24
323 alea abendua 2018 diciembre www.amorebieta.com zornotzan 26 urte

d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

32

3 a

lea

ab

en

du

a 2

01

8 d

icie

mb

re www.amorebieta.com

zornotzan 26 urte

Page 2: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

La Junta Directiva que preside Jon Larrea he-

redó de las y los anteriores responsables de

la SDA un pasivo de 417.000 euros y un ac-

tivo de apenas 55.000, lo que arroja una deu-

da neta de más de 361.000 euros a 1 de julio

de 2018. Un lastre económico que ha condi-

cionado las primeras decisiones que han adop-

tado los directivos azules en los cinco meses que

acumulan al frente del club, en especial las re-

lativas a la primera plantilla. Sin embargo, este

hándicap no ha minado su energía, su com-

promiso y su ilusión por sacar a la entidad de

la situación de extrema gravedad en que la en-

contraron, y tampoco les ha impedido poner en

marcha un nuevo proyecto deportivo. Estos son

los principales mensajes que la Junta Directi-

va azul ha querido trasladar a las socias y a los

socios que se acercaron a Zelaieta Zentroa para

participar en la Asamblea Ordinaria de la SDA,

en la que fueron aprobados tanto el presupuesto

para la temporada 18-19, de 658.000 euros,

como el proyecto deportivo.

La nueva Junta ha comunicado a la masa so-

cial azul el resultado de la auditoría que encargó

el 1 de julio pasado, día en el que debía haber

empezado su mandato… si bien esto no ocu-

rrió exactamente así. Los actuales directivos hu-

bieron de asumir las riendas del club diez días

antes de lo que les correspondía. El 20 de ju-

nio, cuando aún le restaban diez días de man-

dato, la anterior Junta Directiva hizo dejación

de sus funciones y dejó en manos de los futu-

ros directivos la gestión de una situación de má-

xima urgencia y de extrema gravedad: debido

a las denuncias de varios jugadores que no ha-

bían percibido sus emolumentos, el primer

equipo del Amorebieta estaba poco menos que

condenado al descenso federativo a Tercera Di-

visión. En un ejercicio de responsabilidad y com-

promiso, los directivos que encabeza Larrea asu-

mieron la gestión de la crisis y, trabajando con-

trarreloj, lograron reunir en apenas dos días los

casi 40.000 euros que permitieron al club azul

salvar el primer ‘match ball’ y no descender en

los despachos. “Creo que no vamos a bajar este

año a Tercera, pero no lo sé a ciencia cierta. Lo

que sí sé es que, aquel 20 de junio, el Amore-

bieta estaba en Tercera División y a un paso de

la desaparición. Cogimos el equipo antes de

tiempo y con pie y medio en Tercera, y hoy está

en Segunda B, y ese es un hecho objetivo”, ha

asegurado Jon Larrea.

Los directivos y el auditor han aportado a la

Asamblea información exhaustiva y detallada

de la situación económica de la entidad azul, que

a día de hoy cuenta con 747 socios y socias y

que, aspecto muy importante, desde el 1 de ju-

lio pasado está al día de todos los pagos y no

ha acumulado un solo euro de deuda. Jugado-

res y técnicos del primer equipo están al día, y

cobran también regularmente los entrenadores

del resto de equipos y todos los empleados y

proveedores de la entidad.

2 | hilero 2018ko abendua 323

Deuda de la Sociedad Deportiva Amorebieta

La nueva Junta Directiva heredó una deuda de 361.000 euros al inicio de su mandato

San Juan Kalea 9 • Amorebieta

Urritxeberri arraindegiko

arrain enkarguak 946127450

bacalaomariscoscaracolesetxera eramatekoIñaki Aurtenetxe

Zorionak 2019!!

« La Seguridad Social ha impuesto a laSDA una multa de 206.000 euros por nohaber dado de alta a varios futbolistasdurante las temporadas 16-17 y 17-18

« El club ha solicitado un preconcursode acreedores por imperativo legal ypara renegociar la deuda, procurar suviabilidad y blindar a los nuevos di-rectivos de responsabilidades legales

Page 3: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 3

Los integrantes de la nueva Junta Directiva han

reconocido a la Asamblea que, si bien eran

conscientes de que iban a heredar una situación

económica muy delicada, nunca pensaron que lo

fuera tanto. Los datos que manejaban eran otros.

En una asamblea extraordinaria celebrada el 24

de julio de 2017, es decir, en el mandado ante-

rior, la entonces presidenta de la entidad informó

a las socias y a los socios de que la deuda del club

era en aquel momento de 33.000 euros. Lo ase-

guró hasta en dos ocasiones. Sin embargo, la au-

ditoría ha concluido que la deuda era ya por aquel

entonces de 224.00 euros, casi siete veces más.

Pero ahí no han acabado las sorpresas para la nue-

va Junta Directiva. La Seguridad Social acaba de

sancionar al club azul con la friolera de 206.000

euros por no haber dado de alta en la Seguridad

Social a varios futbolistas durante las tempora-

das 2016-17 y 2017-2018. La cantidad no abonada

en concepto de las cuotas que hubieran corres-

pondido es de 82.000 euros y los 124.000 euros

restantes son en concepto de multa. Pero hay más:

la deuda con la Seguridad Social que ha heredado

la actual Junta Directiva se eleva hasta los

238.000 euros, ya que ha tenido que hacer fren-

te a 32.000 euros, correspondientes al impago de

las cuotas de varios futbolistas entre los meses

de febrero y junio de 2018. El pago de estos 32.000

euros ya ha sido negociado y pactado por ambas

partes. A día de hoy, la SDA abona puntualmen-

te todas las cuotas a la Seguridad Social.

Esta última sanción de la Seguridad Social, que

se suma a la deuda heredada, ha obligado a la Jun-

ta Directiva a declarar el preconcurso de acree-

dores. Se trata de un mecanismo legal, obligatorio

cuando una entidad no puede satisfacer sus obli-

gaciones económicas, y que persigue un doble fin:

por un lado, proporcionar a la entidad en dificul-

tades un periodo de tiempo para poder hablar con

los acreedores y diseñar un plan que haga viable

su futuro; por el otro, blindar a los actuales di-

rectivos de las responsabilidades legales que pu-

dieran derivarse de las actuaciones de las y los

directivos de la anterior legislatura. Conocido hace

apenas dos semanas el resultado de la auditoría,

la Junta Directiva ya trabaja en el diseño de un

plan de viabilidad que posibilite a la SDA sane-

ar su gravísima situación económica y que afec-

te lo mínimo posible al plano deportivo. Este plan,

lógicamente, será plurianual y requerirá el esfuerzo

de futbolistas, técnicos, empleados y acreedores

del club.

La Asamblea también aprobó el Presupuesto para

la actual temporada 2018-2019, que será de

658.000 euros. Las socias y los socios de la SDA

han dado asimismo su visto bueno al proyecto de-

portivo presentado por la Junta Directiva. El club

azul alineará en la temporada actual un total de

14 equipos: en categoría masculina, el de Segunda

División B, el Regional, dos juveniles, tres cade-

tes, cuatro infantiles y dos alevines; y en categoría

femenina, un cadete. Asier Goiria se mantiene al

frente de la dirección deportiva de la entidad, mien-

tras que Félix Fernández se ha incorporado al or-

ganigrama como coordinador del fútbol-base.

« Diez días antes de que comenzara sumandato, la actual Junta tuvo que re-caudar 39.000 euros para evitar quelas denuncias de los futbolistas envia-ran al equipo a Tercera

Page 4: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

4 | hilero 2018ko abendua 323

“Ane eta Peio, maitasun istorio bat piper artean”, road movie euskeraz

Lagun, familia eta lankide artean aurkeztu zuten Lara Izagirre zu-

zendariak, Jokin Etchevarria ekoizleak eta Ane Pikaza aktoreak

zornotzarraren bigarren film luzea Durangoko azokan. Filmeko hiz-

kuntza nagusia euskara da eta oraingo honetan, komedia bat du esku

artean Lara Izagirrek.

Protagonista emakume bat da eta Ane Pikaza aktorea izango da lan

honetan. Ane Pikaza ezaguna dugu Zornotzan, izan ere Haizetara aur-

keztu du urte guzti hauetan, bera izan da musika banda lehiaketa ho-

nen irabazleak iragarri dituena parkeko kioskotik.

Larak esan duenez, asmoa grabaketa 2019ko udan egitea da. Eta be-

rriz ere, Zornotza leku garrantzitsua izango da istorian eta zenbait es-

zenetarako extrak beharko dituztela aurreratu zuten.

“Road movie” eta komedia izango da, Zornotzatik Ezpeletera, hego-

aldetik iparraldera, kotxe zahar batean, Dyane 400 zahar bat, alegia.

Herriko bi lagun; Iñigo Goienetxe eta Jose Luis Garizurietak ekarri dute

dagoeneko herrira filmean zehar hain garrantzitsua izango den garraioa.

Ilusioz eta umore onez, datorren urteko udara arte lanean arituko dira

Gariza Films eta La Fidèle Production ekoiztetxeak euririk egingo ez

duen lehen road trip euskalduna prestatzen! Ez galdu!

Gabonetarako EGIN ERRESERBACOCEMOS tu marisco para Navidades

Nemesio Bikandi, 2 • Tel.: 94 404 28 81 • AMOREBIETA

Lara Izagirre zornotzarrak bere bigarren film luzea aurkeztu du

Page 5: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 5

Haz tu reservapara Navidades

C/ Zezilia Gallartzagoitia - Amorebieta

94 656 55 94Pescados, mariscos y congelados

URTE BERRI ON!!

C/ San Pedro , 19 Telef. 94 630 10 87

Ondopasatu

Gabonak!!!

Felices

Navidades!!

LOAN NP E L U Q U E R Í A

LOAN N

Page 6: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

6 | hilero 2018ko abendua 323

Alex Txikon alpinista ez da geldirik egoten

den horietakoa, eta 2016an Nanga Par-

bateko lehen neguko igoera erdietsi os-

tean, historiako beste pasarte bat idazteko bidean

abiatuko da urtarrileko lehen astean Pakistango

Karakorum mendilerrora. Datorren 2019. urtean

8000 metroko mendien artean igotzeke dagoen

azken neguko igoera erdietsi nahi du lemoztarrak;

zein eta K2 mendia (8.611 m), munduko bigarren

mendirik altuena.

Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-

malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-

markadatik hona 4 espediziok soilik egin baitute

saiakera eta oraindik ere, ezin izan du inork ere lor-

tu. Alex Txikonek 10 kideko taldearekin batera, le-

hen neguko igoeraren saiakera bere horretan

sentitu eta egin nahi du. Ez edonola, gainera, elu-

rra baldin badago, dendak igluengatik ordezkatu-

ko dituzte. Hainbat proba egin ondoren, ondorioz-

tatu dute kanpoan -30ºra dauden bitartean, igluen

barruan 0 gradutara egon daitezke eta kandela bat

izetuz gero, positibora ere. Aurrerapen ikaragarria…

Proiektuaren gakoak

Bestalde, Txikonek inoiz erabili ez den teknologia

eta sekula egin ez diren esperimentu zientifikoak

izango ditu espedizio aitzindari honen hizpide.

Espedizioaren oihartzunaren bidez klima aldaketak

sortu dituen eraginen berri ematea ezinbestekoa

izango da erronka berri honetan. Horretarako, eguz-

ki panelak eta haize-errotak presente egongo

dira. Ondorioz, kerosenoaren kontsumoaren %15-

20a murriztuko dutelarik. Bestalde, hiru hilabete-

etan sortutako 150 kiloko zakarra ere reziklatuz.

Gainera, hainbat estazio metereologiko ezarri-

ko dituzte altuera ezberdinetara aurreikuspenen

informazioen eta Himalaietako neguaren berri iza-

teko. Honek hainbat daturen bilketa erraztuko die

zientzialariei klima aldaketak glaziarretan eta eko-

sistema delikatu hauetan duen eraginaren berri

izateko.

Gauzak horrela, bi proiektu zientifiko egingo dira

kirol erronkarekin bat eginez: Diziplinarteko BA-

LELUR izeneko proiektua, zeina Basque centre for

Climate Research (BC3) erakundearekin eskutik jar-

dungo dute eta hiru esparrutan banatuko da:

ehena, klima aldaketak Baltoro glaziarrean eta K2

mendian izan duen eragina aztertzea; bigarrena,

bertako inguruko jendeak honekiko duen per-

tzepzioa aztertzea eta nola aurre egiten dioten; eta

hirugarrenik, sare sozialetan klima aldaketak izan

dezakeen sentsibilizazioa neurtzea.

Horiek denak ahalbidetzeko asmoz, BC3ko zien-

tzialari bat espedizioaren parte izango da, eta Behe

Kanpalekuan bertan jardungo du elkarrizketak

eta inkestak egiten, eta altuera ezberdinetara elur

laginak jasotzen. Alpinista eta zientzialarien arteko

harremana ezinbestekoa izango da altuera handian

laginak jaso ahal izateko, beraiek inoiz iritsi ezin

ahalko ziren tokietara iritsiko baita Alex Txikon eta

bere taldea.

K2-Xtreme Genetics Project, bestalde, neguko mu-

turreko espedizioetan oxigeno faltak eragiten di-

tuen faktoreak aztertuko dituen ikerketa aitzinda-

riari dagokio. Espedizio honen harira, Sant Pau os-

pitaleko Biomedikuntza saileko ikertzaile eta me-

dikuekin elkarlanean, arestian aipatutako ikerke-

ta aitzindaria martxan jarriko da.

Teknologiarik puntakoena ere giltzarri izango

da espedizio berri honetan, komunikazioen bi-

tartez (irratia eta satelitea hedabide eta ja-

rraitzaileekin harremanetan egoteko), geolo-

kalizazioa (Alexen bidearen zuzeneko jarraipena

egiteko) eta dronak (bideoa grabatzeko eta Bal-

toroko glaziarraren egoera aztertzeko). Gainera,

Euskal Herriko, Deustuko eta Mondragoiko uni-

bertsitateekin batera, mendiko erreskaterako

aparatu berri bat diseinatzen dabiltza, zeinak

altuera eta eguraldiaren xehetasun guztiak

emango dituen. Hori proban jartzeko, beraz, mu-

turreko egoeran frogatuko du taldeak.

Beraz, ez gara espedizio arrunt batez ari, gi-

zartean eta zientzian inflexio puntu bat izan dai-

tekeenaren ikerketa batez baizik. Hilabeteek au-

rrera egin ahala, Hilero aldizkaritik eta amo-

rebieta.com webgunetik berri gehiago eman-

go dizkiegu, denok elkarrekin Alex Txikon eta

bere taldearekin K2 mendiaren gailurrera igo

gaitezen. Eskerrak eman ere Atertuko Alesi

proiektuaren laguntzaile izateagatik.

Egurra, Alex! Norbaitek egin ahal badu mun-

duan, hori zu zeu zara, eta gogoratu ez zarela

bakarrik egongo, Zornotza guztia zurekin izan-

go baigaituzu.

Amaia Larruzea

Neguan igotzeke dagoen azken erraldoia

ALEX TXIKON ALPINISTAK K2 mendia igo nahi du

Page 7: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 7

Page 8: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

Jon Batiz

8 | hilero 2018ko abendua 323

Aurtengo argazki lehiaketan ere argazki zoragarriak bidali diguzue eta hauek

dira sarituak. Kontutan eukitekoa da, irabazlerako lehia estua izan da

eta punto bakarreko diferentzia bakarrik egon dela.

ABENDUAK 31an DENOKBELATXIKIETARA

Aspaldi oi den bezala, Zornotza Mendi Taldeak urteari agu-

rra emango dio Belatxikita menditik. Igoera bide nor-

maletik egingo da, gora heltzerakoan argazki erraldoia

atera eta ondoren luntxa egongo da trikitilarien animazioarekin.

Eguna: Abenduak 31

Ordua eta lekua: 9-retan zelaieta parkeko iturritik.

Argazki erraldoia:11-etan Belatxikitako ermita aurrean.

Ane Gorordo

IRABAZLEA / VENCEDORA (10 punto)

Ane Gorordo – Fuji, Japoniako disdira! (Chureitoko pagodatik. Japonia)

BIGARRENA / SEGUNDA (9 punto)

Amaia Larruzea – Munduari so egiteko lehiorik ederrena (Everesteko behe

kanpalekua. Nepal)

HIRUGARRENA / TERCERA (6 punto)

Jon Batiz – Animal Elegance (Pirineoak)

Amaia Larruzea

ZORNOTZA MENDI TALDEA 2018ko argazki lehiaketako sarituak

Animatu, eta urte barrri on!!!!!!

Page 9: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 9

FAST MOBILES & COMPUTERFAST MOBILES & COMPUTERRegalos para NavidadFundas protectorasAuriculares y cascos BluetoothUSB, tarjetas de memoriaManos libres para cocheFundas tabletas

Regalos para NavidadFundas protectorasAuriculares y cascos BluetoothUSB, tarjetas de memoriaManos libres para cocheFundas tabletas

C/ Sabino Arana 2 bajoAmorebieta

94 655 15 07-601 003 529

LÁSER, PIGMENTACIÓN,PELUQUERÍA MIXTA,

ESTÉTICA Y SOLARIUM

94 630 97 55 C/ Gudari 23Amorebieta

Zorionak!!

Ogenbarrena kalea z/g 94 605 58 23 [email protected]

Modelos en exclusiva: Lapierre, Pinarello, WilierBicicletas BTT, carretera, eléctricas,….

Urte barri on!

Encargos de tartas y pasteles para Navidades

Zorionak eta urte berri on!!C/ San Miguel 18 Telf: 608362084 y C/ Anboto 7 Telf: 608300342

AMOREBIETA

Page 10: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

10 | hilero 2018ko abendua 323

I. ANIVERSARIO de las movilizaciones de los pensionistas y jubilados

✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

RESIDENCIA

C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

Centro privado, concertado con la Diputación

70 €/día

1.921 €/m

es

El próximo mes de enero se celebra el primer aniversario de las movi-

lizaciones de los pensionistas y jubilados. Hasta que llegue esa fecha

seguirán con las habituales concentraciones todos los lunes a las 12:00

del mediodía, también en estas fechas navideñas, los días 24 y 31 de di-

ciembre, en los que esperan que gran parte de la población de Amorebie-

ta les acompañe en su protesta en la plaza del ayuntamiento.

Y si fuera pocos sus argumentos para salir a la calle, ahora llegan las "re-

comendaciones" realizadas por la OCDE a varios países, entre ellos Espa-

ña, para que rebajen el coste de las pensiones. En opinión de los pensio-

nistas, estas medidas suponen machacar aún más a las pensiones más pre-

carias como las de viudedad. Exigen a los gobiernos central y vasco que

se opongan públicamente a estas medidas y se comprometan seriamente

a no aplicarlas y han extendido también esta petición a todos los partidos

políticos.

Y en enero celebrarán una manifestación en Bilbao para conmemorar el pri-

mer aniversario de las movilizaciones. La coordinadora de Pensionistas y

Jubilados de Bizkaia, en la que se integran los y las pensionistas zornotzarras,

ha realizado esta convocatoria que esperan que sea multitudinaria. Itziar

Madariaga y Kiko Ruiz Cuadro son los portavoces de Amorebieta que acu-

den a las reuniones con el resto de los colectivos y aseguran que sin mo-

vilizaciones será imposible lograr sus objetivos, por eso piden a sus veci-

nos que acudan a estas concentraciones.

Recuerdan que sus reivindicaciones siguen vigentes:

1) Sistema público de pensiones, que garantice unas pensiones públi-

cas y de dignidad.

2) Subida del IPC a todas las pensiones garantizadas y permanente.

3) 1.080 euros pensión mínima.

4) Derogación de las reformas de las pensiones.

5) Derogación definitiva del factor de sostenibilidad.

6) No a la penalización de las jubilaciones anticipadas.

7) Rechazo a los intentos sustituir las pensiones públicas por ( E.P.S.V.)

y rechazo a los beneficios fiscales.

Page 11: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 11

Udala

AURREKONTUPARTE-HARTZAILEAK

PRESUPUESTOSPARTICIPATIVOS

JAUREGIZAHARauzoko sarbidea hobetu

ZUBIPUNTEko jolasak handitu

ZELAIETAko argiztapena

Auzoetako bideen hobekuntzak

Ampliacióngimnasio LARREA

Limpiabicis en GURE KIROLAK

Luz y bancosJAUREGIBARRIA

HIRITARREN PROPOSAMENAK MARTXAN PROPUESTAS CIUDADANES EN MARCHA

ONTUAURREKARTE-HARTZAILEAKP

ONTUARTE-HARTZAILEAK

UESTOSPRESUPTAATARTICIPP

UESTOSTIVOS

ARREN PROPOSAMENAKHIRIT

ARREN PROPOSAMENAK TXAN MAR

JAUREGIZAHARauzoko sarbidea hobetu

2018TXAN PROPUEST

auzoko sarbidea hobetu

AS CIUDADANESPROPUEST

AS CIUDADANES EN MARCHA

Ampliacióngimnasio LARREA

LARREA

ZUBIPUNTE o kjolasak handitu

o jolasak handitu

Limpiabicis enGURE KIROLAK

Limpiabicis en

AZELAIET o kargiztapena

GURE KIROLAK

uz y bancosLJAUREGIBARRIA

argiztapena

JAUREGIBARRIA

Auzoetako bideenhobekuntzak

Auzoetako bideenhobekuntzak

Page 12: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

12 | hilero 2018ko abendua 323

Udala

2019AN 5 PROIEKTU JARRIKO DIRA MARTXAN 375.900 EUROKO AURREKONTUAREKIN

EN 2019 SE PONDRÁN EN MARCHA5 PROYECTOS CON UN PRESUPUESTO DE 375.900€

120.000€

170.000€

20.000€

45.000€

20.900€

2019AN TU JARRIKO DIRA MARTXAN5 PROIEK375.900 EUROK

TU JARRIKO DIRA MARTXANAREKINONTUURREKO A375.900 EUROK

TU JARRIKO DIRA MARTXAN EN 2019 AREKIN

SE PONDRÁN EN MARCHA5 YECTOSPRO

SE PONDRÁN EN MARCHAYECTOS UESTO DE 375.900€ CON UN PRESUP

SE PONDRÁN EN MARCHAUESTO DE 375.900€

Jolas gune berLARREA

Nueva zona dejuegos en

120.000€

riaJolas gune berLARREAn

Nueva zona dejuegos en ARREAL

120.000€

120.000€

Jolas gune ber

Ikasgela

ARRAIBIONDONueva zona de juegos

Sala de estudio

en AIBIONDOARR

120.000€

45.000€

ria

Ikasgela

Jolas gune berARRAIBIONDOn

Nueva zona de juegos

Sala de estudio

AIBIONDO

SAN MIGUELgomoldatzeaeskolak bir

emodelaciónRescuelas SAN MIGUEL

170.000€

moldatzea

SAN MIGUEL

Sala de estudio

Sala de estudio

20.900€

20.000€

IXERANGOko argiztapenaIluminación ANGOIXER

ko argiztapenaANGO

Page 13: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

Udala

hilero 2018ko abendua 323 | 13

LEGARREBI. Eraberritzea / Reurbanización: 600.000€OGENBARRENA. Eraberritzea / Reurbanización: 100.000€

HIRITARREN BESTE PROIEKTU BATZUK

HIRIEKIPAMENDU

BERRIAKNUEVOS

EQUIPAMIENTOSURBANOS

BIDEGORRI SAREA

LARREA. Bidegorri: 1.435.000€

Plan ciclable: 163.000€

GANE. Haurrentzako igerilekuak / Piscinas infantiles: 400.000€

LARREA. Gimnasioa handitu / Ampliación gimnasio: 30.000€

KIROLINSTALAZIOAKINSTALACIONES

DEPORTIVAS

2019

ARREN HIRIT

ARREN BESTE TU PROIEK BA

TZUKBAAT

BIDEGORRISAREA

BIDEGORRISAREA

EKIP

EQUIP

HIRIAMENDUEKIPPA

BERRIAKNUEVOS

AMIENTOSQUIPPAURBANOS

.LARREA Bidegor

Plan ciclable: 163.000€

ri: 1.435.000€ Bidegor

: 163.000€

LEGARREBI. Eraber

ritzea / Eraber eurbanizaciónR

eurbanización: 600.000€

.OGENBARRENA

. ritzea / Eraber eurbanizaciónR

KIROLALAZIOAKINSTTAALACIONEINSTTA

DEPORTIVAS

eurbanización: 100.000€

ALAZIOAKALACIONES

GANE. rentzako igerilekuak / Haur

DEPORTIVAS

rentzako igerilekuak /

GANE. rentzako igerilekuak / Hauriscinas infantilesP.LARREA Gimnasioa handitu /

Ampliación gimnasio 30.000€

rentzako igerilekuak /iscinas infantiles: 400.000€ Gimnasioa handitu /

Ampliación gimnasio:

Page 14: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

14 | hilero 2018ko abendua 323

UdalaGABONAK

Amorebieta-Etxanok Gabon itxura hartu du.

Gabonetako argiak gaur arratsaldean

piztu dira eta horrekin hasiera eman zaio

ume eta nagusientzat urtarrilaren 11ra arte

prestatu den kultur eta aisialdi programazioari.

Musika, antzerkia eta kirola

Larunbat honetan, abenduaren 15ean, 16:00etan,

Larreako elizan Gabon kanten errezitaldi bat egon-

go da. Abenduaren 16an, 20:00etan, Zelaieta Zen-

troan “Not in my town” film laburren sari ba-

naketa egongo da. 11 urtetik gorako gaztetxo-

ei zuzenduta dago eta helburua gaztetatik dis-

kriminazioari aurre egitea da. Lehiaketan lau sari

banatuko dira. Bi epaimahaiak emango ditu eta

bi publikoak eta egunean bertan emango dira.

Urtero bezala, Zubiaur Musika Eskolak Gabo-

netako kontzertua eskainiko du. Abenduaren 22an

izango da 20:15ean Zornotza Aretoan. Aurten ere,

Zubiaur Musika Eskolako irakasle eta ikasleek

ordubetez musika korala eta instrumentalaz

gozatzeko gonbita egingo digute giro atsegin, alai

eta parte-hartzaile batean. Aurreko edizioetan be-

zala, estilo ezberdinetako obra eta abestiak en-

tzun ahal izango dira, talde ezberdinen eskutik.

Horrek, bakoitzari bere ukitua emango dio.

Abenduaren 23an Amorebieta-Etxanoko kalee-

tan Gabon-kantak entzun ahal izango dira herriko

koru eta txistularien eskutik. 12:30ean hasiko dira

kalerik kale eta 13:45ean Kalbario plazan amai-

tuko dute, koru guztiek batera “Mesias Sarritan”

abestuko dutelarik.

Abenduaren 26an, Zornotza Aretoan, Zinegabonak

programaren barruan, stop motion tailer bat egin-

go da 12:00etatik 14:00etara.

Abenduaren 28an Zornotza Aretoa bere 25. ur-

teurrena ospatzen hasiko da “Los últimos visi-

tantes” izeneko talk show batekin, arratsaldeko

zortziak eta laurdenetan (20:15). “Antitertulia” bat

da, gogoeta egiteko eta dibertitzeko zuzeneko mu-

sikarekin eta Zornotza Aretoan bere arrastoa utzi

duten sei pertsonaiarekin. Aretoaren hogeita bos-

garren urteurreneko ospakizunek urtarrilaren

7an eta 11n jarraituko dute, Markeliñeren “Ju-

lietas Romeo circo” antzeztuko delarik. Euskal zir-

ku garaikideko ikuskizuna, dibertigarria, trage-

diaren emozioari uko egiten ez diona.

Zornotza Aretoan “Albert” pelikula ikusi ahal izan-

go da abenduaren 29an 12:00etan. Egun bat be-

randuago Zubiondo plazan AIDAEren klasikoen

rallya egongo da.

Urtarrilaren 2an Gontzal Mendibil eta Easo Txi-

ki Abesbatza, Txan magoaren laguntzarekin, Zor-

notza Aretoko taula gainera igongo dira 20:00etan

hasiko den musika-gau magiko bat bizitzeko.

Gabonetan Jai

Abenduaren 26tik 30era goizez zein arratsaldez

Zelaieta Zentroko pilotalekuan “Gabonetan Jai”

umeentzako programa antolatu da. Tailerrak, puz-

garriak, musika, emanaldiak…, denetik egongo

da umeek Gabonetako oporrak gozatu ditzaten.

Sarrerak 3 euro balioko du eguneko eta 10 euro

bost egunetarako bonu bat eskuratuz gero.

Gauero Gabonetan

Abenduaren 26tik 30era 10 urte baino gehiago

dituzten zornotzar gazteek beraientzat presta-

tutako hainbat jardueratan parte hartu ahal

izango dute. Esate baterako, mahai-jolasak, bi-

deo-jokoak, errealitate birtuala, futbolina edo-

ta bestelakoak. Guzti hori 17:00etatik 21:30era

egongo da Zelaieta Zentroan.

Gabonak Olgetan

Etxeko txikienek jolas gune bat izango dute

11:30etik 13:30era eta 17:00etatik 20:00etara.

Jarduera ludikoak egongo dira 0-3 urte arteko

umeentzat.

Olentzero

Abenduaren 24 guztietan bezala, Olentzero

menditik jaitsiko da zornotzar guztiei agur egi-

tera, gau osoko lanari ekin aurretik. 18:00etan

neska-mutikoak Herriko plazara joan daitezke

Olentzerori Gabonetarako zer eskatu duten esa-

teko. Era berean, Olentzeroren etorrerari aurrea

hartzeko, hala nahi duten zornotzarrek Belatxi-

kietako igoera tradizionalera joateko aukera

izango dute, 9:30etik aurrera.

Gabon zaharrak

Zornotzarrek urteari agur esateko aukera izan-

go dute San Silvestre lasterketarekin. Hau

abenduaren 31n izango da eta 16:30ean Ze-

laietatik hasiko da.

Erregeen kabalgata

Urtero bezala, urtarrilaren 5ean, Amorebieta-Etxa-

noko neskato-mutikoek Ekialdeko Errege Mago-

ei ongi-etorria emango diete ohiko kabalgatare-

kin. Argi eta kolorez beteriko ikuskizuna izango

da eta herritar guztiei parte hartzeko gonbita egi-

ten zaie. Ibilbidea Gudari kalean hasiko da

18:00etan eta Herriko plazan amaituko da. Han

nahi duten umeek Errege Magoekin egoteko au-

kera izango dute.

ERREGEEN KABALGATALlegan los Reyes Magos de Oriente a traernos

luz, color e ilusión a todos los zornotzarras.

Este año también, sus majestades, solicitan la

colaboración de los niños de nuestro pueblo.

¿Quieres ser paje y repartir caramelos en el

recorrido que se celebrará el próximo día 5

de enero?

Si tienes 10 años o más, puedes apuntarte en

el Gaztetxoko de Zelaieta Zentroa y conseguir tu

traje de paje real a partir del 10 de diciembre.

APÚNTATE:

- De lunes a viernes: 10:00 - 13:00 y 17:00 - 20:00

- Lugar: Gaztetxoko.

RECORRIDO CABALGATA:

- Día: 5 de Enero de 2019

- Hora: 18:00 horas.

Polígono Biarritz - Calle Gudari - Calle San Mi-

guel - Ayuntamiento.

Aurten ere ezusteko asko egongo dira: karroza

ikusgarriak, opariak, gozokiak, marrazki bizidu-

netako pertsonaiak, musika ta herritarren dan-

tzak... ZATOZTE GOZATZERA!!!

Zornotzarras!!!! Estas navidades pasead por las

calles de nuestro pueblo para disfrutar de cómo

han decorado sus escaparates nuestros comer-

cios. Este año, se han presentado al concurso de

escaparates:

- Arri oinetakoak Gregorio Mendibil, 10.

- Bambola. Ibaizabal, s/n.

- Bicis Cañas Bizi. Gregorio Mendibil, 12.

- Edertu Deko. Luis Urrengoetxea, 5.

- Men’s. Sabino Arana, 13.

- Perfumería Edertu. Sabino Arana, 3.

- Sirun XL. Nafarroa, 11.

¡¡¡Veréis qué maravilla!!!

XXXV CONCURSO DE ESCAPARATES DE BIZKAIA

Page 15: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 15

Los presidentes de estos tres clubes biz-

kainos; Gerardo Candina, Presidente del

Gernika KESB, Ina Mendibe, Presidente del

Tabirako ST y Joxe Etxebarria, Presidente del

Zornotza ST, han firmado un convenio de co-

laboración por partida triple, cada una de las

entidades con las otras dos. Aúnar esfuerzos,

trabajar por la mejora de la jugadora y el ju-

gador y la promoción del baloncesto son al-

gunos de los objetivos de estos convenios.

Al acto acudió también el presidente de la Fe-

deración de Bizkaia de Baloncesto, Koldo

Mendia.

Joxe Etxebarria, Presidente del Zornotza ST,

aseguró en que “creemos que sumando fuer-

zas y llegando a acuerdos se puede llegar más

lejos”. El máximo dirigente de la entidad zor-

notzarra apuntilló que este acuerdo es posi-

ble también “gracias al buen trato personal

que tenemos entre nosotros” y se mostró do-

blemente contento por poder firmar este

acuerdo “con los pueblos vecinos”. Joxe

Etxebarria “llevamos colaborando mucho

tiempo. Hoy lo firmamos y lo hacemos oficial,

pero llevamos mucho camino andado que has-

ta el momento se ha estado haciendo en la

sombra”.

Acuerdos basados en las siguientes

líneas de actuación:

• TECNIFICAR

Se formarán grupos de trabajo con el fin de bus-

car su mejora técnica y táctica.

Este trabajo de tecnificación se llevaría a cabo

bajo la tutela de los cuerpos técnicos del Loin-

tek Gernika Bizkaia en el caso del área fe-

menina y del Zornotza ST en el caso del área

masculina.

• PARTICIPACIÓN CONJUNTA EN TORNEOS

NACIONALES E INTERNACIONALES

El Gernika KESB se compromete a que el equi-

po que representa al Lointek Gernika Bizkaia en

la MiniCopa Femenina pueda estar formado por

jugadoras del Tabirako ST y del Zornotza ST si

los cuerpos técnicos de ambos clubes así lo

acuerdan y queda abierto a que otras jugado-

ras de otros clubes puedan también formar par-

te de esa plantilla que acudirá a la MiniCopa

Femenina.

También en el caso de Zornotza ST y el Tabirako

ST, su asistencia a Torneos Nacionales e In-

ternacionales podría estar completada con ju-

gadores de los clubes firmantes del acuerdo.

• PROMOCIÓN

Promocionar el baloncesto femenino con la vi-

sita de jugadoras del Lointek Gernika Bizkaia en

los entrenamientos del Tabirako y del Zornotza

y también de colegios de Durango y Amorebieta.

Promocionar el baloncesto masculino con visi-

ta de jugadores del Zornotza ST a entrena-

mientos o colegios de los equipos del Gernika

KESB y del Tabirako ST.

• ENTRENADORES

Facilitar la visita a los entrenadores de ambos

clubes a seguir los entrenamientos de los

otros colaboradores y establecer foros de de-

bate sobre el trabajo realizado.

CONVENIO DE COLABORACIÓN entre Gernika, Tabirako y Zornotza

Luis Urrengoetxea Nº 5 48340 Amorebieta

Telf: 946 73 19 36

Sabino Arana 348340 AmorebietaTelf: 946 73 05 43

Urte berri on!!Gabonak ondo ospatu!!

Page 16: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

16 | hilero 2018ko abendua 323

S.D. Amorebietak antolatzen duen XVI. edizioan herrialde desberdinetako fut-

bol taldeak biltzea lortu zuen.

Txoloneko futbol zelaian ospatu zen alebineko txapelketan andaluziarrek ga-

raile irtetea lortu zuten, finalean AC Milani 6-0 irabazi ondoren. Bi eguneko

torneoan guztira, 22 taldek parte hartu eta 50 partidu jokatu ziren.

Athletic-ek eta Barcelonak, ordea, ez zuten finalera heltzea lortu: lehenengoak

bigarrenaren aurka laurdeneko finalean 0-5 galdu zuen, eta katalandarrek fi-

nalerdietako partidu oso lehiatuan 3-2 galdu zuten Sevillaren kontra. Lehia-

ketako errebelazioa Arratiako futbol taldea izan zen; izan ere, final erdieta-

ra ailegatzea lortu zuen Olympique de Marsella-ren aurka 2-0 irabazi eta gero

eta aurreko eguneko Zornotza Cup-ean txapeldunorde izanda.

Abenduaren 6an Zornotza Cup-a ospatu zen; bertoko 12 taldeek hurrengo egu-

neko txapelketako aurre fase bat egin zuten: Larrea Eskola, S.D. Gernika, Le-

moa Harrobi, Gertasport K. K., Ermua C.D., Ikastxiki, Baskonia F.E., C.D. Lau-

dio, Bermeo F.T., C.D. Galdakao, C.D. Arratia eta C.D. Ugao. Jokatutako fina-

AMOREBIETA San Juan, 3Tel. 94 673 44 22

Abierto todos los días

Servicio a domicilio:

- viernes y vísperas de fiesta (sólo tarde)

-sábados, domingos y festivos

MENÚ

de lunes a viernes desde 9 €

estudio de arquitectura y diseño

www.idsestudio.comGuztiontzako diseinua

• Proyectos de viviendas, locales comerciales en 3D• Ejecución de obras y obtención de licencias• Inspección técnica de edificios ITE• Certificados energéticos

Joana Gil946568745 / 626926052Abasolo Apezpiku bajo 2

Zure aholkurako!

Clínica dental IZAHortz klinika

◗ PADI◗ Ortodoncia◗ Periodoncia◗ Implantes◗ Estética

Zezilia Gallartzagoitia 9Telf-Fax: 94 673 38 11

www.clinicadentaliza.esRPS. 181/10

Gorka Iza Miguel

Amorebieta-Etxano Cup-eko irabazle

Sevilla, Sevilla, Sevilla...

Page 17: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 17

• Reparación general del au-tomóvil: mecánica y elec-tricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21Vehículos de cortesía

BARRIO IBARRA

POLÍGONO CONDOR, NAVE 10

Teléfono/Fax: 94 673 00 21

Móvil: 616 928 327 / 616 928 329

e-mail: [email protected]

48340 AMOREBIETA (Bizkaia)

LARREAautocares

transporte nacional e internacional

lean Baskonia atera zen garaile Arratiaren kontra, baina galdu zein irabazi bi

taldeek hurrengo egunerako pasea lortu zuten Ath. Bilbao, F.C. Barcelona, Se-

villa C.F., S.D. Huesca, C.A. Osasuna, S.D. Eibar, O. Marseille, Amorebieta Go-

rria eta Urdiña, … eta bestelako taldeekin lehiatzeko.

Txapelketako golegilearen saria Sevillako Denis Prieto jokalariak jaso zuen.

Atezain onenaren eta jokalari onenaren sariak, berriz, Jurgi Fernándezentzat,

AC Milan, eta Xavi Espart-rentzat, Bartzelona, izan ziren, hurrenez hurren.

Markel García

Page 18: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

18 | hilero 2018ko abendua 323

Euskaraldia

Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AAMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personales

Istripu pertsonalak■ Vida y jubilación, etc.

Bizi-iraupena eta jubilazioa

☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

✔ Gran variedad de Pizzas Artesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos

Tel.: 946 730 943 Fax.: 94 630 14 67

San Miguel 6 AMOREBIETA

Reparaciones y cargas de aireacondicionado

Abenduak 4. Amaitu da Euskaraldia. 11 eguneko esperimentu so-

ziolinguistikoari iritsi zaio amaiera.

Nonahi ikusi ditugu AhoBizi eta BelarriPrestak egun hauetan zehar. Be-larriTxikiak, BelarriGoxoak, BihotzGoxoak,… tokian-tokiko izena har-

tu dugu euskararen maitale eta zaindariok.

Orue Eskolan ere izan dugu gure hamaikakoa. Nola ez ba? 11 egune-

ko esperimentua baino askoz gehiago da Euskaraldia. Ondo dakigu hori.

Hala ere, egun hauetako saiakuntzak beste behin ere balio izan digu

hezitzaile gisa gure ardatz soziopolitikoak berrikusteko.

Jakina da gizarte esku-hartzearen arloan, -beste batzuetan bezala-, gaz-

telaniaz lan egiteko joera gailentzen dela. Esparru sozialean lanean dihar-

duten elkarte, erakunde eta gizarte mugimenduek, oro har, ez dutela

euskara lehen lerroan jartzen. Behatzea nahikoa da. Zenbat dira bere

egunerokotasunean euskararen aldeko apustua egiten duten elkarte-

ak? Ikasleek lantokiko prestakuntza edo praktiken epealdia egin behar

dutenean agertzen da lehenengo horma. Izan ere, gehien-gehienetan,

esku-hartzea gaztelaniaz egitea izaten da egoerarik “ohikoena edo na-

turalena”. Euskaraz gizarteratzeko ikasketak egin, eta lan-mundura, zein

boluntariotzaren munduan murgiltzean… gaztelaniarekin talka.

Bada, Orue Eskolan, argi dugu: Gizarte esku-hartzean euskaraz

aritu eta bizi nahi dugu. Pertsonekin lan egiten dugu, harremanak gil-

tza diren esku-hartzeak diseinatu eta martxan jartzen ditugu. Halabe-

harrez komunikazioa eguneroko bitartekoa da gure lan-esparruan.

Zergatik esku-hartzea euskaraz egitearen aldeko aldarrikapena? Zer-

gatik tematzen gara gai honekin? Ez zaigu argudiorik falta:

• Euskal Herrian bizi garelako. Euskal Herrian lan egiten dugula-

ko. Gure eskubidea delako gure lan-harremanak euskaraz eraikitzea.

Euskaraz ikasten ari garelako. Euskaraz ere lan egin ahal izateko. Ho-

rretan ari gara ahaleginean.

• Hizkuntza eskubideak etengabe zapalduak diren herrian

bizi garelako. Eta profesional gisa, gure eginbehar sozial, politiko,

kultural eta etikoa delako eskubideen defentsan jardutea. Egoera zaur-

garriak bizi dituzten eta zapalduak diren pertsonekin lan egiten dugu.

Zapalkuntza testuinguruetan bizi gara. Bortizkeria jasaten duten per-

tsonen ahalduntzea gure helburuetako bat izanik, nola ez da ba izan-

Page 19: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 19

B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Bar TomasaLuis Urrengoetxea, 8

94 673 00 47

AMOREBIETA

Pasamos la ITV a tu coche

go gure ardura profesionala egoera zaurgarrian daukagun hizkuntza

zapalkuntza-katetik askatzea?

• Aniztasuna aukera gisa hartzen dugulako. Aniztasunak aberastu

egiten gaituelako. Euskara ere marraztu behar dugulako aniztasunaren

paradigman. Euskara ikusarazi nahi dugulako, errekonozimendutik bere

lekua eman nahi diogulako.

• Gure hezkuntza-praktikaren etengabeko errebisioan, hizkuntza

ohituren ikuspegia ere txertatu nahi dugulako. Hezitzaileok behin

eta berriro galdegiten diegu gure buruei: Pertsona erdigunean jarrial dugu? Esku-hartzea pertsonalizatua eta koherentea al da? Planohorizontal batean lanean ari al naiz? Nola ari da kanalizatzen bote-rea nire esku-hartzean? Genero ikuspegiaz blaitzen ari ote naiz nirepraktika? … Zenbait galdera ez dira falta profesionalon eguneroko

berrikuste eta autokontzientzia prozesuetan. Ez al dugu ba garaia,

gure ebaluazio eta kontzientzia irizpideetan hizkuntza ohitu-

rak ere merezi duten lerrora ekartzeko? Aurrean dudan pertsonarieuskaraz zuzendu natzaio? Ba al dakit euskaraz ote dakien? Euska-rari inklusiorako bitarteko gisa duen balioa aitortu al diot? Ba al da-kit aurrean dudana BelarriPresta ote den? Galdetu al diot zein hiz-kuntzetan sentitzen den erosoen? Euskara bere gizarteratze-proze-surako balio erantsi gisa aintzat hartu al dut? Egin al diot gonbiteaeuskarazko komunikaziorako?

Baina nola egin hau? Nola eman pausoa? Nola ekarri euskara gizarte

esku-hartzearen lehen lerrora? Hemendik aurrera ez da AhoBizi eta Be-larriPrest txaparik izango paparretan. Gure esku dago ikerketarekin ja-

rraitzea, aurrean dugun pertsonarekin AhoBizi izatea, BelarriPrestak ak-

tibatzea, BelarriGoxoak eta BihotzGoxoak euskararen erabilerara gon-

bidatzea,…

Hona hemen norbere hezkuntza-praktikan txertatzeko zenbait haus-

narketarako-gako edo gomendio:

- Euskara erdigunera ekarri. Euskaraz komunikatzeko beharra sortu. Au-

kerak sortu. Espazioak sortu. Komunikazio espazioetan lekua hartu.

- Hizkuntza zaindu: Babestu, maitatu eta erabili.

- Konplexuak gainditu: Zergatik ez lehen hitza euskaraz? Haurren-

tzako kanta batek zioen moduan: “Ezezagun bat baldin baduzu min-

tzakide buruz-buru, egin iezaiozu euskaraz eta, beharbada jakingo du”.

- Euskara gizarteratzeko balio gisa ulertu: euskara denona dela-

ko. Gure esku-hartze harremanetan balioesten eta erabiltzen ez ba-

dugu, aurrean dugun pertsonari adierazten ari gatzaizkio euskara ez

dela baliagarria, ez duela zentzurik gure testuinguruetan: ez dela be-

rarentzako.

- Gure ardura hartu: besteei (erakundeei, esku-hartzen dugun pertsonei)

ardura egoztearekin ez dugulako aurrerapausorik egiten. Guk geuk ere

badugulako ardura zati bat. Zatirik handiena, ziurrenik. Egin zure hau-

tua!

- Aldarrikatuz irauli: euskaraz lan egin nahi dugula ozen eta harro adierazi.

Bada, has gaitezen.

Orue Eskolako sustraietatik, adarretara, zutik dirauten zuhaitzek daramateeuskara.

Page 20: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

20 | hilero 2018ko abendua 323

Gernika plaza, 1. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez Calzada

Carpinteria Aluminios

Iker AlbizuriIker AlbizuriTODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.● Hierro● P.V.C.

● Trabajos artesanales

Polígono Biarritz, 1l Tel. 946 731 425l Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANOE-mail: [email protected] presupuestos

sin compromiso

Gudari kalea, 4 bajo48340 AMOREBIETA-ETXANOT. 946309120 • M. [email protected]

DRA. Asun Agirre

RPS 1

46/1

5N

º C

ol. 4

8001518

www.zelaieta.eus

Urtero bezala, gabonetako oporraldia iristear

dugu, eta UDABARRI Dantza Taldean ere

oporrak hartuko ditugu Abenduaren 20-etik

Urtarrilaren 7-ra.

Halere, gure Olentzero, urte luze bat mendian

eman eta gero, berriro ere gure herrira jeitsiko da

abenduaren 24ean. Beraz, gure bizardun tripon-

tsiari harrera bero bat emateko asmoz, datorren

24ean, arratsaldeko 18’00-etan kalbarioan bilduko

gara betiko janzkeraz eta abesteko gogoekin.

Gizonezkoak: Txapela beltza, koadrodun kaikua

eta zapia, alkandora zuria, maoizko prakak eta

mendiko botak.

Andrazkoak: Koadrokun kaikua, gona eta zapia,

alkandora zuria eta mendiko botak.

Besterik gabe, GABON ZORIONTSUAKdanontzat eta URTE BARRI ON!!!

Zornotzan, 2018ko Abenduaren 3an

UDABARRI EUSKAL DANTZARI TALDEA

OLENTZERO

El frío del invierno es un mal que afecta

a mucha gente que nos rodea, incluso a

algunos recién nacidos y sus madres des-

protegidas. Este hecho ha llevado a El Car-

melo Ikastetxea, liderado por el equipo de

Pastoral, la Haurreskola y todas las familias

del centro educativo, a cuidar de este sector

tan vulnerable en nuestra sociedad.

Todo comenzó con la idea de que ningún niño

pase frío esta Navidad, y en coordinación

con la Haurreskola de El Carmelo Ikastetxea

hemos buscado ofrecer algo a quien más lo necesita. Hemos recurrido a todas las familias

que nos rodean, y la respuesta ha sido verdaderamente espléndida.

La organización PROVIDA Bilbao, organización a la que se le ha confiado la tarea de repar-

tir todo el material recogido, ha agradecido enormemente tanto el material recogido como el

servicio prestado, pues todo lo recogido ha sobrepasado con mucho las expectativas que te-

nían. PROVIDA Bilbao junto con un grupo de alumnos de 4º de la ESO de El Carmelo Ikaste-

txea ha trasladado todo este material a las sedes de Bilbao, donde inmediatamente destina-

ron a una madre que iba a dar a luz este mes de diciembre el material del que estaba nece-

sitada. El resto del material recogido va a alcanzar para cubrir las necesidades de esta orga-

nización durante todo el invierno, lo cual nos satisface enormemente al ver cumplido el ob-

jetivo marcado desde la Haurreskola.

El Carmelo Ikastetxea se siente muy orgulloso de todas las familias de su centro educativo,

especialmente de la Haurreskola que fomenta el espíritu solidario de los niños y sus fami-

lias desde su más tierna infancia.

EL CARMELO IKASTETXEA se vuelca con los recién nacidos de Bizkaia

Page 21: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

hilero 2018ko abendua 323 | 21

MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

F u n e r a r i a

L A R R A ZEho r z t e t x e a

José Matía. 3601400 LLODIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 2648340 AMOREBIETATfno.: 94 673 06 23Fax: 94 613 56 14

La Cruz, 148480 ARRIGORRIAGATfno.: 94 671 00 61Fax: 94 671 40 14

Po. lnd. Kalzadako, A101470 AMURRIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

Servicio permanente 24 horas

Page 22: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

Eskerrik asko 2018anemandako

konfidantzagatik

946 301 012 946 301 01294

6 30

1 01

294

6 30

1 01

294

6 30

1 01

2

946 301 012 946 301 012

Page 23: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik

2019 URTE BERRI ON!!

Page 24: d n e b zornotzan a e l a 3 2 3 - Hilero Zornotzan aldizkaria · Pakistan eta Txina artean kokatuta dago K2 eta ”Hi-malaietako azken arazo” gisa da ezaguna, 80. Ha-markadatik