Edición N° 83

DESTACADA:

ONEMI LANZÓ CAMPAÑA DE AUTOCUIDADO Y AYUDA MUTUA DURANTE EMERGENCIAS

180 MIL PERSONAS DE LA REGIÓN DE ANTOFAGASTA PARTICIPARON EN EL SIMULACRO DE SISMO Y TSUNAMI

SERNAGEOMIN Y ONEMI LIDERARON DIÁLOGO CIUDADANO SOBRE VOLCÁN NEVADOS DE CHILLÁN EN PINTO

ONEMI Y BOMBEROS DE CHILE FIRMARON PROTOCOLO DE COLABORACIÓN

INACAP Y ONEMI DICTARON CONFERENCIA SOBRE “PREPARACIÓN Y LOGÍSTICA EN DESASTRES”

ONEMI Y RACH REALIZAN PRIMERA JORNADA DE TRABAJO DE ACTORES HUMANITARIOS Y VOLUNTARIADO

CONTENIDOS

1/

2/

3/

4/

5/

6/

NOTICIA DESTACADA

ONEMI LANZÓ CAMPAÑA DE AUTOCUIDADO Y AYUDA MUTUA DURANTE EMERGENCIAS

“Yo me preparo, Chile se prepara” es el nombre de la iniciativa con que la institución busca concientizar a la comunidad respecto de que estar preparados ante la ocurrencia de una emergencia es responsabilidad de todos.

Un llamado a que la comunidad se reconozca como un agente activo

en la prevención y respuesta ante emergencias, y destacar la importancia de la ayuda mutua son los principales objetivos de la campaña “Yo me preparo, Chile se prepara”, lanzada durante esta jornada por la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior y Seguridad Pública (ONEMI).

Para ello, la institución ha dispuesto un espacio especial dentro de su sitio web, www.onemi.cl, en el que se encuentra disponible todo el material preventivo que ha desarrollado el organismo para campañas y programas, como “Chile Preparado”, “Familia preparada”, el “Plan Integral de Seguridad Escolar” y el “Visor Chile Preparado”, entre otras iniciativas.

En la oportunidad, el director nacional de ONEMI, Ricardo Toro, se refirió a la importancia de que la comunidad sea parte de un “Chile Preparado”, destacando el rol fundamental que cumple la ciudadanía en las acciones de autocuidado y ayuda mutua al enfrentar una emergencia.

“Fortalecer en el país una cultura preventiva, en donde –además- la población esté mejor preparada,

02

Not

icia

Des

taca

daO

NEM

I

NOTICIA DESTACADA

es responsabilidad de todos y todas. En ese sentido, si yo sé lo que tengo que hacer, mi familia estará más protegida y podré ayudar a los demás. Debemos tener claro que las personas siempre serán la primera respuesta frente a una emergencia, ya sea en la casa, en el colegio, o en el trabajo,” dijo Toro.

De igual forma, la autoridad invitó a la comunidad a visitar esta campaña en el sitio web de ONEMI para “que la información que entregamos en nuestras iniciativas en terreno esté siempre fresca en la comunidad. Todos

nuestros contenidos en materia de prevención se encuentran disponibles en formato digital en este sitio institucional”.

Cuáles son los elementos que debe contener un kit de emergencias, elaborar un plan de emergencia familiar y conocer las amenazas a las que estamos expuestos en todo el territorio nacional son parte de los contenidos que la ciudadanía puede encontrar en el sitio web de ONEMI. Junto a lo anterior, a través de videos se explica a la ciudadanía cuál es el rol y funciones de la Oficina Nacional de Emergencia.

La campaña “Yo me preparo, Chile se prepara” tendrá una duración de tres semanas y se difundirá a través de internet y de radios de alcance nacional, regional y comunitarias.

03

Not

icia

Des

taca

daO

NEM

I

04

ON

EMI

Una masiva participación tuvo el Simulacro de Terremoto y Tsunami, ejercicio que emuló un sismo de 8.1 grados Richter y movilizó de manera coordinada alrededor de 180 mil personas en el borde costero de la Región de Antofagasta.

180 MIL PERSONAS DE LA REGIÓN DE ANTOFAGASTA PARTICIPARON EN EL SIMULACRO DE SISMO Y TSUNAMI

Previo al inicio del simulacro, las autoridades y miembros del Comité Regional de

Operaciones de Emergencia se reunieron en la Intendencia, desde donde evacuaron hacia el sector de la Avenida Argentina. La actividad fue encabezada por el Intendente de Antofagasta, Valentín Volta; el Subdirector de Gestión del Riesgo, Miguel Muñoz; además del Director Regional de ONEMI, Ricardo Munizaga.Al respecto, el Intendente indicó que “A nombre de las autoridades y de todo el equipo del comité de emergencia extender nuestras felicitaciones a toda la comunidad del borde costero de las cuatro comunas; Taltal, Antofagasta, Mejillones y Tocopilla que participaron en el simulacro, con una actitud seria y responsable. Siendo muy positivo el compromiso de las personas en este tipo de actividades, ya que el propósito principal es prepararlos

para el autocuidado, autoprotección en una situación de emergencia”.En tanto, la autoridad entregó el siguiente balance “Los cuatro comités comunales de emergencia se activaron al momento que se dio el inicio del simulacro, lo que respecta a las alarmas, de un total de 35, funcionaron de forma automática 31 alarmas y 4 de ellas manualmente, esto último por intervención de terceros que roban o destruyen estos elementos que son de vital importancia para la comunidad”.La máxima autoridad agregó que “El tiempo promedio de desplazamiento de evacuación para toda la Región, fue de 11 minutos, lo que es muy buen resultado, asumiendo que los tiempos protocolares en estos casos es de 15 minutos. La evacuación se cumplió por parte de todas las unidades educativas, particulares, subvencionadas y municipales, obteniendo a Más de 180 mil

personas que fue parte de la evacuación de este ejercicio. En detalle, Antofagasta fueron más de 145 mil personas, en Taltal 6 mil, Tocopilla 20 mil y en Mejillones 20 mil”. Por su parte, Subdirector de Gestión del Riesgo Miguel Muñoz, “En primer lugar quiero felicitar a la región, aquí el trabajo que ha hecho el Comité de Operaciones de Emergencia, liderado por su intendente y nuestro Director Regional, ha dado los frutos que hoy día estamos viendo, hubo una masiva participación, con mucha responsabilidad por parte de la comunidad de . Hay que agradecer aquí que hay un sistema que está operando y llamar a la ciudadanía a participar. Esto es un trabajo permanente, aquí estamos hablando de instalar una cultura de prevención y autocuidado y ese es un proceso de educación permanente”.

05

ON

EMI

capacitación a la comunidad para dar cumplimiento a su principal objetivo, que es salvaguardar la vida de las personas”.“Asimismo, se ha difundido a la población el Plan de Respuesta ante Amenaza Volcánica, que indica las vías de evacuación, puntos de encuentro y las zonas de peligro en caso de una posible erupción. En este contexto, el Sistema Regional de Protección Civil se encuentra activado de acuerdo al actual nivel de alerta en la zona”, señaló Toro.En tanto, la Directora Nacional del Servicio Nacional de Turismo, Marcela Cabezas, comentó que “junto a Sernageomin y Onemi estamos trabajando coordinadamente, estableciendo como primera prioridad la seguridad de las personas” y agregó que “el impacto en la industria turística no tiene que ver con la actividad volcánica, sino que tiene que ver con la falta de nieve en el sector”.

SERNAGEOMIN Y ONEMI LIDERARON DIÁLOGO CIUDADANO SOBRE VOLCÁN NEVADOS DE CHILLÁN EN PINTOEl objetivo de la actividad, realizada en el sector de Las Trancas, en Pinto, región del Biobío, fue socializar la información técnica sobre el estado actual del Complejo Volcánico Nevados de Chillán.

El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), a cargo de la vigilancia

volcánica, y la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (ONEMI), responsable del Sistema de Protección Civil, junto al Servicio Nacional de Turismo, y las municipalidades de Pinto, Coihueco y San Fabián, encabezaron este martes una nueva jornada de difusión y diálogo ciudadano sobre el Complejo Volcánico Nevados de Chillán, en alerta Amarilla desde el 31 de diciembre de 2015.El objetivo de la actividad realizada en el sector de Las Trancas, en Pinto, región del Biobío, fue socializar la información técnica sobre el estado actual del Complejo Volcánico Nevados de Chillán y revisar junto a las autoridades el estado de avance del Plan de Emergencia Volcánica comunal, entre otros.Durante la jornada, el Sernageomin y ONEMI hicieron entrega de equipos de telecomunicaciones a la Junta de Vecinos Las Trancas, lo que incluyó radios portátiles VHF para

facilitar la comunicación con la Tenencia de Carabineros, definida como zona de seguridad en caso de una eventual evacuación.Sobre el radio de 3 kilómetros en torno del cráter con emisiones en este volcán, el Director Nacional del Sernageomin, Rodrigo Álvarez Seguel, dijo que “esta alerta Amarilla tiene dos aspectos relevantes; por un lado está enfocada en proteger a la comunidad, y por otro, permite la actividad turística de manera normal fuera del radio de peligro. Queremos hacer hincapié en que seguridad y turismo son perfectamente compatibles. Nuestro llamado es y seguirá siendo a informarse sobre los niveles de alerta y las instrucciones de la autoridad”.Por su parte, el Director Nacional de ONEMI, Ricardo Toro, indicó que “desde el inicio de la Alerta Amarilla del volcán Nevados de Chillán, la Oficina Nacional de Emergencia ha desplegado un constante trabajo de coordinación con las autoridades de la zona y de

Por su parte, el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, dijo que “el convenio es un compromiso (y plazos) que se adquiere tanto para nuestra institución como para la ONEMI, con el objeto de proceder a la devolución de los gastos en que incurran los Cuerpos de Bomberos con motivo de los incendios forestales. Por tal tanto, y como habían gastos que no estaban previsto anteriormente, este protocolo de colaboración resulta altamente positivo para los voluntarios del país”.

06

ON

EMI

ONEMI Y BOMBEROS DE CHILE FIRMARON PROTOCOLO DE COLABORACIÓN

Este convenio permitirá establecer de forma clara el procedimiento de reembolso de dineros gastados y además, agilizar el trámite en las circunstancias descritas anteriormente.

Con el objetivo de fortalecer el trabajo en conjunto entre la Oficina Nacional de Emergencia

y Bomberos de Chile, el Director Nacional de ONEMI, Ricardo Toro, y el Presidente Nacional de Bomberos de Chile, Miguel Reyes, firmaron un protocolo de colaboración que tiene por finalidad establecer un procedimiento administrativo, entre ambas instituciones, vinculado a la solicitud de reembolso de los gastos realizados por los Cuerpos de Bomberos en la atención de incendios forestales en Alerta Amarilla o Roja.En el documento se define el marco de acción en los gastos operacionales, estableciendo plazos, y definiendo la documentación necesaria que debe contener toda solicitud de rendición de gastos, estableciendo de forma clara el procedimiento y agilizando el trámite de reembolso.

En este contexto, el Director Nacional de ONEMI, indicó que “quiero destacar el trabajo que hemos realizado junto a Bomberos, estableciendo un intercambio desde el ámbito de la capacitación y extensión, con el objetivo de aportar a la gestión del riesgo, destacando actividades académicas y cursos que se han desarrollado a lo largo de todo Chile. Además permanentemente nos han apoyado en el desarrollo de distintas actividades”.“Todo lo anterior se suma a la respuesta ante emergencias, como miembros del Sistema Nacional de Protección Civil. Es en este contexto que el protocolo de colaboración vinculado a incendios forestales con alerta amarilla o roja, fortalece el trabajo que durante años ha realizado ONEMI y Bomberos de Chile”.

07

ON

EMI

INACAP Y ONEMI DICTARON CONFERENCIA SOBRE “PREPARACIÓN Y LOGÍSTICA EN DESASTRES”En la actividad se abordó la logística en los desastres, la que puede ser vital para alcanzar estándares de nivel mundial en este ámbito; además fue transmitida vía streaming.

En dependencias de INACAP Talca, se realizó la Conferencia en Desarrollo de Capital Humano

de INACAP “Preparación y logística en desastres”. La actividad contó con la participación de la Jefa de la Academia de Protección Civil de ONEMI, Consuelo Cornejo; el académico del Departamento de Geografía Física de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Marcelo Lagos; el Director Regional de ONEMI de la Región del Maule, Carlos Bernales; el profesional del Área de Proyectos de ONEMI, Gustavo Vicentini; y el Director de Carrera del Área Procesos Industriales de INACAP Talca, Adalberto Pereiro.

Esta actividad, organizada con el apoyo de ONEMI gracias a un convenio entre ambas instituciones, abordó un aspecto fundamental en la gestión, como lo es la logística en los desastres, la que puede ser

vital para alcanzar estándares de nivel mundial en este ámbito. La conferencia fue transmitida vía streaming.

El Director del Área Procesos Industriales de INACAP, Francisco Wittwer, destaca la importancia que tiene debatir estos temas en un país donde los desastres naturales nos han afectado fuertemente el último tiempo. “El país ha avanzado en la creación de una cultura preventiva que minimice las consecuencias de los diferentes riesgos. Sin embargo, la formación de esta cultura debe ser de carácter permanente, principalmente porque desde el punto de vista local los desastres naturales acaecen de manera distanciada en el tiempo y ocurren de diferentes formas”, declara.

Por su parte el Director Regional de ONEMI Maule, Carlos Bernales, indicó que ”poder desarrollar junto

a INACAP seminarios, charlas, cursos de capacitación y otras actividades vinculadas al ámbito de la enseñanza, tiene relación directa con uno de los ejes fundamentales de la Política Nacional para la Gestión de Riesgo de Desastres, relacionado con el fomento de la cultura de la prevención y del auto-aseguramiento, lo que contribuye, sin lugar a dudas, a la formación de profesionales mejor preparados en este ámbito”.

“Iniciativas como ésta y el desarrollo de un trabajo conforme a las necesidades locales serán, en el futuro, elementos multiplicadores que nos permitan mejorar las capacidades técnicas y conocimiento en Reducción del Riesgo ante fenómenos naturales en la comunidad”, agregó.

Por su parte, Miguel Muñoz, Subdirector de Gestión del Riesgo de ONEMI, indicó que “como organismo coordinador del Sistema Nacional de Protección Civil, debemos organizar lo relacionado a los organismos de asistencia humanitaria en Chile. En ese sentido, tenemos que tener la capacidad de trabajar a modo que sea una ayuda efectiva y segura. Hoy, trabajamos junto a RACh para potenciar, apoyar y levantar capacidades a fin de tener un interlocutor potente con el cual poder coordinar toda la ayuda humanitaria por parte de los organismos del voluntariado”.Cabe señalar que la Asamblea General de la ONU designó el 19 de agosto como el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria debido a ese día es el aniversario del ataque al cuartel general de las Naciones Unidas en Bagdad, en el que murieron 22 miembros de la ONU en 2003.

La actividad se realizó en conmemoración del Día Internacional de la Asistencia Humanitaria.

Durante esta mañana, en dependencias de ONEMI se realizó Primera Jornada

de Actores de la Asistencia Humanitaria, en conmemoración al Día Internacional de la Asistencia Humanitaria, que se celebra cada 19 de agosto desde el año 2003.La cita, contó con la participación de representantes de la Red Humanitaria Internacional (RHI), las instituciones pertenecientes a la Red de Ayuda Humanitaria Chilena, (RACh) y ONEMI, éstos últimos, organizadores de la actividad.En la jornada, se desarrollaron charlas por parte de las instituciones, enfocadas, principalmente, en reflejar la experiencia en esta materia y acogiéndose al tema central de este 19 de agosto, bajo el lema de «Una Humanidad». El Día se centrará en los resultados de la Cumbre Humanitaria Mundial que reunió a decenas de líderes mundiales en Estambul, Turquía, en mayo, instancia en la que participó

el Director Nacional de ONEMI, Ricardo Toro.En la oportunidad, Toro, indicó: “queremos destacar el trabajo permanente que los organismos con mandato humanitario realizan en las comunidades, tanto en tiempos de prevención, respuesta, rehabilitación y reconstrucción. La asistencia humanitaria consiste en una labor que merece consideración, pues se trata de un trabajo que trasciende la ayuda desinteresada, exponiéndose muchas veces a una serie de amenazas y peligros, en pos del alivio de los afectados”.“Por lo tanto, hoy, en la conmemoración del Día Internacional de la Asistencia Humanitaria, queremos sentar un precedente y rendir homenaje a todos aquellos que prestan servicios humanitarios, socorriendo y aliviando las comunidades afectadas en necesidad”, agregó.

ONEMI Y RACH REALIZAN PRIMERA JORNADA DE TRABAJO DE ACTORES HUMANITARIOS Y VOLUNTARIADO

08

ON

EMI

Edición Nº83

NEWSLETTER