13
AUTORIZA TRATO DIRECTO REPRESENTACION DERECHOS INTELECTUALES DECRETO ALCALDICIO No.>5 '-/ BULNES, J 2 Feb 201( V1S~ O s: a) La Orden de Pedido N° OP 15-192 de fecha 11 de Febrero del 2015, que solicita contratación de la Productora MARKA PRODpCCIONES, representada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ, quien I cuenta con la exclusividad de los artistas y su representación, SOlicit[dOS para el Carnaval Bulnes 2015 para el día 14.02.2015. b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras publicas N° 19.886. e) Artículo 10, NO7, letra e del reglamento DjS NO 250 die la Ley de compras publicas N° 19.886 de Bases sobre contratos admiI' istrativos de suministro y prestación de servicios. d) Decreto Alcaldicio NO 5156 de fecha 04 de Dicie bre de 2014 que aprueba presupuesto municipal 2015.- e) Certificado y cartas de exclusividad repr sentante grupos musicales y artistas. f) Cotización y presupuesto PRODUCTORA MARrA detallando servicio y produccion Carnaval Bulnes 2015. g) Decreto alcaldicio NO 507 de fecha 09 de febr ro del 2015 que aprueba programa Carnaval Bulnes 2015. h) Las facultades que me confiere la Ley N° 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades. CO SIDERANDO: 1.- Que el reglamento de compras publicas en su articiulo NO 10, punto numero 7, letra "e" permite la contratación directa al pro~eedor que sea titular o posea la representación de los derechos intelectuales, comerciales u otros. 2.-Que, la Productora MARKA PRODUCCIONES, repr¡esentada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ, RUT , cue~ta con la representación de exclusividad para la presentación de los arti tas, Rudy Rey, Grupo La Escena, Grupo La Cumbia, para presentarse el dla abado 14 de febrero del 2015 en la cancha Municipal Yanine.

AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

AUTORIZA TRATO DIRECTOREPRESENTACIONDERECHOS INTELECTUALES

DECRETOALCALDICIO No.>5 '-/

BULNES, J 2 Feb 201(V 1 S ~ O s:

a) La Orden de Pedido N° OP 15-192 de fecha 11de Febrero del 2015, que solicita contratación de la Productora MARKAPRODpCCIONES, representada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ,quien I cuenta con la exclusividad de los artistas y su representación,SOlicit[dOS para el Carnaval Bulnes 2015 para el día 14.02.2015.

b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Leyde co pras publicas N° 19.886.

e) Artículo 10, NO7, letra e del reglamento DjS NO250 die la Ley de compras publicas N° 19.886 de Bases sobre contratosadmiI' istrativos de suministro y prestación de servicios.

d) Decreto Alcaldicio NO 5156 de fecha 04 deDicie bre de 2014 que aprueba presupuesto municipal 2015.-

e) Certificado y cartas de exclusividadrepr sentante grupos musicales y artistas.

f) Cotización y presupuesto PRODUCTORAMARrA detallando servicio y produccion Carnaval Bulnes 2015.

g) Decreto alcaldicio NO 507 de fecha 09 defebr ro del 2015 que aprueba programa Carnaval Bulnes 2015.

h) Las facultades que me confiere la Ley N°18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades.

CO SIDERANDO:

1.- Que el reglamento de compras publicas en suarticiulo NO 10, punto numero 7, letra "e" permite la contratación directa alpro~eedor que sea titular o posea la representación de los derechosintelectuales, comerciales u otros.

2.-Que, la Productora MARKA PRODUCCIONES,repr¡esentada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ, RUT ,cue~ta con la representación de exclusividad para la presentación de losarti tas, Rudy Rey, Grupo La Escena, Grupo La Cumbia, para presentarse eldla abado 14 de febrero del 2015 en la cancha Municipal Yanine.

Page 2: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

3.- La necesidad de contar con la producción deevento con un conjunto de artistas, amplificacion, iluminición, difución eimage , para llevar a cabo el Carnaval Bulnes 2015 y formar parte de estaactivid d por la Ilustre Municipalidad de Bulnes

1.- A~ orizase la emisión de Orden de Compra Directa, por Trato Directo, através del Portal Chilecompra, a la Productora MARKA PRODUCCIONES,repre entada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ, RUT ,por la cantidad de $8.000.000.- (ocho millones de pesos), valor bruto alque sr le descontará el 10% de impuestos, por la contratación del Serviciode P~oducción General de la Presentación del Grupo de artistas aprese~tarse el día 14.02.2015, en el marco del inicio de las actividades deceleb1ación del Carnaval Bulnes 2015.

2.- fequiérase al Proveedor Productora MARKA PRODUCCIONES,representada por PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ, RUT ,Bolet~ de Garantía o Vale vista cobrable a su sola presentación, por un valorequivalente al 10% del total contratado, con el fin de Garantizar el Fiel ycarrero Cumplimiento de lo contratado.

3.- Nómbrese como unidad Técnica del servicio a la Secretaría Comunal dePlani1icación.

4.- I~pútese el gasto que demande el Servicio de Producción a la cuenta_._.del Presupuesto Municipal vigente.

ANOTESE, COMUNIQUESE, y ARCHIVESE

~:~ SREST/G¡P~9bP- tAN

Acaldía~bqUiSiCiones9f. Partes e Informaciones

Page 3: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

ICibermedia i :ob » Adquisiciones Página 1 de 1

Ordenes d Pedido N o OP15-195

0,00

Datos del PedidoFecha de Creació n

Tipo

11-02-201518:25:53

Trato Directo

CONTRATACION PRODUCTORA MARKA PRODUCCIONESPARA CARNAVAL BULNES 2015

SECPLAN.. ---_ __ .__ _-_ .._ _ __ _ _ .._ _-- .._ .._------_._-------_._ .•..•.. - _._----_._------------ .. __ .--_._-------_._----------

(gbarriga) Gustavo Omar Barriga Paredes

Fecha Acción Usuario

7.272.727

Nombre del Pedi o

Creada Por-------¡------------------_._-----_._-----_._-----_ .._.----------------------------------Historial

11-02-2015 18:30:07 Autorización Jefe Unidad---._----------_.__._---=-=-_.-=---=--=..=-========================---Estado Enviada Autorización Financiera

Despacho carnaval Bulnes 2015 el día 14.02.2015

Observaciones La productora MARKA PRODUCCIONES, cuenta con la exclusividad de la representación de los siguientes artistas:-Rudy Rey- Grupo La Escena- Grupo La CumbiaPara la realización del carnaval Bulnes 2015 el día 14.02.2015.Para la realización de las actividades, la productora contempla en su oferta:-Sonido Line- Iluminación con parrilla frontal y contra- Pantalla LED 4m x 3m- Coordinación de evento- Un Productor- Un coordinador de piso- Un encargado de Backstage- Tramoyas y personal técnico- Honorarios de artistas- Alimentación jornada- Catering- Traslados de artistas y staff desde Santiago de Chile- Hotel para el staff- 1000 flyer media carta a todo color en papel couche 130 gr- 300 afiches de 42cm x 47cm en papel couche de 130 gr- Difusión en dos radios comunales.

I

11-02-201518:25:53 Creación Orden de Pedido Gustavo Omar Barriga Paredes

Unidad

Detalle del Pedido

Gustavo Omar Barriga Paredes

CÓDIGO ONU CANTIDAD PRECIO UNITARIO TOTAL

PROVEEDOR:

I.V.A S-------_.-+-----_._._-----_ .._------------_._-----_._--_..__._-_.__.-._-_..._----_._--

TOTAL OP S 8.080.808--- -+--_.__._.._-----------------------------_._-_._-------_._~--------

DETALLE

PILAR ALEJANDRA MELO ALBORNOZ / oe:

1,00 7.272.727,00

808.080,78

!El2004-2008 (¡bermedia NetvJQrks. Todos los derechos reservados.

Producción de eventos y actuación de artistas para el día 14.02.2015,Rudy Rey, Grupo La Escena, Grupo La Cumbia, para el carnaval Bulnes2015, incluye amplificación, iluminación y logísticaImputación: .3

SUB TOTAL S 7.272.727,00

HONORARIOS S

Imprimir

file:/ //C:!Users/SECPLAN/ AppDataILocal/Temp/Low/CALB8YHM.htm 11-02-2015

Page 4: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

1\~,j)I"I-\L.LJU DE ESCENARIO CONSISTENTE EN TELAS BLANCAS Y AMARilLASt::>l..tNfI,I\IU CON FALDÓN NEGRO

Y VESTIMENTA DE PANELES MURO

l. MUNICIPALIDAD DE BULNES

BULNES

HOTELSTAFF

2 ESTADOS DE PAGO: PAGO SABADO 14-02/2 PAGO SABADO 21-02 DEL 2015

Page 5: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

CARTA PODER DEREPRESENTACION y

EXCLUSIVIDAD

En I¡ ciudad de Santiago, a Lunes 09 de Enero del 2015,

por\ el presente documento, Yo Rudy Alejandro Núñez Vargas, Rut• ., domiciliado en

Valp raíso, de Profesión y oficio Humorista, con nombre artístico "Rudy Rey",

confi ro poder especial de representación y venta exclusiva, a doña Pilar

Alej ndra Melo Albornoz, Productora de Eventos, Rut.• , oficina/departamento N••

de la ciudad de Santiago, para que a mi nombre

reali e trámites correspondientes a contratación de eventos, de manera única,

dura te el día sábado 14 de Febrero de 2015, para la comuna de Bulnes, en

activi ad artística, "Carnaval de Bulnes 2015".

RUDY NÚÑEZ VARGASRur. _

Page 6: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

~n J ciudad de Santiago, .a Lunes 09 de Enero del 2015.,

eARTA .RODERDE: REPRESENTACI0.N 'y

E·XCbl:JSIVIDAO

Por' ei' presente documento, Yo. Relnaldo lván Orrneño Palma~ut. _ •• _ •• domí¿JIi5iqoen •••••••• " lagunillas, comuna

8é, oronel, de Profesión y .oflclornúslco ycantante; "Director musical de la

~gC!J"aJ~iQn~.oLa, E~ce:na;"l confiero poder especial de representación y venta

~xcl siva~a ,doña. p¡iarAléj8bdta Melo' Albornoz, Productora .de Eventos, Rut.I

. dOrríiciliadáén

bflcl aldepartamentoN9 ;919, comuna' de' Ptovldencla, de la cludad de.' . .-".

Saüti go"para, que. a tni nombre realice: trámites correspondientes aj

pgnfr t~ci9D·q$even,tos., ,d~manera única, durante 'el día sábado 14,de Febrero¡ . "<:1,(;=;, 2 .~,Qi para lacomuna de Bulnes, 'en Evento artístico, "Oarnaval de Bulnest ,.

'21315i•l' .

1 t.¡!.

Page 7: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

En la' ciudad de "Santiag~, a Lunes 09 de Enero del 2015, '

Po "el .presente documento. Yo :Claudio Alarc~n Barril, Rut , domiciliado

en calle ,.,"comunade San M7guel, ciudad de. Santiago,. ". '. "

CARTA "PODER DE REPRE~SENTACI6N:;"Y"

EXCLUSfVI:DAD, ,,

...- .;"'-.

, Re resentante de la aQrupaci6rt Tropical ArgentinCi "LA PlJM8,IA" , confiero poder ,

es ecial, de representación y venta.;expI4'~iya, a doña Pilar Alejandra Melo Albornoz,_ •• IIi_domiciliada en •

• _ ofic,ina/departa.mento. N° ••• comuna de Providencia, de, la ciudad de

Sa' tiago, para que a mi,nombre"reallcj:ltráTllites correspóndientesa contratación de

ev ntos del grupo antes mencíonáqp.~e mar:'e~ ünlca, 'durante los dlas.víernes 13 ysá ado ~4 deE brero 015,0

eRU

;LAU!)IO ALARCÓN BARRil'Rúf:" .

...

Page 8: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

.Enla [~da,dde.,Cf1mánj' a lunes 09 de E ero del'2015,

Por I presente documento. Yo M.?CimiHáno Alberto Rifo Zavala, Rut• , domiciliado en ealle . J de la comuna de

Cabr o,D!rector musical de la agrupa ón Ranch~ra"\wO~ KANARIOS DEL

SÚR"~cenñero poder especial de repres ntación y venta .exclusíva, a doña Pilar

Alejé dra Malo ~:Ibornoz, PrOductor de Eventos, Rut

:::~a:::v~eÓda.de la~Uda~ tesanti:~~:::::n:i~::~:rsalía • trámites correspondientes acon :atacióri deeventos del grupo antes

msnct nado, de manera única, para el ábado 21. de febrero del 2015, para

actua ión'en "Carnaval de Bulnes 2015-.

Page 9: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

En a ciudad de Santiago,a Lunes·09.d Enero de120t5, ., ',' ,_. ~' ", , ~.

CARTA PODER 'o "REPRES'ENTACION y'

EXCL SIVIDAD

Po ,el presente doc,ullfenlo.Yo.qaudi 'Alareón ,Barr,if,But . domiciliado" " . ,- .. .. " .'. ' .'",.

en aUe ' t comuna deSan Miguel, ciudad deSantiapo,

Re resentante de la aqrupaclón Tropl ,al Argentina"ORGANIZAC~ÓN X", confiero

po er especial de representación y v nta exclusiva, a doña Pilar Alejandra MeloAlb rnoz, Productora de Ev.ent9s, R t, , domiciliada en _

._---_,. ofl.cinafdepartame 1.0"N° ~ comuna de Providencia, de la, \ ,'w

clu ad de Santiago, para que a mi ornbre reallce trámites correspondíentes a, '

con ratación deeveno, ant S mencionado, de manera única, durante 10$

día e Fe,brer' de 2015.

Page 10: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

CONSOLA DIGITAL YAMAHA M7

SISTEMAS LINE ARRAY RCF

I SUB BAJOS MRS H-218

MULTIPA~WHIRLWIJ;iJi

1 MUIf'FIPAJ wHQw/N~

STEMA 3 vtss SALA

DRIVER RACK 260 DBX

REPRODUCTOR DE CD DENON

O EL SISTEMA CON SUS

aes

AS CONEXIONES

Page 11: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

-01 ONSOLA VENUE SC-48

-12 MONITORES MODELO LA-215

-12 MICRÓFONOS SHURE SM-58 SM-57

-06 CAJAS DIRECTAS

-02 MICRÓFONOS INALAMBRICOSSENNHEISER EW135-G3

-1 PEDESTALES C/N BOOM

-E TENSIONES DE ENERGlA PARA ESCENARIO __

-E ,TABILIZADOR DE ENERGIA

CONSOLA DIGITAL VENUES SC48

MONITORES MODELO LA-215

SISTEMAS DE MONITOREO IN-EAR SENNREISER

c c r c n s sSI TEMA DE ILUMINACION

-o PARRILLA FRONTAL 8 X 12

-o PARRILLA CONTRA 8 X 12

-40 PAR LED 36 X 3

-20 PAR 64

Page 12: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

NIBRUT 4 LAMP. C/U

OVILES BEAM SR

EARL 2010 (CHINA)

-TE NICOS DE ILUMINACION

aIon e s

O 1 CONSOLA SOUNCRAFT LX7II

08 SISTEMAS MID HIGHT

04 SUB BAJOS SS-850

PROCESADORES: EQUALIZADORES ASHLY - DBX

COMPRESORES DBX - MULTIEFECTO YAMAHA

AMPLIFICADORES: CROWN - QSC

Page 13: AUTORIZA TRATO DIRECTO DERECHOS INTELECTUALEStransparencia.imb.cl/rep/normativas_y_procedimientos/2015/municip… · b) Lo dispuesto en articulo N° 8, letra g de la Ley de co pras

• 01 MULTIPARWHIRLWIND 24 CANALESCON SPLlTER

• SISTEMA 3 vtss SALAMICRÓFONOS SHURE SM-58 SM·57

04 CAJAS DIRECTAS02 MICRÓFONOS INALAMBRICOSSENNHEISER EW135-G3

PEDESTALES C/N BOOMEXTENSIONES DE ENERGíA PARAESCENARIO

ESTABILIZADOR DE ENERGIA

08 MONITORES MODELO LA-215

01 REPRODUCTOR DE CD DENON 450

TODO EL SISTEMA CON SUS RESc_,~",,_

PERSONAL TÉCNICO

01 r12 'C~ R '6d U e e ion e s12 FOCOS PAR LED 36X3 W

02 MOVILES DESCARGA

02 MINIBRUT 4 LAMPeIU01 POWER LITE PUTER

o1CONSOLA DE ILUMINACIÓN

EXTENSIONES DE ENERGIA