Upload
danglien
View
243
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DIARIO OFI CIAL
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 389 SAN SALVADOR, VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010 NUMERO 217
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
5-6
7-10
11-13
13-14
15-16
17-18
18
19-26
Pág.
27-28
28
29
30
30-31
32
32-34
ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 507.- Disposición transitoria de exención de pago de tasas por la prestación de servicios del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, a los vendedores de productos pirotécnicos. ..............................................................................
Decreto No. 509.- Reformas a la Ley de Presupuesto General. .....................................................................................
Decreto No. 510.- Reformas a las disposiciones especiales y transitorias para asegurar a la población el abastecimiento de frijol y maíz, promulgadas mediante Decreto Legislativo No. 484, del 30 de septiembre de 2010. ...........................................
Decreto No. 511.- Modifícase temporalmente el Art. 4 de
la Ley de Equipajes de Viajeros Procedentes del Exterior. ......
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Decreto No. 125.- Reformas al Reglamento de la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer. ..............
Acuerdos Nos. 465, 478 y 495.- Se encarga el Despacho del Presidente de la República, al Profesor Salvador Sánchez Cerén, Vicepresidente de la República. ....................................
Acuerdo No. 562.- Se designa al Presbítero Manuel de Jesús Acosta Bonilla, como miembro de la Comisión Nacional
de Búsqueda de Niños y Niñas Desaparecidos. ........................
MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de las Iglesias "Ministerios Templo de Amor y Bendición" y "De Jesucristo Nuestro Salvador" y Acuerdos Ejecutivos Nos. 298 y 237, aprobándolos y confi riéndoles el
carácter de persona jurídica. .....................................................
MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 752.- Se otorga benefi cio a favor de la
Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Consumo de los
Empleados de las Empresas López Davidson de Responsabilidad
Limitada. ...................................................................................
MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0302.- Se reconoce a la Profesora Beth
Mayena Varela Rodríguez, como Directora del Colegio Cultural
de Suchitoto. .............................................................................
Acuerdo No. 15-0467.- Se autoriza el cambio de domicilio
del Colegio Bautista, ubicado en el municipio de Zacatecoluca.
Acuerdo No. 15-0474.- Se autoriza planes de estudios de
diferentes carreras, a la Universidad Capitán General Gerardo
Barrios. ......................................................................................
Acuerdos Nos. 15-0903 y 15-1078.- Reconocimiento de
estudios académicos. .................................................................
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 143.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No.
224, de fecha 21 de julio de 1993, por medio del cual se asignó
montepío militar. .......................................................................
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES
Acuerdo No. 117.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No.
65, de fecha 24 de junio de 2010. .............................................
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389Pág.
34-35
35
36-38
39
39
39
40
40
40
40-41
Pág.
41
41
41
42-49
49-54
54
54
55-59
60-61
61-63
63-64
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 887-D y 1157-D.- Autorizaciones para el
ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .............................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 5.- Ordenanza transitoria para el pago de las
tasas con dispensa de multas e intereses moratorios del municipio
de Santo Domingo, departamento de San Vicente. ...................
Decretos Nos. 65, 67 y 70.- Reformas al presupuesto
municipal y a la ordenanza reguladora de tasas por servicios de
la municipalidad de San Salvador. ............................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 1366.- Andrea Hernández y otros (3 alt.) ........
Cartel No. 1367.- Dina Angélica Ayala (3 alt.) ................
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. 1368.- Marvin José García Herrera (1 vez) .....
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 1331.- Francisca López Serrano y otros (3
alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1332.- Gloria Delia Sorto de Morán y otros (3 alt.) ...........................................................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 1323.- María Eulofi a Chacón (3 alt.) ...............
Cartel No. 1324.- Sonia de los Angeles Fernández Orellana
(3 alt.) .........................................................................................
Cartel No. 1325.- Antonia Bran Ascencio de Meléndez (3
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 1326.- María Irene García de Rivera (3 alt.) ...
Herencia Yacente
Cartel No. 1327.- Francisco Rivas Vega, se nombra curador
al Lic. Lorenzo Rivas Echeverría (3 alt.) ...................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C003212, C003259, C003260, C003261,
C003269, C003270, C003271, F034131, F034150, F034152,
F034179, F034185, F034186, F034214, F034217, F034233,
F034244, F034246, F034247, F034257, F034258, F034259,
F034263, F034269, F034278, F034279, F034285. ...................
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C003272, C003273, F034134, F034136,
F034201, F034280, C003211, C003267, C003268, F032521,
F034143, F034161, F034163, F034178, F034226, F034237,
F034239, F034240. ....................................................................
Herencia Yacente
Carteles Nos. C003262, C003276. ....................................
Título de Propiedad
Cartel No. F034276. ..........................................................
Título Supletorio
Carteles Nos. C003210, F034135, F034272, F034281,
F034282, F034219, F034248. ....................................................
Título de Dominio
Carteles Nos. F034139, F034288, F034289, F034290,
F034291. ....................................................................................
Sentencia de Nacionalidad
F034196, F034256. ...........................................................
Aviso de Inscripción
F034121, F034146, F034191, F034224. ...........................
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010. Pág.
65-89
89
89-91
92-93
93-94
94
95
96
96-111
Pág.
111-112
112
112-116
116-117
117
118-122
122
122
123
123-124
125-126
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C003126, C003127, C003128, C003130,
C003131, C003133, C003134, C003135, C003136, C003137,
C003138, C003139, C003140, C003141, C003142, C003143,
C003144, C003145, C003146, C003147, C003148, C003149,
C003150, C003151, C003152, C003153, C003154, C003155,
C003156, C003157, C003160, C003163, C003166, C003169,
C003171, C003174, C003175, C003176, C003180, C003184,
C003187, C003190, C003193, C003196, C003197, C003198,
C003200, C003201, C003202, C003203, C003204, C003205,
C003207, C003208, C003209, C003239, C003240, C003241,
C003242, C003243, C003244, C003245, C003246, C003247,
C003248, C003249, C003250, C003251, C003252, C003253,
C003254, C003255, C003257, C003258. ..................................
Marca de Fábrica
Cartel No. C003206. .........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F034140, F034162, F034164, F034165. ....
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F034183, F034184, F034220, F034221,
F034230, F034265. ....................................................................
Aumento de Capital
Carteles Nos. C003275, F034158. ....................................
Disolución y liquidación de Sociedades
Cartel No. F034611. ..........................................................
Balances de Liquidación
Carteles Nos. F034206, F034209. .....................................
Aviso de Cobro
Carteles Nos. F034192, F034211. .....................................
Marca Industrial
Carteles Nos. C003177, C003178, C003179, C003181,
C003182, C003183, C003185, C003186, C003188, C003189,
C003191, C003192, C003194, C003195, C003199, C003213,
C003214, C003215, C003216, C003217, C003218, C003219,
C003220, C003221, C003222, C003223, C003224, C003225,
C003226, C003227, C003228, C003229, C003230, C003231,
C003232, C003233, C003234, C003235, C003236, C003237,
C003238. ....................................................................................
Utilidad y Necesidad
Cartel No. F034250. ..........................................................
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. F034166. ..........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. C003158, C003159, C003161, C003162,
C003164, C003165, C003167, C003168, C003170, C003172,
C003173. ....................................................................................
Venta voluntaria o Forzosa de un Inmueble
Cartel No. F034208. ..........................................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C003256, C003277. ....................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C003064, C003095, F033754, F033802,
F033803, F033804, F033813, F033821, F033833, F033835,
F033836, F033890 .....................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F033876. ..........................................................
Título de Propiedad
Cartel No. F033769. ..........................................................
Título Supletorio
Cartel No. C003091. .........................................................
Título de Dominio
Carteles Nos. C003099, F033820. ....................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C003107, F033782, F033860, F033862,
F033863. ....................................................................................
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Pág.
126-129
129
130-133
134-135
135
136-139
140
140-142
143-145
146-155
Pág.
155-156
157
157-158
158-159
159-161
161-162
162-163
163-164
164-165
165
166
167-176
Marca de Fábrica
Carteles Nos. F033919, F033942, F033943, F033946,
F033947, F033949, F033950. ....................................................
Nombre Comercial
Cartel No. F033857. ..........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. C003072, F033856, F033884, F033901,
F033907, F033934. ....................................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F033759, F033760, F033826, F033828,
F033936. ....................................................................................
Disminución de Capital
Carteles Nos. F033777, F033812. .....................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C002955, C002957, F033361, F033373,
F033381, F033429, F033508, F033513, F033514, F033523,
F033524, F033525, F033537, F033818.. ...................................
Herencia Yacente
Carteles Nos. C002956, F033466. ....................................
Título Supletorio
Carteles Nos. C002964, F033344, F033469. ....................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C002931, C002932, C002933, C002934,
C002935, C002936, C002937, C002938, F033333. ..................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C002930, F033268, F033271, F033275,
F033278, F033281, F033285, F033288, F033297, F033299,
F033300, F033302, F033305, F033306, F033307, F033308,
F033309, F033312, F033313, F033316, F033323, F033330,
F033394, F033527, F033529. ....................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. C002940, F033319, F033531. ....................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. F033328. ..........................................................
Convocatorias
Carteles Nos. C002939, C003096. ....................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F033441, F033532, F033367. ....................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. C002946, F033434, F033452, F033453,
F033454, F033455, F033457, F033460. ....................................
Aviso de Cobro
Carteles Nos. F032509, F032973, F032983. ....................
Marca Industrial
Carteles Nos. F033426, F033442. .....................................
Título Municipal
Carteles Nos. F033363, F033365. .....................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. C002927, F033292. ....................................
Reposición de Póliza de Seguro
Carteles Nos. F033470, F033471. .....................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C002962, F033488. ....................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Resoluciones Nos. 1310, 1312, 1313, 1315, 1317, 1318,
1319, 1320, 1321, 1324, 1325, 1326, 1330, 1337, 1341, 1342,
1343, 1344, 1345, 1350, 1356, 1357, 1359, 1360, 1363 y 1365.-
Reposiciones de Títulos. ...........................................................
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 507
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 829, de fecha 26 de enero de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 33, Tomo No. 346, del 16 de
febrero de ese mismo año, se emitieron las Tasas por la Prestación de Servicios del Cuerpo de Bomberos de El Salvador.
II. Que con la fi nalidad de garantizar la protección permanente de parte del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, durante la época de festejos
navideños, es necesario establecer medidas que no afecten la situación económica de los vendedores de productos pirotécnicos.
III. Que con el objetivo de generar certeza juridica sobre el cobro de tasas para la protección permanente que brinda el Cuerpo de Bomberos
de El Salvador durante la época de festejos navideños, es conveniente el establecimiento y la regulación de algunas medidas de carácter
transitorio al Decreto a que se refi ere el primer considerando para tal fi n.
POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Gobernación y de los Diputados
José Francisco Merino López, Alberto Armando Romero Rodríguez y Lorena Guadalupe Peña Mendoza.
DECRETA la siguiente:
DISPOSICIÓN TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE PAGO DE TASAS POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL CUERPO DE
BOMBEROS DE EL SALVADOR A LOS VENDEDORES DE PRODUCTOS PIROTÉCNICOS.
Art. 1. Suspéndese la aplicación del número 5, del Art. 4, del Decreto Legislativo No. 829, de fecha 26 de enero de 2000, publicado en el Diario
Ofi cial No. 33, Tomo No. 346, del 16 de febrero de ese mismo año, mediante el cual se emitieron las Tasas por la Prestación de Servicios del Cuerpo
de Bomberos de El Salvador, a todas las personas que instalen sus ventas colectivas de productos pirotécnicos en inmuebles públicos o privados,
autorizados por la Alcaldía Municipal competente y que además sean previamente califi cados por el Cuerpo de Bomberos de El Salvador y la División
de Armas y Explosivos de la Policía Nacional Civil, según el Reglamento Especial para el Control y Regulación de Artículos Similares a Explosivos,
Sustancias Químicas y Productos Pirotécnicos.
Art. 2. La disposición anterior prevalecerá sobre cualquier otra disposición que la contraríe.
Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos durarán hasta el 31 de diciembre
de 2010.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los once días del mes noviembre del año dos mil diez.-
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DECRETO No. 509
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 392, de fecha 17 de junio de 2010, publicado en el Diario Ofi cial No. 130, Tomo No. 388, del 12
de julio del mismo año, se autorizó al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que por medio de su titular o del funcionario que
él designe, suscribiera en nombre del Estado y Gobierno de la República de El Salvador el Convenio de Préstamo No. 7916-SV, con el
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, BIRF, por un monto de $80,000,000, para fi nanciar la ejecución del "Proyecto de
Fortalecimiento de Gobiernos Locales".
II. Que en armonía con el referido Decreto Legislativo, con fecha 19 de julio de 2010 fue suscrito el mencionado Convenio de Préstamo, el
cual se aprobó en todas sus partes mediante Decreto Legislativo No. 455, de fecha 26 de agosto de 2010, publicado en el Diario Ofi cial No.
174, Tomo No. 388, del 20 de septiembre del mismo año.
III. Que en dicho Convenio se establece que el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local de El Salvador, FISDL, ejecutará el com-
ponente A) Promoción de Prestación de Servicios Descentralizados por valor de $52,750,000, cuyo proyecto de inversión con código
5384 "Programa Promoción de la Prestación Descentralizada de Servicios", estará destinado al otorgamiento de subsidios a las diferentes
municipalidades, de los cuales $2,750,000 se utilizarán para Preinversión y $50,000,000 para la ejecución de subproyectos.
IV. Que mediante Decreto Legislativo No. 167, de fecha 6 de noviembre de 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 233, Tomo No. 385, del
11 de diciembre del mismo año, se votó la Ley de Presupuesto vigente, en la cual no se encuentran programados recursos provenientes del
citado Préstamo.
V. Que para el presente ejercicio fi scal se requiere utilizar la cantidad de $2,750,000 para preinversión y $25,000,000 para subproyectos; por
lo que, con el propósito que el FISDL pueda disponer del crédito presupuestario para otorgar los referidos subsidios a las diferentes muni-
cipalidades, es necesario incorporar las modifi caciones pertinentes en la parte de los ingresos y gastos de la Ley de Presupuesto vigente.
POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda.
DECRETA:
Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección A- PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las modifi caciones siguientes:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
1.- En el apartado II INGRESOS, rubro 31 Endeudamiento Público, cuenta 314 Contratación de Empréstitos Externos, increméntase la fuente
específi ca 31404 De Organismos Multilaterales, con la cantidad de US $27,750,000, así:
Convenio de Préstamo No. 7916-SV, negociado con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, BIRF, destinado para fi nanciar la
ejecución del "Proyecto de Fortalecimiento de Gobiernos Locales", aprobado mediante Decreto Legislativo No. 455, de fecha 26 de agosto
de 2010, publicado en el Diario Ofi cial No. 174, Tomo No. 388, del 20 de septiembre de ese mismo año. US $27,750,000
2.- En el apartado III GASTOS, literal B Asignación de Recursos, en la parte correspondiente al Ramo de Hacienda, en la Unidad Presupuestaria
11 Financiamiento al Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local, créase la Línea de Trabajo 02 Apoyo al Desarrollo Local, con el propósito
y la cantidad que a continuación se indica:
Art. 2. En la Sección B- PRESUPUESTOS ESPECIALES, B.1 Instituciones Descentralizadas no Empresariales, en la parte correspondiente al
0505 Fondo de Inversión Social para el Desarrollo local, auméntase la fuente específi ca de ingresos e incorpóranse las asignaciones de gastos que se
mencionan, con la cantidad que a continuación se indica:
0505 - FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL
B. INGRESOS
Ingresos de Capital
22 Transferencias de Capital
222 Transferencias de Capital del Sector Público
2220700 Ramo de Hacienda US $27, 750, 000
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
C. ASIGNACIÓN DE RECURSOS
Créase la Unidad Presupuestaria 06 Apoyo al Desarrollo local y la Línea de Trabajo 01 Fortalecimiento de Gobiernos locales (BIRF), con el
propósito, la cantidad y el proyecto de inversión que a continuación se indica:
Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los once días del mes noviembre del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DECRETO N°. 510
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 484, de fecha 30 de septiembre de 2010, publicado en el Diario Ofi cial No. 183, Tomo No. 389, del
1 de octubre del mismo año, se emitieron las Disposiciones Especiales y Transitorias para Asegurar a la Población el Abastecimiento de
Frijol y Maíz;
II. Que en el Art. 1 de las Disposiciones precitadas, se asegura la adquisición emergente y excepcional de contingentes de frijol y/o maíz para
consumo humano, a consecuencia de la pérdida de cosechas por el impacto del cambio climático;
III. Que con el objetivo de asegurar el abastecimiento sostenible de frijol y/o maíz para consumo, es necesario modifi car las Disposiciones
Especiales y Transitorias en cuestión, a fi n de asegurar el abastecimiento a bajo costo de semillas, granos e insumos necesarios para la
seguridad alimentaria de la población salvadoreña.
POR TANTO,
En uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro de Agricultura y Ganadería.
DECRETA las siguientes:
REFORMAS A LAS DISPOSICIONES ESPECIALES Y TRANSITORIAS PARA ASEGURAR A LA POBLACIÓN EL ABASTECIMIENTO DE
FRIJOL Y MAIZ PROMULGADAS MEDIANTE DECRETO LEGISLATIVO N° 484 DEL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Art. 1.- Sustitúyese el Art 1, por el siguiente:
“Art. 1.- Facúltase al Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG, a través de la Dirección General de Economía Agropecuaria, DGEA y mediante
los mecanismos que estime convenientes, la adquisición emergente y excepcional de contingentes de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos
necesarios para la producción de frijol y/o maíz, a través de la compra directa a proveedores nacionales o extranjeros, sean éstos personas naturales o
jurídicas, con el objeto de garantizar su abastecimiento y a un precio favorable a la población salvadoreña.
La comercialización de los contingentes de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos necesarios para su producción, se podrá realizar a través
de la Bolsa de Productos Agropecuarios de El Salvador o directamente por medio de la DGEA, dentro de un periodo que caducará en doce meses
contados a partir de la adquisición de dichos contingentes.
Art. 2.- Refórmase el Art. 2, de la siguiente manera:
“Art. 2.- Con la fi nalidad de conservar las propiedades de los productos a adquirir, la DGEA coordinará con las unidades organizativas del
MAG que estime conveniente, los procesos para garantizar una oportuna rotación de los productos en atención a su volumen, el periodo de tiempo de
la conservación de los mismos y defi nir entre otros aspectos, las condiciones y ubicación geográfi ca de la infraestructura para su almacenamiento y
distribución”.
Art. 3.- Refórmase el Art. 3, de la siguiente manera:
“Art. 3.- Una vez adquiridos los contingentes de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos necesarios para su producción, el MAG deberá
determinar el precio de referencia al que deberán venderse los productos, así como el momento en que éstos se colocarán y las cantidades que se
enviarán al mercado.
La toma de decisión del precio de la venta en cualquiera de las modalidades antes relacionadas, por medio de las cuales se comercializarán los
productos a que alude el inciso anterior, deberá ser justifi cado a través de una resolución emitida por el titular del MAG".
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Art. 4.- Refórmase el Art. 4, de la siguiente manera:
"Art. 4.- Facúltase al MAG para que efectúe todas las erogaciones necesarias para la importación, administración, almacenamiento y comercia-
lización de los contingentes de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos necesarios para su producción, y en caso de ser necesario, pueda venderlo
a menor precio que el de su costo de adquisición, garantizando así un precio favorable a la población".
Art. 5.- Refórmase el Art. 5, de la siguiente manera:
"Art. 5.- Autorízase al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería para que utilice fondos provenientes del Fideicomiso MAG-
BFA-PRODAP hasta por la cantidad de UN MILLÓN QUINIENTOS MIL DÓLARES de los Estados Unidos de América (US$l,500,000.00), para
la adquisición de los contingentes de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos y los costos derivados de la administración, almacenamiento y
comercialización de los productos antes referidos.
El MAG reintegrará la totalidad del monto utilizado al fi deicomiso MAG-BFA-PRODAP, al fi nalizar la operación".
Art. 6.- Refórmase el Art. 6, de la siguiente manera:
"Art 6.- El MAG emitirá un instructivo que regule las actividades relacionadas con la adquisición, administración, almacenamiento y comercia-
lización de semilla o grano de frijol y/o maíz e insumos que sean necesarios, para abastecer debidamente el mercado salvadoreño".
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de noviembre de dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ,
Ministro de Agricultura y Ganadería.
DECRETO No. 511
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo No. 680, de fecha 20 de octubre de 1993, publicado en el Diario Ofi cial No. 6, Tomo No. 322 del 10 de enero
de 1994, se emitió la Ley de Equipajes de Viajeros Procedentes del Exterior.
II. Que el Art. 4 de la referida Ley, establece que el viajero puede introducir exento de impuestos, bienes cuyo valor total en aduana sea de
UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($1,000.00).
III. Que en la época de navidad y año nuevo, retornan a nuestro país muchos compatriotas que viven en el extranjero, con el propósito de com-
partir con sus familias dichas festividades, ocasión que aprovechan para traer regalos, enseres de uso familiar y otros diferentes artículos.
IV. Que estos salvadoreños han emigrado en busca de trabajo, con lo cual nuestro país se ha visto favorecido por el ingreso de divisas prove-
nientes de remesas familiares, que constituyen uno de los mayores rubros para la captación de tales divisas.
V. Que es procedente retribuirles en parte su aporte a la economía del país, permitiéndoles introducir equipaje libre de gravámenes por un
monto superior a lo establecido en la citada Ley y por un tiempo limitado.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Ciro Cruz Zepeda Peña, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, José
Francisco Merino López, Alberto Armando Romero Rodríguez, César Humberto García Aguilera, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Federico Guillermo
Avila Qüehl, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Margarita Escobar, Carmen Elena Calderón de Escalón, Eduardo Antonio Gomar Morán, José Antonio
Almendáriz Rivas, Fernando Alberto José Avila Quetglas, Erick Ernesto Campos, José Vidal Carrillo Delgado, Valentín Arístides Corpeño, Santos
Eduviges Crespo Chávez, César René Florentín Reyes Dheming, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, José Rinaldo Garzona Villeda, José Armando
Grande Peña, José Nelson Guardado Menjívar, Reynaldo Antonio López Cardoza, Juan Carlos Hernández Portillo, Mario Marroquín Mejía, Douglas
Leonardo Mejía Avilés, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Alexander Higinio Melchor López, Erik Mira Bonilla, Mariela Peña Pinto, David Ernesto
Reyes Molina, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Heidy Carolina Mira Saravia, Rafael Ricardo Morán Tobar, Rafael Eduardo Paz Velis, Mario Antonio
Ponce López, Carlos René Retana Martínez, Rodrigo Samayoa Rivas, Misael Serrano Chávez, César Humberto Solórzano Dueñas, Mario Eduardo
Valiente Ortiz, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Esdras Samuel Vargas Pérez y Francisco José Zablah Safi e.
DECRETA:
Art. 1. Modifícase temporalmente a partir del 1º de diciembre del año 2010 al 31 de enero del año 2011, el Art. 4 de la Ley de Equipajes de
Viajeros Procedentes del Exterior, así:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
“Art. 4. El viajero podrá introducir también con exención del pago de derechos e impuestos, bienes nuevos cuyo valor total en aduana no sea
superior al equivalente de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($3,000.00)”.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día 1º de diciembre del año 2010, previa publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los once días del mes de noviembre del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DECRETO No. 125
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 644, de fecha 29 de febrero de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 43, Tomo No. 330, del 1 de
marzo de ese mismo año, se emitió la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer;
II. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 52, de fecha 23 de abril de 2002, publicado en el Diario Ofi cial No. 189, Tomo No. 357, del 10 de
octubre del mismo año, se emitió el Reglamento de la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer; y,
III. Que para facilitar la ejecución de la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer, es necesario actualizar el Reglamento
citado en el considerando anterior, con la fi nalidad de asegurar el adecuado funcionamiento del mencionado Instituto.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA las siguientes:
REFORMAS AL REGLAMENTO DE LA LEY DEL INSTITUTO SALVADOREÑO PARA EL DESARROLLO DE LA MUJER
Art. 1.- Sustitúyese en el Art. 5, la letra b), por la siguiente:
"b) Defi nir las políticas y criterios fundamentales de actuación, así como los lineamientos estratégicos, programáticos y operativos, incluyendo
los de índole comunicacional, a los que deberán sujetarse plenamente las actuaciones de la persona que ejerce la Dirección Ejecutiva, así
como de las que ejercen las Jefaturas o Coordinaciones de las Divisiones o Unidades, según el caso".
Art. 2.- Adiciónanse en el Art. 12, dos incisos, de la siguiente manera:
"Los aspectos mencionados en el artículo 5, letra b) de este Reglamento que no hayan sido defi nidos aún por la Junta Directiva, serán determinados
por la Presidenta, quien deberá comunicar a la Junta Directiva, en su próxima sesión, sobre las determinaciones que haya realizado, con la fi nalidad
que ésta adopte la decisión correspondiente".
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
"La solicitud de misión ofi cial a la que se refi ere el artículo 12 del Reglamento General de Viáticos será realizada por la Presidenta del Instituto,
cuando se trate de la persona que ejerce la Dirección Ejecutiva y por ésta, cuando la misión ofi cial deba ser ejercida por el restante personal del Insti-
tuto".
Art. 3.- Sustitúyense en el Art. 14, las letras f) y g); adicionándose la letra h), de la siguiente manera:
"f) Solicitar autorización por anticipado a la Presidenta del Instituto, cuando por cualquier motivo se ausente temporalmente del ejercicio de sus
funciones, incluyendo las situaciones de viaje al exterior por misión ofi cial o motivos personales. Sin la anuencia escrita de la Presidenta, la
persona que ejerce la Dirección Ejecutiva no podrá ausentarse del país. Dicha decisión será informada a la Junta Directiva para que nombre
al sustituto, en su caso;
g) Consultar con la Presidenta del Instituto y acatar sus lineamientos sobre los aspectos relacionados con el posicionamiento público insti-
tucional, previo a su participación en medios de comunicación, foros, debates públicos, conferencias internacionales y otros similares, en
particular cuando se trate de temáticas que aún no hayan sido determinadas por la Junta Directiva, conforme con los artículos 5, letra b) y
12 de este Reglamento. En las situaciones donde por razones materiales sea estrictamente imposible la realización de la consulta, la persona
que ejerce la Dirección Ejecutiva deberá rendir por escrito un informe circunstanciado donde explique los alcances de su posicionamiento
y los fundamentos del mismo dentro del marco de la Política Nacional de la Mujer.
h) Las demás que le sean expresamente asignadas por la ley, el presente Reglamento o le sean instruidas por escrito o verbalmente, por la
Presidenta del Instituto".
Art. 4.- Sustitúyese el Art. 17, por el siguiente:
"Art. 17.- Habrá un Reglamento Interno que será elaborado por la persona que ejerce la Dirección Ejecutiva y aprobado por la Junta Directi-
va".
Art. 5.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los doce días del mes de noviembre de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
MINISTRO DE GOBERNACION.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ACUERDO No. 465
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 155 de la Constitución y 3, inciso 2°, del Reglamento Interno
del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: Encargar el Despacho del Presidente de la República, los días 23, 24 y 25 del presente mes y año, al Profesor
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Vicepresidente de la República, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 23 de los corrientes, dicho Encargo
es efectivo a partir del momento de mi salida del territorio nacional y tratándose del día 25 del mismo mes y año, el Encargo será efectivo hasta el
arribo del suscrito al país. El Encargo de mi Despacho obedece a que me encontraré fuera del país en las fechas antes expresadas realizando misiones
propias relativas al desempeño del cargo de Presidente de la República.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
ACUERDO No. 478
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 155 de la Constitución y 3, inciso 2°, del Reglamento Interno
del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: Encargar el Despacho del Presidente de la República, los días 28, 29 y 30 del presente mes y año, al Profesor
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, Vicepresidente de la República, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 28 de los corrientes, dicho Encargo
es efectivo a partir del momento de mi salida del territorio nacional y tratándose del día 30 del mismo mes y año, el Encargo será efectivo hasta el
arribo del suscrito al país. El Encargo de mi Despacho obedece a que me encontraré fuera del país en las fechas antes expresadas realizando misiones
propias relativas al desempeño del cargo de Presidente de la República.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de septiembre de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
ACUERDO No. 495
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 155 de la Constitución y 3, inciso 2°, del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: Encargar el Despacho del Presidente de la República, los días 4, 5 y 6 del presente mes y año, al Profesor SAL-VADOR SÁNCHEZ CERÉN, Vicepresidente de la República, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 4 de los corrientes, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de mi salida del territorio nacional y tratándose del día 6 del mismo mes y año, el Encargo será efectivo hasta el arribo del suscrito al país. El Encargo de mi Despacho obedece a que me encontraré fuera del país en las fechas antes expresadas realizando misiones propias relativas al desempeño del cargo de Presidente de la República.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un día del mes de octubre de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
ACUERDO No. 562
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 4 y 5 del Decreto Ejecutivo No. 5, de fecha 15 de enero de 2010, publicado en el Diario Ofi cial No. 11, Tomo No. 386, del 18 de ese mismo mes y año, a través del cual se ha creado la Comisión Nacional de Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos durante el Confl icto Armado Interno, ACUERDA: Designar a partir de esta fecha, a uno de los miembros de la mencionada Comisión Nacional, Presbítero Manuel de Jesús Acosta Bonilla, quien ha sido propuesto por la Asociación Pro Búsqueda de Niños y Niñas Desaparecidos durante el Confl icto Armado.
Déjase sin efecto la designación efectuada mediante Acuerdo Ejecutivo No. 340, de fecha 20 de julio de 2010, a través del cual el suscrito pro-cedió a designar como miembro de la susodicha Comisión Nacional, al también Presbítero Antonio Rodríguez López-Tercero, quien fuera propuesto en su oportunidad por la Asociación antes referida, de conformidad al Decreto de creación de la Comisión Nacional en comento; quedando en todo lo demás vigente el mencionado Acuerdo No. 340.
El Presbítero Acosta Bonilla deberá rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ESTATUTOS DE MINISTERIOS TEMPLO DE AMOR Y
BENDICIÓN, DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR,
DEPTO. DE SAN SALVADOR.
CAPÍTULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará
Ministerios Templo de Amor y Bendición, como una entidad de interés
Particular y Religioso, Cristiana Misionera, que en los presentes Estatutos
se denominará "Ministerios Templo de Amor y Bendición".
Art. 2.- El domicilio de Ministerios Templo de Amor y Bendición,
será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo
establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él,
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPÍTULO II
FINES
Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) Expandir la obra y enseñanza de Jesucristo, haciendo uso
de la palabra hablada, escrita de los medios mecánicos y
electrónicos, que permiten la ley y el orden público.
b) Crear y poner a funcionar Ministerios e Instituciones tales
como: Institutos Bíblicos, Librerías, Radio y TV, Clínicas
Médicas, Centros de Rehabilitación y Readaptación, Cole-
gios, Universidades, previa autorización de la entidad legal
correspondiente.
c) Ayudar a la superación intelectual, Moral y Espiritual a todos
sus miembros y comunidades donde se establezca.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- La Iglesia está formada por hombres y mujeres, mayor de
edad, sin distinción de raza, credo, religión o ideología política que lo
soliciten por escrito a la Junta Directiva, y estarán sujetos a las enseñan-
zas de las Sagradas Escrituras y el Reglamento Interno, en comunión y
armonía con cada uno de los miembros de la Iglesia y tendrán la calidad
de miembros en propiedad.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Activos: Aquellos que la Junta Directiva, acepte
como tales en la Iglesia.
b) Miembros Honorarios: Aquellos que por su labor y mérito,
en favor de la Iglesia, sean nombrados por la Asamblea
General.
c) Miembros Fundadores: Todos aquellos que por unanimidad
tomaron la decisión de constituir el Ministerios Templo de
Amor y Bendición y que suscribieron el Acta de Constitución
de la Iglesia.
Art. 7.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar cargos directivos, llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Cooperar con el desarrollo de las actividades propias de la
Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en la Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento de la
Iglesia.
Art. 9.- Son derechos de los Miembros Honorarios:
a) Tener voz, pero no voto en las deliberaciones de la Asamblea
General.
b) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 10.- Son deberes de los Miembros Honorarios:
a) Participar en las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Cooperar con el desarrollo de las actividades propias de la
Iglesia.
c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento de la
Iglesia.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Art. 11.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por Profesar y Practicar una doctrina diferente, después de
haber adquirido la membrecía.
b) Por renuncia voluntaria o abandono de privilegios y respon-
sabilidades encomendadas.
c) Por faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
d) Aquellas que la palabra de Dios establece.
e) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
CAPÍTULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 12.- El gobierno de MINISTERIOS TEMPLO DE AMOR Y
BENDICIÓN será ejercido por:
a) La Asamblea General.
b) La Junta Directiva Central (Presbiterio) y
c) Ancianos de las Iglesias Locales.
CAPÍTULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 13.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de MINISTERIOS TEMPLO DE AMOR Y BEN-
DICIÓN, y estará integrada por la totalidad de los miembros activos y
fundadores.
Art. 14.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una
vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente, con la asistencia
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
convocatoria y en segunda convocatoria al día siguiente, con los miembros
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por la mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que
se requiera una mayoría diferente.
Art. 15.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
sesiones de la Asamblea General, por motivos justifi cados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y voto del representado.
Art. 16.-Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y modifi car los Planes, Programas o Presupuesto
Anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Iglesia, presentada por esta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles de la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPÍTULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 17.- La Dirección y Administración de Ministerios Templo de
Amor y Bendición estará confi ada a la Junta Directiva Central, la cual
estará integrada por el presbiterio en pleno con los miembros siguientes:
Un Presidente, un Vice-presidente, una Secretaria, un Tesorero y tres
Vocales.
Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de dos años, pudiendo ser reelegidos.
Art. 19.- La Junta Directiva Central sesionará Ordinariamente una
vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 20.- El quórum necesario, para que la Junta Directiva pueda
sesionar, será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 21.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores.
d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos y
Presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o
comisiones, que consideren necesario para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones Ordinarias o Extraordinarias de la
Asamblea General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de Ja
Asamblea General.
Art. 22.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero, las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de Ministerios Templo de
Amor y Bendición, y cualquier informe que le sea solicitado
por la misma.
Art. 23.- Son atribuciones del Vice-presidente: Sustituir al Presidente
en todas sus atribuciones, en caso de ausencia de éste.
Art. 24.- Son atribuciones de la Secretaria:
a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de la Asamblea
General y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas al
Ministerios Templo de Amor y Bendición.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros de las
sesiones.
e) Ser el órgano de la comunicación de Ministerios Templo de
Amor y Bendición.
f) Redactar y suscribir las Actas de las sesiones de la Asamblea
General y Junta Directiva.
g) Elaborar y leer la Memoria de Labores de la Junta Directi-
va.
Art. 25.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que Ministerios Templo de
Amor y Bendición obtengan, en el Banco que la Junta Di-
rectiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los Libros de Contabilidad
de la Iglesia y conservar debidamente ordenados los com-
probantes de ingresos y egresos de los fondos de Ministerios
Templo de Amor y Bendición.
c) Autorizar juntamente con el Presidente o el Vice-presidente,
las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.
d) Presentar balance de la situación, en las sesiones de la Asam-
blea General.
e) Presentar la Declaración sobre la Renta a la Dependencia de
Estado correspondiente.
f) Las demás que señale el Reglamento Interno.
Art. 26.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva Central.
b) Sustituir a cualquiera de los miembros de la Junta Directiva
en caso de ausencia o impedimento, excepto al Presidente,
quien será sustituido por el Vice-presidente, de conformidad
con el artículo veintitrés, de estos Estatutos; y
c) Integrar las comisiones o representaciones que se le asignen
por la Junta Directiva Central.
CAPÍTULO VII
DE LOS ANCIANOS DE LAS IGLESIAS LOCALES
Art. 27.- Son atribuciones de los ancianos de las Iglesias locales
de Ministerios Templo de Amor y Bendición:
a) Ser consejeros de la Iglesia.
b) Ser instructores del cuerpo pastoral.
CAPÍTULO VIII
DEL PATRIMONIO
Art. 28.- El patrimonio de Ministerios Templo de Amor y Bendición,
estará constituido por la cuotas, ofrendas voluntarias y los diezmos de
los miembros.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
b) Las donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-
te, que recibiere.
c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquieran por
cualquier medio que sea lícito y las rentas provenientes de
los mismos, de conformidad con la ley.
d) Otros ingresos obtenidos por actividades lícitas.
Art. 29.- El patrimonio de Ministerios Templo de Amor y Bendición,
estará administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices
que le manifi este la Asamblea General.
CAPÍTULO IX
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 30.- No podrá disolverse el Ministerios Templo de Amor y
Bendición, si no por disposición de la ley o por resolución tomada en
la Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un
número de votos, que represente, por lo menos, tres cuartas partes de
sus miembros.
Art. 31.- En caso acordarse la disolución de Ministerios Templo de
Amor y Bendición, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta
por cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que
acordó la disolución. El remanente de sus bienes, si los hubiere después
de cancelar todos los compromisos, se donarán a otra u otras entidades
benéfi cas o culturales con fi nes similares, que la Asamblea General
señale.
CAPÍTULO X
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 32.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros de la Asamblea General, convocada para tal efecto.
Art. 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-
nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada
año, la nómina de miembros que forma la Iglesia y dentro de los cinco
días después de electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del
Acta de elección de la misma, y en todo caso, proporcionar al expresado
Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.
Art. 34.- Todo lo relativo al Orden Interno de Ministerios Templo
de Amor y Bendición, no comprendidos en estos Estatutos, se establecerá
en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por
la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Art. 35.- Ministerios Templo de Amor y Bendición, se regirá por
los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 298
San Salvador, 03 de noviembre de 2009.
Vistos los anteriores Estatutos de la Iglesia denominada MINISTE-
RIOS TEMPLO DE AMOR Y BENDICIÓN, compuestos de TREINTA
Y SEIS Artículos, fundada en la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, a las nueve horas del día veintidós de septiembre de dos
mil ocho, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las
leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución
de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el
Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE
GOBERNACIÓN, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.
(Registro No. F034175)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ESTATUTOS DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SALVADOR
CAPÍTULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- Fúndase en la Ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, la IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SALVADOR, como una entidad religiosa, apolítica, no lucrativa, la que en los presentes Estatutos se denominará la Iglesia.
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SALVADOR se constituye por tiempo indefi nido.
CAPÍTULO II
FINES
Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) Los de enseñar, practicar, actuar y creer en las enseñanzas
fundamentales establecidas en la Biblia, especialmente en el
NUEVO TESTAMENTO.
b) Es misión de la Iglesia adorar a Dios, proclamar su Reino,
enseñar las verdades del Evangelio, servir al Prójimo y pro-
mover la comunión de los creyentes.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrá ser miembro de la Iglesia toda persona que reconozca a Jesucristo como Señor de su vida y que manifi este públicamente aceptar los principios y enseñanzas bíblicas, sin distinción de raza o ideología política.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.
Serán Miembros Activos: Todas las personas que asistan frecuen-temente a la Iglesia y perseveren de conformidad a la Doctrina de la misma.
Serán Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor y mérito a favor de la IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SAL-VADOR, sean así nombrados por la Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
a) Gozar de las bendiciones derivadas de la Iglesia.
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
c) Optar a cargos directivos previo cumplimiento de los requi-
sitos que señalan los Estatutos y Reglamento Interno de la
Iglesia.
d) Presentar por escrito cualquier proyecto o proposición, de
benefi cio de la Iglesia, a estudio de la Junta Directiva, la que
decidirá su curso en conformidad a los presentes estatutos.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir con frecuencia a los servicios de culto de la Iglesia.
b) Dar buen testimonio tanto dentro como fuera de la Iglesia.
c) No involucrarse en política partidaria.
d) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-
blea General.
e) Cooperar en el desarrollo de actividades propias de la Igle-
sia.
f) Entregar las ofrendas conforme lo establece la Biblia.
g) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdos y demás Resoluciones de la Asamblea General y
los demás deberes que le señalen los Estatutos y Reglamento
interno de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:
a) Por practicar doctrinas contrarias a la establecida en la Bi-
blia.
b) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
y Resoluciones de la Asamblea General.
c) Por inobservancia grave a los principios de la Iglesia, que
redunde en una merma de la confi anza y fe dentro de la con-
gregación y/o daño a la honra de la Iglesia en la comunidad
y haber recibido anteriormente tres amonestaciones verbales
o escritas sin cambiar su conducta.
d) Por adquirir membrecía en otra congregación.
e) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
f) Por fallecimiento.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
CAPÍTULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPÍTULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL Y DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 11.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la Iglesia
y está constituida por los miembros asistentes a las reuniones legalmente
convocadas. Los acuerdos alcanzados en ellas, en conformidad a los
Estatutos y Reglamento Interno, obligan a los miembros presentes y
ausentes a su cumplimiento.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una
vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva.
La Asamblea General será presidida por el Presidente de la Iglesia y
actuará como Secretario el que lo sea de la Junta Directiva, o las personas
que hagan sus veces.
Si faltare el Presidente presidirá la Asamblea el Vicepresidente y
en caso de faltar ambos, el miembro de la Junta Directiva u otra persona
que la propia asamblea designe para este efecto.
La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del
cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
convocatoria y en segunda convocatoria una hora después de la hora
señalada en la primera convocatoria con los miembros que asistan, excepto
en los casos especiales contemplados en los Estatutos de la Iglesia.
Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requieran
una mayoría diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las
Sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento
Interno de la Iglesia.
c) Aprobar, modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Iglesia presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las contribuciones eventuales de los miembros de la
Iglesia.
f) Autorizar a la Junta Directiva la COMPRA o VENTA de
bienes muebles o inmuebles.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes estatutos.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca-les.
Art. 16.- Los Miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos única y exclusivamente por un período igual.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) La administración y dirección superior de la Iglesia, en con-
formidad a los estatutos, reglamento interno y a los acuerdos
de la Asamblea General de miembros.
b) Dirigir la Iglesia y velar que se cumplan y acaten sus princi-
pios, objetivos y estatutos.
c) Administrar los bienes de la Iglesia e invertir bien sus recursos
en benefi cio de la misma.
d) Convocar a Asamblea General, en la forma y periodicidad
que señalen los estatutos.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
e) Proponer a la Asamblea los reglamentos y/o modifi caciones
que se estimen necesarios para el funcionamiento de la Igle-
sia.
f) Cumplir con los acuerdos de la Asamblea General.
g) Rendir cuenta, en la primera Asamblea General Ordinaria
del año, de la marcha de la Iglesia, de la inversión de sus
fondos mediante una memoria, balances e inventarios que
en esa ocasión se someterá a la aprobación de la Asamblea.
h) Revisar, sancionar y proponer el plan general de trabajo de
la Iglesia, estando facultado para establecer prioridades en
su ejecución.
i) Elaborar proyectos de desarrollo que se estimen necesarios,
sometiéndolos a la aprobación de la Asamblea General.
j) En caso de desaprobación de una determinada iniciativa en
dos oportunidades consecutivas, será obligación de la Junta
Directiva someterlo a la sanción de una Asamblea General
Extraordinaria en la fecha más próxima en conformidad a
los estatutos.
k) Planifi car y desarrollar las actividades necesarias para el logro
de los fi nes de la Iglesia.
l) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
m) Elaborar la memoria anual de Labores de la Iglesia.
n) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
o) Nombrar los miembros de la Iglesia, para que integren
comités o comisiones que se consideren necesarios para el
cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.
p) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-
blea General.
b) Velar por el fi el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones
de la Asamblea General y Junta Directiva y así como de los
Estatutos.
c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero y Secretario las
erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 21.- Son atribuciones del Vicepresidente:
Corresponderá al Vicepresidente reemplazar al Presidente en los casos de ausencia de éste y secundar su acción en todas las atribuciones que le correspondan, inclusive la de representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia cuando no esté el Presidente.
Art. 22.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General
y de la Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
Sesiones.
d) Autorizar con su fi rma las copias de las actas que solicite
algún miembro de la Iglesia.
e) En general, cumplir con todas las tareas que le encomiende la
Junta Directiva, el Presidente, los Estatutos y los reglamentos
relacionados con sus funciones.
f) Autorizar juntamente con el Presidente y Tesorero las
erogaciones de la Iglesia.
g) Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.
Art. 23.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir las donaciones y ofrendas voluntarias que se entre-
guen a la Iglesia, otorgando los respectivos comprobantes
de ingresos y depositar los fondos que la Iglesia obtenga
en un Banco del Sistema Financiero que la Junta Directiva
seleccione.
b) Llevar un registro de las entradas y gastos de la Iglesia.
c) Mantener al día la documentación contable de la Iglesia,
especialmente el archivo de facturas, recibos y demás com-
probantes de ingresos y egresos.
d) Autorizar juntamente con el Presidente y Secretario las
erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.
e) Preparar el balance y presupuesto que la Junta Directiva
deberá proponer en la primera Asamblea General Ordinaria
del año.
f) Mantener al día un inventario de todos los bienes de la Iglesia;
y
g) En general, cumplir con todas las tareas que le encomiende la
Junta Directiva, los estatutos y los reglamentos, relacionados
con sus funciones.
Art. 24.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento, a excepción del Presidente,
de conformidad al Art. 12 Inc. 3° y 14 literal a) de estos
Estatutos.
CAPÍTULO VI
DEL PATRIMONIO
Art. 25.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Por todos los bienes muebles e inmuebles que la Iglesia
adquiera a cualquier título.
b) Por las cuotas de los miembros.
c) Por las Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de
Personas Naturales y Contribuciones y Donaciones de Per-
sonas Jurídicas y de Entidades Nacionales y Extranjeras.
Art. 26.- El patrimonio de la Iglesia, será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
Art. 27.- En caso de confl icto entre la Sede Central de la Iglesia y una fi lial, no podrá la Sede Central, ni otra fi lial, despojar de los bienes inmuebles y muebles a la fi lial en confl icto.
CAPÍTULO VII
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 28.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 29.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.
CAPÍTULO VIII
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto.
Art. 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-
nisterio de Gobernación en los primeros días del mes de enero de cada
año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de
electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del Acta de elección de
la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio, cualquier
dato que se le pidiere relativo a la Iglesia.
Art. 32.- Todo lo relativo al orden de la Iglesia no comprendido
en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento interno de la misma
el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la
Asamblea General.
Art. 33.- La IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SALVADOR,
se regirá por los presentes Estatutos, Reglamento Interno y demás dis-
posiciones legales aplicables.
Art. 34.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia el día de su
publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 237
San Salvador, 20 de septiembre de 2010.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia denominada
IGLESIA DE JESUCRISTO NUESTRO SALVADOR, compuestos de
TREINTA Y CUATRO Artículos, fundada en el Ciudad de Ilopango,
Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas del día diez de julio
de dos mil diez, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a
las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución
de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en
el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE
GOBERNACIÓN, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.
(Registro No. F034133)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 752.-
San Salvador, 23 de agosto del 2010
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA
Vista la solicitud y documentos presentados el día veintitrés de junio del dos mil ocho, por el señor JOSE TIRSO QUINTANAR LOPEZ, quien
actúa como Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS DE LAS
EMPRESAS LOPEZ DAVIDSON, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACODELD DE R.L.”, del domicilio de Soyapango,
Departamento de San Salvador; referidas a que se le concedan a su representada por un nuevo periodo de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos
en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.
CONSIDERANDO:
I. Que por medio del Acuerdo número 392 de fecha veintiuno de mayo del dos mil dos, publicado en el Diario Ofi cial número 119, Tomo
355, del veintiocho de junio del dos mil dos, a la Asociación mencionada se le concedieron por un plazo de CINCO AÑOS los benefi cios
antes citados, los que se le vencieron el día veinticinco de octubre del dos mil seis.
II. Que por medio de Resolución número 444 de fecha ocho de diciembre del dos mil nueve, se resolvió procedente concederle a la mencionada
Asociación, por un nuevo periodo de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados, contados a partir del día veintitrés de Junio del dos mil
ocho.
III. Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa, Señor JOSE TIRSO QUINTANAR LOPEZ, por medio de escrito pre-
sentado el día dos de Junio del dos mil diez, manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 del Reglamento,
este Ministerio,
ACUERDA:
1o.) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRE-
SAS LOPEZ DAVIDSON, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACODELD DE R.L.”, del domicilio de Soyapango,
Departamento de San Salvador, por un nuevo periodo de CINCO AÑOS, contados a partir del día veintitrés de Junio del dos mil ocho, los
benefi cios establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
a) Exención del pago del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, e intereses que se generen,
a partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.
c) Exención de Impuestos Municipales.
2o.) Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los Impuestos a que se refi ere la Ley del Impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y la Ley del Impuesto sobre la Transferencia de Bienes Raíces.
3o.) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
concedidos.
4o.) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- MARIO ANTONIO CERNA TORRES, VICEMINISTRO DE
COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. F034144)
ACUERDO No. 15-0302.-
San Salvador, 19 de febrero de 2009
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I. Que de conformidad al Artículo cincuenta
y siete de la Constitución de la República, los centros de enseñanza privados están sujetos a reglamentación e inspección del Estado; en consecuencia
compete al Ministerio de Educación, según el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de
educación, así como regular y supervisar su creación, funcionamiento y nominación; II. Que de conformidad con la Ley, el señor Darvin Benjamín
Barrera Molina, en su calidad de propietario del Centro Educativo Privado COLEGIO CULTURAL DE SUCHITOTO, con Código No. 21515, ubicado
en 1a. Calle Poniente, No. 10, Barrio El Calvario, Municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, solicitó a la Dirección Nacional de Centros
Privados y Acreditación Institucional, el reconocimiento de la Profesora BETH MAYENA VARELA RODRIGUEZ, NIP No. 2503934, PDN2, como
Directora de dicho Centro Educativo, en sustitución de Eduardo Ernesto Mendoza Piche; III. Que después de haberse verifi cado la información pre-
sentada a la Dirección Nacional de Centros Privados y Acreditación Institucional, se emitió dictamen autorizando el reconocimiento de la Profesora
BETH MAYENA VARELA RODRIGUEZ, NIP No. 2503934, PDN2, como Directora del citado centro de estudios, POR TANTO: De conformidad
a lo antes expuesto, con base a los Artículos cincuenta y siete de la Constitución de la República; treinta y ocho, numerales ocho y veintisiete del
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, cuarenta y cuatro de la Ley de La Carrera Docente y treinta y seis del Reglamento de la referida Ley, se
ACUERDA: 1) Reconocer como Directora del Centro Educativo Privado COLEGIO CULTURAL DE SUCHITOTO, con Código No. 21515, a la
Profesora BETH MAYENA VARELA RODRIGUEZ, NIP No. 2503934, PDN2, a partir de esta fecha; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia
ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE”.
DARLYN XIOMARA MEZA,
MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F034236)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ACUERDO No. 15-0467.-
San Salvador, 29 de abril de 2010
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con los Artículos 53, 54 y 57 de la
Constitución de la República, está establecido que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la
cultura a la persona humana; así mismo que es su responsabilidad reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones
y servicios que sean necesarias. En este orden de ideas y con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
compete al Ministerio de Educación, crear las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, para el cumplimiento de sus fi nalidades,
controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación, así como regular y supervisar la creación, funcionamiento y nominación de centros
educativos privados; II) Que para efecto de cumplir con su función reguladora en la prestación de los servicios educativos, los Artículos 1, 12, y 80
de la Ley General de Educación, disponen que corresponde al Ministerio de Educación establecer las normas y mecanismos necesarios para asegurar
la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; en tal sentido, la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autoriza mediante
Acuerdo Ejecutivo, en el Ramo de Educación, el cual debe sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa
adecuada, los recursos físicos y fi nancieros, y el personal docente califi cado; III) Que la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional
de Educación de este Ministerio, conoció sobre solicitud de cambio de domicilio, y ampliación de servicios educativos para los niveles de Segundo y
Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna, a partir del año académico dos mil diez, presentada por la señora MARIA DEL CARMÉN CÁR-
CAMO DE CHICAS, en su calidad de Representante Legal de la Asociación Educativa Colegio Bautista de Zacatecoluca, entidad propietaria de la
autorización de la creación y funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO BAUTISTA, con código de infraestructura No.
20872 con domicilio autorizado en 4a. Avenida Norte, número 16, Colonia 27 de Septiembre, Municipio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz,
habiéndose emitido un dictamen favorable, después del análisis de la documentación de mérito y el cumplimiento de los requisitos exigidos por este
Ministerio, según visita de verifi cación que dicha unidad llevó a cabo el día 16 de marzo de 2010; IV) Que conforme a lo anterior, la Jefatura de Acre-
ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 5 de marzo de 2010, emitió la resolución correspondiente,
autorizando el cambio de domicilio del centro educativo antes mencionado a la 3a. Avenida Norte y 10a. Calle Oriente, Barrio Santa Lucía, Municipio
de Zacatecoluca, Departamento de La Paz; así mismo, autorizó la ampliación de los servicios educativos para los niveles de Segundo y Tercer Ciclo de
Educación Básica, reconociendo los estudios realizados por los estudiantes de dicho centro educativo, en los niveles antes mencionados, desde el año
académico 1990 con el objeto de garantizar y preservar el derecho a la educación de los estudiantes que realizaron sus estudios sin que dichos niveles
estuviesen autorizados por este Ministerio, POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República; Artículo 38
numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Organo Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, ACUERDA: 1) Confi rmar en
todas sus partes la resolución de fecha 5 de marzo de 2010, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación
de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza el cambio de domicilio del centro educativo privado denominado COLEGIO BAUTISTA, con
código de infraestructura No. 20872 a la 3a. Avenida Norte y 10a. Calle Oriente, Barrio Santa Lucía, Municipio de Zacatecoluca, Departamento de La
Paz; así como la ampliación de los servicios educativos para los niveles de Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, reconociendo los estudios
realizados por los estudiantes de dicho centro educativo, en los niveles antes mencionados, desde el año académico 1990 con el objeto de garantizar
y preservar el derecho a la educación de los estudiantes que realizaron sus estudios sin que dichos niveles estuviesen autorizados por este Ministerio;
2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F034234)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
ACUERDO No. 15-0474.-
San Salvador, 03 de mayo de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facul-
tades legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 1493 de fecha 21
de mayo de 1984, y con efectos a partir del 05 de diciembre de 1981, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la
UNIVERSIDAD CAPITAN GENERAL GERARDO BARRIOS; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0879 de fecha 25 de mayo de 2005, el Organo
Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de
Educación Superior, la UNIVERSIDAD CAPITAN GENERAL GERARDO BARRIOS, ha solicitado a la Dirección Nacional de Educación Superior,
la aprobación de los Planes de Estudios actualizados de las carreras de TÉCNICO EN PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS, TÉCNICO EN
CONTADURÍA PÚBLICA Y TÉCNICO EN INGENIERÍA CIVIL Y CONSTRUCCIÓN, para su respectiva autorización; IV) Que habiéndose exa-
minado la documentación presentada y habiendo incorporado las observaciones hechas por el Departamento de Estudios, de esta Dirección Nacional;
POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1o.) Autorizar
los Planes de Estudios actualizados de las carreras de TÉCNICO EN PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS, TÉCNICO EN CONTADURÍA
PÚBLICA Y TÉCNICO EN INGENIERIA CIVIL Y CONSTRUCCIÓN, presentados por la UNIVERSIDAD CAPITAN GENERAL GERARDO
BARRIOS; 2o.) Autorizar a la Universidad Capitán General Gerardo Barrios, para que ofrezca la carrera de Técnico en Programación de Computa-
doras y Técnico en Contaduría Pública, en su sede central, en el Departamento de San Miguel, y Centro Regional en el Departamento de Usulután, y
la carrera de Técnico en Ingeniería Civil y Construcción, en su Sede Central, en el Departamento de San Miguel; todas en Plan Normal, a partir del
ciclo 0I-2010; 3o.) Los referidos Planes de Estudios deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta
pública de la Institución; 4o.) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará
en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F034141)
ACUERDO No. 15-0903.-
San Salvador, 17 de Agosto de 2010
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo. CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
MYLGIAN PAOLA BARAHONA RODRIGUEZ, de nacionalidad Hondureña, solicitando INCORPORACION de su título de Bachiller en Ciencias
y Letras, extendido por el Instituto “San Francisco”, Comayagüela, República de Honduras en el año 2008: II) Que según Resolución de fecha 13
de agosto de 2010 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley
General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de título de Bachiller en Ciencias y Letras obtenido
por MYLGIAN PAOLA BARAHONA RODRIGUEZ en el Instituto “San Francisco”, Comayagüela, República de Honduras. POR TANTO de con-
formidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de
Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación de Bachiller
en Ciencias y Letras realizados por MYLGIAN PAOLA BARAHONA RODRIGUEZ en el Instituto “San Francisco”, Comayagüela, República de
Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial.
COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F034156)
ACUERDO No. 15-1078.-
San Salvador, 27 de Septiembre de 2010
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
GLORIANA PÉREZ CAMACHO, de nacionalidad Costarricense, solicitando INCORPORACION de su título de Bachiller en Educación Media,
extendido por el Liceo de Paraíso, Ciudad de Paraíso, Cartago, República de Costa Rica en el año 2009: II) Que según Resolución de fecha 24 de
septiembre de 2010 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después
de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley
General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de título de Bachiller en Educación Media obtenido
por GLORIANA PÉREZ CAMACHO en el Liceo de Paraíso, Ciudad de Paraíso, Cartago, República de Costa Rica. POR TANTO de conformidad a
lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación
Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación de Bachiller en Educación
Media realizados por GLORIANA PÉREZ CAMACHO en el Liceo de Paraíso, Ciudad de Paraíso, Cartago, República de Costa Rica, reconociéndole
su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F034153)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESRAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
ACUERDO No. 143.-
San Salvador, 10 de noviembre del 2010
EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de la Defensa Nacional, vista la solicitud presentada por el señor CRUZ DURAN ESTRADA, con Documento Único de Identidad, cero uno cero uno cinco cuatro cero ocho guión nueve, como benefi ciario del Montepío Militar asignado a su favor en calidad de padre del fallecido señor SANTOS MAURICIO DURAN FLORES, exmiembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, en la cual expresa su renuncia irrevocable a referido benefi cio, por gozar de otra pensión a cargo del Estado, en ese sentido de conformidad al Art. 143 de las Disposiciones Generales de Presupuestos este Ministerio ACUERDA: Modifi car el Acuerdo número 224 de fecha 21 de julio de 1993, emitido por este Ramo mediante el cual fue asignado Montepío Militar al señor CRUZ DURAN ESTRADA y a la señora FLORENTINA REYNA FLORES DE DURAN, en calidad de benefi ciarios de su fallecido hijo SANTOS MAURICIO FLORES DURAN, suspendiéndose la porción que le correspondía al señor DURAN ESTRADA, siendo la única benefi ciaria la señora FLORENTINA REYNA FLORES DE DURAN, quedando vigentes todos los demás conceptos vertidos en el mencionado Acuerdo COMUNIQUESE.
JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,
GENERAL DE DIVISION
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 117.-
San Salvador, diez de noviembre de dos mil diez.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES,
CONSIDERANDO:
I. Que con fecha 24 de junio del año 2010, este Ministerio emitió el Acuerdo No. 65, el cual fue publicado en el Diario Ofi cial Número 131, Tomo Número 388, de fecha 13 de julio de este mismo año, que se refi ere a la emisión de la Guía de Procedimientos para desarrollar la Consulta Pública establecida en el Art. 25 literal b) de la Ley de Medio Ambiente.
II. Que se han detectado inconsistencias en el mencionado Acuerdo No. 65, específi camente en el Romano III, la FASE DE LA CONSULTA PUBLICA, en el numeral 3 y Romano IV, la FASE DE PONDERACION, en el numeral 3, que trata de la Ponderación de las opiniones, específi camente en la determinación de la magnitud y la probabilidad de ocurrencia, las que vuelven inoperantes la mencionada Fase de Ponderación, por lo que se vuelve imprescindible realizar las modifi caciones correspondientes.
POR TANTO,
Con base a lo dispuesto en los considerandos anteriores,
ACUERDA:
Art. 1.- Sustitúyase en el mencionado Acuerdo No. 65, específi camente en el Romano IV, la FASE DE PONDERACION, en el numeral 3, que trata de la Ponderación de las opiniones, por el siguiente texto:
3. Ponderación de las opiniones
Una vez conocido el análisis técnico de las opiniones, se procederá a colocar los resultados en la matriz de ponderación que corresponda.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
La Matriz de ponderación tiene el propósito de determinar la envergadura y la naturaleza potencial de los impactos ambientales y la viabilidad técnica de las medidas ambientales de prevención, atenuación y compensación.
3.1 Defi niciones y ponderación de impactos sobre los servicios ecosistémicos
La ponderación de los impactos sobre los servicios ecosistémicos, se realiza a través de matrices de doble entrada para determinar la importancia del impacto en base a la magnitud y la intensidad del mismo¹.
Los servicios ecosistémicos son los benefi cios que las personas obtienen de los ecosistemas. Estos benefi cios contemplan servicios de suministro, como los alimentos y el agua; servicios de regulación, como la regulación de las inundaciones, las sequías, la degradación del suelo y las enfermedades; servicios de base, como la formación del suelo y los ciclos de los nutrientes; y servicios culturales, como los benefi cios recreacionales, espirituales, religiosos y otros benefi cios intangibles².
La determinación de la magnitud y la intensidad se defi nen como:
Magnitud: El grado de la magnitud está dado por el producto entre el área de afectación (extensión) y la característica de reversibilidad del impacto
Extensión: Se refi ere al área de afectación del componente en términos geográfi cos y puede ser:
Puntual (1): Cuando la afectación se da solo en el sitio donde se desarrolla la actividad.
Zonal (2): Cuando la afectación únicamente se efectúa dentro del área de infl uencia del proyecto.
Regional (3): Cuando se afectan zonas fuera del área de infl uencia.
Reversibilidad: Se refi ere a la capacidad del medio para retornar a su estado original naturalmente. Se clasifi ca como:
Reversible (1): Una vez que se termine la actividad que lo está ocasionando, el elemento afectado vuelve a su estado inicial.
Recuperable (2): Se refi ere a que con alguna medida ambiental puede volver a su estado inicial.
Irreversible (3): Cuando no se recupera el elemento afectado aun cuando la actividad se haya dejado de producir.
¹ Instituto Colombiano de Derecho Ambiental. “Evaluación de los Impactos Ambientales y Capacidad Institucional Frente al Libre Comercio en la Región Andina”, Colombia. 2006.
² Tomado del Informe del Grupo de Trabajo sobre Marco Conceptual de la Evaluación de Ecosistemas del Milenio titulado “Ecosistemas y Bienestar Humano: Marco para la Evaluación, Evaluación de Ecosistemas del Milenio, 2003.
Intensidad: La intensidad de un impacto se defi ne como el grado de afectación a los servicios ecosistémicos, medido por el producto de la duración del impacto por la probabilidad de ocurrencia.
Duración: Se defi ne como la permanencia del impacto dentro del componente o elemento ambiental afectado. Puede ser:
Corta duración (1): impactos cuya acción fi naliza cuando termina la actividad que los genera
Larga duración (2): impactos que permanecen en el tiempo aún después de terminadas las obras de proyecto, pero que con el tiempo se restable-cen
Permanente (3): impactos que perduran en el tiempo después de producirse cambios en las condiciones ambientales de la zona
Probabilidad de ocurrencia: Se defi ne como la seguridad de que ocurra un impacto o no y se clasifi ca como:
Baja (1): cuando la probabilidad es mínima
Media (2): Si la probabilidad de que ocurra se da si no se toman las medidas pertinentes
Alta (3): Si la probabilidad de ocurrencia es del 100%.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
La importancia del impacto se pondera como:
ALTA: Si tiene valores entre 36 y 81
MEDIA: Si tiene valores entre 18 y 35
BAJA: Si tiene valores menores a 18
Relación EsIA/Análisis de Magnitud Intensidad
Los resultados de la relación de magnitud/intensidad se cotejan con los contenidos del Estudio de Impacto Ambiental para determinar si dichos impactos o medidas están considerados satisfactoriamente.
Art. 2.- El resto del contenido del Acuerdo No. 65, se mantiene íntegro en lo que no se oponga a la presente.
Art. 3.- Comuníquese a las diferentes Direcciones Generales y dependencias de este Ministerio relacionadas con el proceso de Consulta Pública para su cumplimiento.
El presente acuerdo entrará en vigencia a partir de su fecha, debiendo publicarse su texto en el Diario Ofi cial.- LICENCIADA LINA DOLORES POHL ALFARO, VICEMINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, ENCARGADA DEL DESPACHO.
ACUERDO No. 887-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil diez.- El Tribunal con fecha once de mayo de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NELSY JAMILETTE ESTRADA RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F034243)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ACUERDO No. 1157-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha quince de junio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JULIA DINORA GUZMAN ARIAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUE-SE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F034177)
DECRETO No. 5.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.
CONSIDERANDO:
I) Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 Numeral 1o. de la Constitución; Art.7 Inciso 2o. de la Ley General Tributaria Municipal; 3 Numeral 1o. y 30 Numeral 21o. del Código Municipal está facultado para crear, modifi car y suprimir tasas.
II) Que reconociendo la difícil situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, la municipalidad ha emitido la Ordenanza transitoria para el pago de las tasas con dispensa de multa e intereses moratorios, a la cual muchos contribuyentes pudieren acogerse.
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON DISPENSA
DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS
Art. 1.- Durante la vigencia de la presente Ordenanza, todo contribuyente que se encuentre en mora, con esta municipalidad respecto al pago de las tasas por servicios municipales será dispensado de la multa y los intereses moratorios.
Art. 2.- Podrán también acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:
A- Que tengan bienes inmuebles en el municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta comuna.
B- Que ya tengan plan de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente ordenanza con la deducción de los intereses aplicados.
C- Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia de esta ordenanza.
Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, y sus efectos durarán cuatro meses después de la misma.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Santo Domingo, a los cuatro días del mes de noviembre de dos mil diez.
DORA DEL CARMEN GARCIA, VICTORIA MAGDALENA HERNANDEZ AVALAS,
ALCALDESA MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F034275)
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
(Registro No. F034251)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DECRETO NÚMERO SESENTA Y SIETE.
El Concejo Municipal de San Salvador,
CONSIDERANDO:
I- Que conforme a los artículos 76 ordinales 2º y 4º, 77 y 81 de la Ley General Tributaria Municipal, la Municipalidad posee las facultades de la determinación de la obligación tributaria, facultad normativa de recaudación y cobranza, para lo cual debe establecer la normativa clara, evitando duplicidad de procedimientos o criterios ambiguos que burocratice el cumplimiento de sus obligaciones a los contribuyentes.
II- Que conforme a los artículos 84 y 85 de la Ley General Tributaria Municipal, la administración tributaria, debe establecer los organismos encargados de ejercer el control del pago de todos los tributos municipales, por parte de los contribuyentes. Siendo que el Catastro Tributario es parte integrante de la administración tributaria municipal.
III- Que administrativa y fi nancieramente, es conveniente establecer procedimientos y dependencias, con la fi nalidad de facilitar la atención y asesoría a los contribuyentes que deben tramitar permisos diversos y licencias de funcionamiento, en más de un distrito de San Salvador.
IV- Que el Concejo Municipal decretó la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de San Salvador, Departamento de San Salvador, según Decreto Municipal número 66, publicado en el Diario Ofi cial número 12, Tomo 378, del 18 de enero de 2008, la cual regula los procedimientos y requisitos para la emisión de los permisos municipales que otorga la Municipalidad.
Por lo tanto, en uso de sus facultades constitucionales y legales
DECRETA la siguiente:
REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES
DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
Art. 1. Incorpórese un inciso tercero al artículo 34, en el sentido siguiente:
“Créase la Unidad Centralizada de Atención a Contribuyentes, que necesiten tramitar en más de un distrito, licencia de funcionamiento establecida en el artículo 18, licencia a cada empresa que trabaja en el Municipio en la instalación de redes de transmisión aérea, eléctrica y de telecomunicaciones, reguladas en el artículo 7, subrubro 2.2.2.6, y la matrícula de máquinas de juego o mesas de juego, al año, regulado en el artículo 7, subrubro 7.3, permisos de instalación de postes, de instalación de antenas, permiso de poda y tala de árboles, permiso anual de rótulos y cualquier otro permiso, licencia y matrícula que estos contribuyentes necesiten para regularizar sus operaciones, salvo aquellos cuya emisión compete al Departamento de Licencias, Matrículas y Permisos. Esta unidad estará adscrita a la Sub Gerencia de Catastro, quien estará facultada para la emisión de los respectivos permisos”.
Art. 2. La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día veintiséis de octubre del año dos mil diez.
Dr. NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
Lic. JOSÉ ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,
SÍNDICO MUNICIPAL.
Dr. JOSÉ ARMANDO ZEPEDA VALLE,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F034254)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
DECRETO NÚMERO SETENTA
El Concejo Municipal de San Salvador,
CONSIDERANDO:
I- Que los artículos 203 y 204 numerales 1, 3 y 5 de la Constitución de la República, establecen que los municipios serán autónomos en lo económico, lo técnico y lo administrativo; tal autonomía comprende crear, modifi car y suprimir tasas y contribuciones especiales; así como decretar ordenanzas y gestionar libremente en materias de su competencia.
II- Que la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de la ciudad de San Salvador, fue aprobada mediante Decreto Mu-nicipal número 66, publicado en el Diario Ofi cial número 12, Tomo 378, del 18 de enero de 2008.
III- Que las actuales tasas en concepto de tala deben ser ajustadas, incorporando criterios en la forma de tasar el permiso de tala.
Por tanto, en uso de sus facultades constitucionales y legales, decreta la siguiente:
REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES
DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
Art. 1. Refórmase el Código 7.13 del artículo 7, en el sentido siguiente:
Art. 2. La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día nueve de noviembre del año dos mil diez.
LICDA. PAULINA LUISA AGUILAR DE HERNÁNDEZ CARPIO,
ALCALDESA MUNICIPAL INTERINA.
LIC. JOSÉ ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,
SÍNDICO MUNICIPAL.
DR. JOSÉ ARMANDO ZEPEDA VALLE,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F034252)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
Doctor JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
minutos del día veinte de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las trece horas del día seis de julio de dos mil siete en
el Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, siendo su último domicilio el
de esta ciudad, dejó el señor ARTEMIO GERVACIO RAMIREZ o AR-
TEMIO GERVACIO, de parte de los señores ANDREA HERNANDEZ,
DORA ALICIA GERVACIO HERNANDEZ, MIRNA DEL CAR-
MEN GERVACIO HERNANDEZ, JUAN ANTONIO GERVACIO
HERNANDEZ, ANA MARGARITA GERVACIO HERNANDEZ, y
WILLIAM ALBERTO GERVACIO HERNANDEZ, la primera en su
calidad de cónyuge sobreviviente, y el resto como hijos del causante, a
quienes se ha nombrado interinamente representantes y administradores
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas cuarenta y
cinco minutos del día veinte de julio de dos mil diez.- Dr. JULIO CESAR
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CLAUDIA LELIN GUEVARA
DE PEÑATE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1366-1
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve
horas veinte minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de la señora DINA ANGELICA
AYALA, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora
BERTA AYALA, quien falleció a la una hora del día diecisiete de agosto
de dos mil ocho, en San Andrés, Caserío Los Conejos. Ciudad Arce,
departamento de La Libertad, siendo Ciudad Arce su último domicilio,
en concepto de hija de la causante. Confi érese a la referida aceptante
en el concepto indicado la administración y representación interinas de
la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho en las presentes
diligencias.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico:
departamento de La Libertad, a las nueve horas treinta minutos del
día veintinueve de octubre de dos mil diez.- Licdo. DAVID AMAEL
MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo.
CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1367-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88
de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: al señor MARVIN JOSE
GARCIA HERRERA, o a su representante, para que dentro de los cinco
días siguientes a la publicación de este Edicto comparezca a manifestar su
defensa en el presente Juicio de Cuentas, que se sigue en su contra por su
actuación como Jefe de la Unidad de Prestaciones y Rehabilitación, en el
FONDO DE PROTECCION DE LISIADOS Y DISCAPACITADOS A
CONSECUENCIA DEL CONFLICTO ARMADO, correspondiente al
período del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil siete.
Teniendo como base legal el Pliego de Reparos No. II-JC-44-2010, con
Responsabilidad Administrativa.
Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de
Cuentas de la República: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos
del día veintiocho de octubre de dos mil diez.
Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR MEJIA,
JUEZ.
Licda. BIRMANESA NELSY MANCIA,
JUEZA.
Licda. ALBA YASENI MEJIA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 1368
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
INFRASCRITO JUEZ:
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas diez mi-
nutos del día trece de septiembre del año dos mil diez.- Se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del
día dos de marzo de dos mil nueve en Cantón La Pandeadura, Tacuba,
Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor VIDAL
LÓPEZ SERRANO; de parte de las señoras FRANCISCA LÓPEZ SE-
RRANO, HERNESTINA LÓPEZ SERRANO y MARÍA DEL PILAR
LÓPEZ SERRANO, en calidad de hermanas del causante.- Nómbrase
a las aceptantes interinamente representantes y administradores de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
ley.-
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas diez minutos
del día catorce de septiembre del año dos mil diez.- Dr. JULIO CÉSAR
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CLAUDIA LELIN GUEVARA
DE PEÑATE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1331-2
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas, y quince
minutos, del día dos de julio del presente año, se tuvo por aceptada ex-
presamente y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA de
los bienes que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS MORAN, quien
falleció en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a las siete horas
y veinte minutos del día veintiséis de octubre de dos mil siete, siendo su
último domicilio Mejicanos, de parte de los señores GLORIA DELIA
SORTO DE MORAN, JARET NAUN MORAN SORTO, GLORIA
EUNISES MORAN SORTO y LUIS OTONIEL MORAN SORTO, la
primera como cónyuge sobreviviente del causante y los tres últimos en
sus conceptos de hijos, del de cujus.
Confi érese a los aceptantes, en el carácter antes indicado la admi-
nistración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a
deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi-
cación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y
cuarenta y cinco minutos del día dos de julio de dos mil diez.- Lic. JOSÉ
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1332-2
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDIC1AL
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día veintidós de octubre de
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
JUAN ULISES CHACON, quien fue de treinta y nueve años de edad,
jornalero, originario de Agua Caliente y del domicilio de Aguilares,
siendo ese su último domicilio, fallecido el día catorce de enero de dos
mil seis, de parte de la señora MARIA EULOFIA CHACON, en su
concepto de madre del causante, a quien se le ha conferido la adminis-
tración y representación INTERINA, de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para todo el que tenga
derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DE TERCERA PUBLICACIÓNmismo durante el término de quince días después de la presente publi-
cación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
horas y quince minutos del día veintidós de octubre de dos mil diez.
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE
LO CIVIL. LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-
TARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1323-3
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta y cinco
minutos del día veintiséis de octubre del dos mil diez, se ha tenido por
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
a las diez horas quince minutos del día siete de abril de dos mil siete, en
Playa Garita Palmera, jurisdicción de San Francisco Menéndez, siendo
su último domicilio el de esta ciudad, dejó el señor HÉCTOR ALONSO
RIVERA GARCÍA; de parte de la señora MARÍA IRENE GARCÍA
DE RIVERA o MARÍA IRENE GARCÍA NUÑEZ, en su calidad de
madre del causante, a quien se nombra interinamente representante y
administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta minutos
del día veintidós de octubre del año dos mil diez. DR. JULIO CÉSAR
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA
DE PEÑATE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1326-3
HERENCIA YACENTE
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte minutos
del día veintidós de octubre de dos mil diez, se ha declarado yacente la
herencia que a su defunción dejó el señor FRANCISCO RIVAS VEGA,
quien falleció el día trece de diciembre del año dos mil, en la ciudad de
Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de
veintinueve años de edad, soltero, empleado, siendo hijo de los señores
Pedro Vega e Isabel Vega; habiéndose nombrado Curador de la misma al
Licenciado Lorenzo Rivas Echeverría, quien es mayor de edad, abogado
de este domicilio.
Tal declaratoria se hace por solicitud presentada a este Tribunal
por la Licenciada Marta Delmy Quinteros Hernández, en calidad de
Procurador Auxiliar, en nombre y representación de la señora Rosa
Ayala.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las once horas treinta minutos del día veintidós de octubre de dos mil
diez. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. LICDA. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁN-
DEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1327-3
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante ROSA MARIBEL ORELLANA
quien falleció el día veintiocho de junio de mil novecientos ochenta y
nueve, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio,
por parte de la señora SONIA DE LOS ANGELES FERNANDEZ
ORELLANA en concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante
interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiséis días del
mes de octubre del dos mil diez. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1324-3
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veinte
minutos del día once de octubre de dos mil diez, se ha tenido por acep-
tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante señor ALFREDO ORLANDO BRAN,
quien falleció el día veintidós de octubre de dos mil cuatro en la ciudad
de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio,
de parte de la señora ANTONIA BRAN ASCENCIO DE MELÉNDEZ
o ANTONIA BRAN ASCENCIO o ANTONIA BRAN, en calidad de
madre del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las quince horas treinta y cinco minutos del día once de octubre de
dos mil diez. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ,
SECRETARIO INTERINO.
Of. 3 v. alt. No. 1325-3
EL INFRASCRITO JUEZ
HACE SABER: Que por sentencia dictada a las ocho horas cinco
minutos del día veintitrés de julio de dos mil diez; y declarada ejecutoriada
por resolución de las catorce horas treinta minutos del día quince de
octubre del año dos mil diez; se ha tenido por aceptada expresamente con
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
OSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERÓN, Notario, de este domi-cilio, con despacho Notarial ubicado en Urbanización Madreselva Pasaje Ocho Poniente Número diez, Antiguo Cuscatlán, La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las ocho horas del día tres de noviembre de dos mil diez, se ha declarado a la señora MARIA DEL CARMEN RIVERA LINARES, Heredera Defi nitiva de la Sucesión Intestada con Benefi cio de inventario de sus bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día treinta de marzo de dos mil nueve, dejó el señor JUAN OBILIO CHÁVEZ MORENO, en su concepto de cónyugue sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión Intestada.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el día quince de noviembre de dos mil diez.-
OSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERÓN,
NOTARIO.
1 v. No. C003212
MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en: TREINTA Y NUEVE AVENIDA SUR Y PASAJE TRECE, CASA NUMERO DOSCIENTOS CUATRO, COLONIA MONSERRAT, SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las once horas del día veinticuatro de febrero del presente año, se ha declarado a la señora ANA SILVIA VILLALOBOS DE SALAVERRIA, Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate su último domicilio, el día cuatro de julio del año dos mil nueve: dejó el señor REYES ROBERTO SALAVERRIA VIDES; como esposa sobreviviente del de cujus. Habiéndole conferido en consecuencia la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión Intestamentaria.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día primero de marzo del año dos mil diez.
LIC. MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. C003259
MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial en TREINTA Y NUEVE AVENIDA SUR PASAJE TRECE NUMERO DOSCIENTOS CUATRO, COLONIA MONSERRAT, SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las once horas del día veintidós de mayo del año dos mil nueve, se ha declarado a los señores RINA MABEL VALENCIA DE CABEZAS y JOSE MAURICIO VALENCIA MERINO, Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, su último domicilio, el día ocho de octubre del año mil novecientos noventa y cinco, dejó la señora EVA MERINO DE VALENCIA; como hijos sobrevivientes de la de cujus. Habiéndoles conferido en consecuencia la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión Intestada.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día veinte de abril del año dos mil diez.
LIC. MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. C003260
MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en: TREINTA Y NUEVE AVENIDA SUR Y PASAJE TRECE, CASA NUMERO DOSCIENTOS CUATRO, COLONIA MONSERRAT, SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las catorce horas del día veinte de octubre del año dos mil nueve, se ha declarado a los señores JOSE HUMBERTO MOLINA, CELIA MARINA MOLINA, conocida por CELIA MARINA MARTINEZ, JUDITH YA-NIRA McNEELY, conocida por JUDITH YANIRA MOLINA FUNES, y ALMA ROSALIA MOLINA DE SALINAS, Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintidós de mayo del presente año, dejó la señora MARIA JOSEFINA MOLINA JOVEL, conocida por JOSEFINA MOLINA; como hijos sobrevivientes de la de cujus.
Habiéndoles conferido en consecuencia la Representación y Ad-ministración Defi nitiva de la referida Sucesión Testamentaria.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día veintiuno de octubre del año dos mil nueve.
LIC. MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. C003261
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
catorce horas cinco minutos del día veinte de octubre de dos mil diez.
Se han declarado herederos defi nitivos abintestato, con benefi cio de
inventario de los bienes dejados a su defunción por el causante señor
APOLINARIO ANTONIO SALINAS MARROQUIN, conocido por
ANTONIO SALINAS, APOLINAR ANTONIO SALINAS o APOLI-
NAR ANTONIO SALINAS MARROQUIN quien fue de sesenta y dos
años de edad, Agricultor en pequeño, fallecido el día once de junio de mil
novecientos ochenta y tres, en Cantón Pishishapa de la jurisdicción de
Aguilares, siendo ese su último domicilio, a los señores JOSE VICTOR
SALINAS CASTRO, ISIDRA OFELIA SALINAS DE MARTINEZ,
JOSE SANTOS SALINAS CASTRO, MARIA MERCEDES SALINAS
DE TOBAR y JOSE ANTONIO SALINAS CASTRO, en el concepto
de hijos del causante. A quienes se les ha conferido la administración
y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
horas y diez minutos del día veinte de octubre de dos mil diez. LICDA.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-
LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
1 v. No. C003269
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas cinco mi-
nutos del día veinte de octubre de dos mil diez, se ha declarado heredera
defi nitiva abintestato, con benefi cio de inventario de los bienes dejados a
su defunción por el señor TOMAS DE JESUS MENJIVAR ZAMORA
o TOMAS DE JESUS MENJIVAR, quien fue de sesenta y un años
de edad, Carpintero, soltero, originario de Suchitoto y del domicilio de
Aguilares, siendo éste su último domicilio, fallecido el día veintiuno de
marzo de dos mil dos; de parte de la señora ROSA MARIA MONTES
MORENO, en el carácter de cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían al señor JORGE ALFREDO MENJIVAR MONTES,
en su concepto de hijo del causante. A quien se le ha conferido la
administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
horas quince minutos del día veinte de octubre de dos mil diez. LICDA.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-
LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
1 v. No. C003270
GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
diez horas y ocho minutos del día veintiuno de octubre de dos mil diez,
se han declarado herederos Testamentarios defi nitivos, con benefi cio de
inventario de los bienes dejados a su defunción por la señora MARIA
LUISA HERNANDEZ HERNANDEZ, quien fue de sesenta y ocho años
de edad, soltera, ofi cios Domésticos, fallecida el día tres de diciembre
de dos mil nueve, en la Ciudad de Aguilares, siendo Aguilares su último
domicilio, a los señores STEFFANY NOHEMY ARTOLA RAUDA,
MIGUEL ANGEL ARTOLA RAUDA, y del menor GERSON EMIR
ARTOLA RAUDA, éste representado por sus padres EMIR ARTOLA
HERNANDEZ y NOEMY RAUDA DE ARTOLA, todos en calidad
de nietos sobrevivientes de la causante, a quienes se les ha conferido la
administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas y quince minutos del día ocho de noviembre de dos mil diez.
LICDA.GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CI-
VIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
1 v. No. C003271
LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las quince horas y treinta minutos del día trece de los corrientes; se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA
ARANA SOLIS, conocida por MARIA ANTONIA SOLIS, ANTONIA
SOLIS y MARIA ANTONIA ARANA, quien falleció el día doce de
abril del presente año, en el Cantón Belén de esta jurisdicción; siendo
éste su último domicilio; de parte de la señora REINA ISABEL SOLIS
DE FUNES, en calidad de hija y cesionaria de los derechos heredita-
rios que les correspondían a los señores OSCAR ISIDORO SOLIS y
MIRIAM DEL CARMEN SOLIS DE CLAROS, en su calidad de hijos
de la causante.
Habiéndole conferido a la heredera declarada en el carácter indicado,
la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel, a las nueve horas y cincuenta minutos
del día quince de octubre del año dos mil diez. LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
1 v. No. F034131
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN,AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos
de este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora ROSA AMALIA REYES
DE HERNANDEZ, en calidad de hija del causante señor FRANCISCO
ANTONIO REYES, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el
día dos de diciembre de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio
El Molino de esta ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último
domicilio.
Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Administración y
Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a
los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil diez.- LIC. JOSÉ
ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F034150
DOCTOR, DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE TEJUTLA.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a
las diez horas y quince minutos del día veinticuatro de septiembre del
presente año, se ha declarado heredera defi nitiva a la señora Sonia Eli-
zabeth Solórzano Guevara, en su calidad de hija de la causante señora
MARIA LAURA GUEVARA QUIJADA, de ochenta y cuatro años
de edad, ofi cios del hogar, viuda, originaria y del domicilio de Agua
Caliente, hija de Saturnino Guevara y Dionicia Quijada, falleció a las
veintidós horas y cincuenta y seis minutos del día siete de febrero del
dos mil diez.
Confi érese a la aceptante la administración y representación defi -
nitiva de la sucesión.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil diez. DR.
DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
1 v. No. F034152
LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las once horas del día doce de
noviembre de dos mil diez, se ha declarado heredera defi nitiva con
benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor JOSE DOMINGO ARGUETA ESCOBAR o JOSE DOMINGO
ARGUETA, quien falleció el día ocho de julio de dos mil diez, siendo
Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte
de ANA MARIA RODAS DE ARGUETA o ANA MARIA RODAS, en
calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la
heredera la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco,
departamento de Cabañas, a las once horas veinticinco minutos del día
doce de noviembre de dos mil diez.- LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ
LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANGELA
VERONICA GUERRA HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F034179
RICARDO BATISTA MENA, Notario y con Despacho Profesional
situado en Veintiuna Calle Poniente número un mil seiscientos veintiuno,
de la Ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución fi nal dictada a las doce horas
del día quince de octubre del presente año, se declaró HEREDERA
DEFINITIVA con benefi cio de inventario de los bienes que a su de-
función dejara el señor MARIO MONTOYA conocido por MARIO
MONTOYA QUIJANO, a la señora BLANCA LUZ ALVARADO DE
MONTOYA, en concepto de esposa del causante, respectivamente, a
quien se le confi rió la administración y representación defi nitiva de la
sucesión, con las facultades y restricciones de ley.
Librado en el Despacho del suscrito Notario, a las diez horas del
día treinta de octubre de dos mil diez.
DR. RICARDO BATISTA MENA,
NOTARIO.
1 v. No. F034185
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RICARDO BATISTA MENA, Notario y con Despacho Profesional
situado en Veintiuna Calle Poniente número un mil seiscientos veintiuno,
de la Ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución fi nal dictada a las trece horas
del día quince de octubre del presente año, se declaró HEREDERAS DE-
FINITIVAS con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción
dejara el señor MANUEL DE JESUS CHAVEZ QUINTANILLA, a las
señoras MARINA GUADALUPE PÉREZ DE CHÁVEZ, PATRICIA
GUADALUPE CHÁVEZ DE HERNÁNDEZ, CLAUDIA ISABEL
CHÁVEZ DE FLORES y FLOR ELIZABETH CHÁVEZ PÉREZ, en
concepto de esposa e hijas del causante, respectivamente, a quienes se
les confi rió la administración y representación defi nitiva de la sucesión,
con las facultades y restricciones de ley.
Librado en el Despacho del suscrito Notario, a las catorce horas
del día treinta de octubre de dos mil diez.
DR. RICARDO BATISTA MENA,
NOTARIO.
1 v. No. F034186
GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ, Notario, de este domicilio,
con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Poniente, Condominio
Montearía, Edifi cio "A" tercer nivel, local 6, San Salvador, al público
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito
Notario, a las doce horas del cinco de noviembre del corriente año, se
ha declarado al señor CARLOS EDUARDO MILLA a través de su
apoderado el señor ROBERTO EDMUNDO MILLA HERNANDEZ,
heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su
defunción, dejó el señor SALVADOR IGLESIAS conocido por JOSE
SALVADOR IGLESIAS, quien fue de ochenta y siete años de edad,
de profesión ignorada, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario
y del domicilio de Ereguayquín, Departamento de Usulután, siendo
éste su último domicilio, quien falleció a las dos horas del día once de
diciembre de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón El Maculis,
jurisdicción de Ereguayquín, Departamento de Usulután, en calidad de
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las hijas
sobrevivientes del causante las señoras MARGARITA AZUCENA
IGLESIAS GUZMAN y MIRNA ESTELA GUZMAN DE KITA co-
nocida por MIRNA ESTELA GUZMAN IGLESIAS, se le confi rió al
heredero declarado, la administración y representación defi nitiva de la
sucesión.
Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y en un Diario de
circulación nacional.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de
noviembre del año dos mil diez. Enmendado: IGLESIAS. Vale.
LIC. GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034214
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
AVISA: Que por resolución dictada a las catorce horas con dieciséis
minutos del día diez de septiembre de dos mil diez, se han declarado
herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor OSCAR RENE MEDINA TOBIAS,
habiendo fallecido el día siete de junio de mil novecientos noventa y
ocho, siendo la ciudad de Guazapa, su último domicilio, a la señora
ANA ELSA LOPEZ VIUDA DE MEDINA conocida por ANA ELSA
LOPEZ MARTINEZ y por ANA ELSA LOPEZ, en calidad cónyuge
sobreviviente del causante y a los menores KEVIN ANTONIO y OSCAR
RENE, ambos de apellidos MEDINA LOPEZ, en calidad de hijos del
causante, los menores deberán ejercerla por medio de su representante
legal la señora ANA ELSA LOPEZ VIUDA DE MEDINA conocida
por ANA ELSA LOPEZ MARTINEZ y por ANA ELSA LOPEZ.
Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
las ocho horas con cuatro minutos del día diecisiete de septiembre de
dos mil diez. LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES
DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA
LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.
1 v. No. F034217
MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL INTERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las nueve horas y veinticuatro minutos del día nueve de noviembre
del presente año, se ha declarado heredera, con benefi cio de inventario
de la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante señor
EMILIO GOMEZ RAMIREZ, ocurrida en esta ciudad, en el Hospital
Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, el día quince de
mayo de mil novecientos noventa y cuatro, siendo esta ciudad el lugar
de su último domicilio, a la señora MAGDALENA GOMEZ UMAÑA,
con Documento Único de Identidad número cero tres uno ocho cero
nueve nueve ocho-dos, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
cero seis uno cuatro-tres cero cero tres seis siete-uno uno cero-ocho, de
cuarenta y tres años de edad, secretaria, de este domicilio, en concepto
de hija sobreviviente del causante.
Se ha conferido a la Heredera, la administración y la representación
defi nitiva de la sucesión intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
vador, a las nueve horas y treinta minutos del día nueve de noviembre de
dos mil diez. LIC. MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ PRI-
MERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTO. LICDA. EDA LISSETH
MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F034233
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY
AVISA: Que por resolución de las quince horas y cuarenta
minutos del día dos de julio del presente año, se ha declarado HERE-
DERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario en la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante FELIPE
ALFREDO SOTO AYALA, conocido por FELIPE ALFREDO SOTO,
quien falleció a las nueve horas y cuarenta y nueve minutos, del día
catorce de noviembre de dos mil nueve, en Hospital Nacional Zacamil,
frente a Unidad de Emergencia; siendo Mejicanos su último domicilio,
a la señora ADELINA OSORIO VIUDA DE SOTO, conocida por
ADELINA OSORIO ACEVEDO, ADELINA OSORIO y tributariamente
conocida por ADELINA OSORIO DE SOTO, en su calidad de cónyuge
sobreviviente del causante. Confi riéndosele a la heredera declarada en el
carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
DEFINITIVA de la Sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas
y cincuenta minutos del día dos de julio de dos mil diez. LIC. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA JUDICIAL.
1 v. No. F034244
RENÉ FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ INTERINO.
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cincuenta
minutos del día cinco de noviembre de dos mil diez, habiendo transcu-
rrido más de quince días después de la tercera publicación en el Diario
Ofi cial sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición
a las presentes diligencias, DECLÁRASE HEREDERA DEFINITIVA
a la señora VILMA NOEMI MELENDEZ, en calidad de cesionaria del
derecho hereditario que le correspondía a la señora GUMERCINDA
MELENDEZ VIUDA DE CÁLIX, cónyuge sobreviviente del causante;
de los bienes que a su defunción dejó el señor JUAN ISIDRO CÁLIX
conocido por JUAN ISIDRO CÁLIX PERDOMO, quien falleció a las
doce horas del día dos de julio del año dos mil nueve, en Colonia La
Presita, municipio y departamento de San Miguel.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-
guel a las catorce horas con diez minutos del día cinco de noviembre de
dos mil diez. LIC. RENÉ FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ
INTERINO. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.
1 v. No. F034246
MARIA ELIZABETH PALACIOS ZUNIGA DE MORALES, Notario,
de este domicilio, con Despacho Notarial, ubicado en Sexta Calle Oriente
número tres-tres, Segunda Planta, Local Número Tres, de la ciudad de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad;
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a
las diez horas del día nueve de noviembre del presente año, se ha declarado
a la señora CIPRIANA GONZALEZ DE OLIVA, heredera defi nitiva
con benefi cio de inventario de los bienes que dejara a su defunción en
el Barrio Santo Domingo, del Municipio de Chiltiupán, Departamento
de La Libertad, siendo éste su último domicilio, el día cinco de julio dos
mil ocho, dejara el señor ANTONIO OLIVA, conocido por ANTONIO
OLIVA MERLOS, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante;
habiéndosele conferido la representación y administración defi nitiva de
la referida sucesión.
En consecuencia por este medio SE AVISA al público para los
efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
el día diez de noviembre de dos mil diez.
MARIA ELIZABETH PALACIOS ZUNIGA DE MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. F034247
LICENCIADO JUAN MANUEL CHÁVEZ, Notario, del domicilio de
Ahuachapán, con Ofi cina establecida en Primera Calle Poniente, Número
uno-cinco, Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las nueve horas del día diecinueve de agosto de dos mil diez, se ha
declarado HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, CON BENE-
FICIO DE INVENTARIO DE LA CAUSANTE SEÑORA MARIA DEL
ROSARIO ARTERO DE AREVALO, quien falleció a las diez horas con
cincuenta y cinco minutos, del día diecisiete de julio de dos mil siete, en
el Cantón Llano Doña María, de esta Jurisdicción y Departamento, siendo
éste su último domicilio, a la Señora ANA VERÓNICA AREVALO
DE AREVALO, en concepto de hija de la causante y se le confi rió a la
heredera declarada la Administración y Representación Defi nitiva de la
Sucesión.
Librado en la ofi cina del Notario Juan Manuel Chávez, a las ocho
horas del día veinte de agosto de dos mil diez.
LIC. JUAN MANUEL CHAVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034257
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y seis
minutos del día dieciocho de julio del año dos mil siete; se ha declarado
heredera defi nitiva ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora
JULISSA EVELYN RUGAMAS AGUIRRE, en su calidad de cesionaria
de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a las
señoras PIEDAD AGUIRRE DE RUGAMA y GEORGINA PIEDAD
RUGAMA AGUIRRE, la primera cónyuge sobreviviente y la segunda
hija del causante señor JORGE ALBERTO RUGAMA LOVATO o
JORGE ALBERTO RUGAMAS LOVATO, además en su calidad de
hija del mismo causante, habiendo fallecido éste a la una horas quince
minutos del día veintinueve de septiembre del año dos mil seis, en el
Hospital de Diagnóstico de la ciudad de San Salvador, habiendo sido
su último domicilio el de la ciudad de Ahuachapán. La administración
y representación defi nitivas de la sucesión se conferirá a la heredera
declarada cuando rinda fi anza sufi ciente para garantizar la cuota o de-
recho que en la sucesión le corresponde a la señora ZOILA LOVATO,
de conformidad al Art.1166 Inc. 3o. del Código Civil.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas diez minutos
del día veinticuatro de julio del año dos mil siete. DR. JULIO CESAR
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTE-
LLÓN, SECRETARIO.
1 v. No. F034258
LICENCIADO JUAN MANUEL CHÁVEZ, Notario, del domicilio de
Ahuachapán, con ofi cina establecida en Primera Calle Poniente, Número
uno-cinco, Ahuachapán, al púb1ico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída
a las nueve horas del día veinticinco de octubre de dos mil diez, se han
declarado HEREDEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO, CON
BENEFICIO DE INVENTARIO DEL SEÑOR MANUEL ARMANDO
AREVALO conocido también con el nombre de MANUEL ARMANDO
AREVALO CUENCA, quien falleció a las nueve horas, quince minutos
del día veinte de febrero de dos mil diez, en el Instituto Salvadoreño
del Seguro Social, Hospital Médico Quirúrgico de la ciudad de San
Salvador, siendo su último domicilio, a los Señores MANUEL AR-
MANDO AREVALO OLLA y MARTA MARIA DEL TRANSITO
AREVALO OLLA, en concepto de hijos del causante y se les confi rió
a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva
de la Sucesión.
Librado en la ofi cina del Notario Juan Manuel Chávez, a las ocho
horas del día veintiséis de octubre de dos mil diez.
LIC. JUAN MANUEL CHAVEZ,NOTARIO.
1 v. No. F034259
MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina
en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condo-
minio Villas de Normandía, Apartamento Dos-B, primera planta, San
Salvador, al público
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince mi-
nutos del día cinco de noviembre de este año, se han declarado herederos
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día veintiuno de diciembre de dos mil nueve, dejó el señor
JOSE ANTONIO MANZANO conocido por ANTONIO MENDOZA y
por JOSE ANTONIO GONZALEZ, quien fue de ochenta y dos años de
edad, comerciante en pequeño, originario de San Miguel, Departamento
de San Miguel, vecino de la ciudad de Antiguo Cuscatlán su último
domicilio, viudo, hijo de la señora Salvadora Manzano, ya fallecida;
a los señores MILTON ERNESTO MANZANO MORAN, RAMON
ANTONIO MANZANO MORAN, DELMY ESTELA MANZANO
MORAN ahora DE FLORES, e IVAN OMAR MANZANO MORAN,
en concepto de hijos, habiéndoseles conferido a los herederos la admi-
nistración y representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, seis de noviembre de dos mil diez.
LIC. MIGUEL ANGEL JUAREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034263
MANUEL ANGEL SERRANO MEJIA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con despacho notarial ubicado en Urbanización Universitaria,
Avenida Los Lirios, Número mil diez, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día quince de noviembre de dos mil diez, se ha
declarado a los señores JORGE ALBERTO CRUZ LOPEZ y JUAN
ANTONIO CRUZ LOPEZ, herederos defi nitivos con benefi cio de in-
ventario, en calidad de hijos y Herederos Testamentarios, de la herencia
testamentaria que a su defunción ocurrida en el municipio de Aguilares,
departamento de San Salvador, del día doce de octubre de dos mil diez,
dejó el señor JUAN ANTONIO CRUZ RODRÍGUEZ, siendo el muni-
cipio de Aguilares departamento de San Salvador su último domicilio;
habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitiva
de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día quince de noviembre de dos mil
diez.
LIC. MANUEL ANGEL SERRANO MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. F034269
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la
Ciudad de Chalatenango, con despacho notarial ubicado en Cuarta Calle
Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco
de Fomento Agropecuario, de dicha Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas quince minutos del día doce de Noviembre del año dos
mil diez, se ha declarado a la señora: ANA VIRGINIA BURGOS DE
AREVALO, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVEN-
TARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora: MATILDE
ARACELI ARGUMEDO DE HERNANDEZ, conocida registralmente
como MATILDE ARACELY ARGUMEDO DE HERNANDEZ, a su
defunción ocurrida a las dos horas con treinta y ocho minutos del día
veintinueve de Octubre del año dos mil siete, en el Hospital Militar,
Departamento de San Salvador, a la edad de sesenta y cuatro años
de edad, con asistencia médica, falleciendo a causa de falla orgánica
multisistémica, sepsis Intraabdominal, cáncer de colon, diabetes me-
llitas tipo dos, hipertensión arterial, siendo originaria de Ciudad Arce,
Departamento de La Libertad siendo su último domicilio Santa Tecla,
Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, de parte
de la señora: ANA VIRGINIA BURGOS DE AREVALO en su calidad
de heredera Testamentaria y cesionaria de los derechos testamentarios
que les correspondían a los señores Carlos Eduardo Burgos Argumedo,
Aracely Elizabeth Melchor Argumedo, Ada Elena Hernández Argumedo,
Rosa Esmeralda Hernández Argumedo.
En consecuencia se le confi ere la administración y representación
defi nitiva de la sucesión citada.
Publíquese los avisos de la ley y oportunamente protocolícese la
presente resolución y extiéndase a el heredero declarado, el testimonio
de la referida protocolización para los efectos de ley.
Librado en Chalatenango, el día trece de Noviembre del año dos
mil diez.
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F034278
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la
Ciudad de Chalatenango, con despacho notarial ubicado en Cuarta Calle
Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco
de Fomento Agropecuario, de dicha Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas quince minutos del día doce de Noviembre del año dos
mil diez, se ha declarado a el señor JOSE EMILIO LOPEZ ESTRADA,
HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de
los bienes que a su defunción dejara el señor: LUIS AMILCAR LOPEZ
RIVERA, conocido registralmente como LUIS AMILCAR LOPEZ, quien
fue de sesenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, casado, hijo
de Laura Lidia Rivera (fallecida) y Miguel Lisandro López (Fallecido),
originario de Estanzuela, falleció a consecuencia de Paro Cardiorres-
piratorio, en el cantón Tecomatal en Estanzuelas del Departamento de
Usulután, a las dos horas del veintisiete de septiembre de dos mil nueve,
siendo su último domicilio el cantón Tecomatal en Estanzuelas del
Departamento de Usulután, sin haber formalizado testamento alguno,
de parte del señor: JOSE EMILIO LOPEZ ESTRADA en calidad de
hijo y cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a
la señora Rosa Cándida Estrada de López en su calidad de cónyuge.
En consecuencia se le confi ere la administración y representación
defi nitiva de la sucesión citada. Publíquese los avisos de la ley y oportu-
namente protocolícese la presente resolución y extiéndase a el heredero
declarado, el testimonio de la referida protocolización para los efectos
de ley.
Librado en Chalatenango, el día trece de Noviembre del año dos
mil diez.
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F034279
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las ocho horas con veinte minutos del día catorce de octubre del dos
mil diez; se han declarado herederos abintestato con benefi cio de inven-
tario a los señores LIDIA RECINOS DE CALDERON y FILIBERTO
MENDEZ RECINOS, en concepto de hija la primera y cesionaria de
los derechos que le correspondían a los señores ELENA RECINOS DE
GALDAMEZ y SARA ALICIA RECINOS DE GALDAMEZ o SARA
ALICIA RECINOS GALDAMEZ como hijos de la referida causante;
y el segundo también como hijo de la causante EVANGELINA RECI-
NOS DE MENDEZ, quien fue de sesenta y dos años de edad, ofi cios
domésticos, fallecida el día veintidós de mayo del dos mil dos, siendo
Metapán su último domicilio.
En consecuencia se les ha conferido a los herederos declarados la
administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con
treinta minutos del día veintiuno de octubre del dos mil diez.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F034285
ACEPTACION DE HERENCIA
JULIO AMILCAR PALACIOS GRANDE, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Segunda Calle Poniente, Edifi cio “Marroquí”, Aguilares,
departamento de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día trece de noviembre de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, dejó el señor HERMOGENES GALDAMEZ,
quien fue de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, Originario
de El Paisnal de este departamento, siendo su último domicilio la ciu-
dad de San Francisco Menéndez; de parte de la señora FELICIANA
GALDAMEZ DE CALDERON, en concepto de Hija del Causante,
habiéndosele conferido la administración y representación interina de
la sucesión antes relacionada, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
En la ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, a los
catorce días del mes de noviembre del año dos mil diez.
Lic. JULIO AMILCAR PALACIOS GRANDE,
NOTARIO.
1 v. No. C003272
MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, Notario, del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada
en Sesenta y Siete Avenida Sur, número doscientos cincuenta y cinco -
“C”, Colonia Roma, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día veinticinco de octubre del año dos mil diez, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día treinta de septiembre del año dos mil nueve, dejó el señor RAUL ALFREDO MAGAÑA, de parte de María Inés Magaña Burgos, Dora Olivia Magaña Burgos, Deborah Eleonor Magaña Burgos y Lidia Margarita Magaña Gallardo en concepto de hijas del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notario María Martha Delgado Molina. En la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil diez.
MARIA MARTHA DELGADO MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. C003273
RICARDO ARTURO MIRANDA HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Ofi cina situada en Urb. Siglo XXI, Plaza Mariachi, local número treinta y siete, de la ciudad de San Salvador, al público y para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las nueve horas del día veintiuno de julio del dos mil diez, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con Benefi cio de Inven-tario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a la una hora y diez minutos, del día catorce de diciembre del año dos mil ocho, en el Cantón Santa Rosa, jurisdicción de San Ignacio, Departamento de Chalatenango; a consecuencia de Osteoporosis, sin asistencia médica, dejó la señora MODESTA GUILLEN VIUDA DE POSADA; quien fue de setenta y ocho años de edad, Ama de casa; originaria de San Ignacio, Departamento de Chalatenango; Viuda, siendo éste su último domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Porfi rio Guillén y María Chacón, por parte de la señora MARTA LIDIA POSADA DE TEJADA en su calidad de hija de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión antes dicha, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se AVISA al público para los efectos de ley correspondien-tes.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del dos mil diez.
Lic. RICARDO ARTURO MIRANDA HENRIQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034134
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RICARDO ARTURO MIRANDA HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Ofi cina situada en Urb, Siglo XXI, Plaza Mariachi, local número treinta y siete, de la ciudad de San Salvador, al público y para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las nueve horas del día dieciocho de octubre del dos mil diez, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las doce horas y cero minutos, del día dos de octubre del año dos mil siete, en el pasaje dos poniente, y Avenida Prusia, frente a casa número cincuenta y seis, de la Urbanización Las Margaritas dos, jurisdicción de Soyapango, Departa-mento de San Salvador, a consecuencia de Múltiples Heridas de Cráneo, tórax y abdomen producidas por proyectiles disparados con arma de fuego; sin asistencia médica; dejó el señor JOSE MAGDALENO ESCOBAR ZELAYA quien fuera de treinta años de edad, Mecánico; originario de San Salvador, de este Departamento; Soltero, siendo su último domi-cilio Soyapango, de este Departamento, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de María Leonor Zelaya Fuentes y de Magdaleno Escobar Arias, por parte de la señora MARIA LEONOR ZELAYA FUENTES, en su calidad de Madre del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión antes dicha, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se Avisa al público para los efectos de ley correspondien-tes.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil diez.
Lic. RICARDO ARTURO MIRANDA HENRIQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034136
ALFONSO PINEDA CLAUDE, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con ofi cinas situadas en Tercera Calle Poniente, Pasaje Los Pinos, número ciento once, Colonia Escalón, San Salvador, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus ofi -cios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor HELMO ROGER TORUÑO IBARRA, quien falleció a las trece horas y treinta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil nueve, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora LIZETTE TORUÑO IBARRA, en su calidad de hermana sobreviviente del de cujus. Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Librado en San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil diez.
Lic. ALFONSO PINEDA CLAUDE,
NOTARIO.
1 v. No. F034201
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la
Ciudad de Chalatenango, con Ofi cina ubicada en Cuarta Calle Ponien-
te, Número Tres, Frente al CITI Bank, Costado Oriente del Banco de
Fomento Agropecuario, de dicha ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas treinta minutos del día dieciocho de Octubre del año
dos mil Diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora:
MARIA ADELINA DORADEA VIUDA DE JIMENEZ, quien fue de
ochenta y un años de edad, originaria de la Ciudad de Chalatenango,
quien falleció a las dieciséis horas del día dieciocho de Marzo del año
dos mil tres, en el Hospital Nacional Rosales, de la Ciudad de San Salva-
dor, a consecuencia de Trauma Cráneo Encefálico, Cebero Abierto, con
asistencia Médica del Doctor Fuentes; de parte de los señores: JESUS
ORLANDO OLIVA LANDAVERDE y JESUS JAQUELINE JIMENEZ
DE OLIVA, en concepto de Cesionarios de los Derechos Hereditarios de
los señores: JOSE RIGOBERTO JIMENEZ DORADEA, ROSA MIRIAN
JIMENEZ DORADEA, MERCEDES MARISSA JIMENEZ DORADEA,
YANIRA DEL CARMEN JIMENEZ DE PEREZ, GERMAN ANTO-
NIO JIMENEZ DORADEA, y JOSE DAVID JIMENEZ DORADEA,
en calidad de hijos, y en consecuencia, confi érase a los aceptantes la
administración y representación interina de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina Notarial. En la ciudad de Chalatenango, a
los dieciocho días del mes de Octubre del año dos mil Diez.
Lic. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F034280
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN:
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con treinta
minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Bene-
fi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora
MARIA DOLORES JIMENEZ, el día veinticuatro de septiembre del año
dos mil cuatro, en el Barrio “La Paz” de la Jurisdicción de Ereguayquín,
habiendo sido su último domicilio la ciudad de Ereguayquín, de parte de
la señora LILIAN DEL CARMEN LOPEZ ARAUJO, como cesionaria de
los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARIA DEL
TRANSITO JIMENEZ, en calidad de hija de la causante.- Confi érasele
a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de
la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Herencia Yacente.- Se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
días después de la tercera publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinte
días del mes de septiembre del año dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003211-1
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal,
a las diez horas cincuenta minutos del día veintiocho de octubre de
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
EUGENIO ESCALANTE LOPEZ o EUGENIO ESCALANTE, quien
fue de setenta y tres años de edad, jornalero, fallecido el día dieciocho
de julio de dos mil diez, en el Hospital Médico Quirúrgico del ISSS, San
Salvador, siendo Aguilares su último domicilio, de parte de los señores
EUGENIO ANTONIO ESCALANTE GUZMAN y ELIO ESCALANTE
GUZMAN en el concepto de hijos del causante, a quienes se les ha con-
ferido la administración y representación INTERINA, de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para que todo el que tenga derecho
en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el mismo
durante el término de quince días después de la presente publicación y
demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas y cinco minutos del día nueve de noviembre de dos mil diez.-
Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL,
SUPLENTE.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. C003267-1
GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las catorce horas y veinte minutos del día veintiuno de octubre de dos
mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSE
ANTONIO LEMUS GUILLEN o JOSE ANTONIO LEMUS, quien fue
de ochenta y ocho años de edad, casado, comerciante, fallecido el día
ocho de junio de dos mil nueve, en la Ciudad de Riverside, Condado
de Riverside, Estado de California de los Estados Unidos de América,
siendo el último domicilio en el Salvador, en la Ciudad de Aguilares,
de parte de la señora MARIA ANGELA NAVAS DE LEMUS, en
calidad de cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían al señor JORGE ALBERTO LEMUS
NAVAS, éste en calidad de hijo del causante, a quien se le ha conferido
la administración y representación INTERINA, de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
horas y veinticinco minutos del día ocho de noviembre de dos mil
diez.- Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003268-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por sentencia proveída por este Juzgado, a
las once horas del día nueve de septiembre del presente año, en el Juicio
Civil Sumario de Cesación de Curaduría de Herencia Yacente promovido
por la Licenciada Milagro Amparo Guevara de Alvarado, en calidad
de Apoderada de la señora MARITZA IVONNE DÍAZ DE GARAY
conocida por MARICXA IVONNE DÍAZ, contra la curadora de la He-
rencia Yacente del causante ELMER SALVADOR GARAY, Licenciada
Argentina Cecibel Romero Sosa, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción
por el causante antes mencionado, ocurrida el día veintinueve de abril
de dos mil cinco, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte
de la señora MARITZA IVONNE DIAZ DE GARAY, conocida por
MARICXA IVONNE DIAZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del
referido causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios
que les correspondía a los señores MARIA EVA LEMUS DE GARAY,
TANIA ALEJANDRA GARAY DIAZ, ELMER SALVADOR GARAY
DIAZ Y GEORGINA IVONNE GARAY DIAZ, la primera en calidad
de madre del causante y los demás, en calidad de hijos del mismo.
Y se ha conferido a la aceptante, la Administración y la Represen-
tación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once
horas cuarenta minutos del día diecinueve de octubre del dos mil diez.
Enmendado-apoderada-Vale.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,
JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F032521-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
EL INFRASCRITO JUEZ.
HACE SABER: Que por sentencia dictada a las ocho horas treinta minutos del día catorce de julio de dos mil diez y declarada ejecutoriada por resolución de las catorce horas veintiocho minutos del día quince de octubre del año dos mil diez; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las doce horas cinco minutos del día veintiuno de enero de dos mil nueve, en el Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro So-cial de Santa Ana, siendo su último domicilio el del Cantón Quezalapa, jurisdicción de Apaneca, dejó el señor MARIO ENRIQUE OSORIO SÁNCHEZ, conocido también por MARIO ENRIQUE OSORIO, y por MARIO ENRIQUE SÁNCHEZ OSORIO; de parte de la señora SARA VALDIVIEZO NERIO, en su calidad de conviviente sobreviviente del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y cinco minutos del día veintidós de octubre del año dos mil diez.- DR. JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034143-1
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas y quince minutos del día seis de octubre del corriente año, se de-claró heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las tres horas del día veintitrés de enero del año dos mil seis, en El Caserío El Picacho, Cantón Cerro Pelón, de la jurisdicción de Pasaquina de este distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante Lidia Rodríguez, de parte del señor Cecilio Turcios Turcios, en concepto de cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondían al señor Paz Rodríguez en concepto de hijo de la referida causante, de conformidad con el Artículo 1699 del Código Civil. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los siete días del mes de octubre de dos mil diez.- Enmen-dados- Turcios- Vale.- Entre líneas-cios Turcios- Vale.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034161-1
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judi-cial, Departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince horas del día veintidós de octubre del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia que al fallecer el día veintisiete de enero del año dos mil cuatro, siendo su último domi-cilio el Cantón Tizate, de la Jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara la causante Paula Isidora Villatoro viuda de Hernández, conocida por Paula Isidora Villatoro y por Isidora Villatoro, a la heredera María de la Luz Hernández de Reyes, conocida por María de la Luz Hernández, en concepto de hija de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil, de Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍ-NEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034163-1
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte minu-tos del día veintiséis de octubre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FROILÁN DOMÍNGUEZ LÓPEZ o FROILÁN DOMÍNGUEZ, quien falleció el día nueve de septiembre de dos mil cinco, en el Cantón Agua Zarca de esta jurisdicción, siendo la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio de parte de MARÍA PEDRINA DOMÍNGUEZ MENJÍVAR o MARÍA PEDRINA DOMÍNGUEZ, en calidad de hija del causante y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las nueve horas treinta y cinco minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diez.- LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034178-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cincuenta minutos del día dieciséis de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARÍA LUCÍA ORELLANA DE MARTÍNEZ, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora MARÍA LUCÍA RA-MOS viuda DE INGLES, quien fue de setenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, del domicilio de esta ciudad, Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos cincuenta y ocho mil seiscientos setenta y cuatro-uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ciento dos - ciento noventa y un mil doscientos treinta y tres -ciento uno-cinco, fallecida el día veintiséis de marzo del corriente año en el Barrio San Francisco de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de heredera testamentaria de la causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUÍZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034226-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DEL-GADO, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta minutos del día veinticinco de junio del año dos mil diez se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ENECON MOLINA ARGUETA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, soltero, falle-cido el día diecisiete de septiembre de mil novecientos noventa y ocho; siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio de parte del señor JOSÉ ANTONIO MOLINA HERNÁNDEZ, como hijo del causante y representado por la Licenciada ESTER ORELLANA HERNÁNDEZ. Confi riéndosele al aceptante la administración y representación INTE-RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las catorce horas y cincuenta minutos del día veinticinco de junio del año dos mil diez.- LI-CDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034237-1
ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Tribunal a las diez horas y cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de las señoras MARÍA DE LOS ANGELES PORTILLO DE RUFATTI o MARÍA JOSEFINA DE LOS ANGELES RUFATTI y ANA MARGARITA DE LOURDES PORTILLO SANDOVAL o ANA MARGARITA DE LOURDES PORTILLO, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora TERESA EUGENIA PORTILLO SANDOVAL, quien a la hora de su deceso fue de cincuenta y dos años de edad, soltera, fallecida a las veinte horas diez minutos del día veintiuno de febrero de dos mil diez, en los Estados Unidos de Norte América, en la Ciudad de Miami, Estado de Florida, habiendo sido la Ciudad de Santa Ana el lugar de su último domicilio.
Las aceptantes antes nombradas, son hermanas de la referida cau-sante, y en ese carácter se les confi ere la administración y representación interina de esta sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para que todo aquél que se considere con derecho a esta sucesión se apersone a este Tribunal a manifestarlo dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las once horas y cinco minutos del día once de noviembre de dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINO.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034239-1
JOSÉ MARÍA ALVAREZ MONTANO, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina ubicada en Boulevard Tutunichapa y Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edifi cio Las Américas, local número trescientos cuatro - B, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día doce de noviembre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día ocho de junio de dos mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, dejó la señora MARÍA DE LOS ANGELES VILLALTA, conocida por MARÍA DE LOS ANGE-LES VILLALTA MARTÍNEZ. De parte de ELVIRA FRANCISCA VILLALTA MUNGUIA, quien es hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario JOSÉ MARÍA ALVAREZ MONTANO, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-vador, a las ocho horas del día quince de noviembre de dos mil diez.
JOSÉ MARÍA ALVAREZ MONTANO,
NOTARIO.
3 v. c. No. F034240-1
HERENCIA YACENTE
REFERENCIA: 75-H-10-5.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas dos mi-nutos del día catorce de octubre del año dos mil diez, se ha declarado yacente la herencia que dejó la señora LETICIA ANGELINA TOBAR HERRERA, fallecida a las diez horas cuarenta minutos del día quince de julio de dos mil diez en el Hospital Nacional Francisco Menéndez de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio. Ha-biéndose nombrado curadora de la herencia yacente, para que represente a la sucesión de la señora LETICIA ANGELINA TOBAR HERRERA, a la Licenciada DELIA LORENA SANTILLANA GARCÍA, a quien se le hizo saber su nombramiento y previa aceptación y juramentación, se le discernió el mismo por resolución de las ocho horas cinco minutos del día tres de noviembre del años dos mil diez.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas treinta minutos del día tres de noviembre del año dos mil diez.- DR. JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003262-1
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Que en este Tribunal, se ha presentado el Licen-ciado JOSÉ LEONEL ORELLANA ESPINO, de cuarenta y tres años de edad, abogado, del domicilio de Santa Ana, pidiendo se declare yacente la herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor CARLOS ALBERTO ESCOBAR GUINEA, quien fue de ochenta y dos años de edad, agricultor, casado, siendo su último domicilio la Ciudad de Chalchuapa, fallecido a las siete horas treinta minutos del día dieciséis
de febrero de dos mil nueve, sin haber formulado testamento alguno y hasta la fecha no se ha presentado ninguna persona aceptando o repu-diando dicha herencia, por lo que se ha declarado yacente la herencia, habiéndose nombrado curador de la misma, al Licenciado MARVIN ERNESTO ROJAS RODRÍGUEZ, a quien se le juramentó y se le discernió el cargo.
Lo que se pone en conocimiento, del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas dieciocho minutos del día dieciocho de octubre de dos mil diez.- LIC. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. WILBER FRANCISCO ROBERTO GROSS MÉNDEZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. C003276-1
TÍTULO DE PROPIEDAD
El infrascrito Alcalde Municipal de esta ciudad.
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se presentó don TOMAS CANDIDO MENJÍVAR ALVARADO de cincuenta y dos años de edad, Ingeniero Agrónomo, del Domicilio de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero cero tres nueve nueve ocho tres uno -siete y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero siete - cero cinco dos cinco ocho - cero - cero cero uno - siete, solicitando título de propiedad de un inmueble situado en el Barrio San Jacinto, Cuarta Calle Oriente, Muni-cipio de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide doce punto cincuenta y ocho metros colinda con terreno de Jorge Mejía, calle de por medio AL ORIENTE: mide en dos tramos así: El primero de veintidós punto cero cinco metros, el segundo de seis punto cero siete metros, colinda con José Danilo Sánchez y Roberto Soriano; AL SUR: mide doce punto treinta y ocho metros, colinda con Miguel Ángel López; y al PONIENTE: mide treinta y uno punto treinta metros, colinda con Sebastián Pérez Sánchez y Rafael Córdova, calle pública de por medio; en el inmueble antes descrito existe construida una casa paredes de adobe, techo de madera y teja, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Dicho inmueble lo valúa en mil dólares de los Estados Unidos de Norte América.
Lo adquirió por posesión material, se avisa para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, a los veinticinco días del mes de agosto del dos mil diez.- VICTOR MANUEL LÓPEZ, ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.- OSCAR JESÚS ORELLANA LÓPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F034276-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
TITULO SUPLETORIO
JOSE ANGEL INFANTOZZI, Notario, del domicilio de Usulután,
con Ofi cina ubicada en la Segunda Calle Oriente número Doce-Bis.
AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a su Ofi cina Notarial se ha presentado la
señora BERTA IRMA GARAY, de sesenta y nueve años de edad, de
ofi cios domésticos, del domicilio de San Rafael Oriente. Departamento
de San Miguel, solicitando que en base a la LEY DE LA JURISDIC-
CION VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, se le extienda
TITULO SUPLETORIO a su favor, sobre un terreno de naturaleza
rústica, fértil, cultivable, situado en el cantón “Piedra Azul”, jurisdic-
ción de San Rafael Oriente, Distrito de Chinameca, Departamento de
San Miguel, de la extensión superfi cial de DOS MIL SETECIENTOS
OCHENTA Y CINCO PUNTO DIECISÉIS METROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias especiales siguientes: NORTE, del mojón
uno al mojón dos, con rumbo Sur ochenta y dos grados treinta y cuatro
minutos cincuenta y cinco segundos Este, con distancia de treinta y siete
metros ochenta centímetros; del mojón dos al mojón tres, con rumbo
Norte ochenta y nueve grados doce minutos trece segundos Este, con
distancia de veintiocho metros diecisiete centímetros, con terreno que
fue de Buenerge Larín Granados, hoy de Epifanio González Rodríguez,
cerco de alambre propio; ORIENTE, del mojón tres al mojón cuatro, con
rumbo Sur dieciocho grados diecinueve minutos treinta y ocho segundos
Este, con distancia de veintidós metros ochenta y tres centímetros, con
terreno que fue de Lucio Amaya, después de Concepción de Lourdes
Garay de Larín, hoy de Juan Antonio García, callejón de tres metros de
ancho de por medio, cerco de alambre propio; SUR, del mojón cuatro
al mojón cinco, con rumbo Sur sesenta y ocho grados cuarenta y nueve
minutos treinta y seis segundos Oeste, con distancia de cuarenta y un
metros veintiún centímetros; del mojón cinco al mojón seis, con rumbo
Sur setenta grados dieciocho minutos once segundos Oeste, con distancia
de dieciocho metros treinta y cuatro centímetros; del mojón seis al mojón
siete, con rumbo Sur setenta grados veinte minutos diecinueve segundos
Oeste, con distancia de veintiséis metros veintinueve centímetros, con
terreno que fue de José Neris Aguilar Zelaya hoy de Epifanio González
Rodríguez, camino vecinal de seis metros treinta centímetros de ancho
de por medio que conduce al cantón “Piedra Azul”, cerco de alambre
popio; y PONIENTE, del mojón siete al mojón uno, con rumbo Norte
cero siete grados cuarenta y cuatro minutos veintiséis segundos Este,
con distancia de cincuenta y seis metros cincuenta y nueve centímetros,
con terreno de Cruz Cisneros Quintanilla, cerco propio del colindante.-
Que el inmueble así descrito se encuentra acotado por las cercas que
lo circundan, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos
reales que deban respetarse ni se encuentra en proindivisión con alguna
persona, y lo adquirió por Escritura Privada e Informal que se me ha
extraviado; no inscribible por carecer de antecedente inscrito, que le hizo
el señor JOSE APOLONIO LARA, quien fue mayor de edad, Jornalero,
del domicilio de Santa Elena, Departamento de Usulután, en el año de
mil novecientos noventa y tres, que desde que adquirió el inmueble
goza de una posesión quieta pacífi ca e ininterrumpida, ejerciendo por lo
tanto actos de verdadera dueña, como lo es limpiarlo, cercarlo, reparar
sus cercas y sembrar árboles frutales, que unida su posesión a la de la
anterior propietaria es por más de diez años.- Dicho inmueble lo valora
en la suma de MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.-
Librado en la Ciudad de Usulután, a los catorce días del mes de
junio del año dos mil diez.
DOCTOR JOSE ANGEL INFANTOZZI,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C003210
JOSE JAVIER LOPEZ PEREZ, Notario, del domicilio de San Salvador,
con Ofi cina situada en 1º Avenida Norte; casa número 623-A, de esta
ciudad, al público y para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
REYNA MARGARITA GUILLEN CHACON VIUDA DE SAR-
MIENTO, conocida tributariamente como MARGARITA GUILLEN
DE SARMIENTO de setenta años de edad, Comerciante, del domicilio
de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, persona a quien no
conozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
Número cero uno tres cinco uno dos dos tres- seis, y con Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número cero cuatro dos cinco-dos uno cero seis
cuatro cero-cero cero uno-ocho, MANIFESTANDO: I) Que es actual
poseedora de forma quieta y pacífi ca, continua e ininterrumpida, de un
inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Las Pilas, caserío
Río Abajo, jurisdicción de San Ignacio, Departamento de Chalatenango,
el cual adquirió madiante compra venta verbal que hiciera al señor
ASUNCION GUILLEN, mayor de edad, Agricultor en pequeño, del
Domicilio de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, en el año de
mil novecientos sesenta, de una extensión superfi cial de TREINTA Y
CUATRO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO SESENTA
Y DOS METROS CUADRADOS; que especialmente se describe así:
AL NORTE, ciento veintitrés metros, colindando con propiedad de
los señores Arturo Romero y Blanca Lidia Mancía de Meléndez, calle
vecinal de por medio; AL ORIENTE, ciento cincuenta metros, calle
vecinal de por medio que conduce al Cantón Las Pilas; colindando con
la sucesión de Porfi rio Guillén, AL SUR, doscientos sesenta y cinco
punto setenta y cinco metros, siguiendo aguas arriba, colindando con
propiedades de los señores Eduardo Reyes García, Tomás Menjívar,
Gladis Sosa y Oscar Edgardo Sández Echebollén, AL PONIENTE, en
tres tramos, EL PRIMERO, de poniente a oriente ciento veinte punto
diez metros, colindando con propiedad del señor Ignacio Guillén, EL
SEGUNDO, de sur a norte nueve punto ochenta metros, y EL TERCERO,
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
siempre rumbo norte ciento ocho punto setenta metros, colindando en
estos últimos tramos con propiedad de la señora Angela Santamaría, y
se llega al punto de donde se inició la presente descripción, el cual no
contiene construcciones ni árboles frutales ni cultivos permanentes.
Los colindantes son del Domicilio de San Ignacio, Departamento de
Chalatenango. II) Que en base al artículo dieciséis de la Ley del Ejerci-
cio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, viene
ante mis ofi cios Notariales a solicitarme la Titulación Supletoria del
inmueble antes relacionado; presentando las denominaciones Catastrales
respectivas. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene
cargas ni derechos reales ajenos, ni está en proindivisión con nadie y lo
adquirió de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, desde hace más de
cuarenta y cinco años, valúa dicho inmueble en la suma de DIEZ MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se
avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario en la ciudad de San
Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil diez.
JOSE JAVIER LOPEZ PEREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034135
En mi Ofi cina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número
Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de
Chalatenango, a las nueve horas veinte minutos del día diecisiete de
mayo del año dos mil diez, se presentó el señor: ATANACIO LÓPEZ
SERRANO, de sesenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de
Chalatenango, Departamento de Chalatenango, con Documento Único
de Identidad Número cero dos ocho dos cuatro tres siete tres-siete, y
Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro uno cinco-cero dos cero
cinco cuatro siete-uno cero uno-cero; solicitando DILIGENCIAS DE
TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble situado en el Cantón
Chiapas, Caserío Canyuco, calle que conduce de Chalatenango al Cantón
Chiapas, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango,
de la capacidad de TRECE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y UNO
PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalente a
DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO
NOVENTA UN VARAS CUADRADAS, el cual se describe así: LIN-
DERO NORTE: Partiendo del vértice nor poniente, está formado por un
tramo con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, norte setenta y
cinco grados veintidós minutos dieciséis segundos este con una distancia
de doce punto cuarenta metros, colindando con terrenos de Fidelina
Alvarenga, con quebrada de por medio, y es así como se llega al vértice
nor oriente; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice nor oriente, está
formado por quince tramos, con los siguiente rumbos y distancias, tramo
uno, sur veinticuatro grados once minutos cuarenta y un segundos oeste
con una distancia de treinta y cinco punto veintiún metros, tramo dos,
sur veintiún grados catorce minutos treinta y ocho segundos oeste con
una distancia de treinta y uno punto cincuenta y nueve metros, tramo
tres, sur cincuenta y cinco grados cero ocho minutos trece segundos este
con una distancia de veintisiete punto ochenta metros, tramo cuatro, sur
sesenta y tres grados veinticinco minutos cincuenta y seis segundos este
con una distancia de once punto cuarenta y cuatro metros, tramo cinco,
sur cero ocho grados cincuenta y nueve minutos once segundos oeste
con una distancia de dieciocho punto treinta y cinco metros, tramo seis,
norte setenta y cuatro grados cuarenta y siete minutos cuarenta segundos
este con una distancia de cinco punto sesenta y tres metros, tramo siete,
norte setenta grados cuarenta y tres minutos cincuenta y nueve segundos
este con una distancia de cinco punto sesenta y tres metros, tramo ocho,
norte cincuenta y ocho grados treinta y dos minutos treinta y nueve
segundos este con una distancia de treinta y seis punto treinta y dos
metros, tramo nueve, norte setenta y un grados treinta y siete minutos
veintinueve segundos este con una distancia de nueve punto dieciocho
metros, tramo diez, norte cincuenta y tres grados cuarenta y dos minutos
diez segundos este con una distancia de veintiséis punto cincuenta y ocho
metros, tramo once, norte cincuenta y nueve grados doce minutos cero
cero segundos este con una distancia de cinco punto once metros, tramo
doce, sur ochenta y un grados diecinueve minutos quince segundos este
con una distancia de uno punto noventa y dos metros, tramo trece, sur
diecinueve grados diez minutos treinta y siete segundos este con una
distancia de veintiuno punto ochenta y tres metros, tramo catorce, sur
veintiséis grados cincuenta y siete minutos veintinueve segundos este con
una distancia de diecisiete punto sesenta y siete metros, tramo quince,
sur veintitrés grados cero tres minutos cuarenta y cinco segundos este
con una distancia de treinta y tres punto cero dos metros, colindando
con terrenos de Fidelina Alvarenga, con cerco de púas, colindando
con terrenos de Samuel Alvarenga, con cerco de púas, colindando con
terrenos de José María Alvarenga, con cerco de púas y es así como se
llega al vértice sur oriente: LINDERO SUR; partiendo del vértice sur
oriente está formado por catorce tramos, con los siguientes rumbos y
distancias, tramo uno, sur setenta grados cuarenta y dos minutos vein-
tiocho segundos oeste con una distancia de cuarenta y tres punto catorce
metros, tramo dos, sur sesenta y siete grados cincuenta y nueve minutos
cero un segundos oeste con una distancia de cuatro punto sesenta metros,
tramo tres, sur sesenta y dos grados cincuenta y siete minutos veintidós
segundos oeste con una distancia de veintiocho punto cero tres metros,
tramo cuatro, sur sesenta y dos grados cero siete minutos treinta y cuatro
segundos oeste con una distancia de cincuenta y dos punto sesenta y
nueve metros, tramo cinco, norte cuarenta y nueve grados cero ocho
minutos cuarenta y siete segundos oeste con una distancia de veintitrés
punto cincuenta y dos metros, tramo seis, norte sesenta y dos grados
treinta y siete minutos cuarenta y un segundos oeste con una distancia de
veinticinco punto sesenta y dos metros, tramo siete, norte sesenta y un
grados cero cero minutos cero cuatro segundos oeste con una distancia
de dieciséis punto noventa y ocho metros, tramo ocho, norte cincuenta
y dos grados cincuenta y tres minutos cincuenta segundos oeste con una
distancia de nueve punto cincuenta metros, tramo nueve, norte cuarenta
y siete grados diez minutos cincuenta y siete segundos oeste con una
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
distancia de cinco punto cero siete metros, tramo diez, norte cuarenta
y dos grados doce minutos quince segundos oeste con una distancia de
cinco punto cuarenta y siete metros, tramo once, norte cuarenta y dos
grados cero cuatro minutos treinta y cinco segundos oeste con una dis-
tancia de seis punto treinta y tres metros, tramo doce, norte treinta y ocho
grados cincuenta minutos cero cinco segundos oeste con una distancia
de cinco punto noventa y cuatro metros, tramo trece, norte treinta y siete
grados cincuenta y siete minutos cincuenta y un segundos oeste con una
distancia de nueve punto veintitrés metros, tramo catorce, norte treinta y
seis grados cincuenta minutos trece segundos o este con una distancia de
nueve punto quince metros, colindando con terrenos de Francisco Serrano,
con cerco de púas, colindando con terrenos de Florentina, Magdalena
e Isidro Antonio todos de apellidos Alvarenga, con calle de por medio
y es así como se llega al vértice sur poniente; LINDERO PONIENTE:
partiendo del vértice sur poniente está formado por seis tramos con los
siguientes rumbos y distancias, tramo uno norte cuarenta y nueve gra-
dos cuarenta y nueve minutos cincuenta y ocho segundos este con una
distancia de siete punto veinticuatro metros; tramo dos, norte setenta y
cinco grados treinta y ocho minutos veinticinco segundos este con una
distancia de dos punto ochenta y tres metros, tramo tres, sur cincuenta
y siete grados treinta y dos minutos cero cinco segundos este con una
distancia de siete punto once metros; tramo cuatro, norte treinta grados
cincuenta y ocho minutos treinta y dos segundos este con una distancia
de cuarenta y ocho punto cero seis metros, tramo cinco, norte veinticuatro
grados cuarenta y nueve minutos diez segundos este con una distancia
de treinta y dos punto setenta metros, tramo seis, norte treinta grados
trece minutos dieciséis segundos este con una distancia de veinticinco
punto setenta y cinco metros, tramo siete, norte cincuenta y tres grados
cero cuatro minutos treinta y cinco segundos este con una distancia
dos punto noventa y tres metros, colindando con terrenos de Domingo
Alvarenga, con cerco de púas, así se llega al vértice nor poniente, que
es donde se inició la descripción El predio descrito no es dominante,
ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni
está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de
DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimiento
para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los diecisiete días del mes
de mayo del año dos mil diez.
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
ABOGANO Y NOTARIO.
1 v. No. F034272
En mi Ofi cina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número
Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de
Chalatenango, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintiuno
de Septiembre del año dos mil Diez, se presentó el señor: SANTIAGO
SERRANO MENJIVAR, de cuarenta años de edad, Agricultor, del domi-
cilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, con Documento Único
de Identidad Número cero uno uno dos dos cinco nueve dos-dos, y Número
de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero dos-uno cero cero cinco siete
cero-uno cero uno-siete; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA de Un Inmueble situado en el Cantón y Caserío Teosinte,
Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de
DOS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS
CINCUENTA DECÍMETROS CUADRADOS, el cual se describe así:
AL NORTE: mide cincuenta y cinco metros, colinda con terrenos de
Leopoldo Menjívar, calle real de por medio, comenzando de un mojón
de piedra que está a la orilla del cerco en la quebrada la presa donde hay
un árbol de cirin de pava, sigue abajo a llegar a la esquina del cerco de
piedra del terreno que se describe, donde está el camino que conduce al
cantón Teosinte, AL PONIENTE: mide cuarenta metros, colinda con
propiedad de Carlos Fuentes, calle real de por medio, de la esquina del
cerco antes dicho sigue por cerco de piedra a la orilla de camino citado
a llegar a un troncón verde de conacaste blanco, que pertenece a la por-
ción que se vende, AL SUR mide cincuenta metros, colinda con Betino
Crespín Marín, del troncón anteriormente dicho sigue en línea recta a
un árbol de carao, y AL ORIENTE: mide cincuenta metros, colinda con
Benito Crespín Marín, del árbol de carao sigue recto al mojón de cirin
de pava donde se comenzó. En el terreno antes descrito existe construida
casa con tres corredores, techo de tejas sobre paredes de bahareque, los
corredores son techo de tejas sobre horcones de madera. El predio descrito
no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena
pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee
por más de ONCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta,
pacífi ca e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
Lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los once días del mes de
Noviembre del año dos mil diez.
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F034281
En mi Ofi cina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número
Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de
Chalatenango, a las once horas veinte minutos del día Veinte de mayo
del año dos mil diez, se presentó la señora: MARTA MENJIVAR, de
cincuenta y nueve años de edad, Ama de casa, del domicilio de El Paisnal,
Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
Número cero tres siete cero seis cinco seis dos-cinco, y NÚmero de
Identifi cación Tributaria cero seis cero uno-dos cinco uno uno cinco
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
cero-uno cero uno-seis; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA de Un Inmueble ubicado en Cantón San Miguel Tobías,
Caserío San Miguel Tobías, Municipio de Santa Rita, Departamento de
Chalatenango, de la Capacidad de MIL TRESCIENTOS SEIS METROS
CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así:
AL ORIENTE: mide veintitrés metros, colinda con Linda Concepción
Herrera de Trejo; AL NORTE: mide cuarenta y cinco metros, colinda
con María Elena Herrera y Linda Concepción Herrera de Trejo; AL
PONIENTE: mide treinta y seis metros, colinda con Ramón de Jesús
Guevara Melgar, calle que conduce a Santa Rita de por medio; y AL
SUR: mide cuarenta y tres metros, colinda con Linda Concepción Herrera
de Trejo. En el terreno antes descrito existe construida una casa paredes
de ladrillo de obra y block con techo de lámina y teja, de quince metros
de largo por diez metros de ancho. El predio descrito no es dominante,
ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni
está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de
DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
Lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los dieciocho días del mes
de octubre del año dos mil Diez.-
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F034282
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTE-
PEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
JOSE ARNULFO SALMERON CANIZALES, como Apoderado General
Judicial de la señora MARIA DEL CARMEN SIBRIAN SERRANO, de
treinta y cuatro años de edad, casada, con domicilio en Jutiapa, solicitando
se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de la señora MARIA
DEL CARMEN SIBRIAN SERRANO, de un inmueble de naturaleza
rústico, situado en el Cantón Santa Rosa, Jurisdicción de Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de VEINTICUA-
TRO MIL OCHOCIENTOS VEINTIUNO PUNTO SESENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente: El
vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica
tiene las siguientes coordenadas: Norte trescientos quince mil seiscientos
treinta y cuatro punto treinta y un, ESTE quinientos veinte mil trescientos
setenta y siete punto cero dos. LINDERO NORTE partiendo del vértice
Nor Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos
y distancias; Tramo uno Norte setenta y un grados cincuenta y dos
minutos cuarenta segundos Este con una distancia de veintisiete punto
cero cuatro metros Tramo dos, Norte cincuenta y ocho grados veintitrés
minutos veintisiete segundos Este con una distancia de treinta y dos punto
cuarenta metros; Tramo tres, Norte cincuenta y siete grados cero cero
minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de treinta y
un punto treinta y ocho metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta grados
cuarenta y tres minutos veintidós segundos Este con una distancia de
diecisiete punto treinta y cuatro metros; Tramo cinco, Norte cuarenta
y cinco grados treinta y nueve minutos cincuenta y tres segundos Este
con una distancia de diecinueve punto sesenta metros; Tramo seis; Norte
cincuenta y tres grados treinta y cinco minutos veinticinco segundos Este
con una distancia de diez punto ochenta y un metros; Tramo siete, Norte
sesenta y ocho grados cuarenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos
Este con una distancia de sesenta punto diecisiete metros: Tramo ocho,
Norte setenta grados cero dos minutos cincuenta y seis segundos Este
con una distancia de veintiún punto setenta metros: Tramo nueve Norte
ochenta y seis grados cuarenta y dos minutos cuarenta y siete segun-
dos Este con una distancia de treinta y dos punto veinticuatro metros;
colindando con Embalse Cerrón Grande; según fi cha catastral, con Río
Lempa, LINDERO ORIENTE; partiendo del vértice Nor Oriente está
formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo
uno, Sur treinta grados treinta y un minutos cuarenta y siete segundos
Oeste con una distancia de cuarenta punto setenta y nueve metros; Tramo
dos, Sur cincuenta y tres grados cincuenta y nueve minutos cincuenta
y seis segundos Oeste con una distancia de once punto treinta metros;
Tramo tres, Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos
treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y siete punto
cuarenta y dos metros; Tramo cuatro, Sur cuarenta y un grado cincuenta
y cuatro minutos catorce segundos Oeste con una distancia de diez punto
noventa y siete metros; Tramo cinco, Sur cero siete grados diecinueve
minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de veinticinco
punto doce metros; Tramo seis; Sur treinta y siete grados cuarenta y tres
minutos dieciséis segundos Este con una distancia de dieciséis punto
sesenta y cinco metros; Tramo siete sur cuarenta y dos grados cuarenta
y cinco minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de quince
punto treinta y ocho metros; colindando con Embalse Cerrón Grande;
Tramo ocho Sur diez grados cincuenta y seis minutos quince segundos
Este con una distancia de treinta y cinco punto cero tres metros; Tramo
nueve, Sur cero ocho grados cuarenta y un minutos cincuenta y cuatro
segundos Este con una distancia de cincuenta y siete punto cincuenta y
siete metros; Tramo diez, Sur cero dos grados cincuenta y seis minutos
diecinueve segundos Este con una distancia de cincuenta punto noventa
metros; colindando con Salvador Argueta, con cerco de púas; según
informe catastral, con Ascensión Montoya de Menjívar, LINDERO SUR:
partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con los
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y seis grados
veintinueve minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de quince
punto diez metros: Tramo dos, Norte ochenta y cinco grados treinta y
nueve minutos once segundos Oeste con una distancia de diecinueve
punto noventa y un metros; Tramo Tres, Norte ochenta y tres grados
cuarenta minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de cinco
punto noventa y ocho metros; colindando con Salvador Argueta, con calle
vecinal de por medio; según informe catastral, con Medardo Argueta
Argueta, LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur poniente está
formado por once tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno; Norte cuarenta y cuatro grados cero seis minutos cuarenta y cinco
segundos Oeste con una distancia de ciento dos punto setenta y ocho
metros; colindando con Benigno Escobar, con cerco de púas; Tramo dos,
Norte quince grados cero un minutos treinta y un segundos Este con una
distancia de ocho punto veintiséis metros, Tramo tres; Norte treinta y
cuatro grados veintisiete minutos cuarenta y seis segundos Este con una
distancia de ocho punto veintiocho metros; Tramo cuatro, Norte veintiséis
grados veintidós minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de
seis punto cuarenta y siete metros; Tramo cinco, Norte veinticinco grados
cincuenta y cuatro minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia
de veintiséis punto cero dos metros; Tramo seis, Norte cincuenta y un
grados dieciocho minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia
de dieciséis punto veinticuatro metros; Tramo siete Norte cincuenta y
cuatro grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos Oeste con una
distancia de nueve punto ochenta y tres metros; Tramo ocho, Sur setenta
y un grados cero cero minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una
distancia de dieciséis punto noventa y uno metros, Tramo nueve, Sur
setenta y cuatro grados veinticinco minutos cero siete segundos Oeste
con una distancia de diez punto veintidós metros; Tramo diez, Norte
cuarenta y siete grados cincuenta y cinco minutos treinta y siete segundos
Oeste con una distancia de veintiséis punto noventa metros; Tramo once,
Norte veinticinco grados treinta y un minutos cero dos segundos Oeste
con una distancia de trece punto once metros; colindando con Embalse
Cerrón Grande, según informe catastral con Benigno Durán y María del
Carmen Sabrían Hernández. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es
el punto donde se inició esta descripción, lo adquirió por compra que le
hizo a la señora MARIA SANTOS TOVAR AGUILAR, el día once de
septiembre de dos mil diez, y lo valora en TRES MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los once días del
mes de octubre de dos mil diez. Enmendados CANIZALES, los, grados,
segundos, segundos Valen., Entre líneas. metros. Vale. LIC. JOSE AN-
GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034219-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTE-
PEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
JOSE ARNULFO SALMERON CANIZALES, como Apoderado General
Judicial de la señora ELVA MENJIVAR GOMEZ, de cincuenta y cuatro
años de edad, ama de casa, con domicilio en Sensuntepeque, solicitando
se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de la señora ELVA
MENJIVAR GOMEZ, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en
el Cantón Trinidad, Jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de
Cabañas, de la extensión superfi cial de SESENTA Y UN MIL CIENTO
VEINTE PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,
que mide y linda AL ORIENTE: de un mojón de piedra en línea recta
mide doscientos cuarenta y tres punto veinticinco metros y se llega a
otro mojón de piedra, colindando por este rumbo con propiedad de los
señores Antonio Velasco Menjívar y Arnulfo López, AL SUR: del mojón
de piedra citado en línea recta mide doscientos noventa y un metros y se
llega a otro mojón de piedra, colindando por este rumbo con propiedad
del señor José Rufi no Rivera; AL PONIENTE: del mojón de piedra
citado en línea recta mide ciento setenta y nueve metros y se llega otro
mojón de piedra, colindando por este rumbo con propiedad del señor José
Sánchez, y AL NORTE del mojón de piedra relacionado en línea recta
mide doscientos ochenta y ocho metros y se llega al mojón de piedra
donde dio inicio la presente descripción, colindando por este rumbo con
propiedad de la señora Antonia Mejía.
Lo adquirió por compra que le hizo, al señor ALEJANDRO
GUEVARA VELASCO, en el año mil novecientos noventa y lo valora
EN CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los once días del
mes de octubre de dos mil diez. Enmendados. CANIZALES, en el año mil
novecientos noventa. Valen. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA
HERNANDEZ, SECRETARIO.
3.v. alt. No. F034248-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
TITULO DE DOMINIO
CONSTANTINO ALFONSO RIVERA GONZALEZ, Notario, del do-
micilio de esta ciudad y de la de Santa Ana, con ofi cina en Cuarta Calle
Poniente, número tres, Barrio El Centro, de la ciudad de Chalatenango,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial, el día catorce de agosto del
presente año, se ha presentado el señor PABLO ANTONIO MARTINEZ
MOLINA, del domicilio del municipio de Azacualpa, de cuarenta y tres
años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio
de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, con Documento Unico
de Identidad Número cero cero ciento cincuenta y cuatro mil setecientos
veintinueve-uno; actuando en condición de Alcalde Presidente del Concejo
Municipal, del municipio de Azacualpa, departamento de Chalatenango,
cuya personería se relaciona en folio uno de las presentes diligencias, que
se denominará la "Municipalidad"; solicitando a su favor TITULACION
DE DOMINIO, del inmueble siguiente: un terreno de naturaleza rústica
de su propiedad, el cual está situado en EL BARRIO EL CALVARIO,
FINAL CALLE EL COMERCIO ORIENTE, SIN NUMERO, identifi -
cado como EL RASTRO MUNICIPAL, de una extensión superfi cial de
TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, cuyas
colindancias son las siguientes: AL NORTE: terreno de la Alcaldía Muni-
cipal de esta jurisdicción, calle pública de por medio; AL ORIENTE: con
terrenos de los señores María Olimpia Rodríguez de Alas, Jesús Eloina
Rodríguez de Menjívar, AL SUR: María Hilda Castillo González; AL
PONIENTE: Oscar Jerónimo Monge Rodríguez. Los colindantes son del
domicilio de Azacualpa. El terreno descrito no es dominante ni sirviente,
ni está en proindivisión, no tiene cargas o derechos que pertenezcan a
terceras personas; que desde su adquisición desde hace más de diez años
ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida,
pero carece de TITULO DE DOMINIO inscrito, por lo cual comparece
ante mis ofi cios notariales, para que de conformidad con lo establecido
en el artículo dieciséis, dieciséis A, Ley de Predios Urbanos de la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
y Ley de Predios Urbanos, en relación al artículo seiscientos noventa y
nueve y siguiente del Código Civil, seguidos que sean los trámites que
la misma señalen, se extienda a favor del compareciente el TITULO que
solicita. Valúa dicho terreno en la suma de MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Chalatenango, veintiocho de septiembre del dos mil diez.
LIC. CONSTANTINO ALFONSO RIVERA GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F034139
EL INFRASCRITO NOTARIO, YACIR ERNESTO FERNANDEZ
SERRANO, con despacho jurídico en Calle San Patricio, Residencial
La Cima IV, Polígono "F", casa número veinte, de esta ciudad,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO DE DO-
MINIO por el señor JOSE HUMBERTO MEJIA VILLEDA, de sesenta
y un años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Sonsonate,
Departamento de Sonsonate, a quien conozco e identifi co por medio de
su Documento Unico de Identidad número cero cero nueve seis cero
dos siete ocho-seis, y Número de Identifi cación Tributaria cero tres uno
cinco-uno cinco uno uno cuatro ocho-uno cero uno-cuatro, en relación a
un terreno de naturaleza rústico de su propiedad, el cual está situado en
Las Salinas de Ayacachapa, Jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, antes
perteneciente a la Jurisdicción de Sonsonate, de una extensión superfi cial
de OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,
equivalentes a UN MIL DOSCIENTAS SETENTA VARAS CUADRA-
DAS, que mide y linda: al NORTE, dieciséis metros, calle de seis metros
de ancho de por medio, con terreno de EDUARDO PERAZA; AL SUR,
dieciséis metros, con BLANCA ESTELA URBINA DE MIRANDA; AL
ORIENTE, cuarenta y nueve metros, con BLANCA ESTELA URBINA
DE MIRANDA; y AL PONIENTE, sesenta y dos metros, con terreno
de FRANCISCA VICTORIA CASTILLO MIRANDA. Todos los colin-
dantes son de este domicilio. Dicho inmueble lo ha poseído desde hace
más de veinte años de manera consecutiva, en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie.
San Salvador, a los diez días del mes de Agosto de dos mil diez.
Lic. YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO,
NOTARIO.
1 v. No. F034288
EL INFRASCRITO NOTARIO, YACIR ERNESTO FERNANDEZ
SERRANO, con despacho jurídico en Calle San Patricio, Residencial
La Cima IV, Polígono "F", casa número veinte, de esta ciudad,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO DE DO-
MINIO por la señora BLANCA ESTELA URBINA DE MIRANDA, de
treinta y cuatro años de edad, Ama de casa, del domicilio de Santa Isabel
Ishuatán, Departamento de Sonsonate, a quien no conozco e identifi co
por medio de su Documento Unico de Identidad número cero uno tres
nueve cinco cinco uno dos-cinco, y Número de Identifi cación Tributaria
cero tres uno cinco-cero uno cero siete siete seis-uno cero dos-tres, en
relación a un terreno de naturaleza rústico de su propiedad, el cual está
situado en Las Salinas de Ayacachapa, Jurisdicción de Ishuatán, antes
perteneciente a la Jurisdicción de Sonsonate, de una extensión superfi -
cial de OCHOCIENTOS SETENTA Y UN METROS VEINTICINCO
DECIMETROS CUADRADOS, equivalente a UN MIL DOSCIENTAS
CUARENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y OCHO VARAS CUA-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
DRADAS, que mide y linda: AL NORTE, diecisiete metros, calle de
seis metros de ancho de por medio con terreno de Eduardo Peraza; AL
SUR, veinticuatro metros, con terreno de la señora BLANCA ESTELA
URBINA DE MIRANDA; AL ORIENTE, treinta y seis metros con
terreno de Santos Celia Miranda; y AL PONIENTE, cuarenta y nueve
metros, con terreno de Francisca Castillo Miranda. Todos los colindantes
son de este domicilio. Dicho inmueble lo ha poseído desde hace más de
veinte años de manera consecutiva, en forma quieta, pacífi ca e ininte-
rrumpidamente, sin proindivisión con nadie.
San Salvador, a los diez días del mes de Agosto de dos mil diez.
Lic. YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO,
NOTARIO.
1 v. No. F034289
EL INFRASCRITO NOTARIO, YACIR ERNESTO FERNANDEZ
SERRANO, con despacho jurídico en Calle San Patricio, Residencial
La Cima IV, Polígono "F", casa número veinte, de esta ciudad,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO DE DO-
MINIO por la señora ANGELA MIRANDA DE CASTILLO, de sesenta y
nueve años de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Isabel Ishuatán,
Departamento de Sonsonate, a quien conozco e identifi co por medio de su
Documento Unico de Identidad número cero uno seis ocho nueve nueve
nueve siete-cero, y Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos
quince-trescientos mil ochocientos cuarenta y uno-ciento uno-cero, en
relación a un terreno de naturaleza rústico de su propiedad, situado en
Las Salinas de Ayacachapa, Jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, antes
Jurisdicción de Sonsonate, de una extensión superfi cial de UN MIL
SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CERO CUATRO
DECIMETROS TREINTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS,
equivalente a DOS MIL CUATROCIENTAS VEINTICINCO VARAS,
VEINTISEIS DECIMETROS OCHENTA Y CINCO CENTIMETROS
DE VARA CUADRADA, que mide y linda: AL NORTE, cuarenta y
cuatro metros calle de seis metros de ancho de por medio con Eduardo
Peraza; AL SUR, sesenta punto ochenta y cinco metros con terreno
de Miguel Roberto Ardón; AL ORIENTE, sesenta y dos metros, con
terreno de Teodora Miranda Guevara; y AL PONIENTE, veintiséis
punto cincuenta metros con terreno de María Luisa Guillén. Todos los
colindantes son de este domicilio. Dicho inmueble lo ha poseído desde
hace más de veinte años de manera consecutiva, en forma quieta, pacífi ca
e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie.
San Salvador, a los diez días del mes de Octubre de dos mil
diez.
Lic. YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO,
NOTARIO.
1 v. No. F034290
El INFRASCRITO NOTARIO, YACIR ERNESTO FERNANDEZ
SERRANO, con despacho jurídico en Calle San Patricio, Residencial
La Cima IV, Polígono "F", casa número veinte, de esta ciudad,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO DE DO-
MINIO por la señora SANTOS CELIA MIRANDA DE MENDOZA, de
treinta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Isabel
Ishuatán, Departamento de Sonsonate, a quien conozco e identifi co por
medio de su Documento Unico de Identidad número cero cero cuatro
cinco tres nueve dos cero-cinco, y Número de Identifi cación Tributaria
cero tres cero cinco-uno seis cero dos siete tres-uno cero dos-siete, en
relación a un terreno de naturaleza rústico de su propiedad, el cual está
situado en Las Salinas de Ayacachapa, Jurisdicción de Santa Isabel
Ishuatán, antes perteneciente a la Jurisdicción de Sonsonate, de una ex-
tensión superfi cial de SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, treinta y ocho metros,
con terreno de TEODORA MIRANDA; AL SUR, treinta y ocho metros
con terreno de JOSE HERNAN ROBREDO DE LEON; AL ORIENTE,
veinticuatro metros, con terreno de Blanca Estela Urbina de Miranda;
y AL PONIENTE, diecisiete metros, con terreno de JOSE FLORES,
servidumbre de seis metros de ancho de por medio. Todos los colin-
dantes son de este domicilio. Dicho inmueble lo ha poseído desde hace
más de veinte años de manera consecutiva, en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie.
San Salvador, a los diez días del mes de Agosto de dos mil diez.
Lic. YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO,
NOTARIO.
1 v. No. F034291
SENTENCIA DE NACIONALIDAD
EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
PUBLICA,
CERTIFICA: Que a folio ocho frente y vuelto DEL LIBRO DE
ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADO-
REÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que literalmente
dice: NUMERO OCHO. En cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro
de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose declarado ejecutoriada la
sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por
NACIMIENTO promovidas por el señor JOSE RAMON GUTIERREZ
OCHOA, se hace el siguiente asiento: MINISTERIO DE JUSTICIA Y
SEGURIDAD PUBLICA, San Salvador, a las once horas con treinta
minutos del día seis de mayo del dos mil diez. Las presentes diligencias
han sido promovidas por el señor JOSÉ RAMÓN GUTIÉRREZ OCHOA,
de veintinueve años de edad, de sexo masculino, casado, Albañil, del
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
domicilio de La Unión, de nacionalidad nicaragüense, originario del
Municipio de Chinandega, Departamento de Chinandega, República
de Nicaragua, lugar donde nació el día treinta y uno de agosto de mil
novecientos ochenta, portador de su Carné de Identifi cación de Residente
Centroamericano número cuarenta y cinco mil diecinueve, inscrito en el
Registro de Residentes Centroamericanos que lleva la Dirección General
de Migración y Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de DELMI
AZUCENA ESPINAL DE GUTIÉRREZ, de treinta y seis años de edad,
Bachiller en Salud, originaria de La Unión, de nacionalidad salvado-
reña. Sus padres responden a los nombres de: CARLOS LEONIDAS
GUTIÉRREZ y MARÍA ISABEL OCHOA DE GUTIÉRREZ, ambos
de nacionalidad nicaragüense, sobrevivientes. LEÍDOS LOS AUTOS Y
CONSIDERANDO: I. Que el interesado en su solicitud de folio cinco en
lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad nicaragüense
y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día quince de octubre del
dos mil tres, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña
por Nacimiento, por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal
tercero de la Constitución de la República, y artículo treinta y ocho de
la Ley de Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual
presenta para que se agregue la documentación siguiente: a) Fotocopia
confrontada con el original de su Carné de Identifi cación de Residente
Centroamericano, a folio seis; b) Certifi cación Partida de Nacimiento,
debidamente autenticada, a folios siete al nueve; c) Fotocopia de pasaporte
vigente, a folios diez al trece; d) Constancia médica, expedida por el
Doctor Roberto López Castañeda, en la que consta que el peticionario no
padece de enfermedades infectocontagiosas a folio catorce; e) Certifi ca-
ción partida de matrimonio, a folios dieciséis; f) Fotocopia Documento
Único de Identidad de su cónyuge, señora Delmi Azucena Espinal de
Gutiérrez, a folio diecisiete; g) Certifi cación partida de nacimiento de
su cónyuge, a folios diecisiete. II. Que recibida la solicitud por auto de
folio treinta y dos, se dio por admitida, según lo establecido en la Ley de
Extranjería; y se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente. POR
TANTO: De acuerdo con los considerandos anteriores y de conformidad
con el artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República,
cuatrocientos veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete
del Código de Procedimientos Civiles, treinta y ocho y cuarenta y tres
de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este
Ministerio FALLA: Concédesele al señor JOSÉ RAMÓN GUTIÉRREZ
OCHOA, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑO
por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad nicaragüense y
tener domicilio fi jo en El Salvador. El favorecido conserva su nacio-
nalidad de origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y
uno inciso primero de la Constitución de la República.- INSCRÍBASE
ESTA RESOLUCIÓN EN EL LIBRO DE ASIENTOS DE SENTEN-
CIAS DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA POR NACIMIENTO.
Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo cuarenta y
cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería.- NOTIFÍQUESE. JOSÉ
MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y
SEGURIDAD PÚBLICA. RUBRICADA
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las siete
horas con treinta minutos del día veintiséis de agosto de dos mil diez.
JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA
Y SEGURIDAD PÚBLICA. RUBRICADA
ES CONFORME con el original de la sentencia pronunciada a favor del
señor JOSÉ RAMÓN GUTIÉRREZ OCHOA y con el Asiento en Libro
de personas, que adquieren la nacionalidad salvadoreña por nacimiento,
con los cuales se confrontó, en el Ministerio de Justicia y Seguridad
Pública, San Salvador a ocho horas con quince minutos del día veintiséis
de agosto de dos mil diez.
JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,
MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.
1 v. No. F034196
EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
PÚBLICA,
CERTIFICA: Que a folio diecinueve frente y vuelto DEL LIBRO DE
ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADORE-
ÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que literalmente dice:
NÚMERO DIECINUEVE. En cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro
de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose declarado ejecutoriada la
sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña
por NACIMIENTO promovidas por la señora ANA MARÍA AGUILAR
DE CARÍAS, se hace el siguiente asiento: MINISTERIO DE JUSTICIA
Y SEGURIDAD PÚBLICA, San Salvador, a las nueve horas con treinta
minutos del día cuatro de octubre de dos mil diez. Admítese la solicitud
presentada por la señora ANA MARÍA AGUILAR DE CARÍAS, relativa
a que se le conceda la calidad de salvadoreña por NACIMIENTO, por
ser de origen y nacionalidad HONDUREÑA y tener domicilio fi jo en
El Salvador, de conformidad con lo que establece el artículo noventa
ordinal tercero de la Constitución de la República. La señora Ana María
Aguilar de Carías, es de treinta años de edad, de sexo femenino, casada,
Empleada, del domicilio de Mejicanos, de nacionalidad hondureña, ori-
ginaria del municipio de Morazán, Departamento de Yoro, República de
Honduras, lugar donde nació el día catorce de junio de mil novecientos
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ochenta, portadora de su Carné de Identifi cación de Residente Centro-
americana número tres cinco cero nueve cuatro, inscrito en el Registro
de Residentes Centroamericanos que lleva la Dirección General de
Migración y Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de ELMER
MAURICIO CARÍAS CONTRERAS, de treinta y dos años de edad,
Empleado, de nacionalidad salvadoreña. Siendo inscrita en el Registro
Nacional de Las Personas por su madre, quien responde al nombre de
MARÍA ESTER AGUILAR, de nacionalidad hondureña, sobreviviente.
CONSIDERANDO: I. Que la peticionaria en su solicitud a folio tres en
lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad hondureña
y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día trece de enero de mil
novecientos noventa y nueve, es su deseo y voluntad optar a la Nacio-
nalidad Salvadoreña por Nacimiento, por lo que de conformidad con
el artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República,
y artículo treinta y ocho de la Ley de Extranjería, pide se le reconozca
dicha calidad, para lo cual presenta para que se agregue la documen-
tación siguiente: a) Certifi cación Partida de Nacimiento, debidamente
autenticada, a folios cuatro al siete, b) Fotocopia confrontada con su
original de su Carné de Identifi cación de Residente Centroamericana,
a folio ocho; c) Constancia médica, expedida por el Doctor Marvín
Marroquín Montoya, en la que consta que la peticionaria no padece de
enfermedades infectocontagiosas a folio nueve; d) Certifi cación partida
de matrimonio, a folio diez; e) Fotocopia de pasaporte, a folio once; f)
Fotocopia Documento Único de Identidad de su cónyuge, señor Elmer
Mauricio Carías Contreras, a folio doce; g) Certifi cación partida de
nacimiento de su cónyuge, a folio trece. II. Que la documentación pre-
sentada demuestra: a) Que la solicitante es originaria de Honduras, uno
de los países que constituyeron la República Federal de Centroamérica,
b) Que la solicitante ha reunido los requisitos exigidos para iniciar las
diligencias de nacionalización, c) Que tiene en el país arraigo familiar
por haber contraído matrimonio con salvadoreño y haber procreado dos
hijos nacidos en el país, laboral y por residencia. III. De conformidad
al artículo noventa ordinal tercero de la Constitución, tienen derecho a
que se reconozca a su favor la calidad de salvadoreña por nacimiento;
en tal sentido la atribución de esta autoridad se orienta a determinar
si se reúnen los requisitos específi cos para la nacionalización, en los
términos que establece la Constitución y la Ley de Extranjería artículos
treinta y ocho y cuarenta y tres. Cumplido lo anterior se procede a emitir
acto administrativo de declarar a favor de la solicitante la calidad que
invoca y que la Constitución le reconoce. POR TANTO: De acuerdo con
los considerandos anteriores y de conformidad con el artículo noventa
ordinal tercero de la Constitución de la República, doscientos dieciséis,
doscientos diecisiete, doscientos dieciocho y doscientos veintinueve
del Código Procesal Civil y Mercantil, treinta y ocho y cuarenta y tres
de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este
Ministerio FALLA: Concédesele a la señora ANA MARÍA AGUILAR
DE CARÍAS, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑA
por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad hondureña y tener
domicilio fi jo en El Salvador. La favorecida conserva su nacionalidad
de origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno
inciso primero de la Constitución de la República.- NOTIFÍQUESE, y
transcurrido el plazo para recurrir, inscríbase esta resolución en el libro
de asientos de sentencias de nacionalidad salvadoreña por nacimiento.
Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo cuarenta y
cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería. JOSÉ MANUEL MELGAR
HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.
RUBRICADA.
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las trece
horas con cinco minutos del día once de octubre de dos mil diez. JOSÉ
MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y
SEGURIDAD PÚBLICA. RUBRICADA.
ES CONFORME con el original de la sentencia pronunciada a favor
de la señora ANA MARÍA AGUILAR DE CARÍAS y con el Asiento
en Libro de personas, que adquieren la nacionalidad salvadoreña por
nacimiento, con los cuales se confrontó, en el Ministerio de Justicia y
Seguridad Pública, San Salvador a las trece horas con treinta minutos
del día once de octubre de dos mil diez.
JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,
MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.
1 v. No. F034256
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA,
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA LOS MERCEDEÑOS DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, QUE SE ABREVIA ACAGROMER DE R.L., con domicilio
en Mercedes Umaña, departamento de Usulután, obtuvo su Personalidad
Jurídica el día dieciséis de agosto del año dos mil diez, e inscrita en el
libro noventa y dos de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente
codifi cación: Dos mil doscientos noventa y tres del Sector No Reformado.
Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por
una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Santa Tecla, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos
mil diez.
NOTIFIQUESE.
Lic. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F034121
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA,
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA, ACUICOLA Y SERVICIOS MULTIPLES PIO-
NEROS DE SAN MARCOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
QUE SE ABREVIA ACPASM DE R.L., con domicilio en Jiquilisco,
departamento de Usulután, obtuvo su Personalidad Jurídica el día
veinticuatro de septiembre del año dos mil diez, e inscrita en el libro
noventa y cuatro de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente
codifi cación: Dos mil trescientos diecisiete del Sector No Reformado.
Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por
una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los veinticinco días del mes octubre del año dos mil
diez.
NOTIFIQUESE.
Lic. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F034146
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA,
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos
ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Coope-
rativas QUE LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA BRISAS DEL CERRO, DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, QUE SE ABREVIA ACOPABRIC, DE R.L., con domicilio
en San Sebastián, departamento de San Vicente, obtuvo su Personalidad
Jurídica el día dieciséis de junio de dos mil diez, inscrita bajo la siguiente
codifi cación: Dos mil doscientos ochenta y siete del libro noventa y dos
Sector No Reformado de fecha dieciséis de junio de dos mil diez. Por
lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por una
sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil
diez.
NOTIFIQUESE.
Lic. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F034191
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA,
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA LOS CALIX DE RESPONSABILIDAD LIMI-
TADA, con domicilio en Cantón Las Mesitas, municipio de Jiquilisco,
departamento de Usulután, obtuvo su Personalidad Jurídica el día seis
de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, e inscrita en el libro
cincuenta y tres de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente
codifi cación: Mil trescientos trece. Por lo que CONSIDERA: Publicar
en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción
correspondiente.
Santa Tecla, a los quince días del mes noviembre del año dos mil
diez.
NOTIFIQUESE.
Lic. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F034224
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1999007512
No. de Presentación: 20100138919
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de BANCO BILBAO VIZCAYA AR-
GENTARIA, S.A., del domicilio de PLAZA DE SAN NICOLAS No.
4-48005, BILBAO, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00052 del Libro 00109
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras “BBVA”;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003126-1
No. de Expediente: 1996001087
No. de Presentación: 20100140953
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PARMALAT S.p.A., del domicilio de
Via delle Nazioni Unite. 4-43044 Collecchio-Parma, Italia, de nacionali-
dad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00215 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra “PARMALAT”, EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO
CORRIENTE; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003127-1
No. de Expediente: 1998007685
No. de Presentacion: 20100139697
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Syngenta Limited, del domicilio de Fernhurst, Haslemere, Surrey GU27 3JE, United Kingdom, de nacio-nalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "KARATE ZEON", en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003128-1
No. de Expediente: 1998005257
No. de Presentacion: 20100139061
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA,
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
actuando como GESTOR OFICIOSO de SOREMARTEC, S.A., del domi-cilio de DREVE DE l' ARC-EN-CIEL 102,6700 SCHOPPACH-ARLON, BELGIUM, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “GIOTTO” en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003130-1
No. de Expediente: 1999002497
No. de Presentación: 20100140234
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOREMARTEC, S.A., del domicilio de DREVE DE 1' ARC-EN-CIEL 102, 6700 SCHOPPACH-ARLON, BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00114 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en MANDERLY palabra en letras mayúsculas y de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003131-1
No. de Expediente: 1997006799
No. de Presentación: 20100140649
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN. mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SICK AG, del domicilio de SEBASTIAN-KNEIPP-STRASE 1, D-79183 WALDKIRCH, ALE-MANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00232 del Libro 00118 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “Sick” en letras minúsculas tipo corriente excepto la letra inicial “S” que es mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003133-1
No. de Expediente: 1997001189
No. de Presentacion: 20100140233
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SPARTAN CHEMICAL COMPANY, INC, del domicilio de 110 N. WESTWOOD AVENUE, TOLEDO, OHIO 43607, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00198 del libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en una "s" estilizada, llevando en medio un cuadrado dentro del cual hay una bombilla y abajo de la letra "s" se leen las palabras "industrial products group" en letras mayúsculas; y entre las palabras y "s" hacia a la derecha aparece un círculo con la letra "r" mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003134-1
No. de Expediente:1998001071
No. de Presentación: 20100140237
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de BENCOM S.r.I., del domicilio de
Via Minelli 1, 31050 Ponzano Veneto (Treviso), Italia, de nacionalidad
ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00140 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en LA PALABRA “ZERODODICI” QUE VA ARRIBA DE LAS
PALABRAS "OF BENETTON" CON UN PUNTO, EN LETRAS DE
MOLDE MAYUSCULAS BLANCAS Y VAN HACIA A LA IZQUIER-
DA DENTRO DE UN RECTANGULO HORIZONTAL DE COLOR
VERDE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003135-1
No. de Expediente: 1996001268
No. de Presentación: 20100139133
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RHODIA, del domicilio de 25, Quai Paul Doumer, 92400 Courbevoie, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "RHODIA", EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos comprendidos en la Clase 26 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003136-1
No. de Expediente: 1999005563
No. de Presentación: 20100137477
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Mary Kay Inc., del domicilio de 16251 DALLAS PARKWAY, DALLAS, TEXAS 75248, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00222 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la fi gura de una fl or dibujada a trazos negros; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003137-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1998004213
No. de Presentación: 20100137522
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GILEAD SCIENCES, INC., del domicilio de 353 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "VISTIDE" en letras mayúscula tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003138-1
No. de Expediente: 1959006649
No. de Presentación: 20100140638
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de WILLIAM GRANT & SONS LIMITED, del domicilio de THE GLENFIDDICH DISTILLERY DUFFTOWN, BANFFSHIRE, ESCOCIA, de nacionalidad ESCOCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06649 del Libro 00025 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “GRANT'S”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003139-1
No. de Expediente: 1998005726
No. de Presentación: 20100137318
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-RADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG., del domicilio de Baarermatte, 6340 Baar, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00054 del Libro 00106 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RISELLA en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003140-1
No. de Expediente: 1970018065
No. de Presentación: 20100137320
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME, del domicilio de 14, RUE ROYALE 75008, PARIS, FRANCIA, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02051 del Libro 00007 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "GEMEY"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003141-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1986000464
No. de Presentación: 20100136276
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de YALE INDUSTRIAL PRODUCTS,
INC., del domicilio de Highway No. 1, North, Forrest City, Arkansas,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro
00127 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra YALE;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003142-1
No. de Expediente: 1992002168
No. de Presentación: 20100135882
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de IPSEN PHARMA S.A.S., del domi-
cilio de 65 Quai Georges Gorse, Boulogne-Billancourt 92100, France,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00185 del Libro 00099 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra TENSTATEN; que ampara pro-
ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003143-1
No. de Expediente: 1995004264
No. de Presentación: 20100137475
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-
DERADO de Applica Consumer Products, Inc., del domicilio de 3633
Flamingo Road, Miramar, Florida, Estados Unidos de America 33027,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00231 del Libro 00105 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en las palabras QUICK N' EASY en letras
mayúsculas tipo corriente. El apóstrofe que aparece en la letra N forma
parte del nombre de la marca; que ampara productos/servicios compren-
didos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003144-1
No. de Expediente: 1998006470
No. de Presentación: 20100137322
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME, del domicilio
de 14, RUE ROYALE 75008, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00094 del Libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión VISIBLE LIFT; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003145-1
No. de Expediente: 1999005568
No. de Presentación: 20100140578
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Mary Kay Inc., del domicilio de 16251
DALLAS PARKWAY, DALLAS, TEXAS 75248, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00063 del Libro 00115
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS
"MARYKAY" EN LETRAS MAYUSCULAS DE TIPO CORRIENTE;
que ampara productos comprendidos en la Clase 18 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003146-1
No. de Expediente: 1999006013
No. de Presentación: 20100139421
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Mary Kay Inc., del domicilio de
16251 DALLAS PARKWAY, DALLAS, TEXAS 75248, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00111 del Libro
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
00111 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras:
“MOISTURE RENEWAL”, en letras mayúsculas de tipo corriente;
que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinte días del mes de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003147-1
No. de Expediente: 1998001710
No. de Presentación: 20100139862
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., del
domicilio de 20 Avenue Raymond Aron, 92160 ANTONY, Francia,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00141 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra PROFENID en letras mayúsculas
tipo corriente; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003148-1
No. de Expediente: 1999004143
No. de Presentación: 20100139439
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de UNITED AIR LINES, INC., del
domicilio de 1200 ALGONQUIN ROAD, ELK GROVE TOWNSHIP,
ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00069 del Libro 00111 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en las palabras “UNITED SERVICES” en letras mayúsculas de
tipo corriente; que ampara servicios comprendidos en la Clase 42 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003149-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1997004318
No. de Presentación: 20100138804
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRADA S.A., del domicilio de
23, RUE ALDRINGEN, L - 1118 LUXEMBOURG, de nacionalidad
LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00143 del libro 00110 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la palabra "PRADA", en letras de molde y mayúsculas; que
ampara productos comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003150-1
No. de Expediente: 1960007213
No. de Presentación: 20100140386
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-
DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de AVENTIS PHARMA
DEUTSCHLAND GmbH, del domicilio de Bruningstrasse 50, D-65926
Frankfurt Am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 07213 del Libro 00026 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "BARALGINA";
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003151-1
No. de Expediente: 1995003202
No. de Presentación: 20100139059
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AGCO Corporation, del domicilio
de 4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096-2584, Estados Uni-
dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00169 del libro 00109 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "AGCO" en
letras mayúsculas y tipo corriente; que ampara productos comprendidos
en la Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C005152-1
No. de Expediente: 1998007962
No. de Presentación: 20100139668
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SYNGENTA PARTICIPATIONS AG, del domicilio de SCHWARZWALDALLEE 215, 4058 BASEL, SWITZERLAND, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00129 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “APIRO” en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003153-1
No. de Expediente: 1996005337
No. de Presentación: 20100139487
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00043 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “GLIVEC”, en letras mayúsculas en letras tipo corriente; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003154-1
No. de Expediente: 1997007240
No. de Presentación: 20100140241
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LYONS PARTNERSHIP, L.P., del domicilio de 200 EAST BETHANY DRIVE, ALLEN, TEXAS 75002, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00159 del Libro 00114 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "Barney" en letras estilizadas sobre-saliendo de una estrella de
cinco picos, que van dentro de un marco regular horizontalmente sos-
tenido por las manos de un dinosaurio con la cara de frente y sonriente;
que ampara productos comprendidos en la Clase 18 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintisiete días del mes agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003155-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1998001679
No. de Presentación: 20100138860
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de COLDWELL BANKER LLC, del
domicilio de 1 Campus Drive, Parsippany, New Jersey, 07054 Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00035 del libro 00109 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión "COLDWELL
BANKER" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara servicios
comprendidos en la Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003156-1
No. de Expediente: 1995001218
No. de Presentación: 20100134631
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de COMPAGNIE GENERALE DES
ETABLISSEMENTS MICHELIN, del domicilio de 12, Cours Sablon,
63040 clermont-Ferrand-France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00210 del libro 00097 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "RECAMIC'
en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003157-1
No. de Expediente: 1993003564
No. de Presentación: 20100140580
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE STROH BREWERY COMPANY, del domicilio de 100 RIVER PLACE, DETROIT, MICHIGAN 48207, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00060 del libro 00115 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "SCHLITZ"; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003160-1
No. de Expediente: 1988001109
No. de Presentación: 20100137386
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HELENA RUBINSTEIN S.A., del domicilio de 129 Rue du Fanbourg Saint Honoré, París, Francia, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Número 00163 del Libro 00127 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la palabra "VOLUMATIC"; que ampara productos/servicios compren-
didos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003163-1
No. de Expediente: 1978002035
No. de Presentación: 20100134147
CLASE: 29, 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SUN-MAID GROWERS OF CA-
LIFORNIA, del domicilio de 13525 South Bethel Avenue, Kingsburg,
California 93631, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00070 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las
palabras "SUN-MAID" unidas por un guión; que ampara productos/servi-
cios comprendidos en la(s) Clase 29, 31 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003166-1
No. de Expediente: 1998006906
No. de Presentación: 20100140987
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de Gran Vía 28, 28013 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00127 del Libro 00116 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra MOVISTAR, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003169-1
No. de Expediente: 1970018046
No. de Presentación: 20100137580
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Mead Johnson & Company, del domicilio de 2404 PENNSYLVANIA STREET, EVANSVILLE, IN-DIANA 47721, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 18046 del libro 00042 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "CE-VI-SOL"; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
Ante mí, ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003171-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1988001196
No. de Presentación: 20100136160
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PUMA AG Rudolf Dassler Sport,
del domicilio de HERZOGENAURACH, ALEMANIA, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00049 del Libro 00104 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en la palabra PUMA; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad Pro-
piedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a
los ocho días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003174-1
No. de Expediente: 2000008600
No. de Presentación: 20100139383
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS RICAR-
DO MERINO ORELLANA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de BANCO PROMERICA, SOCIEDAD
ANÓNIMA, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00086 del Libro 00134
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS
"CHIQUI AHORRO", ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE
MOLDE, COLOR NEGRO, DE TAMAÑO IRREGULAR, EL TIPO
DE LETRA ES LA TIMES NEW ROMAN; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003175-1
No. de Expediente: 1994001501
No. de Presentación: 20100136878
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS AMBROSOLI S.A., del domicilio de 3 ORIENTE 1288, VIÑA DEL MAR, CHILE, de naciona-lidad CHILENA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00197 del Libro 00104 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS; consistente en la palabra AMBROLINES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003176-1
No. de Expediente: 1995002055
No. de Presentación: 20090127142
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AMERICAN RICE, INC., del domi-cilio de 10700 North Freeway, Suite 800, Houston, Texas 77037, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00036 del Libro 00097 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BLUE RIBBON, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003180-1
No. de Expediente: 1978000614
No. de Presentación: 20100140838
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KIKKOMAN CORPORATION, del domicilio de 250, Noda, Noda City, Chiba, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00166 del Libro 00084 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la fi gura de un hexágono grueso que sirve de marco al símbolo chino que signifi ca diez mil y que se pronuncia MAN: que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003184-1
No. de Expediente: 1996001111
No. de Presentación: 20100140955
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TEFAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Z.I. 2 GRANGES, 74160, RUMILLY, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 00230 del Libro 00115 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letra y palabra T -FAL, en letras mayúsculas tipo co-rriente y el guión que las une es parte del nombre de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003187-1
No. de Expediente: 1996001110
No. de Presentación: 20100140954
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TEFAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Z.I. 2 GRANGES, 74160, RUMILLY, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 00006 del Libro 00116 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en T-FAL letra y palabra en letras mayúsculas tipo corriente y el guión que las une es parte del nombre de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003190-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1996001154
No. de Presentación: 20100140952
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de CALVIN KLEIN TRADEMARK
TRUST, del domicilio de Rodney Square North, 1100 North Market
Street, Wilmington, Delaware 19890, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00227 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las letras CK en letras de molde y estilizadas,
siendo la K más grande que la C; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003193-1
No. de Expediente: 1996000528
No. de Presentación: 20100140949
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL
AG., del domicilio de Baarermatte, 6340 Baar, Switzerland, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00233 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en una etiqueta rectangular horizontal de dos colores, la parte amarilla
es más grande que la roja; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003196-1
No. de Expediente: 1996000532
No. de Presentación: 20100140994
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL
AG., del domicilio de Baarermatte, 6340 Baar, Switzerland, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00108 del Libro 00117 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en una etiqueta rectangular horizontal de color amarillo llevando en la
parte izquierda una franja de color rojo verticalmente y en la parte infe-
rior otra faja horizontal de color gris y sobresale hacia a la izquierda del
rectángulo antes referido; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003197-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1970018086
No. de Presentación: 20100141145
CLASE: 07, 09, 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Daimler AG, del domicilio de
Mercedesstrasse 137, D-70327 Stuttgart, Germany, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00610 del Libro 00015 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
la fi gura de una Estrella de tres puntas o picos en una Corona de Laurel,
con MERCEDES BENZ, debiendo estar un pico de estrella hacia arriba,
y ésta dentro de un círculo alrededor del cual hay una corona de laurel
que en su parte superior se lee la palabra MERCEDES y en su parte
inferior la palabra BENZ y alrededor de la corona de laurel hay otro
círculo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
07, 09, 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003198-1
No. de Expediente: 1996000554
No. de Presentación: 20100140326
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Gianfranco Ferre' S.p.A., del domicilio
de VIA SANT' ANDREA, 18, MILANO, ITALIA, de nacionalidad ITA-
LIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00195
del Libro 00114 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA
EXPRESION GIEFFEFFE ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS,
DE TAMAÑO GRANDE, DE MOLDE ESTILIZADAS EN COLOR
NEGRO, ABAJO EN LETRAS MINUSCULAS SUMAMENTE PE-
QUEÑAS LA PALABRA "by" Y A LA PAR EN LETRAS DE MOLDE,
MAYUSCULAS, ESTILIZADAS LAS PALABRAS "GIANFRANCO
FERRE", LA PRIMERA EN LETRAS HUECAS Y LA SEGUNDA
EN COLOR NEGRO, DE MENOR TAMAÑO QUE LA EXPRESION
GIEFFEFFE; que ampara productos comprendidos en la Clase 18 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003200-1
No. de Expediente: 1998000427
No. de Presentación: 20100137252
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AMERICAN HEART ASSOCIA-
TION, INC., del domicilio de 7272 GREENVILLE AVENUE, DA-
LLAS, TEXAS 75231-4596, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00220 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras "American Heart Association" en
letras de molde, minúsculas, excepto las letras iniciales de cada palabra
que son mayúsculas. La palabra "Association" está puesta en la parte
inferior de las palabras "American Heart" hacia a la derecha aparece la
fi gura de un corazón llevando en la parte central una antorcha: que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003201-1
No. de Expediente: 1998000428
No. de Presentación: 20100137251
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AMERICAN HEART ASSOCIA-
TION, INC., del domicilio de 7272 GREENVILLE AVENUE, DA-
LLAS, TEXAS 75231-4596, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00219 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras "American Heart Association" en
letras de molde, minúsculas, excepto las letras iniciales de cada palabra
que son mayúsculas, la palabra "Association" está puesta en la parte
inferior de las palabras "American Heart" hacia a la derecha aparece la
fi gura de un corazón llevando en la parte central una antorcha; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003202-1
No. de Expediente: 1998000429
No. de Presentación: 20100137243
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AMERICAN HEART ASSOCIA-
TION, INC., del domicilio de 7272 GREENVILLE AVENUE, DA-
LLAS, TEXAS 75231-4596, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00175 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras AMERICAN HEART ASSO-
CIATION en letras de molde, minúsculas, excepto las letras iniciales
de cada palabra que son mayúsculas. La palabra ASSOCIATION está
puesta en la parte inferior de las palabras AMERICAN HEART, hacia
a la derecha aparece la fi gura de un CORAZON llevando en la parte
central una ANTORCHA; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003203-1
No. de Expediente: 1999003315
No. de Presentación: 20100140374
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Syngenta Limited, del domicilio
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
de FERNHURST, HASLEMERE, SURREY, GU27 3JE, UNITED
KINGDOM, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00222 del Libro 00120 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra "Milppaz" en letras de molde,
minúsculas, excepto la letra "M" que es mayúscula la cual sostiene en
su pico izquierdo un sombrero estilo agricultor, a la derecha de la letra
"z" se levanta una planta de maíz con cuatro hojas y dos mazorcas, en
su parte inferior se alarga una línea recta horizontal hacia a la izquierda,
subrayando toda la palabra. Bajo esta línea, se leen las palabras Manejo
Integrado de labores Para Pequeños Agricultores Zeneca, en letras minús-
culas, excepto todas las letras iniciales de cada expresión son mayúsculas
y en letras tipo pequeño; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003204-1
No. de Expediente: 1995001359
No. de Presentación: 20100141496
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado TANIA
MARGARITA VARGAS LEONOR, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRODUCTOS
AGROQUIMICOS DE CENTRO AMERICA, S.A., del domicilio de
5A AV. NTE. Y 19 CALLE PONIENTE, EDIFICIO FERTICA 3ER
PISO, SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando RENOVACION, para la inscripción Número 00139 del libro
00129 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA
"FOLIPOLVO"; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003205-1
No. de Expediente: 2000004221
No. de Presentación: 20100143607
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER AG, del domicilio de 51368, Leverkusen, REPUBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00122 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "CILENSA",
ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, EN COLOR
NEGRO Y SIN NINGUN DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los tres días del mes de noviembre del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003207-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2000004220
No. de Presentación: 20100143611
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER AG, del domicilio de 51368, Leverkusen, REPUBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00122 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "AFORTIX"
ESTA ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, EN
COLOR NEGRO Y SIN NINGUN DISEÑO ESPECIAL; que ampara
productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los tres días del mes de noviembre del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003208-1
No. de Expediente: 2000003446
No. de Presentación: 20100143610
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER AG, del domicilio de LEVERKUSEN, REPUBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00128 del Libro 00122
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "VI-
VANZA" DICHA MARCA ESTA ESCRITA EN LETRAS MAYUS-
CULAS DE MOLDE, EN COLOR NEGRO Y SIN NINGUN DISEÑO
ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003209-1
No. de Expediente: 1996001844
No. de Presentación: 20100142032
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NBA Properties, Inc., del domicilio de OLYMPIC TOWER, 645 FIFTH AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "MINNESOTA TIMBERWOLVES", DE LAS CUALES LA PALABRA "MINNESOTA" ESTA ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE DE COLOR BLANCO Y UBICADA ARRIBA DE LA PALABRA "TIMBERWOLVES", LA PALABRA 'TIMBERWOLVES" ESTA ESCRITA EN LETRAS ESTILIZADAS PUNTIAGUDAS EN COLOR BLANCO Y DELINEADAS EN COLOR NEGRO, ARRIBA DE AMBAS PALABRAS SE ENCUENTRA LA FIGURA DE UNA CABEZA DE LOBO FEROZ CON EL HOCICO ABIERTO, CUYA MITAD ES BLANCA Y LA OTRA ES NEGRA, A AMBOS LADOS DE DICHA FIGURA HAY TRES PINOS DE COLOR BLANCO DELINEADOS EN COLOR NEGRO, QUE DIS-MINUYEN DE TAMAÑO AL ACERCARSE A ELLA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003239-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1996001843
No. de Presentación: 20100142029
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NBA Properties, Inc., del domicilio de OLYMPIC TOWER, 645 FIFTH AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00172 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS MINNESOTA TIMBERWOLVES, DE LAS CUALES LA PALABRA "MINNESOTA" ESTA ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE DE COLOR BLANCO Y UBICADA ARRIBA DE LA PALABRA "TIMBERWOLVES". LA PALABRA "TIMBERWOLVES" ESTA ESCRITA EN LETRAS ESTILIZADAS PUNTIAGUDAS EN COLOR BLANCO Y DELINEADAS EN COLOR NEGRO. ARRIBA DE AMBAS PALABRAS SE ENCUENTRA LA FIGURA DE UNA CABEZA DE LOBO FEROZ CON EL HOCICO ABIERTO, CUYA MITAD ES BLANCA Y LA OTRA ES NEGRA. A AMBOS LADOS DE DICHA FIGURA HAY TRES PINOS DE COLOR BLANCO DELINEADOS EN COLOR NEGRO, QUE DIS-MINUYEN DE TAMAÑO AL ACERCARSE A ELLA: que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003240-1
No. de Expediente: 1996000881
No. de Presentación: 20100142034
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA
actuando como APODERADO de NBA Properties, Inc., del domicilio de
OLYMPIC TOWER, 645 FIFTH AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA
YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00171 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras DALLAS MAVERICKS ESCRITAS EN
LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO. A LA IZ-
QUIERDA DE DICHAS PALABRAS, SE ENCUENTRA UNA FIGURA
CIRCULAR QUE SEMEJA SER UNA PELOTA DE BALONCESTO
DE FONDO NEGRO CON LINEAS CURVAS DE COLOR BLANCO.
SUPERPUESTA A LA PELOTA DESCRITA, SE ENCUENTRA UNA
LETRA "M" DE COLOR NEGRO, DELINEADA EN BLANCO, LA
CUAL TIENE PUESTO SOBRE SU PARTE SUPERIOR DERECHA,
UNA FIGURA QUE SEMEJA SER UN SOMBRERO DE VAQUERO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003241-1
No. de Expediente: 1999004826
No. de Presentación: 20100137037
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO de Cervecería Modelo,
S. A. de C.V., del domicilio de LAGO ALBERTO #156, COLONIA
ANAHUAC, 11320 MEXICO, D.F., MEXICO, de nacionalidad MEXI-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
CANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226
del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS
PALABRAS NEGRA MODELO ESCRITAS EN LETRAS DE MOL-
DE CARACTERISTICAS DE COLOR NEGRO, DELINEADAS EN
BLANCO. DICHAS PALABRAS SE ENCUENTRAN COLOCADAS
SOBRE UNA FRANJA DIAGONAL CURVA, DE FONDO NEGRO,
DELINEADA PRIMERO EN BLANCO Y LUEGO POR UNA LINEA
DELGADA NEGRA. LA FRANJA DESCRITA ATRAVIESA EN
LA FIGURA DE UN RECTANGULO DE FONDO BLANCO CON
BORDES NEGROS, LOS CUALES SE ENCUENTRAN ENTRE-
CORTADOS EN SU PARTE SUPERIOR DERECHA E INFERIOR
IZQUIERDA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003242-1
No. de Expediente: 1988001767
No. de Presentación: 20100141424
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, S.A., del
domicilio de BARRIO LA GRANJA, TEGUCIGALPA, HONDURAS,
de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00157 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la fi gura de una virgen que luce vestido largo
sus manos están extendidas y de ellas salen rayos de luz, hacia abajo.
La cabeza está cubierta por un velo, sobre éste una corona un círculo
de estrellas rodea el rostro, sobre dicha fi gura se encuentra la palabra
MILAGROSA, escrita en letras mayúsculas formando un semicírculo,
alrededor de ella, sobre la cual no se pretende exclusividad: que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003243-1
No. de Expediente: 1988000081
No. de Presentación: 20100133683
CLASE: 16, 25, 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Disney Enterprises, Inc., del domicilio
de 500 SOUTH BUENA VISTA STREET, BURBANK, CALIFORNIA
91521, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00215 del Libro 00126 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
la palabra "DISNEY"; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 16, 25, 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003244-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1998003756
No. de Presentación: 20100136830
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola
Company, del domicilio de 310 NORTH AVENUE, N.W. ATLANTA
GEORGIA 30313, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00206 del Libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras "OBEDECE TU SED" escrita en letras ma-
yúsculas de molde de color negro; que ampara productos comprendidos
en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003245-1
No. de Expediente: 1999006085
No. de Presentación: 20100137155
CLASE: 39,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., del
domicilio de 4333 AMON CARTER BLVD., CONDADO DE FORT
WORTH, CIUDAD DE DALLAS, ESTADO DE TEXAS, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00249 del Libro
00110 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA
"AADVANTAGE", ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, MAYUS-CULAS Y DE COLOR NEGRO; que ampara servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003246-1
No. de Expediente: 1989001100
No. de Presentación: 20100141427
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Biologische Heilmittel Heel GmbH, del domicilio de DR. RECKEWEG-STRASSE 2-4, 76532 BADEN-BADEN, BADEN-WÜRTTEMBERG, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "HEEL": que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003247-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1999008017
No. de Presentación: 20100141515
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de CONATEL, SOCIEDAD ANONIMA,
del domicilio de Ejido 1690, Montevideo, Uruguay, de nacionalidad
URUGUAYA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00244 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra "CONATEL" escrita en letras de molde mayúsculas de
color negro; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintisiete días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003248-1
No. de Expediente: 1990000766
No. de Presentación: 20100141644
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de EYGN LIMITED, del domicilio de
ONE MONTAGUE PLACE, EAST BAY STREET, NASSAU, BAHA-
MAS, de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00063 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras "ERNST & YOUNG"; que ampara
servicios comprendidos en la Clase 35 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003249-1
No. de Expediente: 1988001768
No. de Presentación: 20100134781
CLASE: 06.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de METALCO, SOCIEDAD ANONIMA,
del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSE, REPUBLICA DE COSTA
RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00011 del Libro 00126 de REGISTRO
DE MARCAS, consistente en la palabra TOLEDO, escrita en letras
mayúsculas gruesas, ubicadas dentro de un escudo cuadrangular, atrás
del cual se aprecia una espada; que ampara productos comprendidos en
la Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003250-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1997004808
No. de Presentación: 20100136490
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SOLUTIA INC., del domicilio de 10300
OLIVE BOULEVARD, ST. LOUIS, MISSOURI, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00089 del Libro 00112 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "SOLUTIA",
en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos comprendidos
en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003251-1
No. de Expediente: 1999006852
No. de Presentación: 20100134819
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Gym-Mark, Inc., del domicilio de 500 Howard
Street, San Francisco, California 94105, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00104 del Libro 00114 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra "GYMBOREE" escrita en letras de
molde, mayúsculas, de color negro; que ampara servicios comprendidos
en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003252-1
No. de Expediente: 1998005526
No. de Presentación: 20100141045
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de McDonald's Corporation, del domicilio de ONE McDONALD'S PLAZA, OAK BROOK, ILLINOIS, CON-DADO DE DUPAGE, ESTADO DE ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra McCHICKEN, escrita en letras de molde mayúsculas, a excepción de la letra "c" la cual es minúscula: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de octubre del año dos mil diez.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003253-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1993003372
No. de Presentación: 20100141426
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, S.A., del
domicilio de BARRIO LA GRANJA, COMAYAGUELA, D.C. HON-
DURAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00094 del Libro 00126 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra FUMICOL, escrita en letras
mayúsculas de molde tipo palo seco antiguo; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003254-1
No. de Expediente: 1991003223
No. de Presentación; 20100141422
CLASE; 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, S.A., del
domicilio de BARRIO LA GRANJA, COMAYAGUELA, D.C., HON-
DURAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00214 del Libro 00136 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en LA PALABRA KAPTOTER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003255-1
No. de Expediente: 1998002756
No. de Presentación: 20100141462
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EDITORIAL TELEVISA INTER-NATIONAL, S.A., del domicilio de AV. VASCO DE QUIROGA 2000 EDIFICIO E, COL. STA. FE, DEL. ALVARO OBREGON, MEXICO, D.F. 01210, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "FURIA MUSICAL" EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003257-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 1969018266
No. de Presentación: 20100136832
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola
Company, del domicilio de 310 North Avenue N.W. Ciudad de Atlanta,
Estado de Georgia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
18266 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en
la representación de una botella; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003258-1
MARCA DE FÁBRICA
No. de Expediente:2010105094
No. de Presentación: 20100143772
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TANIA
MARICELA BELLOSO CANIZALES, en su calidad de APODERADO
de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG,
de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
TEMPRID
Consistente en: la palabra TEMPRID, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA MATAR MALAS HIERBAS, MALEZAS
Y DESTRUIR BICHOS, ANIMALES NOCIVOS. INSECTICIDAS,
HERBICIDAS Y FUNGICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de noviembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003206-1
SUBASTA PÚBLICA
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Abogado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, su calidad de
Apoderado de la Sociedad SCOTIABANK DE EL SALVADOR, S.A.,
contra el señor MARIO ANTONIO AMAYA PINEDA, se autoriza
vender en Pública Subasta el bien inmueble embargado en el presente
Juicio, en este Tribunal y es el siguiente: Un terreno de naturaleza urbana
situado en: Urbanización Residencial Altavista, identifi cado como lote
número seis del Polígono uno, de una extensión superfi cial de CIENTO
DOS PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, el cual
es de las medidas siguientes: AL NORTE: un tramo curvo con radio de
sesenta y cinco punto cincuenta y seis metros y con longitud de curva
de catorce punto ochenta y cinco metros; AL ORIENTE: dieciséis punto
veintiocho metros; AL SUR: catorce punto treinta y ocho metros; y AL
PONIENTE: cero punto cero cero metros. Inscrito a favor del demandado
señor MARIO ANTONIO AMAYA PINEDA, en la Matrícula Número
SEIS CERO CERO DOS SEIS DOS SIETE SEIS - CERO CERO CERO
CERO CERO, del Registro Social de Inmuebles del Departamento de
San Salvador.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Se admitirán postura siendo legales.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
con treinta minutos del día veintiséis de julio de dos mil diez.- LIC.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034140-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas y cuatro minutos del día diecisiete de septiembre del pre-
sente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado
Gilberto Enrique Alas Menéndez, en calidad de Apoderado del BANCO
CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA antes BAN-
CO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
contra la señora ALEJANDRA BEATRIZ ESCOBAR MORALES, SE
VENDERA EN PUBLICA SUBASTA en este Juzgado y en fecha que
oportunamente se señalará el siguiente inmueble: ''Un lote de naturaleza
urbana y construcciones que contiene, situado en el Proyecto Urbanístico
Brisas de Zaragoza, Jurisdicción de Zaragoza, Departamento de La
Libertad, denominado Lote Número DIECISEIS, Polígono CUATRO,
con una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS,
inscrito bajo la Matrícula Número 30038172-00000 del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departa-
mento de La Libertad, a favor de la señora ALEJANDRA BEATRIZ
ESCOBAR MORALES.''
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
cinco minutos del día catorce de octubre de dos mil diez. Enmendados-a
favor-Valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO
CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F034162-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las ocho horas y veinte minutos del día ocho de octubre del corriente año,
en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Gilberto
Enrique Alas Menéndez, en calidad de Apoderado del BANCO CITI-
BANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA antes BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra los
señores REMBERTO MERINO y MARIA DE LA CRUZ ASCENCIO
DE MERINO, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA en este Juzgado
y en fecha que oportunamente se señalará el siguiente inmueble: ''Un
inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, ubicado
en la URBANIZACION VILLA LOURDES, Polígono B Calle SEIS,
casa número SETENTA Y DOS, Etapa catorce, de la Jurisdicción de
Colón, Departamento de La Libertad, cuya descripción técnica es la
siguiente: AL NORTE: trece punto cero un metros; AL ORIENTE:
dos tramos: 1) cuatro punto noventa y cinco metros; y 2) cero punto
cuarenta y seis metros; AL SUR: quince punto cero siete metros; y AL
PONIENTE: cinco metros. Dicho inmueble tiene una extensión super-
fi cial de SETENTA PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS,
y se encuentra inscrito a favor de los señores REMBERTO MERINO
y MARIA DE LA CRUZ ASCENCIO DE MERINO bajo la Matrícula
30081569-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad."
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas
y cincuenta minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diez.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034164-1
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el Número 121-EM-09, promovido en este Tribunal por el Licenciado
GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como Apoderado General
Judicial de BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA contra la Sociedad OLIVARES, ASOCIADOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE y los señores MAURICIO AN-
TONIO OLIVARES BURGOS y EDUARDO ANTONIO OLIVARES
ORTIZ, conocido por EDUARDO ANTONIO OLIVARES; se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se seña-
lará los bienes inmuebles que a continuación se localizan y describen
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
así: ''Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador. PRIMERO:
Una porción de terreno rústico, cultivado de árboles frutales y café de
CUARENTA Y SIETE AREAS TREINTA Y CINCO CENTIAREAS,
de forma irregular quebrado con una inclinación de Oriente a Poniente,
situado en el punto Las Lomas, Cantón del Pino, Jurisdicción de Villa
Delgado, antes San Sebastián, de los linderos y medidas siguientes: AL
ORIENTE: con terreno de Eduardo Rosales y Cipriano González, teniendo
setenta y tres metros, siendo mojón esquinero un izote y medianeros piñas:
AL NORTE: con terreno de Nicolás Molina, de setenta y dos metros
mojón esquinero otro izote; AL PONIENTE: Calle de Tonacatepeque
de por medio con terreno de Eulalia Molina, en Cuarenta y cinco metros
cincuenta centímetros, mojón esquinero un izote; y AL SUR: con terreno
de Paz Mártir, y la calle que conduce a Paleca, teniendo por este lado
sesenta y ocho metros ochenta centímetros hasta llegar al mojón de izote
esquinero de donde se comenzó la medida. La extensión superfi cial de
todo el terreno es como ya se dijo de cuarenta y siete áreas y treinta y
cinco centiáreas. En el terreno descrito hay una casa de tejas, paredes de
bahareque, con un corredor hacia el rumbo Poniente, de seis metros de
frente por cinco metros de fondo. Inscrito dicho inmueble en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro a la
Matrícula Número SEIS CERO DOS UNO CERO SEIS SEIS CERO-
CERO CERO CERO CERO CERO del Departamento de San Salvador;
SEGUNDO: Un inmueble rústico situado en el punto llamado Las Lomas,
Jurisdicción del Pueblo de San Sebastián, hoy Ciudad Delgado, como
de la capacidad de DIECISIETE MIL DOSCIENTOS SETENTA ME-
TROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MANZANAS Y MEDIA,
cuyos linderos son los siguientes: AL ORIENTE: en línea quebrada de
varios tiros, con terreno de Olayo Martínez hoy de Eladia Martínez de
Vásquez; AL NORTE: línea quebrada de varios tiros con los de Juan
Ignacio Vásquez y de San Sebastián Linares, que fueron de Cipriana
González viuda de Martínez; AL PONIENTE: los de Julián Martínez,
que fueron de Cipriana González viuda de Martínez.: AL SUR: el de
Faustino Ramírez que fue de la señora González viuda de Martínez,
inscrito dicho inmueble en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro a la Matrícula Número SEIS CERO
DOS UNO CERO SIETE UNO TRES - CERO CERO CERO CERO
CERO del Departamento de San Salvador; y TERCERO: Un terreno
rústico situado en el punto denominado Las Lomas de Cortez, Jurisdicción
de Villa Delgado, antes San Sebastián, departamento de San Salvador,
de la extensión superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y
NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE:
treinta y ocho metros con terreno de Ponciano Martínez; AL ORIENTE:
treinta y nueve metros veintiocho milímetros con terreno de Cipriana
González; AL SUR: treinta y ocho metros en dos líneas una de Oriente a
Poniente, veintinueve metros seiscientos cuarenta milímetros, el segundo
de Norte a Sur, con inclinación al Suroeste, ocho metros trescientos
sesenta milímetros en ambas linda con resto del mismo terreno que
se le adjudicó a Julián Martínez; y AL PONIENTE: cuarenta y nueve
metros ochocientos milímetros con terreno de Arcadia Molina en parte
terreno de Lidia Palomo de Cortez, que fue de la misma señora Molina,
Calle de Tonacatepeque de por medio. ACLARACION: Para que surta
efecto únicamente entre contratantes se aclara que el inmueble descrito
tiene una extensión real de cinco mil seiscientos setenta y ocho metros
cuadrados, nueve decímetros cuadrados y tiene las medidas lineales reales
y colindantes siguientes: AL NORTE: formado por tres tiros el primero
de veintiún metros cincuenta centímetros, el segundo de treinta y seis
metros cincuenta centímetros; y el tercero de siete metros lindando en el
primer tramo con terreno de Joaquina Vásquez de Ramírez, Calle a San
Laureano, de por medio y lindando en los dos tiros restantes con terreno
de María de Martínez, estando de por medio un camino vecinal que se
une a la Calle Principal que conduce a San Laureano; AL ORIENTE:
con terreno de Cipriana González, en una longitud de ciento cincuenta
y seis metros cincuenta y siete centímetros: AL SUR: con terreno de
Julián Martínez, está formado por tres tiros, el primero de treinta metros
noventa y cinco centímetros, el segundo de diecisiete metros cincuenta
centímetros; y el tercero de ocho metros cincuenta centímetros lindando
por este último tiro con terreno de Miguel Medrano, mediando la calle
que conduce a San Laureano; y AL PONIENTE: formado de tres tiros;
el primero de ciento ocho metros trece centímetros linda con terreno de
Arcadia Molina, el segundo tiro de setenta y cuatro metros treinta y tres
centímetros; y el tercer tiro de treinta y un metros lindando en ambos
tiros con terreno de Lidia Palomo de Cortez, que fue de Arcadia Molina.
Por todo este rumbo media la calle antigua a Tonacatepeque que en la
realidad ha desaparecido dicho inmueble goza de servicio de agua potable
y contiene algunas construcciones de ladrillo. Inscrito dicho inmueble
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
del Centro, bajo la Matrícula SEIS CERO DOS UNO CERO CINCO
OCHO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO del Departamento
de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día nueve de sep-
tiembre de dos mil diez.- LICDA. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,
JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LICDA. ANA CECILIA
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034165-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA000346536, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SEISCIENTOS SESENTA Y DOS DOLARES 71/100 (US$ 662.71).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
CHALATENANGO, Martes, 09 de Noviembre de 2010.
Lic. MARTA NELY MENJIVAR TOBAR,
SUBGERENTE AGENCIA CHALATENANGO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA CHALATENANGO.
3 v. alt. No. F034183-1
AVISO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA000349540, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCO MIL OCHOCIENTOS DOLARES (US$ 5,800.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
CHALATENANGO, Martes 09 de Noviembre de 2010.
Lic. MARTA NELY MENJIVAR TOBAR,
SUBGERENTE AGENCIA CHALATENANGO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA CHALATENANGO.
3 v. alt. No. F034184-1
AVISO
LA CAJA DE CREDITO DE CIUDAD BARRIOS SOCIEDAD COO-
PERATIVA DE R.L. DE C.V.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle 21 de Abril
Barrio El Centro de Ciudad Barrios se ha presentado la propietaria del
CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO Número 36-00-0010492-9,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por la suma de TRES
MIL CIENTO NUEVE 14/100 dólares ($3,109.14).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
en general, para efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
CIUDAD BARRIOS, 04 de noviembre de 2010.
JOSE ROBERTO JURADO BELTRAN,
CAJA DE CREDITO DE CIUDAD BARRIOS.
3 v. alt. No. F034220-1
AVISO
LA CAJA DE CRÉDITO DE CIUDAD BARRIOS SOCIEDAD COO-
PERATIVA DE R.L. DE C.V.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle 21 de Abril
Barrio El Centro de Ciudad Barrios se ha presentado la propietaria del
CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO Número 36-00-0009913-8
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por la suma de UN
MIL 00/100 dólares ($1,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
en general, para efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
CIUDAD BARRIOS, 09 de noviembre de 2010.
JOSE ROBERTO JURADO BELTRAN,
CAJA DE CREDITO DE CIUDAD BARRIOS.
3 v. alt. No. F034221-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
AVISO
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DE-
PÓSITO A PLAZO FIJO No. 680655, solicitando la reposición de dicho
CERTIFICADO por TRES MIL US $ DOLAR 00/100 (US$3,000.00)
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR , Martes, 09 de Noviembre de 2010.
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA
AGENCIA PLAZA BARRIOS.
3 v. alt. No. F034230-1
AVISO
LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
VICENTINA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “ACCOVI de
R.L.”
AVISA: Que en su agencia San Vicente se ha presentado la señora
NATIVIDAD DE MERCEDES BELTRAN, propietaria del certifi cado a
plazo No. 31792 del depósito a plazo cuenta No. 610010009784 aperturado
el 18 de mayo de dos mil nueve, a 180 días prorrogables, solicitando
la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento pú-
blico para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme
a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30
días después de la tercera y última publicación del presente aviso, la
cooperativa no recibe oposición alguna, se procederá a la reposición
del certifi cado antes mencionado.
San Vicente, 15 de noviembre de 2010.
XAVIER ANTONIO ALVARADO MERINO,
JEFE DE AGENCIA.
3 v. alt. No. F034265-1
AUMENTO DE CAPITAL
EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE
BOLPROES, S.A. DE C.V. y EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA
GENERAL EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL TREINTA DE
JUNIO DE DOS MIL DIEZ,
HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO: Que en Junta General
de Accionistas de la sociedad celebrada en San Salvador, el treinta de
junio del año dos mil diez, en segunda convocatoria, por unanimidad
se acordó en los puntos extraordinarios, el aumento de capital mínimo
de la sociedad mediante la capitalización de utilidades de los años dos
mil cinco, dos mil seis, dos mil siete, dos mil ocho y del dos mil nueve.
El aumento de capital acordado es por la cantidad de DOSCIENTOS
DOS MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y SIETE
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA. En la misma Junta General se acordó modifi car el Pacto Social
para formalizar el aumento del capital mínimo acordado y se nombró
como Ejecutores Especiales del Acuerdo a EDUARDO OÑATE MUYS-
HONDT y CARLOS ALFREDO ALEGRIA, para que suscriban los
documentos pertinentes.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales
consiguientes.
San Salvador, quince de noviembre del año dos mil diez.
EDUARDO OÑATE,
PRESIDENTE Y EJECUTOR ESPECIAL.
1 v. No. C003275
EL INFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD CENTRO DE IMÁGENES DE ORIENTE, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, inscrita en el Registro
de Comercio al número veintidós del libro No. dos mil ciento sesenta
del Registro de Sociedades. Del folio doscientos seis al folio doscientos
diecisiete. Fecha de inscripción: San Salvador, veinticinco de agosto
de dos mil seis; quien presidió como secretario de la Junta General Ex-
traordinaria de Accionistas número nueve de la sociedad CENTRO DE
IMÁGENES DE ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE QUE SE PUEDE ABREVIAR CIMSA, S. A. DE C.V.,
de fecha cinco de noviembre de dos mil diez,
HACE SABER: Que la sociedad CENTRO DE IMÁGENES DE
ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
se abrevia CIMSA, S.A. DE C.V. número de identifi cación tributaria
Un mil doscientos diecisiete guión doscientos setenta mil setecientos
seis guión ciento uno guión cinco, del domicilio de San Miguel. En
acta de Junta General Extraordinaria número nueve de fecha cinco
de noviembre de dos mil diez en el PUNTO TRES LITERAL A) se
encuentra el acuerdo que literalmente dice: “En vista de los problemas
de liquidez que tiene la sociedad y para cumplir con las obligaciones a
corto plazo el Presidente de la Junta Directiva DOCTOR JULIO QUAN
MARTINEZ y el Secretario de la Junta Directiva DOCTOR RONAL
ALBERTO CASTELLANOS ALFARO, sometieron a la aprobación del
pleno Aumento de Capital Social Variable. Los accionistas presentes y
las representaciones por unanimidad acordaron: a) Autorizar aumento
de capital social variable por QUINIENTOS SETENTA Y CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dividido en
cinco mil acciones comunes y nominativas con valor nominal de CIENTO
QUINCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
CADA UNA”. Es conforme con su original con el cual se confrontó y
para ser publicado en el Diario Ofi cial y diario de mayor circulación,
se extiende la presente certifi cación en la ciudad de San Miguel, a los
ocho días del mes de noviembre de dos mil diez.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
DOCTOR, RONAL ALBERTO CASTELLANOS ALFARO,
SECRETARIO.
1 v. No. F034158
DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES
La infrascrita Secretaria de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria
de accionistas de la sociedad COSTA PACÍFICO OPERACIONES
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, que puede abreviarse COSTA PACIFICO OPERACIONES EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., inscrita en el Registro de Comercio bajo
el Número SESENTA Y OCHO, del Libro DOS MIL QUINIENTOS
NOVENTA, del registro de Sociedades,
CERTIFICA: Que en el libro de actas de Juntas Generales, se
encuentra asentada bajo el número DOS, la que corresponde a la sesión
celebrada a las siete horas del día quince de noviembre de dos mil diez,
en la que se acordó Disolver la Sociedad y nombrar a los respectivos
liquidadores, tal como consta en los puntos UNO y DOS de Asuntos
Extraordinarios, que literalmente dicen:
““3. Acuerdo de Disolución de Sociedad
En vista que la Sociedad no ha tenido operaciones y que los accionis-
tas no desean continuar con la misma, y luego de una larga deliberación,
por unanimidad se ACUERDA: DISOLVER la Sociedad, debiéndose
proceder a concluir las operaciones sociales que estén pendientes y a la
inmediata liquidación de los haberes de la sociedad en la forma legal
que corresponda, fi jándose el plazo máximo de liquidación en dos años,
contados a partir de la fecha en que se inscriba en el Registro de Comercio
el presente Acuerdo de Disolución”.
““4. Nombramiento de Liquidadores
Que para el fi el cumplimiento de los acuerdos tomados en esta
sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas y de conformidad
a la Cláusula XVIII) del Pacto Social, por unanimidad se ACUERDA:
Nombrar como Liquidadores a los señores:
- MARIO ANTONIO SÁENZ MARINERO, quien es mayor
de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, y de na-
cionalidad salvadoreña.
- THOMAS PATRICK HUNT, quien es mayor de edad,
empresario, del domicilio de Boca Ratón, Estado de Florida
de los Estados Unidos de América, y de nacionalidad esta-
dounidense.
- JEFFREY ALLEN STOOPS, quien es mayor de edad,
empresario, del domicilio de Boca Ratón, Estado de Florida
de los Estados Unidos de América, y de nacionalidad esta-
dounidense.
Los Liquidadores serán, de manera conjunta o separada, adminis-
tradores y representantes de la Sociedad COSTA PACIFICO OPERA-
CIONES, S.A. DE C.V., ahora “EN LIQUIDACIÓN”, y depositarios de
los bienes, libros y documentos de la Sociedad, y tendrán las facultades
establecidas en el artículo trescientos treinta y dos del Código de Co-
mercio.
Se fi ja un plazo máximo de dos años para practicar la liquidación
de conformidad con los artículos trescientos treinta y siguientes del
Código de Comercio.
Se acuerda además nombrar a los señores Mario Antonio Sáenz
Marinero, Thomas Patrick Hunt, y Jeffrey Allen Stoops, como Ejecutores
Especiales, para que comparezcan, ya sea conjunta o separadamente, al
otorgamiento de la Escritura respectiva. Los liquidadores no devengarán
sueldo alguno por su labor”.
Es conforme con su original, y para los efectos legales se extiende
la presente en la ciudad de San Salvador a los quince días del mes de
noviembre de dos mil diez.
ANA GUADALUPE SAENZ PADILLA,
SECRETARIA JUNTA GENERAL.
1 v. No. F034611
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
BALANCE DE LIQUIDACION
GABAY, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACION
BALANCE DE SITUACION FINAL AL 30 DE OCTUBRE DE 2010
(CIFRAS EN DOLARES ESTADOUNIDENSES)
ACTIVO PASIVO Y PATRIMONIO
Activo circulante $ 4,571.43 Patrimonio $ 4,571.43
Efectivo y equivalentes $ 4,571.43 Capital social $ 4,571.43
Caja general $ 4,571.43 Mínimo $ 3,657.14
Variable $ 914.29
Total Activo $ 4,571.43 Total Pasivo y Patrimonio $ 4,571.43
ROSA MARIA AUERBACH DE RIVAS, MARIA LETICIA DE RIVAS, MARIO ALBERTO MENENDEZ ALFARO,
LIQUIDADORA. CONTADOR. REGISTRO No. 567
AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. F034206-1
MULTISERVICIOS E INVERSIONES, S.A. DE C.V. (EN LIQUIDACION)
BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE MAYO DEL 2010.
Capital Mínimo $ 22,857.14
ACTIVO CAPITAL
CIRCULANTE $ 22,857.14 CAPITAL SOCIAL $ 22,857.14
Capital Social:1,000 Acciones
DISPONIBLE $ 22,857.14 de Valor Nominal a $ 11.42
C/U Suscritas y Pagadas $ 22,857.14
Bancos $ 22,857.14
TOTAL DEL ACTIVO $ 22,857.14 TOTAL DEL CAPITAL $ 22,857.14
LIZ FIGUEROA DE RAAB, XINNIA ANNETTE CASTRO, Lic. ALEJANDRO AVALOS FLORES,
LIQUIDADOR. LIQUIDADOR. CONTADOR GOMEZ SANCHEZ Y CIA.,
AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. F034209-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora Yolanda Quintanilla de Rosa, hoy viuda Rosa, conocida por Yolanda Quintanilla Aquino, como cónyuge sobreviviente del señor Nelson Arístides Rosa Escobar, para que se le permita fi rmar los documentos correspondientes y cobrar $242.97, que le correspondía como devolución del ejercicio fi scal 2009, y por haber fallecido el 20 de enero de 2010, dejó pendiente de cobro.
Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general, para que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de 3 días a partir del siguiente del que haya salido a circulación el Diario Ofi cial que contenga la publicación del último aviso.
San Salvador, treinta de septiembre de dos mil diez.
LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO.
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F034192-1
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la se-ñora MARIA ERNESTINA LOPEZ PONCE, conocida por MARIA ERNESTINA PONCE, en su calidad de madre sobreviviente del señor MARIO ERNESTO CALDERON PONCE, para que se le devuelva la cantidad de $194.29; en concepto de excedente de Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal 2009, que le correspondía a su extinto hijo y que dejó pendiente de cobro por haber fallecido el día 1 de octubre de 2009.
Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fi n de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Ministerio en el término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente aviso.
San Salvador, 20 de octubre de 2010.
LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO.
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F034211-1
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2010100721
No. de Presentación: 20100135902
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Montel Williams Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
LIVING WELL MONTEL
Consistente en: las palabras LIVING WELL MONTEL, traduci-das al castellano como VIVIENDO BIEN MONTEL, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE COCINA ELECTRICOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003177-1
No. de Expediente: 2010100998
No. de Presentación: 20100136485
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de COLGRAM S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DIMENSIÓN AZUL
Consistente en: las palabras DIMENSIÓN AZUL, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
PIELES DE ANIMALES: BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUAR-NICIONERIA. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003178-1
No. de Expediente: 2010102923
No. de Presentación: 20100140031
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CHI-NA JIALING INDUSTRIAL CO., LTD. (GROUP), de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra JIALING, que servirá para: AMPARAR: AUTOMOVILES; MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES; VEHICULOS DE LOCOMOCION TERRESTRE, AEREA, ACUATICA Y FERREA; MOTOCICLETAS, BICICLETAS; AUTOCICLOS; IN-DICADORES DE DIRECCION PARA VEHICULOS; CADENAS DE MANDO PARA VEHICULOS TERRESTRES, CUBOS DE RUEDAS DE VEHICULOS; SIDECARES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003179-1
No. de Expediente: 2010103750
No. de Presentación: 20100141659
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de PRODUCTORA LA FLORIDA. S.A., de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras MAXXX ENERGY que se traduce al castellano como MAXXX ENERGIA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS ENERGETICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003181-1
No. de Expediente: 2010103854
No. de Presentación: 20100141842
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado, MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Carvajal y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUE-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
SO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA
DE MAR, SUCEDANEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O
DE MATERIAS PLASTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del
año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003182-1
No. de Expediente: 2010103870
No. de Presentación: 20100141880
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Whole
Earth Sweetener Company LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-
CA,
Consistente en: La palabra Pure Via y diseño, traducido al castellano
la palabra Pure como Puro, que servirá para: AMPARAR: EDULCORAN-
TES NATURALES: SUCEDANEOS DEL AZUCAR; EDULCORAN-
TES DE USO DE LOS CONSUMIDORES PARA ENDULZAR SUS
ALIMENTOS Y BEBIDAS, COMPUESTOS PRINCIPALMENTE DE
EDULCORANTES NATURALES; EDULCORANTES NATURALES
CON EXTRACTOS DE HIERBAS; EDULCORANTES NATURALES
CON ALCOHOLES DE AZÚCAR; EDULCORANTES NATURALES
CON EXTRACTOS DE STEVIA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003183-1
No. de Expediente: 2010103930
No. de Presentación: 20100141959
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de EM-
PACADORA PERRY Y COMPAÑIA LIMITADA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Perry y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: TODO TIPO DE JAMONES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003185-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010103934
No. de Presentación: 20100141963
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de EM-PACADORA PERRY Y COMPAÑIA LIMITADA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Perry y diseño, que servirá para: AM-PARAR: JAMONES, JAMON DE PECHUGA DE PAVO GOURMET. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003186-1
No. de Expediente: 2010100277
No. de Presentación: 20100135118
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Pharma Development S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
NUTRAL Consistente en: la palabra NUTRAL, que servirá para: AMPARAR: COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA USO MEDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v.alt. No. C003188-1
No. de Expediente: 2010100962
No. de Presentación: 20100136422
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ROAL OY, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
ECONASE
Consistente en: la palabra ECONASE, que servirá para: AMPA-RAR: ENZIMAS Y PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO INDUS-TRIAL. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003189-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2010100963
No. de Presentación: 20100136423
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA
FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Roal Oy, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando el registro de
la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
FINASE
Consistente en: la palabra FINASE, que servirá para: AMPARAR:
ENZIMAS Y PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO INDUSTRIAL.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003191-1
No. de Expediente: 2010100997
No. de Presentación: 20100136483
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
COLGRAM S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DIMENSIÓN AZUL
Consistente en: las palabras DIMENSIÓN AZUL, que servirá para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE
SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003192-1
No. de Expediente: 2010103857
No. de Presentación: 20100141846
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: Las palabras Carvajal MARCA LA DIFEREN-CIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO: MATERIAL PARA ARTISTAS: PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEP-TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA: CLICHES DE IMPRENTA: CUA-DERNOS; CARTAPACIOS; CARPETAS: AGENDAS: LAPICES DE COLOR. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003194-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010103858
No. de Presentación: 20100141847
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: La palabra Carvajal MARCA LA DIFERENCIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS: PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL. BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLASTICAS, NO COMPRENDI-DOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003195-1
No. de Expediente: 2010103927
No. de Presentación: 20100141956
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de EM-PACADORA PERRY Y COMPAÑIA LIMITADA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Perry y diseño, que servirá para: AM-PARAR: LONGANIZAS; CHORIZOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003199-1
No. de Expediente: 2010103931
No. de Presentación: 20100141960
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de EM-PACADORA PERRY Y COMPAÑIA LIMITADA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: La palabra Perry y diseño, que servirá para: AMPARAR: SALCHICHAS, LONGANIZA; MORTADELAS; JA-MONES; CHORIZO; SALAMI: EMBUTIDOS; SALCHICHONES; SALCHICHAS REBOZADAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003213-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2010103984
No. de Presentación: 20100142033
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA
MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de Wm.
Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
WINTERFROST
Consistente en: la palabra WINTERFROST, que servirá para: AM-
PARAR: CONFITERIA, GOMA DE MASCAR, CHICLES, DULCES,
MENTAS, PASTILLAS REDONDAS Y PASTILLAS CUADRADAS
DE DULCE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del
año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003214-1
No. de Expediente: 2010102832
No. de Presentación: 20100139870
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Imation
Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IMATION
Consistente en: la palabra IMATION, que servirá para: AMPARAR:
CARTUCHOS DE TONER [TINTA] PARA MAQUINAS DE FAX,
FOTOCOPIADORAS E IMPRESORAS. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003215-1
No. de Expediente: 2008079387
No. de Presentación: 20080114214
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Bladex y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁ-QUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBA-LAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003216-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2007065310
No. de Presentación: 20070090703
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de Mepha SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
VITIRON PROTEC
Consistente en: las palabras VITIRON PROTEC, sobre la ex-presión "PROTEC" no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARADOS PARA CUIDADO DE LA SALUD, DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003217-1
No. de Expediente: 2008080792
No. de Presentación: 20080116444
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de Illycaffé S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
ILLY
Consistente en: la palabra ILLY, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, PREPARACIONES QUE SUSTITUYEN AL TÉ Y AL CAFÉ; SUCEDÁNEOS DEL TÉ Y CAFÉ; CACAO, AZÚCAR, CHOCOLATE; PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ; BEBIDAS A BASE DE TÉ; BEBIDAS A BASE DE TÉ CON SABORES A FRUTA; BEBIDAS HECHAS DE CAFÉ; CAFÉ CON LECHE; JARABE CON SABOR A CAFÉ UTILIZADO PARA HACER BEBIDAS; PASTAS ALIMENTICIAS; BIZCOCHOS, PASTELES, HELADOS COMESTIBLES SABORIZADOS; MIEL, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003218-1
No. de Expediente: 2008080794
No. de Presentación: 20080116447
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de Illycaffé S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra illy y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, PREPARACIONES QUE SUSTITUYEN AL TE Y AL CAFE; SUCEDANEOS DEL TE Y CAFE; CACAO, AZUCAR, CHOCOLATE; PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, BEBIDAS A BASE DE CAFE, BEBIDAS A BASE DE TE, BEBIDAS A BASE DE TE CON SABORES A FRUTA; BEBIDAS HECHAS DE CAFE; CAFE CON LECHE; JARABE CON SABOR A CAFE UTILIZADO PARA HACER BEBIDAS; PASTAS ALIMENTICIAS; BIZCOCHOS, PASTELES, HELADOS COMESTIBLES SABORIZADOS; MIEL, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003219-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2008079363
No. de Presentación: 20080114188
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Banco latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex),
de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: las palabras Bladex Impulso Financiero y diseño,
que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ES-
TAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-
DUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN;
FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS)
PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS;
PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICI-
NA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE
ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS
PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003220-1
No. de Expediente: 2010103883
No. de Presentación: 20100141896
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la expresión EQIAVI, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003221-1
No. de Expediente: 2010103882
No. de Presentación: 20100141895
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra EQIAVI, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003222-1
No. de Expediente: 2010103881
No. de Presentación: 20100141894
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra EQIAVI que servirá para: AMPARAR: MATERIAL IMPRESO, ARTÍCULOS DE PAPEL Y CARTÓN, PA-PELERÍA, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA,
CATÁLOGOS Y FOLLETOS, EN RELACIÓN CON PRODUCTOS COSMÉTICOS, HIGIÉNICOS, DE BELLEZA, ROPA, CALZADO, ACCESORIOS, RELOJES, BISUTERÍA, ALIMENTOS Y SUPLE-MENTOS ALIMENTICIOS, NUTRICIONALES Y DIETÉTICOS Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003223-1
No. de Expediente: 2010103880
No. de Presentación: 20100141893
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra EQIAVI, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUC-TOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRU-MENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003224-1
No. de Expediente: 2010103879
No. de Presentación: 20100141892
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra EQIAVI, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES, ALIMENTOS DIETÉTICOS, QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN VITAMINAS, MINE-RALES, HIERBAS, FIBRA Y PROTEÍNA, TODO EN FORMA DE TABLETAS, POLVOS, CAPSULA O LÍQUIDOS, EXCEPTUANDO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003225-1
No. de Expediente: 2010103878
No. de Presentación: 20100141891
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra EQIAVI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA, A SABER, MA-QUILLAJE, PERFUMERÍA, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003226-1
No. de Expediente: 2010099433
No. de Presentación: 20100133706
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: las letras Op y diseño, que servirá para: AMPARAR: PERFUME Y COSMÉTICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003227-1
No. de Expediente: 2010099442
No. de Presentación: 20100133717
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
OP
Consistente en: las letras OP, que servirá para: AMPARAR: PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTÍCULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003228-1
No. de Expediente: 2010099441
No. de Presentación: 20100133716
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA
FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de
Iconix Latin América LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
OP
Consistente en: las letras OP, que servirá para: AMPARAR: CAR-
TERAS [BOLSOS DE MANO], MALETAS, ARTÍCULOS DE CUERO
QUE CUELGAN DE LLAVEROS, ESTUCHES PARA LLAVES [AR-
TÍCULOS DE MARROQUINERIA], BILLETERAS, MONEDEROS,
TARJETEROS [CARTERAS] PARA TARJETAS DE PRESENTACIÓN
Y TARJETAS DE CRÉDITO, ARTÍCULOS Y ACCESORIOS DE
CUERO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003229-1
No. de Expediente: 2010099440
No. de Presentación: 20100133714
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
OP
Consistente en: las letras OP, que servirá para: AMPARAR: RE-LOJES, ARTÍCULOS DE JOYERÍA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003230-1
No. de Expediente: 2010099439
No. de Presentación: 20100133713
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA
FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de
Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
OP
Consistente en: las letras OP, que servirá para: AMPARAR: AN-
TEOJOS Y ANTEOJOS DE SOL Y MONTURAS DE ANTEOJOS Y
DE GAFAS DE SOL Y ESTUCHES PARA ANTEOJOS Y GAFAS DE
SOL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003231-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010099434
No. de Presentación: 20100133707
CLASE: 09,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA
FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de
Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las letras Op y diseño, que servirá para: AMPARAR:
ANTEOJOS Y ANTEOJOS DE SOL, Y MONTURAS DE ANTEOJOS
Y DE GAFAS DE SOL, Y ESTUCHES PARA ANTEOJOS Y GAFAS
DE SOL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003232-1
No. de Expediente: 2010103884
No. de Presentación: 20100141897
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión EQIAVI, que servirá para: AMPA-
RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003233-1
No. de Expediente: 2010102995
No. de Presentación: 20100140182
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
CHINA RESOURCES SNOW BREWERY (LIAO NING) COMPANY
LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión XUEHUASNOW y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003234-1
No. de Expediente: 2010102994
No. de Presentación: 20100140181
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CHINA RESOURCES SNOW BREWERY (LIAO NING) COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño XUE HUA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003235-1
No. de Expediente: 2010102833
No. de Presentación: 20100139871
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Imation Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IMATION
Consistente en: la palabra IMATION, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO DE AUDIO Y VIDEO, PRINCIPALMENTE: DISQUETES EN BLANCO, DISCOS OPTICOS EN BLANCO, A SABER: DISCOS COMPACTOS EN BLANCO, DISCOS COMPACTOS DE MEMO-RIA DE SOLO LECTURA (CD ROMS), DISCOS COMPACTOS GRABABLES, DISCOS VERSATILES DIGITALES GRABABLES Y REGRABABLES, DISCOS OPTICOS DE ALTA DENSIDAD LEIDOS Y ESCRITOS POR LA LONGITUD DE ONDA CORTA DE LASER AZUL, A SABER: EN BLANCO, DISCOS BD-R Y BD-RE, MINIDISCOS EN BLANCO, REPRODUCTORES Y UNIDADES DE DISCO; DISPOSITIVOS DE MEMORIA VOLATIL, A SABER: TAR-JETAS DE MEMORIA, LECTORES DE TARJETAS Y UNIDADES DE DISCO VOLATILES TIPO USB; UNIDADES DE DISCO DE ESTADO SOLIDO; UNIDADES DE DISCO DURO PORTATILES Y EXTERNOS; DUPLICADOR DE DISCOS OPTICOS, QUEMADOR, IMPRESORA; PROYECTORES INALAMBRICOS; LECTORES DE CODIGOS DE BARRA; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO PARA LA PROTECCION DE MEDIOS DE AUDIO Y VIDEO, A SA-BER: ORGANIZADOR PARA DISCOS COMPACTOS, ESTUCHES DE ALMACENAMIENTO Y PROTECCION PARA TRANSPOR-TAR CARTUCHOS; CINTAS MAGNETICAS DE GRABACION, CARTUCHOS DE CINTA MAGNETICA; CINTAS DE LIMPIEZA DE CABEZALES PARA UNIDADES DE DISCO DE COMPUTA-DORA; Y UN SISTEMA DE RASTREO DE CINTA Y ESCANER PORTATIL PARA MONITORIZAR, RASTREO Y LOCALIZACION DEL INVENTARIO DE CARTUCHOS DE CINTA DENTRO DE UN ALMACENAMIENTO DE DATOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003236-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010103853
No. de Presentación: 20100141841
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Carvajal y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO; MATERIAL PARA AR-TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPREN-TA; CUADERNOS; CARTAPACIOS; CARPETAS; AGENDAS; LAPICES DE COLOR. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003237-1
No. de Expediente: 2010103723
No. de Presentación: 20100141617
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión Romanzi esika y diseño, traducida al
castellano como Romances esika, que servirá para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS DE PERFUMERIA, A SABER, FRAGANCIAS, COLONIAS,
AGUAS PERFUMADAS, AGUAS DE TOCADOR; PRODUCTOS
PARA LA HIGIENE Y EL CUIDADO DE LA PIEL, ESPECIALMEN-
TE, LOCIONES, CREMAS O GEL PERFUMADOS, HUMECTANTES,
SUAVIZANTES, EXFOLIADORES, REFRESCANTES; DESODO-
RANTES PARA USO PERSONAL; CREMA O GEL DE AFEITAR,
LOCION O GEL PARA DESPUES DEL AFEITADO; TALCOS DE
TOCADOR; JABONES; ACEITES PARA USO COSMETICO; GEL
DE BAÑO; BURBUJAS PARA BAÑO; CHAMPU, ACONDICIONA-
DORES Y DESENREDANTES PARA EL CABELLO. Clase: 03,
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003238-1
UTILIDAD Y NECESIDAD
LICENCIADA OLINDA MORENA VASQUEZ PEREZ, JUEZA
TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público
y para los efectos de ley correspondientes.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria
de Autorización Judicial para VENDER POR RAZONES DE UTILI-
DAD Y NECESIDAD, promovidas por la señora ROSARIO RAMIREZ
ANDRADE DE RIVERA, de treinta y seis años de edad, empleada,
de este domicilio, en su calidad de Representante Legal de sus hijos,
JOSUE ALEXANDER y JUAN JOSE, ambos de apellidos RIVERA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RAMIREZ, por medio de su Apoderada Judicial, Licenciada MIRLA
GUADALUPE CARBAJAL AMAYA; se venderán en Pública Subasta
en este Juzgado, los derechos de propiedad proindivisos equivalentes
al VEINTICINCO POR CIENTO que a cada uno de los niños JOSUE
ALEXANDER y JUAN JOSE, ambos de apellidos RIVERA RAMIREZ,
les corresponde de la NUDA PROPIEDAD, sobre el inmueble de natu-
raleza urbana, ubicado en COMUNIDAD LAS PALMAS, PARCELA
NUMERO CUATRO, LOTE NUMERO CINCUENTA Y SEIS, de esta
ciudad, de una extensión superfi cial de SESENTA Y OCHO PUNTO
VEINTITRES METROS CUADRADOS, el cual se encuentra inscrito
a favor de la solicitante, señora ROSARIO RAMIREZ ANDRADE DE
RIVERA, y de los expresados niños, JOSUE ALEXANDER y JUAN
JOSE, ambos de apellidos RIVERA RAMIREZ, así como de la niña,
MONICA ALEJANDRA RIVERA RAMIREZ, bajo la Matrícula Número
SEIS CERO CERO TRES DOS SIETE SIETE CINCO- CERO CERO
CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro. La base del remate será por el valor
que el perito asignare a los derechos proindivisos.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a las
doce horas del día veintidós de julio de dos mil diez.- LICDA. OLINDA
MORENA VASQUEZ PEREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA.-
LICDA. ROXANA ELIZABETH MARROQUIN MONROY, SECRE-
TARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F034250-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de
este Distrito Judicial.
HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado, a
las catorce horas del día doce de octubre del dos mil diez, se admitió la
demanda del Proceso Común Declarativo de Nulidad de Título Supleto-
rio, Nulidad de Compraventa y Reivindicatorio de Dominio, presentada
por el Licenciado JOSE MARIA LAZO VENTURA, en su calidad de
Apoderado de la señora NELY MILADIS FUENTES o NELY MILADIS
FUENTES DE CONSTANCIA, mayor de edad, Empleada y del domi-
cilio de San José de la Fuente, Departamento de La Unión, en contra de
los señores EMERITO GUANDIQUE ALVAREZ y RUBEN DARIO
REYES GOMEZ, quienes tuvieron su último domicilio en San José de
La Fuente, de este Departamento, y actualmente de domicilio ignorado
y en base al Art. 186 C. P. C. Y M; SE EMPLAZA por medio de este
edicto a los señores EMERITO GUANDIQUE ALVAREZ y RUBEN
DARIO REYES GOMEZ, a quienes se les previene para que dentro
del plazo de DIEZ DIAS HABILES SIGUIENTES, contados después
de la última publicación de este edicto se presenten a este Juzgado a
contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos
como tal, bajo prevención de designarles un Curador Ad Litem para que
los represente si no lo hicieren como antes se establece.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión a los veintisiete días
del mes de octubre del dos mil diez.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. MARITZA EVELIN
MARTINEZ VILLATORO, SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. F034166
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2008079393
No. de Presentación: 20080114220
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Bladex y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS
MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003158-1
No. de Expediente: 2010103855
No. de Presentación: 20100141844
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-
vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Carvajal y diseño, que servirá para: AM-
PARAR; PUBLICIDAD: GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES;
ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del
año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003159-1
No. de Expediente: 2010103856
No. de Presentación: 20100141845
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Car-vajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Carvajal y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO EN ESTOS AMBITOS; SERVICIOS DE ANALISIS E INVESTIGACION INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMATICOS Y DE SOFTWARE. Clase:42.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003161-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2010103860
No. de Presentación: 20100141849
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Carvajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Carvajal MARCA LA DIFERENCIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO EN ESTOS AMBITOS: SERVICIOS DE ANALISIS E INVESTIGACION INDUSTRIALES: DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMATICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003162-1
No. de Expediente: 2010103859
No. de Presentación: 20100141848
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Carvajal SA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Carvajal MARCA LA DIFERENCIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003164-1
No. de Expediente: 2008079390
No. de Presentación: 20080114217
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Bladex y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES;
ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003165-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2008079370
No. de Presentación: 20080114195
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Bladex Impulso Financiero y diseño, que servirá para: AMPARAR, SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003167-1
No. de Expediente: 2008079367
No. de Presentación: 20080114192
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Bladex Impulso Financiero y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES: ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003168-1
No. de Expediente: 2008079375
No. de Presentación: 20080114201
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como LOGO BLA-DEX, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003170-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2008079382
No. de Presentación: 20080114209
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de Banco Latinoamericano de Exportaciones, S.A. (Bladex), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como LOGO BLADEX, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIE-ROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003172-1
No. de Expediente: 2010103886
No. de Presentación: 20100141899
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en; la expresión EQIAVI, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE EDUCACION Y ENTRETENIMIENTO; OR-
GANIZACION Y CONDUCCION DE EXPOSICIONES, EVENTOS,
CONCIERTOS Y EXHIBICIONES CON FINES CULTURALES
Y DE ENTRETENIMIENTO; PROGRAMAS DE TELEVISION Y
RADIO; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO DE NATURALEZA
TELEVISIVA, PRODUCCION O MONTAJE DE PROGRAMAS DE
RADIO Y REDES MUNDIALES INFORMATICAS DE COMUNI-
CACION DISTRIBUIDOS A TRAVES DE DIFERENTES MEDIOS
DE COMUNICACION, ESPECIALMENTE, SATELITES, REDES
INALAMBRICAS, PAGINAS WEB, FIBRA OPTICA, CABLE, RA-
DIO, REDES MUNDIALES INFORMATICAS DE COMUNICACION,
REDES DE COMUNICACION MUNDIAL Y OTROS MEDIOS TEC-
NOLOGICOS; SERVICIOS DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS
(NO DESCARGABLES); PUBLICACIONES DE CATALOGOS
ELECTRONICOS EN LINEA (NO DESCARGABLES); TODO RE-
LACIONADO CON PRODUCTOS COSMETICOS, HIGIENICOS,
DE BELLEZA, ROPA, CALZADO, ACCESORIOS, RELOJES,
BISUTERIA, ALIMENTOS Y SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS,
NUTRICIONALES Y DIETETICOS Y ARTICULOS PARA EL
HOGAR. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de septiembre del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003173-1
VENTA VOLUNTARIA O FORZOSA DE UN INMUEBLE
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
EL CARMEN, DEPARTAMENTO DE LA UNION.
HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PUBLICO EN GENERAL:
QUE LA MUNICIPALIDAD NECESITA ADQUIRIR UN INMUEBLE
DE LA CAPACIDAD DE DOS MANZANAS EN EL CANTON EL
PICHE, CASERIO SALALAGUA, CONTIGUO A EL CEMENTERIO
GENERAL, PROPIEDAD DE LA SEÑORA: AMANDA DE JESUS
POZO MOREIRA, EL CUAL SE ENCUENTRA INSCRITO EN EL
CENTRO NACIONAL DE REGISTROS, BAJO LA MATRICULA
No. 95067465-00000, DE NATURALEZA RUSTICA CON UN AREA
DE 47,426.0000 METROS CUADRADOS, SITUADO EN CASERIO
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
SALALAGUA, CANTON EL PICHE, JURISDICCION DE EL CAR-
MEN, DISTRITO Y DEPARTAMENTO DE LA UNION, INSCRITO
BAJO LA LETRA B), HABIENDOSE CONSTATADO QUE ESTA
LIBRE DE GRAVAMENES Y RESTRICCIONES. SE AVISA A
LA PROPIETARIA O ALGUN OTRO VECINO DEL LUGAR QUE
DESEE VENDER VOLUNTARIAMENTE, PRESENTARSE A LA
MUNICIPALIDAD MANIFESTANDO POR ESCRITO DENTRO DE
LOS PROXIMOS QUINCE DIAS SU VOLUNTAD DE VENDER LA
PORCION DE TERRENO QUE SE DESEA ADQUIRIR.
ALCALDIA MUNICIPAL DE EL CARMEN, 11 DE NOVIEM-BRE DE 2010.
FRANCIS EDGARDO ZELAYA,
ALCALDE MUNICIPAL.
OLGA JACQUELINE LEMUS QUINTANILLA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
1 v. No. F034208
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010104450
No. de Presentación: 20100142851
CLASE: 30, 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALBERTINA MARIA SUAREZ DE TEAGUE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: la palabra KALPATARU y diseño, que se traduce al castellano como "El Árbol de los deseos", que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE-DANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SAL-SAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS. Clase: 30. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION). Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003256-1
No. de Expediente: 2010102357
No. de Presentación: 20100138934
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LIDIA MAR-GARITA MONCHEZ ANAYA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NEGOCIOS CORPORATIVOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,
Consistente en: la expresión PRODUCTOS QUIMICOS INTER-NACIONALES y diseño, sobre las palabras Productos Químicos no se le concede exclusividad por ser términos de uso común y necesarios en el comercio, que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTE PARA USO DOMESTICO, LEJIA, JABON LIQUIDO, CERA PARA PULIR PISO, SUAVIZANTE DE TELA, DETERGENTE BLANQUEADOR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003277-1
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
ACEPTACION DE HERENCIA
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada con benefi cio de
Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS
ALFREDO GUEVARA ROMERO, quien falleció a las veintidós horas
del día trece de noviembre del año dos mil siete, en la Colonia Belén,
de esta ciudad, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último
domicilio; de parte de los señores JOSE RAMON GUEVARA ROME-
RO, de cincuenta años de edad, motorista, de este domicilio y del de
los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad
Número: Cero dos siete siete cero uno cero cero-nueve; en concepto de
hermano y como Cesionario del Derecho Hereditario que en la sucesión
le correspondía a la señora ROSA ELVIRA GUEVARA DE CASTRO
o ROSA ELVIRA GUEVARA ROMERO, como hermana del causante
y RENE MAURICIO GUEVARA ROMERO, de cuarenta y cuatro años
de edad, empleado, de este domicilio y del de los Estados Unidos de
América, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos ocho tres
cinco cinco cinco nueve-dos; en concepto de hermano del de cujus.
Confi érase a los aceptantes en el carácter indicado la Administra-
ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los nueve
días del mes de septiembre de dos mil diez.- DR. JUAN RAMON MON-
TOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES
FLORES CAÑAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003064-2
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante JOSE RAUL ZOTELO, conocido
por JOSE RAUL SOTELO, quien falleció el día veintinueve de enero
de dos mil seis, en el Cantón El Sauce, de la Jurisdicción de Santiago
Nonualco, su último domicilio, por parte del señor JOSE RAUL SOTELO
o JOSE RAUL SOTELO DIAZ, en concepto de hijo del causante.
Nómbrase al aceptante, Interinamente, Administrador y Represen-
tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de julio de
dos mil diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003095-2
RENE SIGFRIDO ZELAYA ARAUJO, Notario, de este domicilio, con
ofi cina en Condominio Héroes Norte, Edifi cio D-Sur, Tercera Planta, local
tres-veintitrés Boulevard de Los Héroes, de la ciudad de San Salvador,
al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ofi cina de
notariado a las catorce horas y quince minutos del día tres de noviembre
del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte del señor ALEX ENRIQUE VARELA LARIOS,
en su calidad de Heredero Abintestato de la causante señora BRUNILDA
CRISTINA LARIOS DE VARELA, quien fue de sesenta y un años de
edad, Pensionada, viuda, salvadoreña por nacimiento, originaria y vecina
de esta ciudad, y quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día
cuatro de marzo de dos mil diez, en su calidad de hijo de la causante.
A quien se le ha conferido la Administración y Representación
Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que dentro del término de quince días, contados a partir del siguiente
al de la tercera publicación de este edicto, comparezcan ante el suscrito
Notario a manifestar si aceptan o repudian la mencionada herencia o
alegar igual o mejor derecho.
Librado en esta Ofi cina de Notariado, a las dieciséis horas del día
cuatro de noviembre de dos mil diez.-
LIC. RENE SIGFRIDO ZELAYA ARAUJO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F033754-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las
diez horas y quince minutos del día nueve de septiembre del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó la causante señora FAUSTINA MARADIAGA
viuda DE LUNA, conocida por FAUSTINA MARADIAGA, de parte
del señor ROLANDO ANTONIO MARADIAGA, de treinta y nueve
años de edad, empleado, del domicilio de San Simón, con Documento
Único de Identidad Número cero cuatro cinco cuatro siete cinco seis
ocho-cero; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número mil trescien-
tos veintiuno-ciento sesenta mil ciento setenta guión ciento uno guión
cuatro; por derecho propio que le corresponde en calidad de hijo, y como
cesionario de los derechos que les correspondían a los señores ESTELA
ARMINDA LUNA DE SOL; NERY RUBIDIA LUNA DE SANCHEZ;
HERMES EDCIDIO LUNA MARADIAGA; BELQUI NOEMI LUNA
DE LUNA; ANDRES EUCLIDES LUNA MARADIAGA; y ANDRES
AVELIZ LUNA MARADIAGA, como hijos de la mencionada causante;
quien a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y cinco años de
edad, casada, de ofi cios domésticos, originaria de San Simón, Morazán,
hija de SOTERA HERNANDEZ y EVARISTO MARADIAGA; falleció
el día ocho de enero de mil novecientos ochenta y nueve, en San Simón
Morazán, siendo este mismo lugar su último domicilio,
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico,
Librado en el Juzgado segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a los catorce días del mes de septiembre del dos mil diez.- LIC.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033802-2
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cincuenta
minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
nefi cio de inventario de parte del señor BONERGE BONILLA PEREZ,
de treinta y seis años de edad, empleado, del domicilio de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número cero cuatro tres cinco dos
cero ocho cuatro-cinco, y con número de Identifi cación Tributaria nú-
mero un mil trescientos veinticinco-doscientos sesenta y un mil setenta
y tres-ciento uno-tres; de la herencia que en forma testada dejó el señor
JORGE ADALBERTO BONILLA CRUZ; quien fue de sesenta años de
edad, agricultor, divorciado, originario de Yamabal, y del domicilio de
Sensembra, departamento de Morazán, salvadoreño, hijo de Juana Bonilla
y de Raymundo Cruz, quien falleció a las dos horas cero minutos del día
catorce de septiembre del dos mil diez, en el Cantón El Rodeo, Municipio
de Sensembra, departamento de Morazán, siendo éste su último domicilio;
en concepto de heredero testamentario. Se le ha conferido en la calidad
expresada, la administración y representación interina de dicha sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las
dieciséis horas del día once de octubre de dos mil diez. LICDA. BACILIA
DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033803-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las diez horas y cincuenta minutos del día veinte de octubre del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a
su defunción dejó el causante BLAS SANTIAGO, conocido por JOSE
BLAS SANTIAGO, de parte del señor JOSE ESTANISLAO SANTIAGO
ARGUETA, por derecho propio en calidad de hijo y como Cesionario de
los derechos que le correspondían a los señores PEDRO ALEXANDER;
FABIO ARISTIDES; SANDRA ELIZABETH; MIRNA ISABEL, cono-
cida por MIRNA CLARIBEL; ROSA ARACELI, y LETICIA YANETH
SANTIAGO DE ORELLANA, los restantes de apellido SANTIAGO
ARGUETA, éstos en calidad de hijos del mencionado causante, quien a
la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y tres años de edad, agricultor,
originario y del domicilio de Torola, departamento de Morazán, hijo de
Lucía Santiago; falleció el día seis de julio de mil novecientos ochenta
y uno, en el Cantón Tijeretas, de la jurisdicción de Torola; siendo esta
misma población lugar de su último domicilio. Se le confi rió al aceptante
antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se pre-
senten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinticinco minutos del día veinticinco de
octubre de dos mil diez. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. F033804-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
proveída por este Tribunal, a las nueve horas y veinte minutos del día doce
de octubre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida
a las veintiuna horas, del día once de diciembre del año dos mil cinco, en
el Hospital Nacional San Juan de Dios de Santa Ana, siendo su último
domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor GUILLERMO OCTAVIO
FRANCIA, conocido por GUILLERMO FRANCIA, quien fue de setenta
y seis años de edad, jornalero, casado; de parte de los señores DORA
ALICIA FRANCIA DE MANCIA, ANTONIO DE JESÚS, MARCO
TULIO, GUILLERMO HUMBERTO, y SANTIAGO ALBERTO, los
cuatro últimos de apellidos FRANCIA PINEDA, en su concepto de hijos
del expresado causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE
administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas y treinta minutos
del día catorce de octubre de dos mil diez. LIC. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. WILBER FRANCISCO
ROBERTO GROSS MENDEZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F033813-2
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SE-
BASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. AL PÚBLICO,
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que según resolución de las once horas del día
catorce de enero del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su
defunción dejó la causante señora MARÍA INÉS ABARCA conocida por
INÉS ABARCA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios
domésticos, viuda, originaria y del domicilio de San Esteban Catarina,
Departamento de San Vicente, quien falleció a las veinte horas del día ocho
de julio de mil novecientos noventa y tres, de parte del señor MANUEL
DE JESÚS ARIAS ABARCA, quien es de setenta y cinco años de edad,
jornalero, del domicilio de San Esteban Catarina, Departamento de San
Vicente, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero
cero cero dos mil quinientos cincuenta y cinco - cinco, con número de
Identifi cación Tributaria mil nueve-veintiuno once treinta y cinco - ciento
uno - cinco, en concepto de hijo sobreviviente de la referida causante, y
como cesionario de los derechos hereditarios que en la misma sucesión
correspondían a las señoras Rosa Adelia Abarca viuda de Durán, María
Laura Arias viuda de Sánchez y Juana Francisca Abarca de Cornejo, en
su calidad de hijas de la referida causante.
Confi érase al heredero declarado, la Administración y Representación
interina de los bienes sucesorales.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-
CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
a las once horas y treinta minutos del día catorce de enero del año dos mil
diez. LICDA. GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. BR. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033821-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-
TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO
RIVAS LIMA.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
Inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora
RUTILIA ANGELA CHINCO QUELE, quien falleció el día siete de
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
febrero del año dos mil ocho, a la edad de cincuenta y seis años, siendo
su último domicilio el de esta ciudad; por parte de los señores GLORIA
VICENTA CHINCO QUELE, CELIA ISABEL CHINCO QUELE o
CELIA IBEL CHINCO QUELE, AGUSTINA PAZ CHINCO QUELE,
HEDILBERTO LUCIO CHINCO QUELE y ALICIA ESPERANZA
CHINCO QUELE, en calidad de hermanos sobrevivientes de la referida
causante. Confi éreseles a los aceptantes en el concepto antes expresado,
la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departa-
mento de Sonsonate, a los siete días del mes de julio del año dos mil
diez. LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033833-2
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público
para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante PEDRO GONZALEZ ESCOBAR,
quien falleció el día tres de marzo de este año, en el Cantón La Palma de
la jurisdicción de San Rafael Obrajuelo, su último domicilio, por parte
de MARIA PAULINA RIVERA viuda DE GONZALEZ o MARIA
PAULINA RIVERA, en concepto de cónyuge sobreviviente del refe-
rido causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora
y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, once de octubre de dos
mil diez. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033835-2
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Juez de lo Civil Suplente
de este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las
nueve horas y veinte minutos del día diez de septiembre del año dos mil
diez. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional
Rosales, de la Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad de San Marcos,
de este Departamento, su último domicilio, el día veintiséis de mayo de
dos mil nueve, dejó el causante SAMUEL ENRIQUE CARDONA, o
SAMUEL ENRIQUE CARDONA RAMIREZ, de parte de las señoras
MARCELA CONCEPCIÓN CARDONA CARRILLO, en su calidad
de hija, y de la señora ANA LUZ CARRILLO DE CARDONA o ANA
LUZ CARRILLO MARTINEZ, como cónyuge sobreviviente del cau-
sante y como representante legal de los menores SILVIA VERONICA
CARDONA CARRILLO y JULIO ENRIQUE CARDONA CARRILLO,
como hijos del referido de cujus. Se ha conferido a los aceptantes la
administración y representación interina de la sucesión, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo
ejercerla los menores SILVIA VERONICA CARDONA CARRILLO y
JULIO ENRIQUE CARDONA CARRILLO, por medio de su madre y
representante legal, señora ANA LUZ CARRILLO DE CARDONA o
ANA LUZ CARRILLO MARTINEZ.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-
guiente, a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal
a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos
del día veintidós de septiembre del año dos mil diez. LICDA. JUDITH
GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.
LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033836-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero
de lo Civil de este distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
este mismo día, han sido declaradas herederas abintestato y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
veinticinco de marzo del presente año, en el Hospital Médico Quirúr-
gico del Seguro Social en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad
de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó la señora MARTA
ANGELICA CONTRERAS GONZALEZ conocida por MARTHA
ANGELICA CONTRERAS GONZALEZ de parte de MARTA ELENA
MENDOZA GONZALEZ conocida por MARTA ELENA GONZALEZ
DE CONTRERAS, MARTA ELENA GONZALEZ, MARTA ELENA
MENDOZA DE CONTRERAS, MARTHA ELENA GONZALEZ,
MARTA ELENA GONZALEZ MENDOZA y por MARTHA ELENA
GONZALEZ DE CONTRERAS, madre de la causante, confi riéndosele
interinamente la administración y representación de la sucesión expresada,
con las facultades y restricciones de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL; Santa
Ana, a las catorce horas del día cuatro de noviembre del año dos mil diez.
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033890-2
HERENCIA YACENTE
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
catorce horas con treinta minutos del día veinticinco de julio de dos mil
diez; se ha declarado Yacente la Herencia Intestada, que a su defunción
ocurrida en San Martín, Departamento de San Salvador, su último do-
micilio, el día veintiocho de octubre de dos mil siete, dejó el señor LUIS
ALFREDO GOMEZ, y se nombró Curador para que represente dicha
herencia al Doctor CARLOS CABALLERO BERMUDEZ, a quien se
le hizo saber dicho nombramiento para su aceptación, juramentación y
demás efectos legales.
Se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para
que se presenten a deducir sus derechos a este Tribunal, dentro de los
quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas y veinte minutos del día tres de septiembre de dos mil diez. DR.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.
BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033876-2
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que el Señor MARIO ISRRAEL REYES
ALVAREZ, de treinta y tres años de edad, empleado, de este domicilio
y con documento único número cero dos cuatro cuatro ocho cuatro siete
cero guión cinco y NIT número cero trescientos trece guión trescientos
un mil ciento sesenta y seis guión ciento uno guión dos SOLICITA: Tí-
tulo de propiedad a su favor de un terreno de naturaleza urbana, ubicado
en Cuarta Avenida Norte, Barrio La Cruz de esta jurisdicción, de una
capacidad superfi cial de CIENTO DIECISEIS PUNTO VEINTISIETE
METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes:
AL NORTE, diez punto cinco metros linda con Elmer Wilton Álvarez
García. AL SUR diez punto cero metros, linda con Ahura Luz Osorio
de Ruiz. AL PONIENTE, doce punto cero metros linda con Juana Arce
Callejas y David Álvarez García AL ORIENTE, diez punto seis metros
linda con Francisco Arturo Corona Méndez y María Rosario Flores Vásquez
calle de por medio. No es dominante ni sirviente. Todos los colindantes
son de este domicilio. El inmueble no se encuentra en proindivisión con
ninguna persona y no tiene ninguna carga o derecho real que pertenezca
a otra persona o que deba respetarse. Adquirido por posesión material
por más de diez años.
El inmueble descrito está valorado en cinco mil 00/100 dólares de
los Estados Unidos de Norte América.
Alcaldía Municipal de Santa Catarina Masahuat, a los catorce
días del mes de octubre del año dos mil diez. OVIDIO RUIZ OSORIO,
ALCALDE MUNICIPAL. RICARDO ELÍAS VEGA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F033769-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
TÍTULO SUPLETORIO
LA SUSCRITA NOTARIO ANA DOLORES MUÑOZ FLORES.
HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carác-
ter personal la señora FLORIDALMA ZENAIDA MALDONADO
RODAS, quien es de treinta años de edad, Estudiante, del domicilio de
Santo Domingo, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco
e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero cero uno cinco seis ocho uno cuatro- cero, portadora de Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número un mil cinco- doscientos setenta mil
ciento ochenta- ciento uno- cuatro; solicitando se inicie ante mis ofi cios
Notariales Diligencia de TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de su
propiedad el cual es de Naturaleza Rústica, situado en el Cantón Iscanales,
Caserío San José, de la Jurisdicción de Santo Domingo, Departamento
de San Vicente, el cual se describe así: UN INMUEBLE: de una Exten-
sión Superfi cial de TRES MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO
PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, cuya descripción
es la siguiente: AL NORTE: compuesto por cinco tramos, Tramo Uno;
diez punto cincuenta y nueve metros; Tramo Dos; once punto ochenta
y cuatro metros; Tramo Tres; diecisiete punto cero tres metros; Tramo
Cuatro; cero nueve punto cuarenta y siete metros; Tramo Cinco; setenta
punto trece metros, y se llega al mojón seis, estos tramos colindan con
propiedad del señor León Israel Maldonado; AL ORIENTE: compuesto
por cinco tramos, Tramo Seis; catorce punto veinte metros; Tramo Siete;
cero cinco punto sesenta metros; Tramo Ocho; cero seis punto sesenta
y dos metros; Tramo Nueve; cero seis punto dieciséis metros; Tramo
Diez; cero ocho punto treinta y cuatro metros, se llega al mojón once,
estos tramos colindan con propiedad del señor Jesús Ferman Meléndez
Miranda, AL SUR: compuesto por nueve tramos; Tramo Once; catorce
punto cero siete metros; Tramo Doce; cero cinco punto cuarenta y nueve
metros; Tramo Trece; cero tres punto cuarenta metros; Tramo Catorce;
cero tres punto treinta uno metros; Tramo Quince; doce punto treinta y
tres metros; Tramo Dieciséis; cero cuatro punto sesenta y cuatro metros;
Tramo Diecisiete; doce punto trece metros; Tramo Dieciocho; cero dos
punto ochenta y siete metros; Tramo Diecinueve; veintidós punto cero un
metros; estos tramos colindan con la propiedad de Norberto Maldonado;
Y AL PONIENTE: compuesto por cinco tramos; Tramo Veinte; cero
siete punto setenta y cuatro metros; Tramo Veintiuno; cero ocho punto
cuarenta y cinco metros; Tramo Veintidós; cero tres punto noventa y
ocho metros; Tramo Veintitrés; cero nueve punto sesenta metros; Tramo
Veinticuatro; once punto ochenta y seis metros, se llega al mojón uno
punto donde se inició la presente descripción, estos tramos colindan con
la propiedad del señor Mariano de Jesús Cruz. El inmueble antes descrito
no es sirviente ni dominante, no están en proindivisión con ninguna
persona y sin gravemen que los afecte. Que dicho inmueble lo adquirió
por compra que le hiciere al señor LEÓN ISRRAEL MALDONADO,
según escritura privada celebrada en la Ciudad de San Vicente, a las
quince horas del día veintisiete de agosto, ante mis ofi cios Notariales; y
que desde esa fecha ha poseído dicho inmueble en forma quieta, pacífi ca
e ininterrumpida, por lo que carece de documento inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas. Que el inmueble antes descrito lo valúa
en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMÉRICA.
Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término Legal en mi
Despacho Jurídico situado en Quinta Calle Oriente, Número seis-A,
Barrio El Santuario, de la Ciudad de San Vicente.
Librado en la Ciudad de San Vicente, a los cuatro días del mes de
noviembre del año dos mil diez.
ANA DOLORES MUÑOZ FLORES,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C003091-2
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado el señor y la
señora GENDRI SANTANA HERNÁNDEZ QUINTEROS, de treinta
y cuatro años de edad, Agricultor, del domicilio de Nuevo Edén de San
Juan, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad
cero tres millones trescientos setenta y cinco mil cuatrocientos trece -
tres y Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos once - ciento
noventa mil quinientos setenta y seis - ciento uno -cinco y DILCIA
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MARICELA HERNÁNDEZ QUINTEROS; de treinta y siete años
de edad, del domicilio de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de
San Miguel, con Documento Único de Identidad cero cero cero setenta
y siete mil treinta-cuatro y Número de Identifi cación Tributaria mil
doscientos once - doscientos once mil doscientos setenta y dos-ciento
uno-nueve; Solicitando TÍTULOS DE DOMINIO, de dos inmueble de
naturaleza urbana, situados en las direcciones; con las medidas y linde-
ros siguientes: EL PRIMERO de naturaleza urbana situado en Barrio
La Cruz, Municipio de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de San
Miguel, con una Superfi cie de TRECE MIL SEISCIENTOS OCHENTA
Y OCHO METROS, que mide y linda: AL NORTE: setenta metros con
propiedad que fue de Isolina Urbina Valencia y Fidel Alejandro Meléndez
Arévalo hoy de Juan Gilberto Urbina y Mariano Andrade; calle de por
medio, AL ORIENTE: ciento noventa y cinco metros con terrenos que
fueron de Mercedes Campos, Vicenta Meléndez Arévalo, Ildefonso
Gómez Rivas, José Jesús Ayala Argueta, hoy de Rafael Díaz Vásquez;
callejón de por medio. AL SUR: setenta metros con propiedad que fue
de Balbino Núñez Orellana, hoy de Dionisio Orellana, Marina Pineda
Álvarez, Luis Alonso Orellana y Fidel Meléndez; quebrada de por medio.
y AL PONIENTE: ciento noventa y cinco metros con terreno que fue de
Toribio Castro Urbina hoy de Alfonso Castro quebrada de por medio.
Contiene una casa de bahareque. EL SEGUNDO: de naturaleza urbana
situado en Barrio el Centro segunda Calle Poniente, Municipio de Nuevo
Edén de San Juan, Departamento de San Miguel, con una superfi cie de
SETECIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, que mide
y linda: AL NORTE: veintiocho metros; con propiedad que fue de Juana
Morales Gómez hoy de María Adela Valladares de Hernández, muro de
ladrillo de por medio. AL ORIENTE: treinta y seis metros con propiedad
que fue de Santos Cristóbal Jurado Rivera hoy de Agustín Rivera,cerco
de alambre de por medio. AL SUR: veintinueve metros con propiedad
de Gilberto Bonilla Andrade, calle de por medio. Y AL PONIENTE:
diecisiete metros con propiedad que fue de José Balmore Cruz Ordoñez
hoy de Ada Esperanza Valladares Orellana calle de por medio. Los
inmuebles los hubo por Donaciones celebrada el seis de febrero de dos
mil cuatro la cual se les extravió de parte de su madre ESPERANZA
DOMITILA QUINTEROS DE HERNÁNDEZ, por escritura no inscrita
en el Registro respectivo, por carecer de antecedente, por lo que nuestra
posesión unida a la de nuestros antecesores es de más de diez años. Los
inmuebles no son dominantes, ni sirvientes de ninguna clase de servi-
dumbre y nuestra posesión es exclusiva y no estamos en proindivisión
con ninguna otra persona. Los inmuebles los valoramos cada uno en la
cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
SE AVISA AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS CONSIGUIEN-
TES. Alcaldía Municipal de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de
San Miguel, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil diez.-
MARQUIOVIC VILLEGAS CEDILLOS, ALCALDE MUNICIPAL
ANTE MI .- EDWIN ARQUIMIDES AMAYA AYALA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C003099-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se han presentado
EDUARDO ALCIDES TISNADO, de sesenta y siete años de edad,
Empleado de este domicilio, para iniciar trámites de Diligencias de
Título de Dominio, de un inmueble de naturaleza Urbana situado en los
suburbios del Barrio Concepción de esta Villa que linda: AL NORTE:
mide ochenta metros con setenta y seis centímetros y linda con Isabel
Antonio Martínez; AL ORIENTE: mide veintiséis metros con cuarenta
y tres centímetros linda con Sabina Victoria Rosales Aguilar; AL SUR:
mide ochenta y siete metros con setenta centímetros y linda con Paula
Dolores Tiznado de Bonilla; y AL PONIENTE: mide treinta y cuatro
metros, y linda con Catarina María Damas de Martínez. El inmueble
descrito tiene una extensión superfi cial de CUATRO MIL TRESCIEN-
TOS CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, lo estima en
la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE:
AMÉRICA, lo adquirió por compra que le hiciera a la señora María Luisa
Tisnado según Escritura Pública, en el año mil novecientos noventa y uno,
dicho inmueble lo posee, en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción y sin
proindivisión con nadie desde hace más de quince años consecutivos,
los colindantes son todos de este domicilio y se avisa al público para
los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, diecisiete de junio de dos
mil nueve.- PETRONA ALVARADO DE CARRILLO, ALCALDESA
MUNICIPAL EN FUNCIONES.- INDIRA ORELLANA LIEVANO,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F033820-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1999008795
No. de Presentación: 20100143231
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
FIDEL MELARA MORAN, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES, LTD., del domicilio de 3-7-1,
Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-Ku, Tokio, Japón, de nacionalidad JAPO-
NESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00215
del Libro 00124 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra SANMITE: que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003107-2
No. de Expediente: 1999008630
No. de Presentación: 20100134623
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VERONICA
LOPEZ DE ARGÜELLO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de FOGEL
DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de
CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00166 del Libro 00123 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en una estrella de ocho picos, a continuación se
observa la palabra FROSTER, tanto en los cinco picos superiores de la
estrella, como en todas las letras que componen la marca, se observa un
claroscuro que asemeja la formación y precipitación de hielo; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de octubre del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033782-2
No. de Expediente: 1971019582
No. de Presentación: 20100139704
CLASE: 30, 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de MANUEL
ROBERTO MOLINA MARTINEZ, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 19582 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra "CARNAVAL", escrita en letra caprichosa;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30, 29 de la
Clasifi cación Internacional de Niza. A favor de: MANUEL ROBERTO
MOLINA MARTINEZ y RAUL MOLINA MARTINEZ; ambos del
domicilio de San Salvador, de Nacionalidad: SALVADOREÑA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033860-2
No. de Expediente: 1971019617
No. de Presentación: 20100139706
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de MANUEL
ROBERTO MOLINA MARTINEZ, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 19617 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra "MOSAICO"; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29, 30 de la Clasifi cación Internacional de
Niza. A favor de: MANUEL ROBERTO MOLINA MARTINEZ y RAUL
MOLINA MARTINEZ, ambos del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033862-2
No. de Expediente: 1971019604
No. de Presentación: 20100139702
CLASE: 30, 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de MANUEL
ROBERTO MOLINA MARTINEZ, del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA. Solicitando RENOVACION para la
inscripción Número 19604 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra "BAGUETTE", escrita en letra caprichosa; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30, 29 de la
Clasifi cación Internacional de Niza,a favor de: MANUEL ROBERTO
MOLINA MARTINEZ Y RAUL MOLINA MARTINEZ, ambos del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033863-2
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2010101368
No. de Presentación: 20100137181
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL
ARCHILA, en su calidad de APODERADO de KRISPPY´S, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: KRISPPY'S,
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: expresión: Krisppy's LA CHOLOTONA y diseño,
sobre los elementos denominativos de uso común no se le concede
exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ALIMEN-
TICIOS, COMO PREPARACIONES HECHAS DE HARINA, DE LAS
DENOMINADAS PIZZAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033919-2
No. de Expediente: 2010104426
No. de Presentación: 20100142825
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ULTIDIAXIM
Consistente en: la palabra ULTIDIAXIM, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS,
VITAMINAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO ME-
DICO, DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033942-2
No. de Expediente: 2010104424
No. de Presentación: 20100142823
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ULTIZULIDE
Consistente en: la palabra ULTIZULIDE, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
VITAMINAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO ME-
DICO, DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033943-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 2010104425
No. de Presentación: 20100142824
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ULTILEVOZINA
Consistente en: la palabra ULTILEVOZINA, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,
VITAMINAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDI-
CO, DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033946-2
No. de Expediente: 2010104421
No. de Presentación: 20100142820
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TRILAC
Consistente en: la palabra TRILAC, que servirá para: DISTINGUIR
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, VITAMI-
NAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO,
DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033947-2
No. de Expediente: 2010104422
No. de Presentación: 20100142821
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Cofrem
Consistente en: la palabra Cofrem, que servirá para: DISTINGUIR
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, VITAMI-
NAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO,
DESINFECTANTES. Clase: 05.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033949-2
No. de Expediente: 2010104427
No. de Presentación: 20100142826
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE
DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Aminocee
Consistente en: la palabra Aminocee, que servirá para: DISTIN-
GUIR PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, VI-
TAMINAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO,
DESINFECTANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033950-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2010103201
No. de Presentación: 20100140585
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA
LORENA RIVAS ZAMORA, en su calidad de APODERADO de
FRANCISCO EDMUNDO MORENO GUARDADO, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-
CIAL,
Consistente en: las palabras GRUPO MUSICAL MATICES DE
EL SALVADOR, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA
Y UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESENTACIONES
MUSICALES EN GENERAL.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033857-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
SUBASTA PUBLICA
RODOLFO ERNESTO CHACON, Juez Segundo de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por
el BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA,
que se abrevia BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., Institución
Bancaria del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce-cero treinta y un mil doscientos
noventa y tres-uno cero uno-ocho, por medio de su Apoderado General
Judicial Licenciado Juan Rafael Andrade Ruiz, contra los demandados
MARIO ANTONIO SANTAMARIA CHILIN conocido por MARIO
ANTONIO SANTAMARIA y ANA MARIA BOLAÑOS DE SAN-
TAMARIA, reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá
en este Juzgado en pública subasta y al mejor postor en fecha que
oportunamente se indicará, el siguiente bien inmueble: “de naturaleza
urbana, identifi cado como porción uno sección B, Barrio San Lorenzo,
de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, que linda: AL
NORTE: terreno propiedad de Julia Mancía de Baños, AL ORIENTE
con terreno que fue propiedad de Tránsito Carbia de Juárez, hoy terreno
nacional donde están construidos Multifamiliares Atlas, del Instituto de
Vivienda Urbana, Calle en medio que es la décima Avenida Norte, SUR
lote dos resto del inmueble general, y que es la segunda porción que
se vendió a la señora Juana Ruth Francia de Hunsinger, PONIENTE:
con resto que se reservó la señora Guillermina de Jesús Bolaños de
Francia, de una extensión superfi cial de doscientos cincuenta y cuatro
punto cero metros cuadrados, inscrito a favor de MARIO ANTONIO
SANTAMARIA CHILIN con Número de identifi cación Tributaria cero
seiscientos catorce-trescientos diez mil setecientos cuarenta y ocho-cero
cero uno-dos, y ANA MARIA BOLAÑOS DE SANTAMARIA, con
Número de Identifi cación Tributaria cero cientodiez-doscientos setenta
mil setecientos cuarenta y nueve-cero cero uno-ocho, en proindivisión y
en partes iguales, bajo la matrícula de sistema de folio real computarizado
número DOS CERO CERO NUEVE TRES SIETE SIETE CINCO-
CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento CINCO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de Santa Ana, hipotecado a favor de Banco
Credomatic, S.A. hoy Banco de América Central S.A. quien quiera hacer
posturas que ocurra que se le admitirá siendo legal.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho
horas cincuenta y dos minutos del día siete de octubre de dos mil diez.-
DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003072-2
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas de esta fecha, en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Li-
cenciada Norma Idalia Martínez Magaña, como Apoderada del señor
RICARDO MAGAÑA ORANTES, en contra del señor JOSÉ ISMAEL
TRIGUEROS JIMENEZ, se ha ordenado vender en pública subasta en
el mejor postor, un Inmueble de naturaleza rústica, marcado como lote
número seis, polígono "B", de la Comunidad "San Juan la Ceiba", situado
en el Cantón San Antonio, Municipio de El Refugio, Departamento de
Ahuachapán; de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS SESENTA
Y SIETE PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
equivalentes a QUINIENTAS VEINTISEIS PUNTO CUARENTA Y
SEIS VARAS CUADRADAS; el cual es de las medidas siguientes:
LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
setenta y siete grados cuarenta y ocho minutos cero cinco segundos
Este con una distancia de treinta y uno punto cuarenta y cinco metros,
LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero
ocho grados cincuenta minutos doce segundos Este con una distancia
de once punto ochenta metros. LINDERO SUR, partiendo del vértice
Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-
tancias: Tramo uno, sur setenta y siete grados veintiún minutos treinta
y ocho segundos Oeste con una distancia de treinta punto cuarenta y
dos metros. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente
está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo
uno, Norte trece grados cuarenta y ocho minutos veinte segundos Oeste
con una distancia de doce punto cero dos metros, así se llega al vértice
Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. Inscrito a favor del
ejecutado JOSÉ ISMAEL TRIGUEROS JIMENEZ, en el Sistema de
Folio Real computarizado Matrícula número UNO CINCO UNO UNO
CINCO CUATRO SIETE CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO
del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente
de Ahuachapán.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
nueve horas treinta minutos del día veintiocho de octubre del año dos
mil diez. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033856-2
LICENCIADA VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ,
JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por ejecución promovida por el Doctor JAIME
JOSUE WRIGTH BERNAL en su calidad de cesionario del derecho
litigioso en sustitución de la Asociación Cooperativa de Producción
Agropecuaria Las Cruces de Responsabilidad Limitada contra el señor
JOSE DOMINGO ESCALANTE, se venderá en pública subasta por este
tribunal, el inmueble siguiente: un Terreno rústico, situado en el cantón
Río Frío de la jurisdicción de Ahuachapán, marcado como PORCION
SUR, de veintinueve áreas cuarenta y cuatro centiáreas según antecedente,
pero en realidad tiene una superfi cie de cincuenta y dos áreas sesenta
y ocho centíareas que especialmente linda AL NORTE, con la porción
vendida a René Márquez; AL ORIENTE con MODESTO GONZALEZ
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
SILVA, al PONIENTE con ANTONIO ZALDAÑA y sucesión de Fran-
cisco Salazar, camino que de Atiquizaya conduce a Guatemala de por
medio; y AL SUR doña TRANSITO OLLA, Río Frío en medio y cerco
de alambre ajeno. El anterior inmueble se encuentra inscrito al número
CINCO DEL TOMO CUATROCIENTOS VEINTINUEVE del Registro
de la Propiedad del Departamento de Ahuachapán y actualmente bajo
el sistema del folio real automatizado fue trasladado al Registro de la
Propiedad del Departamento de Ahuachapán bajo la matrícula número
UNO CINCO CERO UNO CUATRO CERO CINCO SIETE -CERO
CERO CERO CERO CERO, de naturaleza rústica, con un área de dos
mil Novecientos Cuarenta y cuatro metros cuadrados, situado en porción
sur, Cantón Río Frío, Ahuachapán, con folio activo.
Lo que se hace de conocimiento del público para que haga las
posturas de ley las que se admitirán a partir de las dos terceras partes de
su valúo.
Librado en el Juzgado Segundo de Paz de Santa Ana, a los diecisiete
días del mes de diciembre del dos mil nueve. LICENCIADA VICTORIA
ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZ SEGUNDO DE PAZ.- LI-
CDA. AMANDA YANIRA ORELLANA DIAZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033884-2
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número182-EM-08, en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido por el
Licenciado JOSE LUIS ARIAS PORTILLO como Apoderado General
Judicial del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANONIMA contra la señora ADELA FLORES MIRANDA; se
venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante
se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe
así “La Ciudad y departamento de San Salvador ”Inmueble de naturaleza
urbana y construcciones que contiene, situado en el lugar denominado
Cantón Lomas de Candelaria, de esta jurisdicción y departamento, en
donde se ha desarrollado la URBANIZACIÓN LA CIMA IV, de la cual
forma parte el lote que se identifi ca con el número CUARENTA Y TRES
del polígono "C" el cual se localiza y describe así: AL NORTE: cinco
punto cero ochocientos setenta y cinco metros, AL ORIENTE: quince
metros; AL SUR: cinco punto cero ochocientos setenta y cinco metros,:
Y AL PONIENTE: quince metros. El inmueble anteriormente descrito
tiene un área superfi cial de SETENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y
UN METROS CUADRADOS, inscrito a favor de la señora ADELA
FLORES MIRANDA bajo la Matrícula número SEIS CERO CERO
CERO CERO UNO CUATRO SIETE – CERO CERO CERO CERO
CERO Asiento OCHO del Registro de Propiedad de la Primera Sección
del Centro.”
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas y ocho minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diez. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033901-2
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciado JOSÉ RAMON BONILLA LÓPEZ, y con-tinuado por el Licenciado OSCAR EDGARDO CALDERON NUÑEZ, ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, actuando como Apoderados Generales Judiciales del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, Cesionario del BANCO CEN-TRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR / BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este domicilio, contra el señor GORDIANO CASTRO CEDILLOS, mayor de edad, Profesor, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante se especifi cará, un lote de terreno de naturaleza urbana, marcado con el NUMERO TRES DEL POLÍGONO "L", DE LA RESIDENCIAL LAS AGUILAS III ETAPA, situada al Costado Sur-Oriente del Estadio Juan Francisco Barraza de la Ciudad y Departamento de San Miguel, de un área de SETENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, con una distancia de quince punto cincuenta metros: AL ORIENTE, una distancia de cinco metros: AL SUR, con una distancia de quince punto cincuenta metros: y AL PONIENTE, con una distancia de cinco metros. El inmueble antes descrito así como sus mejoras actuales y futuras pertenece al señor GORDIANO CASTRO CEDILLOS, según Matrícula Número OCHO CERO CERO SEIS SIETE SEIS NUEVE SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las once horas del día veinticuatro de febrero de dos mil nueve. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033907-2
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que en virtud de ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO como Apoderado del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO AGRICOLA S.A, contra el señor JOSÉ ERNESTO AGUIRRE ARIAS, reclamándole la cantidad de
OCHENTA Y TRES MIL DIECINUEVE DÓLARES CON TREINTA
Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR, más intereses y costas proce-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
sales; se ha ordenado la Venta en Pública Subasta en este Tribunal de
diez inmuebles, PRIMERO: Inmueble de naturaleza rústica, marcado
con el LOTE NUMERO UNO, DE LA HACIENDA SANTA MARIA
DE LAS CRUCITAS, correspondiente a la ubicación geográfi ca de San
José Villanueva, La Libertad, de una capacidad de TRES HECTAREAS
NUEVE AREAS SETENTA Y CINCO CENTIAREAS aproximada-
mente, equivalentes a TREINTA MIL NOVECIENTOS SETENTA Y
CINCO METROS CUADRADOS que tiene como linderos especiales
los siguientes: AL ORIENTE: Río Aquisquisquillo de por medio, con
hacienda de la Sucesión de Ángel Guirola; AL NORTE: Línea recta
con lotes número doce y dos que se adjudicaron a Pablo Rafael Arteaga
y Sotera de Jesús López, respectivamente; AL PONIENTE: con lotes
veintinueve, veintiocho y veintisiete que se adjudicaron a Juan Francisco
Arteaga, Pablo Rafael Arteaga y Adrián Galdámez, respectivamente, Calle
abierta en el terreno general de por medio; y AL SUR: cerca de alambre
de por medio con la Hacienda El Banco de Alfredo Muyshondt, tiene
como mojones esquineros, estacas, sembradas y los lotes colindantes por
el Norte y el Poniente, formaron parte del terreno que se dividieron.
Inscrito bajo la Matrícula número TRES CERO CERO SIETE
NUEVE DOS CERO OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
CINCO. SEGUNDO: Inmueble de naturaleza rústica, marcado con el
LOTE NUMERO VEINTE, DE LA HACIENDA SANTA MARIA DE
LAS CRUCITAS, correspondiente a la ubicación geográfi ca de San
José Villanueva, La Libertad, de una capacidad de SETENTA AREAS
aproximadamente, equivalentes a SIETE MIL METROS CUADRA-
DOS, que linda: AL ORIENTE: Río Aquiquisquillo de por medio, con
Hacienda San Juan Buenavista, de la Sucesión de Ángel Guirola; AL
NORTE: recto con lote número veintiuno, adjudicado a Pablo Rafael
Arteaga; AL PONIENTE: recto con lote número diez adjudicado a José
Emilio Galdámez, Calle de tres metros de ancho de por medio abierta
en el terreno general que se partió; y AL SUR: recto con lote número
diecinueve de Juan Francisco Arteaga. El lote descrito quedó gravado
con servidumbre de tránsito en benefi cio de todos los copartícipes, para
llegar al Río Aquiquisquillo y tiene mojones esquineros estacas sembradas
de propósito.
Inscrito bajo la Matrícula número TRES CERO CERO SIETE
NUEVE DOS TRES CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO,
Asiento CINCO. TERCERO: Inmueble de naturaleza rústica, marcado
con el número CINCUENTA Y DOS, situado en jurisdicción de San
José Villanueva, Departamento de La Libertad, y según Razón y Cons-
tancia de Inscripción, LOTE NUMERO CINCUENTA Y DOS, DE LA
HACIENDA SANTA MARIA DE LAS CRUCITAS, correspondiente
a la ubicación geográfi ca de San José Villanueva, La Libertad, de una
capacidad de TRES HECTAREAS QUINCE AREAS, de superfi cie
aproximadamente, equivalentes a TREINTA Y UN MIL QUINIEN-
TOS METROS CUADRADOS, que linda: AL SUR Y AL ORIENTE:
cerca de alambre de por medio con la Hacienda El Banco de Alfredo
Muyshondth; AL NORTE, con lote número cincuenta y uno que se
adjudicó a Pablo Rafael Arteaga, línea recta; y AL PONIENTE: con
fi nca de la Sucesión de Alberto Parker y Baltazar Hilldeprant, cerca de
alambre de por medio. Por la confi guración geográfi ca del terreno que
se dividió, el rumbo Oriente de este lote coincide con la colindancia Sur
de dicho inmueble. El lote descrito goza de servidumbre de tránsito de
cuatro metros de ancho de Sur a Norte para salir a una calle abierta en
el inmueble, que se partió sobre los lotes del cincuenta al treinta y ocho
descritos en la escritura de partición. Y que se adjudicaron a Pablo Rafael,
José Raymundo, Juan Antonio, Gabriel Jorge Mercedes, todos Arteaga,
Jesús Arteaga Mancía, José Gabriel, Juan Francisco, ambos Arteaga,
Adrián Galdámez, Pablo Rafael Arteaga, Juan de Jesús Figueroa, José
Heriberto Figueroa, Sotera de Jesús López y José Emilio Galdámez,
respectivamente, estos terrenos actualmente gozan de servicio de agua
de un pozo abierto por el otorgante y la comunidad. Inscrito a favor del
demandado señor JOSE ERNESTO AGUIRRE ARIAS, bajo la Matrícula
número TRES CERO CERO SIETE NUEVE DOS TRES SEIS-CERO
CERO CERO CERO CERO, Asiento CINCO. CUARTO: Inmueble
de naturaleza rústica, marcado con el número OCHO, situado en juris-
dicción de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, y según
Razón y Constancia de Inscripción, LOTE NUMERO OCHO, DE LA
HACIENDA SANTA MARIA DE LAS CRUCITAS, correspondiente
a la ubicación geográfi ca de San José Villanueva, La Libertad, de una
capacidad aproximada de CATORCE AREAS TREINTA Y CINCO
CENTIAREAS, equivalentes a MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y
CINCO METROS CUADRADOS, que linda AL ORIENTE: con lote
diecisiete que se adjudicará a Jesús Arteaga Mancía, calle de tres metros de
ancho de por medio, abierta en el inmueble general; AL NORTE: con lote
número nueve adjudicado a José Gabriel Arteaga; AL PONIENTE: con
fi nca de don Baltazar Hilldeprandt, camino que de Nueva San Salvador,
conduce a la Hacienda San Diego, de por medio; y AL SUR; con lote
número siete de Pablo Rafael Arteaga, calle de cuatro metros de ancho
de por medio, abierta en el inmueble general que se partió. Todas las
líneas son rectas y tienen estacas sembradas de propósito como mojones
esquineros. Los lotes colindantes por los rumbos Oriente, Norte y sur
forman parte del inmueble general que se partió.-
Inscrito a favor del demandado señor JOSE ERNESTO AGUIRRE
ARIAS, bajo la Matrícula número TRES CERO CERO NUEVE DOS
CERO SEIS CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
CINCO.- CINCO: Inmueble de naturaleza rústica, marcado con el LOTE
NUMERO DIECISIETE, DE LA HACIENDA SANTA MARIA DE
LAS CRUCITAS, correspondiente a la ubicación geográfi ca de San José
Villanueva, La Libertad, de UNA HECTAREA OCHENTA AREAS,
de capacidad aproximadamente, equivalentes a DIECIOCHO MIL ME-
TROS CUADRADOS, y linda: AL ORIENTE. Río Aquiquisquillo de
por medio, con Hacienda San Juan Buenavista de la Sucesión de Angel
Guirola; AL NORTE: recto con lote número dieciocho que se adjudicó
a José Gabriel Arteaga; AL PONIENTE: recto con una pequeña parte
del lote número nueve y con lote número ocho, que se adjudicó a José
Gabriel Arteaga y Jesús Arteaga Mancía, respectivamente, calle de tres
metros de ancho de por medio, abierta en el terreno general que se par-
tió; y AL SUR: recto con lote número dieciséis que se adjudicó a Jorge
Mercedes Arteaga, en la mayor parte del rumbo, calle de cuatro metros
de ancho de por medio, abierta en el inmueble general para uso común
de todos los copartícipes, para llegar al Río Aquiquisquillo, mojones
esquineros estacas sembradas de propósito. Este lote está gravado con
servidumbre de tránsito en benefi cio de todos los copartícipes, para
llegar al Río Aquiquisquillo.- Inscrito bajo la Matrícula número TRES
CERO CERO NUEVE DOS CERO SEIS NUEVE-CERO CERO CERO
CERO CERO, Asiento CINCO. SEIS: Inmueble de naturaleza rústica,
marcado con el LOTE NUMERO DIECINUEVE, DE LA HACIENDA
SANTA MARIA DE LAS CRUCITAS, correspondiente a la ubicación
geográfi ca de San José Villanueva, La Libertad, de la capacidad aproxi-
mada de UNA HECTAREA CUARENTA AREAS, equivalentes a
CATORCE MIL METROS CUADRADOS, que linda: AL ORIENTE:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Río Aquiquisquillo de por medio con la Hacienda San Juan Buenavista
de la Sucesión de Ángel Guirola; AL NORTE: recto con lote número
veinte que se adjudicó a don Adrián Galdámez; AL PONIENTE: recto
con lote número diez que se adjudicó a José Emilio Galdámez calle de
tres metros de ancho de por medio, abierta en el terreno general que se
parte; y AL SUR: recto con lote número dieciocho que se adjudicó a
José Gabriel Arteaga. Este lote tiene como mojones esquineros estacas
sembradas de propósito y está gravada con servidumbre de tránsito en
benefi cio de todos los copartícipes, para llegar al Río Aquiquisquillo.-
Inscrito bajo la Matrícula número TRES CERO CERO NUEVE DOS
CERO SIETE TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
CINCO. SIETE: Lote de terreno rústico, situado en jurisdicción de San
José Villanueva, departamento de La Libertad, que formó parte del
denominado Hacienda Santa María de Las Crucitas, marcado en la es-
critura de partición como lote número NUEVE, DE CATORCE AREAS
TREINTA Y CINCO CENTIAREAS, de capacidad aproximadamente,
equivalentes a MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO METROS
CUADRADOS, que linda: AL ORIENTE: en una pequeñísima parte
con el lote diecisiete adjudicado a Jesús Arteaga Marcia y lote número
dieciocho adjudicado a José Gabriel Arteaga calle de tres metros de
ancho de por medio, abierta en el inmueble general; AL NORTE: con
lote número diez de José Emilio Galdámez; AL PONIENTE: con fi nca
de don Baltasar Hilldeprandt, camino que de Nueva San Salvador,
conduce a la Hacienda San Diego de por medio; y AL SUR: con lote
número ocho adjudicada a Jesús Arteaga Mancía. Todas sus líneas son
rectas tiene como mojones esquineros estacas sembradas de propósito
y los lotes colindantes por el Oriente, Norte y Sur, son parte del terreno
que se dividió.- Inscrito bajo la Matrícula número TRES CERO CERO
NUEVE DOS UNO TRES CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO,
Asiento CINCO. OCHO: Lote de terreno rústico, situado en jurisdicción
de San José Villanueva, departamento de La Libertad, que formó parte
de la Hacienda Santa María de Las Crucitas, marcado en la escritura
de partición respectiva con el número DIECIOCHO, este lote tiene una
capacidad aproximada de UNA HECTAREA CUARENTA AREAS,
equivalentes a CATORCE MIL METROS CUADRADOS, y linda:
AL ORIENTE: Río Aquiquisquillo de por medio con la Hacienda San
Juan Buenavista, de la sucesión de Ángel Guirola; AL NORTE: con lote
número dieciocho de Juan Francisco Arteaga; AL PONIENTE: recto
con lote número nueve adjudicado a José Gabriel Arteaga, calle de tres
metros de ancho de por medio, abierta en el terreno general que se partió;
y AL SUR: recto con lote número diecisiete adjudicado a Jesús Arteaga
Mancía. Tiene como mojones esquineros estacas sembradas a propósito.
El lote descrito está gravado con servidumbre de tránsito en benefi cio de
todos los copartícipes para llegar al Río Aquiquisquillo.- Inscrito bajo la
Matrícula número TRES CERO CERO NUEVE DOS UNO CUATRO
TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento CINCO. NUEVE:
Lote de terreno de naturaleza rústica situado en jurisdicción de San José
Villanueva, departamento de La Libertad, que formó parte de la Hacienda
Santa María de Las Crucitas, marcado en el antecedente respectivo con
el número VEINTIUNO, este lote tiene una capacidad aproximada de
SETENTA AREAS, equivalentes a SIETE MIL METROS CUADRA-
DOS, que linda: AL ORIENTE: Río Aquiquisquillo de por medio con
Hacienda San Juan Buenavista, de la sucesión de Ángel Guirola; AL
NORTE, recto con lote número veintidós adjudicado a Juan de Jesús
Figueroa; AL PONIENTE: recto con lote número diez adjudicado a José
Emilio Galdámez, calle de tres metros de ancho de por medio, abierta
en el terreno general que se dividió; y AL SUR: recto con lote número
veinte adjudicado a Adrián Galdámez, el lote descrito quedó gravado
con servidumbre de tránsito en benefi cio de todos los copartícipes para
llegar al Río Aquiquisquillo, y tiene como mojones esquineros estacas
sembradas de propósito.-
Inscrito bajo la Matrícula número TRES CERO CERO NUEVE
DOS UNO CINCO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
CINCO. Todos los inmuebles se encuentran inscritos a favor del de-
mandado señor JOSE ERNESTO AGUIRRE ARIAS en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro. DIEZ:
Porción de solar urbano, situado en jurisdicción del Cantón Delicias del
Norte, de la Jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador,
con la nomenclatura pasaje El Pino número ocho, con una extensión
superfi cial de CIENTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS
NOVENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS VEINTICUA
TRO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL PONIEN-
TE, diez metros, con lote veintiuno de María Julia Váldez; AL NORTE:
línea quebrada de tres tiros, siendo el primero de doce metros cuarenta
y dos centímetros y va en dirección de Poniente a Oriente; el segundo
de seis metros cincuenta centímetros y va de norte a Sur; el tercero de
Poniente a Oriente; catorce metros cincuenta centímetros, en el primer
tramo con lote treinta y cinco de Arturo Ernesto Escamilla antes hoy
de Francisca Luna de Valencia y en los otros dos con terreno de Gloria
Girón de Hidalgo, que formó parte del que se describe; AL ORIENTE:
tres metros cincuenta centímetros linda con terreno de Simón Varela
Dueñas, calle de servidumbre de por medio; y AL SUR veintisiete metros
sesenta centímetros, con lote veintisiete, veintiocho y veintinueve, de
Francisca Luna de Valencia siendo los lotes colindantes de la propiedad
de la misma señora Francisca Luna de Valencia.-
Inscrito a favor del demandado señor JOSE ERNESTO AGUIRRE
ARIAS, bajo la Matrícula número SEIS CERO CERO CINCO SIETE
SEIS OCHO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DIEZ,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San Salvador.
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas
y tres minutos del día dieciséis de julio de dos mil diez. LIC. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033934-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 465369, solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO por TRES MIL CIENTO CINCUENTA Y
CUATRO 47/100 DOLARES (US$ 3,154.47) .
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, viernes, 16 de julio de 2010.
GIOVANNI BATRES
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima
Agencia QUINTA AVENIDA
3 v. alt. No. F033759-2
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 465368, solicitando la reposición
de dicho CERTIFICADO por TRES MIL CIENTO CINCUENTA Y
CUATRO 47/100 DOLARES (US$ 3,154.47) .
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, viernes, 16 de julio de 2010.
GIOVANNI BATRES
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima
Agencia QUINTA AVENIDA
3 v. alt. No. F033760-2
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
AVISA: Que en su Agencia Rosario de La Paz, se ha presentado
parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado de De-
pósito Número 407-090-100037-1, constituido el 08 de enero de 2010,
para el plazo de 150 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento
del público para los efectos de reposición del Certifi cado relacionado,
de conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 05 de noviembre de 2010.
ING. JOSE BALMORE HERNANDEZ ALVARENGA,
GERENTE DE AGENCIA ROSARIO DE LA PAZ.
3 v. alt. No. F033826-2
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
AVISA: Que en su Agencia San Salvador, se ha presentado parte
interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado de Depósito
Número 409-150-100170-8, constituido el veintiséis de octubre de dos
mil nueve, para el plazo de trescientos sesenta días prorrogables, lo que
se hace del conocimiento del público para los efectos de reposición del
Certifi cado relacionado, de conformidad con los Artículos 486 y 932
del Código de Comercio.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto,
se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 04 de noviembre de 2010.
ING. JOSÉ TITO VENTURA LOVATO,
GERENTE DE AGENCIA SAN SALVADOR.
3 v. alt. No. F033828-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 159282, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por Mil ciento cuarenta y dos 86/100 Dólares
(US$ 1,142.86).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, jueves, 11 de noviembre de 2010.
AIMEE DE CRUZ,
SUBGERENTE DE AG. ESPERANZA
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.
AGENCIA ESPERANZA.
3 v. alt. No. F033936-2
DISMINUCION DE CAPITAL
El infrascrito Secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria
de Accionistas de la sociedad INTER-EQUIPOS, S.A. DE C.V., AL
PÚBLICO,
HACE SABER: Que en la Junta General de Accionistas, en sesión
celebrada en las ofi cinas de la empresa a las ocho horas del día treinta y
uno de mayo de dos mil diez, entre los puntos de carácter extraordinario,
por acuerdo tomado por unanimidad de los accionistas de la sociedad,
se determino: la DISMINUCIÓN DE CAPITAL SOCIAL MÍNIMO, en
vista de las pérdidas reconocidas por la sociedad, habiéndose acordado
la disminución en el capital social mínimo el cual a la fecha es de ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA Y
SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA ($11,428.57), se disminuirá hasta por la suma de NUEVE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA Y
SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA ($9,428.57), quedando el valor del capital social mínimo en
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
($2,000.00); el cual quedará representado y dividido en dos mil acciones
de un valor nominal de UN DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA cada una de ellas.
Para los efectos legales consiguientes, se emite la presente publica-
ción en la ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de noviembre
de dos mil diez.-
ING. RODRIGO ALBERTO SOL AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033777-2
La infrascrita Directora Presidenta de la SOCIEDAD COOPERATIVA
DE EMPLEADOS DE CEK DE CENTROAMERICA (EL SALVADOR),
DE R.L. DE C.V.", de este domicilio; al público,
HACE SABER: Que según consta en el Acta número ocho de Junta
General extraordinaria de Accionistas celebrada a efectos de conocer de
la disminución del capital de la sociedad, en Antiguo Cuscatlán, el día
dos de agosto del corriente año, convocada por unanimidad se aprobó
DISMINUIR EL CAPITAL MINIMO DE LA SOCIEDAD, en la cantidad
de $86, 300.00, para conformar un nuevo capital mínimo de $2,500.00,
con un valor nominal de $100.00 por acción, quedando distribuidas las
acciones de la sociedad, así: la socia señora Carol Ivonne Angel, 15
acciones, y cada uno de los restantes diez socios, señores José Eduardo
Mancía Jiménez, Likri Waldina Membreño de Espinoza, María Lilibeth
Argueta Ortiz, Julia Luzdary Samayoa Villeda, Ana Leticia Díaz de
Guzmán, Rosalía Adilia América Leiva de Sorto, Carlos Alberto Mendoza
Santos, Jimmy Saúl Martínez Ramírez, Hugo Atilio Orellana Faucillón
y Oscar Alberto García Gómez, una acción cada uno para completar el
monto de veinticinco acciones.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
la ley.-
San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil diez.
CAROL IVONNE ANGEL,
DIRECTORA PRESIDENTA.
3 v. alt. No. F033812-2
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
ACEPTACION DE HERENCIA
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las doce horas del día tres de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora MARIA ANGELA JUAREZ DE HERNANDEZ, quien falleció el día quince de enero de dos mil nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de San Salvador, siendo éste su último domicilio, a consecuencia de Abdomen Pseudoostructivo más Leucemia Lupocitica Aguda; de parte del señor PEDRO MAURICIO HERNANDEZ JUAREZ, en concepto de hijo y cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSE RAUL LOPEZ o RAUL LOPEZ y PEDRO HERNANDEZ, el primero en concepto padre y el segundo cónyuge de la causante.
Confi érese al aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las doce horas treinta minutos del día tres de noviembre de dos mil diez.- LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETA-RIO.
3 v. alt. No. C002955-3
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la Herencia Testamentaria dejada al fallecer por la señora MARIA ISABEL BAIRES viuda DE GAVIDIA, conocida por MARÍA ISABEL BAIRES viuda DE ROMERO, el día cuatro de febrero de dos mil seis, en Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, DECLARESE HEREDERO INTERINO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, al señor LUIS HERNAN ROMERO BAIRES, en su calidad de hijo de la causante.
Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Repre-sentación Interina de la sucesión Testamentaria con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondiente, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los dieciséis días del mes de junio de dos diez.- LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002957-3
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante EMILIO DE JESUS TO-
RRES CAMPOS, quien falleció el día dos de marzo de dos mil diez, en
el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, siendo San Juan Talpa, su
último domicilio, por parte de CONCEPCION BERFALIA ALFARO
viuda DE TORRES, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido
causante.
Nómbrase a la aceptante, Interinamente Administradora y Repre-
sentante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de octubre de
dos mil diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033361-3
El Suscrito Notario, RODOLFO MISAEL ABREGO OLMEDO, con
Ofi cina Profesional situada en Avenida Monseñor Oscar Arnulfo Ro-
mero, Edifi cio Ciento Veintinueve, Segundo Nivel, Número Doscientos
Veintitrés, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas del
día cuatro de noviembre de este año, el Suscrito ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario de parte del señor JORGE
MARTIN CASTILLO OCHOA, la herencia en carácter de heredero
testamentario de los bienes que a su defunción dejó la causante ELIA
ALICIA OCHOA RIVAS, conocida sólo por ELIA ALICIA OCHOA
DE CASTILLO, quien fue de ochenta años de edad, Pensionada, falle-
cida en esta ciudad, a las seis horas del día uno de septiembre del año
en curso, siendo esta ciudad su último domicilio.
Habiéndosele conferido al aceptante, la Administración y Repre-
sentación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
En tal virtud el Suscrito CITA por este medio a las personas que se
crean con derecho en la expresada herencia, para que comparezcan a la
Ofi cina del Suscrito en el término de quince días, a partir del siguiente en
que aparezca publicado por tercera vez el presente edicto, con el objeto
de que la comparecencia surta los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a las nueve horas del día ocho de no-
viembre de dos mil diez.
RODOLFO MISAEL ABREGO OLMEDO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F033373-3
LIC. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia Suplente
de este Distrito, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las diez
horas del día seis de octubre de dos mil diez; SE HA TENIDO POR
ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida el día primero de marzo de mil
novecientos sesenta y nueve, dejara la señora ROSALIA RODRIGUEZ
FLORES, de parte de la señora MARIA ISABEL RODRIGUEZ viuda
DE CARRILLO, conocida por MARIA ISABEL RODRIGUEZ DE
CARRILLO o MARIA ISABEL RODRIGUEZ FLORES, en concepto
de sobrina de la causante, diligencias seguidas por medio de la Abogada
MIRNA ARACELI BENITEZ ZAVALETA, en calidad de Apoderada
General Judicial de dicha señora.
Confi riéndosele a la aceptante la Administración y Representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento de
San Vicente, a las diez horas y veintitrés minutos del día seis de octubre
de dos mil diez.- LIC. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033381-3
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce
horas treinta minutos del día trece de abril de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la
señora CARMEN ELENA AGUSTÍN DE MELARA y de los menores
OSCAR IVÁN, JOSÉ CARLOS y ANDERSÓN ERNESTO, todos de
apellidos MELARA AGUSTÍN, en concepto de cónyuge sobreviviente
del causante señor OSCAR ERNESTO MELARA la primera, y de hijos
del de cujus los restantes, la Herencia INTESTADA que a su defunción
defi rió el expresado causante señor OSCAR ERNESTO MELARA,
ocurrida el día seis de enero de dos mil nueve, en el Municipio de
Panchimalco, Departamento de San Salvador, su último domicilio.
Confi érase a los aceptantes la Administración y Representación
Interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
legales, debiendo ejercerla los menores OSCAR IVÁN, JOSÉ CARLOS
y ANDERSON ERNESTO, todos de apellidos MELARA AGUSTÍN
por medio de su madre y Representante Legal señora CARMEN ELENA
AGUSTÍN DE MELARA.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve
horas diez minutos del día tres de mayo de dos mil diez.- DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033429-3
Rodolfo Ernesto Chacón, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial
de Santa Ana, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta
y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada con benefi cio de
inventario de parte de la señora MORELILA AGUILAR LOPEZ, la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor PORFIRIO
LOPEZ PARADA, de cincuenta y un años de edad, a la fecha de su
fallecimiento, soltero, motorista, fallecido el día siete de noviembre
de mil novecientos setenta y tres, en el Cantón El Portezuelo, de esta
Jurisdicción, siendo ese el lugar de su último domicilio.
La aceptante mencionada es hija sobreviviente del de cujus.
Y en ese carácter se le confi ere Interinamente la Administración y
Representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Tribunal a deducirlo
dentro de los quince días, subsiguientes a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las nueve
horas cincuenta y cinco minutos del día nueve de marzo de dos mil
nueve.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033508-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas y cincuenta minutos de este día, se ha declarado Heredera Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario de la señora MARIA ÁNGEL AGUILAR, conocida por MARÍA ÁNGEL AGUILAR PONCE, MARÍA AGUILAR, y por MARÍA ÁNGEL AGUILAR DE ALEJO, quien falleció a las veintiún horas y treinta minutos del día veinte de julio del año dos mil ocho, en El Barrio La Parroquia, Santiago de María, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA DEL PILAR ALEJO AGUILAR, en calidad de hija de la causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración y Represen-tación Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-tados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil diez.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033513-3
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas de este día, se ha declarado Heredera Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario del señor UBALDO ALEJO, quien falleció a las dieciséis horas del día dos de noviembre del año mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio La Parroquia, Santiago de María, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA DEL PILAR ALEJO AGUILAR, en calidad de hija de la causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración, y Repre-sentación Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-tados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-tiago de María, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil diez.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033514-3
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MAXIMILIANA SORIANO, conocida por MARIA MAXIMA SORIANO, MARIA MAXIMA SURIANO, MARIA MAXIMA DURAN, MAXIMA SORIANO, MARIA MAXI-MA SORIANO DE PEREZ, MARIA MAXIMA SORIANO viuda DE PEREZ y por MARIA MAXIMA SURIANO viuda DE PEREZ, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JESUS ISRAEL PEREZ, conocido por JESUS ISRAEL PEREZ SORIANO, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, Licenciado en Química y Biología, soltero, salvadoreño, originario y del domicilio de esta ciudad, habiendo fallecido el día veintisiete de agosto del año dos mil cinco, en el Barrio Concepción, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de madre del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante Interina de lo sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033523-3
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día catorce de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora GENOVEVA RIVAS DE AYALA, conocida por GENOVEVA RIVAS y por GENOVEVA RIVAS MACHADO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identi-dad Número cero cero cuatro ocho nueve dos nueve-nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos dos-cero sesenta mil ciento cuarenta y nueve-cero cero uno-siete, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor WENCESLAO AYALA, conocido por WENCESLAO AYALA BARAHONA, quien fue de setenta y un años de edad, casado, carpintero, salvadoreño, fallecido el día ocho de junio del año dos mil diez, en la Colonia La Palma, Jurisdicción de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de heredera testamentaria del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033524-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta minutos del día cuatro de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARÍA MAXIMA SURIANO viuda DE PÉREZ, conocida por MA-RÍA MAXIMA DURÁN, también por MARIA MAXIMA SURIANO, MAXIMA SORIANO, MAXIMILIANA SORIANO, MARÍA MAXIMA SORIANO, MARÍA MAXIMA SORIANO DE PÉREZ y por MARÍA MAXIMA SORIANO viuda DE PÉREZ, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de esta ciudad, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero cero nueve seis dos uno cero tres-uno y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-ciento noventa y un mil ciento veintiuno-ciento uno-siete, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA JOSEFINA PÉREZ SORIANO, conocida por MARÍA JOSEFA PÉREZ SORIANO y por MARÍA JOSEFINA PÉREZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Secretaria, soltera, salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número cero cero nueve ocho ocho seis cuatro cuatro-cinco y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil uno-cero ochenta mil quinientos cincuenta y uno-cero cero dos-seis; fallecida el día veinticuatro de mayo del corriente año, en el Barrio Concepción, Pasaje Valdez, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de madre de la causante.
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033525-3
GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las nueve horas quince minutos del día veintiuno de octubre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSE MARIA HERNANDEZ CEA, conocido por JOSE MARIA MOLINA CEA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, casado, originario de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, y del domicilio de El Paisnal, siendo ese su último domicilio, fallecido el día diez de julio de mil novecientos sesenta y nueve, de parte de las señoras MARIA TERESA TEJADA MARTINEZ, conocida por MARIA TERESA TEJADA, y EDITH MARLENY MOLINA ESCOBAR hoy DE VASQUEZ, la primera en su concepto de cónyuge y cesionaria de los derechos que les correspondían a las señoras YANIRA SUSANA MOLINA TEJADA, hoy DE GUERRERO y SAHIR LISETH MOLINA TEJADA, en sus calidades de hijas del causante, y la segunda en calidad de hija del causante.
A quienes se les ha conferido la Administración y Representación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el mismo durante el término de quince días después de la presente publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve horas y veinticinco minutos del día ocho de noviembre de dos mil diez.- LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033537-3
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las diez horas cincuenta minutos del día veinticinco de octubre de dos
mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor SAUL EDGARDO ALFARO TORRES, ocurrida el día veintiuno
de noviembre del año dos mil ocho en la ciudad de San Salvador siendo su
último domicilio el de esta ciudad, de parte del señor SAUL EDGARDO
ALFARO, en calidad de padre del causante y como cesionario de los
derechos hereditarios de la señora MARIA DEL CARMEN TORRES DE
ALFARO o MARIA DEL CARMEN TORRES, en calidad de madre del
causante, MIRNA ELIZABETH ARGUETA VIUDA DE ALFARO, antes
MIRNA ELIZABETH ARGUETA DE ALFARO, MIRNA ELIZABETH
ARGUETA GONZALEZ o MIRNA ELIZABETH GONZALEZ, en
calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y de la niña GLORIA
ELIZABETH ALFARO ARGUETA, en calidad de hija sobreviviente del
expresado causante quien es representada legalmente por su madre señora
MIRNA ELIZABETH ARGUETA DE ALFARO, MIRNA ELIZABETH
ARGUETA GONZALEZ o MIRNA ELIZABETH GONZALEZ. Y se les
ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina
de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales,
debiendo ejercerla la niña GLORIA ELIZABETH ALFARO ARGUETA
por medio de su madre y representante legal señora MIRNA ELIZABETH
ARGUETA VIUDA DE ALFARO, MIRNA ELIZABETH ARGUETA
DE ALFARO, MIRNA ELIZABETH ARGUETA GONZALEZ o
MIRNA ELIZABETH GONZALEZ.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la
sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
las once horas del día veinticinco de octubre de dos mil diez. LICDA.
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. c. No. F033818-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
HERENCIA YACENTE
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha declarado ya-
cente la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor
HERIBERTO RIVERA PEREZ, conocido por HERIBERTO RIVERA,
quien falleció el día treinta y uno de julio del año dos mil uno, en el
Caserío Las Salinas, Cantón Cara Sucia, jurisdicción de la población
de San Francisco Menéndez, del Departamento de Ahuachapán, siendo
la población de Monte San Juan, jurisdicción de este Departamento, su
último domicilio.-
Se ha nombrado curador para que la represente a la Licenciada
EVELIN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, a quien se le hará
saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás
efectos legales.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y
cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil diez.- LIC. MA-
NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002956-3
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
catorce horas del día treinta y uno de agosto de dos mil diez, se declaró
yacente la herencia del causante Víctor Manuel Quintanilla Gutiérrez,
fallecido el día ocho de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho en
el cantón Joya de Ventura de la Jurisdicción de San Jorge, de este Distrito,
Departamento de San Miguel, siendo dicha ciudad su último domicilio;
y en vista de haber transcurrido más de quince días de abierta la sucesión
del causante antes expresado, nómbrase curador de la herencia yacente
a la Licenciada Flor Marina de la Paz Quintanilla y González, a quien
se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación,
protesta y demás efectos de ley.- Publíquense los edictos de Ley.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia Chinameca, a las
quince horas del día treinta y uno de agosto de dos mil diez.- Enmendado-
Víctor-Vale. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS
PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033466-3
TITULO SUPLETORIO
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PÚBLICO, PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
LESVIA MARICELA RAMIREZ RIVERA, como Apoderada General
Judicial de la señora SANTOS MIRIAM LEMUS ORELLANA, de
diecinueve años de edad, de ofi cios domésticos del domicilio de San
Salvador, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor
de la referida señora, de un inmueble de naturaleza rústico, situado
en el CANTON CHUNTE, CASERIO MARIA AUXILIADORA,
JURISDICCION DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
CABAÑAS, de una extensión superfi cial de QUINCE MIL NOVENTA
Y SIETE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro
tramos con las siguientes distancias: Tramo uno, con una distancia de
treinta y un punto cero dos metros; Tramo dos, con una distancia de siete
punto ochenta y siete metros Tramo tres, con una distancia de veintisiete
punto veintiún metros; Tramo cuatro, con una distancia de treinta y
nueve punto cero seis metros; colindando con Eugenio Díaz Villanueva
con cerco de púas, AL ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está
formado por cuatro tramos con las siguientes distancias: Tramo uno, con
una distancia de cincuenta y un punto sesenta y cuatro metros; Tramo
dos, con una distancia de cincuenta punto treinta metros; Tramo tres,
con una distancia de veintitrés punto cero seis metros; Tramo cuatro, con
una distancia de treinta y tres punto treinta y siete metros; colindando
con Bordos de Barranco. AL SUR partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por seis tramos con las siguientes distancias: Tramo uno, con
una distancia de treinta y un punto noventa y cuatro metros; Tramo dos,
con una distancia de ochenta y dos punto cuarenta metros; Tramo tres,
con una distancia de veintidós punto setenta y tres metros; Tramo cuatro,
con una distancia de cinco punto noventa y nueve metros; Tramo cinco,
con una distancia de dieciséis punto ochenta y nueve metros; Tramo seis,
con una distancia de un punto sesenta y cinco metros, colindando con
María de Jesús Rivas Viuda de Orellana y Teresa Antonia Orellana de
Aldana con cerco de púas. Y AL PONIENTE partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por nueve tramos con las siguientes distancias:
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
Tramo uno, con una distancia de cuatro punto veinticuatro metros; Tramo
dos, con una distancia de dos punto cero cinco metros, Tramo Tres, con
una distancia de nueve punto cero dos metros; Tramo cuatro, con una
distancia de veintidós punto cuarenta y un metros; Tramo cinco, con
distancia de ocho punto treinta y un metros, colindando con María Adelina
Orellana de Aldana con cerco de púas y con cerco de piña, Tramo seis,
con una distancia de veintiún punto cincuenta y cinco metros; Tramo
siete, con distancia de dieciséis punto cero cinco metros; Tramo ocho,
con una distancia de veintiún punto veintiséis metros; Tramo nueve, con
una distancia de seis punto ochenta y seis metros; colindando con José
Máximo Rivas con cerco de piedra. El inmueble antes descrito posee
una vivienda de tipo mixta con techo teja y Polín. Lo obtuvo por compra
que le hizo, a la señora JUANA GARCIA VIUDA DE ORELLANA,
en el mes de mayo del año dos mil diez.
Y lo valora en la cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintinueve
días del mes de septiembre de dos mil diez. LIC. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO
ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002964-3
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que la "MISIÓN EVANGÉLICA APOSENTO
ALTO", con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
diecinueve-ciento cuarenta mil trescientos sesenta y tres-cero cero
uno-uno, representada legalmente por el señor WILFREDO RUIZ
QUINTEROS, mayor de edad, Ministro Evangélico, del domicilio
de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con Documento
Único de Identidad número cero un millón quinientos diecisiete mil
setecientos sesenta y cuatro-dos y Número de Identifi cación Tributaria
un mil doscientos once-cero sesenta mil ochocientos sesenta y uno-
ciento uno-seis, solicita Título Supletorio de una porción de terreno de
naturaleza rústico, sin cultivo ni construcción, situado en el Cantón San
Juan de Merino, jurisdicción de Santa Clara, de este Departamento, de
la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UNO
PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, aunque
catastralmente tiene un área de CUATROCIENTOS SETENTA Y
DOS PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL ORIENTE, un tramo recto con una distancia de treinta y seis punto
sesenta y dos metros, con propiedad de Gilberto Marroquín y Santos
Marisela Merino; AL NORTE, un tramo con una distancia de once
punto cuarenta y dos metros con propiedad de Gilberto Marroquín; AL
PONIENTE, tres tramos partiendo del rumbo norte al rumbo sur, tramo
uno de treinta y uno punto cincuenta y cinco metros; tramo dos trece
punto ochenta y cinco metros y tramo tres de tres metros, con propiedad
de Martín Merino; y AL SUR, un tramo de veinticinco punto cincuenta
metros con solar de José Tranquilino Henríquez y Santos de Jesús Ruiz,
calle de por medio; en dicho inmueble se encuentra construida una
casa de sistema mixto de seis metros de ancho por dieciocho metros de
largo, que sirve como Templo Evangélico, lo posee por compra que de
él hizo al señor José María Martínez Sánchez y se valúa en la suma de
mil quinientos dólares de los Estados Unidos de América.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés
días del mes de octubre del año dos mil diez. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033344-3
IRMA JUDITH SANCHEZ MARTINEZ, Notario, de este domicilio, con
Despacho Profesional ubicado en: Calle Lara número ciento diecinueve,
local tres, Barrio Candelaria, San Salvador,
HACE SABER: Que el señor JESUS PEREZ ASCENCIO, de
setenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de Santiago
Texacuangos, departamento de San Salvador, ha comparecido ante mis
ofi cios solicitando se le extienda Título Supletorio de un terreno de
naturaleza rústica de su propiedad, situado en Cantón Shaltipa, Caserío
Ojo de Agua, sin número, jurisdicción de Santiago Texacuangos, de este
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
Departamento, según Ficha Catastral es de una extensión superfi cial de
DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA
Y NUEVE METROS CUADRADOS, el cual mide y linda: Saliendo
del esquinero sur oriente del inmueble en referencia, AL SUR: línea
recta con sentido de Oriente a Poniente, con un rumbo de cuarenta y
cinco grados treinta y nueve minutos cuarenta segundos Nor-oeste y
una distancia de once metros Cuarenta centímetros, colindando con Luis
Amado Sánchez, Carretera Panorámica de por medio. AL PONIENTE:
línea con quiebre compuesta de cuatro tramos rectos con sentido de
Sur a Norte, EL PRIMERO, con un rumbo de treinta y dos grados un
minuto cuatro segundos Nor-este y una distancia de once metros noventa
y ocho centímetros, EL SEGUNDO, con un rumbo de veintidós grados
veintiséis minutos cuarenta y tres segundos Nor-este y una distancia
de veinte metros ochenta y seis centímetros, EL TERCERO, con un
rumbo de veintiséis grados cincuenta y un minutos veintitrés segundos
Nor-este y una distancia de cuarenta metros setenta y ocho centímetros y
EL CUARTO tramo con un rumbo de veintisiete grados quince minutos
cuarenta y nueve segundos Nor-este y una distancia de veintinueve metros
cincuenta centímetros, lindando antes con Tiburcio Pérez hoy con Coralia
Pérez Sánchez y Nehemías Pérez Sánchez, porción restante de donde se
desmembró el que se describe. AL NORTE: línea con quiebre compuesta
de seis Tramos rectos con sentido de Poniente a Oriente, EL PRIMERO,
con un rumbo de sesenta y cinco grados veintisiete minutos cuarenta y
ocho segundos Sur-este y una distancia de trece metros ochenta y cinco
centímetros, EL SEGUNDO, con un rumbo de treinta y cuatro grados
veintitrés minutos treinta y nueve segundos Sur-este y una distancia de
seis metros cincuenta y tres centímetros, EL TERCERO. con rumbo de
dieciocho grados treinta y nueve minutos tres segundos Sur-este y una
distancia de cuatro metros noventa y siete centímetros, EL CUARTO, con
rumbo de cuarenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y cuatro
segundos Sur-este y una distancia de tres metros seis centímetros. EL
QUINTO. con un rumbo de setenta y un grados cincuenta y seis minutos
once segundos Sur -este y una distancia de cinco metros sesenta y siete
centímetros y EL SEXTO tramo con rumbo de cincuenta y un grados
veintiséis minutos veintisiete segundos Sur-este y una distancia de diez
metros setenta centímetros, lindando en el primer Tramo con Emilio
De León Ascencio, los restantes, con Jesús Pérez Ascencio, quebrada
de por medio. AL ORIENTE, línea con quiebre compuesta de seis tra-
mos rectos, con sentido de Norte a Sur; EL PRIMERO, con rumbo de
cuarenta y nueve grados cuarenta y un minutos un segundo Sur-oeste
y una distancia de cuarenta y cinco metros veintiocho centímetros, EL
SEGUNDO, con rumbo de treinta y nueve grados cincuenta y seis mi-
nutos cuarenta y seis segundos Sur-oeste y una distancia de dieciocho
metros seis centímetros, EL TERCERO, con rumbo de cuarenta grados
cincuenta y nueve minutos cuarenta y dos segundos Sur-Oeste y una
distancia de ocho metros noventa y siete centímetros, EL CUARTO,
con rumbo de cuarenta grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y
dos segundos Sur -oeste y una distancia de once metros catorce centí-
metros, EL QUINTO, con rumbo de treinta y nueve grados diecinueve
minutos cuarenta y cinco segundos Sur -Oeste y una distancia de catorce
metros cincuenta y tres centímetros y EL SEXTO tramo con rumbo de
cuarenta grados trece minutos cincuenta y un segundos Sur-oeste y una
distancia de cinco metros cuarenta y seis centímetros, con la que se llega
al esquinero Sur oriente, lindando antes con Tiburcio Pérez, hoy, en los
primeros cuatro tramos con Ismael Pérez Martínez y en los siguientes
con Mauricio Arturo Ponce, porción restante de donde se desmembró
el que se describe.
Los colindantes son vecinos del inmueble. El terreno descrito no
es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a terceras personas; que lo adquirió por compra
venta que le hiciera el señor Tiburcio Pérez, Jornalero, del domicilio de
Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, ya fallecido, y
careciendo de título de dominio inscrito promueve las presentes diligencias
y lo estima en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES EXACTOS,
que desde su adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta,
pacífi ca, continua y no interrumpida, desde el año mil novecientos setenta
y nueve, lo que pone del conocimiento del público y a la persona que
deba presentar oposición, a las pretensiones del peticionario lo hagan
dentro del término legal y en la dirección arriba mencionada.
Librado en la Ofi cina de la suscrita notario: San Salvador, a los
nueve días del mes de noviembre de dos mil diez.
IRMA JUDITH SANCHEZ MARTINEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F033469-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1999004567
No. de Presentación: 20100139555
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER CONSUMER CARE AG, del domi-
cilio de Peter Merian Strasse 84, 4052 Basilea, Suiza, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00172 del Libro 00117 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en la palabra EPHYNAL, en letras mayúsculas de molde; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil diez.-
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002931-3
No. de Expediente: 1999007518
No. de Presentación: 20100139556
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Bayer CropScience AG, Aktiengesellschaft
que se abrevia: Bayer CropScience AG, del domicilio de Monheim,
República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00220 del Libro 00118 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra SPORTAK,
en letras mayúsculas de tipo corriente: que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil diez.-
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002932-3
No. de Expediente: 2000003664
No. de Presentación: 20100142249
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER AG, del domicilio de LA CIUDAD DE LEVERKUSEN,
REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMA-
NA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00208 del
Libro 00120 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
PONCHO escrita en letras mayúsculas de molde, en color negro y sin
ningún diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos
en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de octubre del año dos mil diez.-
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002933-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
No. de Expediente: 1960007180
No. de Presentación: 20100138030
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER AG, del domicilio de CIUDAD DE LEVERKUSEN,
ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 07180 del Libro 00026 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra YOMESAN; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil diez.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002934-3
No. de Expediente: 1970018695
No. de Presentación: 20100142185
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMAN-
DO INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de LA CIUDAD DE LE-
VERKUSEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 18695 del Libro 00043 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "RESOCHIN":
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de octubre del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3.v. alt. No. C002935-3
No. de Expediente: 1999003837
No. de Presentación: 20100142247
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Bayer CropScience Aktiengesellschaft que
se abrevia: Bayer CropScience AG, del domicilio de Monheim, Repú-
blica Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00123 del Libro 00121
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BASTA;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de octubre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002936-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2000003661
No. de Presentación: 20100142248
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de LA CIUDAD DE LEVERKUSEN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00206 del Libro 00120 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PONCHO" escrita en letras mayúsculas de molde, en color negro y sin ningún diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de octubre del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002937-3
No. de Expediente: 2000001540
No. de Presentación: 20100139109
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG, del domicilio de CIUDAD DE LEVERKUSEN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro 00116 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CRUSTABAY, escrita en letras mayúsculas de molde, en color negro y sin ningún diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002938-3
No. de Expediente: 1999001143
No. de Presentación: 20100140702
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de UNITED PARCEL SERVICE OF
AMERICA, INC., del domicilio de 55 GLENLAKE PARKWAY NE,
ATLANTA, GEORGIA 30328, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00077 del Libro 00118 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en el diseño de un rectángulo formado por
cuatro rectángulos iguales entre sí, unidos por una laza; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033333-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2010104530
No. de Presentación: 20100142994
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO
INTERIANO, en su calidad de APODERADO de Bayer Cropscience
SA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AQUA-K-OTHRINE
Consistente en: la expresión AQUA-K-OTHRINE, el cual la
palabra AQUA se traduce al castellano como Agua, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR ANIMALES
DAÑINOS, Y MALAS HIERBAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS
Y FUNGICIDAS. Clase: 05.
la solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002930-3
No. de Expediente: 2010103261
No. de Presentación: 20100140688
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la frase pepsi MAX y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AGUAS MINERALES Y AGUAS GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS SIN ALCOHOL: BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DE
FRUTAS; JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
primero de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033268-3
No. de Expediente: 2010103354
No. de Presentación: 20100140886
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras Fabuloso OXY Antigrasa y diseño,
que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES LIMPIADORAS
PARA TODO PROPÓSITO. Clase: 03.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033271-3
No. de Expediente: 2010103245
No. de Presentación: 20100140667
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de "COMER-
CIAL URANIA", SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión 7 Machos y diseño, que servirá para:
AMPARAR: VELAS. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033275-3
No. de Expediente: 2010103243
No. de Presentación: 20100140665
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de "COMER-CIAL URANIA", SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la frase Siete Machos y diseño, que servirá para: AMPARAR: VELAS. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033278-3
No. de Expediente: 2010103250
No. de Presentación: 20100140672
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras pepsi light y diseño, que se traducen al castellano como pepsi suave, que servirá para: AMPARAR: AGUAS
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MINERALES Y AGUAS GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-
COHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS; JARABES
Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
treinta de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033281-3
No. de Expediente: 2007068564
No. de Presentación: 20070096042
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V.
SUMATRA TOBACCO TRADING COMPANY, de nacionalidad
INDONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra: JET y diseño, traducida al castellano como
AVION, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, CIGARROS,
TABACO, PAPELES DE CIGARRILLO, CENICEROS, ENCENDE-
DORES, FOSFOROS, CIGARRILLOS DE KRETEK (CIGARRILLOS
DE CLAVO). Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos
mil siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador;
tres de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADAPUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033285-3
No. de Expediente: 2010101969
No. de Presentación: 20100138163
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HENKEL
CAPITAL S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BULLY
Consistente en: la palabra BULLY traducida como espadachin. que
servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS PARA USO EN PAPELERÍA
O PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033288-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010. No. de Expediente: 2010103248
No. de Presentación: 20100140670
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de REN-
AULT -SAMSUNG MOTORS CO., LTD., de nacionalidad COREANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
RSM
Consistente en: las letras RSM, que servirá para: AMPARAR:
VEHICULOS DE PASAJEROS; FURGONETAS (VANS); AUTO-
BUSES; CAMIONES; VEHICULOS DEPORTIVOS; VEHICULOS
PARA TRANSPORTAR BASURA; NEUMATICOS; MOTORES DE
GASOLINA PARA VEHICULOS TERRESTRES; MOTORES DE
DIESEL PARA VEHICULOS TERRESTRES; BOLSAS DE AIRE
DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033297-3
No. de Expediente: 2010103342
No. de Presentación: 20100140833
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CO-
LLECTIVE LICENSING INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-
BRICA Y DE COMERCIO,
SPOT-BILT
Consistente en: las palabras SPOT-BILT que se traducen al cas-
tellano como “punto- bilt”, que servirá para: AMPARAR: CALZADO.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033299-3
No. de Expediente: 2010101848
No. de Presentación: 20100137967
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de THOSE CHARACTERS FROM CLEVELAND, INC., de naciona-
lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Holly HoBBie & friends y diseño,
traducida la palabra Holly como Acebo, Hobbie como pasatiempo y
Friends como amigos, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE
VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase:
25.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033300-3
No. de Expediente: 2010103343
No. de Presentación: 20100140834
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SONRIC’S DIBUJA
Consistente en: las palabras SONRIC'S DIBUJA, que servirá
para: AMPARAR: DULCES SUAVES, DULCES DUROS, DULCES
DE PULPA DE FRUTAS CON Y SIN CHILE, DULCES EN POLVO,
DULCES EN PASTILLAS, BARRAS DE DEXTROSA, DULCES
RELLENOS, DULCES DE LECHE, JALEAS, GOMA DE MASCAR,
BARRAS CUBIERTAS DE CHOCOLATE, CHOCOLATE RELLE-
NO, DULCES CUBIERTOS DE CHOCOLATE, CHOCOLATE EN
OTRAS PRESENTACIONES, FIGURAS DE GOMITAS, PIRULETAS
(LOLLIPOPS), PASTILLAS DE DEXTROSA, PASTILLAS PARA
REFRESCAR EL ALIENTO (CONFITERIA), BANDAS PARA RE-
FRESCAR EL ALIENTO (CONFITERIA). Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033302-3
No. de Expediente: 2010103262
No. de Presentación: 20100140690
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como “Safl utan logo”,
que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS
Y MEDICINALES, PREPARACIONES OFTALMICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033305-3
No. de Expediente: 2010101558
No. de Presentación: 20100137486
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de Stiefel laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STIEFEL
Consistente en: la palabra STIEFEL, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS MEDICOS PARA USO EN EL
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DE LA
PIEL; PIEL ARTIFICIAL; MATERIALES DE SUTURAS; PERFO-
RADORES PARA BIOPSIAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033306-3
No. de Expediente: 2010101557
No. de Presentación: 20100137485
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de Stiefel laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STIEFEL
Consistente en: la expresión STIEFEL, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; JABON,
SHAMPOO, POLVOS, ENJUAGUE BUCAL, GEL, LOCIONES,
CREMAS Y UNGÜENTOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033307-3
No. de Expediente: 2010100192
No. de Presentación: 20100134995
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-
DO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
KARISSA
Consistente en: la palabra KARISSA, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINALES
ANTICONCEPTIVAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033308-3
No. de Expediente: 2010100194
No. de Presentación: 20100134997
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-
DO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad
IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
KARISSA MD
Consistente en: las palabras KARISSA MD, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINALES
ANTICONCEPTIVAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033309-3
No. de Expediente: 2010100193
No. de Presentación: 20100134996
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-
DO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad
IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
KARISSA 24
Consistente en: la expresión KARISSA 24, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINALES
ANTICONCEPTIVAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033312-3
No. de Expediente: 2010101325
No. de Presentación: 20100137076
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERA-
DO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad
IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
QUETKARE
Consistente en: la palabra QUETKARE, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACEUTICAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033313-3
No. de Expediente: 2010102608
No. de Presentación: 20100139418
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANTONIO
TONA GIOLITTI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
TOTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: TOTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras TOTO TOTO S.A. DE C.V., y diseño,
que servirá para: AMPARAR: BOLSAS PLASTICAS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos
mil diez.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de julio del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033316-3
No. de Expediente: 2010101556
No. de Presentación: 20100137484
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERO N, en su calidad de APODERADO
de Stiefel Laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
STIEFEL
Consistente en: la palabra STIEFEL, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO
DE ENFERMEDADES DE LA PIEL POR MEDIO DE APLICACION
TOPICA; PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRA-
TAMIENTO DE ENFERMEDADES DE LA PIEL POR MEDIO DE
ADMINISTRACION ORAL; PREPARACIONES FARMACEUTICAS
PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DE LA PIEL
POR MEDIO DE ADMINISTRACION PARENTERAL; PARCHES
MEDICADOS, YESOS Y VENDAJES PARA EL TRATAMIENTO
DE ENFERMEDADES DE LA PIEL; PRUEBAS DIAGNOSTICAS
PARA APLICACION EN LA PIEL; COMPONENTES Y ESTUCHES
DE PRUEBAS PARA ALERGIAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador.
seis de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033323-3
No. de Expediente: 2010101984
No. de Presentación: 20100138180
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
HK Worldwide LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HOT KISS
Consistente en: las palabras HOT KISS, en donde la palabra HOT
se traduce al castellano como caliente y KISS como beso, que servirá
para: AMPARAR: ROPA DE PLAYA, CINTURONES, CHAQUETAS,
BLUSAS, ABRIGOS, PANTALONES DE MEZCLILLA, CAMISAS
DE VESTIR, VESTIDOS, CALZADO, ACCESORIOS PARA LA
CABEZA, CALCETERIA: ROPA PARA BEBES CHAQUETAS,
PANTALONES DE MEZCLILLA, JERSEYS, MALLAS, ROPA IN-
TERIOR FEMENINA; ROPA PARA ESTAR EN CASA, PRENDAS
PARA EL CUELLO; CAMISONES; ROPA DE DORMIR, GUANTES
PARA USAR EN EXTERIORES; CHAQUETAS EXTERIORES;
SOBRETODO, CAMISAS PARA ANDAR POR FUERA: PIJAMAS,
ROPA INTERIOR, PANTALONES CORTOS Y CALZONCILLOS,
PANTALONES, CAMISAS POLO, PONCHOS, IMPERMEABLES,
BUFANDAS, CAMISAS, ZAPATOS, PANTALONES CORTOS,
FALDAS, FALDAS PANTALON, PANTALONES DE VESTIR, ROPA
DE DORMIR: JERSEYS SIN MANGAS, ZAPATILLAS, CALCETI-
NES, CAMISETAS DEPORTIVAS, TRAJES; PANTALONES DE
ENTRENAMIENTO; SUDADERAS, SUETERES, TRAJES DE BAÑO;
CAMISETAS, CAMISETAS SIN MANGAS; ROPA INTERIOR;
CHALECOS, TODOS INCLUIDOS EN LA CLASE. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033330-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010. No. de Expediente: 2010101578
No. de Presentación: 20100137507
CLASE: 08,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARMEN ESTELA PEREZ GOMEZ, en su calidad de GESTOR OFICIO-SO de VIVIAN MARIA GUZMAN QUIROA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra VIKINGO y diseño, sobre los términos que acompañan su marca que son de uso común y necesarios en el co-mercio no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: ALICATES, MARTILLOS Y DESARMADORES. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033394-3
No. de Expediente: 2010100811
No. de Presentación: 20100136083
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA DEL CARMEN GUARDADO GOMEZ, en su calidad de APODERADO de ENMILEN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DEGRASVIT
Consistente en: la expresión DEGRASVIT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033527-3
No. de Expediente: 2010103079
No. de Presentación: 20100140339
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA DEL CARMEN GUARDADO GOMEZ, en su calidad de APODERADO de ENMILEN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ZINIRRITANTE
Consistente en: la expresión ZINIRRITANTE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033529-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2010103501
No. de Presentación: 20100141216
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, en su calidad de APODERADO de
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
JAYOR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra JAYOR y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A VENDER Y DIS-TRIBUIR MEDICAMENTOS, PRODUCTOS QUIMICOS, DROGAS Y FARMACEUTICOS ETC.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002940-3
No. de Expediente: 2010104062
No. de Presentación: 20100142215
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA GUADALUPE PANIAGUA DE RUBIO, de nacionalidad SALVA-DOREÑA y ENZO GUILLERMO RUBIO MORAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras LA PANADERIA de mi Cuadra y diseño, sobre la palabra LA PANADERIA no se le concede exclusi-vidad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA ELABORACION DE PAN DULCE Y PAN FRANCES, EL CUAL ESTA UBICADO EN PRIMERA CALLE PONIENTE Y SETENTA Y TRES AVENIDA NORTE, EDIFICIO TAMIRA, LOCAL NUMERO UNO, COLONIA ESCALON, DE ESTA CIUDAD Y DEPARTAMENTO.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033319-3
No. de Expediente: 2010103416
No. de Presentación: 20100141016
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUSTAVO NAPOLEON CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES MERELEC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra INVERLEC y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL ARRENDAMIENTO
DE INMUEBLES Y COMERCIALIZACION DE TITULOS VALO-
RES.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033531-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2008073887
No. de Presentación: 20080104968
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TELERED DE
NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando
el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-
CIAL,
Para cada estilo un color
Consistente en: la expresión Para cada estilo un color, que servirá
para : ATRAER LA ATENCION DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A
LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE MI MANDANTE OFRECE,
A LOS APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS,
DE AGRIMENSURA; FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS,
OPTICOS, PESADORES, MEDIDORES, PARA SEÑALIZACION,
PARA CONTROL (SUPERVISION), SALVAVIDAS Y DIDACTICOS;
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA CONDUCIR, CAMBIAR,
TRANSFORMAR, ACUMULAR, REGULAR Y CONTROLAR LA
ELECTRICIDAD (FLUJO ELECTRICO); APARATOS PARA GRA-
BAR, TRANSMITIR O REPRODUCIR SONIDO O IMAGENES;
PORTADORES DE DATOS MAGNETICOS; DISCOS PARA GRA-
BAR; MAQUINAS AUTOMATICAS DE VENTA Y MECANISMOS,
PARA APARATOS OPERADOS POR MONEDAS; CAJAS REGIS-
TRADORAS; MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPO PARA
PROCESAMIENTO DE DATOS Y COMPUTADORAS; APARATOS
EXTINTORES. SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033328-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
El presidente de PRODAES, Jorge Zelaya Lozano, convoca a sesión de
Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas a celebrarse en
las instalaciones del IICA ubicadas en fi nal 1era. Ave. Norte y Avenida
Manuel Gallardo, Santa Tecla, a partir de las 9:00 horas del día jueves
nueve de diciembre de dos mil diez.
El quórum para tratar los puntos de carácter ordinario en primera
convocatoria será de la mitad más una de las acciones que forman el
Capital Social.
El quórum para tratar los puntos de carácter ordinario en segunda con-
vocatoria será cualquier número de acciones presentes.
El quórum para tratar los puntos de carácter extraordinario en primera
convocatoria será de las tres cuartas partes de las acciones que forman
el capital social.
El quórum para tratar los puntos de carácter extraordinario en segunda
convocatoria será la mitad más una de las acciones que componen el
capital social.
La agenda será la siguiente:
Puntos de carácter ordinario:
1. Informe de la gestión de la Junta Directiva del periodo com-
prendido del 26 de febrero al 30 de octubre de 2010.
2. Ratifi cación de acuerdo de Junta Directiva para el alquiler
de máquina clasifi cadora del fruto fresco de aguacate.
Puntos de carácter extraordinario:
1- Extensión del plazo para primer llamamiento de Aumento de
Capital Social acordado en asamblea de accionistas de fecha
26 de febrero de 2010.
2- Disminución de Capital por recomposición del Patrimonio
por adecuación del valor nominal de las acciones, conforme
a la reforma del Art. 129 del Código de Comercio.
3- Modifi cación del Pacto Social para adecuarlo a las reformas
del Código de Comercio, Código Tributario y Ley de Inte-
gración Monetaria vigentes.
En el caso de no existir quórum para celebrar la Junta en primera
convocatoria se convoca para realizarla en segunda convocatoria para el
día viernes diez de diciembre de dos mil diez, a las nueve horas siempre
en las instalaciones del IICA, Santa Tecla.
Santa Tecla, ocho de noviembre de dos mil diez.
JORGE ZELAYA LOZANO,
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. C002939-3
CONVOCATORIA
El infrascrito Administrador Unico de la sociedad EQUIPOS PARA LA
CONSTRUCCION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, que se abrevia "ALECON, S.A. DE C.V.", dando cumplimiento
al artículo 228 del Código de Comercio y a la cláusula vigésima tercera
de su pacto social Pacto Social, por este medio convoca a sus accionistas
para que asistan a la JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
DINARIA DE ACCIONISTAS, que se celebrará el día 6 de Diciembre
de 2010, a las 9 horas, en las instalaciones de la Cámara de Comercio,
situada en la Novena Avenida Norte y Quinta Calle Poniente, Número
Trescientos treinta y tres de San Salvador.
La Agenda será la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario.
1. Verifi cación del quórum.
2. Conocimiento y aprobación de la Memoria de Labores de
la Junta Directiva, Balance General y Estado de Pérdidas y
Ganancias y conocer los Informes del Auditor todos ellos
correspondientes al ejercicio del año dos mil nueve.
3. Nombramiento de Auditor Externo para el año dos mil diez
y señalamiento de sus honorarios.
4. Aplicación de utilidades.
5. Nombramiento de Administrador Único Suplente.
Asuntos de Carácter Extraordinario:
1. Aumento del capital social.
2. Fijación de nuevo capital social mínimo.
3. Modifi cación al pacto social.
4. Reunión del pacto social en un solo instrumento.
5. Nombramiento de ejecutor especial.
En caso de no haber quórum sufi ciente en la fecha señalada, se
convoca a los accionistas a celebrar la Junta General Ordinaria y Ex-
traordinaria en segunda convocatoria el día 7 del mismo mes y año, a
partir de la misma hora y en el mismo lugar señalado para la primera
convocatoria.
De acuerdo al pacto social, el quórum para conocer de los asuntos
ordinarios en primera convocatoria es de la mitad más una de las accio-
nes en que está dividido el capital social y en segunda convocatoria se
instalará con cualquiera que sea el número de acciones representadas y
los acuerdos se adoptarán en ambos casos por la mayoría de los votos
presentes. Para conocer de los asuntos Extraordinarios se requiere en la
primera fecha que estén representadas las tres cuartas partes de las accione
que conforman el capital social y para tomar acuerdos se requerirá la
misma proporción. En segunda convocatoria, se requerirá la concurrencia
de la mitad más una de las acciones y para formar resolución válida se
requieren las tres cuartas partes de las acciones presentes.
Se recuerda a los accionistas que podrán delegar su representación
en terceras personas por medio de carta.
San Salvador, 11 de Noviembre de dos mil diez.
Lic. JOSE RICARDO ALAS,
ADMINISTRADOR UNICO.
ALECON, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C003096-3
SUBASTA PUBLICA
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE RICARDO LUNA
SEGOVIA, como apoderado de la CAJA MUTUAL DEL ABOGADO
DE EL SALVADOR, que se abrevia CAMUDASAL, contra la señora
BLANCA LIDIA ESCOBAR DE ORELLANA conocida por BLAN-
CA LIDIA ESCOBAR REYES, quien es mayor de edad, abogado, de
este domicilio, actualmente de domicilio ignorado, representada por su
Curador Ad-Litem Doctor CARLOS CABALLERO BERMUDEZ; recla-
mándoles cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en
este Juzgado en Pública Subasta, el bien inmueble embargado siguiente:
"Un lote de naturaleza Rústico, identifi cado como lote número treinta y
cuatro, polígono UNO, de la Lotifi cación AGRICOLA de HACIENDA
TAQUILLO, ubicada en Jurisdicción de Chiltiupán, Departamento de
La Libertad, de una extensión superfi cial de TRES HECTAREAS,
DIECIOCHO AREAS, SETENTA PUNTO OCHENTA CENTIAREAS
equivalentes a CUATRO MANZANAS; CINCO MIL SEISCIENTOS
UNO PUNTO SESENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, cuya des-
cripción comienza en el vértice noroeste mide y linda: AL NORTE con
rumbo Este Franco con distancia de noventa y ocho metros lindando con
lote número treinta y seis polígono UNO, al este con rumbo Sur Franco
con distancia de doscientos cincuenta y uno punto cincuenta y seis metros
lindando con lote número treinta y cinco polígono uno, al sur con rumbo
norte setenta y dos grados cincuenta y siete punto un minuto Oeste con
distancia de cincuenta y siete punto noventa y nueve metros, lindando
con solares números dieciséis y diecisiete polígono "A", asentamiento
Taquillo Oriente, con calle Taquillo Oriente de por medio, rumbo norte
cincuenta y nueve grados treinta y seis punto ocho minutos Oeste, con
distancia de ciento cuarenta y ocho punto veintisiete metros, lindando con
solares números trece, catorce, quince del polígono "A", asentamientos
Taquillo Oriente con Calle Taquillo Oriente de por medio, AL OESTE,
con rumbo norte veintiocho grados ocho punto cuatro minutos este con
distancia de ciento ochenta punto noventa y cinco metros lindando con
lote número treinta y tres del polígono número uno. Todos los lotes co-
lindantes pertenecen a la misma Hacienda Taquillo, o franja del Litoral
y fueron o son propiedad del Instituto Salvadoreño de Transformación
Agraria. El cual se encuentra inscrito a favor de la demandada señora
BLANCA LIDIA ESCOBAR DE ORELLANA conocida por BLANCA
LIDIA ESCOBAR REYES, bajo la matrícula número TRES CERO
CERO OCHO SEIS SEIS NUEVE SIETE, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil; San Salvador, a las diez
horas del día veinticinco de agosto de dos mil diez.- Dr. JOSE MANUEL
MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Lic. KATYA
JEANETTE MADRID HERNANDEZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F033441-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA, DEPTO. DE SON-
SONATE.
HACE SABER: Que en el presente Proceso Ejecutivo Civil
152/09, y a solicitud del Abogado VICTOR MANUEL CARCAMO
GONZALEZ, en su carácter de Apoderado General Judicial del señor
BERNARDO RENE FLORES RIVAS conocido por BERNARDO
RENE FLORES, se venderá en Pública subasta por razones de embargo
el siguiente inmueble propiedad del señor CUPERTINO VARGAS
GUTIERREZ, situado en lotifi cación "La Estación" Segunda Etapa,
sector "Sol Pérez", lote 11, block B, correspondiente a la ubicación
geográfi ca de Armenia, con un área de 465,0000 metros cuadrados, dicho
inmueble es de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE:
treinta metros linda con lote número doce del block "B", LINDERO
PONIENTE: trece metros, linda con porción del lote número siete y
lote número ocho ambos del block "B", LINDERO SUR: treinta metros
quince centímetros, linda con lote número diez del mismo Block "B", y
LINDERO ORIENTE: dieciocho metros, linda con lote número veinte
del block "B", con Avenida "El Mirador" de seis metros de ancho de
por medio, inscrito a la matrícula 10022057-00000 en el asiento DOS
del Centro Nacional de Registros de la ciudad y Departamento de
Sonsonate.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, veintinueve
días del mes de octubre del año dos mil diez. Lic. RAMON HERMI-
NIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.
RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033532-3
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,
promovido por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY
ANDRADE, en calidad de Apoderado General Judicial de LA CAJA
DE CREDITO DE JOCORO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-
PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra los
señores LUIS GABRIEL FLORES BLANCO y DAVID RIMIREZ,
se venderá en este Juzgado en PUBLICA SUBASTA, el derecho
proindiviso equivalente al CINCUENTA POR CIENTO, de un inmueble
de naturaleza Urbano, situado en el Barrio El Calvario, de la Villa El
Divisadero, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán,
de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS SIETE PUNTO SESENTA
Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE:
Catorce punto cuarenta metros, linda con el vendedor Juan José Flores;
AL NORTE: Quince punto veinte metros, con Berta Lidia Blanco; AL
PONIENTE: Quince punto ochenta metros, camino de por medio con
Juan José Flores Blanco; y AL SUR: Doce punto treinta metros, con el
vendedor Juan José Flores.- En dicho inmueble se encuentra construida
una casa de Habitación, techo de tejas, pared de adobe; inmueble que se
encuentra inscrito a favor del señor LUIS GABRIEL FLORES BLANCO
en proindivisión equivalente al CINCUENTA POR CIENTO, en el Cen-
tro Nacional de Registros Primera Sección de Oriente bajo la Matrícula
número: NUEVE CERO CERO DOS SEIS UNO OCHO SEIS GUION
CERO CERO CERO CERO CERO, de propiedad del departamento de
Morazán.- Para la subasta del derecho proindiviso del bien embargado
se tomará de base el valúo dado por los peritos, que se nombrarán al
efecto.-
Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San Fran-
cisco Gotera, a las quince horas y veinte minutos del día veintitrés de
Agosto de dos mil diez.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO,
JUEZ 1°. DE 1ª INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO
DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F033367-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 Carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 028PLA000153847, solicitando la
reposición de dicho CERTIFICADO por VEINTIDOS MIL OCHO-
CIENTOS DIECINUEVE 13/100 DOLARES (US$ 22,819.13).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SANTA ROSA DE LIMA, Viernes 05 de Noviembre de 2010.
MERLI ISABEL GUZMAN DE GUEVARA,
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
Agencia SANTA ROSA DE LIMA.
3 v. alt. No. C002946-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
AVISO
PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V., sociedad de este domi-cilio, al público en general,
HACE SABER: Que a nuestras ofi cinas se ha presentado la seño-ra ANA LUCIA MILLARD FLORES y la señora BLANCA LUCIA FLORES KREITZ, la primera en su calidad de heredera universal y la segunda apoderada del señor LUIS HENRY MILLARD FLORES, quien también es heredero universal del señor JULIO AGUSTIN MILLARD, el cual aparece en nuestros registros como accionista, solicitando le sea repuesto el certifi cado número un mil cuatrocientos tres, que ampara acciones nominativas numeradas de la un millón novecientas cuarenta y siete mil cuatrocientas cuarenta y nueve a la un millón novecientas cuarenta y siete mil quinientas sesenta y dos, y el certifi cado número trescientos quince, que ampara acciones nominativas numeradas de la setecientos seis mil ciento veintiocho a la setecientos seis mil setecientos treinta y nueve, a nombre JULIO AGUSTIN MILLARD.
Lo que hace del conocimiento general para que toda persona que considere tener algún derecho que proteger relacionado con estas diligencias, se presente a nuestra ofi cina, ubicada en 7ª. Calle Poniente Bis, No. 5122, Col. Escalón, San Salvador, dentro del término de treinta días contados a partir de la última publicación de este aviso.
San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil diez.
Lic. JOSE ANTONIO SALAVERRIA BORJA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F033434-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 10852554 (1572) emitido en Suc. Centro el 20 de septiembre de 1998, por valor original de ¢15,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033452-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 111038034 (16601) emitido en Suc. Usulután el 03 de abril de 1998, por valor original de ¢50,000.00 a un plazo de 360 días, el cual devenga el 10% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033453-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 11601190830 (10000065465) emitido en Suc. Usulután el 03 de febrero de 2010, por valor original de $5,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.650% de Interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033454-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 9601062830 (348777) emitido en Suc. Sonsonate el 21 de marzo de 2003, por valor original de $3,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil
diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033455-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus ofi cinas
se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.
142526084202 (174416) emitido en Suc. Centroamérica (Bancasa) el
07 de febrero de 1998, por valor original de ¢25,000.00 a un plazo de
180 días, el cual devenga el 10% de interés, solicitando la reposición
de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil
diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033457-3
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., Comunica que a sus
ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a
plazo No. 6601082554 (328911) emitido en Suc. Santa Ana el 13 de
agosto de 2002, por valor original de $7,611.00 a un plazo de 6 meses,
el cual devenga el 2.7500% de interés, solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil
diez.
PEGGY CAROLINA GIRON,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F033460-3
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la
señora Marta Erazo Mejía de Galdámez, conocida tributariamente
por Marta Erazo de Galdámez, y por Marta Erazo Mejía, como madre
sobreviviente del señor Gilberto Alexander Galdámez Erazo, conocido
por Gilberto Alexander Galdámez, para que se les permita fi rmar los
documentos correspondientes y cobrar $202.43, que le correspondía
como devolución del ejercicio fi scal 2009, y por haber fallecido el 3 de
noviembre de 2009, dejó pendiente de cobro.
Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general, para
que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente a
hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de 3 días
a partir del siguiente del que haya salido a circulación el Diario Ofi cial
que contenga la publicación del último aviso.
San Salvador, 27 de octubre de 2010.
Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO.
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c 3 d. No. F032509-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora
Ana Yajaira Solórzano de Abrego hoy Viuda de Abrego, conocida por
Ana Yajaira Solórzano Rodríguez, solicitando en calidad de cónyuge
sobreviviente se le permita cobrar la suma de $350.98, pendientes de
cobro en concepto de devolución de excedente del Impuesto sobre la
Renta del ejercicio fi scal 2009, por el extinto cónyuge de la peticionaria,
señor Jeremías Abrego Meza.
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la persona
que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio, a
hacer uso de éste, a más tardar dentro del tercer día al de la salida en
circulación del Diario Ofi cial que contenga la publicación del tercer
aviso.
San Salvador, 28 de octubre de 2010.
Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v/c 3d. No. F032973-3
La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora
MARIA LUZ GARCIA DE BENITES, conocida por María Luz García
Guidos, en calidad de cónyuge sobreviviente del señor Carlos Antonio
Benites López, promoviendo diligencias para que se le autorice fi rmar
los documentos respectivos y cobrar la cantidad de $171.55, que le co-
rrespondía como devolución del ejercicio fi scal 2009, que dejó pendiente
de cobro, por haber fallecido el día 7 de marzo de 2010.
Lo anterior se hace de conocimiento del público, en general, para
que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de 3 días a
partir del siguiente en que haya salido a la circulación el Diario Ofi cial
que contenga la última publicación del presente aviso.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, 20 de octubre de 2010.
Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v/c 3d. No. F032983-3
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2010104235
No. de Presentación: 20100142542
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUDINA
ROXANA FLORES DE NAVAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INVERSIONES BETHEL, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra KYOFEN, que servirá para: AMPARAR:
UN PRODUCTO FARMACEUTICO CONSISTENTE EN UN JARABE
PARA LA TOS A BASE DE ACETAMINOFEN. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033426-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010104112
No. de Presentación: 20100142378
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUDINA
ROXANA FLORES DE NAVAS, en su calidad de APODERADO de
INVERSIONES BETHEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES BETHEL, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA,
LARITOL
Consistente en: la palabra LARITOL, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTO FARMACEUTICO CONSISTENTE EN UN JARABE
PARA LAS ALERGIAS A BASE DE LORATADINA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033442-3
TITULO MUNICIPAL
El Infrascrito Alcalde Municipal de El Rosario,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
GLORIA ANGELICA RAMOS DE VELASQUEZ, de cuarenta y cinco
años de edad, de profesión Secretaria-Técnico Programa Analista, del
domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, quien se identifi ca
con su Documento Unico de Identidad número cero uno dos cero cero
seis nueve cero guión siete, y con su Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero setecientos cuatro guión doscientos sesenta mil seiscientos
sesenta y cinco guión ciento uno guión cinco, SOLICITANDO: Se le
extienda Título Municipal de Inmueble de naturaleza Urbana, ubicado
en Barrio El Calvario, jurisdicción de El Rosario, departamento de
Cuscatlán, con capacidad superfi cial de CIENTO NOVENTA Y DOS
PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS con los linderos y
colindancias siguientes: AL ORIENTE: partiendo del vértice Oriente
está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sureste
veintiséis grados cincuenta y dos minutos cero ocho segundos con una
distancia de doce punto noventa y seis metros; colindado con propiedad
de Roberto Carlos Velásquez; AL NORTE: partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia:
Noreste setenta y un grados diecinueve minutos cincuenta y cuatro se-
gundos con una distancia de quince punto dieciséis metros; colindando
con propiedad de Marta Dina Ramos; AL PONIENTE: partiendo del
vértice Sur poniente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y
distancia: Noroeste cuarenta y cinco grados cero tres minutos cincuenta
segundo con una distancia de diecinueve punto noventa y dos metros;
colindado con propiedad de Luis Jaime Preza; y AL SUR, partiendo del
vértice Sur Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y
distancia: Noroeste cuarenta y cinco grados cero tres minutos cincuenta
segundos con una distancia de diecinueve punto noventa y dos metros,
colindando con propiedad de Luis Jaime Preza. El inmueble antes des-
crito es de naturaleza urbana, para uso Habitacional, ha sido poseído de
buena fe en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida por más de diez años
consecutivos. Lo valuó en la suma de DIEZ MIL DOLARES EXACTOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. No es predio dominante
ni sirviente, no tiene carga, ni derecho real y no está en proindivisión
con nadie.
Los colindantes son del domicilio de esta población. Lo adquirió
por compra venta que le hiciera al señor Rafael Antonio Preza Pacas.
Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, a
veintinueve días del mes de octubre de dos mil diez.- ODILIO DE JESUS
LOPEZ PORTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda. XIOMARA
CAROLINA MARTINEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F033363-3
El Infrascrito Alcalde Municipal de El Rosario,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
ROBERTO CARLOS VELASQUEZ de treinta y cuatro años de edad;
de ofi cios Mecánico, del domicilio de Ilopango, Departamento de San
Salvador, quien se identifi ca con su Documento Unico de Identidad
número cero cero dos ocho cinco ocho cero cinco guión uno, y con su
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ciento tres guión
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
cero cuarenta y un mil ciento sesenta y nueve guión ciento uno guión
cero, SOLICITANDO: Se le extienda Título Municipal de Inmueble
de naturaleza Urbana, ubicada en Barrio El Calvario, jurisdicción de
El Rosario, departamento de Cuscatlán, con capacidad superfi cial de
DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y OCHO
METROS CUADRADOS con los linderos y colindancias siguientes:
AL ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un
tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sureste catorce grados veintidós
minutos cero seis segundos con una distancia de cuatro punto cincuenta
y dos metros; colindando con propiedad de María Francisca Escobar
Navidad, calle a Tenancingo de por medio; AL NORTE: partiendo del
vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: tramo uno, Noreste ochenta y un grados cero nueve
minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de diez punto cero
dos metros; tramos dos, Sureste cero ocho grados cero nueve minutos
veintiséis segundos con una distancia de cinco punto cero cinco metros;
tramo tres, Noreste ochenta y ocho grados diez minutos cincuenta y
siete segundo con una distancia de diecisiete punto noventa y un me-
tros; colindando con propiedad de Blanca Vásquez y de María Argelia
Ramos de Alvarez; AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente
está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
tramo uno, Noreste veintiséis grados cincuenta y dos minutos cero ocho
segundos con una distancia de doce punto noventa y seis metros; tramo
dos, Noroeste diecinueve grados treinta y cuatro minutos cincuenta
y cuatro segundos con una distancia de seis punto cero siete metros;
colindado con propiedad de Gloria Angélica Ramos y de Marta Dina
Ramos; y AL SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por
dos tramos con los siguientes rumbos y distancia: Tramo uno, Suroeste
sesenta y siete grados treinta y dos minutos treinta y siete segundos con
una distancia de diez punto noventa y seis metros; tramo dos, Suroeste
sesenta y tres grados veinticuatro minutos cincuenta y tres segundos con
una distancia de trece punto cero un metro; colindando con propiedad de
Ismael de Jesús Rivas y de Orbelina Preza. El inmueble antes descrito es
de naturaleza urbana, para uso Habitacional ha sido poseído de buena fe,
en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida y una unidad con el dueño
anterior suman más de diez años consecutivos. Lo valuó en la suma de
VEINTE MIL DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. No es predio dominante ni sirviente, no tiene carga, ni
derecho real y no está en proindivisión con nadie. Los colindantes son
del domicilio de esta población. Lo adquirió por compra venta que le
hiciera al señor Carlos Ardón Abarca.
Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, a
veintinueve días del mes de octubre de dos mil diez.- ODILIO DE JESUS
LOPEZ PORTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda. XIOMARA
CAROLINA MARTINEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F033365-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2010104246
No. de Presentación: 20100142561
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA
GABRIELA BATRES PACAS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de DISEÑO Y DECORACION DE INTERIORES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D Y D INTE-
RIORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Re.do interiors y diseño, que se traduce
como Re.hacer interiores, que servirá para: DISTINGUIR SERVICIOS
DE DISEÑO Y DECORACION DE INTERIORES. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002927-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
No. de Expediente: 2010103249
No. de Presentación: 20100140671
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
RENAULT-SAMSUNG MOTORS CO., LTD., de nacionalidad CO-
REANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
RSM
Consistente en: las letras RSM, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE REPARACION DE VEHICULOS; REPARACION DE
MAQUINARIA; REPARACION DE MAQUINARIA ELECTRONICA
APLICADA; REPARACION DE MAQUINARIA DE CONTROL; SER-
VICIOS DE LAVADO DE VEHICULOS; SERVICIOS DE PULIDO DE
VEHICULOS; SERVICIOS DE TRATAMIENTO ANTIOXIDANTE
PARA VEHICULOS; SERVICIOS DE LIMPIEZA DE VEHICULOS;
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE VEHICULOS; SERVICIOS
DE TAPICERIA PARA VEHICULOS. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033292-3
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
"CHARTIS VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS", Compañía de
Seguros, hace del conocimiento del público en general que a sus ofi cinas
se ha presentado ERICKA PATRICIA RIVERA GUZMAN, Ing. en
Sistemas y Computación, del domicilio de Sonsonate, en carácter de
Benefi ciaria de la Póliza de Seguro de Vida No. VO-14.579, emitida por
esta Compañía a favor de SALVADOR ANDRES RIVERA MOLINA,
con fecha 12 de Noviembre de 1985, solicitando la Reposición de la
Póliza, si dentro de treinta días, contados a partir de la fecha de la últi-
ma publicación de este aviso, no se presentare oposición, la Compañía
procederá a reponer la mencionada Póliza.
San Salvador, ocho de noviembre del dos mil diez.
GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,
SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. F033470-3
AVISO
"CHARTIS VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS", Compañía de
Seguros, hace del conocimiento del público en general que a sus ofi cinas se
ha presentado CARMEN ELENA SALGUERO DE TOBAR, Empleada,
del domicilio de La Libertad, solicitando la Reposición de la Póliza No.
VO-19.070, emitida por esta Compañía a su favor, con fecha 29 de Mayo
de 1991, reposición; Si dentro de treinta días, contados a partir de la
fecha de la última publicación de este aviso, no se presentare oposición,
la Compañía procederá a reponer la mencionada Póliza.
San Salvador, ocho de noviembre del dos mil diez.
GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,
SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. F033471-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010101588
No. de Presentación: 20100137527
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN
EMPERATRIZ AMAYA PORTILLO, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA EVELYN Y SIGFRIDO
AMAYA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: DEVESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras EL PALMAR y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CAFE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002962-3
No. de Expediente: 2010103028
No. de Presentación: 20100140251
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR
ANTONIO MORENO GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de
PORCICULTORES UNIDOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: PORCICULTORES UNIDOS, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La expresión La Comadre y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CHICHARRON MOLIDO Y TODA CLASE DE
EMBUTIDOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F033488-3
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN
RESOLUCIÓN No. 1310/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO DON BOSCO, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, extendido
con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título,
se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUEL-
VE: Repóngase el Título de Bachiller Académico Opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo COLEGIO DON BOSCO, Municipio
de Soyapango, Departamento de San Salvador, a JOAQUÍN HUMBERTO MONTENEGRO BARAHONA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE
la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025355)
RESOLUCIÓN No. 1312/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GUADALUPE, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, extendido
con fecha 30 de noviembre de 1979 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título,
se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUEL-
VE: Repóngase el Título de Bachiller Académico Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GUADALUPE, Municipio de
Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a FRANCISCO SALOMÓN RUIZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario
Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F026017)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RESOLUCIÓN No. 1313/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ,
Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, extendido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verifi car la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR
TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción
Secretariado obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Municipio de Chalatenango,
Departamento de Chalatenango, a MERLÍN LIZETH SIBRIÁN MORENO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario
Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025322)
RESOLUCIÓN No. 1315/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de noviembre de 1985 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría obtenido
en el Centro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a VICTOR HUGO
RIVERA ALFARO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025468)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RESOLUCIÓN No. 1317/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO NAZARETH, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con
fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO NAZARETH, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La
Libertad, a DAVID ALEJANDRO CASTRO CAMPOS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025394)
RESOLUCIÓN No. 1318/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAGRADO CORAZÓN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 20 de diciembre de 1977 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento
RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico Opción Matemáticas obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAGRADO CORAZÓN,
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CLARIBEL ODETTE BERNAL SANDOVAL. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE
la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025398)
RESOLUCIÓN No. 1319/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-
chiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE JUCUAPA, Municipio de Jucuapa, Departamento
de Usulután, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este
Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL
DE JUCUAPA, Municipio de Jucuapa, Departamento de Usulután, a TANIA MARÍA VILLALTA LAZO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la
presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025431)
RESOLUCIÓN No. 1320/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 10 de diciembre de 1971 y considerando que después de verifi car la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo CENTRO HISPANOAMERICANO DE CULTURA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a
HUGO CARLOS DÍAZ PÉREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025445)
RESOLUCIÓN No. 1321/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de diciembre de 1992 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría obtenido
en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a SANDRA BEATRÍZ
CONTRERAS DEL CID. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DÍAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025453)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RESOLUCION No. 1324/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO DENVER, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO DENVER, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, a JORGE ALBERTO TORRES ZEPEDA.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución
en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025518)
RESOLUCION No. 1325/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN MARCOS Municipio de San Marcos, Departamento
de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a
la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Industrial, Opción Mecánica Industrial obtenido en el Centro Educativo
INSTITUTO NACIONAL DE SAN MARCOS, Municipio de San Marcos, Departamento de San Salvador, a MARVIN VLADIMIR DÍAZ GÓMEZ.-
Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025527)
RESOLUCION No. 1326/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-
chiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO PROFESORA MERCEDES MAITÍ DE LUARCA, Municipio de San Martín, Departamento
de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a
la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO PROFESORA MERCEDES
MAITÍ DE LUARCA, Municipio de San Martín, Departamento de San Salvador, a MAYRA CAROLINA VÁSQUEZ CARDOZA.- Para los efectos
de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025545)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RESOLUCION No. 1330/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARBELIO NAVARRETE, Municipio de San Vicente, Depar-
tamento de San Vicente, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con
respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades
legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR.
SARBELIO NAVARRETE, Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, a FRANCISCO EDWIN MORAZÁN ORELLANA.- Para los
efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025676)
RESOLUCION No. 1337/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO CENTRAL, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1999, y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO
REVERENDO JUAN BUENO CENTRAL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a MANUEL DE JESÚS GÓMEZ BERMÚ-
DEZ.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F025965)
RESOLUCION No. 1341/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ,
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 2006, y considerando que después de verifi car
la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo,
POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial,
Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, a KARLA ELIZABETH HENRÍQUEZ FLORES.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en
el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F026066)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
RESOLUCION No. 1342/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 1978, y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido
en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a SILVIA JULIA
PLATERO ARAUJO.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F026277)
RESOLUCION No. 1343/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 10 de diciembre de 1991, y considerando que después de verifi car la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a JOSÉ MARIO GARCÍA.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F026068)
RESOLUCION No. 1344/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN ISIDRO, Municipio de San Isidro, Departamento de Cabañas,
extendido con fecha 29 de noviembre de 2002, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento
RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN ISIDRO, Municipio de
San Isidro, Departamento de Cabañas, a MARÍA HAYDEÉ DE LOS ANGELES VELASCO MENJÍVAR.- Para los efectos de ley PUBLIQUESE la
presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.
(Registro No. F026118)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RESOLUCION No. 1345/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL TECPÁN Municipio de San Juan Opico,
Departamento de La Libertad, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría obtenido en
el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL TECPÁN Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a YANIRA GUADALUPE
ESCAMILLA. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026136)
RESOLUCION No. 1350/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO Municipio
de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documen-
tación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO Municipio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a GERALDINE BETZAIDA VALLE HUEZO. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026186)
RESOLUCION No. 1356/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN FRANCISCO Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 30 de noviembre de 1983 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Noviembre de 2010.
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento
RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico Opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN FRANCISCO
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a TOMAS ALFREDO DALE RECINOS. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la
presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026298)
RESOLUCION No. 1357/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN LUIS TALPA Municipio de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Secretariado obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN LUIS TALPA Municipio de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a BLANCA RUBIDIA ROSALES OSEGUEDA. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026461)
RESOLUCION No. 1359/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de noviembre de 2001 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a EMERSON ALEXANDER RODRÍGUEZ MARTÍNEZ. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026479)
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389
RESOLUCION No. 1360/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo LICEO CAMILO MINERO Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo LICEO CAMILO MINERO Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, a VERÓNICA SOFÍA LIN GÓMEZ. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026552)
RESOLUCION No. 1363/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Salud obtenido en el Centro Educativo LICEO SALARRUE Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1984 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Salud Opción Enfermería obtenido en el Centro Educativo LICEO SALARRUE Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROSARIO MARGARITA LARA MARTÍNEZ. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026684)
RESOLUCION No. 1365/2010
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de Septiembre de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SALVADOREÑO ALEMÁN Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 22 de diciembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SALVADOREÑO ALEMÁN Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a RENÉ ANIBAL VÁSQUEZ. Para los efectos de Ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F026801)
Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.
DIARI
O OFI
CIAL
SOLO
PARA
CONSU
LTA
NO TIE
NE VAL
IDEZ
LEGAL