CESIÓN DE CRÉDITOSMAG. LUCIANO BARCHI VELOACHAGA

DIPLOMADO EN DERECHO CIVIL PATRIMONIAL

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE LIMA

INTRODUCCIÓN

SITUACIÓN ACTIVA O CRÉDITO

SITUACIÓN PASIVA O

DEUDA

TITULAR TITULAR

LA TITULARIDAD

LA TITULARIDAD SUPONE UN VÍNCULO ENTRE LA SITUACIÓN JURÍDICA Y EL SUJETO (ASÍ, EL SUJETO ES TITULAR DE UNA SITUACIÓN JURÍDICA). POR TANTO, NO ES CORRECTO DECIR QUE EL ACREEDOR ES PROPIETARIO DE UN CRÉDITO, SINO, DEBE DECIRSE, TITULAR DEL CRÉDITO.

POR TANTO, EN LA TRANSMISIÓN DE SITUACIONES JURÍDICAS (INCLUIDA LA TRANSMISIÓN DE LA PROPIEDAD) LO QUE ES TRANSMITIDO ES LA “TITULARIDAD”.

LA TRANSMISIÓN DE LA TITULARIDAD DE LAS

SITUACIONES JURÍDICAS SUBJETIVAS

TRANSMISIÓN DE LA TITULARIDAD DE LAS

SITUACIONES JURÍDICAS SUBJETIVAS

TRANSMISIÓN “MORTIS CAUSA”

TRANSMISIÓN POR ACTOS ENTRE VIVOS

LA TRANSMISIÓN DE LA TITULARIDAD DE LAS

SITUACIONES JURÍDICAS SUBJETIVAS COMO SUPUESTO DE

MODIFICACIÓN DE UNA RELACIÓN

OBLIGATORIA

SITUACIÓN ACTIVA O CRÉDITO

SITUACIÓN PASIVA O DEUDA

TITULAR ORIGINARIO

TITULAR ORIGINARIO

LA TRANSMISIÓN DE UNA DE LAS SITUACIONES JURÍDICAS QUE CONSTITUYEN LOS POLOS DE UNA RELACIÓN OBLIGATORIA SUPONE ADEMÁS UNA MODIFICACIÓN SUBJETIVA DE LA MISMA.

NUEVO TITULAR

LA TRANSMISIÓN “MORTIS CAUSA” DE LA

TITULARIDAD DE LAS SITUACIONES

JURÍDICAS SUBJETIVAS

TRANSMISIÓN “MORTIS CAUSA”

ARTÍCULO 1218.- LA OBLIGACIÓN SE TRASMITE A LOS HEREDEROS, SALVO CUANDO ES INHERENTE A LA PERSONA, LO PROHIBE LA LEY O SE HA PACTADO EN CONTRARIO.

TRANSFERENCIA PUEDE SER DE LA SITUACIÓN ACTIVA Y/O PASIVA. EN EL CASO DEL CRÉDITO (SITUACIÓN ACTIVA) Y LA OBLIGACIÓN (SITUACIÓN PASIVA) NO SE TRANSMITE CUANDO LO PROHIBE LA LEY O SE HA PACTADO EN CONTRARIO O CUANDO ES INHERENTE A LA PERSONA (EJEMPLO: ALIMENTOS).

REMISIÓN: DERECHO DE SUCESIONES

LA TRANSMISIÓN “INTER VIVOS” DE LA TITULARIDAD DE LAS

SITUACIONES JURÍDICAS SUBJETIVAS

TRANSMISIÓN INTER VIVOS

TRANSMISIÓN DE LA SITUACIÓN ACTIVA O

CRÉDITO

TRANSMISIÓN DE LA SITUACIÓN PASIVA O

DEUDA

CESIÓN DE CRÉDITOS

SUBROGACIÓN

ASUNCIÓN DE DEUDAS

CESIÓN DE CRÉDITOS

CESIÓN DE CRÉDITOS(ANTECEDENTES)

EN EL CÓDIGO CIVIL DE 1936 LA CESIÓN DE CRÉDITOS ERA CONSIDERADO UNO DE LOS CONTRATOS TÍPICOS AHÍ REGULADOS.

LA COMPRAVENTA ERA EL CONTRATO QUE TENÍA COMO OBJETO LA TRANSFERENCIA A TÍTULO ONEROSO DE LA TITULARIDAD DE UNA SITUACIÓN JURÍDICA ESPECÍFICA (LA PROPIEDAD). LA DONACIÓN LA TRANSFERENCIA A TÍTULO GRATUITO.

PARA LA TRANSFERENCIA DE OTRAS SITUACIONES JURÍDICAS DISTINTAS A LA PROPIEDAD,(ENTRE ELLAS EL CRÉDITO ESTABA LA CESIÓN DE CRÉDITOS.

LA CESIÓN DE CRÉDITOS

LA CESIÓN DE CRÉDITOS SUPONE LA TRANSFERENCIA DE LA TITULARIDAD DE UNA SITUACIÓN JURÍDICA SUBJETIVA.

SISTEMAS DE TRANSFERENCIA

SISTEMA DE LA CAUSA ÚNICA

SISTEMA DE LA DOBLE CAUSA

SISTEMA DE LA DOBLE CAUSA

SISTEMA DE LA DOBLE CAUSA

TÍTULO.- ACTO DE OBLIGACIÓN, EN VIRTUD

DEL CUAL SURGE LA OBLIGACIÓN DE TRANSFERIR.

LA SITUACIÓN SUBJETIVA

MODO.- ACTO DE DISPOSICIÓN, EN VIRTUD

DEL CUAL SE TRANSFIERE LA SITUACIÓN SUBJETIVA

SISTEMA ADOPTADO PARA LA TRANSFERENCIA DEL

CRÉDITO

ARTÍCULO 1206.- LA CESIÓN ES EL ACTO DE LA CESIÓN ES EL ACTO DE DISPOSICIÓN EN VIRTUD DEL CUAL EL CEDENTE DISPOSICIÓN EN VIRTUD DEL CUAL EL CEDENTE TRASMITE AL CESIONARIO EL DERECHO A TRASMITE AL CESIONARIO EL DERECHO A EXIGIR LA PRESTACIÓN A CARGO DE SU EXIGIR LA PRESTACIÓN A CARGO DE SU DEUDOR, QUE SE HA OBLIGADO A TRANSFERIR DEUDOR, QUE SE HA OBLIGADO A TRANSFERIR POR UN TÍTULO DISTINTOPOR UN TÍTULO DISTINTO.

(…).

LA CESIÓN COMO MODO (ACTO DE DISPOSICIÓN)

TÍTULO

CUALQUIER CONTRATO CON FUNCIÓN TRANSLATIVA (EJEMPLO: COMPRAVENTA, DONACIÓN, PERMUTA).

LA ATIPICIDAD.

MODO LA CESIÓN

ACREEDOR ORIGINARIO DEUDOR

CEDENTE CEDIDO

CESIONARIO

(NUEVO ACREEDOR)

EL TÍTULO Y LA CESIÓN TIENEN COMO PARTES AL ACREEDOR ORIGINARIO (CEDENTE) Y AL NUEVO ACREEDOR (CESIONARIO).

EL DEUDOR (CEDIDO) NO INTERVIENE.

LA CESIÓN COMO MODO

LA CESIÓN COMO MODO ES UN CONTRATO MODIFICATIVO NO NOVATIVO (MODIFICACIÓN SUBJETIVA DE LA RELACIÓN OBLIGATORIA), QUE NO REQUIERE LA INTERVENCIÓN DEL DEUDOR CEDIDO (INCLUSO LA CESIÓN PUEDE REALIZARSE CONTRA SU VOLUNTAD).

ARTÍCULO 1206.- (…).

LA CESIÓN PUEDE HACERSE AUN SIN EL ASENTIMIENTO DEL DEUDOR.

LA CESIÓN COMO ACTO FORMAL

ARTÍCULO 1207.- LA CESIÓN DEBE CONSTAR POR ESCRITO, BAJO SANCIÓN DE NULIDAD.

CUANDO EL ACTO O CONTRATO QUE CONSTITUYE EL TÍTULO DE LA TRANSFERENCIA DEL DERECHO CONSTE POR ESCRITO, ESTE DOCUMENTO SIRVE DE CONSTANCIA DE LA CESIÓN.

LA CESIÓN DE CRÉDITOS COMO

CONTRATO MODIFICATIVO

LA CESIÓN COMO CONTRATO MODIFICATIVO

MODIFICACIÓN SUBJETIVA DE LA RELACIÓN

OBLIGATORIA

NOVATIVA

(VER NOVACIÓN)

NO NOVATIVA

MODIFICIÓN “STRICTU SENSU”

LA MODIFICACIÓN NO NOVATIVA O MODIFICACIÓN

“STRICTU SENSU”

ARTÍCULO 1211.- LA CESIÓN DE DERECHOS COMPRENDE LA TRASMISIÓN AL CESIONARIO DE LOS PRIVILEGIOS, LAS GARANTÍAS REALES Y PERSONALES, ASÍ COMO LOS ACCESORIOS DEL DERECHO TRASMITIDO, SALVO PACTO EN CONTRARIO.

(…).

ASIMISMO, EL DEUDOR CEDIDO PUEDE OPONERLE AL CESIONARIO LAS MISMAS “EXCEPCIONES” (MEDIOS DE DEFENSA) QUE LE HUBIERA PODIDO OPONER AL CEDENTE (EJEMPLO: LE PUEDE OPONER LA COMPENSACIÓN.

OPONIBILIDAD DE LA CESIÓN AL DEUDOR

OPONIBILIDAD DE LA CESIÓN AL DEUDOR

PARA QUE LA CESIÓN SEA OPONIBLE AL DEUDOR SE REQUIERE QUE ÉSTE TOME CONOCIMIENTO DE LA CESIÓN.

¿CÓMO TOMA CONOCIMIENTO EL

DEUDOR?

POR NOTIFICACIÓN

(ART. 1215)

POR OTROS MEDIOS(ART. 1216)

MOMENTO EN QUE SURTE EFECTO LA CESIÓN

ARTÍCULO 1215.- LA CESIÓN PRODUCE EFECTO CONTRA EL DEUDOR CEDIDO DESDE QUE ÉSTE LA ACEPTA O LE ES COMUNICADA FEHACIENTEMENTE.

ARTÍCULO 1216.- EL DEUDOR QUE ANTES DE LA COMUNICACIÓN, CUMPLE LA PRESTACIÓN RESPECTO AL CEDENTE, NO QUEDA LIBERADO ANTE EL CESIONARIO SI ÉSTE PRUEBA QUE DICHO DEUDOR CONOCÍA DE LA CESIÓN REALIZADA.

ARTÍCULO 28 LEY No. No. 28677 (LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA).- EL ACREEDOR QUE HABIENDO CEDIDO UN CRÉDITO RECIBE EL PAGO DEL DEUDOR CEDIDO ES RESPONSABLE CIVILMENTE SIN PERJUICIO DE LA RESPONSABILIDAD PENAL QUE CORRESPONDA.

EL CONSENTIMIENTO DEL DEUDOR A LA CESIÓN

PARA QUE SE PRODUZCA LA CESIÓN NO SE REQUIERE QUE EL DEUDOR LA CONSIENTA.

NO OBSTANTE, HAY UN CASO EN QUE SE REQUIERE QUE EL DEUDOR PRESTE SU CONSENTIMIENTO (EL ARTÍCULO 1215 HABLA DE “ACEPTACIÓN”): CUANDO ENTRE EL DEUDOR Y EL ACREEDOR EXISTE UN “PACTO DE NON CEDENDO” (ARTÍCULO 1210).

ARTÍCULO 1210.- LA CESIÓN NO PUEDE EFECTUARSE CUANDO SE OPONE A LA LEY, A LA NATURALEZA DE LA OBLIGACIÓN O AL PACTO CON EL DEUDOR.

EL PACTO POR EL QUE SE PROHIBE O RESTRINGE LA CESIÓN ES OPONIBLE AL CESIONARIO DE BUENA FE, SI CONSTA DEL INSTRUMENTO POR QUE SE CONSTITUYÓ LA OBLIGACIÓN O SE PRUEBA QUE EL CESIONARIO LO CONOCÍA AL MOMENTO DE LA CESIÓN.ARTÍCULO 27 LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA.- (…)

LA CESIÓN DE DERECHOSLA CESIÓN DE DERECHOS, YA SEA EN PROPIEDAD O EN GARANTÍA, NO ES LEGALMENTE POSIBLE SI NO ES LEGALMENTE POSIBLE SI ELLA ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA EN EL ELLA ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA EN EL RESPECTIVO TÍTULORESPECTIVO TÍTULO.

EFECTOS DEL CONSENTIMIENTO DEL DEUDOR A LA CESIÓN

SI EL DEUDOR CONSIENTE LA CESIÓN RESULTA DE APLICACIÓN LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 1292 DEL CÓDIGO CIVIL.

ARTÍCULO 1292.- EL DEUDOR QUE HA CONSENTIDO QUE EL ACREEDOR CEDA SU DERECHO A UN TERCERO, NO PUEDE OPONER A ÉSTE LA COMPENSACIÓN QUE HUBIERA PODIDO OPONER AL CEDENTE.

¿YA NO ES NECESARIA LA COMUNICACIÓN AL DEUDOR?

LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA

ARTÍCULO 32 LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA.- SON INSCRIBIBLES SOBRE LOS BIENES MUEBLES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 4 DE ESTA LEY LOS SIGUIENTES ACTOS:

(…)

3. LOS ACTOS JURÍDICOS QUE A CONTINUACIÓN SE ENUMERAN, PARA LOS EFECTOS DE SU PRELACIÓN, OPONIBILIDAD Y PUBLICIDAD, CUALQUIERA QUE SEA SU FORMA, DENOMINACIÓN O NATURALEZA, DESTINADOS A AFECTAR BIENES MUEBLES O DERECHOS DE TODA NATURALEZA, PRESENTES O FUTUROS, DETERMINADOS O DETERMINABLES, SUJETOS O NO A MODALIDAD, INCLUYENDO:

a. CESIÓN DE DERECHOS; (…)

ARTÍCULO 2012 CC.- SE PRESUME, SIN ADMITIRSE PRUEBA EN CONTRARIO, QUE TODA PERSONA TIENE CONOCIMIENTO DEL CONTENIDO DE LAS INSCRIPCIONES.

RIESGOS DERIVADOS DE LA CESIÓN:

ATRIBUCIÓN DEL RIESGO

RIESGOS DERIVADOS DE LA CESIÓN

RIESGOS DERIVADOS DE LA

CESIÓN

POR LA INEXISTENCIA DEL CRÉDITO CEDIDO

POR LA INSOLVENCIA DEL DEUDOR CEDIDO

POR LA INEXIGIBILIDAD DEL CRÉDITO CEDIDO

ATRIBUCIÓN DEL RIESGO POR LA INEXISTENCIA E

INEXIGIBILIDAD DEL CRÉDITO

ARTÍCULO 1212.- EL CEDENTE ESTÁ OBLIGADO A GARANTIZAR LA EXISTENCIA Y EXIGIBILIDAD DEL DERECHO CEDIDO, SALVO PACTO DISTINTO.

EL TÉRMINO “GARANTÍA” UTILIZADO EN EL ARTÍCULO 1212 DEBE SER ENTENDIDO COMO “RESPONSABILIDAD”. EN EL TAL SENTIDO EL CEDENTE ASUME LA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INEXISTENCIA O INEXIGIBILIDAD DEL CRÉDITO CEDIDO. SE TRATA DE UNA NORMA SUPLETORIA (ADMITE PACTO EN CONTRARIO).

ATRIBUCIÓN DEL RIESGO POR LA INSOLVENCIA DEL

DEUDOR CEDIDO

ARTÍCULO 1213.- EL CEDENTE NO ESTÁ OBLIGADO A GARANTIZAR LA SOLVENCIA DEL DEUDOR, PERO SI LO HACE, RESPONDE DENTRO DE LOS LÍMITES DE CUANTO HA RECIBIDO Y QUEDA OBLIGADO AL PAGO DE LOS INTERESES Y AL REEMBOLSO DE LOS GASTOS DE LA CESIÓN, Y DE LOS QUE EL CESIONARIO HAYA REALIZADO PARA EJECUTAR AL DEUDOR, SALVO PACTO DISTINTO.

EL TÉRMINO “GARANTÍA” UTILIZADO EN EL ARTÍCULO 1213 DEBE SER ENTENDIDO COMO “RESPONSABILIDAD”.

CONCURRENCIA DE CESIONARIOS

CONCURRENCIA DE CESIONARIOS

ARTÍCULO 1217.- SI UN MISMO DERECHO FUESE CEDIDO A VARIAS PERSONAS, PREVALECE LA CESIÓN QUE PRIMERO FUE COMUNICADA AL DEUDOR O QUE ÉSTE HUBIERA ACEPTADO.

TEXTO DEROGADO POR LA LEY No. 28677 (SEXTA DISPOSICIÓN FINAL DE LA LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA). VER ARTÍCULO 27 DE LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA

ARTÍCULO 27.- LA INSCRIPCIÓN DE LA CESIÓN DE DERECHOS EN EL REGISTRO CORRESPONDIENTE, YA SEA EN PROPIEDAD O EN GARANTÍA, OTORGA PREFERENCIA PARA SU PAGO AL CESIONARIO DESDE LA FECHA DE TAL INSCRIPCIÓN.

LA CESIÓN INSCRITA EN EL REGISTRO CORRESPONDIENTE PREVALECE SOBRE LA CESIÓN NOTIFICADA AL DEUDOR CEDIDO.

LA CESIÓN DE DERECHOS, YA SEA EN PROPIEDAD O EN GARANTÍA, NO ES LEGALMENTE POSIBLE SI ELLA ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA EN EL RESPECTIVO TÍTULO.

REGLAMENTO DE INSCRIPCIONES DEL REGISTRO MOBILIARIO

(RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS No. 142-2006-SUNARP-

SN)ARTÍCULO 68.- PUEDE REGISTRARSE LA CESIÓN DE DERECHOS SOBRE BIENES MUEBLES NO REGISTRADOS SIEMPRE QUE LA PRESTACIÓN MATERIA DE CESIÓN NO VERSE SOBRE TRASLACIÓN DE DOMINIO. ASIMISMO, DEBERÁ DECLARARSE EN EL FORMULARIO QUE NO EXISTE PROHIBICIÓN PARA DICHA CESIÓN.

(…)EL REGLAMENTO NO PERMITE LA INSCRIPCIÓN DE CUALQUIER CESIÓN DE DERECHOS. NO PUEDE REGISTRARSE LA CESIÓN DE CRÉDITOS QUE TIENEN POR OBJETO PRESTACIONES QUE VERSEN SOBRE TRASLACIÓN DE DOMINIO (EJEMPLO: PRIMUS ESTÁ OBLIGADO CON SECUNDUS PARA TRANSFERIRLE LA PROPIEDAD DEL BIEN X. SECUNDUS CEDE SU CRÉDITO A TERTIUS: ESTA CESIÓN NO ES INSCRIBIBLE).

EL PROBLEMA SE PRESENTA TANTO QUE SE TRATE DE BIEN MUEBLE O INMUEBLE; SIN EMBARGO SE DEROGOD EL ARTÍCULO 1217 DEL CC.

CESIÓN DE CRÉDITOS COMO ESPECIE DE LA CESIÓN DE DERECHOS

CESIÓN DE CRÉDITOS Y CESIÓN DE DERECHOS

LAS NORMAS DE LA CESIÓN DE DERECHOS DEL CÓDIGO CIVIL REGULAN LA TRANSFERENCIA DE LA TITULARIDAD DE CUALQUIER SITUACIÓN JURÍDICA SUBJETIVA DISTINTA A LA PROPIEDAD.

¿PUEDE HABLARSE DE UNA CESIÓN DE CRÉDITOS “EN

PROPIEDAD” O “EN GARANTÍA”?

¿CESIÓN DE CRÉDITOS “EN PROPIEDAD” O “EN

GARANTÍA”?

ARTÍCULO 27.- LA LEY No. 28677 (LEY DE LA GARANTÍA MOBILIARIA).

LA INSCRIPCIÓN DE LA CESIÓN DE DERECHOS EN EL REGISTRO CORRESPONDIENTE, YA SEA EN PROPIEDAD O EN GARANTÍA, OTORGA PREFERENCIA PARA SU PAGO AL CESIONARIO DESDE LA FECHA DE TAL INSCRIPCIÓN.

LA CESIÓN INSCRITA EN EL REGISTRO CORRESPONDIENTE PREVALECE SOBRE LA CESIÓN NOTIFICADA AL DEUDOR CEDIDO.

LA CESIÓN DE DERECHOS, YA SEA EN PROPIEDAD O EN GARANTÍA, NO ES LEGALMENTE POSIBLE SI ELLA ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA EN EL RESPECTIVO TÍTULO.

LA CESIÓN DE CRÉDITO EN GARANTÍA ES UNA GARANTÍA ATÍPICA, MENCIONADA EN LA LEY DE GARANTÍA MOBILIARIA.