1
Las Porristas de la Escuela Preparatoria de Culver City Ganaron en Grande el Campeonato Nacional de Porristas El 7 y 8 de febrero, el equipo de Porristas de la Escuela Preparatoria de Culver City competió en el Campeonato de Porristas de las Escuelas Preparatorias Nacionales de NHSF UCA del 2015 en la localidad de “Walt Disney World” en Orlando, Florida. El Campeonato de Porristas de las Escuelas Preparatorias Nacionales (NHSCC) es el campeonato de porristas más prestigioso en el país y es televisado a nivel nacional en los canales ESPN y ESPN 2 en más de 100 millones de hogares y a través de 32 países cada año. Equipos de cada estado entran a las competencias regionales para calificar para la competencia a nivel nacional. El equipo de la Escuela Preparatoria CCHS califico en diciembre del 2014 para competir en dos divisiones como unas de las 13 escuelas preparatorias en el Sur de California para asistir al campeonato a nivel nacional. El sábado, 12 miembros competieron en la competencia de división “Varsity” más baja. La división mas baja requiere de un nivel de habilidad élite. La escuela de Culver City participo mano a mano con los equipos más fuertes del país. Por primera vez en la historia de Culver City, la puntuación del primer día de la escuadra permitió que La Escuela Preparatoria de Culver City avanzara a los preliminares de las semifinales. De 57 equipos que calificaron a través de todo el país, la Escuela Preparatoria de Culver City termino en el 27 lugar. El domingo, todas las 18 muchachas del equipo “varsity” de la escuela CCHS competieron en el Campeonato del Juego Nacional del Día. Esta división requiere que las escuadras porristas participen en tres rutinas diferentes en una situación donde se simula un juego donde ellas son juzgadas por su habilidad de ser animadoras del Publico, su espíritu, su habilidad en acrobacia y en volteretas. Es un testimonio verdadero lo que realmente se necesita para ser una porrista, la puntuación de la Escuela Preparatoria de Culver City en las semifinales coloco al grupo en primer lugar para entrar a la final. Más tarde esa noche, la Escuela Preparatoria de Culver City y una vez más por segunda vez su rutina salió perfecta, pero los jueces las colocaron en segundo lugar, terminando solamente 0.2 puntos debajo para obtener el titulo en el campeonato nacional. Esta fue una perdida devastadora, y aunque se sintieron decepcionadas, las porristas de la escuela preparatoria mantuvieron su cabeza en alto y gentilmente aceptaron con honor el haber conseguido el segundo lugar en la nación. “Ellos vinieron a Florida enfocadas en representar a la Escuela Preparatoria de Culver City con orgullo y dando lo mejor para cada una de sus compañeras y para los entrenadores,” dijo la Entrenadora Principal Lindsey Farris. “La emoción de ser uno de los cuatro equipos en la nación en llegar a los semifinales en “Small Varsity” y ganar el segundo lugar en la nación en el Día de Juego Varsity (el único equipo en California en llegar a las finales) es increíble. Estas jovencitas comprobaron que son verdaderas campeonas en todo. Con sus habilidades y espíritu deportivo ellas son el paquete completo.” Culver City siempre ha tenido un programa de porristas fuerte, pero este fin de semana ellas se dieron a conocer en toda la nación. “Ha sido un honor poder entrenarlas,” dijo Farris. “Nuestros logros esta temporada son en gran medida los momentos de más orgullo para mi en mi carrera como entrenadora.” El canal ESPN retransmitirá la competencia a finales del mes, y como finalistas, la compañía televisora enseñara la presentación de la Escuela Preparatoria de Culver City al aire. Cooper Komatsu Va en Camino al Concurso de Ortografía Nacional Scripps Después de haber Obtenido el Título del Condado de Los Ángeles El estudiante de la Escuela Intermedia de Culver City Cooper Komatsu, de 12 años, dos veces ganador del Concurso de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City esta ahora llevando su talento a nivel nacional. El camino al título Scripps es diferente al evento del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el cual tiene concursantes del cuarto, quinto y sexto grado, mientras que el Concurso de Ortografía Nacional Scripps esta abierto a todos los de 15 años para abajo y hasta el octavo grado. Cooper termino en primer lugar en el Concurso de Ortografía Regional Scripps del Condado de Los Ángeles el 8 de febrero en la Escuela Intermedia Walter Reed en North Hollywood y estará representando al condado en el Concurso de Ortografía Nacional Scripps, el programa educativo más grande y con más años por delante en la nación. La competencia es administrada en base de fines no lucrativos por Scripps en Cincinnati y cada año, tiene la participación de más de 11 millones de deletreadores, los cuales comienzan al nivel local. El extenuante evento regional de seis horas termino cuando Cooper deletreo la palabra “carillon” correctamente –la palabra significa un instrumento musical que se encuentra en las iglesias y las universidades, compuesto de no menos de 23 campanas arregladas de manera cromática y sintonizadas armónicamente para que puedan ser tocadas simultáneamente desde un teclado. Cooper paso 13 rondas, deletreando cada palabra que se le daba correctamente para ganarles a los otros 102 estudiantes de todo alrededor del Condado de Los Ángeles. Más de 23,000 deletreadores compitieron para llegar al evento Regional del Condado de Los Ángeles, pero solamente el ganador, Cooper, irá al Concurso de Ortografía Nacional Scripps el cual tomara lugar del 24-29 de mayo en Washington D.C. “Yo trabaje muy duro para llegar a Washington D.C., y voy a disfrutar de cada minuto” dijo Cooper. Hace tres años, Cooper y su compañera, Lily Haines de Indiana, terminaron en séptimo lugar en la nación en el Campeonato Scrabble Nacional Escolar del 2012. En ese mismo evento en el 2013, el y su compañero Sheng, terminaron en undécimo lugar; y en el 2014, el y su compañero, terminaron en quinto lugar. Hace dos años, después de ganar el Concurso de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el avanzo al Concurso de Ortografía del Condado de Los Ángeles, donde alcanzo el segundo lugar y ultimadamente fue al Concurso de Ortografía del Estado de California, donde termino como el mejor deletreador vigésimo cuarto en el estado de California. El año pasado, el se convertio en dos veces ganador del Concurso de Ortografía de CCUSD. Como un estudiante en el séptimo grado el no era elegible para el concurso este año. El Concurso de Ortografía del distrito CCUSD es para estudiantes del cuarto hasta el sexto grado. Pero eso no le impidió presentarse a apoyar a sus compañeros y también tener un poco de práctica adicional. “Me equivoque en una palabra,” el admitió después. Pero el desea poder deletrear las palabras correctamente en su búsqueda al título nacional. Las rondas televisadas en vivo del Concurso de Ortografía Nacional Scripps serán transmitidas de la siguiente manera: Los Preliminares del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015 En Vivo en el canal ESPN3 miércoles, 27 de mayo 5:00 a.m. – 1:45 p.m. PDT Las Semifinales del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015 En Vivo en el canal ESPN2 jueves, 28 de mayo 7:00 a.m. – 10:00 a.m. PDT Las Finales del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015 En Vivo en el canal ESPN jueves, 28 de mayo 5:00 p.m. – 7:00 p.m. PDT Las Industrias Overtone Presentan “The Spontaneous Combustion Choir World Tour of Los Angeles” Únase a las Industrias Overtone para música coral improvisada al instante conducida por O-Lan Jones a las 3 p.m. el domingo, 8 de marzo en el Salón Rotunda del Edificio Memorial Veteranos en el 4117 Overland Ave., en Culver City. El coro hará una presentación e invita al público a participar en la creación colaborativa de música espontánea. La presentación es una realidad en parte por la Beca de las Artes Interpretativas de Culver City con el apoyo de “Sony Pictures Entertainment”. El costo es de “pagar-lo-que-usted-pueda.” Haga su reservación al http://www.overtoneindustries.org/spontaneous_combustion_ choir_culver ¡La Escuela Preparatoria de Culver City Protege el Medio Ambiente! La Escuela Preparatoria de Culver City tuvo su Fiesta de Lanzamiento del programa Green5 el lunes, 2 de febrero, los estudiantes se vistieron de verde y disfrutaron de música, juegos y diversión. Los contenedores de basura nuevos han sido colocados alrededor del campo escolar con tres secciones- zona de compostaje, reciclaje y rellenos sanitarios – y se les pide a los estudiantes de que surtan su basura en la parte correcta del contenedor. Estaciones para rellenar agua han sido colocadas alrededor del campo escolar para rellenar de nuevo las botellas de agua, en vez de seguir comprando botellas de agua. “Los estudiantes Tyler y Evan han sido los lideres de la campaña durante todo el año, y estamos muy orgullosos de ellos por continuamente aumentar el conocimiento de reciclar,” dijo la maestra Kelli Tarvyd. Mire el video del grupo “Time Warp” acerca del programa ecológico en: https://www.youtube.com/watch?v=Jpr2mF1knSE El Gran Programa Glee esta listo para comenzar el 21 de febrero Los Jóvenes Narradores presentaran su cuarto evento especial anual, el Gran Programa Glee, a las 5 p.m. el sábado, 21 de febrero en la Escuela Comunitaria Willows en Culver City. En el evento, los actores del programa Glee presentaran cuentos escritos por estudiantes en el programa “Script to Stage.” De más de 800 guiones escritos el año pasado, Los Narradores Juveniles han elegido cuatro cuentos para este evento especial. Lavado de Autos Ecológico La Escuela Primaria El Rincón tendrá su Lavado de Autos Ecológico sin agua el 21 de febrero de 8 a.m. a 2 p.m. El estado de California lleva tres años sufriendo de una grave sequia, el Club Booster de El Rincón le importa mucho nuestro medio ambiente. Así, que el club ha decidido ayudar nuestro planeta ofreciéndole a nuestra comunidad lavado de autos sin usar agua y ecológicos. Los productos de lavado “Eco-Car” usan menos de 5 onzas de agua comparado con los 70-100 galones de agua que se usa en un lavado de autos normal para lavar UN carro solamente. ¡INCREIBLE! No hay que dejar de mencionar que los productos son ecológicos. ¡Así, que únase a nosotros para un día divertido, con música y comida durante nuestro evento de Lavado de Autos Ecológico! Precio de Oferta por Llegar Temprano 8 am - 9am Autos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $8 Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $10 Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $13 Precio Regular 9am - 2pm Autos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $10 Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $12 Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $15 Puede pagar por adelantado el lavado de su auto en la página de internet del Club Booster de El Rincón: http://www.erboosterclub.com/ La Subasta por el Internet Beneficia al Centro de Salud Juvenil Ahora es el momento para visitar la página de Internet para la subasta que beneficia el Centro de Salud Juvenil Sandy Segal. La subasta comenzó el 31 de enero y terminara el 10 de febrero. ¡Una variedad de artículos están disponibles en la subasta incluyendo artículos para el hogar, artículos de colección, restaurantes, vacaciones, paquetes de golf y mucho más! La página es www. biddingforgood.com/SSYHC2015. Los Amigos del Centro de Salud Juvenil Sandy Segal esta patrocinando esta subasta como parte de su evento anual para recaudar fondos, el cual tomara lugar el sábado, 21 de febrero en el Hotel DoubleTree Hilton en Culver City. Esta es una noche muy especial porque también estará celebrando sus 25 años como el grupo los Amigos. Además de la cena, subasta y entretenimiento, tres de los extraordinarios miembros de la comunidad serán reconocidos. Dos de los homenajeados son Michael y Judy Bauer, activistas de la comunidad y partidarios dedicados al Centro de Salud. El tercer homenajeado es Dave LaRose, Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el es uno de los defensores principales del Centro de Salud. El costo del evento es de $100 por persona o $110 si compra su boleto en la puerta. Para hacer su reservación para el evento por favor mande un mensaje por correo electrónico a Sarah Carpenter a [email protected] o le puede llamar al 310- 837-3734. Para más información acerca del Centro de Salud, por favor visite www. culvercityyouthhealthcenter.org. CULVER CURRENTS CCUSD news

CULVER CURRENTS · del Publico, su espíritu, su habilidad en acrobacia y en volteretas. Es un testimonio verdadero lo que realmente se necesita para ser una porrista, la puntuación

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Las Porristas de la Escuela Preparatoria de Culver City Ganaron en Grande el Campeonato Nacional de Porristas El 7 y 8 de febrero, el equipo de Porristas de la Escuela Preparatoria de Culver City competió en el Campeonato de Porristas de las Escuelas Preparatorias Nacionales de NHSF UCA del 2015 en la localidad de “Walt Disney World” en Orlando, Florida. El Campeonato de Porristas de las Escuelas Preparatorias Nacionales (NHSCC) es el campeonato de porristas más prestigioso en el país y es televisado a nivel nacional en los canales ESPN y ESPN 2 en más de 100 millones de hogares y a través de 32 países cada año.

    Equipos de cada estado entran a las competencias regionales para calificar para la competencia a nivel nacional. El equipo de la Escuela Preparatoria CCHS califico en diciembre del 2014 para competir en dos divisiones como unas de las 13 escuelas preparatorias en el Sur de California para asistir al campeonato a nivel nacional.

    El sábado, 12 miembros competieron en la competencia de división “Varsity” más baja. La división mas baja requiere de un nivel de habilidad élite. La escuela de Culver City participo mano a mano con los equipos más fuertes del país. Por primera vez en la historia de Culver City, la puntuación del primer día de la escuadra permitió que La Escuela Preparatoria de Culver City avanzara a los preliminares de las semifinales. De 57 equipos que calificaron a través de todo el país, la Escuela Preparatoria de Culver City termino en el 27 lugar.

    El domingo, todas las 18 muchachas del equipo “varsity” de la escuela CCHS competieron en el Campeonato del Juego Nacional del Día. Esta división requiere que las escuadras porristas participen en tres rutinas diferentes en una situación donde se simula un juego donde ellas son juzgadas por su habilidad de ser animadoras del Publico, su espíritu, su habilidad en acrobacia y en volteretas. Es un testimonio verdadero lo que realmente se necesita para ser una porrista, la puntuación de la Escuela Preparatoria de Culver City en las semifinales coloco al grupo en primer lugar para entrar a la final. Más tarde esa noche, la Escuela Preparatoria de Culver City y una vez más por segunda vez su rutina salió perfecta, pero los jueces las colocaron en segundo lugar, terminando solamente 0.2 puntos debajo para obtener el titulo en el campeonato nacional. Esta fue una perdida devastadora, y aunque se sintieron decepcionadas, las porristas de la escuela preparatoria mantuvieron su cabeza en alto y gentilmente aceptaron con honor el haber conseguido el segundo lugar en la nación.

    “Ellos vinieron a Florida enfocadas en representar a la Escuela Preparatoria de Culver City con orgullo y dando lo mejor para cada una de sus compañeras y para los entrenadores,” dijo la Entrenadora Principal Lindsey Farris. “La emoción de ser uno de los cuatro equipos en la nación en llegar a los semifinales en “Small Varsity” y ganar el segundo lugar en la nación en el Día de Juego Varsity (el único equipo en California en llegar a las finales) es increíble. Estas jovencitas comprobaron que son verdaderas campeonas en todo. Con sus habilidades y espíritu deportivo ellas son el paquete completo.”

    Culver City siempre ha tenido un programa de porristas fuerte, pero este fin de semana ellas se dieron a conocer en toda la nación.

    “Ha sido un honor poder entrenarlas,” dijo Farris. “Nuestros logros esta temporada son en gran medida los momentos de más orgullo para mi en mi carrera como entrenadora.”El canal ESPN retransmitirá la competencia a finales del mes, y como finalistas, la compañía televisora enseñara la presentación de la Escuela Preparatoria de Culver City al aire.

    Cooper Komatsu Va en Camino al Concurso de Ortografía Nacional Scripps Después de haber Obtenido el Título del Condado de Los ÁngelesEl estudiante de la Escuela Intermedia de Culver City Cooper Komatsu, de 12 años, dos veces ganador del Concurso de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City esta ahora llevando su talento a nivel nacional.

    El camino al título Scripps es diferente al evento del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el cual tiene concursantes del cuarto, quinto y sexto grado, mientras que el Concurso de Ortografía Nacional Scripps esta abierto a todos los de 15 años para abajo y hasta el octavo grado.

    Cooper termino en primer lugar en el Concurso de Ortografía Regional Scripps del Condado de Los Ángeles el 8 de febrero en la Escuela Intermedia Walter Reed en North Hollywood y estará representando al condado en el Concurso de Ortografía Nacional Scripps, el programa educativo más grande y con más años por delante en la nación. La competencia es administrada en base de fines no lucrativos por Scripps en Cincinnati y cada año, tiene la participación de más de 11 millones de deletreadores, los cuales comienzan al nivel local.

    El extenuante evento regional de seis horas termino cuando Cooper deletreo la palabra “carillon” correctamente –la palabra significa un instrumento musical que se encuentra en las iglesias y las universidades, compuesto de no menos de 23 campanas arregladas de manera cromática y sintonizadas armónicamente para que puedan ser tocadas simultáneamente desde un teclado.

    Cooper paso 13 rondas, deletreando cada palabra que se le daba correctamente para ganarles a los otros 102 estudiantes de todo alrededor del Condado de Los Ángeles. Más de 23,000 deletreadores compitieron para llegar al evento Regional del Condado de Los Ángeles, pero solamente el ganador, Cooper, irá al Concurso de Ortografía Nacional Scripps el cual tomara lugar del 24-29 de mayo en Washington D.C.

    “Yo trabaje muy duro para llegar a Washington D.C., y voy a disfrutar de cada minuto” dijo Cooper.

    Hace tres años, Cooper y su compañera, Lily Haines de Indiana, terminaron en séptimo lugar en la nación en el Campeonato Scrabble Nacional Escolar del 2012. En ese mismo evento en el 2013, el y su compañero Sheng, terminaron en undécimo lugar; y en el 2014, el y su compañero, terminaron en quinto lugar.

    Hace dos años, después de ganar el Concurso de Ortografía del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el avanzo al Concurso de Ortografía del Condado de Los Ángeles, donde alcanzo el segundo lugar y ultimadamente fue al Concurso de Ortografía del Estado de California, donde termino como el mejor deletreador vigésimo cuarto en el estado de California.

    El año pasado, el se convertio en dos veces ganador del Concurso de Ortografía de CCUSD. Como un estudiante en el séptimo grado el no era elegible para el concurso este año. El Concurso de Ortografía del distrito CCUSD es para estudiantes del cuarto hasta el sexto grado. Pero eso no le impidió presentarse a apoyar a sus compañeros y también tener un poco de práctica adicional.

    “Me equivoque en una palabra,” el admitió después. Pero el desea poder deletrear las palabras correctamente en su búsqueda al título nacional.

    Las rondas televisadas en vivo del Concurso de Ortografía Nacional Scripps serán transmitidas de la siguiente manera:

    Los Preliminares del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015En Vivo en el canal ESPN3miércoles, 27 de mayo5:00 a.m. – 1:45 p.m. PDT

    Las Semifinales del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015En Vivo en el canal ESPN2jueves, 28 de mayo7:00 a.m. – 10:00 a.m. PDT

    Las Finales del Concurso de Ortografía Nacional Scripps del 2015En Vivo en el canal ESPNjueves, 28 de mayo5:00 p.m. – 7:00 p.m. PDT

    Las Industrias Overtone Presentan “The Spontaneous Combustion Choir World Tour of Los Angeles” Únase a las Industrias Overtone para música coral improvisada al instante conducida por O-Lan Jones a las 3 p.m. el domingo, 8 de marzo en el Salón Rotunda del Edificio Memorial Veteranos en el 4117 Overland Ave., en Culver City.

    El coro hará una presentación e invita al público a participar en la creación colaborativa de música espontánea. La presentación es una realidad en parte por la Beca de las Artes Interpretativas de Culver City con el apoyo de “Sony Pictures Entertainment”. El costo es de “pagar-lo-que-usted-pueda.”

    Haga su reservación al http://www.overtoneindustries.org/spontaneous_combustion_choir_culver

    ¡La Escuela Preparatoria de Culver City Protege el Medio Ambiente!La Escuela Preparatoria de Culver City tuvo su Fiesta de Lanzamiento del programa Green5 el lunes, 2 de febrero, los estudiantes se vistieron de verde y disfrutaron de música, juegos y diversión.

    Los contenedores de basura nuevos han sido colocados alrededor del campo escolar con tres secciones- zona de compostaje, reciclaje y rellenos sanitarios – y se les pide a los estudiantes de que surtan su basura en la parte correcta del contenedor.

    Estaciones para rellenar agua han sido colocadas alrededor del campo escolar para rellenar de nuevo las botellas de agua, en vez de seguir comprando botellas de agua.“Los estudiantes Tyler y Evan han sido los lideres de la campaña durante todo el año, y estamos muy orgullosos de ellos por continuamente aumentar el conocimiento de reciclar,” dijo la maestra Kelli Tarvyd.

    Mire el video del grupo “Time Warp” acerca del programa ecológico en:https://www.youtube.com/watch?v=Jpr2mF1knSE

    El Gran Programa Glee esta listo para comenzar el 21 de febreroLos Jóvenes Narradores presentaran su cuarto evento especial anual, el Gran Programa Glee, a las 5 p.m. el sábado, 21 de febrero en la Escuela Comunitaria Willows en Culver City. En el evento, los actores del programa Glee presentaran cuentos escritos por estudiantes en el programa “Script to Stage.”

    De más de 800 guiones escritos el año pasado, Los Narradores Juveniles han elegido cuatro cuentos para este evento especial.

    Lavado de Autos EcológicoLa Escuela Primaria El Rincón tendrá su Lavado de Autos Ecológico sin agua el 21 de febrero de 8 a.m. a 2 p.m. El estado de California lleva tres años sufriendo de una grave sequia, el Club Booster de El Rincón le importa mucho nuestro medio ambiente. Así, que el club ha decidido ayudar nuestro planeta ofreciéndole a nuestra comunidad lavado de autos sin usar agua y ecológicos. Los productos de lavado “Eco-Car” usan menos de 5 onzas de agua comparado con los 70-100 galones de agua que se usa en un lavado de autos normal para lavar UN carro solamente. ¡INCREIBLE! No hay que dejar de mencionar que los productos son ecológicos. ¡Así, que únase a nosotros para un día divertido, con música y comida durante nuestro evento de Lavado de Autos Ecológico! Precio de Oferta por Llegar Temprano8 am - 9amAutos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $8Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $10Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $13

    Precio Regular9am - 2pmAutos de tamaño Compacto, Económico, Carros de Tamaño Regular: $10Vehículos Deportivos Utilitarios Chicos, Camión Mini (Mini Vans), Camionetas Chicas: $12Vehículos Deportivos Utilitarios Grandes, Camionetas Grandes: $15 Puede pagar por adelantado el lavado de su auto en la página de internet del Club Booster de El Rincón: http://www.erboosterclub.com/

    La Subasta por el Internet Beneficia al Centro de Salud JuvenilAhora es el momento para visitar la página de Internet para la subasta que beneficia el Centro de Salud Juvenil Sandy Segal. La subasta comenzó el 31 de enero y terminara el 10 de febrero. ¡Una variedad de artículos están disponibles en la subasta incluyendo artículos para el hogar, artículos de colección, restaurantes, vacaciones, paquetes de golf y mucho más! La página es www.biddingforgood.com/SSYHC2015.

    Los Amigos del Centro de Salud Juvenil Sandy Segal esta patrocinando esta subasta como parte de su evento anual para recaudar fondos, el cual tomara lugar el sábado, 21 de febrero en el Hotel DoubleTree Hilton en Culver City. Esta es una noche muy especial porque también estará celebrando sus 25 años como el grupo los Amigos. Además de la cena, subasta y entretenimiento, tres de los extraordinarios miembros de la comunidad serán reconocidos. Dos de los homenajeados son Michael y Judy Bauer, activistas de la comunidad y partidarios dedicados al Centro de Salud. El tercer homenajeado es Dave LaRose, Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Culver City, el es uno de los defensores principales del Centro de Salud.

    El costo del evento es de $100 por persona o $110 si compra su boleto en la puerta. Para hacer su reservación para el evento por favor mande un mensaje por correo electrónico a Sarah Carpenter a [email protected] o le puede llamar al 310-837-3734. Para más información acerca del Centro de Salud, por favor visite www.culvercityyouthhealthcenter.org.

    CULVER CURRENTSCCUSD news