Upload
lamminh
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ANÁLISIS DE LAS
ERRORES Durante el mes de MAYO de 2016notificaciones relacionadas con errores de medicaciónPrimaria de la Comunidad de Madridtodos los ámbitos asistenciales. podemos destacar lo siguiente: 1.- Según el Origen del error: Según el origen del error, las notificaciones procedentes decomo se muestra en el siguiente gráfico
2.- Evolución de los errores de prescripciónpacientes: En el siguiente gráfico se muestra la evolución de los errores de medicación que han tenido su origen en la etapa de la prescripciónjunio de 2015 hasta mayo de 2016
29,15%
12,06%
10,55%
3,02%
77118
67
118160
90
0
50
100
150
200
jun-15 jul-15 ago-15 sep
Nº
de E
rror
es d
e M
edic
ació
n
Evolución nº de errores de medicación
administración por el paciente
LAS NOTIFICACIONES ATENCIÓN PRIMARIA
ERRORES DE MEDICACIÓN MAYO 2016
de 2016 se han recibido en el Portal de Uso Seguro de Medicamentosrelacionadas con errores de medicación procedentes del ámbito de Atención
Madrid, de un total de 536 errores de medicación procedentes de En relación a las procedentes del ámbito de atención primaria
Origen del error:
las notificaciones procedentes de atención primaria como se muestra en el siguiente gráfico:
errores de prescripción y administración por los
En el siguiente gráfico se muestra la evolución de los errores de medicación que han tenido su origen en la etapa de la prescripción y en la etapa de la administración por los paciente
de 2016.
42,21%
3,02% 1,51%1,01% 0,50%
Prescripción
Administración por paciente
Dispensación
Administración por prof. sanitarios
Comunicación: entre profesionales o desde la administraciónSuministro por fabricante
Fabricación (Calidad)
Autorización (Denominación, etiquetado, prospecto, ficha técnica...)
7546
10668 52 61 55
96 89
183
112
6698
76
sep-15 oct-15 nov-15 dic-15 ene-16 feb-16 mar-16
Meses
Evolución nº de errores de medicación
administración por el paciente prescripción
1
PRIMARIA
en el Portal de Uso Seguro de Medicamentos 199 procedentes del ámbito de Atención errores de medicación procedentes de
de atención primaria
atención primaria se clasifican tal y
y administración por los
En el siguiente gráfico se muestra la evolución de los errores de medicación que han tenido su y en la etapa de la administración por los pacientes desde
Administración por paciente
Administración por prof. sanitarios
Comunicación: entre profesionales o desde
Suministro por fabricante
Fabricación (Calidad)
Autorización (Denominación, etiquetado, prospecto, ficha técnica...)
50 58
86 84
abr-16 may-16
3.- Clasificación de los errores según la persona que los En la tabla adjunta se presentan los datos de las notificaciones recibidas en el Portal de Uso Seguro de Medicamentos según la persona que lo PERSONA QUE LO DESCUBRE
Médico
Enfermera
Farmacéutico
Paciente
Familiar
4.- Según el tipo de error En la tabla se muestra la clasificación de
TIPO ERROR
Error en la dosis: omisión o incorrecta
Selección inapropiada del medicamento
Frecuencia de administración errónea
Duplicidad de medicamentos o utilización de fármacos innecesarios
Paciente equivocado
Se prescribe un fármaco que no suministra los distribuidores
Vía de administración incorrecta
Error en la preparación/manipulación/acondicionamiento (incluye el cálculo de dosis) Medicamento deteriorado: caducado, malcalidad Monitorización insuficiente del tratamiento
Falta de cumplimiento del paciente
Prescripción y/o utilización de fármacos contraindicados en ficha técnica
Técnica de administración errónea
Forma farmacéutica errónea
Duración del tratamiento incorrecta
Prescripción y/o utilización de fármacos fuera de indicación
Se prescribe un medicamento que no está comercializado
5.- Principales causas de los errores de En la tabla se muestra la clasificación de
Clasificación de los errores según la persona que los descubre.
En la tabla adjunta se presentan los datos de las notificaciones recibidas en el Portal de Uso Seguro egún la persona que lo descubre.
ipo de error:
se muestra la clasificación de los principales errores según el tipo de error
Error en la dosis: omisión o incorrecta
Selección inapropiada del medicamento
Frecuencia de administración errónea
Duplicidad de medicamentos o utilización de fármacos innecesarios
Se prescribe un fármaco que no suministra los distribuidores
Error en la preparación/manipulación/acondicionamiento (incluye el cálculo
Medicamento deteriorado: caducado, mal conservado o con defectos en la
Monitorización insuficiente del tratamiento
Falta de cumplimiento del paciente
Prescripción y/o utilización de fármacos contraindicados en ficha técnica
Técnica de administración errónea
Duración del tratamiento incorrecta
Prescripción y/o utilización de fármacos fuera de indicación
Se prescribe un medicamento que no está comercializado
Principales causas de los errores de medicación:
ción de los principales errores según las causas que lo motivaron
2
descubre.
En la tabla adjunta se presentan los datos de las notificaciones recibidas en el Portal de Uso Seguro
% (vs total)
50,26%
20,00%
13,85%
12,82%
3,08%
error.
% (vs total)
22,61%
20,60%
11,06%
8,04%
4,52%
4,02%
4,02%
4,02%
3,52%
3,52%
3,02%
2,51%
2,01%
2,01%
2,01%
1,51%
1,01%
errores según las causas que lo motivaron.
CAUSAS
Falta de conocimientos/formación
Otros: situación de emergencias, personal insuficiente o sin
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares, similitud de envases Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
Problemas en la interpretación de la
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Incorrecta identificación del paciente
Defectos en la calidad del medicamento
Problemas en los equipos y dispositivos de dispensación/ preparación/ administración
6.- Error cuya causa son los pprescripción: uso de abreviaturas, etc. En esta tabla se muestran losinterpretación de la prescripción, según el tipo de error.
TIPO DE ERROR
Frecuencia de administración errónea
Error en la dosis: omisión o incorrecta
Selección inapropiada del medicamento
Duplicidad de medicamentos o utilización de fármacos innecesarios
Técnica de administración errónea
Vía de administración incorrecta
Prescripción y/o utilización de fármacos fuera de indicación
Evolución mensual del nº de notificaciones
1522
2927 2923
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Otros: situación de emergencias, personal insuficiente o sin experiencia
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares,
Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
Problemas en la interpretación de la prescripción: ambigua, ilegible, uso de abreviaturas
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Incorrecta identificación del paciente
Defectos en la calidad del medicamento
los equipos y dispositivos de dispensación/ preparación/ administración
Error cuya causa son los problemas en la interpretación de la uso de abreviaturas, etc.
n los errores que han tenido como causa los problemas en la interpretación de la prescripción, según el tipo de error.
Frecuencia de administración errónea
Error en la dosis: omisión o incorrecta
Selección inapropiada del medicamento
medicamentos o utilización de fármacos innecesarios
Técnica de administración errónea
Vía de administración incorrecta
Prescripción y/o utilización de fármacos fuera de indicación
l del nº de notificaciones:
38
21
37
71
25
42
30
61
23 21
25
3
% (vs total)
26,13%
18,59%
15,08%
15,08%
12,56%
5,53%
4,02%
2,01%
1,01%
roblemas en la interpretación de la
problemas en la
% (n=25)
36,00%
32,00%
12,00%
8,00%
4,00%
4,00%
4,00%
33
7.- Clasificación de las notificaciones según laspaciente. En esta tabla se muestran los errores según las consecuencias
CONSECUENCIAS
El error llegó al paciente, pero no le produjo
Circunstancias o eventos con capacidad de causar error
El error llega al paciente pero no se administra
El error se produjo, pero no alcanzó al paciente
El paciente requirió monitorización y/o intervención aunque no se
El paciente presentó un daño temporal que requirió intervención médica
El error se ha producido, pero no se ha podido hacer seguimiento y conocer el daño
El paciente ha precisado o prolongado la hospitalización
Se ha requerido intervención para mantener la vida del paciente
8.- Descripción de algunos de consecuencias de daño al pacient
Paciente en tratamiento o con ebastina, esomeprazol, sinemet, paracetamol y nutrición enteral por sonda (PEG). Habitualmente prepara el dispensador de medicación un familiar pero esta semana no lo ha hecho y lo ha preparado el paciente. Ha confundido el esomeprazol con el Sinemet, ambos son azultomado el sinemet y si el esomeprazol cada 8 horas.Acudimos al domicilio porque su mujer informa que el paciente está muy parado, prácticamente no puede moverse y con mucha salivación
EUTIROX 175 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
Prescribo a una paciente EUTIROX 175 por hipotiroidismo sintomático y en oficina de farmacia dispensan EUTIROX 75 que la paciente ha tomado hasta descubrirse el error al comprobar en analítica de control la hipodosificación con elevadas cifras de TSH. La durante estos meses clínica hipotiroidea con aumento de peso, astenia etc.
Mujer de 92 años con demencia grave multifactorial a la que los familiares encuentran por la mañana más somnolienta de lo habitual y con debilidad genfermedad de base, había tomado accidentalmente Rivotril (que es un medicamento que toma otro familiar) y que habían dejado a su alcance el día anterior. En Urgencias estable y administraron flumazenilo IV, dando alta e
DIGOXINA TEOFARMA 0,25 MG COMPRIMIDOS
Paciente en tratamiento con digoxinaestudio por hipertensión portal con apnea mixta del sueño. Reciente amputación de miembro inferior por patología arterial. En el contexto del estudio de hipertension portal,la semana pasada 3 estudios con contraste sin espaciar las pruebas ni ajustar o monitorizar niveles de digoxina. El paciente se encuentra ingresado en UCI por intoxicación por digoxina con insuficiencia renal aguda.
Clasificación de las notificaciones según las consecuencias para el
En esta tabla se muestran los errores según las consecuencias producidas en el paciente
El error llegó al paciente, pero no le produjo daño
Circunstancias o eventos con capacidad de causar error
El error llega al paciente pero no se administra
El error se produjo, pero no alcanzó al paciente
El paciente requirió monitorización y/o intervención aunque no se produjo daño
El paciente presentó un daño temporal que requirió intervención médica
El error se ha producido, pero no se ha podido hacer seguimiento y conocer el daño
El paciente ha precisado o prolongado la hospitalización
ha requerido intervención para mantener la vida del paciente
algunos de los errores de medicación que han tenido onsecuencias de daño al paciente .
ESOMEPRAZOL
Paciente en tratamiento o con ebastina, esomeprazol, sinemet, comtan, escitalopram, paracetamol y nutrición enteral por sonda (PEG). Habitualmente prepara el dispensador de medicación un familiar pero esta semana no lo ha hecho y lo ha preparado el paciente. Ha confundido el esomeprazol con el Sinemet, ambos son azules y del mismo tamaño. No ha tomado el sinemet y si el esomeprazol cada 8 horas. Acudimos al domicilio porque su mujer informa que el paciente está muy parado, prácticamente no puede moverse y con mucha salivación
EUTIROX 175 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
Prescribo a una paciente EUTIROX 175 por hipotiroidismo sintomático y en oficina de farmacia dispensan EUTIROX 75 que la paciente ha tomado hasta descubrirse el error al comprobar en analítica de control la hipodosificación con elevadas cifras de TSH. La paciente ha referido durante estos meses clínica hipotiroidea con aumento de peso, astenia etc.
LORAZEPAM
Mujer de 92 años con demencia grave multifactorial a la que los familiares encuentran por la mañana más somnolienta de lo habitual y con debilidad generalizada. Descubren que, dada su enfermedad de base, había tomado accidentalmente Rivotril (que es un medicamento que toma otro familiar) y que habían dejado a su alcance el día anterior. En Urgencias estable y administraron flumazenilo IV, dando alta el mismo día para seguimiento en AP.
DIGOXINA TEOFARMA 0,25 MG COMPRIMIDOS
Paciente en tratamiento con digoxina desde 2001 por fibrilación auricular, se encuentra en estudio por hipertensión portal con apnea mixta del sueño. Reciente amputación de miembro inferior por patología arterial. En el contexto del estudio de hipertension portal, se le realizan la semana pasada 3 estudios con contraste sin espaciar las pruebas ni ajustar o monitorizar niveles de digoxina. El paciente se encuentra ingresado en UCI por intoxicación por digoxina con insuficiencia renal aguda.
BETA-BLOQUEANTES
4
consecuencias para el
en el paciente:
% (vs total)
36,68%
17,59%
15,08%
12,56%
8,04%
7,54%
1,01%
1,01%
0,50%
los errores de medicación que han tenido
paracetamol y nutrición enteral por sonda (PEG). Habitualmente prepara el dispensador de medicación un familiar pero esta semana no lo ha hecho y lo ha preparado el paciente. Ha
es y del mismo tamaño. No ha
Prescribo a una paciente EUTIROX 175 por hipotiroidismo sintomático y en oficina de farmacia dispensan EUTIROX 75 que la paciente ha tomado hasta descubrirse el error al comprobar en
paciente ha referido
Mujer de 92 años con demencia grave multifactorial a la que los familiares encuentran por la eneralizada. Descubren que, dada su
enfermedad de base, había tomado accidentalmente Rivotril (que es un medicamento que toma otro familiar) y que habían dejado a su alcance el día anterior. En Urgencias estable y
desde 2001 por fibrilación auricular, se encuentra en estudio por hipertensión portal con apnea mixta del sueño. Reciente amputación de miembro
se le realizan la semana pasada 3 estudios con contraste sin espaciar las pruebas ni ajustar o monitorizar niveles de digoxina. El paciente se encuentra ingresado en UCI por intoxicación por digoxina
Paciente de 87 años que acude sola a la consulta con el cardiólogo quien le indica suspender amiodarona (pautada tras intoxicación digitálicalímite inferior) y comenzar con medio comprimido de Bisoprolol 2,5La paciente siguió tomando amiodarona,malestar y diarrea de varios días de cardiaca de 26 lpm por lo que se deriva a urgencia Hospitalaria.
RESPIR 0,5 MG/ML SOLUCION PARA PULVERIZACION NASAL
Paciente de 16 años con rinitis oximetazolina dispensada desde la oficina de farmacia desde hace al menos 1 mes.
VERNIES 0,4MG COMPRIMIDOS
Paciente de 56 años de edad que sufre IAM, realizándose un cateterismo. El paciente es dado de alta con el informe y la medicación pautada. Al acudir por la baja laboral, solicita de nuevo la medicación incluyendo vernies. Interrogado por el medicación (vernies), me comenta que se lo está tomando a diario, sin darse cuenta de que en el informe aparece tomarlo "sólo en caso de disnea, dolor precordial,...". El paciente presentaba fatiga, tensión arterial bajaprogresivamente al dejar la medicación. Se explica cómo usarla en caso de urgencia.
Paciente que tras tomar 16mg de Urbason(pericarditis) tenía que realizar pauta descendente y suspender. La paciente se fuera de zona y la medicación quedó pautada a la dosis inicial, dosis que se mantuvo durante estancia en residencia y al regreso de la misma, hasta hace unos días en que la propia paciente revisó el informe de alta y ha comenzado la reducción según lo indicado. La paciente presenta tendencia a cara de luna llena como signo de tratamiento cprecisado aumento de tratamiento antihipertensivo ni se han detectado otras alteraciones metabólicas.
9.- Principales causas de los errores de medicación en niños En la siguiente tabla se muestran las causas de los errores de medicación en
CAUSAS de los Errores de Medicación en NIÑOS (n=35). Edad: 0
Falta de conocimientos/formación
Problemas en la interpretación de la prescripción: ambigua, ilegible, uso de abreviaturas
Otros: situación de emergencias, personal insuficiente o sin experiencia
Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares, similitud de envases Defectos en la calidad del medicamento
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Incorrecta identificación del paciente
10.- Principales causas de los errores de En la siguiente tabla se muestran las causas de los errores de medicación en mayores de 65 años.
Paciente de 87 años que acude sola a la consulta con el cardiólogo quien le indica suspender amiodarona (pautada tras intoxicación digitálica) y suspender carvedilol (frecuencia cardiaca en límite inferior) y comenzar con medio comprimido de Bisoprolol 2,5.
amiodarona, carvedilol y bisoprolol y da un aviso domiciliario por malestar y diarrea de varios días de evolución. En la exploración se detecta una frecuencia cardiaca de 26 lpm por lo que se deriva a urgencia Hospitalaria.
RESPIR 0,5 MG/ML SOLUCION PARA PULVERIZACION NASAL
Paciente de 16 años con rinitis polínica que acude por congestión. En tratamiento con oximetazolina dispensada desde la oficina de farmacia desde hace al menos 1 mes.
VERNIES 0,4MG COMPRIMIDOS SUBLINGUALES
Paciente de 56 años de edad que sufre IAM, realizándose un cateterismo. El paciente es dado de alta con el informe y la medicación pautada. Al acudir por la baja laboral, solicita de nuevo la medicación incluyendo vernies. Interrogado por el motivo de que se le haya acabado la medicación (vernies), me comenta que se lo está tomando a diario, sin darse cuenta de que en el informe aparece tomarlo "sólo en caso de disnea, dolor precordial,...". El paciente presentaba fatiga, tensión arterial baja, baja frecuencia cardiaca y cefalea, recuperándose progresivamente al dejar la medicación. Se explica cómo usarla en caso de urgencia.
URBASON 4MG 10 COMPRIMIDOS
Paciente que tras tomar 16mg de Urbason durante estancia hospitalaria en Julio de 2015 (pericarditis) tenía que realizar pauta descendente y suspender. La paciente se fue a residencia fuera de zona y la medicación quedó pautada a la dosis inicial, dosis que se mantuvo durante
ncia y al regreso de la misma, hasta hace unos días en que la propia paciente revisó el informe de alta y ha comenzado la reducción según lo indicado. La paciente presenta
una llena como signo de tratamiento continuado con corticoides, no ha precisado aumento de tratamiento antihipertensivo ni se han detectado otras alteraciones
Principales causas de los errores de medicación en niños:
En la siguiente tabla se muestran las causas de los errores de medicación en niños.
CAUSAS de los Errores de Medicación en NIÑOS (n=35). Edad: 0-18 años
Falta de conocimientos/formación
Problemas en la interpretación de la prescripción: ambigua, ilegible, uso de abreviaturas
personal insuficiente o sin experiencia
Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares,
medicamento
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Incorrecta identificación del paciente
Principales causas de los errores de medicación en mayores 65 año
las causas de los errores de medicación en mayores de 65 años.
5
Paciente de 87 años que acude sola a la consulta con el cardiólogo quien le indica suspender suspender carvedilol (frecuencia cardiaca en
carvedilol y bisoprolol y da un aviso domiciliario por la exploración se detecta una frecuencia
Paciente de 56 años de edad que sufre IAM, realizándose un cateterismo. El paciente es dado de alta con el informe y la medicación pautada. Al acudir por la baja laboral, solicita de nuevo la
motivo de que se le haya acabado la medicación (vernies), me comenta que se lo está tomando a diario, sin darse cuenta de que en
, baja frecuencia cardiaca y cefalea, recuperándose
durante estancia hospitalaria en Julio de 2015 a residencia
fuera de zona y la medicación quedó pautada a la dosis inicial, dosis que se mantuvo durante ncia y al regreso de la misma, hasta hace unos días en que la propia paciente
revisó el informe de alta y ha comenzado la reducción según lo indicado. La paciente presenta no ha
precisado aumento de tratamiento antihipertensivo ni se han detectado otras alteraciones
:
niños.
18 años
22,86%
17,14%
14,29%
14,29%
11,43%
8,57%
5,71%
5,71%
medicación en mayores 65 años:
las causas de los errores de medicación en mayores de 65 años.
CAUSAS de los Errores de Medicación en mayores de 65 años (n=84)
Falta de conocimientos/formación
Otros: situación de emergencias, personal
Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares, similitud de envases Problemas en la interpretación de la prescripción: ambigua, ilegible, uso de abreviaturas
Incorrecta identificación del paciente
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Problemas en los equipos y dispositivos
11.- Problemas/Incidentes relacionados con el Durante el mes de mayo hemos tenido conocimiento de
C.N Medicamento
600254 ARICEPT 10 mg COMPRIMIDOS
RECUBIERTOS CON PELICULA , 50 comprimidos
900597 REXER 15 mg/ml SOLUCION ORAL
, 1 frasco de 66 ml
673054
FRAGMIN 5.000 UI/0,2 ml SOLUCION INYECTABLE EN
JERINGAS PRECARGADAS, 25 jeringas precargadas de 0,2 ml
830836 SURMONTIL 25 mg
COMPRIMIDOS, 50 comprimidos
661571 CLARELUX 500 microgramos/g
POMADA, 1 tubo de 30 g
600254 ARICEPT 10 mg COMPRIMIDOS
RECUBIERTOS CON PELICULA , 50 comprimidos
Listado completo de medicamentos con problemas de suministro http://www.aemps.gob.es/cima/fichasTecnicas.do?metodo=buscarDesabastecidos
NOTICIAS ADICIONALES
La AEMPS ha emitido varias Notas de Seguridad donde se indica lo siguiente:
1. CANAGLIFLOZINA: POSIBLE INCREMENTO DEL RIESGO DE AMPUTACIÓN NO TRAUMÁTICA EN
INFERIORES
Canagliflozina es un medicamento antidiabético de administración oral, perteneciente al grupo de los inhibidores
reversibles del co-transportador sodio-glucosa tipo 2 (SGLT
de Invokana® (canagliflozina) y Vokanamet®
CAUSAS de los Errores de Medicación en mayores de 65 años (n=84)
Falta de conocimientos/formación
Otros: situación de emergencias, personal insuficiente o sin experiencia
Falta de cumplimento o de procedimientos de trabajo establecidos
La presentación de la especialidad farmacéutica da lugar a confusión: nombre similares,
interpretación de la prescripción: ambigua, ilegible, uso de abreviaturas
Incorrecta identificación del paciente
Falta de concordancia entre las bases de datos y los medicamentos comercializados
Problemas en los equipos y dispositivos de dispensación/ preparación/ administración
Problemas/Incidentes relacionados con el Suministro:
hemos tenido conocimiento de los siguientes problemas de suministro:
Medicamento Situación Observaciones de la
ARICEPT 10 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA , 50
Problemas de suministro
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
REXER 15 mg/ml SOLUCION ORAL ml
Problemas de suministro
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración
FRAGMIN 5.000 UI/0,2 ml SOLUCION INYECTABLE EN
JERINGAS PRECARGADAS, 25 jeringas precargadas de 0,2 ml
Problemas de suministro
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
SURMONTIL 25 mg COMPRIMIDOS, 50 comprimidos
Problemas de suministro
Se puede solicitar como medicamento extranjero
CLARELUX 500 microgramos/g POMADA, 1 tubo de 30 g
Problemas de suministro
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
ARICEPT 10 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA , 50
Problemas de suministro
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
de medicamentos con problemas de suministro en la web de la AEMPShttp://www.aemps.gob.es/cima/fichasTecnicas.do?metodo=buscarDesabastecidos
La AEMPS ha emitido varias Notas de Seguridad donde se indica lo siguiente:
CANAGLIFLOZINA: POSIBLE INCREMENTO DEL RIESGO DE AMPUTACIÓN NO TRAUMÁTICA EN
Canagliflozina es un medicamento antidiabético de administración oral, perteneciente al grupo de los inhibidores
glucosa tipo 2 (SGLT-2). Actualmente se comercializa bajo los nombres comerciales
Vokanamet® (canagliflozina / metformina).
6
28,57%
17,86%
15,48%
14,29%
13,10%
4,76%
4,76%
1,19%
de suministro:
Observaciones de la AEMPS
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
Se puede solicitar como medicamento extranjero
Existen otros medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
medicamentos con el mismo principio activo y para la misma vía de
administración.
en la web de la AEMPS. Disponible en:
CANAGLIFLOZINA: POSIBLE INCREMENTO DEL RIESGO DE AMPUTACIÓN NO TRAUMÁTICA EN MIEMBROS
Canagliflozina es un medicamento antidiabético de administración oral, perteneciente al grupo de los inhibidores
2). Actualmente se comercializa bajo los nombres comerciales
Es conocido que las amputaciones no traumáticas de miembros inferiores (MMII) constituyen una de las complicaciones
propias de la diabetes mellitus. Sin embargo, tras haberse detec
(CANVAS), una incidencia dos veces superior de tales eventos, se ha considerado necesario llevar a cabo una evaluación a
nivel europeo para caracterizar adecuadamente esta señal de seguridad.
El ensayo CANVAS (CANagliflozin cardioVAScular Assessment Study/ Estudio de evaluación cardiovascular con
Canagliflozina) es un estudio multicéntrico, aleatorizado doble ciego, controlado con placebo, diseñado para evaluar la
seguridad, tolerabilidad y riesgo cardiovascul
inadecuado y riesgo elevado de presentar eventos cardiovasculares. En este ensayo fueron aleatorizados en una
propoción 1:1:1 un total de 4.330 pacientes a 3 brazos de tratamiento: ca
placebo.
Al realizar la monitorización de los eventos adversos graves del ensayo CANVAS se observó lo siguiente:
Un aumento de la incidencia de amputación no traumática de MMII en los grupos con canagliflozina
mg (3,3% y 2,4%) frente al grupo placebo (1,3%). Con una duración media de seguimiento de aproximadamente 4,5
años, la incidencia anual de amputación de MMII fue de 7,3; 5,4 y 3 eventos por 1000 pacientes
canagliflozina 100 mg, canagliflozina 300 mg y placebo, respectivamente.
La localización de las amputaciones fue similar en los tres grupos de tratamiento al tiempo que concordantes con las
que caracterizan a los pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Los dedos de los pies fueron los
afectados.
El aumento de riesgo de amputación de MMII se ha observado independientemente de la existencia o no de factores
de riesgo predisponentes.
El hecho de que la dosis más alta de canagliflozina
sugiere que este efecto no es dosis dependiente.
Hasta el momento se desconoce el mecanismo causal de estos eventos, sin embargo, se considera que la
deshidratación y la depleción de volumen pod
Tras el análisis de los datos procedentes de otro estudio también actualmente en curso (CANVAS
una exposición aproximada de 0,75 años, una incidencia anual de amputación de
en los grupos de canagliflozina o placebo respectivamente. El CANVAS
con características similares al ensayo CANVAS.
No se ha observado mayor incidencia de amputación en
del programa de desarrollo del producto y en los que participaron un total de 5.200 individuos tratados con canagliflozina
frente a 2.800 tratados con un comparador.
En base a esta información y mientras se finaliza la evaluación en marcha, la Agencia Española de Medicamentos y
Productos Sanitarios establece, respecto a los pacientes en tratamiento con canagliflozina las siguientes recomendaciones
dirigidas a los profesionales sanitarios:
Vigilar a todos los pacientes al objeto de detectar signos y síntomas provocados por la depleción de agua y sales
corporales. Se vigilará que el estado de hidratación sea el adecuado en todo momento en línea con las
recomendaciones de la ficha técnica del medic
deshidratación.
Asimismo, deberán ser cuidadosamente monitorizados aquellos que presenten factores de riesgo para amputación,
como amputaciones previas, enfermedad vascular periférica o neuropatía
Iniciar tratamiento precoz de los problemas clínicos que surjan en los pies: ulceraciones, infección, dolor de nueva
aparición o sensibilidad, entre otros.
Como medida de precaución, se deberá considerar la posibilidad de interrumpir el tra
pacientes que desarrollen complicaciones importantes en los miembros inferiores, como úlceras cutáneas,
osteomielitis o gangrena; al menos hasta que tales complicaciones se hayan resuelto.
Recordar a los pacientes la necesidad de:
Es conocido que las amputaciones no traumáticas de miembros inferiores (MMII) constituyen una de las complicaciones
propias de la diabetes mellitus. Sin embargo, tras haberse detectado en un ensayo clínico actualmente en marcha
(CANVAS), una incidencia dos veces superior de tales eventos, se ha considerado necesario llevar a cabo una evaluación a
nivel europeo para caracterizar adecuadamente esta señal de seguridad.
(CANagliflozin cardioVAScular Assessment Study/ Estudio de evaluación cardiovascular con
Canagliflozina) es un estudio multicéntrico, aleatorizado doble ciego, controlado con placebo, diseñado para evaluar la
seguridad, tolerabilidad y riesgo cardiovascular con canagliflozina en adultos diabéticos tipo 2 con control glucémico
inadecuado y riesgo elevado de presentar eventos cardiovasculares. En este ensayo fueron aleatorizados en una
propoción 1:1:1 un total de 4.330 pacientes a 3 brazos de tratamiento: canagliflozina 100 mg, canagliflozina 300 mg o
Al realizar la monitorización de los eventos adversos graves del ensayo CANVAS se observó lo siguiente:
Un aumento de la incidencia de amputación no traumática de MMII en los grupos con canagliflozina
mg (3,3% y 2,4%) frente al grupo placebo (1,3%). Con una duración media de seguimiento de aproximadamente 4,5
años, la incidencia anual de amputación de MMII fue de 7,3; 5,4 y 3 eventos por 1000 pacientes
iflozina 300 mg y placebo, respectivamente.
La localización de las amputaciones fue similar en los tres grupos de tratamiento al tiempo que concordantes con las
que caracterizan a los pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Los dedos de los pies fueron los
El aumento de riesgo de amputación de MMII se ha observado independientemente de la existencia o no de factores
El hecho de que la dosis más alta de canagliflozina se encuentre relacionada con un menor número de amputaciones
sugiere que este efecto no es dosis dependiente.
Hasta el momento se desconoce el mecanismo causal de estos eventos, sin embargo, se considera que la
deshidratación y la depleción de volumen podrían desempeñar un papel importante en su desarrollo.
Tras el análisis de los datos procedentes de otro estudio también actualmente en curso (CANVAS-R) se ha estimado, con
una exposición aproximada de 0,75 años, una incidencia anual de amputación de 7 y 5,3 eventos por 1000 pacientes
en los grupos de canagliflozina o placebo respectivamente. El CANVAS-R está siendo llevado a cabo sobre 5.813 pacientes
con características similares al ensayo CANVAS.
No se ha observado mayor incidencia de amputación en otros 12 ensayos clínicos de Fase 3/4 completados como parte
del programa de desarrollo del producto y en los que participaron un total de 5.200 individuos tratados con canagliflozina
2.800 tratados con un comparador.
y mientras se finaliza la evaluación en marcha, la Agencia Española de Medicamentos y
Productos Sanitarios establece, respecto a los pacientes en tratamiento con canagliflozina las siguientes recomendaciones
ar a todos los pacientes al objeto de detectar signos y síntomas provocados por la depleción de agua y sales
corporales. Se vigilará que el estado de hidratación sea el adecuado en todo momento en línea con las
recomendaciones de la ficha técnica del medicamento. El uso de diuréticos podría agravar el estado
Asimismo, deberán ser cuidadosamente monitorizados aquellos que presenten factores de riesgo para amputación,
como amputaciones previas, enfermedad vascular periférica o neuropatía preexistente.
Iniciar tratamiento precoz de los problemas clínicos que surjan en los pies: ulceraciones, infección, dolor de nueva
Como medida de precaución, se deberá considerar la posibilidad de interrumpir el tratamiento con canagliflozina en
pacientes que desarrollen complicaciones importantes en los miembros inferiores, como úlceras cutáneas,
osteomielitis o gangrena; al menos hasta que tales complicaciones se hayan resuelto.
ad de:
7
Es conocido que las amputaciones no traumáticas de miembros inferiores (MMII) constituyen una de las complicaciones
tado en un ensayo clínico actualmente en marcha
(CANVAS), una incidencia dos veces superior de tales eventos, se ha considerado necesario llevar a cabo una evaluación a
(CANagliflozin cardioVAScular Assessment Study/ Estudio de evaluación cardiovascular con
Canagliflozina) es un estudio multicéntrico, aleatorizado doble ciego, controlado con placebo, diseñado para evaluar la
ar con canagliflozina en adultos diabéticos tipo 2 con control glucémico
inadecuado y riesgo elevado de presentar eventos cardiovasculares. En este ensayo fueron aleatorizados en una
nagliflozina 100 mg, canagliflozina 300 mg o
Al realizar la monitorización de los eventos adversos graves del ensayo CANVAS se observó lo siguiente:
Un aumento de la incidencia de amputación no traumática de MMII en los grupos con canagliflozina 100 mg y 300
mg (3,3% y 2,4%) frente al grupo placebo (1,3%). Con una duración media de seguimiento de aproximadamente 4,5
años, la incidencia anual de amputación de MMII fue de 7,3; 5,4 y 3 eventos por 1000 pacientes-año para
La localización de las amputaciones fue similar en los tres grupos de tratamiento al tiempo que concordantes con las
que caracterizan a los pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Los dedos de los pies fueron los más frecuentemente
El aumento de riesgo de amputación de MMII se ha observado independientemente de la existencia o no de factores
se encuentre relacionada con un menor número de amputaciones
Hasta el momento se desconoce el mecanismo causal de estos eventos, sin embargo, se considera que la
rían desempeñar un papel importante en su desarrollo.
R) se ha estimado, con
5,3 eventos por 1000 pacientes-año
R está siendo llevado a cabo sobre 5.813 pacientes
otros 12 ensayos clínicos de Fase 3/4 completados como parte
del programa de desarrollo del producto y en los que participaron un total de 5.200 individuos tratados con canagliflozina
y mientras se finaliza la evaluación en marcha, la Agencia Española de Medicamentos y
Productos Sanitarios establece, respecto a los pacientes en tratamiento con canagliflozina las siguientes recomendaciones
ar a todos los pacientes al objeto de detectar signos y síntomas provocados por la depleción de agua y sales
corporales. Se vigilará que el estado de hidratación sea el adecuado en todo momento en línea con las
amento. El uso de diuréticos podría agravar el estado de
Asimismo, deberán ser cuidadosamente monitorizados aquellos que presenten factores de riesgo para amputación,
Iniciar tratamiento precoz de los problemas clínicos que surjan en los pies: ulceraciones, infección, dolor de nueva
tamiento con canagliflozina en
pacientes que desarrollen complicaciones importantes en los miembros inferiores, como úlceras cutáneas,
o Seguir las pautas estándar para el cuidado rutinario preventivo del pie diabético y mantener una buena
hidratación general.
o Informar a su médico si desarrollan úlceras, decoloración de la piel, dolor de nueva aparición o sensibilidad en
extremidades inferiores.
Seguir las pautas estándar para el cuidado rutinario preventivo del pie diabético y mantener una buena
Informar a su médico si desarrollan úlceras, decoloración de la piel, dolor de nueva aparición o sensibilidad en
8
Seguir las pautas estándar para el cuidado rutinario preventivo del pie diabético y mantener una buena
Informar a su médico si desarrollan úlceras, decoloración de la piel, dolor de nueva aparición o sensibilidad en