras iglesias y organizaciones nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-vos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Acti-vos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal.
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.
El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.
Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.
Art. 23.- Son atribuciones del Vocal:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.
Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Di-rectiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la di-solución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de
los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al
Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero
de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco
días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación
del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al
expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la
Entidad.
Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no
comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta
Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Art. 31.- La IGLESIA MISIÓN CRISTIANA “CASA DE
DIOS”, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposicio-
nes legales aplicables.
Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Oficial.
ACUERDO No. 00087.-
San Salvador, 11 de mayo de 2007.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISIÓN
CRISTIANA “CASA DE DIOS”, compuestos de TREINTA Y DOS
Artículos fundada en la ciudad de San Rafael Cedros, Departamento
de Cuscatlán, a las once horas con diez minutos del día 15 de junio
de 2006, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria
a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la
Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento
Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil,
el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA:
Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el ca-
rácter de PERSONA JURÍDICA. COMUNÍQUESE. Entrelíneas:
MISIÓN. Vale.-
EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN,
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.
(Registro No. F010832)
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
MINISTERIOS DE HACIENDA Y DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
DECRETO No. 59.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 927, de fecha 20 de diciembre de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 243, Tomo No. 333, del
23 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones;
II. Que los Arts. 184, 184-A, 185 y 186 de la Ley a que alude el considerando anterior, establecen las condiciones para el traslado de asegurados
del Instituto Salvadoreño del Seguro Social o del Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos al Sistema de Ahorro para
Pensiones;
III. Que en el Art. 6, letra e) de la Ley Orgánica de la Superintendencia de Pensiones, se establece como una función de la Superintendencia
de Pensiones el coordinar y supervisar el proceso de traspaso de asegurados del Sistema de Pensiones Público al Sistema de Ahorro para
Pensiones y homogenizar los formatos de solicitud de permanencia en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social o en el Instituto Nacional
de Pensiones de los Empleados Públicos;
IV. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 9, de fecha 21 de enero de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 20, Tomo No. 338, del 30 de ese
mismo mes y año, se emitió el Reglamento de Traspaso entre Sistemas y Permanencia en el Sistema de Pensiones Público, con el propósito
de establecer las disposiciones básicas para regular el traspaso de los asegurados del Sistema de Pensiones Público al Sistema de Ahorro
para Pensiones; y
V. Que es necesario actualizar las regulaciones contenidas en el referido Reglamento, conforme a las nuevas disposiciones y a la evolución
del Sistema de Pensiones salvadoreño.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA las siguientes:
REFORMAS AL REGLAMENTO DE TRASPASO ENTRE SISTEMAS Y
PERMANENCIA EN EL SISTEMA DE PENSIONES PÚBLICO.
Art. 1.- Adiciónanse al Capítulo IV, el acápite y Art. 23-A, de la siguiente manera:
“Solicitud de permanencia extemporánea
Art. 23-A.- Cuando un asegurado alcance la edad legal de vejez, se invalide o fallezca, sin haber ejercido su derecho de optar por
uno de los dos sistemas de pensiones; o cuando siendo afiliado de una AFP, se deje sin efecto su contrato de afiliación y corresponda
reincorporarse al SPP, deberá suscribir extemporáneamente una solicitud de permanencia en dicho Sistema.
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376 Asimismo, la Superintendencia podrá autorizar la suscripción de una solicitud de permanencia de manera extemporánea, cuando de
acuerdo a las consideraciones expresadas por el afiliado o beneficiario lo considere procedente.
El formato de las solicitudes de permanencia que se llenen en forma extemporánea, será de acuerdo a la especificación que determine
la Superintendencia, mediante Instructivo.
El proceso de asignación de NUP de los afiliados que suscriban solicitudes de permanencia de manera extemporánea, será el definido
a partir del Art. 20 del presente Reglamento.”.
Art. 2.- Sustitúyese el Art. 31, por el siguiente:
“Art. 31.- Las causas para solicitar a la Superintendencia la invalidación de una solicitud de permanencia son:
a) La falsifi cación de la fi rma del trabajador;
b) Cuando haya sido suscrita por un trabajador que de conformidad a la Ley está obligado a afi liarse al SAP;
c) Cuando la solicitud de permanencia haya sido suscrita por una persona que por su edad, no tenía derecho a optar entre Sistemas, de con-
formidad a lo establecido en el Art. 184 de la Ley;
d) Por la incorporación del trabajador al SAP dentro de los plazos y formas establecidos por la Ley y demás regulaciones que la afecten;
e) Cuando el trabajador hubiere llenado dos o más solicitudes de permanencia, en cuyo caso prevalecerá la primera; y,
f) Por comprobarse que la fi rma corresponde a una persona inexistente.
La Superintendencia podrá invalidar de oficio una solicitud de permanencia en el SPP, cuando compruebe una de las causales ante-
riores.”.
Art. 3.- Derógase el Art. 32.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio de dos mil siete.
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
Presidente de la República.
WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,
Ministro de Hacienda.
JOSÉ ROBERTO ESPINAL ESCOBAR,
Ministro de Trabajo y Previsión Social.
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
MINISTERIO DE ECONOMÍA
DECRETO No. 49.-
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que se ha establecido legalmente, que en las ofi cinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente,
con sede en la ciudad de Santa Ana, Departamento del mismo nombre, se han extraviado los folios de SESENTA Y NUEVE Y SETENTA,
del Libro CIENTO NOVENTA Y NUEVE de Propiedad del Departamento de Santa Ana, donde se encontraba la inscripción NÚMERO
CUARENTA Y DOS, a nombre de la señora ANGELA SOLÓRZANO, conocida por ANGELA SOLÓRZANO GARZONA, antes DE
MORENO, por ANGELA SOLÓRZANO GARZONA y por ANGELA SOLÓRZANO GARSONA, circunstancia que ocasiona inseguridad
jurídica a la propietaria del inmueble registrado en el mismo, siendo necesaria su reposición;
II. Que el señor Juez Primero de lo Civil de Santa Ana, ante quien se iniciaron, siguieron y fi nalizaron las respectivas diligencias de reposición
de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley.
POR TANTO,
Con base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el señor Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, y en uso
de sus facultades constitucionales,
DECRETA:
Art. 1.- Ordénase la Reposición de los Folios SESENTA Y NUEVE Y SETENTA, que corresponden a la Inscripción Número CUA-
RENTA Y DOS del Libro CIENTO NOVENTA Y NUEVE de Propiedad del Departamento de Santa Ana, que lleva el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, a nombre de la señora ANGELA SOLÓRZANO, conocida por ANGELA
SOLÓRZANO GARZONA, antes DE MORENO, por ANGELA SOLÓRZANO GARZONA y por ANGELA SOLÓRZANO GARSONA;
debiendo incorporarse el documento que el Libro contenía en los Folios extraviados, en la medida que la interesada presente el instrumento
respectivo. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de tres meses siguientes a la publicación de este
Decreto presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Occidente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador
competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción
que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido o de su prórroga si ésta se diese.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA,
Ministra de Economía.
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 641.
San Salvador, 9 de julio de 2007, de acuerdo a lo establecido en los artículos 14 y 16 del Reglamento General de Viáticos, Instruc-
tivo 5,060 del Ministerio de Hacienda y con presencia del oficio No. 0404 de fecha 31 de mayo de 2007, emitido por la Presidencia de la
República, por medio del cual concede Misión Oficial a favor del Doctor José Guillermo Maza Brizuela, Ministro de Salud, para asistir
al evento de “IX Conferencia Iberoamericana de Salud” del 7 al 11 de Julio del presente año, a realizarse en Iquique, Chile, el Organo
Ejecutivo, en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social ACUERDA: autorizar al Encargado del Fondo Circulante de Monto Fijo del
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, para que a la presentación del recibo correspondiente debidamente legalizado cancele al
referido funcionario la cantidad que se detalla en concepto de gastos, así:
Dr. José Guillermo Maza Brizuela
2007-3200-3-01-01- 21-1-54404
Gastos de viaje:
1 ½ cuota ida (7 /julio / 07) $ 300.00 $ 600.00
1 ½ cuota regreso (11 /julio/07) $ 300.00
Viáticos
3 días por $200.00
(del 8 al 10 /julio/07) $ 600.00
TOTAL $ 1,200.00
COMUNIQUESE. Dr. José Ernesto Navarro Marín, Viceministro Encargado del Despacho.
ACUERDO No. 334-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de enero del año dos mil siete. De conformidad a
lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado DANIEL HERNAN GUILLEN NOVOA, ha llenado
todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las fun-
ciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de
diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERÓN.-- V. DE AVILES.-- VELASCO.-- P.J.-- VALDIV.-- GUZMAN
U.D.C.-- M. POSADA.-- M. TREJO.-- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. - S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010869)
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIALRAMO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ACUERDO No. 1124-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha
cinco de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GIOVANNI ALEXANDER CONTRERAS LINARES, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.-- J. ENRIQUE ACOSTA.-- G.A. ALVAREZ.-
- VELASCO.-- P.J.-- VALDIV.-- GUZMAN U.D.C.-- M. TREJO.-- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010920)
ACUERDO No. 1140-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete. El Tribunal con
fecha doce de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GABRIEL LOPEZ CRUZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.-- J.N. CASTANEDA S.-- J. ENRIQUE ACOSTA.-- M. CLARA.--
VELASCO.-- P.J.-- VALDIV.-- GUZMAN U.D.C.-- R.M. FORTIN H.-- M. TREJO. Pronunciado por los magistrados y magistradas que
lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010835)
ACUERDO No. 1157-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha
veintiocho de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS ROBERTO FERNANDEZ MELENDEZ, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERON.-- M. CLARA.-- VELASCO.-- P.J.-- VAL-
DIV.-- GUZMAN U.D.C.-- R.M. FORTIN H.-- M. TREJO.-- M.A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010816)
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 1159-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha catorce de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JIMMY ALAN FUENTES TESHE, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLA-
RA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado
por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010959)
ACUERDO No. 1162-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha cinco de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SALVADOR ERNESTO CUELLAR MARTINEZ, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- G. A. ALVAREZ,
VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010922)
ACUERDO No. 1171-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintiséis de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE MARIA DAVID BOLAÑOS MARTINEZ, para
que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por
esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- VAL-
DIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados
y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F010849)
ACUERDO No. 1172-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintiséis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDWIN ALEXANDER BONILLA, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN
U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010873)
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. ACUERDO No. 1178-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
cuatro de mayo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EVER WILIAN BARAHONA HERNANDEZ, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M.
CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por
los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010919)
ACUERDO No. 1186-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
seis de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SERGIO FRANCISCO PORTALES SANTOS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el
expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- G. A. ALVAREZ.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN
U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010949)
ACUERDO No. 1193-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
diecinueve de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NELSON ALEJANDRO ANAYA ROSALES, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.-
M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas
que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010833)
ACUERDO No. 1225-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
ocho de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA MARINA GLADIS TORRES DE GONZALEZ, para que
ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta
Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.-
GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.-M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010872)
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIA
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzga-
do, a las ocho horas diez minutos del día veintitrés de mayo del
corriente año, se han declarado herederos con beneficio de inven-
tario, de la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor JOSÉ OSCAR VÁSQUEZ, ocurrida el día uno de agosto de
dos mil seis, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad, el
lugar de su último domicilio, a los menores JOSÉ EDUARDO,
OSCAR RAFAEL, MARIA DALILA y JOSÉ ABRAHAM, todos
de apellidos VÁSQUEZ GONZÁLEZ, en su calidad de hijos del
causante, y a la señora PAULA VÁSQUEZ, en su calidad de madre
de dicho causante; y se ha conferido a los herederos declarados, la
administración y representación definitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve
horas cuarenta minutos del día siete de junio de dos mil siete.
Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 692
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado,
a las nueve horas con doce minutos del día ocho de marzo de dos
mil siete, se ha Declarado Herederos Definitivos y con beneficio
de inventario en la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida
en esta Ciudad, su último domicilio, el día veintidós de enero de
dos mil seis, dejó EDGARD ULISES ROSALES GOMEZ conocido
por EDGAR ULISES ROSALES GOMEZ, a la señora SANDRA
BEATRIZ MARTÍNEZ GARCIA conocida por SANDRA BEA-
TRIZ MARTINEZ DE ROSALES, quien actúa por sí, y en repre-
sentación de sus menores hijos ULISES ALEXANDER, YASMIN
BEATRIZ y ABIGAIL STEPHANIE todos de apellido ROSALES
MARTÍNEZ, en concepto de cónyuge la primera y los demás en
su concepto de hijos del causante y en concepto de cesionarios de
los derechos hereditarios que le correspondían a la señora JUANA
ISABEL GOMEZ MOLINA conocida por JUANA ISABEL GOMEZ
VIUDA DE CASTILLO, en su concepto de madre del causante. Se
ha conferido a los aceptantes la administración y representación
DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas con doce minutos del día dieciséis de marzo de dos
mil siete.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,
SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 693
ACEPTACION DE HERENCIA
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su
defunción ocurrida el día veinticuatro de Diciembre del año mil
novecientos noventa y tres en esta Ciudad, siendo ésta su último
domicilio, dejó José Antonio López de parte de Nancy Esmeralda
López Rodríguez, José Antonio López Rodríguez, Claudia Sabrina
López Rodríguez, Helen Azucena López Rodríguez y de Glenda
Mariana López Rodríguez, en calidad de herederos testamentarios
y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado,
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
la administración y representación interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas treinta y ocho minutos del día seis de julio del año
dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE
PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 694-1
TITULO MUNICIPAL
JUVENAL LEIVA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL DE
GUAZAPA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en esta Alcaldía se ha presentado el
Licenciado Carlos Adonay Zaldívar Morán, como Agente Auxi-
liar del señor Procurador General de la República, en nombre y
representación de la señora FELICITA REINOSA, promoviendo
diligencias de Título Municipal respecto de un inmueble de natura-
leza urbana, situado en el Barrio San José, Colonia Dolores, calle al
Río Guaza, Municipio de Guazapa, Departamento de San Salvador,
en virtud que ejerce actos de propietaria y es actual poseedora por
más de treinta y cinco años, el cual es de una extensión superficial
de OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y
UN METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL DOSCIEN-
TOS SETENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS
CUADRADAS, con los linderos siguientes: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor- Poniente está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte ochenta
y cuatro grados cuarenta minutos veintitrés segundos Este con una
distancia de veinte punto once metros; colindando con terrenos de
FAMILIA QUINTEROS, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE,
partiendo del vértice Nor- Oriente está formado por tres tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero siete
grados cincuenta y un minutos cuarenta y siete segundos Este con
una distancia de trece punto treinta y nueve metros; Tramo dos,
Sur cero siete grados cuarenta y seis minutos cero tres segundos
Este con una distancia de seis punto treinta y un metros, Tramo
tres, Sur cero seis grados treinta y cinco minutos cincuenta y siete
segundos Este con una distancia de veinticinco punto treinta metros;
colindando con terrenos de MARIA VICTORIA ALFARO, ANTES
MARIA GUILLERMINA PÉREZ; con cerco de púas; LINDERO
SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y
dos grados cuarenta y un minutos treinta y seis segundos Oeste con
una distancia de veinte punto noventa y dos metros; colindando
con terrenos de ANTES EDUARDO FLORES, con cerco de púas.
LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur - Poniente está
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte cero seis grados cuarenta y un minutos treinta
y siete segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto
veinticuatro metros; Tramo dos, Norte cero cinco grados veintitrés
minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veinte
punto cuarenta y seis metros; colindando con terrenos de MIGUEL
MEJIA, ANTES JULIO BELLOSO, con calle de por medio. Así
se llega a vértice Nor- Poniente, que es donde se inició la presen-
te descripción. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no
tiene cargas ni derechos reales de ninguna naturaleza, ni está en
proindivisión con nadie, y lo posee de buena fe, en forma quieta,
pacífica y sin ninguna interrupción, desde hace más de treinta y
cinco años, ejerciendo actos de propietaria tales como habitarlo,
cultivarlo, cercarlo y darle las mejoras necesarias sin pedirle au-
torización a nadie. Dicho inmueble lo valúa en cuatro mil dólares
de los Estados Unidos de América, no tiene antecedente inscrito
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, y fue adquirido
por compraventa privada que le hizo al señor ALFREDO PÉREZ,
en el año de mil novecientos setenta.
Esta Alcaldía admitió la solicitud presentada, por lo que se
manda a publicar por edictos que se fijarán en los lugares públicos
de la población, remitiendo uno a la Imprenta Nacional para su
publicación en el Diario Oficial, por tres veces.
Librado en la Alcaldía Municipal de Guazapa, a las doce horas
del día veinticinco de junio de dos mil siete. JUVENAL LEIVA
MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL. MIGUEL ANGEL CISNEROS
MARIN, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 695-1
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con quince minutos del día trece de junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante FRAN-CISCO JAVIER CALDERON CALDERON, quien fue de cincuenta y dos años de edad, Motorista, fallecido el día catorce de abril del dos mil siete, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de las señoras MIRIAN ELIZABETH CALDERON DE MENDEZ y LIDIA GUERRA DE CALDERON.- Las expresadas aceptantes lo hacen, la primera en concepto de CESIONARIA del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA MILAGRO CALDERON VIUDA DE CALDERON, en calidad de MADRE del referido causante; y la segunda en calidad de CONYUGE del mismo, habiendo conferido a dichas aceptantes INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de junio de dos mil siete. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 682-2
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinticinco minutos del día trece de junio del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada dejada por el causante DOMINGO FLORES SOLA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, agricultor, fallecido el día uno de abril del dos mil seis; siendo esta ciudad su último domicilio de parte de la señora MARIA LUZ MARTINEZ y la señorita MARIA JESUS MARTINEZ, en calidad de CESIONARIAS del derecho hereditario que le correspondía a la señora JULIA MARTINEZ FLORES conocida por JULIA MARTINEZ, en calidad de HIJA del referido causante.-
En consecuencia se les ha conferido a dichas aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con treinta minutos del día veinticinco de junio del dos mil sie-te.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 683-2
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante CARLOS ADIEL CASTRO, quien fue de cincuenta años de edad, agricultor, fallecido el día diecisiete de julio del dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de los señores MARIA DE LOS ANGELES CASTRO DE RAMIREZ, CARLOS HUMBERTO, WALTER ANTONIO y MARIO ERNESTO, todos de apellidos CASTRO RODRIGUEZ. Los expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS del referido causante; habiéndoseles conferido a dichos aceptantes INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con cuarenta minutos del día diez de julio de dos mil siete.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 684-2
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince
horas con quince minutos del día doce de junio de dos mil siete; se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante PEDRO AGUILAR
CARTAGENA, quien fue de setenta y seis años de edad, agricultor,
soltero, fallecido el día diez de abril de dos mil siete, siendo la
ciudad de Metapán, su último domicilio; por parte de la señora INES
SANTOS AGUILAR, en calidad de HIJA del referido causante.-
En consecuencia se le ha conferido a dicha aceptante la ad-
ministración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la
herencia yacente.-
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia
para que se presente a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de
este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once ho-
ras del día veinticinco de junio del dos mil siete.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 685-2
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cua-
renta y cinco minutos del día veinte de junio del presente año, se
tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la
HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el
causante JOSÉ ANTONIO ORTIZ conocido por JOSÉ ANTONIO
ORTIZ MORALES, quien falleció en la Colonia Montevictor, Calle
a Los Naranjos, Cantón Los Llanitos, Ayutuxtepeque, a las diecisiete
horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de julio de dos mil
cuatro, siendo su último domicilio la Ciudad de Ayutuxtepeque;
por parte de los señores CATARINO ORTIZ conocido por CA-
TARINO ORTIZ LOPEZ, JOSÉ CATALINO ORTIZ y por JOSÉ
CATALINO ORTIZ LOPEZ; y TERESA DE JESUS MORALES
en su concepto de padres del Causante.
Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter
antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo
dentro del término de quince días contados a partir de la última
publicación del presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve
horas y dieciocho minutos del día veinte de junio de dos mil siete.
Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.
Licda. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA
INTA.
Of. 3 v. alt. No. 686-2
LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y vein-
ticinco minutos del día dieciocho de este mes, dictada por este
Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor JOSE FRANCISCO ORELLANA POCASANGRE, quien
falleció a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día
dieciocho de marzo del año dos mil siete, en el municipio de San
Martín, Lotificación Santa Emilia, Departamento de San Salvador,
siendo la ciudad de Concepción Quezaltepeque, municipio de este
Departamento, su último domicilio; de parte de los señores RA-
FAEL POCASANGRE GUERRA y MARIA ISABEL ORELLANA
SANCHEZ, en sus conceptos de padres sobrevivientes del causan-
te.
Se confiere a los herederos declarados la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos
de ley.
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a
las once horas y cuarenta minutos del día dieciocho de junio del dos
mil siete. Lic. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. DANIEL ERNESTO
LOPEZ DURAN, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 687-2
TITULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procura-
dora Auxiliar del Procurador General de la República, y en represen-
tación del señor JOSÉ SANTOS ROBLES RIVERA, de cuarenta y
tres años de edad, Albañil, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero tres millones doscientos ochenta y nueve
mil novecientos cuarenta y nueve guión tres, solicitando a favor de
su representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Cárdenas y
Pasaje El Calvario, jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, de la extensión superficial de: DOSCIENTOS TREINTA
Y TRES METROS CUARENTA Y SEIS DECIMETROS SETEN-
TA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos siguientes: AL NORTE: veintitrés metros cincuenta y
seis centímetros, colinda con propiedad del señor René Torres,
pared de bloque propia del solicitante; AL ORIENTE: once metros
cuarenta y dos centímetros, colinda con propiedad de la señora
Fidelina Robles, pared de bloque propiedad de la colindante; AL
SUR: dieciséis metros cuarenta y dos centímetros, colinda con
propiedad de la señora Felipa del Carmen Silva, pared de bloque
propia del solicitante; y AL PONIENTE: once metros setenta y tres
centímetros, colinda con propiedad de la señora Josefina Martínez,
pared de bloque propia del solicitante. En el inmueble antes descrito
existe construida una casa de sistema mixto.- Dicho inmueble no
es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene
carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor
ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal que
le hizo al señor Luis Napoleón Salamanca, quien es mayor de
edad, Tractorista, del domicilio de esta ciudad, en el año de mil
novecientos noventa y cinco. Que la posesión material que ha ejer-
cido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor
data más de doce años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e
ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son
de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del
mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 688-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Pro-
curadora Auxiliar del Procurador General de la República, y en re-
presentación del señor JOSÉ ABRAHAM CAÑAS SALAMANCA,
de cincuenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, de
este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero
cero quinientos doce mil quinientos tres guión tres, solicitando a
favor de su representado Título de Dominio de un inmueble de
naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle
Cárdenas, Avenida El Carmen, número siete, jurisdicción, Distrito y
Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: CUA-
TROCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: catorce metros noventa y cinco centímetros, colinda
con la señora María Luisa Ayala, pared de ladrillo propiedad del
solicitante; AL NORTE: treinta y tres metros, colinda con la señora
Ana María Torres, pared de ladrillo propiedad del solicitante; AL
PONIENTE: catorce metros noventa y cinco centímetros, colinda
con las señoras Carmen Guevara y Josefina Martínez, pared de
ladrillo propiedad del solicitante; y AL SUR: treinta y tres metros,
colinda con la señora Luz Argentina Argueta, pared de ladrillo
propiedad del solicitante.- En el inmueble antes descrito existe
construida una casa de sistema mixto. Dicho inmueble no es ejidal,
baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni
está en pro indivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el
año de mil novecientos noventa, que le hizo al señor Luis Napoleón
Salamanca, quien es mayor de edad, Tractorista, de este domicilio.
Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el
poseedor sumada a la de su antecesora data más de diecisiete años
y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin
clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 689-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licencia-da FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y en representación del señor JOSÉ ARTURO MARTINEZ GARCIA, de setenta y tres años de edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero cero ciento veintinueve mil quinientos treinta y siete guión tres, solicitando a favor de su representado Titulo de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Avenida Las Azucenas, Calle Los Laredos, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: NOVECIENTOS OCHEN-TA Y SIETE PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y tres metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad del señor David Antonio Morataya Revelo, calle de por medio, cerco de piedra propio del solicitante; AL ORIENTE: treinta metros sesenta cen-tímetros, colinda con propiedad del señor Raúl Galeas Rodríguez, cerco de piedra propio del solicitante; AL SUR: treinta y cuatro metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad del señor Rafael Viera Ulloa, cerco de piedra propiedad del colindante; y AL PONIENTE: veintiséis metros cincuenta centímetros, colinda con propiedad de la señora María Elba Loza de Fuentes, calle de por medio, cerco de piedra propio del solicitante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios. Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año de mil novecientos ochenta y seis, que le hizo al señor Tomás Martínez Rivas, quien es mayor de edad, Obrero, de este domicilio. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor data más de veinticuatro años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 690-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licencia-
da FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de
Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y
en representación de la señora MARIA ADRIANA MORATAYA,
de cincuenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, de este
domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero tres
millones ciento cincuenta y un mil seiscientos cincuenta y cuatro
guión siete, solicitando a favor de su representada Título de Dominio
de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro
de La Paz, Avenida Peralta, jurisdicción, Distrito y Departamento
de San Miguel, de la extensión superficial de: UN MIL CIENTO
QUINCE PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRA-
DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: veinti-
nueve metros setenta y cinco centímetros, colinda con propiedad
de la señora Teresa de Jesús Ramos, cerco de piedra propio de la
solicitante; AL ORIENTE: treinta y nueve metros cincuenta cen-
tímetros, colinda con propiedad de la señora Leonor Castro, antes,
hoy de la señora Rosa Alejandra Girón, cerco de piedra propio de
la solicitante; AL SUR: veintinueve metros cincuenta centímetros,
colinda con propiedad del señor Raúl Galeas Rodríguez, antes, hoy
del señor Daniel Prudencio, calle de por medio, cerco de piedra
propio de la solicitante; y AL PONIENTE: treinta y cinco metros
ochenta centímetros, colinda con propiedad del señor David An-
tonio Morataya Revelo, cerco de piedra propio de la solicitante.
En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema
mixto y demás servicios necesarios. Dicho inmueble no es ejidal,
baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni
está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año
de mil novecientos setenta y cinco, que le hizo al señor Virgilio
Cabrera, quien es mayor de edad, Jornalero, de este domicilio.
Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la
poseedora sumada a la de su antecesor data más de treinta y siete
años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y
sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los seis días del
mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 691-2
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
Lic. Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las catorce horas y cincuenta minutos del día nueve de julio del corriente año. Se le declaró heredera expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer el día veinticinco de Marzo del año dos mil, en el Cantón El Portillo, de esta Jurisdicción, Departa-mento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio dejó la causante Carmen Elena Prudencio, de parte de la señora Lilian del Carmen Prudencio, en concepto de hija de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1º. C.c. Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. Dése el aviso de Ley y Oportunamente extiéndase la certificación que corresponde.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los once días del mes de julio de dos mil siete. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CON-CEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. C010842
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva con be-neficio de inventario a la señora ANA GLADYS QUINTANILLA GUEVARA, en calidad de hija de la causante señora MARIA LUCIA QUINTANILLA, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día veintiocho de mayo del año dos mil dos en la Colonia Floresta de esta ciudad, lugar que tuvo como último domicilio, confiriéndosele a la heredera declarada la administración y representación definitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintinueve días del mes de Junio del dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.
1 v. No. F010817
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta y cinco minutos de este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora FELICITAS MEJIA MORALES, conocida por FELICITAS MEJIA, como hija de la causante señora ELENA MEJIA, en la Herencia Intestada que ésta dejó al fallecer el día veintisiete de Febrero de dos mil siete, en Hospital San Pedro de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio.
Confiriéndosele a la Heredera Declarada la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los dos días del mes de Julio del año dos mil siete. LIC. JOSE AN-TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F010819
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las once horas diez minutos del día nueve de enero de dos mil siete, se ha declarado heredero con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día primero de octubre de dos mil tres, en esta ciudad, su último domicilio, dejó el causante señor JOSÉ DOLORES GÓMEZ SANCHEZ; al señor JOSÉ GUILLERMO GÓMEZ GUANDIQUE, en calidad de hijo del causante; habiéndosele conferido al here-dero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión, quien deberá ejercerla juntamente con la señora ROSA ELENA CHINCHILLA HOY DE GÓMEZ, quien fue declarada heredera ante los oficios del notario WILLIAM ALONSO RAMIREZ GALEAS, el día veintiocho de enero de dos mil cuatro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de enero de dos mil siete. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.-
1 v. No. F010820
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
BIRMANESA NELSY MANCIA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en Novena Avenida Norte, Polígono catorce número uno, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las nueve horas diez minutos del día diez de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Villa de Santa Isabel Ishuatán, Departamento de Sonsonate, siendo ese su último domicilio, el día veinticinco de junio de dos mil seis, dejó la señora MARIA OFELIA TOBAR REYES, conocida por MARIA OFELIA TOBAR y por MARIA TOBAR, a la señora MARIA ELENA TOBAR TOBAR, en su calidad de heredera y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a los señores: FERNANDO DE JOSE TOBAR GALDAMEZ; HECTOR TOBAR Y TOBAR, LEONIDES TOBAR y JUANA DE JESUS TOBAR DE CARRANZA; como hijos de la causante, habiéndole conferido a la referida señora MARIA ELENA TOBAR TOBAR, la administración y representación definitiva de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
Librado en las oficinas de la Notario BIRMANESA NELSY MANCIA, en Santa Tecla, a las diez horas del día diez de julio de dos mil siete.
LICDA. BIRMANESA NELSY MANCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F010826
MARIA ELENA SANCHEZ ARIAS, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en Novena Avenida Norte, Polígono catorce número uno, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las ocho horas y diez minutos del día nueve de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Sonsonate, siendo ese su último domicilio, el día nueve de enero de dos mil uno, dejó la señora JUANA DEL TRANSITO GARCIA, conocida por TRANSITO GARCIA VIUDA DE ARIAS y por TRANSITO GARCIA, a la señora MARIA ANGELA GARCIA, en su calidad de heredera y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía al señor FRANCISCO GARCIA, conocido por FRANCISCO GARCIA ARIAS; como hijo del causante, habién-dole conferido a la referida señora MARIA ANGELA GARCIA, la administración y representación definitiva de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
Librado en las oficinas de la Notario MARIA ELENA SANCHEZ ARIAS, en Santa Tecla, a las once horas del día nueve de julio de dos mil siete.
LICDA. MARIA ELENA SANCHEZ ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. F010827
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las quince horas y dieciocho minutos del día nueve de Marzo de dos mil siete, en las presentes diligencias de aceptación de herencia intestada del causante MARTIN AYALA, promovidas por la señora MARIA BETTI ROMERO, en su calidad de hija del cau-sante; se ha declarado Heredera ABINTESTATO y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARTIN AYALA, quien fue de noventa y tres años de edad, jornalero, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Jucuapa, Departamento de Usulután, hijo de María Delfina Ayala, quien falleció el día cinco de febrero de dos mil seis, siendo San Martín su último domicilio; a la señora MARIA BETTI ROMERO, en su calidad de hija del causante.
Se ha conferido a la heredera declarada la representación y administración DEFINITIVA de la herencia intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y diez minutos del día nueve de Marzo de dos mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. F010846
BAYRON ALBERTO CARBALLO, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, al público,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas del día once de julio de este año, se ha nombrado HEREDERO TESTAMENTARIO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVEN-TARIO al señor JESUS NORBERTO DUARTE ESTRADA en su concepto de hijo de la causante SANTOS ASUNCION ESTRADA VIUDA DE DUARTE conocida por SANTOS ESTRADA y NI-COLASA DE LOS SANTOS ESTRADA DE DUARTE, de los bienes que a su defunción ocurrida el día dieciséis de marzo de mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de Los Ángeles California de los Estados Unidos de América, dejó la señora SANTOS ASUN-CION ESTRADA VIUDA DE DUARTE conocida por SANTOS ESTRADA y NICOLASA DE LOS SANTOS ESTRADA DE DUARTE; en consecuencia, se le ha conferido la representación y administración definitiva de la citada sucesión.-
Por lo cual avisa al público para los efectos legales pertinen-tes.-
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los once días del mes de julio de dos mil siete.-
BAYRON ALBERTO CARBALLO,
NOTARIO
1 v. No. F010852
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día, han sido DECLARADOS HEREDEROS abintestato y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintidós de junio del año dos mil seis, en el Cantón Portezuelo de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, dejó PETRONILO PALOMO MEJIA a JUAN FRANCISCO PALOMO SALINAS y BLANCA LILIAN PALOMO DE MENA, hijos del causante y como CESIONARIOS de los derechos hereditarios que como cónyuge e hijo del causante respectivamente correspondían a BLANCA FIDELINA SALINAS DE PALOMO y JOSÉ MIGUEL PALOMO SALINAS, confiriéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y representación de la mortual expresada.
Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día once de julio del año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.
1 v. No. F010853
ANA GLORIA PINEDA DE MOLINA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica ubicada en Calle Obispo Marroquín Edificio Plaza Jardín Segundo Nivel Local número dieciséis de la ciudad de Sonsonate,
HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario proveída a las nueve horas del día veinticinco de septiembre del presente año; se ha declarado al señor EUFRACIO MÁRQUEZ VICENTE, Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora ANA MARIA MÁRQUEZ, ocurrido en la Villa de Apaneca, departamento Ahuachapán; siendo éste su último domicilio, el día dos de septiembre de mil novecien-tos noventa y cuatro; en su concepto de Hijo sobreviviente de la causante, habiéndole conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Sonsonate, a los diez días del mes de octubre de dos mil cinco.
ANA GLORIA PINEDA DE MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. F010861
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con veinte minutos del día veintisiete de junio del corriente año, se declaró heredera definitiva y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor OSCAR ULISES APARICIO MORENO, falleció a las veinte horas del día veintidós de agosto de mil novecientos noventa y dos, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio; a la señorita Glenda Lisseth Aparicio Paz, ésta hija del causante. Confiérese a la heredera declarada en el concepto dicho la administración y representación definitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince horas con treinta minutos del día veintisiete de junio de dos mil siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
1 v. No. F010865
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día, se ha declarado al señor GONZALO CRUZ AMAYA, de cincuenta y tres años de edad, Albañil, del domicilio de San Ildefonso de este Departamento, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero trescientos cinco mil cuatrocien-tos veintiuno guión cero, heredero abintestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor LEÓN ENRIQUE AMAYA conocido por LEÓN HENRIQUE AMAYA y por ENRIQUE AMAYA UMAÑA, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, casado, agricultor en pequeño, salvadoreño, originario y del domicilio de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, habiendo fallecido en el Cantón Lajas y Canoas, jurisdicción de San Ildefonso de este Departamento, a las dieciséis horas del día catorce de enero de mil novecientos ochenta y tres, siendo la ciu-dad de San Ildefonso de este Departamento, el lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante. Y se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del mes de julio del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
1 v. No. F010866
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
LUIS MARIO SORIANO GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Colonia Buenos Aires 2, Pasaje Mar del Plata No. 117, jurisdicción de la ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad a las nueve horas de este día, ante mis oficios notariales, se han declarado herederos definitivos, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día cinco de octubre del año dos mil seis, en esta ciudad, su último domicilio dejó el señor RAYMUNDO TREVIÑO VILLARREAL, a esa fecha de ochenta y seis años de edad, de nacionalidad mexicana, técnico electromecánico, a los señores MAYRA TREVIÑO hoy DE VIANA, RAYMUNDO TREVIÑO OSEGUEDA y MIRIAM TREVIÑO hoy DE IRÍAS, en su carácter de hijos de dicho Causante y se les ha conferido a los herederos declarados, la administración y representación definitivas de tal sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en la oficina del Notario en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de julio del año dos mil siete.
LUIS MARIO SORIANO GARCÍA,
NOTARIO.
1 v. No. F010875
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta minutos del día veintiséis de abril del corriente año, se ha DE-CLARADO HEREDERO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO al señor SERGIO DORIBALDO CARRANZA, de los bienes que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ LUCIO FRANCISCO JANDRES, quien fue de sesenta y cinco años de edad, jornalero, soltero, fallecido el día tres de mayo del año dos mil cinco, siendo su último domicilio el municipio de San Vicente, departamento de San Vicente, en concepto de cesionario del dere-cho hereditario que en la sucesión del causante le correspondía a la señora VIRGINIA JANDRES, en calidad de madre del referido causante. Y se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas cuarenta minutos del día veintiséis de abril del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
1 v. No. F010883
MARIA ELISA HERNÁNDEZ PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las ocho horas cincuenta minutos de este día, ha sido declarada Here-dera Definitiva con Beneficio de Inventario de parte de la señora ROSA ROJAS DE GUTIÉRREZ, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor CATALINO GUTIÉRREZ, fallecido a las doce horas treinta minutos, del día veintitrés de enero del año dos mil siete, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la Ciudad de Santa Ana, siendo Ciudad Arce su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a las nueve horas del día dieciocho de junio del año dos mil sie-te.- Lic. MARIA ELISA HERNÁNDEZ PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. F010897
LUIS SALMAN CORTEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Condominio Centro Profesional Los Héroes, ubicado en la esquina formada por el Boulevard Los Héroes y Veintitrés Calle Poniente, de esta ciudad, al PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día veintiuno de mayo del presente año, se ha declarado herederos definitivos con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA ALICIA BURGOS ROSALES DE ESCOBAR, conocida por ANA ALICIA BURGOS DE ESCOBAR, quien falleció en la ciudad de Mejicanos, su último domicilio, a las veintidós horas del día veintitrés de abril de mil novecientos ochenta y cinco, al Doctor CARLOS RAFAEL ES-COBAR BURGOS, por sí y como cesionario del señor CARLOS ANTONIO ESCOBAR VEGA, conocido por CARLOS ESCOBAR VEGA, esposo de la causante, y a la señora SILVIA PATRICIA ESCOBAR BURGOS, en su calidad de hija de la causante, y a quienes se les ha conferido además la administración y represen-tación definitivas de la sucesión.
Lo que se avisa al PÚBLICO para los efectos legales consi-guientes.
San Salvador, veintidós de mayo de dos mil siete.
Dr. LUIS SALMAN CORTEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010898
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SANTA EUGENIA CERNA GARCIA, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en la Calle y Condominio Francisco Menéndez, Local quince, San Salvador; al público para los efectos legales
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día doce de Julio del presente año, la suscrita Notaria, declaró herederos definitivos con beneficio de inventario a los señores ROXANA MARGARITA CANALES ROBLES y JULIO ERNESTO CANALES ROBLES, de la herencia que a su defunción dejó, el señor JOSE ARMANDO ROBLES GUANDIQUE, quien falleció en la ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel, su último domicilio, el veinticuatro de Octubre de mil novecientos ochenta y siete; habiéndosele conferido a dichos herederos la administración y representación definitivas de la sucesión.
Librado en San Salvador, a los doce días del mes Julio de dos mil siete.
LICDA. SANTA EUGENIA CERNA GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F010911
ENRIQUE ANTONIO ARAUJO MACHUCA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Ochenta y Siete Avenida Norte, número trescientos veintisiete Colonia Escalón, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dieciséis de julio del año dos mil siete, se ha declarado a los señores ANA MARINA RIVERA RI-VERA, CARLOS ARTURO RIVERA AVENDAÑO, y BLANCA LISSETHE RIVERA PORTILLO en sus calidades de hijos sobre-vivientes de la Causante, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, a las dieciséis horas y un minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil cinco, dejó la señora ROSA RIVERA TURCIOS conocida por MARIA ROSA RIVERA, ROSA RIVERA DE SANTIN y ROSA RIVERA, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día diecisiete de julio del año dos mil siete.
ENRIQUE ANTONIO ARAUJO MACHUCA,
NOTARIO.
1 v. No. F010913
MAURICIO ALFREDO BERNAL HENRIQUEZ, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Ochenta y Siete Avenida Norte Número trescientos veintisiete, Colonia Escalón, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día trece de julio del año dos mil seis, se ha declarado al señor PEDRO MANUEL PEREZ GUILLEN, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad a las veintiún horas y cuarenta y cinco minutos del día nueve de febrero del año dos mil seis, dejó la señora FLORA ARGENTINA REYES DE PEREZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día catorce de julio del año dos mil siete.-
MAURICIO ALFREDO BERNAL HENRIQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010914
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS JUEZ SUPLEN-TE DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,
AVISA: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos de ese día, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO POLIO GIRON conocido por JOSE FRANCISCO POLIO GIRON, quien fue de cincuenta y un años de edad, obrero, soltero, fallecido el día dieciséis de Enero del dos mil seis, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, a los señores VANESA MARIA POLIO GARCIA, JOSE BLADIMIR POLIO GARCIA, ROSALINA POLIO GARCIA, en calidad de hijos del causante, herencia que se tuvo repudiada por Ministerio de Ley, de parte de la Señora ANA PAULA GIRON, en calidad de Madre del causante, siendo los aceptantes representados en estas diligencias por el Abogado Edgardo Antonio Molina Morales.
Confiérase a los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Publíquese el aviso de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL, DELGADO, a las doce horas y treinta minutos del día quince de junio del año dos mil siete. LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
1 v. No. F010916
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO, Notaria, de este do-micilio, con despacho notarial ubicado en Jardines de San Antonio #26, Calle Motocross, San Salvador, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las dieciséis horas del día once de Enero de dos mil siete, se ha declarado a los señores José Roberto Cristales Mijango, Oscar Armando Cristales Mijango, Milagro del Rosario Cristales de Ha-rrouch, HEREDEROS TESTAMENTARIOS DEFINITIVOS, CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor DANIEL JOSE ADAN CRISTALES conocido por DANIEL JOSE ADAN CRISTALES HERRERA y por DANIEL CRISTALES, en esta ciudad, su último domicilio, el día uno de junio de dos mil seis, en su calidad de herederos testamentarios, habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en San Salvador, el día doce de Enero de dos mil siete.-
ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F010931
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA, Notario, de este do-micilio, con oficina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y treinta minutos de esta fecha, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defun-ción dejó MARIA JULIA AGUILAR, quien falleció el día diez de febrero del año dos mil siete, en la ciudad de San Salvador, siendo Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, a ROXANA AGUILAR, hija de la causante citada; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en Santa Tecla, a dieciséis de julio del año dos mil siete.
OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA,
NOTARIO.
1 v. No. F010938
PABLO ERNESTO REYES DIAZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle María Auxiliadora, Número un mil doscientos Cuarenta y Nueve, Local tres, Colonia Layco, de esta Ciudad.
HAGO CONSTAR: Que por resolución del suscrito Nota-rio de las quince horas del día tres de julio del año curso, se ha declarado heredero definitivo en la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio Las Flores, jurisdicción de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, el día dos de agosto de mil novecientos ochenta y nueve, dejó el señor JOSE DE LA CRUZ FUNES, al señor DOMINGO FUNES DIAZ, en su calidad de hijo del causante, y como cesionario de los derechos que les correspondía las señoras: ELENA CLAROS VIUDA DE FUNEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, MARTA ALICIA CLAROS y SARA GLORIBEL FUNEZ DE CERNA, en calidad de hijas del causante, habiéndose conferido al aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.
En la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de Julio del año dos mil siete.-
LIC. PABLO ERNESTO REYES DIAZ
Notario.
1 v. No. F010943
JOSE ARMANDO MORENO, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con Oficina situada en Sexta Avenida Sur, número Cuarenta y Uno, de dicha ciudad, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito Notario, a las dieciocho horas del día veintiséis de Marzo de dos mil siete, se ha declarado HEREDERA ABINTESTATO CON BE-NEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARINA ANGELICA PARADA DE HERRERA, conocida por MARINA ANGELICA PARADA ALAS y por MARINA PARADA, de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JUAN MAMUEL HERRERA CORLETO, quien fue conocido por JUAN MANUEL HERRERA y por JUAN HERRERA CORLETO, en su calidad de heredera en su concepto de cónyuge del causante; y como cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores: JUAN RAFAEL HERRERA PARADA, ALICIA HERRERA DE ORTIZ y MANUEL OVIDIO HERRERA PARADA, en su concento de hijos del causante; y en tales calidades se le confiere la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
Publíquese el aviso de Ley.
Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa Ana, a las dieciséis horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de Marzo de dos mil siete.
LICDO. JOSE ARMANDO MORENO,
NOTARIO.
1 v. No. F010947
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACEPTACION DE HERENCIAS
JOSÉ CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, Notario, de
este domicilio, al público en general y para los efectos de ley,
HACE SABER: I) Que a su despacho notarial, situado en
la Trece Calle Poniente, número Cuarenta y uno cero Nueve; y
Sesenta y nueve Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad,
se ha presentado la señora THELMA ELENA BASIL MEJIA DE
ALTAMIRANO, actuando en su carácter personal, aceptando la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DE
LAS MERCEDES MADRIZ DE VIERA ALTAMIRANO, cono-
cida por MERCEDES DE ALTAMIRANO, quien a la fecha de su
fallecimiento fue de cien años de edad, dedicada a las atenciones
del hogar, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Sal-
vador, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día
seis de octubre de dos mil seis. II) Que previo informe de ley, y
habiéndosele establecido la calidad de única y universal heredera
a la señora antes mencionada, en la herencia testamentaria que a su
defunción dejó la causante, señora MARIA DE LAS MERCEDES
MADRIZ DE VIERA ALTAMIRANO, conocida por MERCEDES
DE ALTAMIRANO, se ha conferido a la señora THELMA ELENA
BASIL MEJIA DE ALTAMIRANO, la administración y represen-
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace saber, para
que los que se crean con derechos en tal herencia, se presente a
deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación del presente edicto.
San Salvador, dieciséis de julio de dos mil siete.
LIC. JOSE CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS,
NOTARIO.
1 v. No. C010834
BENJAMIN PLEITES MAZZINI, Notario: Al público,
HACE SABER: Para efectos de ley, que por resolución
pronunciada en mi oficina Notarial, en San Salvador, a las diez
horas del día quince de julio de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente, con Beneficio de Inventario, la Herencia
Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último
domicilio, a las dos horas con treinta minutos del día veintiséis
de enero de dos mil, dejó la señora Doña MARIA ANTONIA
GALVEZ DE ARRIETA, de parte de los señores JOSE MAURICIO
SALVADOR ARRIETA GALVEZ, JOSE MAURICIO ARRIETA
GALVEZ, y por MAURICIO ARRIETA GALVEZ, JOSE VA-
LENTIN ARRIETA GALVEZ, y JAIME EDUARDO ARRIETA
GALVEZ, conocido por JAIME ARRIETA GALVEZ, en concepto
de herederos testamentarios de la causante, y se ha conferido a
los aceptantes la Administración y Representación Interinas de la
Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en mi oficina Notarial situada en Noventa y Nueve
Avenida Norte, Número Dos, de la Colonia Escalón de esta ciudad,
San Salvador, dieciséis de julio de dos mil siete.
BENJAMÍN PLEITES MAZZINI,
NOTARIO.
1 v. No. F010874
SANTOS VIDAL SERMEÑO HERNANDEZ. Notario, con oficina
particular ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización
Santa Adela, Pasaje Tres, Edificio Veinticinco, Local Veinticinco-
A, Centro de Gobierno, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas
del día dieciséis del presente mes y año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada
que a su defunción ocurrida en San Marcos, Departamento de San
Salvador, el día veintisiete de julio de mil novecientos noventa y
siete, dejó el señor JOSE ERNESTO FAGOAGA TICAS, quien fue
conocido por ERNESTO FAGUAGA TICAS, y por JOSE ERNESTO
TICAS, quien fue de sesenta y cinco años, Mecánico Electricista,
del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, siendo
éste su último domicilio, originario del Departamento de San Sal-
vador, Salvadoreño por nacimiento, de parte de LEONOR LOPEZ
VIUDA DE FAGOAGA, en su calidad de Cónyuge sobreviviente y
Cesionaria del señor ERNESTO ADALBERTO TICAS LOPEZ, en
concepto de hijo del causante confiriéndosele al expresado aceptante
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE
LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.-
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del
mes de julio del año dos mil siete.-
SANTOS VIDAL SERMEÑO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010893
MARIO ENRIQUE MELARA MOLINA, Notario, del domicilio de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, con oficina en Colonia
Médica, Avenida Doctor Emilio Alvarez, número doscientos vein-
tinueve, Edificio Villafranca, segunda planta, local número siete,
de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,
HACE CONSTAR: Que en Las Diligencias de Aceptación
de Herencia promovidas ante mis oficios de Notario por el Licen-
ciado JULIO ENRIQUE ESCOBAR MELGAR, en su calidad de
Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora
MARIA JULIA ALVARADO DE RODRIGUEZ, en carácter de
cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los dere-
chos hereditarios de los señores ELIZABETH AMERICA, JORGE
ALBERTO y EDGAR DANILO todos de Apellidos RODRIGUEZ
ALVARADO en concepto de hijos del causante, señor DANIEL
RODRIGUEZ; por resolución de las nueve horas y veinte minutos,
del día veinte de junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor DANIEL RODRIGUEZ, falle-
cido el día veinte de septiembre del año dos mil seis, siendo su
último domicilio esta ciudad; de parte de la señora MARIA JULIA
ALVARADO DE RODRIGUEZ, en carácter de cónyuge sobrevi-
viente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que
les correspondían a los señores ELIZABETH AMERICA, JORGE
ALBERTO y EDGAR DANILO todos de Apellidos RODRIGUEZ
ALVARADO en concepto de hijos del causante; a dicha señora
se ha conferido la administración y representación interina de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
Ley.
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos
de Ley.-
San Salvador, a los veintiún días del mes de junio del año dos
mil siete.-
MARIO ENRIQUE MELARA MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. F010900
ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ. Notaria,
de este domicilio, con oficina ubicada en Paseo Miralvalle y Pasaje
Mónaco número treinta y siete-D. Reparto Santa Leonor, Final Co-
lonia Miralvalle, de esta ciudad y departamento de San salvador.
HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria,
proveída a las siete horas del día diecisiete de julio de dos mil
siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la
señora PATRICIA MARINA FITZGERALD DREYFUS, ocurrida
en San Salvador, a las trece horas con veintinueve minutos del
día veintidós de noviembre de dos mil seis, de parte del señor
MILTON CARPIO SANDOVAL, conocido por MILTON CARPIO
SANDOVAL FLORES, en concepto de cónyuge sobreviviente de
la causante; habiéndose conferido al aceptante, la administración
y representación de la sucesión intestada interina, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En
consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la aludida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente
a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina de la notaria ANA LIGIA PANIAGUA
MONTOYA DE RODRÍGUEZ. En la ciudad de San Salvador, a
las siete horas con treinta minutos del día diecisiete de julio de
dos mil siete.-
ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010969
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintinueve de junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada con
beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción
dejó el señor CARLOS ATILIO BONILLA, quien falleció a las
nueve horas del día catorce de diciembre de mil novecientos noventa
y nueve, en el Cantón El Jalacatal, jurisdicción de San Miguel,
lugar de su último domicilio, de parte de la señora LUZ AMANDA
MANCIA VIUDA DE BONILLA, SILVIA CONSUELO BONILLA
DE ARGUETA y FLOR ESMERALDA BONILLA MANCIA, como
hijas del causante; y se ha conferido a las aceptantes declaradas
en el carácter indicado la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas y diez minutos del día veintinueve de junio de dos mil
siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. C010841-1
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por
resolución proveída por este tribunal, a las catorce horas siete mi-
nutos del día tres de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que
a su defunción ocurrida a las cinco horas del día treinta y uno de
agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio Las Animas
de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa;
dejó la señora TERESA DE JESUS SOLIS RODRIGUEZ conocida
por TERESA DE JESUS SOLIZ y por TERESA SOLIS, quien fue
de noventa y dos años de edad, de oficios domésticos, soltera, de
parte de la señorita MIRNA ELIZABETH RODRIGUEZ MORAN,
en su concepto de cesionaria, de los derechos hereditarios que le
correspondían al señor FRANCISCO ARTURO RODRIGUEZ SO-
LIS conocido por ARTURO RODRIGUEZ SOLIS y por ARTURO
RODRIGUEZ, en su calidad de hijo de la expresada causante; a
quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y repre-
sentante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el
término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera
publicación de este Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas cuaren-
ta y cinco minutos del día cinco de julio de dos mil siete.- Lic.
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.
Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010845-1
EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de
este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor
SANTIAGO HERNANDEZ, el día catorce de Octubre de mil no-
vecientos ochenta y dos, en el Cantón El Cerrito de esta jurisdic-
ción, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora
ALEYDA CLARIBEL PADILLA HERNANDEZ, en calidad de
hija del causante.
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Confiéresele a la aceptante dicha la administración y repre-sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los cuatro días del mes de Julio del dos mil siete.- Lic. JOSE ANTO-NIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010815-1
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha teni-do por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora TERESA DE JESUS SIGARAN MEJIA, conocida por TERESA DE JESUS SIGARAN DE MEMBREÑO, el día diecinueve de noviembre del año dos mil uno, en El Hospital Nacional San Pedro de esta Ciudad, habiendo sido Usulután su último domicilio, de parte de JOSE RUFINO MEMBREÑO ASCENCIO, conocido por JOSE RUFINO MEMBREÑO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; Confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los quince días del mes de junio del año dos, mil siete.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010818-1
LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Tribunal, a las doce horas y treinta minutos del día veintidós de Junio de dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor CLARA RODRIGUEZ, quien falleció el día cuatro de No-viembre del año mil novecientos ochenta, en el Cantón San José La Instancia de la jurisdicción de San Antonio Masahuat, de este Distrito Judicial, siendo éste su último domicilio, a consecuencia de LESIONES PRODUCIDAS POR ARMA DE FUEGO; de parte del señor RICARDO MARTINEZ RODRIGUEZ, en el concepto de HIJO DEL CAUSANTE y como CESIONARIO DE LOS DERECHOS que le correspondían a los señores EDGAR ENINGER MARTINEZ RODRIGUEZ, ANA ARELY MARTINEZ RODRIGUEZ hoy de REYES, FERNANDO ANTONIO MARTINEZ, y MARIA TERESA MARTINEZ RODRIGUEZ, también hijos del causante. Confirién-dose al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintidós de Junio de dos mil siete. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010831-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-nicipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas del día tres de julio del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día quince de febrero de mil novecientos sesenta y nueve, dejó la causante BARTOLA RENDEROS, de parte de los señores RI-CARDO RENDEROS, ANTONIO RENDEROS, y FRANCISCA RENDEROS, en su calidad de hijos de la causante y los señores ROSENDO RENDEROS y PEDRO RENDEROS, en su calidad de hijos de la referida de cujus, por medio de su curador especial nombrado Licenciado MAURICIO RUIZ SORIANO. Se ha con-ferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en men-ción, para que transcurridos el término de quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día doce de julio del año dos mil siete. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F010834-1
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por
resolución proveída por este tribunal, a las catorce horas cuarenta
y cinco minutos del día tres de julio de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia
intestada, que a su defunción ocurrida a las veintiuna horas diez
minutos del día veinticuatro de junio de mil novecientos noventa
y siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvado-
reño del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de
Chalchuapa; dejó la señora MARIA TERESA VEGA, quien fue
de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, soltera, de
parte de la señora BERTA ALICIA VEGA, en su concepto de hija
de la expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE
administradora y representante de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el
término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera
publicación de este Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas cinco minutos
del día cinco de julio de dos mil siete. Lic. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010854-1
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: AL PUBLICO:
para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las
ocho horas y veinte minutos del día trece de marzo del corriente
año; SE HAN TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día quince de enero de dos mil dos en el Cantón San
Francisco jurisdicción de San Lorenzo, departamento de San
Vicente, siendo éste su último domicilio; dejó la señora MARIA
PIOQUINTA MARTINEZ DE BARRERA conocida por MARIA
PIOQUINTA MARTINEZ OSORIO y por MARIA PIOQUINTA
MARTINEZ, de parte de las señoras MARIA CELIA BARRERA
MARTINEZ, MARIA CRISTABEL BARRERA MARTINEZ,
JORGE ADALBERTO BARRERA MARTINEZ, MEDARDO
INES BARRERA MARTINEZ, JUANA ERSIDIA BARRERA
MARTINEZ, y LILIAN DE JESUS BARRERA MARTINEZ; todos
en su concepto de hijos de la expresada causante, diligencias seguidas
por medio de su Apoderado Licenciado PABLO MONTANO hijo,
Confiriéndoseles a los aceptantes la administración y representación
INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de
ley.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a
las nueve horas y veinte minutos del día trece de marzo de dos mil
siete.- Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA
FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010856-1
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las nueve horas treinta minutos del día cinco de julio del presente
ano, fue ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara
la causante TEODORA GONZÁLEZ DE MENJIVAR o TEODORA
GONZÁLEZ, quien falleció el día cinco de Agoste del dos mil seis,
a los setenta y siete años de edad, de Oficios del Hogar, siendo la
Ciudad de Zaragoza, de este Departamento, su último domicilio,
de parte de los señores ANA ELIZABETH SEGOVIA conocida
por ANA ELIZABETH GONZALEZ, JOSÉ MANUEL CRUZ
GONZÁLEZ conocido por JOSÉ MANUEL CRUZ y CARLOTA
ELIZABETH CRUZ DE LIZALDE conocida por KARLOTA
ELIZABETH CRUZ, en su calidad de Herederos Testamentarios;
Confiriéndose a los herederos declarados la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la referida Sucesión, con
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
cente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1º del
Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho a la
herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince
días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad,
a los seis días del mes de julio del dos mil siete. Licda. DIGNA
GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRI-
MERA INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ
MEBIUS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010863-1
JOSE ANTONIO HERNANDEZ, NOTARIO, de este domicilio, con
oficina situada en Veinticinco Avenida Norte número ochocientos
dieciséis, Segunda Planta, local uno, de esta ciudad, al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de
Herencia seguidas ante mis oficios notariales en virtud de la Ley
del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Di-
ligencias, se ha pronunciado la Resolución siguiente: En la ciudad
de San Salvador, a las once horas del día veintiséis de junio de
dos mil siete. Agréguese a sus antecedentes el Oficio NUMERO
TRES MIL QUINCE, de fecha cinco de junio del presente año,
procedente de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del
señor RAUL LOPEZ PACHECO, de sesenta y seis años de edad,
Ministro Evangélico, del domicilio de San Marcos, en concepto de
heredero intestado y de cesionario del derecho hereditario que le
correspondía a la señora Noemi López López de López, conocida
por Noemy Ester López, por Noemi Ester López, o Noemy Ester
López de López, y por Noemi López, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor MARIO RAUL LOPEZ LOPEZ, ocurrida
en la ciudad de Bracebridge, Ontario, Canadá, el día ocho de julio
de dos mil uno, quien fue de treinta y cinco años de edad, Soltero,
Trabajador Social, originario de San Salvador, Departamento de San
Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Toronto, Ontario,
Canadá. Confiérase al aceptante la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Publíquese los edictos de ley y expídase certificación de ésta
al aceptante, para los efectos legales consiguientes.
Librado en la oficina del Suscrito Notario, en la ciudad de San
Salvador, a las once horas del día dos de julio de dos mil siete.
Lic. JOSE ANTONIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010887-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas y cuarenta y cinco minutos el día veinticuatro de
abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción
por la causante DEMETRIA ISAURA MARTINEZ GONZALEZ
conocida por ISAURA MARTINEZ y por ISAURA MARTINEZ
DE ALFARO, ocurrida el día veintitrés de marzo de dos mil seis,
en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
ARABEL DEL CARMEN ALFARO MARTINEZ, por sí como
hija de la causante y como cesionaria del derecho hereditario que
correspondía a la señora MARIA GLADIS ALFARO conocida por
MARIA GLADYS ALFARO MARTINEZ, y por MARIA GLA-
DYS ALVARADO, como hija de la causante; y se ha conferido a
la aceptante, la administración y la representación interinas de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez
horas diecisiete minutos del día veintiuno de mayo de dos mil sie-
te. Enmendados-diez-veintiuno-Valen. Lic. YOALMO ANTONIO
HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA
DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010894-1
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,
a las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO MARTINEZ o
PEDRO ANTONIO MARTINEZ MEJIA, quien fue de noventa años
de edad, soltero, jornalero, originario y del domicilio de Estanzuelas,
de nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo de JUANA MARTINEZ y
de PABLO MEJIA, ya fallecidos; falleció aquél a las siete horas del
día trece de Julio de mil novecientos noventa y dos, en el Caserío
Guayabito, del Cantón El Ojuste, de la Jurisdicción de Estanzuelas,
lugar de su último domicilio, Departamento de Usulután; de parte
de la señora ANA MARIA BERMUDEZ MARTINEZ, en concepto
de hija del causante.
Confiéresele a la aceptante declarada en el carácter aludido
la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacen-
te.
Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días
a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS Y CINCUENTA MINU-
TOS DEL DIA TREINTA Y UNO DE MAYO DEL AÑO DOS
MIL CINCO. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010932-1
LICENCIADO AMERICO GIOVANI MEJIA GUEVARA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día
once de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de
los bienes que a su defunción dejó el causante José Dolores Cortez;
quien falleció a las diecisiete horas del día siete de abril del año de
mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón Los Talnetes, de la
jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután; siendo
su último domicilio, de parte de José Dolores Cortez, confiriéndole
al aceptante Ubaldo Jacobo Cortez en calidad de hijo del causante
José Dolores Cortez, confiriéndole la administración interina de
la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de ley, se presenten a este Tribunal a hacer uso
de sus derechos.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales consiguientes.
Publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Ju-
dicial de Berlín, a las doce horas y treinta minutos del día once de
diciembre de dos mil seis. Licdo. AMERICO GIOVANI MEJIA
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br.
ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F010933-1
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor
Juan Arcenio Arias Juárez, de cuarenta y un años de edad, Co-
merciante, del domicilio de Suchitoto, con Documento Único de
Identidad Número cero dos millones ochocientos tres mil ciento
veintiuno guión uno, solicitando se les extienda Título de Propiedad
a su favor de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio
El Calvario, pasaje El Paterno y Avenida 5 de Noviembre, número
5, de la ciudad de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán, de
una extensión aproximada de QUINIENTOS OCHENTA Y UNO
PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las
medidas y linderos siguientes; AL NORTE, linda con propiedad
Pablo Marcelino Rivera Regalado, midiendo por este rumbo vein-
ticuatro punto ochenta y ocho metros. AL ORIENTE; linda con
propiedad de Víctor Adrián Flamenco Flamenco, midiendo por
este rumbo en veintiséis punto setenta y ocho metros. AL SUR;
linda con propiedad de Pedro Escobar Rivera, midiendo por este
rumbo diecisiete punto setenta y cuatro metros; AL PONIENTE;
linda con propiedades de Lucía Ruiz, Susana Ruiz, Juana Con-
cepción Ruiz, pasaje Paterno de por medio y mide por este rumbo
diecinueve punto veinte metros. El inmueble descrito contiene
una casa de habitación construida en parte de paredes de adobe y
partes de ladrillos. Lo valúa en la cantidad de DOS MIL 00/100
DOLARES. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente,
no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en
proindivisión con terceras personas. Lo adquirió por compra que
le hizo al señor Andrés Arias Flores. Todos los colindantes son de
este domicilio.
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Y se avisa al público para efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Suchitoto, a once días del mes de julio
del año dos mil siete. ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ
ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. REYNALDO ANTONIO
PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010892-1
TITULOS SUPLETORIOS
NANCY CAROLINA RODRIGUEZ MOLINA, Notario, con Oficina
Profesional, situada en Final Boulevard Tutunichapa, Edificio Pro
de Pro, Tercer nivel, San Salvador.
HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado la señora
LILY DEL ROSARIO SORIANO DE MOLINA, de treinta y ocho
años de edad, comerciante, este domicilio, solicitando que en base
a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de
Otras Diligencias, se le extienda Título Supletorio sobre cinco
terrenos rústicos, sin cultivos permanentes ni construcciones de su
propiedad, que hacen un solo cuerpo, situado en el lugar llamado
El Pezote, Jurisdicción de Santa Cruz Analquito, departamento
de Cuscatlán, con una extensión real total de DOS MANZANAS
Y MEDIA o sea CIENTOS SETENTA Y CINCO AREAS, sin
cultivo en su totalidad el cual está comprendido dentro de los
mojones y linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno de
Magdalena Acevedo, en línea quebrada, mojones de árboles de
pito de división, de la colindante; AL NORTE, Calle vecinal de por
medio, con terreno de Simona Vanegas y Carmen Amalia Mejía;
AL PONIENTE, camino reconocido de por medio, con terrenos de
José Osmín Rodas y Esperanza García; Y AL SUR, con terreno de
la sucesión de Fernando Villalta, línea recta, de un tempate a un
izote esquinero. Los colindantes son del domicilio de Santa Cruz
Analquito. Manifestando que carece de título de dominio inscrito
a su favor y que con sus antecesores tiene más de diez años de
estar en quieta, pacífica y no interrumpida posesión del mismo,
ejerciendo todos los actos de verdadero propietario. Que el inmueble
lo adquirió por Donación que le hiciera el señor MANUEL AN-
TONIO GARCIA MEJIA, realizada ante mis oficios notariales, el
día veintisiete de junio del presente año; quien lo había adquirido
el día ocho de mayo de mil novecientos noventa, por compra que
le hiciera a María Angela García, mediante escritura pública no
inscribible.
Lo anterior se pone en conocimiento al público para los efectos
de ley.
Librado en mi oficina profesional: San Salvador, a los trece
días del mes de julio de dos mil siete.
Licda. NANCY CAROLINA RODRIGUEZ MOLINA,
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. alt. No. C010831-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el
Licenciado JOSE GALILEO PEREZ, mayor de edad, Abogado,
del domicilio de San Buenaventura, Departamento de Usulután,
Apoderado General Judicial de la señora ELSA MIRNA TREJO,
de cuarenta y seis años de edad, empleada, del domicilio de San
Buenaventura, Departamento de Usulután, con Documento Unico
de Identidad número cero tres millones novecientos treinta y cinco
mil doscientos treinta y cinco guión tres; solicitando se le extienda
TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, inculto,
situado en el Cantón La Caridad, jurisdicción de San Buenaventura,
Departamento de Usulután, siendo sus medidas y rumbos colindan-
tes los siguientes: AL NORTE: ochenta y seis metros con ochenta
centímetros con propiedad de José Lara, camino de por medio;
AL ORIENTE: treinta y cinco metros con noventa centímetros,
con propiedad de la Iglesia Católica y Vicente Portillo, camino
de por medio; AL SUR: noventa y siete metros con propiedad del
Ministerio de Educación (Escuela Pública), tapial de por medio;
AL PONIENTE: veinticuatro metros con treinta centímetros, con
propiedad de Virgilio Trejo antes, hoy de Mario Trejo. El inmueble
antes descrito lo adquirió mi poderdante por compra verbal que le
hiciera a la señora Graciela Trejo, desde mil novecientos ochenta y
cinco, poseyéndolo desde esa fecha hasta la actualidad, buena fe, en
forma quieta, pacífica e ininterrumpida, realizando actos de señora
y dueña, como cercarlo, cultivarlo, sembrar árboles, limpiarlo para
mantenerlo aseado, no está clandestino, ni en proindivisión con
ninguna otra persona, dicho inmueble es valorado en la cantidad
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA, todo lo anterior por carecer dicho inmueble de antecedente
inscrito.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las diez
horas diez minutos del día doce de octubre del dos mil seis. Lic.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010864-1
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Li-
cenciado DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, en su calidad
de Apoderado General Judicial del señor JOSÉ DE JESÚS ROME-
RO HERNÁNDEZ, de treinta y dos años de edad, jornalero y del
domicilio de Alegría, Departamento de Usulután, con Documento
Único de Identidad Número cero tres millones quinientos tres mil
cuatrocientos once-cinco, solicitando Título Supletorio, de un
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Zapotillo,
jurisdicción de Alegría, de este Distrito Judicial, Departamento
de Usulután, de la capacidad superficial TRESCIENTOS VEIN-
TE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE:
Cuarenta y un metros, con terreno de DOMINGO DE JESÚS
CRUZ RIVERA; AL SUR: Cincuenta y seis metros, con terreno
de JOSÉ DE JESÚS ROMERO HERNÁNDEZ, calle de por medio;
AL ORIENTE: Veintitrés punto sesenta metros, con terrenos de
JOSÉ EDUARDO DÍAZ CRUZ y ADELA CRUZ DE GUERRE-
RO, calle de por medio; AL PONIENTE: No tiene por terminar
en vértice, la posesión del terreno antes descrito la hubo el señor
JOSÉ DE JESÚS ROMERO HERNÁNDEZ, por medio de Compra
que hizo al señor SALVADOR DE JESÚS ROMERO conocido por
SALVADOR ROMERO CRUZ, el cual ha poseído materialmente
por más de treinta y cinco años, de una manera quieta, pública,
pacífica e ininterrumpidamente y lo valúa en la suma de CINCO
MIL COLONES equivalentes a QUINIENTOS SETENTA Y UN
DÓLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los doce días del mes de diciembre del año dos
mil cinco.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SANDRA ELIZABETH
GÓMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010936-1
LUIS ALONSO GALLEGOS PEÑA, Notario, de este domicilio, con
oficina en Avenida Cabañas, número catorce, Barrio El Calvario,
Sensuntepeque, Cabañas, al público, para los efectos de LEY
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Li-
cenciada MARIA ELENA ORELLANA, mayor de edad, Abogada,
soltera, de este domicilio, actuando en nombre y representación
del señor JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ, de cincuenta años de edad,
Agricultor, soltero, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número cero un millón novecientos nueve mil cuatro-
cientos sesenta-cero y Número de Identificación Tributaria cero
novecientos seis-doscientos mil quinientos cincuenta y seis- ciento
dos-cinco, solicitando TITULO SUPLETORIO de dos inmuebles,
ambos de naturaleza rústica, situados en el Caserío El Llano, del
Cantón San Lorenzo, de esta jurisdicción, el primero es de la ex-
tensión superficial de VEINTICINCO MIL SETECIENTOS ONCE
METROS CUADRADOS CON CINCUENTA CENTÍMETROS
CUADRADOS, o sean TRES MANZANAS, SESENTA Y SIETE
ÁREAS Y TREINTA CENTIÁREAS; lindante AL SUR: Con te-
rreno de Marina de Jesús Rodríguez de Rodas; AL PONIENTE:
Con terreno de Pedro Lozano; AL NORTE: Con terreno de María
Dolores Amaya; y AL ORIENTE: Con terreno de María Julia
Mendoza de Orellana y Jacinto Gallegos; y el segundo inmueble
es de la extensión superficial de VEINTE MIL OCHOCIENTOS
TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a TRES
MANZANAS TRECE ÁREAS Y OCHO CENTIÁREAS; lindante:
AL PONIENTE: Con terreno de María Milagro Saravia; AL SUR:
Con terreno de Filadelfo Saravia, Amada Saravia y Martha Porillo;
AL ORIENTE: Con terreno de Filadelfo Saravia; y AL NORTE:
Con terreno de Jacinto Gallegos y con Marina de Jesús Rodríguez de
Rodas. Los hubo por compra que le hizo al señor JOSÉ EUSTAQUIO
GALLEGOS, y los posee en forma quieta, pacífica e ininterrumpida
por un tiempo mayor de diez años. Dichos inmuebles los estima el
primero en UN MIL SETECIENTOS DÓLARES y el segundo en
UN MIL SETECIENTOS DÓLARES.
Oficina Jurídica, Sensuntepeque, a las nueve horas del día
cinco de mayo de dos mil siete.
LUIS ALONSO GALLEGOS PEÑA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010962-1
TÍTULOS DE DOMINIO
MIGUEL ÁNGEL DUBON, mayor de edad, notario, con Oficina
Profesional, situada en la Quinta Calle Oriente entre Tercera y
Quinta Avenida Sur, número nueve “D”, de la ciudad de Santa
Ana, al público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que en este despacho notarial, se ha presentado
la señora MARIA JUVEN MELARA ALVARENGA, de cincuenta
y tres años de edad, Ama de casa, del domicilio de Dulce Nombre
de María, departamento de Chalatenango; MANIFESTANDO: Que
es dueña y actual poseedora de dos inmuebles con las descripciones
siguientes: INMUEBLE UNO: De naturaleza rústica, situado en el
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
lugar llamado “Los González”, jurisdicción de Dulce Nombre de
María, departamento de Chalatenango, el cual tiene las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE: Mide ochenta y seis metros y
colinda con resto del inmueble mayor, del cual se segregó propiedad
del señor José Antonio González Pérez, dividido por cerco de piña
propio del colindante; AL NORTE: Mide cuarenta y cuatro metros,
y colinda con sucesión de Elías Fuentes, dividido por cerco de piña
propio del colindante y un zanjo viejo; y AL PONIENTE: Mide
cincuenta y dos metros, colinda con Susana Galdámez y Felícita
Galdámez, zanjo de por medio.- Se hace constar que este terreno
es de forma triangular por carecer de rumbo Sur. - El terreno antes
descrito tiene un área superficial de UN MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS.- El terreno descrito
no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene
cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; y el cual
lo adquirió por compraventa de posesión material, realizada ante
los oficios notariales del Licenciado Carlos Araujo Alemán, el
día veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y cuatro,
compra que le hizo al señor JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ PÉREZ,
desde su adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta,
pacífica y no interrumpida, valúa dicho terreno en la suma de UN
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.-
INMUEBLE DOS: De naturaleza rústica, el cual está situado en
Caserío Los González, Cantón Los Achiotes, jurisdicción de Dulce
Nombre de María, departamento de Chalatenango, el cual tiene las
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Mide cuarenta
y cinco metros cuadrados, colinda con terreno de José Antonio
González Pérez, cerco de alambre propio; AL PONIENTE: Mide
setenta y siete punto ochenta y dos metros cuadrados, colinda con
terreno de Emilio Fuentes Peraza, cerco de alambre propio; AL
SUR: Mide ochenta y ocho punto dieciocho metros cuadrados, linda
con terreno de Adela Galdámez Castro, cerco de alambre propio;
AL ORIENTE: Mide cuarenta y cinco metros cuadrados, linda ron
terreno de su propiedad, cerco de alambre propio.- El lote así descrito
tiene un área superficial de CUATRO MIL OCHENTA Y SIETE
PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS.- El terreno
descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y
no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; y
lo adquirió por compraventa de posesión material realizada ante
los oficios notariales de la Licenciada Marta Victoria Salazar
Alvarenga, el día diez de agosto de dos mil seis, compra que le
hizo el señor FIDENCIO FUENTES PERAZA, quien ha poseído
el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida,
valúa dicho terreno en la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Que de los inmuebles antes
relacionados no posee TÍTULO DE DOMINIO inscrito, por lo cual
comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad
con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se-
guidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a
su favor el Título que solicita, lo que se avisa al público para los
efectos de Ley.
Librado en la Oficina Profesional del suscrito Notario, en la
ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes de junio de dos mil
siete.
MIGUEL ÁNGEL DUBON,
NOTARIO.
1 v. No. F010975
EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
DELMY DINORA RAMÍREZ DE ALAS, solicitando se les extien-
da Título de Dominio de un Inmueble de naturaleza urbana de su
propiedad, situado en la calle que conduce al Cementerio General
y Caserío Los Llanitos del Barrio Nuevo de la Villa de Jutiapa,
Departamento de Cabañas, de las medidas y colindancias siguientes;
AL ORIENTE, veintitrés metros, con propiedad de la titulante y
que posteriormente fue vendido a María Antonia Muñoz, cerca de
alambre de por medio; AL NORTE, veintitrés metros, con terreno
de la señora Amelia Valencia, antes de la Sucesión Arévalo, calle
que conduce al Cementerio General y al Caserío Los Llanitos del
Cantón Caleras; AL PONIENTE, veintitrés metros, con terrenos
de Raimundo Guardado, hoy de Santana Hernández, cerco de piña
de por medio; y AL SUR, veintitrés metros, colinda con resto del
inmueble general, del cual se hizo la desmembración y que pos-
teriormente fue vendido a Felipe Rafael Muñoz, cerco de alambre
de por medio. El Inmueble que se pretende titular está valorado en
su totalidad, en la cantidad de DIEZ MIL 00/100 DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Este no es un terreno
sirviente, ni dominante y no se encuentra en proindivisión alguna;
adquirido de una manera pacífica, quieta y no interrumpida.
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
Y para los efectos legales, se extiende el presente Edicto,
en la Alcaldía Municipal de la Villa de Jutiapa, Departamen-
to de Cabañas, a dieciséis de julio de dos mil siete.- OVIDIO
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- WILLIAN
ALEXANDER RAMÍREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C010838-1
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO DE INSCRIPCION
LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIA-
CIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICUL-
TURA Y GANADERIA
CERTIFICA: Que por Decreto No. 221 de la Junta Revolu-
cionaria de Gobierno de fecha nueve de mayo de 1980, se emitió
la Ley Especial de Asociaciones Agropecuarias, mediante la cual
se creó el Departamento de Asociaciones Agropecuarias como una
dependencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería.
Que: Habiendo cumplido con el procedimiento establecido
en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA Y
NUEVE, publicado en el Diario Oficial número Ochenta y seis,
Tomo número Doscientos Noventa y uno, del catorce de mayo de
mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de
Asociaciones Cooperativas. Y de conformidad al artículo dieciséis
del aludido Decreto. DEBERA: Publicarse en el Diario Oficial el
extracto y por una sóla vez el aviso de inscripción correspondien-
te. De la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA “EL TRIUNFO DE LA CONQUISTA”, DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en Santiago de
la Frontera, departamento de Santa Ana. Obtuvo su Personalidad
Jurídica el día veintitrés de mayo de dos mil siete, inscrita en el libro
ochenta y uno de Registro que esta oficina lleva bajo la siguiente
codificación: Dos mil quince del Sector No Reformado.
Santa Tecla, a los diecisiete días del mes de julio del año dos
mil siete.
NOTIFIQUESE.
Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ,
JEFA DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F010902
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVA-
DOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de
los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas,
5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento
Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
AHORRO, CRÉDITO, SERVICIOS PROFESIONALES Y OTROS
PRO MUJERES MIRADA DE DIOS, DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, que se abrevia “ACOPROM, de R. L.”, con domicilio
legal en Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, ha sido
INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas
bajo el número CUATRO, folios treinta y cinco frente a folios
cuarenta y nueve vuelto del Libro TRIGÉSIMO TERCERO, de
Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de AHO-
RRO Y CRÉDITO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO
COOPERATIVO, a los tres días del mes de julio de dos mil sie-
te.
San Salvador, tres días del mes de julio de 2007.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES
COOPERATIVAS.
1 v. No. F010921
JUICIOS DE AUSENCIA
CECILIA MARITZELA LINARES CONTRERAS, Notario, de los
domicilios de Santa Ana y del de San Salvador, al público
HACE SABER que a su Oficina situada en Veintinueve Calle
Poniente, Urbanización Serramonte número tres, Santa Ana, se ha
presentado el día veinticinco de junio de dos mil siete la Licenciada
Carmen Margarita Gattás Panameño, actuando como Apoderada
General Judicial de La Hipotecaria, S.A. de C.V., MANIFESTANDO
que el día veintiséis de abril del año dos mil cuatro su Poderdante
entregó a título de mutuo la cantidad de DOCE MIL CUATRO-
CIENTOS NOVENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA CON CUATRO CENTAVOS DE DÓ-
LAR a favor de los señores CECILIA DEL CARMEN ARAGON
LANDAVERDE y MANUEL QUEZADA FLORES, quienes son
de las generales siguientes: en aquella época, ambos de veintinueve
años de edad, Empleados, del domicilio de Santa Ana, siendo esta
ciudad su último domicilio conocido, que los referidos señores
se ausentaron desde hace aproximadamente un año, ignorándose
su paradero o domicilio actual, asimismo se ignora si ha dejado
procurador o representante legal que la represente en el Juicio Civil
Ejecutivo que le promoverá por encontrarse en mora el mutuo antes
mencionado; por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios
notariales, en base al artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a
efecto de que se declaren ausentes a los señores CECILIA DEL
CARMEN ARAGON LANDAVERDE y MANUEL QUEZADA
FLORES y que se les nombre un curador especial para que los
represente en el Juicio Ejecutivo antes mencionado.
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
En consecuencia PREVENGO: Que si las referidas personas
tuvieren procurador u otro representante legal en la República, se
presente a mi oficina de Notario a legitimar su personería, dentro
de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
aviso.
Que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Santa Ana, a los tres días del mes de julio de dos mil siete.
CECILIA MARITZELA LINARES CONTRERAS,
NOTARIO.
1 v. No. F010836
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,
AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS HUMBERTO POSADA BELLOSO, actuando en calidad
de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE
CANDELARIA DE LA FRONTERA, SOCIEDAD COOPERA-
TIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VA-
RIABLE, MANIFESTANDO: Que en el Juicio Civil Ejecutivo de
Referencia No. 642-EM-04, que promueve su representada contra
las señores SALVADOR ARMANDO ALVARADO CIENFUEGOS
y SANTIAGO JUAREZ SALGUERO, a la fecha no se le ha podido
emplazar al demandado SALVADOR ARMANDO ALVARADO
CIENFUEGOS, por desconocer el paradero del mismo, y si ha
dejado representante legal o procurador que pueda representarlo.
El suscrito Juez, a solicitud del profesional antes nombrado y
de conformidad con el Art. 141 Pr. C., ha ordenado se abra dentro
del referido juicio el Incidente de Ausencia, a fin de nombrarle
un Curador Especial al demandado SALVADOR ARMANDO
ALVARADO CIENFUEGOS, que pueda representarlo en el juicio
de Referencia No. 642-EM-04 que se promueve en su contra.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para que si el
ausente no declarado señor SALVADOR ARMANDO ALVARADO
CIENFUEGOS, tuviere representante legal o procurador, se apersone
a este Tribunal a comprabar dicha circunstancia con la documenta-
ción legal correspondiente, dentro de los quince días subsiguientes
a la tercera publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
Santa Ana, a las diez horas y cinco minutos del día siete de junio
de dos mil siete. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. C010840
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de
San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL
PARQUE SAN LUIS UNO, Calle tres, Block “E”, apartamento
dos-quince, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado
la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en
su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este
domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece,
en el Juzgado Segundo de lo Civil de San Salvador, está promo-
viendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 70-EC-2007, contra la
señora BLANCA LILIAM VASQUEZ RAMIREZ conocida por
BLANCA LILIAM RAMÍREZ VASQUEZ, quien es mayor de
edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, reclamándole el
pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente
se ignora el paradero de la señora BLANCA LILIAM VASQUEZ
RAMIREZ conocida por BLANCA LILIAM RAMÍREZ VASQUEZ,
y asimismo se desconoce si ésta ha dejado Procurador o Repre-
sentante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla
en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de
Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado
ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de
Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una
vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a
un Juez de lo Civil de San Salvador para que a la señora BLANCA
LILIAM VASQUEZ RAMIREZ conocida por BLANCA LILIAM
RAMÍREZ VASQUEZ, le nombre un Curador Ad-Litem, para que
le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora BLANCA
LILIAM VASQUEZ RAMIREZ conocida por BLANCA LILIAM
RAMÍREZ VASQUEZ tuviere Procurador o Representante Legal
en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha
circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la
publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del
día veinticinco de Junio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F010884
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE SAN LUIS UNO, Calle Tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado Primero de lo Civil de San Salvador, está promo-viendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 111-EC-2007, contra el señor NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ conocido por NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ HENRIQUEZ, quien es mayor de edad, Hojalatero, del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ conocido por NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ HENRIQUEZ, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Repre-sentante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Civil de San Salvador para que al señor NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ conocido por NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ HENRIQUEZ, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si el señor NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ conocido por NEFTALI ANELCIDO MARTINEZ HENRIQUEZ tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veinticinco de junio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F010885
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE SAN LUIS UNO, Calle Tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER Que a mi oficina notarial se ha presentado la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado Cuarto de lo Civil de San Salvador, está promovien-do Juicio Civil Ejecutivo Referencia 73-EC-2007, contra el señor
ISMAEL ARANIVA conocido por ISMAEL AMAYA ARANIVA, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor ISMAEL ARANIVA conocido por ISMAEL AMAYA ARANIVA, y asimismo se desco-noce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido Juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Civil de San Salvador para que al señor ISMAEL ARANIVA conocido por ISMAEL AMAYA ARANIVA, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si el señor ISMAEL ARANI-VA conocido por ISMAEL AMAYA ARANIVA tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día veintiséis de Junio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F010886
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE SAN LUIS UNO, Calle Tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado Segundo de lo Civil de San Salvador, está promo-viendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 72-EC-2007, contra el señor RENE MAURICIO PORTILLO RIVERA, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor RENE MAURICIO PORTILLO RIVERA, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cum-plidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Civil de San Salvador para que al señor RENE MAURICIO PORTILLO RIVERA, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
En consecuencia, se previene que si el señor RENE MAURICIO PORTILLO RIVERA tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiséis de Junio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F010888
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO” MANIFESTANDO: que su representada promoverá Juicio Ejecutivo en contra de la señora SARA LEONOR AVILES NOVA, mayor de edad, estudiante, y del domicilio; de San Miguel, pero es el caso que actualmente se ignora su paradero así como si tiene Representante Legal o Procurador para que la represente; por lo que PIDE que con base en el Art. 141 Pr. C. previo los trámites legales se le nombre un Curador Especial para que represente a la señora SARA LEONOR AVILES NOVA, en el Juicio Ejecutivo que se le entabló.
En consecuencia, se previene que si la ausente señora SARA LEONOR AVILES NOVA, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del día cinco de junio de dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRE-TARIO.
1 v. No. F010889
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO,
AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado el Doctor JESUS ANTONIO PORTILLO ANCHISSI, de setenta años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad FERVA,
S.A., MANIFESTANDO: Que su poderdante promoverá Juicio de Nulidad contra la señora SARA FERNANDEZ DE GIAMMATTEI, dicha señora es mayor de edad, de oficios del hogar, y del domicilio de esta ciudad, pero manifestando que actualmente desconoce el paradero de dicha persona, e ignora si ésta ha dejado Procurador u otro Representante Legal que pueda representarla en el juicio de mérito; por lo que solicita iniciar las correspondientes Diligencias de Ausencia, para que a la señora SARA FERNANDEZ DE GIAM-MATTEI, le sea nombrado un Curador Especial que la represente en el juicio que se le seguirá de conformidad con el Art. 141 Pr. C.
En consecuencia, se previene que si la ausente no declarada señora SARA FERNANDEZ DE GIAMMATTEI, tuviere Represen-tante Legal o Procurador que pueda representarla en dicho juicio, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de quince días posteriores a la última publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las once horas del día veintidós de enero de dos mil siete. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F010958
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, pro-movido por el Licenciado RAFAEL ANTONIO MORAN COR-NEJO, Abogado y Notario, de cuarenta y dos años de edad, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial de la SOCIEDAD INGENIERO JOSE ANTONIO SALAVERRIA Y COMPAÑIA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INGE-NIERO JOSE ANTONIO SALAVERRIA Y CO. de C.V., contra el señor MANUEL CASTILLO MURILLO, mayor de edad, Empresario del domicilio de Sonsonate, reclamándole cantidad de colones y accesorios legales; ante la imposibilidad de emplazar al expresado demandado, la parte actora ha iniciado INCIDENTE, a fin de que se declare la Ausencia del señor MANUEL CASTILLO MURILLO, de las generales relacionadas y se le provea de un Curador Especial para que lo represente en el Juicio Ejecutivo Mercantil. En razón de lo pedido por el Licenciado RAFAEL ANTONIO MORAN CORNEJO, en calidad indicada por este medio se previene que si el ausente señor MANUEL CASTILLO MURILLO, tuviere Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días después de la última publicación de este aviso.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas treinta y cuatro minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil siete. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
1 v. No. F010978
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCA DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007067104
No. de Presentación: 20070093740
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GÓMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO de S.E. DE CENTROAMÉRICA, EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: S. E. DE C. A., DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., SEDECA, EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras elite brands y diseño, la palabra brands traducida al castellano significa marcas de fábrica, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-MERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010837-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007065821
No. de Presentación: 20070091541
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÉLIX MISAEL CASTRO ÁLVAREZ, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: La expresión “HS Hardware & Software So-luciones Integrales y diseño”, las palabras Hardware & Software hacen referencia a componentes físicos y programas de informática, sobre estos términos individualmente no se le concede exclusivi-dad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A “CONSULTORES DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE INFORMÁTICA”, UBICADA EN 20 AV. NTE. POL. O # 15C RESIDENCIAL BALBOA, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010912-1
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2007059020
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059020- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BERNARDA ABREGO GARCÍA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, con número de Documentó Único de Identidad 01609542-9 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, con Número de Identificación Tributaria: 0903-200842-001-9; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cuarenta minutos del día quince de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059020 inscripción 230 y el asiento de Establecimiento No. 2007059020- 001, inscripción 231, ambos del Libro 148 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa denominada VENTA DE JOYERÍA DE PLATA se dedica a VENTA DE JOYERÍA DE PLATA, con dirección en CENTRO COMER-CIAL VILLAS ESPAÑOLAS, AVENIDA GENERAL ESCALÓN No. B-2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SIETE MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES ($ 7,500.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) de-nominado SILVER MOON ubicado en CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, AVENIDA GENERAL ESCALÓN No. B-2 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE JOYERÍA DE PLATA.
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de junio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010830-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057916
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057916- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad CORAZÓN DE TIGRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORTIG, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 2062 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-310805-101-6; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y treinta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057916 inscripción 1 y el asiento de Estableci-miento No. 2006057916- 001, inscripción 2, ambos del Libro 139 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CORAZÓN DE TIGRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTOS Y ESPARCIMIENTO NO CLASIFI-CADAS PREVIAMENTE, con dirección en PROLONGACIÓN ALAMEDA JUAN PABLO II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 340-B del domicilio y departamento de SAN SAL-VADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORTIG, S. A. DE C. V., ubicado en PROLONGACIÓN ALAMEDA JUAN PABLO II, COMPLEJO INDUSTRIAL SAN JORGE, No. 340-B del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTOS Y ESPARCIMIENTO NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de febrero de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F010871-1
ASIENTO DE EMPRESA 2004052945
ESTABLECIMIENTO 2004052945- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-BLECIMIENTOS.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OBED EUTINIO AMAYA VALLADARES, en su calidad de Apoderado de la sociedad SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTER-NATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 1943 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-280604-103-4, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EM-PRESA, a las nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 16 del libro 150 del folio 33 al 34; a favor de la Empresa denominada SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTERNATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y SEGURIDAD, con dirección en JARDINES DEL VOLCÁN, CALLE CHILTIUPAN # 43-B, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que tiene el establecimiento denominado SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD ALTERNATIVOS, S. A. DE C. V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y SEGURIDAD, con dirección en JARDINES DEL VOLCÁN, CALLE CHILTIUPAN # 43-B, SANTA TECLA, LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de junio de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F010966-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002028418
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002028418- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODOLFO ADALBERTO GUIROLA BORGHI, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad GUIMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GUIMAR, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 8 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-140973-002-7, quien ha presentado solicitud a las trece horas y cincuenta y seis minutos del día trece de octubre de dos mil tres, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002028418 inscripción 80 y el asiento de Establecimiento No. 2002028418- 001 inscripción 81, ambos del libro 147 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa denominada GUIMAR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a INVERSIONES EN ACCIONES Y VALORES, con dirección en COLONIA ESCALÓN, FINAL 3a. CALLE PONIENTE, PASAJE STAHL, No. 156-A, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTE MILLONES VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO 56/100 COLONES (¢20,027,234.56) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GUIMAR, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA ESCALÓN, FINAL 3a. CALLE PONIENTE, PASAJE STAHL, No. 156-A, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONES EN ACCIONES Y VALORES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F010979-1
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
El infrascrito Presidente de la Sociedad AGRÍCOLA E INDUS-
TRIAL DE LA CUMBRE, S.A. DE C.V., de conformidad con los
Artículos 230 del Código de Comercio; convoca a los Señores
Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo a
las NUEVE HORAS del día TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL
SIETE, en las oficinas situadas en Kilómetro tres y medio calle
a Huizúcar, Departamento de La Libertad, en la que conocerá y
resolverá como Punto Único de Agenda:
1. Lectura del Acta Anterior
2. Establecimiento del Quórum
3. Venta de Derecho Proindiviso, sobre terreno ubicado en Bay
Pass, Santa Ana-Metapán.
Esta Junta de conformidad al Art. 240 del Código de Comer-
cio se considerará legalmente instalada al encontrarse presentes y
representadas la mitad más una de la totalidad de las acciones, o
sea 556 acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen
con igual proporción.
En caso de que a la hora señalada no hubiere quórum, por
este medio se CONVOCA a los Accionistas para que a las DIEZ
HORAS del día CATORCE DE AGOSTO DE DOS MIL SIETE,
fecha en que se llevará a cabo con cualquiera que sea el número de
acciones representadas y se tomará resolución con la mayoría de
votos presentes, tal como lo establece el Artículo 241 del Código
de Comercio.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil
siete.
Ing. JAVIER FRANCÉS MATHIES,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F010901-1
SUBASTAS PÚBLICAS
GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA INTERINA DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas y cincuenta minutos del día once de junio de dos
mil siete, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado
Raúl Alberto García Mirón, actuando como Apoderados Generales
Judicial de la sociedad FIGEN SOCIEDAD ANÓNIMA, contra
JOSÉ RODOLFO FLORES ORDÓÑEZ, deudor principal y SILVIA
YANETH SOSA DE FLORES, fiadora, reclamando capital adeudado
e intereses, se ordenó VENTA EN PUBLICA SUBASTA en fecha
que oportunamente se señalará, del bien mueble, siendo automóvil
a subastarse el que se describe a continuación: PLACA particular
tres cinco dos cero ocho cero, CLASE automóvil, CAPACIDAD
cinco asientos, AÑO mil novecientos noventa y cinco, MARCA
Mercedes Benz, MODELO E dos dos cero Sedan, COLOR azul,
MOTOR uno uno uno nueve seis cero uno cero cero tres cero seis
cero seis, CHASIS IDEM, CHASIS VIN WDB uno dos cuatro cero
dos dos uno c uno siete dos cinco dos uno. El vehículo está inscrito
bajo el nombre del propietario José Rodolfo Flores Ordóñez.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce
horas del día once de junio de dos mil siete.- Lic. GUADALUPE
MAYORAL GARCÍA, JUEZA INTERINA DE LO LABORAL.-
Licda. MIRNA MARGARITA DÍAZ DE DOMÍNGUEZ, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F010845-1
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por eje-
cución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSÉ
ATILANO MEJIA VIDES, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor MAURICIO ANTONIO MOLINA
MARTÍNEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble
embargado siguiente: “”Un Apartamento marcado con el Número
Ochenta y Siete-Uno, Primer Nivel, con un área de construcción
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
de TREINTA Y UNO PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, y una medida cúbica de SETENTA Y SEIS PUNTO
DIECIOCHO METROS CÚBICOS, el cual tiene un área privada de
una extensión superficial de VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS. Dicho apartamento pertenece
al CONDOMINIO RESIDENCIAL LIBERTAD OBRERA, situado
en Cantón San Bartolo, jurisdicción de Ilopango, de este Depar-
tamento, el cual ha sido sometido al régimen que regula la Ley
de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, rigiéndose
por dichas disposiciones y por las Leyes vigentes sobre la materia.
Dicho Apartamento tiene la descripción siguiente: ‘’’APARTA-
MENTO NUMERO OCHENTA Y SIETE-UNO, PRIMER NIVEL,
ÁREA Construida. Porción Número Uno: Partiendo del punto “D”
con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cua-
tro minutos Este y una distancia de once punto ochenta y cinco
metros llegamos al esquinero Noreste del Apartamento ochenta
y siete-uno, el cual mide y linda: SUR: Línea recta con rumbo
Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cuatro minutos
Este y una distancia de cinco punto cero veinticinco metros, linda
con los apartamentos setenta y uno-uno, pasaje Setfosa de cinco
metros, propiedad común del Condominio. ORIENTE: Línea recta
con rumbo Norte cero ocho grados dieciocho punto seis minutos
Oeste y una distancia de seis metros y linda con los apartamentos
ochenta y ocho-uno de por medio con cuerpo de escalera de uno
punto ochenta metros de ancho propiedad común del Condominio.
NORTE: Con cinco tramos: El primero, línea recta de dos punto
cuatrocientos cincuenta metros con rumbo Sur ochenta y un grados
cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste. El Segundo, línea recta
de cero punto ochenta metros con rumbo Norte cero ocho grados
dieciocho punto seis minutos Oeste. El tercero, línea recta de uno
punto sesenta metros con rumbo Sur ochenta y un grados cuarenta y
uno punto cuatro minutos Oeste. El cuarto, línea recta de uno punto
sesenta y cinco metros con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho
punto seis minutos Este. El quinto, línea recta de uno punto cero
setenta y cinco metros con rumbo Sur ochenta y un grados cuarenta
y uno punto cuatro minutos Oeste. Todos estos tramos lindan con
el jardín del mismo apartamento y del apartamento ochenta y sie-
te- dos. PONIENTE: Línea recta con rumbo Sur cero ocho grados
dieciocho punto seis minutos Este con una distancia de cinco punto
diez metros linda con el apartamento ochenta y seis- uno, de por
medio pared medianera propiedad común del Condominio. Esta
propiedad tiene un área construida de treinta y uno punto setenta
y cuatro metros cuadrados y una capacidad cúbica de setenta y
seis punto dieciocho metros cúbicos linda por la parte inferior o
piso con terrenos propiedad común del condominio y por la parte
superior con el apartamento ochenta y siete-dos, loza aligerada
propiedad común del condominio. PORCIÓN DOS: Área Privada
del Apartamento ochenta y siete-uno. Partiendo del punto “D” en
línea recta con una distancia de once punto ochenta y cinco metros
con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno punto cuatro
minutos Este y con una deflexión derecha con rumbo Norte cero
ocho grados dieciocho punto seis minutos Oeste y una distancia
de cinco punto diez metros llegando al punto de donde partiremos
para la descripción del jardín o parte privada del apartamento,
llamada también porción dos el cual mide y linda: SUR, con cinco
tramos rectos, el primero, línea recta de uno punto cero setenta y
cinco metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno
punto cuatro minutos Este; el segundo, línea recta de uno punto
sesenta y cinco metros con rumbo Norte cero ocho grados dieciocho
punto cero seis minutos Oeste, el tercero, línea recta de uno punto
sesenta metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y
uno punto cuatro minutos Este; el cuarto, línea recta de cero punto
ochenta metros con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho punto
seis minutos Este; el quinto, línea recta de cero punto noventa y
cinco metros con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y uno
punto cuatro minutos Este. Estos cinco tramos lindan con el apar-
tamento ochenta y siete- uno. ORIENTE: Línea recta con rumbo
Norte cero ocho grados dieciocho punto seis minutos Oeste con
una distancia de cuatro metros linda con el jardín del apartamento
ochenta y siete-dos. NORTE: Línea recta con rumbo Sur ochenta
y un grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste con una
distancia de tres punto seiscientos veinticinco metros linda con el
jardín del apartamento ciento siete-uno. PONIENTE: Línea recta
con rumbo Sur cero ocho grados dieciocho punto seis minutos Este
con una distancia de cuatro punto noventa metros linda con el jardín
del apartamento ochenta y seis-uno. Esta propiedad tiene un área
de catorce puntos noventa y nueve metros cuadrados equivalentes
a veintiuno punto cuarenta y cinco varas cuadradas. El área total
del terreno para el apartamento del primer nivel es de VEINTIO-
CHO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS
EQUIVALENTES A CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTIOCHO
VARAS CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor del demandado
bajo la MATRICULA No. MO1065710, DEL REGISTRO DE LA
PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN
DEL CENTRO”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de junio del
dos mil siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES
CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010879-1
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por la Abogada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN,
como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra la señora ANA MARICELA AGUILAR PANAMEÑO, re-
clamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de
ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble
que se describe a continuación: “Un Apartamento marcado con el
número A-VEINTICUATRO TERCERA PLANTA DEL EDIFICIO
A DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL SATELITE, situado en
jurisdicción de San Salvador, de una extensión superficial de CUA-
RENTA Y UNO PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS,
dicho Condominio ha sido sometido a la Ley Inmobiliaria por pisos
y Apartamientos. Rigiéndose por dichas disposiciones y por las
leyes sobre la materia. Con un área de construcción de TREINTA
Y CINCO PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, cuya
descripción es la siguiente: APARTAMENTO A-VEINTICUATRO
TERCERA PLANTA DEL EDIFICIO A, que se describe de la si-
guiente manera: Partiendo de la intersección de los ejes del pasaje
Leo y Calle Constitución, ambos abiertos en esta Urbanización y
midiendo sobre el primero una distancia de cuarenta y seis punto
ciento cinco metros, con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós
punto nueve minutos Este, se llega a un punto en el cual haciendo
una deflexión derecha de noventa grados y con una distancia de
quince metros, se llega a un punto del apartamento número dos, del
Edificio “A”, cuya elevación sobre el nivel del mar es de setecientos
cincuenta y cinco punto ochenta metros, partiendo de este último
punto, del apartamento número “A” Dos, se mide verticalmente
hacia arriba cinco punto treinta metros, llegando al esquinero
Noroeste del apartamento que se describe y cuya elevación sobre
el nivel del mar es de setecientos sesenta y uno punto diez metros.
Este apartamento mide y linda: AL NORTE: tres tramos rectos.
El primero con una distancia de tres punto novecientos setenta y
cinco metros y con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós
punto nueve minutos Este; el segundo, con una distancia de dos
punto treinta metros y con rumbo Sur cero cuatro grados treinta y
siete punto un minuto Oeste; el tercero con una distancia de uno
punto novecientos setenta y cinco metros y con rumbo Sur ochenta
y cinco grados veintidós punto nueve minutos Este se llega al vér-
tice Noreste, lindando el segundo y tercer tramo con espacio aéreo
sobre tendedero del apartamento número A- dos y el primero linda
con espacio aéreo sobre tendedero de los apartamientos números
A-dos y A-trece. AL ORIENTE: línea recta de cinco punto cuarenta
metros, con rumbo Sur cero cuatro grados treinta y siete punto un
minuto Oeste se localiza el vértice Sureste, lindando con aparta-
mento número veinticinco del Edificio “A”, pared común de cero
punto diez metros de espesor de por medio. AL SUR: línea recta
de cinco punto noventa y cinco metros, con rumbo Norte ochenta
y cinco grados veintidós punto nueve minutos Oeste, se localiza el
vértice Suroeste, lindando con espacio aéreo sobre zona de esta-
cionamiento, propiedad común del Condominio. AL PONIENTE:
línea recta de siete punto setenta metros, con rumbo Norte cero
cuatro grados treinta y siete punto un minuto Este, se localiza el
vértice noroeste, lindando con apartamento número veintitrés del
Edificio “A” pared común de cero punto diez metros de espesor
de por medio. Por la parte baja o piso linda con el apartamento
número A-trece, obra gruesa o losa de por medio; por la parte supe-
rior linda con el espacio aéreo canaleta de asbesto cemento de por
medio. Este Apartamento tiene una altura de dos punto cincuenta
metros, el área total del apartamento es de CUARENTA Y UNO
PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a
CINCUENTA Y NUEVE punto CERO CINCO VARAS CUADRA-
DAS, la porción construida tiene un área de TREINTA Y CINCO
punto CERO SEIS METROS CUADRADOS, con una capacidad
cúbica de ochenta y siete punto sesenta y cinco metros cúbicos”. El
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre de la señora
ANA MARICELA AGUILAR PANAMEÑO, bajo la Matrícula
número SEIS CERO CERO UNO TRES UNO DOS DOS-A CERO
CERO DOS CUATRO, Asiento Uno, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a
las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de
junio del año dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ
PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA
CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010880-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-
DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por la Abogada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN
como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra el demandado JOSE GABRIEL GUIDOS, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá
en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe
a continuación: “Un lote de terreno urbano y construcciones que
contiene marcado con el número TREINTA Y CINCO, POLIGONO
SESENTA Y DOS, PASAJE SESENTA Y DOS, del proyecto de
viviendas denominado “Urbanización Ciudad Futura fase II” juris-
dicción de Cuscatancingo de una extensión superficial de SESENTA
METROS CUADRADOS, y un área de construcción de TREINTA
Y SEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, la cual se
describe así: Partiendo del punto de intersección formado por los
ejes de la Avenida Xochitl y pasaje número sesenta y dos, ambos
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el segundo eje con
rumbo Norte ochenta y ocho grados veintiocho segundos Oeste una
distancia de noventa y seis punto cincuenta metros en donde con
una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de dos
punto cincuenta se llega al esquinero Sur Oeste o mojón número
uno del lote que se describe, mide y linda así: AL PONIENTE,
partiendo del mojón número uno con rumbo Norte cero grados
treinta y uno minutos treinta y dos segundos Este y distancia de
doce punto cero metros se llega al mojón número dos, lindando por
este tramo con lote número treinta y siete del mismo polígono y
Urbanización. AL NORTE, partiendo del mojón número dos, con
rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho minutos veinticinco
segundos Este y distancia de cinco punto cero metros se llega al
mojón número tres lindando por este tramo con lote número treinta
y seis del mismo polígono y urbanización. AL ORIENTE, partiendo
del mojón número tres, con rumbo Sur cero grados treinta y un
minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia de doce punto cero
metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo
con lote número treinta y tres del mismo polígono y Urbanización,
AL SUR, partiendo del mojón número cuatro con rumbo Norte
ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos
Oeste y distancia de cinco punto cero metros se llega al mojón
número uno donde se inició la presente descripción, lindando por
este tramo con lote número treinta y seis polígono número sesenta
y uno de la misma Urbanización, pasaje número sesenta y dos de
cinco punto cero metros de ancho de por medio”. El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito a nombre de el demandado señor
JOSE GABRIEL GUIDOS, a la Matrícula Número SEIS CERO
UNO TRES CINCO DOS SEIS NUEVE-CERO CERO CERO
CERO CERO, ASIENTO 1, del Registro de la propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a
las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiuno de junio del
año dos mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F010881-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecu-
ción promovida en este Juzgado por el LICENCIADO RAMON
JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra JOSE ABEL COREAS
MEDINA conocido por JOSE ABEL MEDINA COREAS, se
venderá en pública subasta en este mismo juzgado el día y en
precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado
siguiente: lote de terreno urbano y construcciones que contiene
marcado con el número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE
del block C de la Urbanización denominada Valle del Sol, sita en
Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa,
de este Departamento, de una extensión de CINCUENTA METROS
CUADRADOS siendo dicho inmueble de la descripción siguiente:
LOTE NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, BLOCK
“C” ES URBANO Y ESTA UBICADO en la Urbanización Valle del
Sol Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa
de este Departamento cuya cabida es de CINCUENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y
UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS
y cuya descripción se inicia partiendo de la intersección de los ejes
de la Avenida El Tarrascón y el Pasaje Número veintisiete de la
Urbanización Valle del Sol y midiendo una distancia de noventa
y dos punto cincuenta metros sobre el eje del pasaje con rumbo
norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cero cinco
segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión
negativa de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto
cincuenta metros, se llega al esquinero NOR OESTE del lote que se
describe el cual mide y linda: AL NORTE: recta de cinco metros,
rumbo sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco
segundos Este, linda con el lote número trescientos setenta y dos
de este mismo block pasaje número veintisiete de cinco metros de
ancho de por medio. AL ORIENTE: recta de diez metros, rumbo
sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos oeste,
linda con el lote número trescientos cuarenta de este mismo block
AL SUR: recta de cinco metros rumbo norte setenta y seis grados
cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste linda con el lote
número trescientos. AL PONIENTE: recta de diez metros, rumbo
norte trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos este,
linda con el lote número trescientos treinta y ocho de este mismo
Block. Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han
sido propiedad de CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERI-
CANA S.A. DE C.V. Dicho inmueble contiene una construcción
de sistema mixto de un área de DIECISÉIS PUNTO SETENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente
descrito está inscrito a favor del demandado bajo la matrícula No.
60231831-00000 propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
San Salvador, a las diez horas del día dos de julio de dos mil siete.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010882-1
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Juzgado,
por el Licenciado JORGE ALBERTO RODRIGUEZ AUERBACH,
en su calidad de Apoderado General Judicial del señor GILBERTO
ATILIO SOLANO, se venderá en pública subasta en fecha oportuna
el inmueble SIGUIENTE: Un resto de terreno de naturaleza urba-
na, situado en los suburbios del Barrio El Calvario de la Villa de
Mercedes Umaña, Distrito de Berlín, Departamento de Usulután,
de una capacidad de SEISCIENTOS TREINTA Y TRES METROS
CUADRADOS QUINCE DECIMETROS CUADRADOS de las mi-
das y linderos siguientes: AL ORIENTE: con predio de Armando
Rodríguez y con predio de Serafín Rodríguez, calle pública de por
medio; AL NORTE, en tres tiros, el primero va de oriente a poniente
VEINTIÚN METROS TREINTA CENTÍMETROS, de aquí quiebra
al Norte DOCE METROS CINCUENTA CENTÍMETROS, de aquí
quiebra al poniente NUEVE METROS CINCUENTA CENTÍME-
TROS, con predio de Serafín Rodríguez y con predio de Rigoberto
Villalta, antes de Eduardo de Jesús Romero, cerco de alambre de por
medio del colindante; AL PONIENTE: con resto del terreno mayor
cerco de alambre de por medio propio; y AL SUR: calle de cinco
metros de ancho de por medio, interna del bien mayor. Inmueble
que se encuentra inscrito a favor del señor RENE ARMANDO
GOMEZ, bajo el número NUEVE, DEL LIBRO NOVECIENTOS
TREINTA Y TRES, de propiedad, hoy trasladado al sistema de
Folio Real Computarizado con Matrícula número SIETE CINCO
CERO TRES SEIS SIETE NUEVE NUEVE-CERO CERO CERO
CERO CERO en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Segunda Sección de Oriente de la ciudad de Usulután.-
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Santiago de
María, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil
seis.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010935-1
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER:· Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONI-
MA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSE
LUIS ARIAS LÓPEZ, contra las señoras REINA ELIZABETH
TURCIOS VELASQUEZ DE VILLATORO, conocida por
REINA ELIZABETH TURCIOS DE VILLATORO, MARIA
EVA VILLATORO, conocida por MARIA EVA VILLATORO
TURCIOS y FRANCISCA VILLATOTO ESPINAL, se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal un inmueble de naturaleza
rústica situado en el Cantón El Brazo, jurisdicción del municipio
y distrito del Departamento de San Miguel, el cual es de las medi-
das y colindancias siguientes: AL ORIENTE, Desde el esquinero
Sur-Oriente con rumbo Norte en línea recta de cuarenta y cuatro
punto cincuenta metros, hasta el esquinero Nor-Oriente, colinda
con terreno de Carlos Cárdenas, camino que va a Jucuarán de por
medio; AL NORTE. del esquinero anterior con rumbo Poniente,
en línea recta de seiscientos veintinueve punto veintitrés metros,
hasta el esquinero Nor-Poniente, colinda el resto del inmueble de
donde se desmembró; AL PONIENTE, del esquinero anterior con
rumbo Sur, en línea recta de cuarenta y cuatro punto cincuenta
metros, hasta el esquinero Sur-Poniente, colinda con terreno de la
Sucesión Soto; y AL SUR, del esquinero anterior con rumbo Oriente
en línea recta de seiscientos veintinueve punto veintitrés metros
hasta el esquinero a donde se comenzó la presente descripción, con
una extensión superficial de CUATRO MANZANAS, equivalen-
tes a VEINTIOCHO MIL METROS CUADRADOS.- El inmueble
anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de la señora
FRANCISCA VILLATORO ESPINAL, al número OCHENTA Y
CUATRO del Libro MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y TRES
Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección de Oriente del Departamento de San Miguel.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San
Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día tres de julio
de dos mil siete. LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ,
JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010990-1
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por el Licenciado JOSÉ LUIS ARAS LOPEZ, como Apo-
derado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. ANÓNIMA; contra el señor JULIO CESAR NIETO o JULIO
CESAR NIETO PINEEDA, se venderá en pública subasta en
este tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente
el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE
urbano y construcciones que contiene, que es de una extensión
superficial de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS SE-
SENTA Y SIETE CENTÍMETROS CUADRADOS, equivalentes
a TRESCIENTAS UNA PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS
CUADRADAS; que según Registro Catastral que lleva la Alcaldía
del Municipio de Delgado, la nomenclatura actual es “Barrio Las
Victorias” Novena Calle Oriente y Avenida Masferrer, número
uno, Ciudad Delgado, de este departamento, el cual tiene las me-
didas y linderos siguientes: AL NORTE: Con terreno que ahora
es de Marcelino Vásquez, calle delineada de por medio, en ocho
metros treinta y ocho centímetros; AL ORIENTE: Con terreno de
Rosalía Romero, en veinticinco metros catorce centímetros; AL
SUR: Con terreno que les quedó Aquilina Quiteño de Colindres y
María Victoria Quiteño de Zepeda, en ocho metros treinta y ocho
centímetros; AL PONIENTE: Con terreno de Rita Domínguez, calle
delineada de por medio, en veinticinco metros catorce centímetros.
El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor
del demandado señor JULIO CESAR NIETO o JULIO CESAR
NIETO PINEEDA, al número CINCUENTA Y CUATRO, del libro
CUATRO MIL QUINIENTOS TRES, propiedad del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las nueve horas cincuenta y dos minutos del
día dos de julio del dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LICDA. AMINDA MERCE-
DES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010991-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en AV. GRAL.
CABAÑAS # 3-1 Bo. EL CENTRO, LA UNION, se ha presentado
el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO
DOLARES Número 025PLA000107005, solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO por DOS MIL QUINIENTOS 00/100
DOLLARES (US $2,500.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al
público en general, para los efectos legales del caso, que transcurri-
dos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado
en referencia.
LA UNION, 14 de julio de 2007.
Banco Cuscatlán S.A.
Agencia La Unión.
3 v. alt. No. F010839-1
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propie-
tario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 20130050876 en
Suc. San Miguel emitido el día 05/05/2007 a un plazo de 180 días
el cual devenga el 3.00% de interés anual, solicitando la reposición
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
Público para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación
de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a
reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 16 de julio del dos mil siete.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
Jefe de Depósitos.
3 v. alt. No. F010952-1
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propie-
tario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 04130025914 en
Suc. San Miguel emitido el día 01/03/1986 a un plazo de 60 días
el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del
Público para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación
de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a
reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, 16 de julio del dos mil siete.
Lic. JULIO A. GARCIA INGLES,
Jefe de Depósitos.
3 v. alt. No. F010953-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 21976 y 85792 que amparan un total de 111 accio-
nes emitido por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010965-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certificados de
acciones Nos. 7360 y 16062 que amparan un total de 180 acciones
emitido por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del co-
nocimiento público para efectos de reposición de los certificados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código
de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno
a este respecto, se hará la reposición de los certificados arriba
mencionados.
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010967-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 86421 que ampara un total de 61 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
San Salvador, 13 de julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010968-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 10351 que ampara un total de 10 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010970-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presen-
tado parte interesada manifestando el extravío del certificado de
acciones No. 104877 que ampara un total de 610 acciones emitido
por BANCO AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento
público para efectos de reposición del certificado relacionado;
conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio
vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010972-1
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certificado de acciones
No. 11258 que ampara un total de 83 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del certificado relacionado; conforme a los
Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 17 de Julio de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F010973-1
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AUMENTO DE CAPITAL
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE
ACCIONISTAS de la Sociedad “INVERSIONES ALFA Y OMEGA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede
abreviarse “INVERSIONES ALFA Y OMEGA, S.A. DE C.V.”
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de la Sociedad, en el
Acta Número NUEVE correspondiente a la Junta General Ordinaria
y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en esta
ciudad, a las nueve horas del día dos de Julio del año dos mil siete,
como punto DOS de Carácter Extraordinario, aparece el que literal-
mente DICE: “AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL” Por unanimidad
acuerdan aumentar el Capital Social Mínimo a la suma de CIEN
MIL COLONES, representado y dividido en cien acciones de un
valor nominal de un mil colones cada una. El aumento de capital
será de Ochenta mil Colones, siendo el nuevo capital de cien mil
colones que representa el capital mínimo. Ese aumento se efectúa
así: Cuarenta mil colones por ERNESTO RIOS ALVARADO y
Cuarenta mil colones por MIRIAM DEL PILAR MENA AYALA
DE RIOS; dicho incremento se hará mediante el traslado del Capital
Variable al capital fijo y nombran como Ejecutor Especial para
estos acuerdos a la señora GLORIA MARINA RODRIGUEZ DE
REYES, para que otorgue la escritura de modificación respecto al
aumento del Capital Social Mínimo.
Es conforme con su original con la cual se confrontó en la
ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de Julio del año
dos mil siete.
GLORIA MARINA RODRIGUEZ DE REYES,
SECRETARIA DE JUNTA GENERAL.
3 v. alt. No. C010832-1
EXPLOTACION DE CANTERAS
EL INFRASCRITO SUBDIRECTOR DE HIDROCARBUROS Y
MINAS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA: De conformidad a
lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley de Minería,
HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado soli-
citud de fecha diecinueve de enero del año dos mil siete, por el
señor Luis Felipe Rosales Muñoz, mayor de edad, empresario, del
domicilio de San Miguel, actuando en calidad de Administrador
Único Propietario de la Sociedad “Constructora San Miguel, S.A. de
C.V.”, que se abrevia “COSAMI, S.A. DE C.V.”, mediante la cual
solicita Concesión de Explotación de Cantera de material pétreo
en el área denominada “Pedrera El Castaño”, de una extensión
superficial de ciento nueve mil setecientos cuarenta y siete punto
tres (109,747.03) metros cuadrados, ubicada en kilómetro 146.5
Carretera Litoral (CA-02) y desvío hacia Cantón San Pedro, Muni-
cipio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, identificada en
la hoja cartográfica número 2555-I, denominada Olomega, escala
1:50,000, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del
mojón uno del lindero de la propiedad total que tiene coordenadas
geodésicas en el eje “X” quinientos noventa y tres mil quinientos
sesenta y ocho punto dieciocho, en el eje “Y” doscientos cuarenta
y tres mil doscientos ocho punto cuarenta, y con rumbo Sur setenta
y cinco grados trece minutos y un segundo Oeste, con una distancia
de ciento diez punto cero cuatro metros hasta el vértice inicial de
la cantera reconocido como vértice uno, así: AL ORIENTE: línea
quebrada de catorce tramos rectos, del vértice uno al vértice dos
con rumbo Sur un grado cincuenta y nueve minutos cincuenta y un
segundos Este, con una distancia de ciento cuarenta y dos punto
setenta y dos metros; del vértice dos al vértice tres con rumbo Sur
tres grados veintinueve minutos cuarenta y un segundos Oeste, con
una distancia de setenta y nueve punto setenta metros; del vértice
tres al vértice cuatro con rumbo Sur nueve grados catorce minutos
cincuenta y siete segundos Este, con una distancia de dieciocho
punto cero seis metros; del vértice cuatro al vértice cinco con
rumbo Sur diecisiete grados seis minutos diez segundos Este, con
una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta y cinco metros;
del vértice cinco al vértice seis con rumbo Sur veinticinco grados
diecinueve minutos veinte segundos Este, con una distancia de
veintiuno punto sesenta y un metros; del vértice seis al vértice
siete con rumbo Sur veintiocho grados nueve minutos trece se-
gundos Este, con una distancia de veinte metros; del vértice siete
al vértice ocho con rumbo Sur treinta y dos grados dos minutos
cinco segundos Este, con una distancia de veintitrés punto sesenta
y cinco metros; del vértice ocho al vértice nueve con rumbo Sur
veintiún grados seis minutos diecisiete segundos Este, con una
distancia de veinte punto veintitrés metros; del vértice nueve al
vértice diez con rumbo Sur ocho grados trece minutos cuarenta y
seis segundos Este, con una distancia de diecinueve punto cero dos
metros; del vértice diez al vértice once con rumbo Sur dos grados
seis minutos cuarenta y seis segundos Este, con una distancia de
veintisiete punto veintitrés metros; del vértice once al vértice doce
con rumbo Sur dos grados ocho minutos veintidós segundos Oeste,
con una distancia de veinticinco punto ochenta y ocho metros; del
vértice doce al vértice trece con rumbo Sur diez grados cincuenta
y dos minutos cincuenta y siete segundos Este, con una distancia
de treinta y ocho punto sesenta y ocho metros; del vértice trece
al vértice catorce con rumbo Sur treinta y un grados treinta y seis
minutos veintidós segundos Este, con una distancia de ochenta y
nueve punto noventa y un metros; del vértice catorce al vértice
quince con rumbo Sur treinta y dos grados cuarenta y dos minutos
veintiocho segundos Este, con una distancia de treinta y tres punto
cincuenta y un metros; AL SUR: línea quebrada de cuatro tramos
rectos, del vértice quince al vértice dieciséis con rumbo Sur once
grados veinticinco minutos cuarenta segundos Oeste, con una
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
distancia de cuarenta y tres punto cero siete metros; del vértice
dieciséis al vértice diecisiete con rumbo cincuenta y tres grados
treinta y ocho minutos siete segundos Oeste, con una distancia de
cuarenta y siete punto cincuenta y tres metros; del vértice diecisiete
al vértice dieciocho con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta
minutos cinco segundos Oeste, con una distancia de cuarenta y ocho
punto cuarenta y nueve metros; del vértice dieciocho al vértice
diecinueve con rumbo Norte sesenta y cinco grados doce minutos
treinta segundos Oeste, con una distancia de sesenta y seis punto
veintiséis metros; AL PONIENTE: línea quebrada de cinco tramos
rectos, del vértice diecinueve al vértice veinte con rumbo Norte
treinta y un grados cuarenta y seis minutos tres segundos Oeste,
con una distancia de doscientos cuarenta y ocho punto veintinueve
metros; del vértice veinte al vértice veintiuno con rumbo Norte
diecisiete grados cinco minutos cincuenta y un segundos Oeste, con
una distancia de sesenta y nueve punto cincuenta y un metros; del
vértice veintiuno al vértice veintidós con rumbo Norte tres grados
veintiún minutos treinta y nueve segundos Oeste, con una distancia
de ciento veintidós punto cero siete metros; del vértice veintidós
al vértice veintitrés con rumbo Norte veinte grados cuatro minu-
tos cincuenta y ocho segundos Este, con una distancia de ciento
veintiuno punto treinta y cuatro metros; del vértice veintitrés al
vértice veinticuatro con rumbo Norte treinta grados dos minutos
treinta y siete segundos Este, con una distancia de noventa y uno
punto noventa y seis metros; AL NORTE: línea quebrada de tres
tramos rectos, del vértice veinticuatro al vértice veinticinco con
rumbo Norte sesenta y cinco grados cuarenta y dos minutos un
segundo Este, con una distancia de veintiséis punto setenta y tres
metros; del vértice veinticinco al vértice veintiséis con rumbo Norte
ochenta y un grados cincuenta y nueve minutos dieciséis segundos
Este, con una distancia de cincuenta y tres punto cincuenta y nueve
metros; del vértice veintiséis al vértice uno con rumbo Sur sesenta
grados catorce minutos treinta y nueve segundos Este, con una
distancia de veinticuatro punto treinta y cinco metros, llegando
así donde dio inicio la presente descripción. El área antes descrita
está conformada por dos porciones de terreno identificadas en el
plano topográfico como porción 1 y 2, las cuales están inmersas
en un área de una extensión total de trescientos setenta y ocho
mil seiscientos setenta y seis punto treinta y un metros cuadrados,
correspondiente a la parcela número ochenta y cuatro de acuerdo
al mapa catastral emitido por el Centro Nacional de Registros,
propiedad de la sociedad solicitante.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que los
interesados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos
en el término de quince días, contados desde la última publicación
en el Diario Oficial.
Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la
Ley de Minería, PUBLIQUESE en el Diario Oficial y en dos pe-
riódicos de mayor circulación nacional, por dos veces cada uno,
con intervalos de ocho días entre cada publicación, también deberá
mandar copia del mismo, a la Alcaldía Municipal respectiva, para
que sea colocado en los carteles que para tal efecto llevan las
municipalidades del país.
DIRECCION DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MI-
NISTERIO DE ECONOMIA: San Salvador, a las diez horas y
treinta minutos del día once de Julio del año dos mil siete.
NOTIFIQUESE
FRANCISCO RENE CRUZ BRIZUELA,
SUBDIRECTOR DE HIDROCARBUROS.
2 v. 1v. c./8d. No. F011064-1
TITULO DE PREDIO URBANO
RAFAEL HUMBERTO RODRIGUEZ ALCALDE MUNICIPAL
DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
Luz Amalia Arévalo de Ayala, conocida por Luz Amalia Arévalo
Cárdenas, de veintiocho años de edad, Estudiante, Casada, de este
domicilio y del de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
portadora de su Documento Unico de Identidad número cero un
millón veintitrés mil cuatrocientos uno guión siete, solicitando se
le extienda Título de Predio Urbano, sobre una porción de terreno,
de naturaleza urbana situado, sobre Final Segunda Avenida Norte,
Barrio La Parroquia de esta Ciudad, de una capacidad superficial
de SEISCIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS, de las
medidas y colindancias especiales siguientes: AL NORTE: treinta
y dos metros, colinda con María Mercedes Peraza; AL ORIENTE:
once metros ochenta centímetros, colinda con María Mercedes
Peraza; AL SUR: treinta y un metros veintiocho decímetros sesenta
y siete centímetros, colinda con Concepción del Carmen Ayala; y AL
PONIENTE: veintisiete metros cuarenta y cinco decímetros, colinda
con Roberto Augusto Meardi, calle de por medio, dicho inmueble
no es sirviente ni dominante, ni se encuentra en proindivisión con
persona alguna y que valúa en la cantidad de DIECISIETE MIL
QUINIENTOS COLONES, equivalentes a DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, sígase con la infor-
mación que se pide, y hágase saber por medio de edictos que se
publicarán por tres veces en el Diario Oficial, y se colocarán en los
lugares públicos de la población de conformidad a lo establecido
en el artículo 3° de la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos.
Dado en la Alcaldía Municipal de Berlín, a las nueve horas y
treinta minutos del día cuatro de junio de dos mil siete.- RAFAEL
HUMBERTO RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR
MANUEL RIVERA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010950-1
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y
treinta minutos día veintiocho de junio de dos mil siete, se ha teni-
do por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada
que a su defunción dejó la señora MILAGRO ELIZABETH PAZ
RODRIGUEZ, quien falleció a las dieciséis horas cuarenta y seis
minutos del día trece de septiembre de dos mil seis, en el Centro
Médico de Oriente S.A. de C.V., de esta ciudad de San Miguel,
siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la
señora TANIA ELIZABETH MARTINEZ DE RIVAS conocida por
TANIA ELIZABETH MARTINEZ PAZ, como hija de la causante;
y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado
la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
Miguel, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintiocho
de junio de dos mil siete. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ
PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE ERNESTO ROMERO FUEN-
TES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010460-2
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
nueve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de los señores Jesús Alfredo
Fajardo Rodríguez, Adán Rodríguez, Juan Ángel Rodríguez, Blanca
Angelina Rodríguez y Espedicto Adonay Fajardo Rodríguez, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARCIAL
AUGUSTO FAJARDO RODRIGUEZ, quien fue de sesenta y un
años de edad, comerciante, fallecido a las dieciséis horas veinte
minutos del día veintiséis de enero del presente año, siendo la
Población de San Lorenzo de este distrito su último domicilio;
en concepto de hermanos del causante; se les ha conferido a los
aceptantes en el carácter dicho la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
nueve horas veinte minutos del día tres de julio del año dos mil
siete. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010504-2
RAFAEL JOSÉ ANTONIO VELÁSQUEZ MEJÍA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA, SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
once horas y quince minutos de esta fecha, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de las
señoras RINA ERNESTINA VILLALTA DE FUENTES, PAULA
YANIRA FUENTES VILLALTA y DAYSI MIRTALA FUENTES
VILLALTA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
ANTONIO DE JESUS FUENTES ALFARO, quien fue de sesenta
y un años de edad, pensionado, fallecido a las veintitrés horas y
quince minutos del día nueve de diciembre del año dos mil seis,
en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo
esta ciudad de Atiquizaya su último domicilio, en concepto de
cónyuge sobreviviente del causante la primera y las dos últimas
como hijas del mismo causante; se le ha conferido a la aceptante
en el carácter dicho la administración y representación interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
once horas y treinta minutos del día dieciocho de abril del año dos
mil siete. Lic. RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Lic. HUGO
ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010505-2
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas veinte minutos del día treinta de mayo del corriente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia intestada dejada por la señora HORACIA RAMÍREZ
DE PINEDA, fallecida el día doce de octubre del dos mil tres, en
Santa Ana, siendo Santo Domingo de Guzmán de este Departamento
el lugar de su último domicilio, de parte del señor RAÚL PINEDA
CABRERA, en concepto de cónyuge de la mencionada causante y
además como cesionario de los derechos hereditarios que en dicha
sucesión correspondían a los señores Hina Matilde Ramírez, Raúl
Elíseo Ramírez, Juan Ramón Ramírez, Manuel de Jesús Ramírez
y José Abel Ramírez, que en calidad de hijos tienen derecho a la
herencia.
Y se ha conferido al aceptante la administración y represen-
tación interinas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta
minutos del día tres de julio del dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA
MARTÍNEZ JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010529-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas
con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA que a
su defunción dejó el causante ADALBERTO BONILLA BONILLA,
quien falleció el día seis de enero del año dos mil siete, a la edad de
treinta y cinco años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad,
por parte de la señora SANTOS BONILLA VIUDA DE BONILLA;
en su calidad de Madre sobreviviente del causante.- Confiéresele
a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración
y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-
tamento Sonsonate, a los veintiocho días del mes de junio de dos
mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010544-2
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas
veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su de-
función dejó el causante señor VÍCTOR MANUEL SALAZAR
MARROQUÍN conocido por VÍCTOR SALAZAR, quien falleció
el día veintidós de septiembre del año dos mil dos, en Plainfield,
Somerset, New Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, a causa de
Impactos Fuertes en Cabeza y Dorso, siendo esta ciudad su último
domicilio en El Salvador, a la edad de veintisiete años de edad,
casado; por parte de la señora GILMA DEL SOCORRO ARCE
DE SALAZAR, y los menores JESSICA YAMILETH SALAZAR
ARCE y VÍCTOR NEFTALI SALAZAR ARCE; en su calidad de
cónyuge e hijos sobrevivientes del Causante.- Confiriéndosele a
los aceptantes en los conceptos antes expresados, la Administra-
ción y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Depar-
tamento de Sonsonate. a los dos días del mes de julio del año dos
mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA
SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010550-2
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día veintiuno de junio del dos mil siete, se han tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor ERNESTO
IVÁN ORTIZ, quien falleció a las veinte horas del día nueve de
diciembre del dos mil seis, en la Colonia Esmeralda, de la Ciudad
de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte
de la señora ANA ESTELA FLORES MÁRQUEZ, quien actúa
en representación legal de los menores MADELIN ESTEFANI
ORTIZ FLORES, ANA PAULA ORTIZ FLORES, CRISTIAN
IVÁN ORTIZ FLORES y BRIAN JOSUÉ FLORES, por sí y como
cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los
señores JOSÉ SALVADOR APARICIO TURCIOS, conocido por
JOSÉ SALVADOR APARICIO, y GLORIA MARINA ORTIZ DE
APARICIO, en calidad de padres del causante, y se le ha conferido
a los aceptantes en el carácter antes indicado, conjuntamente, la
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
administración y representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas y dieciséis minutos del día veintiuno de junio del
dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE
PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DO-
LORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010568-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor
ALONSO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, conocido por ALONSO
RODRÍGUEZ, al fallecer el día ocho de febrero del corriente año,
en el Cantón El Jutal, de la jurisdicción de Jucuarán, lugar que tuvo
como último domicilio, de parte de la señora SANTANA DEL
CARMEN DE LEÓN DE RODRÍGUEZ, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante. Confiriéndosele la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restric-
ciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este
Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la
tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
dos días del mes julio de mil novecientos noventa y nueve.- Lic.
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA
ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010586-2
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece
minutos del día veintinueve de mayo del dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ CLEMENTE
CHICA ARGUETA, quien falleció a las trece horas veinte minutos
del día veintidós de julio de dos mil seis, en el Caserío La Loma,
Cantón Jalacatal, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor
MANUEL DE JESÚS CHICA ARGUETA, en calidad de Hermano
del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes
indicado, la administración y representación interinas de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las diez horas y quince minutos del día veintinueve de mayo del
dos mil siete.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE
PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DO-
LORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010588-2
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas dieciocho
minutos del día veinticinco de octubre del dos mil cuatro, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora ZOILA VICTORIA VÁSQUEZ,
conocida por ZOILA VICTORIA VÁSQUEZ DELGADO, quien
falleció a las siete horas del día veintitrés de febrero de mil nove-
cientos noventa y nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico de la
Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio,
de parte de los señores JUAN HÉCTOR MEDRANO VÁSQUEZ
y OSCAR FERNANDO VÁSQUEZ, ambos en calidad de hijos de
la Causante, y se les han conferidos a los aceptantes en el carácter
antes indicado, conjuntamente, la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a
las nueve horas diecinueve minutos del día veinticinco de octubre
del dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010589-2
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. DOCTOR JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ, Notario, de
este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Avenida
Sur y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, local número dos
- cinco, Colonia Escalón, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario,
proveída a las catorce horas del día nueve de julio del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida
en esta ciudad, el día cinco de febrero de dos mil siete, dejara
el señor FERNANDO TEODORO DAMAS, conocido por FER-
NANDO ALBERTO DAMAS o por FERNANDO ALBERTO
TEODORO DAMAS y por FERNANDO TEODORO DAMAS
ROMAGOZA, de parte de los señores MIRIAN EVELIN DEL
ROSARIO DAMAS DE GRABS, conocida por MIRIAN EVELYN
DEL ROSARIO DAMAS DE GRABS y por MIRIAM DAMAS DE
GRABS, ROBERTO TEODORO DAMAS FLORES, conocido por
ROBERTO TEODORO DAMAS y DAISY PALMER, conocida por
DAISY DAMAS, y por DAYSI DAMAS DE PALMER, todos ellos
como herederos universales testamentarios del referido causante,
habiéndoseles conferido la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la
mencionada oficina en el término de quince días, contados desde
el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario Doctor JAIME ANTONIO
ARIAS BOJÓRQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve
horas y treinta minutos del día diez de julio de dos mil siete.
DR. JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. F010731-2
TITULOS DE PROPIEDAD.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado por
escrito el señor MARTIN ISIDRO PEREZ, de cincuenta años
de edad, Jornalero, con Documento Único de Identidad Número
cero dos nueve nueve uno seis cero cero guión ocho con Número
de Identificación Tributaria cero tres cero ocho guión cero uno
cero dos cinco siete guión cero cero uno guión ocho; y la señora
EDITH MARINA AYALA, de cuarenta y cinco años de edad,
Doméstica, con Documento Único de Identidad Número cero dos
nueve nueve dos nueve cuatro siete guión cinco, con Número de
Identificación Tributaria cero cinco dos cero guión dos dos uno
cero seis uno guión uno cero uno guión cero, ambos del domicilio
de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, solicitando se le ex-
tienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble
de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio San Juan, Final Sexta
Calle Poniente, de esta Ciudad, de una extensión superficial de
CIENTO CATORCE METROS CUADRADOS VEINTICUA-
TRO DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE: Diez metros noventa y dos decímetros,
linda con Gertrudis Aguilar; AL SUR: Ocho metros cincuenta y
seis decímetros, con propiedad de Nelson Enrique Tino Maye; AL
ORIENTE: Doce metros veintiún decímetros, linda con propiedad
de María Ester Esquina; AL PONIENTE: Once metros cuarenta
centímetros, linda en parte con Juan Antonio Pérez Mate y en otra
parte con Juan Antonio Hernández, en ambos casos callejón de
por medio. El inmueble antes descrito no es predio dominante, ni
sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que respetar, ni está
en proindivisión con ninguna persona. Dicho inmueble lo obtuvo
por la posesión material desde hace más de treinta años, en forma
quieta, pacífica e interrumpida, ejecutando actos de verdaderos
dueños tales como cuidarlo, cultivarlo, cercarlo, edificarlo, todo
a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes sin clandestinidad
y sin haber sido perturbado por nadie. Dicho inmueble lo valúa
en la suma de DOS MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los tres días del mes de
Julio del año dos mil siete. ROBERTO ESTANLEY GRIJALVA
H., ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ANTONIO CASTILLO, SE-
CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C010789-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el se-
ñor JULIO ALFREDO HENRIQUEZ OSORIO, veintiocho años
de edad, Mecánico, del domicilio de Apastepeque, Departamento
de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero
un millón ochocientos noventa y cinco mil seiscientos cuarenta y
cinco-uno y con Número de Identificación Tributaria número mil
uno- doscientos setenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno-
siete, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un
terreno Urbano, situado en el Barrio Santa Rosa, de esta Ciudad,
de una extensión superficial de MIL TRESCIENTOS VEINTIUN
METROS CUADRADOS, aproximadamente de los linderos siguien-
tes: AL NORTE: linda con terreno de Juana Francisca Jiménez de
Flores, AL ORIENTE; linda con terreno de José Gilberto Tamayo
Ramírez, hoy de Andrés Abelino Pérez; AL SUR; linda con terreno
de Norma Esperanza Alfaro de Romero y AL PONIENTE; linda con
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
terreno de Andrea Arévalo Álvarez y Rosa Teresa Pérez de Pérez,
camino de por medio, antes hoy calle vieja de Apastepeque, a San
Vicente; el terreno antes descrito lo adquirió por compra que le
hizo al señor SALVADOR HERRERA CORDERO, Contador, del
Domicilio de Apastepeque, en el año de mil novecientos noventa
y seis, hace mas de diez años sin ninguna interrupción de ninguna
persona y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no es sirviente ni dominante,
no tiene cargas ni derechos reales que pertenecen a ninguna otra
persona.
Lo hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de Apastepeque, diecinueve de junio dos
mil siete. JUAN PABLO HERRERA RIVAS, ALCALDE MUNI-
CIPAL. MARIXA ANGELICA GUILLEN DE R., SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010578-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado por
escrito los Señores CORONADO SHULL GUZMÁN, de sesenta y
seis años de edad, Agricultor en pequeño, con Documento Único de
Identidad Número cero dos seis ocho cinco cero cinco uno guión
dos, con Número de Identificación Tributaria cero trescientos ocho
guión cero ochenta y un mil ciento cuarenta y uno guión ciento
uno guión tres; y el Señor JUAN SHULL GUZMÁN, de setenta
y un años de edad, trabajador agrícola, con Documento Único de
Identidad Número cero cero siete nueve cero uno cuatro cuatro
guión tres; con Número de Identificación Tributaria cero trescientos
ocho guión cien mil quinientos treinta y seis guión cero cero uno
guión dos; ambos del domicilio de Cantón Sisimitepet, Municipio
de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, solicitando se le ex-
tienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble
de naturaleza rústico, ubicado en el Cantón Sisimitepet, de esta
Jurisdicción, de una extensión superficial de MIL SETECIENTOS
CINCUENTA Y DOS METROS VEINTE DECÍMETROS TREIN-
TA Y SIETE CENTÍMETROS CUADRADOS; de los linderos
siguientes: AL NORTE: Con los señores Ignacia Mate y Juan Mate
Cortez; AL SUR: Con los señores María de Jesús Cruz, María
Teresa Isidro Cruz, Juana Natividad Isidro Shull, Julián Antonio
Isidro Cruz, María Antonia Isidro Cruz, Griselda Elizabeth Isidro
Cruz, Patricio de Jesús Isidro Cruz, Antonio Pérez; AL ORIENTE:
Con el señor Manuel de Jesús Juárez; AL PONIENTE: Con los
señores María de Jesús Cruz viuda de Patriz y Alejandro Patricio,
callejón la Periquera de por medio. El inmueble antes descrito no
es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales
que respetar, ni está en proindivisión con ninguna persona. Dicho
inmueble lo obtuve por compra en documento privado hecho al
Señor Laureano Shull, ya fallecido, documento que se extravió;
posesión que data desde hace más de treinta años, en forma quieta,
pacífica e interrumpida, ejecutando actos de dueños tales como
cultivarlo, cercarlo, habitarlo, todo a ciencia y paciencia de vecinos
y colindantes sin clandestinidad y sin haber sido perturbado por
nadie. Dicho inmueble lo valúa en la suma de NOVECIENTOS
CATORCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMÉRICA.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los tres días del mes de
julio del año dos mil siete.- ROBERTO ESTANLEY GRIJALVA
H., ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ANTONIO CASTILLO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. c. No. F010671-2
TITULO SUPLETORIO
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
JOSE ELY SOLORZANO PORTILLO, quien actúa en carácter
personal, solicitando que se le extienda TITULO SUPLETORIO
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Tapes-
quillo Alto, de la Jurisdicción de Jucuapa de esta jurisdicción, el
cual se estima en un valor de UN MIL CIEN DOLARES, de una
extensión superficial según ficha de denominación catastral, de
QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS, NOVENTA
Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, y físicamente de
una extensión superficial de NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS
METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias
siguientes AL NORTE: treinta y dos metros, con María Leonor
Lizama, hoy con José Orlando Díaz Salgado; AL SUR: treinta y
siete metros con José Jurado Rivera, hoy con Sebastián Jurado,
calle de por medio, AL ORIENTE: treinta y seis metros, lindando
con María Leonor Lizama, hoy de Rosa Lizama, camino de por
medio; AL PONIENTE: veinte metros, lindando con propiedad de
José Orlando Díaz Salgado, hoy de Sebastián Jurado, quebrada de
por medio.- El inmueble antes descrito, lo ha poseído el señor JOSE
ELY SOLORZANO PORTILLO, de una manera quieta, pacífica
e ininterrumpidamente, desde que lo adquirió de la señora María
de la Paz Torres de Durán, de forma verbal.-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS CON QUINCE MINUTOS
DEL DIA DOCE DE JUNIO DEL DOS MIL SIETE.- LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010461-2
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1976000744
No. de Presentación: 20070094268
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00176 del Libro 00067 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra TERMINOFEN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi-
cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010547-2
No. de Expediente: 1976000663
No. de Presentación: 20070094269
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00177 del Libro 00067 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra ANATRAN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasi-
ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010549-2
No. de Expediente: 1995003947
No. de Presentación: 20070094327
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
The Procter & Gamble Company, del domicilio de One Procter &
Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00213 del Libro 00057 de INSCRIP-
CIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras LASTING PER-
FORMANCE, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que
ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010620-2
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007064715
No. de Presentación: 20070089623
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA
PERLA DE ESPINAL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de LA VAQUITA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: LA VAQUITA DE ORIENTE,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión MEL’S y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010458-2
No. de Expediente: 2007067308
No. de Presentación: 20070094047
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: Un diseño que se identifica como botella
Frutsi, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MI-
NERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓ-
LICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos
mil siete.
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010537-2
No. de Expediente: 2007065642
No. de Presentación: 20070091255
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BON APPETIT, S.A. DE C.V., de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
Consistente en: La palabra Kalfree y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRU-
TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS, TODAS CON SABOR A MANDARINA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del
año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010539-2
No. de Expediente: 2007063698
No. de Presentación: 20070087341
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de ZEA DISEÑO S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: La palabra ZEA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: TARJETAS PARA TODA OCASIÓN, TARJETAS
MUSICALES, ANUARIOS, POSTALES, CUADERNOS, PAPEL
PARA MEMOS, SOBRES, ÁLBUMES, CALENDARIOS, CONFE-
TIS, GLOBOS, AMULETOS, CAJAS DE PAPEL CORRUGADO,
CAJAS DE PAPEL, BOLSAS DE PAPEL PARA EMPAQUE, BOL-
SAS DE PLÁSTICO PARA EMPACAR, CORCHOS, POSTALES,
AFICHES, AGENDAS IMPRESAS, DIARIOS, LÁPICES, BOLÍ-
GRAFOS, PORTALÁPICES, LÁPICES DE COLORES, LÁPICES
DE CARBÓN, CRAYOLAS, PASTELES, ACUARELAS, CARTU-
LINA CORRUGADA, PAPEL LUMINOSO, PAPEL CELOFÁN,
PAPEL PARA DIBUJO Y ESCRITURA, PAPEL PARA TARJETAS
PERSONALES, PAPEL PARA GRAFICAS, CARTÓN PIEDRA,
MARCADORES DE LIBROS, BLOCKS DE PAPEL, CARTÓN
Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES, CUADROS, CALIGRAFÍA Y ESCRITURA,
RETRATOS, GRAVADOS, DIBUJOS Y PINTURAS, ESTATUAS
EN CARTÓN, FOTOGRAFÍAS, MODELOS DE CONSTRUCCIÓN
Y ESTRUCTURAS, MODELOS DE ANIMALES Y PLANTAS,
ARCILLA PARA MODELAR, LIBROS DE CARICATURAS.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010540-2
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007065608
No. de Presentación: 20070091194
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO de NACARAT S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-
MERCIO,
Consistente en: las palabras Chamela Resalta tu interior, donde
sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOM-
BRERERIA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010541-2
No. de Expediente: 2007068019
No. de Presentación: 20070095130
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CHAMPIONS
Consistente en: las palabras GILLETTE CHAMPIONS, la
palabra CHAMPIONS se traduce al castellano como CAMPEO-
NES, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERIA, COSMETI-
COS, PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS;
ANTI-TRANSPIRANTES, DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; CREMAS PARA AFEITAR, GELS Y ESPUMAS;
PREPARACIONES PARA DESPUES DE AFEITAR; JABONES;
CHAMPUES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CA-
BELLO; DENTIFRICOS, PREPARACIONES DEPILATORIAS;
ACEITES PARA EL BAÑO, GELS PARA EL BAÑO Y SALES
PARA EL BAÑO; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA
LA LIMPIEZA DE LA PIEL; LOCIONES Y CREMAS PARA LA
PIEL Y LAVADO DEL CUERPO.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010612-2
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007068109
No. de Presentación: 20070095276
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CORTE DIAMANTE
Consistente en: las palabras GILLETTE CORTE DIAMANTE,
que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS MANUALES E
IMPLEMENTO (OPERADOS MANUALMENTE); CUCHILLE-
RIA; ARMAS BLANCAS; PARTICULARMENTE RASURADO-
RAS Y HOJAS PARA RASURAR; DISPENSADORES, CASETES,
SOSTENEDORES Y CARTUCHOS, TODOS CONTENIENDO
LAS HOJAS; Y PARTES ESTRUCTURALES PARA ESTOS
PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010613-2
No. de Expediente: 2007068020
No. de Presentación: 20070095132
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
GILLETTE CHAMPIONS
Consistente en: las palabras GILLETTE CHAMPIONS, la
palabra CHAMPIONS se traduce al castellano como CAMPEONES,
que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS MANUALES,
TODAS INCORPORANDO HOJAS, INTRUMENTOS PARA
AFEITAR; RASURADORAS Y HOJAS PARA RASURAR,
DISPENSADORES, CASETES Y CARTUCHOS, TODOS CON-
TENIENDO LAS HOJAS MENCIONADAS; PARTES, ACOPLES
Y CONTENEDORES PARA ESTOS PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010614-2
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007066971
No. de Presentación: 20070093461
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de Floralife Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
FLORALIFE
Consistente en: la palabra FLORALIFE en donde la palabra
LIFE significa vida en castellano, que servirá para: DISTINGUIR:
PREPARACIONES PARA USAR CON FLORES Y PLANTAS,
PARTICULARMENTE BRILLO PARA HOJAS; PREPARACIO-
NES PARA EL MANTENIMIENTO DE VIDA Y BELLEZA PARA
FLORES CORTADAS; PREPARACIONES PARA LA HIDRATA-
CION Y PRETRATAMIENTO DE FLORES FRESCAS RECIEN
CORTADAS; AEROSOL DE ACABADO LIQUIDO PARA RE-
FRESCAR, HIDRATAR Y PROTEGER DISEÑOS FLORALES
Y PLANTAS EN MACETA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010615-2
No. de Expediente: 2007065719
No. de Presentación: 20070091382
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad
de APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Tocon y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA DESTRUIR
ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, E INSEC-
TICIDAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010618-2
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007065556
No. de Presentación: 20070091062
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRES
RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de D C TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D C TECHNOLOGIES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra AHORRITEL, y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR: LA EMPRESA DEDICADA A LAS TELE-
COMUNICACIONES, UBICADAS EN CALLE PIPIL NUMERO
22, URBANIZACIÓN CUMBRES DE CUSCATLAN, ANTIGUO
CUSCATLAN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010785-2
No. de Expediente: 2007067152
No. de Presentación: 20070093826
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODE-
RADO de MAERSK LOGISTICS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAERSK LOGISTICS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL,
DAMCO
Consistente en: la marca DAMCO, que servirá para: IDENTI-
FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS
DE TRANSPORTE MARITIMO, TERRESTRE Y AEREO Y
SERVICIOS DE LOGISTICA, UBICADO EN BOULEVARD
MERLIOT, No. 3, JARDINES DE LA HACIENDA, ANTIGUO
CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010512-2
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007066696
No. de Presentación: 20070092993
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODE-
RADO ESPECIAL de CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERI-
CA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERICA, S.A. DE
C.V., CECAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras CUTUCO ENERGY CENTRAL
AMERICA y diseño, las palabras ENERGY y CENTRAL AMERICA
se traducen al castellano como ENERGIA y CENTROAMERICA,
sobre las palabras de uso común individualmente consideradas
no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL ALMACENAMIENTO,
DISTRIBUCION, VENTA, TRANSPORTE DE GAS NATU-
RAL Y CONSTRUCCION, MANEJO, ADMINISTRACION Y
EXPLOTACION DE PROYECTOS DE TERMINALES PARA
LA RECEPCION DE GAS NATURAL LICUADO, PLANTAS
GENERADORAS DE ENERGIA A BASE DE GAS NATURAL,
PLANTAS GASIFICADORAS Y REGASIFICADORAS DE GNL,
PLANTAS DESALINIZADORAS Y GASODUCTOS DE TRANS-
PORTE DE GNL, UBICADO EN POLIGONO DOS DEL PLAN
MAESTRO DE DESARROLLO DEL PUERTO DE LA UNION,
EN EL CANTON PIEDRA GORDA O EL CHORIZO, MUNICIPIO
LA UNION, DEPARTAMENTO LA UNION.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010532-2
No. de Expediente: 2007065139
No. de Presentación: 20070090419
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANTOS
LUCILA IRAHETA DE BONILLA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de GRUPO MEGA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO MEGA, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra MEGABOUTIQUE, que servirá
para: IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS COMER-
CIALES, DEDICADOS A VENTA Y DISTRIBUCION DE
MERCADERIA VARIADA NUEVA Y USADA, ENTRE LOS
QUE SE ENCUENTRAN ENSERES ELECTRODOMESTICOS,
MUEBLES, ROPA, JUGUETES, ADORNOS Y JOYERIA, UBI-
CADOS EN BOULEVARD EL HIPODROMO Y AVENIDA LA
CAPILLA LOCALES #303 Y 330 ZONA ROSA, COLONIA SAN
BENITO.
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010543-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2006056112
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056112- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA
MARIA PORTILLO MELENDEZ DE GONZALEZ, de naciona-
lidad SALVADOREÑA, con número de Documento Único de
Identidad 01236933-9 del domicilio de SAN MARCOS, con Nú-
mero de Identificación Tributaria: 0614-140665-009-4, el cual ha
presentado solicitud a las once horas y cuarenta y dos minutos del
día veintinueve de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2006056112 inscripción 70 y el asiento de
Establecimiento No. 2006056112 - 001, inscripción 71, ambos del
Libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.
La Empresa se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección
en KILOMETRO 6½ CARRETERA A SANTO TOMAS, COLO-
NIA SANTA MARIA, CALLE PRINCIPAL, No. 23 del domicilio
de SAN MARCOS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a
CINCO MIL CUATROCIENTOS DIEZ DOLARES CON 00/100
$ 5,410.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-
nado LIGIA MARIA PORTILLO MELENDEZ DE GONZALEZ
ubicado en KILOMETRO 6½ CARRETERA A SANTO TOMAS,
COLONIA SANTA MARIA, CALLE PRINCIPAL, No. 23 SAN
MARCOS, SAN SALVADOR y que se dedica a TRANSPORTE
DE CARGA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010773-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002013518
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002013518- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO MEZA TINOCO, en su calidad de Representante legal de
la sociedad SAN ISIDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
COATEPEQUE departamento de SANTA ANA, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 16 del libro 530 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-151186-001-9; el cual ha presentado solicitud
a las diez horas y cuarenta y tres minutos del día veintinueve de
mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2002013518 inscripción 1 y el asiento de Establecimiento No.
2002013518- 001 inscripción 2, ambos del libro 149 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
SAN ISIDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a CAFICULTURA, con dirección en COLONIA
ESCALON 7a. CALLE PONIENTE, No. 4927 del domicilio y
departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN
MILLON NOVECIENTOS NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA
Y TRES 73/100 DOLARES ($ 1,909,533.73) y que tiene el esta-
blecimiento siguiente: 001-) denominado SAN ISIDRO, S. A. DE
C. V., ubicado en COLONIA ESCALON 7a. CALLE PONIENTE,
No. 4927 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y
que se dedica a CAFICULTURA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de junio de dos mil siete.-
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010774-2
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2006057845
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057845- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
MIGUEL VASQUEZ GUTIERREZ, en su calidad de Represen-
tante legal de la sociedad LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA, S.A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 49 del libro 2155 del Registro de Socie-
dades del Registro de Comercio, con Número de Identificación
Tributaria: 0614-200706-104-9; el cual ha presentado solicitud a
las nueve horas y treinta y dos minutos del día doce de diciembre
de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No.
2006057845 inscripción 84 y el asiento de Establecimiento No.
2006057845-001, inscripción 85, ambos del Libro 134 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
LOGISTICA INTEGRAL DE CARGA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE DE
CARGA TERRESTRE, con dirección en CENTRO COMERCIAL
SAN BARTOLO, LOCAL No. 23 del domicilio de ILOPANGO,
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-
CIENTOS VIENTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11, 428.57) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado LOGISTICA
INTEGRAL DE CARGA, S.A. DE C.V. ubicado en CENTRO
COMERCIAL SAN BARTOLO, LOCAL No. 23, ILOPANGO,
SAN SALVADOR, y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA
TERRESTRE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de diciembre de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010777-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002011704
ESTABLECIMIENTO 2002011704 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTA
MIRIAM DEL CARMEN LOPEZ DE FERREIRO, en su calidad
de Representante legal de la sociedad LA H’OLA BETO’S, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionali-
dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 483 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identificación Tributaria: 0614 -151185- 005-1, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las
catorce horas y cincuenta y dos minutos del día nueve de enero de
dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación
No. 50 del libro 136 del folio 101 al 102; a favor de la Empresa
denominada LA H’OLA BETO’S, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTE, con
dirección en CALLE LAMATEPEC Y AVENIDA PASCO N°22
COLONIA MIRAMONTE, del domicilio de SAN SALVADOR, y
que tiene el establecimiento denominado LA H’OLA BETO’S, S.
A. DE C. V., el cual se dedica a RESTAURANTE, con dirección
en COLONIA MIRAMONTE, CALLE LAMATEPEC Y AVENIDA
PASCO. No. 22 del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de enero de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010779-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007058532
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058532- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ALFREDO MARTINEZ COSME, en su calidad de Representante
legal de la sociedad ELEKTROKOOL, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ELEKTROKOOL,
S. A. C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 21 del libro 2203 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria;
0501-310107-101-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce
horas y cuarenta y nueve minutos del día veintinueve de marzo
de dos mil siete., con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058532 inscripción 136 y el asiento de Establecimiento
No. 2007058532- 001, inscripción 137, ambos del Libro 142 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina ELEKTROKOOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE, la cual se dedica a BRINDAR SERVICIOS DE
REPARACION Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE AIRE
ACONDICIONADO, ASIMISMO LA DE VENDER EQUIPO DE
AIRE ACONDICIONADO, con dirección en 3ª CALLE PONIENTE
N° 147 COLONIA ESCALON, PASAJE STHAL del domicilio de
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTE MIL 00/100
DOLARES ($ 20,000.00) y que tiene el establecimiento siguien-
te:
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
001-) denominado. ELEKTROKOOL SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE ubicado en 3ª CALLE PONIENTE N°
147 COLONIA ESCALON, PASAJE STHAL y que se dedica a
BRINDAR SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIENTO
DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO, ASIMISMO LA DE
VENDER EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010781-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059050
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059050-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MERCE-
DES AYALA DE PORTILLO, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CUATRO T, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse CUATRO T, S. A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, SAN SALVADOR cuya escritura social está inscrita
bajo el número 10 del libro 2235 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-020607-101-8; el cual ha presentado solicitud a las once
horas y cincuenta y tres minutos del día veinte de junio de dos mil
siete., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059050
inscripción 58 y el asiento de Establecimiento No. 2007059050-
001, inscripción 59, ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula
de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CUATRO
T, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a DECORACIÓN DE INTERIORES, con dirección en CO-
LONIA SAN BENITO, AVENIDA LAS PALMERAS PASAJE N°
122 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado CUATRO T, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA SAN BENITO,
AVENIDA LAS PALMERAS PASAJE N° 122 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a DECO-
RACIÓN DE INTERIORES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de junio de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010782-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007058767
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058767-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presento MARLON
GRANADOS PINTO, en su calidad de Representante legal de la
sociedad CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CON-
GRASYA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 2225 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria: 0614-030307-103-0; el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y treinta y dos minutos del día nueve de
mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058767 inscripción 27 y el asiento de Establecimiento No.
2007058767- 001, inscripción 28, ambos del Libro 145 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS
DE ASESORIA JURIDICA, con dirección en CALLE AURORA
N° 280, APARTAMENTO 18, COLONIA BUENOS AIRES del
domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado CONSORCIO GRANADOS Y ASOCIADOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CA-
LLE AURORA N° 280, APARTAMENTO 18, COLONIA BUENOS
AIRES, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR,
y que se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA JURIDICA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010783-2
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2007058213
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058213- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ
OSCAR CABALLERO PEÑATE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, número de Documento Único de Identidad 00015600-5
del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identificación
Tributaria: 0210-141256-002-5, el cual ha presentado solicitud a
las doce horas y cincuenta y siete minutos del día veintisiete de
febrero de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007058213 inscripción 37 y el asiento de Establecimiento No.
2007058213- 001 inscripción 38, ambos del libro 145 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a SERVICIO DE ALOJAMIENTO, con dirección en COLONIA
ESCALÓN, 1a. CALLE PONIENTE, No. 3852 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN
MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES 20/100 DÓLARES ($
1,753.20) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina-
do CASA DE HUÉSPEDES AUSTRALIA ubicado en COLONIA
ESCALÓN, 1a. CALLE PONIENTE, No. 3852 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIO
DE ALOJAMIENTO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010784-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059192
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059192- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LÁZARO
VALENCIA DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número
de Documento Único de Identidad 00483596-0 del domicilio de
SAN FRANCISCO MENÉNDEZ, AHUACHAPAN, con Número de
Identificación Tributaria: 0108-081273-103-0, el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y veinticuatro minutos del día cinco de
julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007059192 inscripción 13 y el asiento de Establecimiento No.
2007059192- 001, inscripción 14, ambos del Libro 151 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a VENTA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLE-
TAS, con dirección en 1a. CALLE ORIENTE No. 23, BARRIO
EL CALVARIO, CANTÓN CARA SUCIA del domicilio de SAN
FRANCISCO MENÉNDEZ, AHUACHAPAN, cuyo activo ascien-
de a VEINTINUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE 65/100
DÓLARES ($ 29,627.65) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado IMPORTADORA VALENCIA ubicado en 1a.
CALLE ORIENTE No. 23, BARRIO EL CALVARIO, CANTÓN
CARA SUCIA del domicilio de SAN FRANCISCO MENÉNDEZ,
AHUACHAPAN, y que se dedica a VENTA DE VEHÍCULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de julio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010788-2
SUBASTAS PÚBLICAS
JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por ejecución promovida inicialmente
por el Licenciado RAFAEL ALDINE ESCOBAR, como Apode-
rado General Judicial del señor JOSÉ NICOLÁS FERRUFINO, y
Licenciado OSCAR DAVID CARRANZA VÁSQUEZ, continuado
por el Licenciado JORGE EFRAÍN CAMPOS COELLO, ahora por
el Licenciado MAURICIO RAMÓN SUÁREZ ROSALES, mayor
de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado General
Judicial del señor JOSÉ HÉCTOR GONZÁLEZ CHÁVEZ, conocido
por JOSÉ HÉCTOR GONZÁLEZ, mayor de edad, Agricultor en
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
pequeño, de este domicilio; en contra de los señores ELISEO TO-
RRES, mayor de edad, Albañil; y MARINA CRUZ DE TORRES,
mayor de edad, de Oficios Domésticos; ambos de este domicilio,
se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que
oportunamente se indicará el siguiente inmueble DENOMINADO
COMO TERCERO: Un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto,
ahora en proceso de urbanización, situado en el Cantón El Sitio de
esta Jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, actual-
mente en los suburbios del Barrio San Francisco, al rumbo Norte
de esta Ciudad, marcado en el plano respectivo del proyecto de
urbanización San Antonio dos, con el número cuatro del Block “B”
de la capacidad Superficial de DOSCIENTOS SESENTA PUNTO
SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS o sean TRESCIENTAS
SETENTA Y TRES PUNTO DIEZ VARAS CUADRADAS, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE, diez metros, linda con
pasaje Cuscatlán, trazado en la Urbanización, de por medio con
lote número dos del Block “A”; AL SUR, once metros setenta y
tres centímetros, linda con el lote número seis del Block “B”; AL
ORIENTE, Veinticuatro metros, linda con lote número cinco del
Block “B”; Y AL PONIENTE, veinticuatro metros seis centíme-
tros, linda con lote número tres del mismo Block “B”. Todos los
lotes colindantes forman parte de la Urbanización San Antonio
Número DOS.- Existe en este Inmueble un pozo de sacar agua,
y servicios sanitarios, todo lo cual entra en la presente hipoteca;
inmueble que aún no se encuentra inscrito a favor del ejecutado
ELISEO TORRES, pero es inscribible por estarlo su antecedente
más inmediato en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección de Oriente, bajo el NUMERO SESENTA
Y UNO del Libro UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y
NUEVE, de Propiedad de este Departamento.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL; San
Miguel, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día veinti-
dós de mayo de dos mil siete.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ERNESTO ROMERO
FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010459-2
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por el abogado FEDERICO FLAMEN-
CO RODRÍGUEZ, Apoderado de la Doctora LUCIA ELIZABETH
BANEGAS SALAZAR, contra la señora NORA HELEN GUA-
TEMALA VARGAS DE FERRUFINO, reclamándole cantidad de
colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble
siguiente: Un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón
“El Espino Abajo”, Jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento
La Paz, porción de terreno desmembrada de un inmueble mayor
que se describe así: A partir del vértice Sur-Poniente del inmueble
general la cual mide y linda así: AL PONIENTE: Tramo recto de
quinientos setenta y ocho punto diez metros y rumbo Norte siete
grados treinta punto siete minutos Este, colinda con terreno del
Doctor Ángel Calderón Duarte; AL NORTE: Formado por dos
tramos rectos siguientes: Uno, rumbo Sur ochenta y dos grados
veinticuatro punto un minuto Este y distancia de veintinueve punto
veintitrés metros; Dos, rumbo Sur treinta grados cuarenta y cuatro
punto nueve minutos Este y distancia de uno punto ochenta y cuatro
metros, lindando con franja de terreno propiedad de Ferrocarriles
Nacionales de El Salvador. AL ESTE: Formado por veintidós tra-
mos rectos siguientes: Uno, rumbo Sur veinticuatro grados treinta
y cinco punto un minuto Este y distancia de nueve punto setenta y
un metros; Dos, rumbo Sur dieciocho grados treinta y siete punto
un minuto Este y distancia de cuatro punto noventa y dos metros;
Tres, rumbo Sur dieciséis grados cuarenta y ocho punto dos minutos
Oeste y distancia de catorce punto ochenta y ocho metros; Cuatro,
rumbo Sur treinta y cinco grados treinta y dos punto un minuto
Oeste y distancia de cuarenta y siete punto cincuenta y ocho metros;
Cinco, rumbo Sur treinta y un grados treinta y uno punto nueve
minutos Este y distancia de catorce punto ochenta y ocho metros;
Seis, rumbo Sur cinco grados treinta y dos punto seis minutos Este
y distancia de treinta y siete punto setenta y nueve metros; Siete,
rumbo Sur veintiséis grados treinta punto cero minutos Oeste y
distancia de once punto ochenta y tres metros; Ocho, rumbo Sur
tres grados ocho punto ocho minutos Oeste y distancia de veintiséis
punto veintidós metros; Nueve, rumbo Sur diecisiete grados treinta
y siete punto ocho minutos Este y distancia de quince punto cero
nueve metros; Diez, rumbo Sur cincuenta y cuatro grados cuarenta
y seis punto cinco minutos Este y distancia de catorce punto cero
ocho metros; Once, rumbo Sur veintisiete grados dieciocho punto
nueve minutos Este y distancia de doce punto noventa y seis me-
tros; Doce, rumbo Sur veintinueve grados veintisiete punto siete
minutos Este y distancia de veintinueve punto setenta y dos y dos
metros; Trece, rumbo treinta y seis grados treinta y tres punto tres
minutos Este y distancia de cincuenta y siete punto noventa y un
metros; Catorce, rumbo Sur cincuenta y tres grados cuarenta y
dos punto cinco minutos Este y distancia de cinco punto setenta
y cuatro metros; Quince, rumbo Sur veintinueve grados diecisiete
punto cero minuto Este y distancia de cincuenta y siete punto cero
cuatro metros; Dieciséis, rumbo Sur diez grados diecisiete punto
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
seis minutos Este y distancia de veintisiete punto cuarenta y dos
metros; Diecisiete, rumbo Sur veintiséis grados veinte punto seis
minutos Oeste y distancia de cuarenta y uno punto ochenta y dos
metros; Dieciocho, rumbo Sur quince grados cincuenta y nueve
punto un minuto Este y distancia de diecisiete punto noventa metros;
Diecinueve, rumbo Sur setenta y dos grados cincuenta y nueve punto
cero minutos Oeste y distancia de sesenta y tres punto cero siete
metros; Veinte, rumbo Sur cero; grados cuarenta y nueve punto
seis minutos Este y distancia de sesenta y nueve punto veinticuatro
metros; Veintiuno, rumbo Sur cuarenta y seis grados veinticuatro
punto tres minutos Este y distancia de veintinueve punto cuarenta
y dos metros; Veintidós, rumbo Sur cuarenta y tres grados treinta
y seis punto nueve minutos Oeste y distancia de ciento treinta y
cinco punto cuarenta y tres metros. Colindando del tramo uno al
dieciocho con terrenos de la señora Melany Iraheta de Valdés, y
del diecinueve al veintidós con terrenos de propiedad de la señora
Alelí Guadalupe Calderón de Calderón. AL SUR: Formado por dos
tramos rectos siguientes: Uno, rumbo Norte cuarenta y siete grados
veintidós punto un minuto Oeste y distancia de sesenta y dos punto
cero nueve metros; y Dos, rumbo Norte cuarenta y siete grados
cincuenta y seis punto tres minutos Oeste y distancia de cuatro
punto cero cero metros, colindando con terreno de propiedad del
señor Carlos Calderón, carretera Litoral de por medio. El terreno
así descrito tiene un área superficial de cinco hectáreas, veintinueve
áreas treinta y dos punto veinticuatro metros cuadrados equivalentes
a siete manzanas cinco mil setecientos treinta y cinco punto setenta
y dos varas cuadradas. Inscrito dicho inmueble a favor de la señora
NORA HELEN GUATEMALA VARGAS DE FERRUFINO, con
Matrícula Número CINCO CINCO CERO CINCO SEIS SIETE
NUEVE CUATRO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO,
del Registro de la Propiedad de la Tercera Sección del Centro,
Departamento de La Paz.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas treinta y cuatro minutos del día nueve de julio de dos
mil siete.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUAR-
TO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010473-2
LICENCIADO JOSÉ SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ
DE LO LABORAL SUPLENTE DE ESTE DEPARTAMENTO
CON JURISDICCIÓN EN MATERIA CIVIL,
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribu-
nal en su concepto personal por el señor MAURICIO IRAHETA
MATAMOROS, continuado por la señora ESTELA MARINA
POCASANGRE DE IRAHETA, ésta en su concepto de heredera
definitiva declarada en la sucesión del causante señor MAURICIO
IRAHETA MATAMOROS, contra el señor JORGE ALBERTO
AVELAR, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, recla-
mándole cantidad de colones, intereses y costas procesales, se
venderá en este Tribunal en pública subasta y en fecha oportuna el
siguiente inmueble: “””Un inmueble rústico segregado de otro de
mayor extensión, situado en Cantón Las Delicias, jurisdicción de esta
ciudad de lo denominado Ingenio Napoleón, llamada Lotificación
La Santísima Trinidad, marcada en su respectiva escritura como
lote número nueve del BLOCK “D” de una superficie de CIENTO
TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y DOS METROS
CUADRADOS, EQUIVALENTES a ciento noventa y dos punto
noventa y una varas cuadradas que se describe así: A partir de la
intersección formada por el eje de la Treinta y Dos Calle Oriente
y el eje de la Cuarta Avenida Sur, se mide sobre este último una
distancia de treinta y nueve punto seis metros hacia el Norte, en
este punto con una deflexión derecha de noventa grados y una dis-
tancia de cinco minutos cincuenta metros, se localiza el esquinero
Sur-Oeste a partir del cual mide y linda: AL NORTE: En una
distancia de diecinueve punto veintiséis metros, con rumbo Sur
cincuenta y cinco grados once punto cero minutos Este, linda con
lote número ocho del BLOCK “D”; AL SUR: En una distancia de
diecinueve punto veintiséis metros con rumbo Norte cincuenta y
cinco grados once punto cero minutos Oeste linda con lote número
diez del BLOCK “D”; AL ORIENTE: En una distancia de siete
metros con rumbo Sur treinta y dos grados catorce punto cinco
minutos Oeste linda con lote número veintiuno del Block “D”;
AL PONIENTE: Con una distancia de siete metros, con rumbo
Norte treinta y dos grados catorce punto cinco minutos Este, linda
con lote número veintidós del Block “E” Cuarta Avenida Sur de
por medio.-Llegando así donde se inició y termina la presente
descripción.- Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del
señor JORGE ALBERTO AVELAR, bajo el número SESENTA
Y CUATRO del LIBRO UN MIL CIENTO NOVENTA Y SEIS
y trasladado a la Matrícula número DIEZ MILLONES DOS MIL
CUATROCIENTOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de este Departamento.
Lo que se hace saber al Público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Sonsonate, a las once
horas del día veintidós de junio del año dos mil siete.- Lic. JOSÉ
SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL
SUPLENTE.- Lic. JUAN ANTONIO PADILLA SALAZAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010545-2
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido en este Tribunal por la Licenciada ANA CONCEPCIÓN
IRIAS LOZANO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio,
como Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA, SO-
CIEDAD ANONIMA, de este domicilio contra CONSTRUCTORA
SCHMIDT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
ROBERTO ALFREDO SCHMIDT URRUTIA, Licenciado en
Administración de Empresas, y ANA VIOLETA PADILLA DE
SCHMIDT conocida por ANA VIOLETA PADILLA RAMÍREZ,
Estudiante, ambos mayores de edad, y todos del domicilio de la
Ciudad y Departamento de Ahuachapán, se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi-
cará, DIEZ LOTES, DE NATURALEZA URBANA UBICADOS
EN RESIDENCIAL VILLAS DE VERACRUZ, EN LA INTER-
SECCIÓN FORMADA POR LA AVENIDA FLAVIAN MUCCI Y
LA SEXTA CALLE ORIENTE EN EL BARRIO VERACRUZ DE
LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SONSONATE, 1) LOTE
NUMERO SEIS, DEL POLIGONO NUMERO UNO, AL NORTE,
dieciocho metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, dieciocho
metros; y AL PONIENTE, seis metros, con un área de CIENTO
OCHO METROS CUADRADOS Inscrito bajo la Matrícula Número
UNO CERO UNO UNO DOS OCHO SIETE SEIS - CERO CERO
CERO CERO CERO. 2) LOTE NUMERO DOCE, DEL POLÍGONO
NUMERO UNO, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros, y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO OCHO
DOS - CERO CERO CERO CERO CERO. 3) LOTE NUMERO
CINCO DEL POLIGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE UNO - CERO CERO CERO CERO
CERO. 4) LOTE NUMERO SEIS DEL POLÍGONO NUMERO
DOS, AL NORTE; quince metros; AL ORIENTE, seis metros;
AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros, tiene un
área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo la
Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE
DOS - CERO CERO CERO CERO CERO. 5) LOTE NUMERO
SIETE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE TRES - CERO CERO CERO
CERO CERO. 6) LOTE NUMERO OCHO, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito
bajo la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO
NUEVE CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO. 7) LOTE
NUMERO NUEVE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NOR-
TE, quince metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince
metros; y AL PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA
METROS CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO
CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE CINCO - CERO CERO
CERO CERO CERO. 8) LOTE NUMERO DIEZ, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS OCHO NUEVE
SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO. 9) LOTE NUMERO
ONCE, DEL POLÍGONO NUMERO DOS, AL NORTE, quince
metros; AL ORIENTE, seis metros; AL SUR, quince metros; y AL
PONIENTE, seis metros, tiene un área de NOVENTA METROS
CUADRADOS, Inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO
UNO UNO DOS OCHO NUEVE SIETE - CERO CERO CERO
CERO CERO. 10) LOTE NUMERO QUINCE, DEL POLÍGONO
NUMERO DOS, AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, seis
metros; AL SUR, quince metros; y AL PONIENTE, seis metros,
con un área de NOVENTA METROS CUADRADOS, Inscrito bajo
la Matrícula Número UNO CERO UNO UNO DOS NUEVE CERO
UNO - CERO CERO CERO CERO CERO. Todos los inmuebles
se encuentran inscritos a favor de CONSTRUCTORA SCHMIDT,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occi-
dente, Departamento de Sonsonate.
Se admitirán posturas siendo legales.
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,
a las nueve horas del día veintitrés de febrero de dos mil siete.
DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO
MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010577-2
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA,
LICENCIADO ALEJANDRO GARCIA GARAY; de este Distrito
Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido
en este Tribunal por la Licenciada MARTA MILEYDI CAMPOS,
de cuarenta y siete años de edad, Abogada, de este domicilio, en
su carácter de Apoderado General Judicial del señor ROBERTO
CORNEJO; contra la demandada ausente señora ANA THELMA
MENDEZ CHACON, de cincuenta y seis años de edad, Profesora,
del domicilio de San Vicente, quien es representada en este proce-
so por el Curador Especial Licenciado FRANCISCO EUGENIO
PARADA HERNANDEZ, quien es de cincuenta y siete años de
edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San
Salvador, se venderá en pública subasta en este Tribunal, y en
fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a conti-
nuación se describe: Un lote de naturaleza urbana y construcciones
que contiene, ubicado en la Colonia conocida como REPARTO
HABITACIONAL LAS CAÑAS, PASAJE P, MARCADO CON
EL NUMERO CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS, DEL
POLÍGONO D, situado en jurisdicción de Ilopango, Departamento
de San Salvador, de una extensión superficial de SESENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA
Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS,
que se localiza así: Partiendo del punto de intersección formado
por la proyección del eje de la calle principal y el eje del Pasaje R,
ambos abiertos en la Urbanización, con rumbo Norte treinta y nueve
grados, cero siete punto cuatro minutos Este, se mide sobre este
último eje una distancia de noventa y tres punto cero cero metros, se
llega al punto de referencia donde haciendo una deflexión derecha
de noventa grados con rumbo Sur, cincuenta grados, cincuenta y
dos punto seis minutos Este, y distancia de dos punto cincuenta
metros, se localiza el mojón número uno, vértice Nor-Oeste del
lote que mide y linda; AL NORTE, del mojón número uno, con
rumbo Sur cincuenta grados, cincuenta y dos punto seis minutos
Este y distancia de diez punto cero cero metros, se llega al mojón
número dos, lindando con lote número cuatrocientos cincuenta y
siete del Polígono D, de la misma Urbanización; AL ESTE, del
mojón número dos, con rumbo Sur, treinta y nueve grados cero
siete punto cuatro minutos Oeste y distancia de seis punto cero
cero metros, se llega al mojón número tres, lindando con lote nú-
mero cuatrocientos sesenta y cinco del Polígono D, de la misma
Urbanización; AL SUR, del mojón número tres, con rumbo Norte,
cincuenta y dos punto seis minutos Oeste, y distancia de diez punto
cero cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando con
lote número cuatrocientos cincuenta y cinco del Polígono D de
la misma Urbanización; y AL OESTE, del mojón número cuatro
con rumbo Norte, treinta y nueve grados cero siete punto cuatro
minutos Este, y distancia de seis punto cero cero metros, se llega
al mojón número uno, donde se inició la presente descripción,
lindando con lote número cuatrocientos treinta y seis del Polígono
D de la misma Urbanización, Pasaje P, de cinco punto cero cero
metros de ancho de por medio.
Los lotes colindantes son o han sido propiedad de “Las Casas,
S.A. de C.V.”. El inmueble anteriormente descrito así como sus
mejoras presentes y futuras pertenecen a la demandada ausente
señora ANA THELMA MENDEZ CHACON, en el Sistema de
Folio Real computarizado, de la Matrícula número M 60092773-
00000, asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se Admitirán posturas legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR
CUANTIA: San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del
día dos de Mayo del dos mil siete. LIC. ALEJANDRO GARCIA
GARAY, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. LIC. JULIO
ALBERTO CALDERON ALFARO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010611-2
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
AVISO DE COBRO
La suscrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado
la señora LOURDES MARIA BRAN LUE, en representación le-
gal del menor Sebastián Rafael Martínez Bran, solicitando que a
su menor hijo en calidad de hijo sobreviviente del señor Rafael
Martínez Barrientos, quien fue de 31 años de edad, empleado, de
este domicilio, con Tarjeta de Identificación Tributaria número
0614-191075-133-0, la devolución del excedente del Impuesto sobre
la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2006, por la suma de
DOSCIENTOS VEINTIDÓS DOLARES CON SESENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR ($222.66), que dejó pendiente de cobro
el causante al fallecer el 10 de febrero de 2007.
Por lo que se hace del conocimiento del público en general,
para que persona interesada que se crea con igual o mejor derecho,
se presente a deducirlo en el término de 3 días a partir de la circula-
ción del Diario Oficial que contenga la 3a. y última publicación.
MINISTERIO DE HACIENDA, San Salvador, a los cinco
días del mes de julio del año dos mil siete.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
Subjefe Departamento Jurídico
Ministerio de Hacienda.
3 v. 1 v. c 3/d. No. F010196-2
EMBLEMAS
No. de Expediente: 2007065557
No. de Presentación: 20070091063
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRES
RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de D C TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D C TECHNOLOGIES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del EMBLEMA,
Consistente en: un diseño que se identifica como UN MUNDO
QUE HA TOMADO VIDA, Y REPRESENTA A UN TELEFO-
NISTA CON MICROFONO DE DIADEMA, que servirá para:
IDENTIFICAR A LA EMPRESA DEDICADA AL DESARROLLO
DE TECNOLOGIAS INFORMATICA Y TELECOMUNICACIO-
NES Y LAS DEMAS CONSIGNADAS EN LA ESCRITURA DE
CONSTITUCION, UBICADA EN CALLE PIPIL NUMERO 22,
URBANIZACION CUMBRES DE CUSCATLAN, ANTIGUO
CUSCATLAN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010786-2
No. de Expediente: 2007067638
No. de Presentación: 20070094561
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de MAERSK LOGISTICS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAERSK LOGISTICS,
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el
registro del EMBLEMA,
Consistente en: diseño identificado como Triángulo tridi-
mensional de color verde, que servirá para: IDENTIFICAR Y
DISTINGUIR UNA EMPRESA DENOMINADA DAMCO, QUE
PRESTA SERVICIOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO, TERRES-
TRE Y AÉREO, AL IGUAL QUE SERVICIOS DE LOGÍSTICA
Y CONSOLIDACIÓN DE CARGA.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010513-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007066697
No. de Presentación: 20070092994
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERA-
DO de CUTUCO ENERGY CENTRAL AMERICA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUTUCO
ENERGY CENTRAL AMERICA, S.A DE C.V., CECAM, S.A DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras CUTUCO ENERGY CEN-
TRAL AMERICA, traducidas al castellano como ENERGIA
CENTROAMERICA, sobre las palabras ENERGY CENTRAL
AMERICA individualmente no se concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y AL-
MACENAJE DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES,
Y ESPECIALMENTE A TRANSPORTE DE GAS NATURAL A
TRAVES DE GASODUCTOS, TRANSPORTE DE ENERGIA A
TRAVES DE LINEAS DE TRANSMISION.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro
de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-
nos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil
siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010534-2
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
2 v. alt. No. F010598-2
CONCESION DE FRECUENCIAS
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
2 v. alt. No. F010601-2
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DILIGENCIA DE ACOTAMIENTO
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ, mayor de edad,
Abogado y Notario, de este domicilio, con despacho profesional
ubicado en Doce Calle Oriente número seiscientos ocho frente a
Costado Sur de Colonia Gavidia de esta ciudad, al PÚBLICO.
HACE SABER: Que ante mis Oficios de Notario se ha pre-
sentado la señora: MARIA DIGNA MEJIA ORDOÑEZ, de noventa
y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Eduardo
Pasaquina, Departamento de La Unión, con Documento Único de
Identidad Número Cero tres nueve cuatro tres tres siete nueve -
tres, con Número de Identificación Tributaria: Uno cuatro uno dos
- dos uno cero nueve uno cuatro - uno cero uno - dos, solicitando
se le tramite Diligencias de Acotamiento de un terreno de su pro-
piedad en base a las disposiciones de la Ley Especial Transitoria
para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en
inmuebles en Estado de proindivisión, y especialmente lo regu-
lado en el artículo cuatro y siguientes de dicha ley; que dicho
Inmueble, se encuentra en estado de Proindivisión ubicado en el
terreno Baldío jurisdicción de Pasaquina, distrito de Santa Rosa
de Lima, Departamento de La Unión, colindando dicho inmueble
por EL NORTE: con hacienda San Nicolás Pasaquinita, por EL
SUR: con la de Talpetates, por EL ORIENTE: con la de Cande-
laria Pasaquina, AL PONIENTE: con la Hacienda Poterillos, San
José Chahuite, y la misma de Pasaquinita, según antecedente pero
en realidad dicho inmueble se encuentra ubicado en Cantón San
Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, de
la Capacidad Superficial de DOS CUATROCIENTOS SETENTA
Y CINCO PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS
y que tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Consta
de dos tramos rectos, tramo uno con una distancia de veintidós
punto treinta y nueve metros, con un rumbo sureste sesenta y nueve
grados, seis minutos, cuarenta y ocho segundos, colindando con
propiedad de Señora Petrona Hernández con quebrada y calle de
por medio de cuatro punto ochenta y cinco metros de ancho, tramo
dos con una distancia de veinticinco punto cuarenta y dos metros,
con un rumbo sureste de sesenta y cinco grados, veintidós minutos,
treinta y siete segundos, colindando con propiedad de señor Lucas
Cruz con quebrada y calle de por medio de cuatro punto ochenta
y cinco metros de ancho; AL ORIENTE: Consta de siete tramos
rectos, tramo uno con una distancia de cinco punto cincuenta y
uno metros, con un rumbo suroeste de dieciocho grados, once
minutos, treinta y cinco segundos, tramo dos con una distancia de
cinco punto veinticuatro metros, tramo tres con una distancia de
siete punto catorce metros, con un rumbo sureste de nueve grados,
cuarenta y cuatro minutos y ocho segundos, tramo cuatro con una
distancia de dos punto noventa metros, con un rumbo suroeste de
siete grados, veinticuatro minutos cuarenta y seis segundos. Tra-
mo cinco con una distancia de dos punto ochenta y seis metros,
con un rumbo suroeste de cero grados, cincuenta y ocho minutos,
cincuenta y cinco segundos, tramo seis con una distancia de uno
punto veintidós metros, con un rumbo sureste de diez grados, siete
minutos y veintidós segundos, con un rumbo sureste diez grados,
siete minutos y veintidós segundos; colindando con propiedad de el
señor Antonio Hernández, AL SUR Consta de nueve tramos rectos,
tramo uno Con una distancia de cinco punto noventa y tres metros,
con un rumbo suroeste de sesenta y cinco grados, cuarenta y ocho
minutos y treinta y nueve segundos, tramo dos con una distancia
de siete punto quince metros, con un rumbo suroeste de setenta y
uno grados cuatro minutos y cincuenta y ocho segundos, colindando
con propiedad del señor Luis Antonio Hernández, tramo tres con
una distancia de catorce punto ochenta y cuatro metros, con un
rumbo noroeste ochenta y ocho grados, cincuenta y cinco minutos
y siete segundos, colindando con propiedad del señor Sebastián
Martínez, tramo cuatro con una distancia de doce punto dieciocho
metros, con un rumbo noroeste de sesenta y tres grados, cincuenta
y tres minutos y treinta y ocho segundos, colindando con propiedad
de la señora Julia Hernández y señora Lucila Manzanares, tramo
cinco con una distancia de doce punto cuarenta y tres metros, con
un rumbo noroeste de sesenta y cinco grados, dieciocho minutos
y treinta y cinco segundos, colindando con propiedad del señor
Patrocinio Hernández, tramo seis con una distancia de diez punto
cincuenta y nueve metros, con un rumbo noroeste de sesenta y
tres grados, diez minutos, diecinueve segundos, tramo siete con
una distancia de siete punto treinta y tres metros, con un rumbo
noroeste de sesenta y tres grados veintiocho minutos, cincuenta y
nueve segundos. Tramo ocho con una distancia de dieciséis punto
diecinueve metros, con un rumbo suroeste de veintiocho grados,
cincuenta minutos, veintitrés segundos, colindando con propiedad
del señor Rosalío Hernández, tramo nueve con una distancia de seis
punto cuarenta metros, con un rumbo noroeste de cuarenta y cuatro
grados, cuarenta y seis minutos y veintidós segundos, colindando
con propiedad del señor José Larios calle de por medio de siete
punto cincuenta metros de ancho. AL PONIENTE Consta de cinco
tramos rectos, Tramo uno con una distancia de siete punto ochenta
metros, con un rumbo noroeste de cuarenta y un grados, cuarenta y
cuatro minutos, diecinueve segundos, tramo dos con una distancia
de siete punto cero tres metros, con un rumbo noreste de cuarenta y
dos grados, cincuenta y cinco minutos, veinticinco segundos, tramos
tres con una distancia de doce punto cincuenta y dos metros, con
un rumbo noreste de treinta y dos grados, treinta y dos minutos,
cincuenta y seis segundos, tramo cinco con una distancia de once
punto cuarenta y tres minutos y un segundos, colindando con pro-
piedad del señor Fidel Hernández, e inscrito a favor de la señora
MARIA DIGNA MEJIA ORDOÑEZ, bajo el Número CUARENTA
Y OCHO del libro: SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO, del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca del Departamento de La
unión.
Lo que hace de su conocimiento en cumplimiento del artículo
CINCO Literal B de la referida Ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días
del mes de junio.
OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010528-2
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL público para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas del
día veinticinco de Junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo esta su último
domicilio, el día siete de Mayo de mil novecientos ochenta y nueve,
dejó el causante señor JOSE ARMANDO RODEZNO MENDOZA,
de parte de CARLOTA DEL CARMEN GONZALEZ conocida por
CARMEN MARQUEZ DE RODEZNO, cónyuge sobreviviente
del causante y por repudiada la misma de parte de los señores
JOSE ARMANDO RODEZNO MARQUEZ, RENE MAURICIO
RODEZNO MARQUEZ, MATILDE ISABEL RODEZNO DE
DURAN Y MARIO ANTONIO RODEZNO MARQUEZ, todos
en su calidad de hijos del causante, se ha conferido a la aceptante
la administración y representación INTERINA, de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a
las once horas del día cuatro de Julio de dos mil siete. DR. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010693-3
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del
día veintinueve de junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada,
que a su defunción dejó la señora MARIA EVA NOLASCO DE
SANCHEZ, conocida como EVA NOLASCO, de parte del señor
JOSE GUADALUPE NOLASCO, como hijo de la referida cau-
sante; quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y dos
años de edad, comerciante, viuda, originaria y del domicilio de
Osicala, Departamento de Morazán, hija de los señores SALVA-
DOR NOLASCO y ANDREA RAMIREZ; FALLECIO a las tres
horas con treinta y cinco minutos, del día siete de Agosto de dos
mil cinco, en el Barrio El Centro de Osicala, siendo éste su último
domicilio.-
Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma
establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION IN-
TERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia Yacente.- Se cita a los que se crean con
derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el
término de quince días a partir de la tercera publicación de este
aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San
Francisco Gotera, a las diez horas del día veintinueve de Junio de
dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010066-3
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. INTERINO.
Al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y
cincuenta y cinco minutos del día quince de junio del presente
año; se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
RICARDO CASTILLO NOVELO, quien fue de cincuenta y un
años de edad, Abogado, casado, fallecido el día veintiuno de mar-
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
zo de mil novecientos noventa y siete, en Delgado, siendo éste
su último domicilio, de parte de la señora MARIA LUISA JOYA
GRACIAS en calidad de Cesionaria de los derechos hereditarios
que les correspondían a los señores GINO RICARDO CASTILLO
CASTILLO y JOSEPH WILLILAM CASTILLO CASTILLO como
hijos del causante y representada por el Doctor ADOLFO NAVAS
FLORES. Confiéresele a la aceptante la administración interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales
consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las doce
horas y diez minutos del día quince de junio de dos mil siete.
LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO, INTERINO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH
QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010076-3
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas y veinticuatro minutos del día siete de junio del pre-
sente año; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA
QUE A SU DEFUNCION DEJO LA SEÑORA FIDELINA TO-
RRES PINEDA, conocida por FIDELINA TORRES, quien fue
de cincuenta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, soltera,
fallecida el día veintisiete de agosto de mil novecientos noventa
y dos, siendo Nejapa su último domicilio; de parte de la señora
MARTA ALICIA TORRES HERNANDEZ, de cincuenta y un
años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Apopa, en
calidad de hija de la causante, y como Cesionaria de los derechos
hereditarios que les correspondían a las señoras: MARIA TERESA
TORRES y SANTOS ANGELA TORRES GUERRERO HOY DE
INGLES, hijas de la causante.-
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la admi-
nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas
y veintinueve minutos del día siete de junio del dos mil siete.
DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010171-3
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las diez horas del día seis de junio del corriente año; se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante señor RAMON
VILLALOBOS, fallecido a las diez horas y treinta y tres minutos
del día veinticuatro de Noviembre de mil novecientos ochenta y
seis, en el Cantón Llano El Coyol, jurisdicción de El Tránsito,
de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad
antes mencionada su último domicilio; de parte del señor Atilio
Quintanilla García en su concepto de cesionario de los derechos
hereditarios que en la sucesión le correspondía a Alonso Rodrigo
Villalobos Montoya, conocido por Alonso Rodrigo Villalobos y
por Luis Alonso Villalobos, éste hijo del causante. Nómbrase al
aceptante en el carácter dicho administrador y representante interino
de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones
que corresponden a los curadores de la herencia. Extiéndase nuevo
edicto de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a
las diez horas con quince minutos del día seis de junio de dos mil
siete. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS
PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010181-3
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a
las doce horas con cuarenta minutos del día treinta de marzo de dos
mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la
señora TERESA DE JESUS RUIZ, quien era de sesenta y cuatro
años de edad, de oficios domésticos, originaria y del domicilio
de El Paisnal, siendo ese su último domicilio, fallecida a las siete
horas del día veintisiete de junio del año mil novecientos noventa
y tres; de parte de la señora MAURA ARGELIA RUIZ TEJADA,
en su concepto de hija de la causante, a quien se le ha conferido
la administración y representación interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las
catorce horas del día treinta de marzo de dos mil siete.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F010192-3
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera
Instancia Suplente de este Distrito Judicial: AL PUBLICO: para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince
minutos del día dos de julio del presente año; SE HA TENIDO
POR ACEPTADA Expresamente y con beneficio de inventario
la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día DIECI-
NUEVE DE DICIEMBRE DE DOS MIL CINCO, en la ciudad de
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo la referida ciudad
de San Sebastián, su último domicilio dejó el señor JUAN ESTE-
BAN BARAHONA conocido por JUAN ESTEBAN BARAHONA
MEJIA, de parte de la señora LUZ MARIA VILLALOBOS DE
BARAHONA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante
y además como Cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha
sucesión les correspondían a los señores AGUSTINA AYALA cono-
cida por MARIA AGUSTINA BARAHONA, WENDY NORELVY
BARAHONA ROSA, y a YEMERSON ESTEBAN BARAHONA
ROSA, la primera como madre y los otros dos en su concepto de
hijos del expresado causante.-
CONFIRIENDOSELE a la aceptante la Administración y
Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
restricciones de ley.-
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián,
a las nueve horas del día dos de julio de dos mil siete.- LICDA.
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIME-
RA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIÁN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010208-3
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída
a las quince horas con quince minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE RAUL PLEITEZ,
quien fue de veintinueve años de edad, soltero, comerciante en
pequeño, originario de La Reina, Departamento de Chalatenango,
hijo de María Ester Pleitez conocida por María Ester Pleites de
Portillo, falleció el día seis de octubre del dos mil seis, siendo su
último domicilio el Municipio de La Reina, de este departamento, por
parte de la señora MARIA ESTER PLEITEZ conocida por MARIA
ESTER PLEITES DE PORTILLO: y de los menores RAUL ALE-
JANDRO PLEITEZ MARTINEZ y ALISON EUNICE PLEITEZ
QUIÑONEZ, representados el primero por su madre Jaqueline del
Carmen Martínez Guzmán, y la segunda por su madre Oberlinda
Quiñonez Bonilla, en calidad de madre e hijos del causante.
Confiérese a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales
que le corresponde a los curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad
de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los catorce días de
junio del dos mil siete. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE
GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010222-3
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
MARINA FIDELICIA GRANADOS DE SOLANO, Notario de este
domicilio, con oficina en Residencial San Rafael, Senda cinco Sur,
polígono K, número cuarenta y uno, Santa Tecla, Departamento
de La Libertad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario
proveída a las ocho horas del día once de febrero del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la
ciudad de San Pablo, California, Estados Unidos de América, su
último domicilio, dejó la señora ESTELA COTO LOPEZ conocida
por ESTHELA COTO LOPEZ, de parte del señor MORGAN EDINI-
LSON COTO, en su concepto de HIJO de la causante, habiéndosele
concedido la administración y representación interina de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina de la Notaria Marina Fidelicia Granados
de Solano, a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de
febrero del dos mil siete.
Lic. MARINA FIDELICIA GRANADOS DE SOLANO,
NOTARIO.
3 v. c. No. F010484-3
JOSE CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio con
Oficina ubicada en Diecisiete Calle Poniente Número Doscientos
diez, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída en esta ciudad, a las once horas de este día, mes y año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de in-
ventario, la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la
ciudad de San Salvador, su último domicilio, a la primera hora y
treinta minutos del día catorce de mayo del año dos mil seis, dejó
la señora ROSARIO VAQUERO DE AGUILAR, conocida que fue
camo ROSARIO BARQUERO DE AGUILAR, quien al morir era
de setenta y nueve años de edad, y de Oficio del Hogar, de parte de
la señora: ANA IRMA AGUILAR BARQUERO, en su concepto de
Hija de la Causante; habiéndosele conferido la Administración y
Representación de la sucesión, con las facultades y Restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se
crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten
a la mencionada Oficina en el término de quince días, contados
desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.
Librado en la Oficina del Notario JOSE CRUZ FUENTES
REYES, en la ciudad de San Salvador, a las once horas y cuarenta
minutos del día trece de julio del año dos mil siete.
JOSE CRUZ FUENTES REYES,
NOTARIO.
3 v. c. No. F010622-3
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y
veinte minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con bene-
ficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunci6n dejó el
señor MARGARITO HERNANDEZ VASQUEZ, quien falleció a
las dieciocho horas, del día doce de noviembre de dos mil seis, en
Cantón El Volcán Jurisdicción de San Miguel, siendo esta ciudad de
San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de TAMARA
HERNANDEZ CASTELLON, de veinte años de edad, estudiante,
del domicilio de la ciudad de San Miguel, con Documento Único
de Identidad número cero tres millones cuatrocientos cuarenta y
un mil seiscientos noventa y siete guión cuatro; como hija del
Causante.
Confiérase a la aceptante en el carácter indicado la administra-
ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a
los veintiocho días del mes de junio de dos mil siete. Dr. JUAN
RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JOSE
ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. c. No. F010624-3
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
HERENCIA YACENTE
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco
minutos del día cinco de los corrientes, se ha declarado Yacente
la herencia intestada que dejó el señor ISRAEL MERLOS, quien
falleció el día veinticinco de febrero del año dos mil, en el Barrio
El Centro de esta ciudad, siendo ese lugar su último domicilio, y
se le nombró Curador Especial para que represente a la sucesión
del expresado causante a la Licenciada GUADALUPE ALEXIS
MÉNDEZ CRUZ.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión,
para que en el término de Ley, después de la última publicación
de este edicto, lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días
del mes de julio del dos mil siete.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE AL-
BERTO PÉREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007738-3
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
DONATILA VÁSQUEZ VÁSQUEZ, de cuarenta y dos años de
edad, doméstica, de este domicilio, portadora de su Documento
Único de Identidad número cero cero dos cinco uno cuatro nueve
seis tres- tres. Solicitando se le extienda TITULO DE PROPIE-
DAD a su favor, de un terreno de naturaleza Urbana, situado en
los suburbios del Barrio Concepción de esta ciudad, Departamento
de Morazán; de la capacidad superficial de UN MIL VEINTICIN-
CO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS de
los linderos y medidas siguientes: AL ORIENTE: Mide treinta y
dos metros con terreno de Plutarco Vásquez, los divide cerco de
alambre propio y camino vecinal de por medio; AL NORTE: Mide
treinta y dos metros con cinco centímetros con terreno de Pascual
López Castro, los divide cerco de alambre propio de por medio;
AL PONIENTE: Mide treinta y dos metros con terreno de Vicente
Vásquez Vásquez, los divide cerco de alambre propio de por medio;
y AL SUR: Mide treinta y dos metros con cinco centímetros con
terreno de Hernani Ferrufino Mata, los divide cerco de alambre del
colindante de por medio.- Existe construida una casa techo de teja y
paredes de bloque, que cuenta con energía eléctrica, agua potable y
teléfono; todos los colindantes son de este domicilio y lo valoro en
la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DÓLARES EXACTOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, y lo adquirí
por compraventa verbal que le hice al señor PASCUAL LÓPEZ
CASTRO, desde hace más de diez años, que unida la posesión de
ambos hacen más de veinticinco años. El inmueble descrito carece
de documento inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz, no es
dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con nadie o de
ajena pertenencia.
Lo que hago del conocimiento público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Chilanga, Departamento de Morazán,
a los nueve días del mes de julio del año dos mil siete.- Ing.
GUADALUPE ANTONIO VÁSQUEZ, ALCALDE MUNICI-
PAL.- OSCAR DAGOBERTO QUINTANILLA MARTÍNEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010075-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CAROLINA,
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Señora
ENCARNACIÓN MÁRQUEZ CHICAS, de setenta y un años de
edad, de oficios domésticos, de este domicilio, solicitando título de
propiedad a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, situado
al rumbo Oriente del Barrio El Centro de la Villa de Carolina, de la
capacidad superficial de media manzana de los linderos siguientes:
AL NORTE: Colinda con propiedad de José Armando Hernández
Chicas, antes de Miguel Ángel Chicas, tapial de bloque y cerco de
piedra propio de por medio; AL ORIENTE: Colinda con propiedad
de Vicenta Díaz, antes de Juan Gómez, cerco de piedra y alambre
propio de por medio; AL SUR: Colinda con propiedad de Manuel
Portillo, calle pública de por medio, AL PONIENTE: Colinda con
propiedad de Mirian Márquez, pared de adobe propia. El referido
inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos
de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo ad-
quirió por compra, mediante Escritura Pública, otorgada por Juana
María Chicas de Márquez, ante los oficios del Notario Augusto
Antonio Romero Barrios, en Ciudad Barrios, departamento de San
Miguel, el día veinte de octubre de mil novecientos ochenta y cinco;
posesión que unida a la vendedora, suman cuarenta y cinco años
continuos, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, el inmueble
lo valúa en la suma de SEIS DÓLARES AMERICANOS. Por lo
que se avisa al Público, para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal Carolina, departamento de San Miguel,
a los veintisiete días del mes junio del año dos mil siete.- JOSÉ
ARMANDO HERNÁNDEZ CHICAS, ALCALDE MUNICIPAL.-
JOSÉ GUADALUPE CARBALLO RIVERA, SECRETARIO MU-
NICIPAL.
3 v. alt. No. F010173-3
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. TITULOS SUPLETORIOS
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán, al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, la Licen-
ciada EMMA LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada de los
señores MARIA FRANCISCA UMANZOR VIUDA DE AMAYA,
y del señor OSCAR ANTONIO AMAYA UMANZOR, a solicitar a
su favor, TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza
rústica situado en el Caserío El Limón, Cantón Tijeretas, Jurisdicción
de Torola, Departamento de Morazán; de la capacidad superficial de
VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA METROS
CUADRADOS SETENTA CENTIMETROS CUADRADOS; de
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide ciento
veinte metros, con terreno del señor HECTOR VENTURA, cerco de
alambre y de piedra de por medio; NORTE, mide ciento sesenta y
tres metros con terreno de la señora OFELIA DEL CID BARAHONA
y con la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevos Horizontes de
Torola, Morazán, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE,
mide ciento once metros punto cincuenta centímetros con el señor
ARMANDO BARAHONA, cerco de alambre de por medio; y AL
SUR; mide doscientos cincuenta y nueve metros punto ochenta y
dos centímetros con terreno del señor JACOBO VENTURA cerco
de alambre y piedra de por medio hasta llegar hacer esquina con
la quebrada. El Inmueble descrito los titulantes lo obtuvieron por
medio de traspaso verbal, que les hiciera el señor SALVADOR
AMAYA. Se estima dicho Inmueble en el precio de DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San
Francisco Gotera, a las quince horas del día veintinueve de junio del
dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010078-3
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1985N00131
No. de Presentación: 20070091573
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ADOL-
FO ANTONIO SOLORZANO ECHEVERRIA, mayor de edad,
LICENCIADO(A) EN CONTADURIA PUBLICA, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como REPRESENTANTE LEGAL de RODAMAX, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RODAMAX,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de naciona-
lidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, por tiempo
INDEFINIDO del NOMBRE COMERCIAL para la inscripción
Número 00107 del Libro 00005 de REGISTRO DE NOMBRES
COMERCIALES, consistente en la expresión RODAMAX, S.A.
DE C.V., PRECEDIDAS DE LA FIGURA DE UNA LLANTA
DE VEHICULO AUTOMOTOR CON UNA LINEA, DANDO
LA IMPRESION DE QUE DICHA LLANTA ESTA RODANDO,
ESTANDO DICHAS PALABRAS ESCRITAS SOBRE LA LINEA
EN REFERENCIA; que servirá para DISTINGUIR EMPRESAS Y
ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A LA IM-
PORTACION Y EXPORTACION, FABRICACION, COMPRA Y
VENTA DE COMPONENTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS
AUTOMOTORES EN GENERAL, SITUADOS PRINCIPALMEN-
TE EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, REPUBLICA DE EL
SALVADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año
dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010689-3
No. de Expediente: 1992003367
No. de Presentación: 20060085709
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABE-
LLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de ENTRELEC SA, del domicilio de
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
184/186, RUE LEON BLUM, 69100 VILLEURBANNE, FRANCIA,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00196 del Libro 00039 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra ENTRELEC; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasi-
ficación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo
del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010227-3
No. de Expediente: 1993000708
No. de Presentación: 20060084108
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuan-
do como APODERADO de E.TJELLESEN A/S, del domicilio de
Blokken 81 Postboks 120 DK- 3460 Birkerod, Dinamarca, de nacio-
nalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00046 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la expresión GOSH; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de mayo del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010228-3
No. de Expediente: 1996002713
No. de Presentación: 20070091127
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SIR SPEEDY,
INC, del domicilio de 23131, VERDUGO DRIVE, LAGUNA HI-
LLS, CALIFORNIA 92654, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00022 del Libro 00063 de INSCRIP-
CION DE MARCAS, consistente en las palabras “SIR SPEEDY”
en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 40 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010229-3
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. No. de Expediente: 1973000649
No. de Presentación: 20070093470
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
CARLOS EDMUNDO NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de REICHHOLD CHEMICALS INC., del domicilio de Research
Triangle Park NC, 27709-3582, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00167 del Libro 00068 de REGISTRO
DE MARCAS, consistente en la palabra “EPOTUF”; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi-
cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del
año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010231-3
No. de Expediente: 1994004923
No. de Presentación: 20070093476
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COORS GLOBAL PROPERTIES, INC.,
del domicilio de 165 South Union Boulevard, Suite 170, Lakewood,
Colorado 80228, Estados Unidos de América, de nacionalidad ES-
TADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00074 del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra “COORS”, en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 32
de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de junio del
año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3. v. alt. No. F010232-3
No. de Expediente: 1996001201
No. de Presentación: 20070093155
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABE-
LLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LUCENT TECHNOLOGIES,
INC., del domicilio de 600 MOUNTAIN AVENUE, MURRAY
HILL, NEW JERSEY 07974-0636, ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00242 del Libro
00056 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la figura
de una corona circular semejante a un anillo, formada por un solo
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
trazo oscuro aparentemente hecho con pincel o brocha, lo que hace
que queden manchones claros dentro del trazo, en especial en la
parte superior de la figura y que sus bordes internos y externos
sean irregulares; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo
del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010234-3
No. de Expediente: 1994002784
No. de Presentación: 20070093968
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado
CARLOS EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA
INDUSTRIAL LIDO POZUELO, S.A. DE C.V., del domicilio de
COLONIA COUNTRY CLUB, COMAYAGUELA D.C., HONDU-
RAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00078 del Libro 00056 de INSCRIP-
CION DE MARCAS, consistente en la palabra Salamar en letras
estilizadas de color azul con rebordes celestes con la “S” en ma-
yúscula colocada debajo de un dibujo que representa una ola con
burbujas en la base formada por trazos azules, celestes y blancos,
superpuesta al dibujo de un círculo de color amarillo que alcanza a
asomarse a la izquierda de la ola; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de junio del año
dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010235-3
No. de Expediente: 1996001120
No. de Presentación: 20070093154
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LUCENT
TECHNOLOGIES, INC., del domicilio de 600 MOUNTAIN AVE-
NUE, MURRAY HILL, NEW JERSEY 07974-0636, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00240
del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
LA FIGURA DE UNA CORONA CIRCULAR SEMEJANTE A
UN ANILLO, FORMADA POR UN SOLO TRAZO OSCURO
APARENTEMENTE HECHO CON PINCEL O BROCHA, LO
QUE HACE QUE QUEDEN MANCHONES CLAROS DENTRO
DEL TRAZO, EN ESPECIAL EN LA PARTE SUPERIOR DE LA
FIGURA Y QUE SUS BORDES INTERNOS Y EXTERNOS SEAN
IRREGULARES; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza.
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del
año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010237-3
No. de Expediente: 1984000555
No. de Presentación: 20070093152
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de APPLICATION DES GAZ, del domicilio
de Lieudit Le Favier, Route de Brignais 69230 Saint Ganis Lava1,
Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00189 del Libro 00048 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “CAMPING GAZ”; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010239-3
No. de Expediente: 1994002372
No. de Presentación: 20060076498
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABE-
LLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de OM PHARMA, del domicilio
de 22 RUE DU BOIS-DU-LAN; GINEBRA; SUIZA, de nacio-
nalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00069 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras TRI-AERO OM, en letras mayúsculas
de molde estando la palabra TRI separada de la palabra AERO por
un guión y seguidas luego de un espacio por la palabra OM; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de mayo del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010241-3
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 1996005589
No. de Presentación: 20070093462
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de FRIESLAND BRANDS B.V., del domicilio
de Blankenstein 142, 7943 PE Meppel, Holanda, de nacionalidad
HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00115 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en LA PALABRA “FRISOLAC” EN LETRAS OSCU-
RAS DE MOLDE CON INICIAL MAYUSCULA Y EL RESTO
EN MINUSCULAS Y BAJO DE LA CUAL SE ENCUENTRA LA
FIGURA DE UN RECTANGULO EN FONDO CLARO, DEBAJO
DEL RECTANGULO APARECE LA FIGURA ACOSTADA DE
UNA PACHA PARA BEBE, CUYO BIBERON Y TAPON ESTAN
ORIENTADOS HACIA EL LADO IZQUIERDO, CON UNA SOM-
BRA DEBAJO DE LA PACHA; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010244-3
No. de Expediente: 1996005590
No. de Presentación: 20070093463
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de FRIESLAND BRANDS B.V.,
del domicilio de Blankenstein 142, 7943 PE Meppel, Holanda, de
nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00109 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA PALABRA FRISOLAC EN LETRAS
OSCURAS DE MOLDE CON INICIAL MAYUSCULAS Y EL
RESTO MINUSCULAS Y BAJO LA CUAL SE ENCUENTRA LA
FIGURA DE UN RECTANGULO EN FONDO CLARO, DEBAJO
DEL RECTANGULO APARECE LA FIGURA ACOSTADA DE
UNA PACHA PARA BEBE, CUYO BIBERON Y TAPON ESTAN
ORIENTADOS HACIA EL LADO IZQUIERDO, CON UNA SOM-
BRA DEBAJO DE LA PACHA; que ampara productos/servicios
comprendidos en la( s) Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del
año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010245-3
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007068193
No. de Presentación: 20070095453
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de FABIÁN FERNANDO RIPOLL, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra ROUBAIX, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTOS CAPILARES, SHAMPOOS, DESODORANTES, LOCIONES, CREMAS PARA EL CUERPO Y CARA, TINTES PARA EL PELO, BRILLANTINAS, TALCOS, JABONES PARA EL BAÑO, ESMALTES, DELINEADORES PARA LOS OJOS, LÁPIZ LABIAL, RUBOR PARA LA CARA.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010698-3
No. de Expediente: 2007067439
No. de Presentación: 20070094275
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-
RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
CATERPILLAR
Consistente en: la palabra CATERPILLAR, traducido al cas-tellano como ORUGA, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE SUPERVISIÓN, DE SOCORRO Y ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES, SOPORTES DE DATOS MAGNÉTI-COS, DISCOS ACÚSTICOS; MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPO PARA PROCESAMIENTOS DE DATOS, Y COMPU-TADORAS; APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA MEDIR Y DE COMPROBACIÓN; APARATOS Y PANTALLAS PARA MONITOREO; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA DIAGNOSTICO; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA PESAR; INDICADORES DE TEMPERATURA Y PRESIÓN, REGLAS DE MEDIR Y CALIBRADORES; HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADORA, UNIDADES DE CONTROL; OPERADO-RES INTERFACE; EQUIPO DE SEGURIDAD; EQUIPO GPS; EQUIPO PARA OPERACIÓN, CONTROL Y MONITOREO A DISTANCIA DE VEHÍCULOS FORESTALES, EQUIPO Y MAQUINARIA, MOTORES, EQUIPO DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y CAMIONES PARA FUERA DE CARRETERA USA-DOS EN REMOCIÓN DE TIERRA, ACONDICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, MINERÍA, PAVIMENTACIÓN, AGRICULTURA; BATERÍAS Y CARGADORES DE BATERÍA; CABLES, CONDUCTORES, INTERRUPTORES; RADIOS; EQUIPO DE TELECOMUNICA-CIONES; ANTEOJOS, LENTES PARA SOL; JUEGOS CD-ROM; PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS ARTÍCULOS ANTES MENCIONADOS.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010700-3
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2006062917
No. de Presentación: 20060085753
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Checkpoint Systems, Inc., de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-CA,
CHECHKPOINT
Consistente en: La palabra CHECKPOINT, que se traduce al castellano como control, que servirá para: AMPARAR: SISTEMAS DE COMERCIALIZACIÓN AL DETALLE PARA USARSE EN EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN ACERCA DE PRODUCTOS, ESPECÍFICAMENTE SISTEMAS DE PROMOCIÓN DE VENTAS AL DETALLE POR ESCRITO PARA USO EN LA PRODUCCIÓN DE MANUAL DE INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS, DI-CHOS SISTEMAS CONSTAN DE ARTÍCULOS DE PAPEL Y ARTÍCULOS DE CARTULINA, ESPECÍFICAMENTE, LAPICE-ROS, ARTÍCULOS DE ESCRITORIO, CARTELES IMPRESOS O EN BLANCO, SEÑALES IMPRESAS O EN BLANCO, HOJAS IMPRESAS Y PATRONES IMPRESOS PARA COLGAR EN LO-CALES DE VENTA PARA PROPÓSITOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS; SISTEMAS DE PRIORIDAD DE CLIENTES USADOS PARA DETERMINAR EL ORDEN DE LOS CLIENTES, DICHOS SISTEMAS CONSTAN DE FICHAS O TIKETS IMPRESOS PARA HACER COLA, PORTADORES DE DICHAS FICHAS O TIKETS IMPRESOS Y PANTALLAS DE PRESENTACIÓN; SISTEMAS MANUALES DE ETIQUETAS IMPRESAS QUE CONSTAN DE ETIQUETAS NO TEXTILES PARA ETIQUETAR PRODUCTOS, TINTAS ESPECIALES USADAS EN LOS MARCADORES DE PRECIO PARA MARCAR LAS ETIQUETAS, MAQUINAS ETI-QUETADORAS, DISPENSADORES DE ETIQUETAS, CLICHÉS DE IMPRESIÓN, RELLENADORES DE TINTA Y RODILLOS DE TINTA PARA PROMOCIÓN DE VENTAS, PUBLICIDAD Y VIGILANCIA EN TIENDA DE VENTAS AL DETALLE.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH ENRÍQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010703-3
No. de Expediente: 2007067175
No. de Presentación: 20070093854
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Z6
Consistente en: La expresión Z6, que servirá para: AMPA-RAR: TELÉFONOS MÓVILES, BUSCADORES DE PERSONAS, RADIOS TRANSCEPTORES. ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRÓNICOS, AUDÍFONOS, MICRÓFONOS, PARLANTES, ESTUCHES PARA LLEVAR Y SUJETADORES DE TELÉFONOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS USADOS PARA TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN O RECEPCIÓN DE SONIDO, LUZ, IMÁGENES, TEXTO, VIDEO O DATOS SOBRE UNA RED DE TELECOMUNICACIONES O SISTEMA ENTRE TERMINALES Y PARA INCREMENTAR, INTERACTUAR Y FACILITAR EL USO Y ACCESO A REDES DE COMPUTO Y DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE DE COMPUTADORA E COM-MERCE PARA PERMITIR AL USUARIO PONER ORDENES DE MANERA SEGURA Y HACER PAGOS EN EL CAMPO DE LAS TRANSACCIONES ELECTRÓNICAS DE NEGOCIOS VÍA UNA RED GLOBAL DE COMPUTO O RED DE TELECOMU-NICACIONES; SOFTWARE DE JUEGOS DE COMPUTADORA PARA TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE COMPUTA-DORA Y PROGRAMAS PARA MANEJO Y OPERACIÓN DE DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIÓN INALÁMBRICOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA ENVÍO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES CORTOS Y CORREO ELECTRÓNICO Y PARA FILTRAR INFORMACIÓN NO TEXTUAL DESDE LOS DATOS; CÁMARAS DIGITALES, CÁMARAS DE VIDEO; TARJETAS DE DATOS, MODEMS, UNIDADES DE POSICIONAMIENTO GLOBAL, BATERÍAS, CARGADORES DE BATERÍAS, ADAP-TADORES DE ENERGÍA, ANTENAS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010704-3
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007067184
No. de Presentación: 20070093876
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Z8
Consistente en: La expresión Z8, que servirá para: AMPA-RAR: TELÉFONOS MÓVILES, BUSCADORES DE PERSONAS, RADIOS TRANSCEPTORES, ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRÓNICOS, AUDÍFONOS, MICRÓFONOS, PARLANTES, ESTUCHES PARA LLEVAR Y SUJETADORES DE TELÉFONOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS USADOS PARA TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN O RECEPCIÓN DE SONIDO, LUZ, IMÁGENES, TEXTO, VIDEO O DATOS SOBRE UNA RED DE TELECOMUNICACIONES O SISTEMA ENTRE TERMINALES Y PARA INCREMENTAR, INTERACTUAR Y FACILITAR EL USO Y ACCESO A REDES DE COMPUTO Y DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE DE COMPUTADORA E COM-MERCE PARA PERMITIR AL USUARIO PONER ORDENES DE MANERA SEGURA Y HACER PAGOS EN EL CAMPO DE LAS TRANSACCIONES ELECTRÓNICAS DE NEGOCIOS VÍA UNA RED GLOBAL DE COMPUTO O RED DE TELECOMU-NICACIONES; SOFTWARE DE JUEGOS DE COMPUTADORA PARA TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE COMPUTA-DORA Y PROGRAMAS, PARA MANEJO Y OPERACIÓN DE DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIÓN INALÁMBRICOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA ENVÍO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES CORTOS Y CORREO ELECTRÓNICO Y PARA FILTRAR INFORMACIÓN NO TEXTUAL DESDE LOS DATOS; CÁMARAS DIGITALES, CÁMARAS DE VIDEO; TARJETAS DE DATOS, MODEMS, UNIDADES DE POSICIONAMIENTO GLOBAL, BATERÍAS, CARGADORES DE BATERÍAS, ADAP-TADORES DE ENERGÍA, ANTENAS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010706-3
No. de Expediente: 2007067382
No. de Presentación: 20070094159
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERA-
DO de MasterCard International Incorporated, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
MASTER
Consistente en: La palabra MASTER, que se traduce al cas-
tellano como MAESTRO, que servirá para: AMPARAR: APA-
RATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS; SOPORTES DE
DATOS MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; MÁQUINAS
DISTRIBUIDORAS AUTOMÁTICAS Y MECANISMOS PARA
APARATOS OPERADOS POR MONEDAS; REGISTRADORAS
DE DINERO EN EFECTIVO; EQUIPO DE PROCESAMIENTO
DE DATOS; COMPUTADORAS, HARDWARE DE COMPUTA-
DORA, SOFTWARE DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS DE
COMPUTADORA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELE-
COMUNICACIÓN Y ELÉCTRICOS; MAQUINAS CONTABLES;
APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRO-
DUCCIÓN DE DATOS INCLUYENDO SONIDO E IMÁGENES;
SOPORTES DE GRABACIÓN MAGNÉTICA; APARATOS PARA
BÚSQUEDA, MANEJO Y ANÁLISIS DE CUENTAS FINANCIE-
RAS VÍA RED GLOBAL DE COMPUTADORA; SOFTWARE Y
HARDWARE DE COMPUTADORA, EN PARTICULAR PARA
EL DESARROLLO, MANTENIMIENTO Y USO DE REDES DE
COMPUTADORA LOCALES Y DE ÁREA AMPLIA; SISTEMAS
PARA LEER TARJETAS DE MEMORIA Y SISTEMAS PARA
LEER DATOS EN MEMORIAS INCLUYENDO MEMORIAS
DE CIRCUITOS INTEGRADOS Y MEMORIAS DE TARJETAS
BANCARIAS; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCAR-
GABLES; APARATOS DE IMPRESIÓN INCLUYENDO APARA-
TOS DE IMPRESIÓN PARA SISTEMAS DE PROCESAMIENTO
DE DATOS Y SISTEMAS DE TRANSACCIONES FINANCIERAS;
MÁQUINAS PARA ESTABLECIMIENTOS BANCARIOS; CODI-
FICADORES Y DECODIFICADORES; MODEMS; HARDWARE
Y SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA FACILITAR LAS
TRANSACCIONES DE PAGO POR MEDIOS ELECTRÓNICOS;
HARDWARE DE COMPUTADORA Y SOFTWARE DE CODIFI-
CACIÓN, CLAVES DE CODIFICACIÓN, CERTIFICADOS DIGI-
TALES, FIRMAS DIGITALES, SOFTWARE PARA ASEGURAR
EL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y LA RECUPERACIÓN
Y TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE
CLIENTES QUE ES USADA POR INDIVIDUOS Y POR INS-
TRUCCIONES BANCARIAS Y FINANCIERAS; TARJETAS
MAGNÉTICAS CODIFICADAS Y TARJETAS CONTENIENDO
UN CHIP DE CIRCUITO INTEGRADO (TARJETAS INTELI-
GENTES); TARJETAS DE CARGO; TARJETAS BANCARIAS,
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE DÉBITO, TARJETAS
DE CHIP, TARJETAS DE VALOR ACUMULADO, TARJETAS
PARA SOPORTES DE DATOS ELECTRÓNICOS, TARJETAS
DE PAGO TODAS CODIFICADAS; TARJETAS BANCARIAS
INCLUYENDO TARJETAS BANCARIAS IMPRESAS Y TAR-
JETAS BANCARIAS QUE USAN MEMORIAS MAGNÉTICAS
Y MEMORIAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS; LECTORES
DE TARJETAS; LECTORES DE TARJETAS MAGNÉTICAS
CODIFICADAS, TARJETAS PARA SOPORTES DE DATOS
ELECTRÓNICOS, LECTORES DE TARJETAS MAGNÉTICAS
CODIFICADAS, LECTORES DE TARJETAS PARA SOPORTES
DE DATOS ELECTRÓNICOS, UNIDADES DE CODIFICACIÓN
ELECTRÓNICA, HARDWARE DE COMPUTADORA, TERMI-
NALES DE COMPUTADORA, SOFTWARE DE COMPUTADORA
PARA USARSE EN SERVICIOS FINANCIEROS, SERVICIOS
BANCARIOS E INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES;
SOFTWARE DE COMPUTADORA DISEÑADO PARA PERMI-
TIR A LAS TARJETAS INTELIGENTES INTERACTUAR CON
TERMINALES Y LECTORES; CHIP DE COMPUTADORA EM-
POTRADOS EN TELÉFONOS Y OTROS DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIÓN; EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES;
TERMINALES PARA TRANSACCIONES DE PUNTOS DE
VENTAS Y SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA TRANS-
MITIR, PRESENTAR Y ALMACENAR TRANSACCIONES, IN-
FORMACIÓN FINANCIERA E IDENTIFICACIÓN PARA USO
EN SERVICIOS FINANCIEROS, SERVICIOS BANCARIOS E
INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES; DISPOSITIVOS
PARA IDENTIFICACIÓN DE RADIOFRECUENCIA (TRANS-
CONTESTADORES); Y APARATOS DE VERIFICACIÓN
ELECTRÓNICA PARA VERIFICAR LA AUTENTICIDAD
DE TARJETAS DE CARGO, TARJETAS BANCARIAS, TAR-
JETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE DEBITO Y TARJETAS
DE PAGO; APARATOS PARA TARJETAS DE ENSEÑANZA;
MAQUINAS DISPENSADORAS DE DINERO EN EFECTIVO;
MAQUINAS DISTRIBUIDORAS; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS
PARA COMPUTADORAS Y ARTÍCULOS ELECTRÓNICOS,
ESPECÍFICAMENTE, MAQUINAS CALCULADORAS, PLA-
NIFICADORES DE BOLSILLO, ASISTENTES PERSONALES
DIGITALES (PDA’S), ALARMAS Y LINTERNAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del
año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010707-3
No. de Expediente: 2007067435
No. de Presentación: 20070094271
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de TOPCOM EUROPE, de nacionalidad BELGA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
TOPCOM
Consistente en: La palabra TOPCOM, que servirá para: AM-
PARAR: TELÉFONOS, TELÉFONOS SIN CABLES Y AURICU-
LARES SIN CABLES, ASÍ COMO SUS PARTES INCLUIDAS
EN ESTA CLASE; APARATOS PARA COMUNICACIÓN SIN
CABLES; MAQUINAS CONTESTADORAS (PARA TELECO-
MUNICACIONES); MODEMS, ROUTERS (AP ARA TOS PARA
CONECTAR VARIAS MAQUINAS EN RED), ROUTERS DE
BANDA ANCHA; APARATOS PARA COMUNICACIÓN INA-
LÁMBRICA VÍA UNA O MAS PC´S Y ORDENADORES POR-
TÁTILES (PARA REDES DE COMPUTO INALÁMBRICAS Y
PARA INTERNET INALÁMBRICO); REPRODUCTORES DE
MP3; DISPOSITIVOS DE MEMORIA USB, SIENDO ESTOS
CARTUCHOS DE MEMORIA PARA ARCHIVOS DE DATOS;
USB Y HUB’S SIENDO ESTOS APARATOS PARA LA CO-
NEXIÓN DE MAS APLICACIONES DE RED DIRECTAMENTE
CON PC´S O CON ORDENADORES PORTÁTILES.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010712-3
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2006060110
No. de Presentación: 20060081265
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de VIVENDI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
VIVENDI
Consistente en: la palabra VIVENDI, que servirá para: AM-PARAR: JUEGOS; JUGUETES; ARTICULOS PARA GIMNASIA Y DEPORTE (EXCEPTO ROPA DEPORTIVA, COLCHONETAS Y CALZADO DEPORTIVO); APARATOS PARA JUEGOS ELEC-TRONICOS OTROS QUE NO SEAN AQUELLOS ADAPTADOS PARA SER USADOS CON RECEPTORES DE TELEVISION SO-LAMENTE.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010713-3
No. de Expediente: 2007067254
No. de Presentación: 20070093987
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de
MIQUEL Y COSTAS & MIQUEL, S.A., de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: las letras smk y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010714-3
No. de Expediente: 2007066538
No. de Presentación: 20070092692
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de Siemens Aktiengesellschaft, de nacionalidad ALEMANA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA,
SIRIUS BLUELINE
Consistente en: las palabras SIRIUS BLUELINE, que se tra-ducen al castellano como SIRIUS AZULLINEA, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS DE MANIOBRA DE BAJO VOLTAJE; CONTACTORES, DISYUNTORES DE SOBRECARGA, RELES Y DISPOSITIVOS DE COMUNICACION PARA EQUIPOS DE MANIOBRA DE BAJO VOLTAJE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil siete.
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010715-3
No. de Expediente: 2007067590
No. de Presentación: 20070094490
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de FERRER INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
SIMRAS
Consistente en: la palabra SIMRAS, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTAN-CIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATE-RIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010716-3
No. de Expediente: 2007067183
No. de Presentación: 20070093875
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de AUDI AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
RS 6
Consistente en: la expresión RS 6, que servirá para: AMPA-RAR: VEHICULOS Y SUS PARTES CONSTRUCTIVAS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010718-3
No. de Expediente: 2007067182
No. de Presentación: 20070093874
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de AUDI AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
RS 4
Consistente en: las letras RS 4, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS Y SUS PARTES CONSTRUCTIVAS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil siete.
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010720-3
No. de Expediente: 2007067181
No. de Presentación: 20070093873
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de THE MENTHOLATUM COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-CA,
LIP ICE
Consistente en: las palabras LIP ICE, en donde la palabra “LIP” se traduce al castellano como LABIO y la palabra “ICE” se traduce como HIELO, que servirá para: AMPARAR: PREPA-RACIONES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010723-3
No. de Expediente: 2007067438
No. de Presentación: 20070094274
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
CATERPILLAR
Consistente en: la palabra CATERPILLAR traducida al cas-tellano como “oruga”, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS, MOTORES Y MAQUINARIA (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); COMPONEN-TES DE ACOPLAMIENTO Y TRANSMISIÓN PARA MÁQUINAS (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); UTENSILIOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE; MAQUINARIA PARA LA REMOCIÓN DE TIERRA, ACON-DICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, MINERÍA, PAVIMENTACIÓN, Y SILVI-CULTURA, Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS; MÁQUINAS AGRÍCOLAS Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LAS MISMAS; MOTORES DESTINADOS A LA INDUSTRIAS, MARINA Y OTRAS APLICACIONES Y PARTES PARA LAS MISMAS; MOTORES PARA GENERADORES Y JUEGOS DE GENERADORES, Y PARTES PARA LOS MISMOS; FILTROS DE AIRE, DE GAS, DE ACEITE PARA MOTORES Y MAQUI-NARIAS; GENERADORES Y JUEGOS DE GENERADORES PARA SUMINISTRAR ENERGÍA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010725-3
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067681
No. de Presentación: 20070094614
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFI-
CIOSO de KABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA, de na-
cionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA:
Consistente en: un diseño que se identifica como diseño de
botella, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES
Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS,
COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS;
ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010727-3
No. de Expediente: 2007067107
No. de Presentación: 20070093749
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-
RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:
Consistente en: la palabra CAT y diseño, que traducida al cas-
tellano significa GATO, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS
Y MAQUINAS HERRAMIENTAS, MOTORES Y MAQUINARIA
(EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES); COMPONEN-
TES DE ACOPLAMIENTO Y TRANSMISION PARA MAQUINAS
(EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES); UTENSILIOS
AGRICOLAS QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE;
MAQUINARIA PARA LA REMOCION DE TIERRA, ACON-
DICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIALES,
CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION, Y SILVI-
CULTURA, Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS;
MAQUINAS AGRICOLAS Y PARTES Y ACCESORIOS PARA
LAS MISMAS; MOTORES DESTINADOS A LA INDUSTRIA,
MARINA Y OTRAS APLICACIONES Y PARTES PARA LAS
MISMAS; MOTORES PARA GENERADORES Y JUEGOS DE
GENERADORES, Y PARTES PARA LOS MISMOS; FILTROS
DE AIRE, DE GAS, DE ACEITE PARA MOTORES Y MAQUI-
NARIAS; GENERADORES Y JUEGOS DE GENERADORES
PARA SUMINISTRAR ENERGIA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil
siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010728-3
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007067110
No. de Presentación: 20070093752
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-
RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:
Consistente en: la palabra CAT y diseño, que traducida al
castellano significa GATO, que servirá para: AMPARAR: VEHI-
CULOS PARA LOCOMOCION POR TIERRA, AIRE O AGUA;
VEHICULOS PARA MOVER LA TIERRA, ACONDICIONAR
TIERRA, CONSTRUCCION, MANEJO DE MATERIALES, MINE-
RIA, PAVIMENTACION, AGRICULTURA Y SILVICULTURA;
CAMIONES DE LEVANTE EN BIFURCACION; MOVEDORES
(REMOVEDORES) DE PALETA; LOCOMOTIVOS; TRACTORES
AGRICOLAS, MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES;
TRANSMISIONES PARA VEHICULOS TERRESTRES; PARTES
ESTRUCTURALES, DE REPARACION Y REPUESTO PARA
TODO LO ANTES MENCIONADO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil
siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010729-3
No. de Expediente: 2007067586
No. de Presentación: 20070094486
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE
ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de FARNET, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA:
CEFACTAL
Consistente en: la palabra CEFACTAL, que servirá para:
AMPARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO,
ESPECIALMENTE PARA INFECCIONES DEL APARATO
RESPIRATORIO, INFECCIONES DE LA PIEL Y EL TEJIDO
SUBCUTANEO, INFECCIONES DEL APARATO GENITOURI-
NARIO.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010087-3
No. de Expediente: 2005050876
No. de Presentación: 20050067061
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERA-
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DO de CARIBBEAN DISTILLERS CORPORATION, LIMITED, de
nacionalidad ANGUILLENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO:
PATRON
Consistente en: la palabra PATRON.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año
dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADORA.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010126-3
No. de Expediente: 2007068013
No. de Presentación: 20070095115
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORE-
NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APO-
DERADO ESPECIAL de EL GALLITO INDUSTRIAL, S.A., de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: la palabra Gallito y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CACAO, BOMBONES, CONFITES, GALLETAS,
GALLETITAS, GOMA DE MASCAR, SORBETES Y GOLOSI-
NAS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010143-3
No. de Expediente: 2006061275
No. de Presentación: 20060083020
CLASE: 04
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CAR-
LOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de
OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO:
Consistente en: la palabra palmadiesel y diseño, sobre la
palabra diesel individualmente no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUS-
TRIALES; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORVER,
REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; COMBUSTIBLES Y SUS
DERIVADOS (INCLUYENDO GASOLINAS PARA MOTORES)
Y MATERIAS DE ALUMBRADO; BUJIAS Y MECHAS PARA
EL ALUMBRADO.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre
del año dos mil seis.
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010253-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068057
No. de Presentación: 20070095219
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORA-
TORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL:
FARMAEXPRESS
Consistente en: la expresión FARMAEXPRESS, que servirá
para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A
SERVICIOS DE LOGISTICA Y TRANSPORTE.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010696-3
No. de Expediente: 2007067892
No. de Presentación: 20070094926
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
MARIO BOLAÑOS ORELLANA, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de SUEÑO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL:
Consistente en: las palabras ourbeds sleep & rest boutique,
traducidas al castellano como Nuestras Camas, descanso y sueño,
sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMER-
CIAL, DEDICADA A COMERCIALIZAR TODA CLASE DE
ARTICULOS PARA EL HOGAR, UBICADA EN BOULEVARD
ORDEN DE MALTA, NUMERO CUATROCIENTOS SESENTA,
URBANIZACION SANTA ELENA, ANTIGUO CUSCATLAN,
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010058-3
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001036007
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001036007- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
ANTONIO UMAÑA AYALA, en su calidad de Representante Legal
de la sociedad EXPO SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXPO SERVICIOS,
S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 24 del libro 1623 del Registro de sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-160501-106-8; el cual ha presentado solicitud a las horas y
minutos del día dieciséis de julio de dos mil uno, con la cual se
otorgó el asiento de Empresa No. 2001036007 inscripción 70 y el
asiento de Establecimiento No. 2001036007- 001, inscripción 71,
ambos del Libro 20 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-
cimiento; la Empresa se denomina EXPO SERVICIOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONS-
TRUCCION, ALQUILER Y COMPRA VENTA DE INMUEBLES,
con dirección en CALLE LAS ACACIAS No. 28 BOULEVARD
VENEZUELA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado EXPO SERVICIOS, S.A. DE C.V. ubicado en
CALLE LAS ACACIAS No. 28, BOULEVARD VENEZUELA,
SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de junio de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C010688-3
ASIENTO DE EMPRESA 2004053523
ESTABLECIMIENTO 2004053523- 003
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ANDRES CASTILLO ARENALES en su calidad de Representante
legal de la sociedad CORPAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 59 del libro 1977 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
0614-121104-104-2, ha presentado solicitud de apertura de nuevo
establecimiento a las diez horas y cincuenta minutos del día dieciocho
de enero de dos mil siete. Con la cual se otorgó asiento de Estable-
cimiento No. 2004053523- 003; denominado SAN MARTIN, con
dirección en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO 6ª ETAPA,
LOCALES No. 175-178, BOULEVARD DE LOS HEROES, del
domicilio y departamento de SAN SALVADOR, que se dedica a
RESTAURANTES y que forma parte de la empresa denominada
CORPAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a RESTAURANTES, con dirección en ENTRE
CALLE EL ESPINO Y CARRETERA A SANTA TECLA, CEN-
TRO COMERCIAL MULTIPLAZA, No. A-1, del domicilio de
ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, cuyo
activo asciende a: SEISCIENTOS VEINTE MIL SEISCIENTOS
DIECISIETE 11/100 DOLARES $620,617.11.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciocho de enero de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010699-3
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007059063
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059063- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GRE-
GORY SCOTT KEOUGH, en su calidad de Representante legal
de la sociedad GRUPO KEOUGH, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 24 del libro 2240 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las
doce horas y once minutos del día veintiuno de junio de dos mil
siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059063
inscripción 181 y el asiento de Establecimiento No. 2007059063 -
001, inscripción 182, ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula
de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina GRUPO
KEOUGH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica a PROMOCION Y OPERACION DEL TURISMO
NACIONAL Y EXTRANJERO, con dirección en COLONIA SAN
BENITO, CALLE CIRCUNVALACION No. 190 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a DOCE
MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado GRUPO KEOUGH, S.A. DE C.V., ubi-
cado en COLONIA SAN BENITO, CALLE CIRCUNVALACION
No. 190 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y
que se dedica a PROMOCION Y OPERACION DEL TURISMO
NACIONAL Y EXTRANJERO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de junio de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010709-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006056554
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056554- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
LUIS CHAVEZ RIVAS en su calidad de Representante legal de
la sociedad RED DE CONSTRUCTORES CENTROAMERICA-
NOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse REDCO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionali-
dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 2047 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria: 0614-280605-101-3; el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y veintitrés minutos del día dieciséis de
junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2006056554 inscripción 117 y el asiento de Establecimiento
No. 2006056554- 001, inscripción 118, ambos del Libro 117 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se
denomina RED DE CONSTRUCTORES CENTROAMERICANOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON
BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en COLONIA
Y CALLE ROMA, No. 22-A del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEIN-
TIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estableci-
miento siguiente: 001-) denominado RED DE CONSTRUCTORES
CENTROAMERICANOS, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA Y
CALLE ROMA, No. 22-A del domicilio y departamento de SAN
SALVADOR y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS
REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de junio de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010736-3
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 1995022922
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 1995022922- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor
MIGUEL SALVADOR PASCUAL MERLOS, en su calidad de
Representante legal de la sociedad DIPROEX, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-
DOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro
1085 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identificación Tributaria: 0614-130295-101-7; el cual
ha presentado solicitud a las horas y minutos del día veintiocho de
febrero de dos mil dos, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 1995022922 inscripción 79 y el asiento de Establecimiento No.
1995022922- 001 inscripción 80, ambos del libro 80 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
DIPROEX, S.A. DE C.V., la cual se dedica a la IMPORTACIÓN
Y VENTA DE DULCES Y ABARROTES, con dirección en KI-
LÓMETRO 4 ½ CARRETERA A SAN MARCOS, ENTRADA AL
PARQUE INDUSTRIAL del domicilio de SAN MARCOS, cuyo
activo asciende a DOS MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA
Y OCHO MIL CUARENTA Y SIETE, DÓLARES CON 58/100
($ 2,838,047.58) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado DIPROEX, S.A. DE C. V., ubicado en KILÓMETRO
4 ½ CARRETERA A SAN MARCOS, ENTRADA AL PARQUE
INDUSTRIAL y que se dedica al EJERCICIO DE IMPORTACIÓN
DE DULCES Y ABARROTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil cinco.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C010738-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057606
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057606- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
MILÁN JARQUIN RIVERA, en su calidad de Representante legal de
la sociedad JARQUIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que puede abreviarse JARQUIN, S.A. DE C.V.; sociedad
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de AGUILARES,
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el nú-
mero 11 del libro 2088 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-161105-
105-5; el cual ha presentado solicitud a las once horas y veintiséis
minutos del día seis de noviembre de dos mil seis, con la cual se
otorgó el asiento de Empresa No. 2006057606 inscripción 48 y el
asiento de Establecimiento No. 2006057606- 001, inscripción 49,
ambos del libro 131 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-
blecimiento; la Empresa se denomina JARQUIN, S.A. DE C.V., la
cual se dedica a VENTA DE ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, DE
MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN;
INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS, con dirección
en BARRIO EL CENTRO, AVENIDA CENTRAL NORTE, No.
3 del domicilio de AGUILARES, SAN SALVADOR cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado JARQUIN, S. A. DE C. V., ubicado en BARRIO
EL CENTRO, AVENIDA CENTRAL NORTE, No. 3, AGUILARES,
SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE ARTÍCULOS
DE FERRETERÍA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA
LA CONSTRUCCIÓN; INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS
CONEXOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de noviembre de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C010742-3
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2002020002
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002020002- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ
RUBÉN RAFAEL MARTÍN ROSALES MORAN, en su calidad
de Representante legal de la sociedad SERVICIOS COM CEN-
TROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse SERCOMCA, S.A. DE C. V.;
de nacional SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-
DOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del
libro 963 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identificación Tributaria: 0614-220793-101-3; el
cual ha presentado solicitud a las once horas y veintiún minutos
del día veintiocho de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2002020002 inscripción 100 y el asiento
de Establecimiento No 2002020002- 001 inscripción 101, ambos
del libro 123 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-
miento; la Empresa denominada SERVICIOS COM CENTROAME-
RICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a la IMPORTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN
DE SISTEMAS DE MICROFILMACIÓN, con dirección en
AVENIDA MASFERRER NORTE No. 614, COLONIA ESCA-
LÓN del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a SEISCIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS TRES 52/100
DÓLARES ($ 609,903.52) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado SERVICIOS COM CENTROAMERICANOS,
S.A. DE C.V., ubicado en AVENIDA MASFERRER NORTE No.
614, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR y que se dedica
a la IMPORTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE SISTEMAS
DE MICROFILMACIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, once de agosto de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F010128-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002029599
ESTABLECIMIENTO 2002029599- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTA-
BLECIMIENTOS.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS AL-
BERTO ZAVALA GONZÁLEZ, en su calidad de Apoderado legal
de la sociedad INMOBILIARIA OLMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 7 del libro 1307 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi-
cación Tributaria: 0614-211097-106-1, ha presentado solicitud de
CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, a las trece horas
y veintiséis minutos del día catorce de junio de dos mil siete. Con
la cual se le otorga el asiento de modificación No. 156 del libro
148 del folio 313 al 314; a favor de la Empresa denominada IN-
MOBILIARIA OLMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES
INMUEBLES, con dirección en CASERÍO CHANMICO, CAN-
TÓN SITIO DEL NIÑO, KILÓMETRO 36 ½ SAN JUAN OPICO,
del domicilio de LA LIBERTAD, y que tiene el establecimiento
denominado INMOBILIARIA OLMOS, S. A. DE C. V., el cual
se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, con
dirección en CASERÍO CHANMICO, CANTÓN SITIO DEL
NIÑO, KILÓMETRO 36 ½ SAN JUAN OPICO, del domicilio de
LA LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de junio de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F010225-3
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SUBASTAS PUBLICAS
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL.-
HACE SABER: al público para los efectos de Ley, que en
el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por SCOTIABANK EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA antes BANCO DE CO-
MERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA contra la
Sociedad NESKAZARRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se puede abreviar NESKAZARRA, S. A. de C.V,
y los señores ANTONIO VIDRI CALL y la señora ISABEL CRIS-
TINA MENJÍVAR DE VIDRI conocida por ISABEL CRISTINA
MENJÍVAR ORDOÑEZ DE VIDRI, reclamándoles cantidad de
colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este
Tribunal, en fecha que oportunamente se determinará, los bienes
muebles embargados siguientes: “Veintiún mesas rectangulares
para seis personas; noventa y seis sillas forradas para restaurante;
cinco sillas para niño con su cinturón; trece sillas de madera para
bar; dos carritos de madera para comida; un estante mixto de tres
metros y sesenta y seis centímetros de largo por dos metros y dos
centímetros de alto, color verde; un estante mixto de un metro y
veintidós centímetros de largo por dos metros y dos centímetros
de alto color verde; un estante plástico de un metro y ochenta y un
centímetros de largo por un metro y ochenta y cinco centímetros
de alto, marca CAMBRO; un estante plástico de un metro y treinta
y siete centímetros de largo por ochenta y un centímetros de alto
marca CAMBRO; un estante plástico de un metro y veintiún centí-
metros de largo por dos metros y quince centímetros de alto, marca
CAMBRO; un estante de madera con diez espacios, un estante de
madera con seis espejos en bar; tres estantes metálicos de cuatro
compartimientos, dos Freezers FOGLE en el bar color blanco; una
cámara refrigerante FOGEL de tres puertas MCR setecientos un
mil ciento treinta y cuatro, S punto noventa y siete millones ciento
veinte mil cuarenta y tres; un enfriador de botellas FOGEL de una
puerta MCR veinticinco P ciento treinta y cuatro S noventa y nueve
millones veintitrés mil setecientos ochenta y siete; un cuarto con-
gelador RAM FREE COOLER cero siete mil novecientos sesenta
y tres; un cuarto enfriador MD ADT cero cincuenta y dos AJ, serie
D noventa y siete FO siete mil trescientos ochenta y tres; Un Com-
presor de A/C serie TCV nueve mil cuatrocientos siete-cero nueve
mil setecientos treinta y uno EFFECIENCY; un Compresor de A/C
serie TCV nueve mil cuatrocientos doce- cero seis mil ochocientos
noventa y tres; un compresor A/C serie TCV nueve mil quinientos
cuatro- quince mil quinientos treinta y uno; un Compresor de A/C
de TCV nueve mil quinientos cuatro- quince mil quinientos treinta;
una cocina hechiza de cinco quemadores; Dos cocinas con Horno
de cinco quemadores Marca Vulcan; Una cocina hechiza de dos
quemadores ; Una plancha para carne pequeña marca SANSON;
un gratinador hechizo de cuatro patas; Una máquina de lava trastos
OID VOID; tres básculas pequeñas SR- un mil C; Una cafetera
WEST BEND para cincuenta y cinco tazas; Una Licuadora Hamil-
ton Beach serie uno ocho cero cero cinco siete dos tres tres tres
uno; Tres mesas de acero inoxidable para cocina; tres extractores
de aire para cocina; Una bomba jacuzi de media hora tipo cinco
R P tres; Una mesa de metal con fórmica para servir platos, color
anaranjada; tres mesas de metal con fórmica pequeñas anaranja-
das; nueve luminarias de pared; veinte cacerolas pequeñas; veinte
cacerolas medianas; veintitrés pailas grandes de china; veintisiete
pailas grandes de china hondas, veinticinco pailas planas para café,
treinta pailas pequeñas, cincuenta y cinco platos para pan, ochenta
platos grandes para comida, dos sartenes grandes de dos orejas,
veintitrés tasas para café en uso, cinco charolas grandes(azafates);
cinco charolas pequeñas(azafates), doce javas para vasos, diez
cajas de gaseosas con envases vacíos, nueve envases de cerveza
vacíos por unidad, un estante de madera empotrado en bodega,
una ventana Solaire de dos módulos para cocina, un ventilador de
techo en oficina, una barra de Bar de madera, tres ventanales de
acceso en los jardines, tres puertas de vidrio en jardín, una puerta
de madera Decorada en entrada, de dos hojas, una escalera de dos
gradas, una escalera grande, dos extintores, dos estantes pequeños
de vidrio en baños, dos espejos de un metro y veinte centímetros
de ancho por un metro y veinte centímetros de alto, en baños, un
reloj marcador ventees, un espejo de dos metros cuarenta y tres
centímetros de ancho por un metro setenta centímetros de alto, en
entrada, un espejo de dos metros y cincuenta centímetros de ancho
por un metro cero tres centímetros de alto en bar y un lavatrastos
de acero inoxidable de una poceta. Dichos muebles se encuentran
situados en Avenida Los Andes y Avenida Maracaibo, número uno
polígono “N”, Cincuenta y Siete Avenida Norte número seiscientos
veinte, zona nueve, Colonia Miramonte de esta ciudad.
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de
identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo
u otro documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las quince horas del día tres de julio de dos mil
siete. LIC. MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- POR: LIC. OSCAR EMILIO
ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F10084-3
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por
el señor JUAN DE LEON BAIRES, en su carácter personal contra
la señora MARIA ANGELA SALES CASTRO, reclamándole can-
tidad de dinero, más intereses y Costas Procesales, SE VENDERA
EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE DE NATURALEZA
URBANA. y que a continuación se describe: Un lote de terreno
de Naturaleza Urbana y construcciones de sistema mixto con un
área construida de TREINTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA
METROS CUADRADOS, con un valor de SESENTA Y NUEVE
MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO COLONES
CON TREINTA Y DOS CENTAVOS, marcado con el número
SETENTA Y OCHO, del Polígono VEINTINUEVE VOLCANES
del DISTRITO ITALIA, situado según antecedente en el Cantón
San Nicolás de la jurisdicción de Apopa y los Cantones Las Flo-
res y El Tránsito de la jurisdicción de Tonacatepeque y Ciudad
Delgado, pero en realidad de la jurisdicción de Tonacatepeque,
en este Departamento, el cual tiene una extensión superficial de
NOVENTA Y TRES PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS,
siendo de las medidas siguientes: AL NORTE: siete punto ochenta
metros, AL ORIENTE: doce metros, AL SUR: siete punto ochenta
metros, AL PONIENTE: doce metros, el presente inmueble que
es objeto de embargo está inscrito bajo el número Matrícula MO
UNO CERO UNO CERO DOS CUATRO SIETE, Asiento número
CERO CERO DOS, del Registro Social de Inmuebles, San Salva-
dor, Departamento de San Salvador, a favor de la señora MARIA
ANGELA SALES CASTRO.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once
horas del día seis de Junio de dos mil siete.- LICDA. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010085-3
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO
CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por
el señor JUAN DE LEON BAIRES, de setenta y cinco años de edad,
Comerciante en pequeño, de este domicilio, en su carácter personal
contra la señora ROSA MARIA CRUZ REYES, reclamándole can-
tidad de dinero más intereses y Costas Procesales, SE VENDERA
EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE DE NATURALEZA
URBANA, que se describe a continuación: Marcado con el núme-
ro SESENTA Y CINCO, del Polígono CINCUENTA Y CINCO
BAILES del DISTRITO ITALIA, situado según antecedente en el
Cantón San Nicolás de la jurisdicción de Apopa y los Cantones Las
Flores y El Tránsito de la jurisdicción de Tonacatepeque y Ciudad
Delgado, pero en realidad de la jurisdicción de Tonacatepeque,
en este Departamento, el cual tiene una extensión superficial de
NOVENTA Y TRES PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS,
siendo de las medidas siguientes: AL NORTE: siete punto ochenta
metros, AL ORIENTE: doce metros, AL SUR: siete punto ochenta
metros, y AL PONIENTE: doce metros, el presente inmueble que
es objeto de embargo está inscrito bajo el número de Matrícula
MO UNO CERO UNO CERO UNO SEIS SIETE DOS, Asiento
número CERO CERO-DOS, con Código Catastral número TRES
SIETE DOS CERO TRES CINCO CERO SEIS TRES UNO UNO
NUEVE SEIS, del Registro Social de Inmuebles, San Salvador,
Departamento de San Salvador, y está a favor de la señora ROSA
MARIA CRUZ REYES.
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once
horas del día trece de marzo de dos mil siete. LICDA. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010088-3
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo que pro-
mueve el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ,
en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, en contra del señor SANTOS AREVALO
AREVALO, reclamándole cantidad de dólares, intereses y Costas
Procesales, se venderá en pública subasta en este juzgado el siguiente
inmueble: “Un lote de terreno urbano, y construcciones que contiene
marcado con el plano respectivo con el número TRECE del polígo-
no B - CUATRO SENDA LOS ALMENDROS, de una extensión
superficial de SETENTA CINCO PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la Urbanización denomi-
nada CENTRO RESIDENCIAL LA PRADERA, situado en el Cantón
Las Delicias según antecedente, hoy Cantón El Papalón, salida a La
Unión, jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, cuyas
medidas y linderos son los siguientes: al NORTE: Quince punto
cero cero metros, al ORIENTE: cinco punto cero cero metros, AL
SUR: Quince punto cero cero metros y al PONIENTE: cinco punto
cero un metros; contiene un área construida de TREINTA Y TRES
PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS. Inscrito a favor
del deudor señor SANTOS AREVALO AREVALO, en el Registro
Social de Inmuebles bajo la matrícula M CERO CUATRO CERO
CERO CERO TRES SIETE DOS, de propiedad del departamento
de San Miguel.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas con cincuenta y cinco minutos del día cinco de Julio
del año dos mil siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010132-3
MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA. JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por
el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como apo-
derado general Judicial del FONDO SOCIAL DE LA VIVIENDA,
en contra de la señora YENNY LIZSETH VILLATORO, conocida
por YENNY LIZSETH VILLATORO ARGUETA, se venderá en
pública subasta en este Juzgado el siguiente inmueble. Un lote de
naturaleza rústica, hoy urbanizado, situado en el Cantón Las Deli-
cias, según antecedente hoy Cantón El Papalón salida a La Unión,
de la Jurisdicción, Distrito y departamento de Sal Miguel, donde se
encuentra desarrollado el proyecto urbanístico Centro Residencial
La Pradera Primera Etapa, marcado con el número nueve, Calle
El Mezquite, Polígono A-OCHO, de la capacidad superficial de
NOVENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS y mide al NORTE, cinco punto cero cero metros; AL
ORIENTE, diecinueve punto setenta y un metros, AL SUR cinco
punto cero cero metros, y al Poniente diecinueve punto setenta y un
metros, contiene un área construida de treinta y tres punto cuarenta
y un metros cuadrados. Inmueble que se encuentra inscrito a favor
de la deudora señora YENNY LISETH VILLATORO, conocida
por YENNY LISETH VILLATORO ARGUETA, en el Asiento
TRES bajo la matrícula número OCHO CERO UNO CERO NUE-
VE SEIS UNO TRES- CERO CERO CERO CERO CERO en el
Registro Social de Inmuebles de propiedad del departamento de
Sal Miguel.-
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos
de Ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de junio del
año dos mil siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA.
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010133-3
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
LICENCIADO JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO, DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL.
HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Jui-
cio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO CUSCATLAN DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S.A. BANCO CUSCATLAN,
SOCIEDAD ANÓNIMA o simplemente BANCO CUSCATLAN,
S.A., contra la señora CELINA CONCEPCIÓN GARAY ALFARO,
reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se
determinará, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble
de naturaleza rústica, según antecedente ahora urbano, situado en
el lugar llamado Lomas del Jícaro, antes hoy Cantón El Matazano,
jurisdicción de Soyapango, del departamento de San Salvador, iden-
tificado como: Lote número DOS, pasaje cuatro del polígono dos,
de la urbanización “BRISAS DEL SUR II” Block I de un área de
SESENTA METROS CUADRADOS. Todos los lotes colindantes,
son o han sido de las Sociedades Vendedoras. En dicho inmueble
se ha construido una casa de sistema mixto con todos sus servicios.
El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la demandada
CELINA CONCEPCIÓN GARAY ALFARO, por estar inscrito a
su favor bajo la matrícula M CERO UNO UNO TRES TRES DOS
CUATRO UNO asiento CERO CERO CUATRO del Registro Social
de Inmuebles del Departamento de San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de
identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo
u otro documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas del día veintiocho de junio de dos
mil siete.- Lic. JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRI-
MERO DE LO MERCANTIL INTERINO.- Lic. OSCAR EMILIO
ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010159-3
LICENCIADO JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRI-
TO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO CUSCATLAN
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra los seño-
res MABEL HENRÍQUEZ DE MEDRANO y WILLIAM RENE
MEDRANO, reclamándoles cantidad de colones y accesorios de
Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que
oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado si-
guiente: “””Un inmueble que, según antecedente, se describe así:
Inmueble de naturaleza urbana y construcción que contiene, situado
en la ciudad de Soyapango del departamento de San Salvador, con
una extensión superficial de CIENTO SESENTA Y UNO PUNTO
CUATROCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS,
que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la
Avenida Rosario Norte y la Tercera Calle Oriente, conocida como
“Calle La Trampa”, se miden sobre el eje de esta última hacia
el Oriente una distancia de veinte metros noventa centímetros,
llegando al punto en donde con una deflexión derecha de noventa
grados y una distancia de tres metros cincuenta centímetros se
llega al esquinero Noroeste de la porción que se describe así: AL
NORTE, tramo recto de un sólo tiro de catorce metros seiscientos
setenta y cinco milímetros con rumbo Sur setenta y cinco grados
veinticinco minutos nueve segundos Este, en la actualidad lindando
con el mercado municipal de Soyapango, antes propiedad de Benito
Mulato y después de la Curia de la Ciudad de Soyapango, Tercera
Calle Oriente conocida como “Calle La Trampa”, de siete metros
de ancho de por medio; AL ORIENTE, tramo recto de un sólo
tiro de once metros con rumbo Sur catorce grados treinta y cuatro
minutos un segundo Oeste, lindando con resto del inmueble que
fue de Francis Lindo García, actualmente vendido a José Fermín
Rodas Sandoval y Concepción Lazo Ventura de Rodas conocida
por Concepción Lazo de Rodas; AL SUR, tramo recto de un sólo
tiro de catorce metros seiscientos setenta y cinco milímetros con
rumbo Norte setenta y cinco grados veinticinco minutos nueve
segundos Oeste, lindando con solar que fue de Luis Adán García,
hoy de Jaime Nilo Lindo García; AL PONIENTE, tramo recto
de un sólo tiro de once metros con rumbo Norte catorce grados
treinta y cuatro minutos un segundo Este, lindando con resto del
inmueble general, propiedad de Francis Lindo García, llegando así
al esquinero Noroeste, principio de la descripción de este inmueble.
El inmueble antes descrito es de propiedad de la señora MABEL
HENRÍQUEZ DE MEDRANO, según asiento CERO CERO CERO
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
UNO de la Matrícula número M CERO CINCO MILLONES CIENTO
CINCO MIL CIENTO TREINTA (M 05105130), del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a
la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de
Identidad Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica
por medio de libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de
ahorro, efectivo u otro documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día cuatro
de mayo de dos mil siete.- Lic. JOSÉ GUILLERMO RAMOS
CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTO.- Lic.
OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010161-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por la Licenciada EDNA MERCEDES VILLATORO
BARRIERE, Apoderada del BANCO CUSCATLAN DE EL SAL-
VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra el señor JOSÉ MARIA
TREJO conocido por JOSÉ MARIA TREJO HERNÁNDEZ, se
venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que
será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se
describe: “”’UN INMUEBLE de naturaleza urbana con construc-
ciones, situado en la ciudad y departamento de San Salvador,
marcado con el número CINCO del Edificio “A” del Condominio
Residencial “Las Amapolas” con una extensión superficial de dicho
apartamiento es de CINCUENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y
NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y
CINCO PUNTO SESENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, la
medida cúbica en la construcción del apartamiento es de CIENTO
TREINTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS
CÚBICOS. Para la descripción nos apoyamos en el vértice Sur-
Oeste ya conocido en la descripción del edificio “A”, desde el cual
se mide una distancia de diecisiete punto noventa y un metros con
rumbo Sur ochenta y cinco grados veintiuno punto siete minutos
Este para localizar el propio vértice Sur-Oeste del apartamiento
que mide y linda: AL SUR: Distancia de cuatro punto quince me-
tros con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintiuno punto siete
minutos Este lindando con los apartamientos números veintisiete
y veintiocho del edificio “C”, pasaje peatonal número uno de por
medio de cinco metros de ancho; AL ORIENTE: Distancia de doce
punto setenta y cinco metros con rumbo Norte cero cuatro grados
treinta y ocho punto tres minutos Este lindando con el apartamiento
número seis del mismo edificio junta de dilatación de por medio;
AL NORTE: Distancia de cuatro punto quince metros con rumbo
Norte ochenta y cinco grados veintidós punto cero minutos Oeste
lindando con terreno propiedad de Servicios Inmobiliarios, S.A.;
AL PONIENTE: Distancia de doce punto setenta y cuatro metros
rumbo Sur cero cuatro grados treinta y ocho minutos Oeste lindan-
do con el apartamiento número cuatro del mismo edificio, pared
medianera de por medio, llegando al vértice donde se comenzó la
presente descripción. Por la parte o piso linda con el bien raíz del
inmueble y por la parte alta o cielo falso con espacio aéreo techo
de por medio.- Según informe pericial el inmueble relacionado
se localiza actualmente en Avenida Las Amapolas, Polígono “A”
Casa Número CINCO de Residencial Las Amapolas, en la Colonia
San Mateo, de San Salvador. El inmueble anteriormente descrito
es propiedad del señor JOSÉ MARIA TREJO conocido por JOSÉ
MARIA TREJO HERNÁNDEZ, bajo el número de Sistema de
Folio Real Matrícula CERO UNO-CERO SETENTA Y CINCO
MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO-CERO CERO CERO
inscripción UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público
para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del
día doce de junio del año dos mil siete.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ
SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Lic. AMINDA MERCEDES
CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010163-3
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido inicialmente por el MIGUEL TOMAS CONTRERAS
VÁSQUEZ, y continuado por el Licenciado HUMBERTO OVIEDO
HERNÁNDEZ, y actualmente por el Licenciado GILBERTO EN-
RIQUE ALAS MENÉNDEZ, todos actuando como Apoderados del
BANCO CUSCATLAN, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra el señor
RAÚL BALTAZAR HERNÁNDEZ, se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal, en fecha y hora que será señalada posteriormente,
el inmueble que a continuación se describe: UN INMUEBLE de
naturaleza urbano y construcciones que contiene, situado en la
Urbanización Jardines de La Sabana, Jurisdicción de Nueva San
Salvador, Departamento de La Libertad, marcado con el plano
respectivo con el número SEIS del polígono C, el cual tiene una
extensión superficial de ochenta y nueve punto diez metros, que se
localiza así: partiendo de la intersección de eje de la Avenida C y
eje de Calle El Jabalí, se mide sobre este mismo con rumbo Norte,
ochenta y seis grados, cero dos punto minutos Este, una distancia de
noventa y dos punto noventa metros, desde este punto con deflexión
izquierda de noventa grados y distancia de ocho metros, se define el
esquinero Sur-Oeste del Lote que se describe y a partir del cual mide
y linda; AL PONIENTE: Línea recta de dieciséis punto cincuenta
metros y rumbo Norte, cero tres grados, cincuenta y siete punto
ocho minutos Oeste, linda con Lote Número SIETE del Polígono
UNO-C; AL NORTE: Línea recta de cinco punto cuarenta metros y
rumbo Norte ochenta y seis grados cero dos punto dos minutos Este,
linda con lote Número VEINTIOCHO del Polígono UNO-C; AL
ORIENTE: Línea recta de dieciséis punto cincuenta metros rumbo
Sur, cero tres grados, cincuenta y siete punto ocho minutos Este,
linda con lote número CINCO del Polígono UNO-C; y AL SUR:
Línea recta de cinco punto cuarenta metros y rumbo Sur, ochenta
y seis grados, cero dos punto dos minutos Oeste, linda con terreno
de uso futuro, Calle El Jabalí de por medio con derecho de vía de
ancho variable. Llegando al vértice Sur Oeste donde se inició y
termina la presente descripción, inscrito a favor del señor RAÚL
BALTAZAR HERNÁNDEZ, bajo el número TRECE del Libro
DOS MIL SEISCIENTOS DIECISÉIS de Propiedad del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de Nueva San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público
para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos
del día veintinueve de mayo del año dos mil siete.- Lic. ERNESTO
CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Lic. AMINDA
MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F010165-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo
promovido por el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderada General Judicial
Licenciada ISABEL CRISTINA GARCÍA GONZÁLEZ, contra la
señora JUANA FRANCISCA CHÁVEZ DE GUEVARA, se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal, un lote de terreno urbano y
construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo, con el
Número Tres, Pasaje número Diez, Polígono “U”, de una extensión
superficial de SESENTA METROS CUADRADOS. Dicho lote
forma parte de la Urbanización denominada BRISAS DEL SUR,
situado en jurisdicción de Soyapango, departamento de San Sal-
vador.- Contiene un área construida de VEINTIOCHO METROS
CUADRADOS. Sus medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco
metros; AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE, doce metros; y AL
PONIENTE, doce metros.- El inmueble antes descrito es propiedad
de la señora JUANA FRANCISCA CHÁVEZ DE GUEVARA, por
estar inscrito a su favor según Matrícula número M CERO UN
MILLÓN DIECISÉIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO
Asiento CERO DIEZ de Propiedad del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento
de San Salvador.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-
tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las catorce horas y treinta minutos del día cinco de junio de dos
mil siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL.- Lic. JACQUELINE JOHANNA
ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010166-3
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
GENERAL.
HACE SABER: Que en los Juicios Ejecutivos Mercantiles
Acumulados promovidos por la Licenciada GLORIA DE LOS
ANGELES GERMAN ARGUETA, y continuado por la Licencia
ISABEL CRISTINA GARCIA GONZALEZ, ambas actuando como
Apoderadas Generales Judiciales del BANCO CUSCATLAN DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA; contra los señores
MARIO ALFREDO DURAN MALDONADO, SALVADOR RO-
BERTO MORALES ESTUPINIAN, JOSE ROBERTO GALDAMEZ
MONTENEGRO y ROSA LEONOR VALENZUELA DE DURAN;
se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha que será
señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se descri-
be: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana y construcciones que
contiene, situado en Urbanización Altos de San Francisco, Tercera
Etapa, de esta ciudad, marcado como el Lote Número VEINTIUNO
del Block “H”, que linda, mide y se localiza así: Partiendo del
punto de intersección formado por los ejes de la Calle “A” y Calle
Principal de la Residencial Altos de San Francisco, sobre esta última
con distancia de ciento cincuenta y cuatro metros y rumbo Norte,
dieciséis grados diez punto cero minutos Este, se llega a un punto
de donde con deflexión izquierda de noventa grados y distancia
de cinco punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sureste
lugar donde se inicia la presente descripción; AL SUR: Partiendo
del esquinero Sureste antes descrito, con una distancia de quince
metros y rumbo Norte setenta y tres grados cuarenta punto cinco
minutos Oeste, se llega al esquinero Suroeste, linda este tramo
con lote número VEINTE del mismo Block “H”; AL PONIENTE,
Partiendo del esquinero Suroeste antes descrito, con una distancia
de siete metros y un rumbo Norte de dieciséis grados diez punto
cero minutos Este y se llega al esquinero Noroeste, linda este tramo
con lote del Ingeniero José Antonio Salaverria y Compañía; AL
NORTE: Partiendo del esquinero Noroeste antes descrito, con una
distancia de quince metros y un rumbo Sur setenta y tres grados
cuarenta punto cinco minutos Este, se llega al esquinero Noroeste,
linda este tramo con el de la señora Adela de Novoa, Calle “B”
de diecisiete metros de ancho de por medio; y AL ORIENTE:
Partiendo del esquinero Noroeste antes descrito con una distancia
de siete metros y un rumbo Sur dieciséis grados diez punto cero
minutos Oeste, se llega al esquinero Sureste, lugar de inicio de
esta descripción, linda este tramo con lote Número VEINTIDOS
Block “G”, Calle Principal de once metros de ancho de por medio.
Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad
AVANCE INGENIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, El lote así descrito consta de una extensión superfi-
cial de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes
a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTITRES VARAS CUA-
DRADAS, y el área construida es de una extensión de VEINTI-
CUATRO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS.
Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los demandados
MARIO ALFREDO DURAN MALDONADO y ROSA LEONOR
VALENZUELA DE DURAN, pero según su antecedente el señor
solo aparece como MARIO ALFREDO DURAN, habiendo sido
demandado como MARIO ALFREDO DURAN MALDONADO,
inscrito en proindivisión a razón del cincuenta por ciento a cada
uno bajo la Matrícula de Folio Real número CERO UNO-CERO
SEIS NUEVE DOS SEIS TRES-CERO CERO UNO, del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.-
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las diez horas y dos minutos del día veintiocho
de mayo del dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO
DE LO MERCANTIL.- LICDA. AMINDA MERCEDES CRUZ
PARADA, SECRETARIA INTERINA.-
3 v. alt. No. F010169-3
MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al Público para los efectos de ley, que por reso-
lución proveída por este Tribunal a las diez horas con treinta minutos
del día veintisiete de abril del año dos mil siete, en el Juicio Ejecutivo
Mercantil promovido por el Licenciado CESAR POMPILIO RAMOS
LOPEZ como Apoderado General Judicial del BANCO CUSCATLAN
DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse
BANCO CUSCATLAN, S.A., contra los señores ENNIO GIULIETTI
y MARIA SILVIA DE GIULIETTI, reclamándole el pago de cantidad
de dinero adeudada, intereses y costas procesales; se ordenó en fecha
que oportunamente se señalará, la venta en pública subasta de los
bienes embargados, siendo éstos los que se describen a continua-
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
ción: I) Inmueble urbano, situado en la ciudad de San Salvador,
denominado sección Calavera Norte segunda etapa, ubicado al
poniente de la undécima Avenida Norte entre el pasaje Layco y
la vigésima Calle Poniente, segundo nivel locales cinco y seis, el
LOCAL NUMERO CINCO DEL SEGUNDO NIVEL CENTRO
COMERCIAL VEINTINUEVE, jurisdicción de San Salvador, y
que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de
la once Avenida Norte y pasaje Layco, se miden sobre el eje del
pasaje Layco con Rumbo Norte ochenta y cinco grados veintidós
punto siete minutos Oeste una distancia de dieciséis punto treinta
y cinco metros de longitud, llegando al punto en el que con una
deflexión izquierda de noventa grados y midiendo una distancia
de dieciocho punto ciento veinticinco metros se llega al punto en
el con una distancia vertical positiva de tres metros se localiza al
vértice Nor- Oriente del local que mide y linda: AL ORIENTE,
línea recta con rumbo sur cero cuatro grados cuarenta y tres punto
nueve minutos Oeste y distancia de tres punto setenta metros de
longitud, lindando en este tramo con el pasillo de circulación del
segundo nivel del mismo condominio; AL SUR, línea recta con
rumbo Norte ochenta y cinco grados veintidós punto siete minutos
Oeste y distancia de catorce punto cero setenta y cinco metros de
longitud, lindando en este tramo con local número cuatro del se-
gundo nivel del mismo condominio pared medianera de por medio;
AL PONIENTE, línea compuesta por tres tramos rectos, el primero,
línea recta con rumbo Norte cero cuatro grados cuarenta y tres punto
nueve minutos Este y distancia de dos punto doscientos veinticinco
metros de longitud, lindando en este tramo con el espacio aéreo
del vano de iluminación del mismo condominio, segundo tramo:
Línea recta con rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós siete
minutos Este y distancia de uno punto cuarenta metros de longitud
en este tramo con el espacio aéreo de iluminación del mismo lo-
cal; tercer tramo: Línea recta con rumbo Norte cero cuatro grados
cuarenta y tres punto nueve minutos Este y distancia de uno punto
cuatrocientos setenta y cinco metros de longitud, lindando en
este tramo con el espacio aéreo del terreno propiedad del señor
Antonio Bou, AL NORTE, línea recta con rumbo Sur ochenta
y cinco grados veintidós punto siete minutos Este y distancia de
quince punto cuatrocientos setenta y cinco metros de longitud,
lindando en este tramo con el local número seis del segundo ni-
vel pared medianera de por medio. El local antes descrito tiene
una extensión superficial de CINCUENTA Y CUATRO PUNTO
CATORCE METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA
Y SIETE PUNTO CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS
y una capacidad volumétrica de ciento cuarenta y ocho punto
ochenta y nueve metros cúbicos, linda en su parte inferior con el
local número cinco del primer nivel losa de entrepiso de por medio
del mismo condominio y en su parte superior los locales números
siete, pasillo de circulación y local ocho todos del tercer nivel,
losa de entrepiso de por medio del mismo condominio. El local
es de sistema mixto y tiene una área de construcción igual a la
relacionada en la descripción anterior, inscrito en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro
a la Matrícula SEIS CERO CERO TRES DOS CUATRO UNO
SEIS - A CERO CERO UNO TRES II) Local número SEIS DEL
SEGUNDO NIVEL DEL CENTRO COMERCIAL VEINTINUEVE,
jurisdicción de San Salvador, y que se describe así: Partiendo de la
intersección de los ejes de once Avenida Norte y pasaje Layco se
miden sobre el eje del pasaje Layco y con Rumbo Norte ochenta
y cinco grados veintidós punto siete minutos Oeste una distancia
de dieciséis punto treinta y cinco metros de longitud, llegan-
do al punto en el que como una deflexión izquierda de noventa
grados y midiendo una distancia de catorce punto cuatrocientos
veinticinco metros se llega al punto en el que con una distancia
vertical positiva de tres metros se localiza el vértice Nor- Oriente
del local que mide y linda: AL ORIENTE; línea recta con rumbo
Sur cero cuatro grados cuarenta y tres punto nueve minutos Oeste y
distancia de tres punto setenta metros de longitud, lindando en este
tramo con el pasillo de circulación del segundo nivel del mismo
condominio; AL SUR, línea recta con rumbo Norte ochenta y cinco
grados veintidós punto siete minutos Oeste y distancia de quince
punto cuatrocientos setenta y cinco metros de longitud, lindando
en este tramo con local número cinco del segundo nivel del mismo
condominio pared medianera de por medio; AL PONIENTE, línea
compuesta por tres tramos rectos, el primero, línea recta con rumbo
Norte cero cuatro grados cuarenta y tres punto nueve minutos Este
y distancia de uno punto cuatrocientos setenta y cinco metros de
longitud, lindando en este tramo con el espacio aéreo del terreno
propiedad del señor Antonio Bou, en el segundo tramo con rumbo
Sur ochenta y cinco grados veintidós punto siete minutos Este y
distancia de uno punto cuarenta metros de longitud y al tercer
tramo con rumbo Norte cuatro grados cuarenta y tres punto nueve
minutos Este y distancia de dos punto doscientos veinticinco me-
tros de longitud lindando en este tramo con el espacio aéreo del
vano de iluminación del mismo local; AL NORTE, línea recta con
rumbo Sur ochenta y cinco grados veintidós punto siete minutos
Este y distancia de catorce punto cero setenta y cinco metros de
longitud lindando en este tramo con local número siete del segundo
nivel pared medianera de por medio, el local antes descrito tiene
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
una extensión superficial de CINCUENTA Y CUATRO PUNTO
CATORCE METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA
Y SIETE PUNTO CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS
y una capacidad volumétrica de ciento cuarenta y ocho punto
ochenta y nueve metros cúbicos linda en su parte inferior con el
local número seis del primer nivel de la losa de entrepiso de por
medio del mismo condominio. El local es de sistema mixto y tiene
un área de construcción igual al de la descripción anterior, inscrito
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, bajo la matrícula SEIS CERO CERO TRES
DOS CUATRO UNO SEIS- A CERO CERO UNO CUATRO.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a los
dieciséis días del mes de mayo del año dos mil siete. DR. MIGUEL
ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- LIC.
MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F010175-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido inicialmente por el Licenciado JUAN FRANCISCO
MOREIRA MAGAÑA y actualmente por el Licenciado BENJA-
MIN BALTAZAR BLANCO HERNÁNDEZ ambos actuando como
Apoderados Generales Judiciales del BANCO DE COMERCIO
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA hoy SCOTIA-
BANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA en virtud
de la fusión por absorción realizada entre ambas Instituciones;
contra los demandados señores SANTOS EDUARDO UMAÑA
PERLA y JOSÉ MAURICIO ORLANDO UMAÑA PERLA, se
venderá en pública subasta en este Tribunal en hora y fecha que
serán señalados posteriormente en el bien inmueble que a con-
tinuación se describe: “Un terreno de naturaleza urbana situado
en esta Jurisdicción desmembrado de otra de mayor extensión de
cuatrocientos diez metros cuadrados. Un terreno urbanizado y de
las construcciones que contiene desmembrado de otra de mayor
capacidad que tiene una superficie de cuatrocientos diez metros,
cuadrados equivalentes a quinientas cuarenta y seis varas cuadradas
sesenta y tres centésimas de vara cuadrada y que se localiza así:
lote marcado con el número diez, situado en el Barrio San José y
San Miguelito y que según nueva nomenclatura está ubicado en la
Colonia Layco de esta ciudad partiendo de la intersección formada
por la Diecisiete Avenida Norte y la Veintinueve Calle Poniente
hacia el Poniente la distancia de ochenta y siete metros setenta,
y tres centímetros que hace una deflexión derecha de noventa
grados y con distancia de diez metros se llega el vértice Sur-Este
del lote que a continuación se describe: AL SUR; diez metros en
línea paralela a la Veintinueve calla Poniente de veinte metros de
ancho con lotes vendidos a MANUEL DE JESÚS LARA y JOR-
GE ZARATE; AL OESTE; cuarenta y un metros en línea recta
vendido a AMADO RAMON LÓPEZ FIGUEROA y BLANCA
CATALINA REBOLLO DE LÓPEZ, en treinta y un metros y
diez metros comparte del inmueble del cual se segrega el que se
describe del doctor JORGE GREGORIO PALOMO conocido por
JORGE PALOMO BONILLA; AL NORTE; diez metros en Línea
recta con lote vendido a NEFTALI CARTAGENA DIAZ y MARIA
JESÚS PASCUAL DE CARTAGENA y AL ESTE; cuarenta y un
metros de línea recta perpendicular al eje de la veintinueve calle
Poniente con el resto del inmueble del cual se segregó el que se
describe del doctor JORGE PALOMO BONILLA todos los lotes
colindantes han sido o son parte del inmueble general del cual formó
parte del que se describe propiedad del doctor JORGE PALOMO
BONILLA. Inscrito a favor de los demandados señores SANTOS
EDUARDO UMAÑA PERLA y JOSÉ MAURICIO ORLANDO
UMAÑA PERLA, al número SESENTA Y DOS del Libro CUATRO
MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS DE PROPIEDAD DE
SAN SALVADOR y trasladado al Sistema Automatizado matrícula
número M CERO CINCO UNO CERO OCHO CUATRO SIETE
UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departa-
mento de San Salvador”.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintiuno
de Marzo del año dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESÚS
VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010217-3
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 120-E-97 promovido por el Licenciado BENJAMÍN BALTAZAR BLANCO HERNÁNDEZ, como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., entidad fusio-nante del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., contra los señores LUIS ROBERTO REYES FABIÁN y MIRIAN CARMELINA URQUIA DE REYES, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así: “””Una porción de terreno de naturaleza rústica; inculto y sin construccio-nes, de una extensión superficial de cuarenta y cuatro áreas setenta metros cuadrados once decímetros cuadrados, situado en el lugar denominado Cantón TILAPA, jurisdicción de El Rosario La Paz, departamento de La Paz, que mide y linda: AL SUR, cuarenta y un metros treinta y ocho centímetros, linda con terreno de Leoncio Merlos, Río Tilapa de por medio; AL ORIENTE, cien metros ochen-ta y tres centímetros con terreno del mismo Leoncio Merlos; AL NORTE, cuarenta y tres metros veinticinco centímetros, con terreno de Gregorio Pérez, calle nacional pavimentada de por medio; y AL PONIENTE, línea quebrada de tres tiros rectos, el primero hacia el Sur de cuarenta y un metros ochocientos milímetros, linda con terreno de Graciela Aguilar, el segundo hacia el Poniente de diez metros, linda con el mismo terreno de Graciela Aguilar y el tercero hacia el Sur, de sesenta y cuatro metros ochocientos noventa y dos milímetros linda con terreno de Nicolás Doradea y Gonzalo Aguilar. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la demandada, señora MIRIAN CARMELINA URQUIA DE REYES; al número CATORCE del Libro SETECIENTOS CINCUENTA, del Registro de la Propiedad del Departamento de La Paz”.
SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-TIL; San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día veintidós de enero de dos mil siete.- Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010218-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo pro-movido por el BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO AGUILUZ, contra la señora NORMA YESENIA BONILLA DE HERNÁNDEZ, se venderá en Públi-ca Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el proyecto denominado urbanización RESIDENCIAL LIBERTAD, situado en el kilómetro tres, al Poniente de la Carre-tera que partiendo de la Troncal del Norte se dirige a la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, en el Polígono “A” casa número CIENTO SETENTA Y CUATRO, con una ex-tensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la señora NORMA YESENIA BONILLA DE HERNÁNDEZ, por estar inscrito bajo el número de Matrícula SEIS CERO CERO DOS DOS SEIS CUATRO CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien-tes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Sal-vador, a las diez horas del día cinco de julio de dos mil siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Lic. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010226-3
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, fusionante del BANCO DE COMERCIO DE EL SAL-VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra los señores GUSTAVO ARMANDO QUINTANILLA GUEVARA, Agrónomo, y MARÍA DOMITILA PALACIOS DE QUINTANILLA, Costurera, ambos mayores de edad y del domicilio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especificará, un terreno de naturaleza antes rústica hoy urbano, situado en los SUBURBIOS DE LA POBLACIÓN DE EL REFUGIO, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN LINDANDO EN PARTE CON EL BARRIO EL CALVARIO, el cual se identifica como LOTE NUMERO SETENTA Y OCHO DEL POLÍGONO “C” , DE LA LOTIFICACION SANTA ELENA, de una extensión superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRA-DOS, equivalentes a TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO DIECINUEVE VARAS CUADRADAS, con los linderos y medidas especiales siguientes: AL NORTE, diez metros, con propiedad de Isabel López: AL ORIENTE, veintitrés metros, sesenta centímetros con lote número setenta y nueve del mismo polígono “C”; AL SUR, diez metros con lotes números sesenta y tres y sesenta y cuatro del polígono “B”, propiedad de Alfredo René Hernández Ramos y de José Alberto Marroquín Turcios, respectivamente, prolongación de la Calle El Calvario de por medio; y AL PONIENTE, veinticuatro metros cuarenta centímetros, con lote número setenta y siete pro-piedad de Mariano de Jesús Mayorga. Todos los lotes colindantes forman parte de la misma Lotificación y son o han sido propiedad del señor Agustín Humberto Ibarra Castro. Dicho inmueble se encuentra debidamente inscrito en proindivisión, cincuenta por ciento para cada uno a favor de los señores GUSTAVO ARMANDO QUINTANILLA GUEVARA y MARÍA DOMITILA PALACIOS DE QUINTANILLA, bajo la Matrícula Número QUINCE MILLO-NES SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS, Asiento SIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente, Departamento de Ahuachapán.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Sal-vador, a las diez horas del día quince de mayo de dos mil siete.- Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010261-3
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia 14 de julio, de esta ciudad, se
ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 791-011604-8, amparado con el registro No.
347188 del Depósito a plazo fijo, constituido el 24-07-1997 a
360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010089-3
AVISO
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de
Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que
ha extraviado el Certificado No. 749-039266-2, amparado con el
registro No. 699547 del Depósito a plazo fijo, constituido el 27-05-
2002 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a
los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRÍCOLA, S.A.
CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010092-3
AVISO
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad Aguilares,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 759-004368-2, amparado con el registro No.
593092 del Depósito a plazo fijo, constituido el 16-01-2001 a
180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRÍCOLA, S.A.
CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010094-3
AVISO
BANCO AGRÍCOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 765-005086-1 amparado con el registro No.
829693 del Depósito a plazo fijo, constituido el 20-12-2004 a
90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para
efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-
nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRÍCOLA, S.A.
CARMEN FERNÁNDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010098-3
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Cara Sucia, de la ciudad Cara Sucia, Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 700-062340-8, amparado con el registro No. 865476 de el Depósito a plazo fijo, constituido el 26-09-2005, a 180 día prorrogable, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de el Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010099-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 761-045710-5, amparado con el registro No. 895969 del Depósito a plazo fijo, constituido el 13-06-2006 a 180 prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010101-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 700-036683-7 amparado con el registro No. 652512 del Depósito a plazo fijo, constituido el 14-05-2001 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010105-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciu-dad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 783-020221-4, amparado con el registro No. 933531 del Depósito a plazo fijo, constituido el 29-12-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010107-3
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
A VISA: Que en su Agencia El Angel, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 770-017201-5 amparado con el registro No. 361580 del Depósito a plazo fijo, constituido el 09-01-1998, a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010108-3
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S.A.,
AVISA: Que en su Agencia Anamorós, de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha ex-traviado el Certificado No. 724-004308-8, amparado con el registro No. 949737 del Depósito a plazo fijo, constituido el 26-03-2007 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencio-nado.
San Salvador, 10 de julio del 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010110-3
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
COMUNICA: Que en su Agencia LA LIBERTAD, se ha pre-
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado Resguardo
de Depósito a Plazo Fijo No. 405-550-101339-4, constituido el
20 de Octubre de 2003, a 90 días prorrogables, lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición del Certificado
relacionado, conforme a los artículos 1 y 240 de la Ley de Bancos
y Financieras.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
La Libertad, 05 de Julio de 2007.
Lic. EDGAR OMAR QUINTEROS,
GERENTE AGENCIA LA LIBERTAD.
3 v. alt. No. F010160-3
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
COMUNICA: Que en su Agencia Ilobasco, se ha presentado
parte interesada manifestando que ha extraviado Resguardo de
Depósito a Plazo Fijo No. 404-180-056824-5, constituido el día
Cuatro de Febrero de 1998, a 60 días prorrogables, lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición del Certificado
relacionado, conforme a los artículos 1 y 240 de la Ley de Bancos
y Financieras.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a
este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencio-
nado.
Ilobasco, 05 de julio de 2007.
SANDRA PATRICIA FLORES,
GERENTE DE AGENCIA ILOBASCO a.i.
3 v. alt. No. F010162-3
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propie-
tario del certificado de depósitos a plazo No. 70691616 (69161)
emitido en Suc. San Miguel el 12 de septiembre de 1991, por valor
original de ¢5,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el
15% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por
habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil
siete.
RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F010183-3
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del certificado de depósitos a plazo No. 6601126519 (07925) emitido
en Suc. Santa Ana el 02 de enero de 2007, por valor original de
$103,600.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 5.000% de
interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele
extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil
siete.
RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F010184-3
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el pro-
pietario del certificado de depósitos a plazo No. 31601046779
(005184) emitido en Suc. San Martín el 28 de junio de 2004, por
valor original de $15,000.00 a un plazo de 2 meses, el cual devenga
el 2.750% de interés solicitando la reposición de dicho certificado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento
del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta
días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil
siete.
RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F010187-3
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario
del certificado de depósitos a plazo No. 14601189207 (329960)
emitido en Suc. San Francisco Gotera el 23 de julio de 2002, por
valor original de $34,285.71 a un plazo de 6 meses, el cual devenga
el 2.750% de interés solicitando la reposición de dicho certificado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del
público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días
después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se
procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil
siete.
RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F010188-3
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
AVISO
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVA-
DOREÑA, S.A.,
COMUNICA: Que a sus oficinas situadas en Ochenta y Nueve
Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Sal-
vador, se ha presentado el señor Bernd Grabs, actuando en nombre
y representación de Compañía Mercantil Intercontinental, S.A. de
C.V., accionista de esta sociedad, propietaria del certificado de
acciones número DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS que ampara
CIENTO OCHO acciones, solicitando la reposición del mismo por
haberse extraviado.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer
el certificado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los
efectos legales del caso.
San Salvador, nueve de julio del año dos mil siete.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPANÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F010254-3
DISOLUCION DE SOCIEDADES
La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de
Accionistas de la Sociedad “VERTICAL, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “VERTICAL, S. A.
DE C. V.”, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de
La Libertad,
HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA LOS EFEC-
TOS CORRESPONDIENTES Y CERTIFICA: Que en el Libro de
Actas de Sesión de Junta General de Accionistas de esta sociedad,
se encuentra el PUNTO ÚNICO del Acta Número VEINTIDÓS
de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las
diecinueve horas del día veintisiete de abril de dos mil siete, y la
cual literalmente DICE: “ACTA No. 22.- Reunidos en la Oficina
Administrativa de la Sociedad VERTICAL, S. A. DE C. V., ubicada
sobre Calle El Pedregal, Polígono A-Uno, Casa Número Treinta y
tres Jardines de La Hacienda, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad; reunidos a las diecinueve horas
del día veintisiete de abril del año dos mil siete. Y de acuerdo
al Artículo Doscientos treinta y tres del Código de Comercio, y
encontrándose presentes el cien por ciento de los accionistas, que
conforman el capital social, deciden celebrar JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, conforme la siguiente
agenda: PUNTO ÚNICO: DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD.
En forma unánime los presentes acordaron disolver la Sociedad
y posteriormente su Liquidación, por la causal contemplada en el
artículo Ciento Ochenta y Siete romano Cuarto del Código de Co-
mercio, en consecuencia, se nombran Liquidadores a los señores:
RICARDO ADÁN CÁCERES, conocido por RICARDO ADÁN
CÁCERES JOVEL y MARIA LUISA GÁLVEZ DE CÁCERES,
quienes son mayores de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad y de Nacionalidad Salvadoreña; y
para tal efecto tendrán las facultades que ordena la ley. Se designó
al señor RICARDO ADÁN CÁCERES conocido por RICARDO
ADÁN CÁCERES JOVEL, de generales ya expresadas como Ejecu-
tor Especial de este acuerdo para que comparezca ante el notario a
otorgar la Escritura de Disolución Social, se fija un plazo no mayor
de Diez meses para la liquidación; y se faculta al secretario electo
en esta Junta, señora MARIA LUISA GÁLVEZ DE CÁCERES,
para certificar cualquier punto de esta acta. No habiendo más que
hacer constar se concluye esta sesión procediendo a levantar la
presente acta que firmamos el Presidente y Secretario nombrado
en esta Junta General. Y no habiendo más que hacer constar se
concluye esta sesión procediendo a levantar la presente acta que
firmamos a las veintiuna horas del día veintisiete de abril de dos
mil siete.”
Es conforme a su original con el cual se confrontó y para
los usos que estime convenientes, extiendo la presente en Ciudad
Merliot, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los
treinta días del mes de abril de dos mil siete.
MARIA LUISA GALVEZ DE CACERES,
SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL.
3 v. alt. No. F010081-3
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. AVISO DE COBRO
La Infrascrita SubJefe del Departamento Jurídico del Ministerio
de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la
señora NOEMÍ LILIAN CONSUEGRA RAMOS DE RODRIGUEZ
HOY VIUDA DE RODRIGUEZ, conocida por Noemí Lilian Con-
suegra Ramos y Noemí Lilian Consuegra de Rodríguez, ama de casa,
del domicilio de El Congo, Departamento de Santa Ana; portadora
de su Número de Identificación Tributaria 0204-060557-101-7,
quien actúa en su carácter personal y de cónyuge sobreviviente;
se le permita cobrar la suma de $193.71, dejados pendientes de
cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre
la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2006, por el extinto
esposo de la peticionaria, señor Santos Neftalí Rodríguez, cono-
cido por Santos Neftalí Landaverde Rodríguez, con Número de
Identificación Tributaria 0210-111142-003-2; quien al momento
de su fallecimiento en la ciudad y Departamento de Santa Ana,
era de sesenta y tres años de edad, casado, Motorista, originario
del Departamento de Santa Ana y del domicilio de esa ciudad en
el referido Departamento.
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la
persona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este
Ministerio a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 15 días
siguientes a la tercera y última publicación del presente aviso.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los veintinueve días
del mes de junio del año dos mil siete.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ
Subjefe Departamento Jurídico
Ministerio de Hacienda.
3 v. 1 v. c. 3/d. No. F009630-3
AVISO
La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio
de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado
la señora JULIA HERNÁNDEZ RECINOS conocida como Ju-
lia Hernández, madre sobreviviente del señor Carlos Mauricio
Hernández, solicitando se le autorice firmar los documentos
respectivos para que se le entregue la devolución por un monto de
TRESCIENTOS OCHO 49/100 DÓLARES ($ 308.49), en concepto
de excedente de Impuesto sobre la Renta del ejercicio 2006, que
dejó pendiente de cobro, su extinto hijo, por haber fallecido el día
3 de marzo de 2007.
Lo anterior, se hace de conocimiento del Público con la fina-
lidad de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se
presente a este Departamento a más tardar dentro de los quince días
subsiguientes, contados a partir del día siguiente al de la tercera y
última publicación del presente aviso, para ejercer su derecho.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los cinco días del
mes de julio de dos mil siete.
NORA LIZETH PÉREZ DE LÓPEZ,
SUBJEFE DEPARTAMENTO JURÍDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F009756-3
AVISO
La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio
de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado
la señora DAYSI LIANA COREAS BARILLAS, en su carácter
de Compañera de Vida y en representación de la menor DAYSI
PAOLA PORTILLO COREAS, hija sobreviviente del señor José
Abraham Portillo Reyes, solicitando se le autorice firmar los do-
cumentos respectivos para que se le haga efectiva la devolución de
la cantidad de CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO 64/100
DÓLARES ($ 434.64), en concepto de excedente del Impuesto
sobre la Renta del ejercicio 2006, que dejó pendiente de cobro,
su extinto compañero de vida y padre, respectivamente, por haber
fallecido el día 21 de febrero de 2007.
Lo anterior, se hace de conocimiento del Público para que
toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Departamento a más tardar dentro de los quince días subsi-
guientes, contados a partir del día siguiente al de la tercera y última
publicación del presente aviso, a fin de ejercer su derecho.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los cuatro días del
mes de julio de dos mil siete.
NORA LIZETH PÉREZ DE LÓPEZ,
SUBJEFE DEPARTAMENTO JURÍDICO.
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F009829-3
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2007068210
No. de Presentación: 20070095481
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUK
HWAN AN, de nacionalidad COREANA, en su calidad de PRO-
PIETARIO, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras RENAI SSANCE y diseño, tra-
ducidas al castellano como RENACIMIENTO, que servirá para:
AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, Y SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010182-3
No. de Expediente: 2007066178
No. de Presentación: 20070092079
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOYOA, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA
ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la
MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras Roche Innovación para la salud y
diseño, sobre las palabras de uso común individualmente conside-
radas no se concede exclusividad, que servirá para: DISTINGUIR:
MATERIAL IMPRESO; MATERIAL DE ENSEÑANZA E INS-
TRUCCION PARA LA INVESTIGACION Y PARA ASUNTOS
EN EL CAMPO CIENTIFICO, MEDICO Y TECNICO DE LA-
BORATORIO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010247-3
No. de Expediente: 2007067245
No. de Presentación. 20070093965
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CAR-
LOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑIA INDUSTRIAL LIDO POZUELO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
CONSTELACION
Consistente en: la palabra CONSTELACION, que servirá
para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS
DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, ESPECIALMENTE GA-
LLETAS.
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010250-3
No. de Expediente: 2007067246
No. de Presentación: 20070093966
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CAR-
LOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑIA INDUSTRIAL LIDO POZUELO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
CONSTELACION DE ORION
Consistente en: las palabras CONSTELACION DE ORION,
que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, ESPECIALMEN-
TE GALLETAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010251-3
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007067383
No. de Presentación: 20070094160
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL
ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERA-
DO de MasterCard International Incorporated, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
MASTER
Consistente en: la palabra MASTER que se traduce al castellano
como MAESTRO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE
SEGUROS; ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETA-
RIOS; SERVICIOS FINANCIEROS; SERVICIOS BANCARIOS
Y CREDITICIOS; SUMINISTRO DE TARJETA DE CRÉDITO,
TARJETA DE DEBITO, TARJETAS DE CARGO Y SERVICIOS
DE TARJETA PREPAGADA DE VALOR ACUMULADO,
SERVICIOS BANCARIOS, DE PAGOS, DE CRÉDITOS, DE
DÉBITOS, DE CARGO, DE DESEMBOLSO DE DINERO EN
EFECTIVO, SERVICIOS DE ACCESO A VALORES DE DE-
PÓSITOS DE VALOR ACUMULADO; SERVICIOS DE PAGO
DE FACTURAS, TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE
CARGO, TARJETAS DE DEBITO, TARJETAS PREPAGADAS
Y SERVICIOS DE VALOR ACUMULADO; VERIFICACIÓN
DE CHEQUES Y SERVICIOS DE PAGO DE CHEQUES EN
EFECTIVO; SERVICIOS DE MAQUINAS DE CAJEROS AU-
TOMATIZADOS; PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES
FINANCIERAS TANTO EN LÍNEA VÍA UNA BASE DE DATOS
COMPUTARIZADA O VÍA TELECOMUNICACIONES Y EN
PUNTOS DE VENTA; SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE
TRANSACCIONES FINANCIERAS POR TARJETAHABIEN-
TES VÍA MAQUINAS DE CAJEROS AUTOMATIZADOS;
SUMINISTRO DE DETALLES DE BALANCE, DEPÓSITOS Y
RETIROS DE DINERO POR PARTE DE TARJETAHABIENTES
VÍA MAQUINAS DE CAJEROS AUTOMATIZADOS; SERVI-
CIOS DE LIQUIDACIÓN Y AUTORIZACIÓN; SERVICIOS DE
SEGUROS DE VIAJE; EMISIÓN Y REEMBOLSO DE CHE-
QUES DE VIAJERO Y BONOS DE VIAJERO; SERVICIOS
DE AUTENTICACIÓN DE PAGADOR; VERIFICACIÓN DE
INFORMACIÓN FINANCIERA; CODIFICACIÓN Y DECO-
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIFICACIÓN DE DATOS EN INFORMACIÓN FINANCIERA;
MANTENIMIENTO DE REGISTROS FINANCIEROS; TRANS-
FERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS Y SERVICIOS DE
CAMBIO DE MONEDA; DISEMINACIÓN DE INFORMACIÓN
FINANCIERA VÍA INTERNET Y OTRAS REDES COMPUTARI-
ZADAS; PAGO DE SERVICIOS REMOTAMENTE; SERVICIOS
DE MONEDERO ELECTRÓNICO DE VALOR ACUMULADO;
SUMINISTRO DE SERVICIOS DE TRANSFERENCIA ELEC-
TRÓNICA DE FONDOS Y MONEDA, SERVICIOS DE PAGO
ELECTRÓNICO, SERVICIOS DE TARJETAS TELEFÓNICAS
PREPAGADAS PARA LLAMAR, SERVICIOS DE DESEMBOL-
SO DE EFECTIVO, Y SERVICIOS DE AUTORIZACIONES DE
TRANSACCIONES Y LIQUIDACIONES; SUMINISTRO DE
SERVICIOS DE CREDITO Y DEBITO POR MEDIO DE DIS-
POSITIVOS DE IDENTIFICACIÓN DE RADIO-FRECUENCIA
(TRANSCONTESTADORES); SUMINISTRO DE SERVICIOS
DE CRÉDITO Y DEBITO POR MEDIO DE DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIÓN Y TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE
VERIFICACIÓN DE CHEQUES; SERVICIOS DE EMISIÓN Y
REEMBOLSO TODO RELACIONADO A CHEQUES DE VIA-
JERO Y BONOS DE VIAJE; SUMINISTRO DE SERVICIOS FI-
NANCIEROS PARA EL SOPORTE DE SERVICIOS DE VENTAS
AL DETALLE PROPORCIONADO A TRAVES DE MEDIOS DE
TELECOMUNICACIÓN MÓVIL, INCLUYENDO SERVICIOS DE
PAGO A TRAVES DE DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS; SUMI-
NISTRO DE SERVICIOS FINANCIEROS PARA EL APOYO DE
SERVICIOS DE VENTAS AL DETALLE PROPORCIONADO EN
LÍNEA A TRAVES DE REDES U OTROS MEDIOS USANDO IN-
FORMACIÓN ELECTRÓNICAMENTE DIGITADA; SERVICIOS
DE VALUACIÓN DE CAMBIO, ESPECÍFICAMENTE LA SEGU-
RIDAD EN EL CAMBIO DE VALOR INCLUYENDO DINERO
EN EFECTIVO DE MANERA ELECTRÓNICA, SOBRE REDES
DE COMPUTADORA ACCESADOS POR MEDIO DE TARJE-
TAS INTELIGENTES; SERVICIOS DE PAGO DE FACTURAS
PROPORCIONADOS A TRAVES DE UN SITIO WEB; BANCO
EN LÍNEA; SERVICIOS FINANCIEROS PROPORCIONADOS
POR TELÉFONO Y POR MEDIO DE UNA RED GLOBAL DE
COMPUTADORA O POR INTERNET; SUMINISTRO DE SER-
VICIOS FINANCIEROS POR MEDIO DE UNA RED GLOBAL
DE COMPUTADORA O INTERNET; SERVICIOS DE BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE BIENES RAÍCES Y PROPIEDAD;
SERVICIOS DE SEGURO DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS
PARA DUEÑOS DE PROPIEDADES; SERVICIOS DE SEGUROS
RELACIONADOS A LA PROPIEDAD; FINANCIAMIENTO DE
BIENES RAÍCES; EVALUACIÓN DE BIENES RAÍCES; SER-
VICIOS DE AGENCIAS DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRA-
CIÓN DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRACIÓN DE ASUNTOS
FINANCIEROS RELACIONADOS A BIENES RAÍCES; SUMI-
NISTRO DE PRESTAMOS DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS
DE FINANCIAMIENTO RELACIONADO CON DESARROLLO
DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS DE CORRETAJE FINAN-
CIERO PARA BIENES RAÍCES; SERVICIOS FINANCIEROS
RELACIONADOS CON LA POSESIÓN DE BIENES RAÍCES
Y CONSTRUCCIONES; SERVICIOS FINANCIEROS PARA
LA COMPRA DE BIENES RAÍCES; ARREGLOS DE ACUER-
DOS DE PRESTAMOS ASEGURADOS DE BIENES RAÍCES;
ARREGLOS DE POSESIONES COMPARTIDAS DE BIENES
RAÍCES; ASISTENCIA EN LA ADQUISICIÓN E INTERESES
DE BIENES RAÍCES; INVERSIÓN DE CAPITAL EN BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE INVERSIÓN EN PROPIEDAD; SER-
VICIOS FINANCIEROS RELACIONADOS A LA VENTA DE
PROPIEDAD; VALUACIÓN FINANCIERA DE PROPIEDAD
ABSOLUTA; VALUACIÓN FINANCIERA DE PROPIEDAD EN
ARRIENDO; ARREGLOS DE ARRENDAMIENTO DE BIENES
RAÍCES; ARRIENDO DE ALQUILERES DE BIENES RAÍCES;
ALQUILER DE PROPIEDADES; ALQUILER DE PROPIEDADES
DE BIENES RAÍCES; ALQUILER DE PROPIEDAD ABSOLUTA;
SERVICIOS DE MANEJO RELACIONADO A TRANSACCIO-
NES DE PROPIEDAD REAL; VALUACIÓN DE PROPIEDAD;
MANEJO DE PORTAFOLIOS DE PROPIEDADES; MANEJO DE
PROPIEDADES; SERVICIOS DE ASESORÍA RELACIONADOS
A VALUACIONES DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS DE ASESO-
RÍA CORPORATIVA DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS DE IN-
FORMACIÓN COMPUTARIZADA RELACIONADA A BIENES
RAÍCES; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN RELACIONADA
AL MERCADO DE PROPIEDADES; SUMINISTRO DE INVES-
TIGACIÓN RELACIONADA A LA ADQUISICIÓN DE BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN RELACIONADOS
A LA SUBASTA DE BIENES RAÍCES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010694-3
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007. No. de Expediente: 2007067111
No. de Presentación: 20070093753
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra CAT y diseño, que traducida al castellano significa GATO, que servirá para: AMPARAR: PU-BLICIDAD; MANEJO DE NEGOCIOS; ADMINISTRACION DE NEGOCIOS; FUNCIONES DE OFICINA; MANEJO Y CONSUL-TORIA DE NEGOCIOS; PROVISION DE INFORMACION DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE MANEJO Y DE OPERACIONES DE DISTRIBUCION DE PRODUCTO; SERVICIOS DE CON-SULTORIA DE LOGISTICA, INCLUYENDO DISEÑO Y MA-NEJO DE CADENAS DE ABASTECIMIENTO; SERVICIOS DE MERCADEO; COMPILACION Y SISTEMATIZACION DE INFORMACION EN LAS BASES DE DATOS DE COMPUTA-DORAS; MANEJO Y COMPILACION DE BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS; SERVICIOS DE RENTA DE TIENDAS AL DETALLE; SERVICIOS DE TIENDAS AL DETALLE EN LINEA; SERVICIOS DE TIENDAS AL DETALLE; SERVICIOS DE BUSQUEDA EN BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS, SITIOS WEB, INFORMACION EN LINEA. RELACIONADO A LA COMPRA, RENTA, FINANCIAMIENTO, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE VEHICULOS FORESTALES, EQUIPO, Y MAQUINARIA, MOTORES, Y EQUIPO GENERADOR DE ENERGIA USADO PARA LA REMOCION DE TIERRA, ACON-DICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIALES, CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION Y AGRICUL-TURA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Sig-nos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010695-3
No. de Expediente: 2007067113
No. de Presentación: 20070093755
CLASE: 37.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra CAT y diseño, que traducida al castellano significa GATO, que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCION DE EDIFICIOS, SERVICIOS DE REPARA-CION, INSTALACION; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS FORESTALES, EQUIPO, Y MAQUINARIA, MOTORES Y EQUIPO GENERADOR DE ENERGIA PARA USARSE EN REMOCION DE TIERRA, ACONDICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MA-TERIAL, CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION, AGRICULTURA, Y UNIDADES DE CONTROL PARA LO ANTES MENCIONADO; INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE MAQUINARIA; RENTA DE VEHICULOS FORESTALES, EQUIPO Y MAQUINARIA, Y EQUIPO GENE-RADOR DE ENERGIA PARA USARSE EN REMOCION DE TIERRA, ACONDICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIAL, CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION, AGRICULTURA; REFABRICACION DE MOTORES, TRANSMI-SIONES, COMPONENTES DEL TREN DE PODER, UNIDADES DE GENERACION DE ENERGIA, VEHICULOS TERRESTRES, MAQUINARIA PARA LA REMOCION DE TIERRA Y ACON-DICIONAMIENTO DE TIERRA, MAQUINARIA AGRICOLA, EQUIPO DE CONSTRUCCION Y PAVIMENTACION, COM-PONENTES ELECTRONICOS PARA TODO LO ANTERIOR, Y PARA CONSUMIDORES ELECTRONICOS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010697-3
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067443
No. de Presentación: 20070094279
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CATERPILLAR
Consistente en: la palabra CATERPILLAR traducida al caste-llano como “oruga”, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; MANEJO DE NEGOCIOS; ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; FUNCIONES DE OFICINA; MANEJO Y CONSULTORIA DE NEGOCIOS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE MANEJO Y DE OPERACIONES DE DISTRI-BUCIÓN DE PRODUCTO; SERVICIOS DE CONSULTORIA DE LOGÍSTICA, INCLUYENDO DISEÑO Y MANEJO DE CADE-NAS DE ABASTECIMIENTO; SERVICIOS DE MERCADEO; COMPILACION Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN LAS BASES DE DATOS DE COMPUTADORAS; MANEJO Y COMPILACIÓN DE BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS; SERVICIOS DE RENTA DE TIENDAS AL DETALLE; SER-VICIOS DE TIENDAS AL DETALLE EN LÍNEA; SERVICIOS DE TIENDAS AL DETALLE; SERVICIOS DE BUSQUEDA EN BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS, SITIOS WEB, INFOR-MACIÓN EN LÍNEA RELACIONADO A LA COMPRA, REN-TA, FINANCIAMIENTO, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS FORESTALES, EQUIPO, Y MAQUINARIA, MOTORES, Y EQUIPO GENERADOR DE ENERGÍA USADO PARA LA REMOCIÓN DE TIERRA, ACONDICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, MINERÍA, PAVIMENTACIÓN Y AGRICULTURA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010701-3
No. de Expediente: 2007067441
No. de Presentación: 20070094277
CLASE, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CATERPILLAR
Consistente en: la palabra CATERPILLAR, traducido al castellano como ORUGA, que servirá para: AMPARAR: CONS-TRUCCION DE EDIFICIOS, SERVICIOS DE REPARACION, INSTALACION; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPA-RACION DE VEHICULOR FORESTALES, EQUIPO, Y MAQUI-NARIA, MOTORES Y EQUIPO GENERADOR DE ENERGIA PARA USARSE EN REMOCION DE TIERRA, MANEJO DE MATERIAL, CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION, AGRICULTURA Y UNIDADES DE CONTROL PARA LO AN-TES MENCIONADO; INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE MAQUINARIA; RENTA DE VEHICULOS FORESTALES, EQUIPO Y MAQUINARIA, Y EQUIPO GENE-RADOR DE ENERGIA PARA USARSE EN REMOCION DE TIERRA, ACONDICIONAMIENTO DE TIERRA, MANEJO DE MATERIAL, CONSTRUCCION, MINERIA, PAVIMENTACION, AGRICULTURA; REFABRICACION DE MOTORES, TRANSMI-SIONES, COMPONENTES DEL TREN DE PODER, UNIDADES DE GENERACION DE ENERGIA, VEHICULOS TERRESTRES, MAQUINARIA PARA LA REMOCION DE TIERRA Y ACON-DICIONAMIENTO DE TIERRA, MAQUINARIA AGRICOLA, EQUIPO DE CONSTRUCCION Y PAVIMENTACION, COM-PONENTES ELECTRONICOS PARA TODO LO ANTERIOR, Y PARA CONSUMIDORES ELECTRONICOS.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010702-3
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2006060528
No. de Presentación: 20060081861
CLASE. 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO
de Fédération Internationale de Football Association (FIFA), de
nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: un diseño que se identifica como “DISEÑO ES-
TILIZADO EN CIRCULO, que servirá para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE TARJETAS DE CREDITO; EMISION DE TARJETAS DE
CREDITO; SERVICIOS DE CHEQUES DE VIAJE; SERVICIOS
DE FINANCIACION; SERVICIOS BANCARIOS; SERVICIOS DE
CREDITOS Y PRESTAMOS; SERVICIOS DE SEGUROS; ALQUI-
LER CON OPCION A COMPRA; FINANCIAMIENTO Y PRES-
TAMOS PARA COMPRA-ARRENDAMIENTO EN EL CAMPO
DE SONIDO E IMAGENES GRABADOS; APOYO FINANCIE-
RO DE ACONTECIMIENTOS DEPORTIVOS; INFORMACION
RELATIVA A FINANZAS Y SEGUROS SUMINISTRADA EN
LINEA A TRAVES DE UNA BASE DE DATOS INFORMATICA
O UNA RED INTERNACIONAL INFORMATICA (INTERNET) O
DE DISPOSITIVOS DE COMUNICACION ELECTRONICA INA-
LAMBRICA; SERVICIOS BANCARIOS ACCESIBLES DESDE
CASA; SERVICIOS BANCARIOS ACCESIBLES POR UNA RED
INTERNACIONAL INFORMATICA (INTERNET) O A TRAVES
DE DISPOSITIVOS DE COMUNICACION ELECTRONICA INA-
LAMBRICA; SERVICIOS DE ALQUILER COMPRENDIDOS EN
ESTA CLASE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010705-3
No. de Expediente: 2007067174
No. de Presentación: 20070093853
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Z6
Consistente en: la expresión Z6, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELEFONO INALÁMBRICO Y TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS Y DOCUMENTOS VIA REDES DE COMUNICACIONES Y REDES GLOBALES DE COMPUTO.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010710-3
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067595
No. de Presentación: 20070094496
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
START HEALTHY STAY HEALTHY
Consistente en: Las palabras START HEALTHY STAY HEAL-THY, traducidas al castellano como COMENZAR SALUDABLE MANTENERSE SALUDABLE, que servirá para: AMPARAR: SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE EL TEMA DE NU-TRICIÓN DE NIÑOS E INFANTES.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010711-3
No. de Expediente: 2007067176
No. de Presentación: 20070093855
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Mo-torola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MOTOASSIST
Consistente en: La palabra MOTOASSIST, traducido al castellano como MOTOASISTIR, que servirá para: AMPARAR: CENTROS DE SERVICIO AL CLIENTE PARA SOPORTE DE PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010719-3
No. de Expediente: 2007066617
No. de Presentación: 20070092846
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras MERCK SERONO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NE-GOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010721-3
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 20 de Julio de 2007.
No. de Expediente: 2007067593
No. de Presentación: 20070094493
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS
AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
COMIENZO SALUDABLE VIDA SALUDABLE
Consistente en: La expresión COMIENZO SALUDABLE
VIDA SALUDABLE, que servirá para: AMPARAR: SUMINIS-
TRO DE INFORMACIÓN SOBRE EL TEMA DE NUTRICIÓN
DE NIÑOS E INFANTES.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010722-3
No. de Expediente: 2007067436
No. de Presentación: 20070094272
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-
RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CATERPILLAR
Consistente en: La palabra CATERPILLAR traducida al
castellano como “oruga”, que servirá para: AMPARAR: SEGU-
ROS, ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS;
ASUNTOS DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS FINANCIEROS;
SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; EMISIÓN
DE TÍTULOS DE DEUDA; SERVICIOS DE INVERSIÓN; SERVI-
CIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE CRÉDITOS; SERVICIOS
DE GARANTÍA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C010724-3
No. de Expediente: 2007067112
No. de Presentación: 20070093754
CLASE: 36.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODE-
RADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: La palabra CAT y diseño, que traducida al
castellano significa GATO, que servirá para: AMPARAR: SEGU-
ROS, ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS;
ASUNTOS DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS FINANCIEROS;
SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; EMISIÓN
DE TÍTULOS DE DEUDA; SERVICIOS DE INVERSIÓN; SERVI-
CIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE CRÉDITOS; SERVICIOS
DE GARANTÍA.
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil
siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C010726-3
No. de Expediente: 2006062679
No. de Presentación: 20060085342
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
SANTOLOGÍA
Consistente en: La palabra SANTOLOGÍA, que servirá
para: AMPARAR: EDUCACIÓN; ENTRETENIMIENTO; AC-
TIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS; SUMINISTRO
DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO
POR TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICO Y EN
LÍNEA; SUMINISTRO DE JUEGOS DE COMPUTADOR POR
TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICO Y EN LÍNEA;
SUMINISTRO DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO
MULTIMEDIA POR TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INA-
LÁMBRICO Y EN LÍNEA; PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
PROYECCIÓN Y ARRENDAMIENTO DE PROGRAMAS DE
TELEVISIÓN, VIDEOS, PELÍCULAS, CASETES DE AUDIO Y
VIDEO PRE-GRABADOS, CASETES, DISCOS, GRABACIONES,
CDS, DVDS Y TODO TIPO DE SOPORTES; PRODUCCIÓN Y
PREPARACIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN;
INFORMACIÓN RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O
EDUCACIÓN PROPORCIONADA VÍA TELEVISIÓN, BANDA
ANCHA, INALÁMBRICA Y EN LÍNEA; SUMINISTRO DE
PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS (NO DESCARGABLES)
POR TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EN
LÍNEA; SUMINISTRO DE UN SITIO DE INTERNET EN LÍNEA
DE NOTICIAS E INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO,
PRODUCTOS, PROGRAMAS MULTIMEDIA Y MATERIALES
DE REFERENCIA.
La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010147-3
No. de Expediente: 2007066179
No. de Presentación: 20070092080
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras Roche Innovación para la salud, sobre las palabras de uso común individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO; EDUCACIÓN Y EDUCACIÓN ADI-CIONAL EN ASUNTOS DEL CAMPO CIENTÍFICO, MEDICO, TÉCNICO DE LABORATORIO Y PARA INVESTIGACIÓN; PU-BLICACIÓN DE PUBLICIONES ELECTRÓNICAS, TAMBIÉN EN LA INTERNET.
La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010248-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
Recommended