Camille Cosato Reina Como la Campeona del Concurso de Ortografía; Avanza a la Competencia del CondadoCamille Cosato se mantuvo de pie y con mucha confianza en si misma deletreo la palabra P-R-E-V-I-O-U-S para llevar a casa el titulo décimo anual de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City el 2 de febrero en la Escuela Primaria Linwood E. Howe. El estudiante del cuarto grado de la Escuela Primaria de Farragut terminó por encima de 23 otros estudiantes -cuatro estudiantes de cada una de las cinco escuelas primarias del distrito y la Escuela Intermedia de Culver City compitieron en el concurso.

Hubo bastante drama para los dos últimos concursantes – Cosato y el estudiante de El Rincón Víctor Yamamoto – deletrearon mal la misma palabra una cantidad de veces. Palabras difíciles como “hieroglyphs,” “immobilize” y “forbearing” confundió a los dos antes de que Yamamoto no deletreara la palabra “villian” correctamente, y Cosato si pudo deletrear la palabra y también la palabra “previous” para llevarse el titulo a casa.

Cosato también se llevo a casa el trofeo de primer lugar y un premio de $200 en dinero efectivo cortesía de la Fundación de la Familia Fineshriber, el cual patrocino el evento. Ella avanzara al Concurso de Ortografía del Condado de Los Ángeles, el cual tomara lugar a las 4 p.m. el 25 de marzo en la Corte Almansor, 700 S. Almansor St., en Alhambra. El ganador de la competencia avanzara al concurso de ortografía de todo el estado en Sonoma durante el mes de mayo.

Marcia Antopol, directora ejecutiva de la Fundación Familiar Fineshriber, también le presentó un trofeo y $150 en dinero efectivo al segundo ganador Yamamoto; y un trofeo y $100 en dinero efectivo al ganador del tercer lugar Clarissa Cheng de la Escuela Intermedia de Culver City.

Además, cada participante recibió un certificado de distinción firmado por el Superintendente del Distrito felicitando a el o a ella por llegar a las finales del Concurso de Ortografía. El Concurso de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City será televisado por el canal 35.

Felicidades a todos los finalistas del Concurso de Ortografía:

Escuela Intermedia de Culver CityClarissa Cheng • Willow HartmanSheema Muller • Kieren Walker Escuela de Idiomas de El MarinoDiego Brown • William “Liam” BurkeAndrew Fan • Maiya Kuida Osumi Escuela Primaria El RincónTyson Brazil • Maya Christie Maher Kabir • Víctor Yamamoto Escuela Primaria FarragutSophia Bernard • Camille Cosato Mina Guirguis • David Lee Escuela Primaria La BallonaGeorge Gergis • Toby HellerJayden Mapile • Yamaan Shaikh Escuela Primaria Linwood E. HoweSam Allen • Kate BancroftMaria Bessolova • Madison Martin del Campo

Los ganadores del Concurso de Ortografía de este año celebran después del evento. En la foto aparecen, en la fila de atrás, de lado izquierdo se encuentra la Dra. Katie Krumpe, Superintendente Asistente de CCUSD, Servicios de Educación; Marcia Antopol, directora ejecutiva de la Fundación de la familia Fineshriber, los cuales patrocinaron el evento; y miembro de la Mesa Directiva de Educación Sue Robins. Primera fila, de lado izquierdo se encuentra, el primer finalista Camille Cosato de la Escuela Primaria Farragut; segundo lugar, Víctor Yamamoto de la Escuela Primaria El Rincón; y tercer finalista Clarissa Cheng, de la Escuela Intermedia de Culver City.

Presentaciones de la Improvisación de Comedia de la Escuela Intermedia Tomara Lugar el 7-8 de febreroTraiga a la familia a ver las presentaciones improvisadas graciosas y divertidas por la Tropa de la Improvisación de Comedia de la Escuela Intermedia de Culver City. En su sexto año, las Artes Teatrales de la Escuela Intermedia esta ofreciendo seis presentaciones totalmente diferentes en el Auditorio Robert Frost, en el 4401 Elenda Street, Culver City: el sábado, 7 de febrero a la 1 p.m., 4 p.m. y 7 p.m. y el domingo, 8 de febrero a la 1 p.m., 4 p.m. y 7 p.m.

Setenta y dos estudiantes de la Escuela Intermedia de Culver City llenos de entusiasmo e innovadores componen la Tropa de Improvisación de Comedia. El programa es dirigido por artistas profesionales de improvisación, Jennifer Flack y Eric Price – maestros galardonados con amplia experiencia en presentaciones profesionales y en enseñanza.

Scott Passarella, también un artista profesional de improvisación, proporciona el acompañamiento en el piano para los números musicales.

Similar a las presentaciones profesionales de improvisación, los estudiantes aceptan las sugerencias del público para los temas de sus presentaciones. Cada presentación – los personajes, conversaciones, acciones y resolución – serán compuestos totalmente al momento de ser presentados por los estudiantes de la escuela intermedia usando los temas que ha sugerido el público. Este estilo de presentación requiere de confianza, adaptabilidad, pensamientos críticos, y mucha practica. Los estudiantes han estado practicando desde septiembre; algunos están en el octavo grado y es su tercer año en el programa, acompañados de algunos estudiantes en el séptimo grado, que están de regreso del año pasado.

“Mientras animamos el juego y los desanimamos a que duden de si mismos les enseñamos a ser buenos con ellos mismo como con los demás, enfrentar el miedo, sentirse orgullosos de sus ideas, celebrar y tener confianza en si mismo y en los demás, presentarse de la manera mas inteligente y trabajar como equipo,” dijo la maestra Jennifer Flack. “estas son habilidades de desempeño y son habilidades de la vida. Estamos muy orgullosos de la Tropa de Improvisación de la Escuela Intermedia CCMS y de todo lo que han alcanzado.”

El curso de Improvisación de Comedia, esta bajo del programa después de la escuela de las Artes Teatrales de la Escuela Intermedia CCMS, fue hecho una realidad en parte por la Fundación de Educación de Culver City. Las Artes Teatrales de CCMS es un programa de “Panther Partners”, una corporación no lucrativa 501 (c) este grupo recauda los fondos y desarrolla y ofrece una variedad de clases de enriquecimiento después de la escuela para los estudiantes de la Escuela Intermedia de Culver City, en conjunto con la administración de la escuela intermedia y el Distrito Escolar Unificado de Culver City. Las Artes Teatrales de CCMS disfrutan del apoyo activo y la coordinación de la administración de la Escuela Intermedia y de los miembros de la Mesa Directiva de Culver City

Con la Improvisación de Comedia, las Artes Teatrales de la Escuela Intermedia esta cumpliendo la misión original de sus fundadores, Diane Feldman y Diana Kunce - “Construir una comunidad creativa y colaborativa a través de educación artística, el cual les da a los estudiantes en la escuela intermedia una experiencia social y emocional positiva que fortalece la estimación propia y le abre las puertas a la exploración durante un tiempo clave de transición en sus vidas.”

Los boletos de entrada general están de venta por $10 para ver una presentación, $15 por un pase para usar todo el día y $20 por un pase para todo el fin de semana; el precio de entrada para los estudiantes y el personal del distrito escolar es de $5 para ver una presentación, $10 por un pase para usar todo el día y $15 por un pase para todo el fin de semana. Venta de boletos por adelantado están disponibles. Por favor mande un correo electrónico a tania@berliners.org para comprar sus boletos por adelantado.

Para más información por favor vaya a la página de Facebook de las Artes Teatrales de CCMS.

Precentacíon Preliminar Para Padres Sobres La Adopción De Texto De Libros De Matemáticas Únase a nosotros en revisar las opciones curriculares que nuestros miembros del equipo de Adopción de matemáticas han seleccionados como finalistas en nuestro ciclo de adopción de matemáticas – ONCE 6:30-8 p.m. • DOCE 9-10:30 a.m. – En la sala de juntas de CCUSD 4034 Irving Place, Culver City.

Los maestros han estado revisando el plan de estudios y la realización de las lecciones de los libros antes de hacer su elección final. Sea parte del proceso y aproveche esta oportunidad para ver lo que están viendo. Revise los materiales de primera mano y ofrezca sus comentarios y opiniones antes de hacer las selecciones. La selección del currículo será utilizado como un recurso de aula para la enseñanza de las Estándares Estatales Comunes. Habrá personal disponible para responder a preguntas relacionadas con la adopción de matemáticas.

Reporteros Estudiantiles Entrevistaron al VicepresidenteDurante su reciente visita a Culver City, el Vicepresidente Joe Biden fue entrevistado por dos reporteros estudiantiles del Distrito Escolar Unificado de Culver City – Lena Klein, estudiante en el quinto grado de Linwood. E. Howe y Sam Parekh, estudiante en el séptimo grado de la Escuela Intermedia de Culver City.

La visita de Biden se enfoco en crear una mentalidad de preparación para ir a la universidad para todos los estudiantes, un tema que le queda perfectamente al programa nuevo de Linwood Howe de “Navegando al Éxito”, el cual comenzó en enero y anima a los estudiantes a enfocarse en la planeación de una educación superior a una temprana edad.

El Rincón Celebra la Semana de Actos de Bondad EspontáneosEste año, por segunda ocasión, la Escuela Primaria El Rincón participara en la Semana de Actos de Bondad Espontáneos del 9 al 13 de febrero con actividades en toda la escuela para celebrar la semana. Se les animara a todos los estudiantes a llevar a cabo Actos de Bondad en casa, en la comunidad y en la escuela. Adicionalmente los estudiantes estarán creando Tarjetas tipo San Valentín, los cuales serán entregados a personas de edad avanzada en la comunidad (incluyendo residentes de Asistencia de Vivienda Meridian). Las investigaciones indudablemente demuestran el número de beneficios que resultan con la enseñanza de bondad en las escuelas. Los beneficios incluyen menos intimidación, un aumento en la alegría de los niños, ser aceptado y querido por los compañeros, mayor sentido de permanencia y mejora el auto estima. Los niños que aprenden y practican actos de bondad también disfrutan de mejor salud, menos estrés, un aumento en la sensación de gratitud, mejor concentración, un aumento en el rendimiento académico y una reducción en la depresión. La escuela necesita de la ayuda de la comunidad para hacer de este evento importante una realidad. El Rincón está buscando patrocinadores de la comunidad para cubrir los gastos asociados con la semana. Hay oportunidades de patrocinio comenzando desde $25 (patrocinador manzana), $50 (patrocinador rama) y $100 (patrocinador tronco) para que el nombre familiar o el nombre del negocio sea reconocido en el Árbol de Bondad en el auditorio de la escuela. Para más información por favor contacte a Kathy@kjm-marcomm.com o para hacer una donación, por favor mande un cheque (DEBE ser a nombre de El Rincón Booster Club) directamente a Ali McCann, RAK Week, El Rincón Elementary School, 11177 Overland Ave, Culver City, CA 90230.

CCUSD Apoya las Visitas al Museo de Arte FamiliarAunque se encuentran muchos programas de arte disponibles a nuestros estudiantes a través del Distrito, puede ser que no hay mejor manera de poner énfasis a la importancia de arte a nuestros niños que una visita familiar a un museo local de arte. El área de Los Ángeles cuenta con muchos museos de arte para que toda la familia disfrute.

En esta edición de Culver Currents, contamos con el Museo Hammer:

Hammer Museum10899 Wilshire BlvdLos Angeles, CA 90024www.hammer.ucla.edu

¡Comenzando el 9 de febrero, el Museo Hammer va eliminar el precio de entrada y será completamente gratuito para el público! La entrada gratis coincide con la apertura de la nueva exhibición de Hammer “Tómalo o Déjalo: Institución, Imagen, Ideología. ¡Únase al Hammer para su celebración de apertura, el cual cuenta con un puesto de fotos y regalos divertidos!

El Museo Hammer esta comprometido en eliminar el precio de entrada de manera permanente. La entrada gratuita se ha convertido en una realidad a través de la generosidad de los benefactores de largo plazo del Museo Hammer Erika J. Glazer y Brenda R. Potter, Erika Glazer es una coleccionista de arte uniéndose a la Mesa Directiva de Hammer en 2009. Ella ha trabajado en negocios de bienes raíces, construcción, y como inversionista privada desde 1976. Brenda Potter ha apoyado a Hammer desde el 2003. Una coleccionista de arte, Potter también es Comisaría de Arte para la Ciudad de Beverly Hills.

Lavado de Autos EcológicoLa Escuela Primaria El Rincón tendrá su Lavado de Autos Ecológico sin agua el 21 de febrero de 8 a.m. a 2 p.m. El estado de California lleva tres años sufriendo de una grave sequia, el Club Booster de El Rincón le importa mucho nuestro medio ambiente. Así, que el club ha decidido ayudar nuestro planeta ofreciéndole a nuestra comunidad lavado de autos sin usar agua y ecológicos. Los productos de lavado “Eco-Car” usan menos de 5 onzas de agua comparado con los 70-100 galones de agua que se usa en un lavado de autos normal para lavar UN carro solamente. ¡INCREIBLE! No hay que dejar de mencionar que los productos son ecológicos. ¡Así, que únase a nosotros para un día divertido, con música y comida durante nuestro evento de Lavado de Autos Ecológico! Precio de Oferta por Llegar Temprano8 am - 9amAutos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $8Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $10Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $13

Precio Regular9am - 2pmAutos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $10Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $12Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $15 Puede pagar por adelantado el lavado de su auto en la página de internet del Club Booster de El Rincón: http://www.erboosterclub.com/

La Subasta por el Internet Beneficia al Centro de Salud JuvenilAhora es el momento para visitar la página de Internet para la subasta que beneficia el Centro de Salud Juvenil Sandy Segal. La subasta comenzó el 31 de enero y terminara el 10 de febrero. ¡Una variedad de artículos están disponibles en la subasta incluyendo artículos para el hogar, artículos de colección, restaurantes, vacaciones, paquetes de golf y mucho más! La página es www.biddingforgood.com/SSYHC2015.

Los Amigos del Centro de Salud Juvenil Sandy Segal esta patrocinando esta subasta como parte de su evento anual para recaudar fondos, el cual tomara lugar el sábado, 21 de febrero en el Hotel DoubleTree Hilton en Culver City. Esta es una noche muy especial porque también estará celebrando sus 25 años como el grupo los Amigos. Además de la cena, subasta y entretenimiento, tres de los extraordinarios miembros de la comunidad serán reconocidos. Dos de los homenajeados son Michael y Judy Bauer, activistas de la comunidad y partidarios dedicados al Centro de Salud. El tercer homenajeado es Dave LaRose, Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el es uno de los defensores principales del Centro de Salud.

El costo del evento es de $100 por persona o $110 si compra su boleto en la puerta. Para hacer su reservación para el evento por favor mande un mensaje por correo electrónico a Sarah Carpenter a sarahssyhc@gmail.com o le puede llamar al 310-837-3734. Para más información acerca del Centro de Salud, por favor visite www.culvercityyouthhealthcenter.org.

Nominar a Un Maestro/a o un Empleado Clasificado del AñoEn colaboración con la Fundación de Educación de Culver City, el distrito (CCUSD) ha revisado nuestro proceso del maestro/empleado del año con el objetivo de celebrar y reconocer más miembros de nuestro increíble equipo en el distrito. Cada sitio escolar tendrá su propio Maestro y Empleado Clasificado del año, y los seleccionados en el sitio estarán en el grupo para ser considerados para el Maestro/a del Año y Empleado Clasificado del Año de todo el distrito.

Se les proporcionara a los Destinatarios del sitio (y sus invitados) dos entradas para asistir el increíble tributo de CCEF a la celebración de Estrellas el sábado 2 de mayo, donde serán reconocidos todos los destinatarios del sitio y se anunciara los destinatarios de todo el distrito.

Para nominar a un maestro o un empleado clasificado, por favor haga clic aquí para descargar el formulario de nominación.

CULVER CURRENTSCCUSD news

FEBRUARY

11TH6:30PM - 8:00PM

FEBRUARY

12TH9:00AM - 10:30AM

See the CCUSD

Common Core Math Adoption

Finalists

Math Adoption Textbook Parent Preview Night

in the CCUSD District Office Board Room 4034 Irving Place, Culver City, CA 90232

Join us in taking a look at the curriculum choices our district Math Adoption Team members

have selected as finalists in our math adoption cycle. Teachers have been reviewing the

curriculum and conducting lessons from the books before making their final choice. Be part of

the process and take this opportunity to see what they are looking at. Review the materials

firsthand and offer your input and opinions before selections are made. The curriculum

selection will be used as a classroom resource for teaching the California Common Core State

Standards. There will be staff on hand to answer questions related to the math adoption.