ESPACIOS CONFINADOS

Espacio confinadoEspacio confinado

Tiene las siguientes características:Tiene las siguientes características:

No están diseñados para ser ocupados en No están diseñados para ser ocupados en forma continua, por una personaforma continua, por una persona

Entradas y salidas limitadasEntradas y salidas limitadas Suficientemente grande para que entre Suficientemente grande para que entre

un rescatista y desempeñe una tarea un rescatista y desempeñe una tarea asignadaasignada

Ventilación natural limitada o pobreVentilación natural limitada o pobre Riesgos PotencialesRiesgos Potenciales

RegulacionesRegulaciones

OSHAOSHA

29 CFR 1910.14629 CFR 1910.146 Estándar y permiso oficial para espacios Estándar y permiso oficial para espacios

confinados en la industriaconfinados en la industria 29 CFR 191529 CFR 1915

Estándar para trabajo en astillerosEstándar para trabajo en astilleros

Estándares NFPAEstándares NFPA

NFP326NFP326 Acceso en tanques o depósitos de almacenamientoAcceso en tanques o depósitos de almacenamiento

NFPA327NFPA327 Limpieza y seguridad de depósitos sin accesoLimpieza y seguridad de depósitos sin acceso

NFPA 328NFPA 328 Estructuras subterráneas (pozos, alcantarillas, etc.)Estructuras subterráneas (pozos, alcantarillas, etc.)

NFPA329NFPA329 Control de fugas subterráneas de líquidos combustibles o Control de fugas subterráneas de líquidos combustibles o

inflamablesinflamables NFPA306NFPA306

Control de riesgos en buques por gasesControl de riesgos en buques por gases

Espacios Confinados que requieren Espacios Confinados que requieren permiso por personal capacitadopermiso por personal capacitado

Una o mas de las siguientes concurrencias:Una o mas de las siguientes concurrencias: Atmósferas peligrosas (conocidas o potenciales)Atmósferas peligrosas (conocidas o potenciales)

Deficiencia de oxígeno o aumento/ concentración de Deficiencia de oxígeno o aumento/ concentración de vapores inflamablesvapores inflamables

Contiene material que pueda atrapar a la personaContiene material que pueda atrapar a la persona Configuración tal que sus paredes sean Configuración tal que sus paredes sean

convergentes o pisos con pendientes que la convergentes o pisos con pendientes que la persona quede atrapada o asfixiadapersona quede atrapada o asfixiada

Contenga otros peligros para la salud o seguridad Contenga otros peligros para la salud o seguridad

Espacios confinados Espacios confinados típicostípicos

Tanques de almacenamientoTanques de almacenamiento Compartimentos de embarque Compartimentos de embarque

(buques)(buques) PipasPipas Silos de granoSilos de grano PozosPozos Alcantarillas - DrenajeAlcantarillas - Drenaje

Otros espacios confinados Otros espacios confinados

abiertosabiertos::

ExcavacionesExcavaciones Tanques de agua Tanques de agua Bodegas de barco, etcBodegas de barco, etc..

EstadísticasEstadísticas En USA a la fecha:En USA a la fecha:

5000 accidentes anuales5000 accidentes anuales 60% de las muertes personal de rescate60% de las muertes personal de rescate

En 1979:En 1979: 65% accidentes por atmósferas peligrosas65% accidentes por atmósferas peligrosas

Los tres primeros lugares:Los tres primeros lugares:Muertes:Muertes: 1. Condiciones atmosféricas en EC1. Condiciones atmosféricas en EC 78 78 2.Explosión o fuego en EC2.Explosión o fuego en EC 15 15 3. Explosión o fuego en el punto de entrada3. Explosión o fuego en el punto de entrada 32 32

Factores de peligrosidadFactores de peligrosidad::

Rescatistas entrantes:Rescatistas entrantes:

Falla en el reconocimiento de los Falla en el reconocimiento de los espacios confinados y sus peligrosespacios confinados y sus peligros

Exceso de confianzaExceso de confianza

Intentar salvar a compañeros de trabajoIntentar salvar a compañeros de trabajo

Requerimientos para Requerimientos para entrada a un espacio entrada a un espacio

confinadoconfinado Identificación de peligros en espacios Identificación de peligros en espacios

confinadosconfinados Información visible Información visible Prevenir la entrada de personal no Prevenir la entrada de personal no

autorizadoautorizado Establecer procedimientos y practicas Establecer procedimientos y practicas

seguras para la entrada a EC (Permiso de seguras para la entrada a EC (Permiso de entrada)entrada)

EntrenamientoEntrenamiento

Requerimientos para Requerimientos para entrada a un espacio entrada a un espacio

confinadoconfinado Proveer las herramientas de trabajo, Proveer las herramientas de trabajo,

instrumentación y equipo de protección instrumentación y equipo de protección personal adecuadopersonal adecuado

Control de riesgos donde sea posible a través Control de riesgos donde sea posible a través de ingeniería y practicas de trabajode ingeniería y practicas de trabajo

Desarrollo de plan de emergencia y rescateDesarrollo de plan de emergencia y rescate Protección de personal de entrada de peligros Protección de personal de entrada de peligros

externosexternos Plan de trabajoPlan de trabajo

Requerimientos para Requerimientos para entrada a un espacio entrada a un espacio

confinadoconfinado Se debe proveer el siguiente equipo:Se debe proveer el siguiente equipo: De prueba y monitoreoDe prueba y monitoreo VentilaciónVentilación ComunicaciónComunicación LuzLuz BarrerasBarreras De protección personalDe protección personal Cualquier otro equipo de rescate y emergenciaCualquier otro equipo de rescate y emergencia

Permiso para Permiso para entrada a un EC:entrada a un EC:

Especifica recursos, Especifica recursos, procedimientos y practicas para procedimientos y practicas para una entrada segurauna entrada segura

Establece que todas las medidas Establece que todas las medidas de protección han sido tomadasde protección han sido tomadas Plan general de las medidas de Plan general de las medidas de

protecciónprotección

Riesgos AtmosféricosRiesgos Atmosféricos

Contenido de Oxígeno:Contenido de Oxígeno: Deficiente.- <19.5%Deficiente.- <19.5% Abundante / enriquecido.- >23.5%Abundante / enriquecido.- >23.5%

Combustibles y vapores inflamablesCombustibles y vapores inflamables Mayor o igual al 10% del LELMayor o igual al 10% del LEL

Substancias tóxicas y corrosivasSubstancias tóxicas y corrosivas Exceden los límites de exposición Exceden los límites de exposición

permitidospermitidos

Procedimientos de EmergenciaProcedimientos de Emergencia

Deben reflejar los Deben reflejar los peligros peligros específicos de los específicos de los espacios espacios confinadosconfinados

Personal sin Personal sin entrenamiento entrenamiento no debe no debe

entrarentrar a los espacios a los espacios confinados hasta que la confinados hasta que la

ayuda haya llegadoayuda haya llegado ““Dos de cada tres muertes en Dos de cada tres muertes en

accidentes por espacios accidentes por espacios confinados fueron los confinados fueron los rescatistas”rescatistas”

Auto-rescateAuto-rescate

Procedimientos de entrada deben Procedimientos de entrada deben contemplar la salida de los rescatistas ante contemplar la salida de los rescatistas ante de que las condiciones del área se tornen de que las condiciones del área se tornen peligrosas para el.peligrosas para el.

Los procedimientos deben permitir el auto-Los procedimientos deben permitir el auto-rescate.rescate.

Calidad de Aire en los Calidad de Aire en los Espacios ConfinadosEspacios Confinados

Muchos accidentes resultan de Muchos accidentes resultan de cambios en las atmósferas de los EC, cambios en las atmósferas de los EC, después de ocurrida la entradadespués de ocurrida la entrada

La única manera de detectar los La única manera de detectar los cambios antes de que se torne una cambios antes de que se torne una atmósfera peligrosa es: atmósfera peligrosa es: monitoreando continuamentemonitoreando continuamente

Trabajos que pueden Trabajos que pueden producir una atmósfera producir una atmósfera

peligrosapeligrosa SoldaduraSoldadura PinturaPintura DesengrasadoDesengrasado etc.etc.

Monitoreo y Ventilación Monitoreo y Ventilación continuoscontinuos

“ “ El monitoreo determina si la El monitoreo determina si la calidad de aire es segura, la calidad de aire es segura, la ventilación nos mantiene en ese ventilación nos mantiene en ese camino “camino “

Trabajar en espacios Trabajar en espacios confinados de forma confinados de forma

segurasegura

Evaluación de los peligros en los Evaluación de los peligros en los ECEC

EntrenamientoEntrenamiento Preparación propia para ingresar a Preparación propia para ingresar a

un ECun EC Equipo requerido a la manoEquipo requerido a la mano

¿ ¿ Existen otros puntos Existen otros puntos relevantes a considerarrelevantes a considerar ? ?

Hay necesidad de:Hay necesidad de:

¿Protección a las alturas?¿Protección a las alturas? ¿Respiratoria?¿Respiratoria? ¿Ventilación?¿Ventilación?

““MONITOREO Y MONITOREO Y DETECCION DE GASES”DETECCION DE GASES”

Antes de la entrada es Antes de la entrada es obligatorio determinar si obligatorio determinar si en el Espacio Confinado, en el Espacio Confinado, la atmósfera es segurala atmósfera es segura

Medición del Peligro

DEFICIENCIA DE DEFICIENCIA DE OXIGENOOXIGENO

OSHA ha determinado la OSHA ha determinado la asfixia como la principal asfixia como la principal

causa de muerte en espacios causa de muerte en espacios confinadosconfinados

Síntomas de la deficiencia Síntomas de la deficiencia de Ode O22

20.9% Concentración de O2 contenida en el airefresco

19.5 – 12 % Incremento de pulso y respiración, fatigay pérdida de la coordinación

12 – 10 % Disturbios en la respiración y circulación,pérdida critica de las facultades (juicio),síntomas que se presentan de seg. amin.

10 – 6% Nausea, vómito, inmovilidad, pérdida dela conciencia y muerte

6 – 0% Convulsiones, cese de la respiración,muerte en minutos

Causas de la deficiencia de Causas de la deficiencia de OO22

DesplazamientoDesplazamiento Acción microbianaAcción microbiana OxidaciónOxidación CombustiónCombustión AbsorciónAbsorción

Principio del sensor para Principio del sensor para Oxígeno:Oxígeno:

“Celda combustible“Celda combustible””

Sensor genera un impulso eléctrico Sensor genera un impulso eléctrico proporcional a la concentración de Oproporcional a la concentración de O22

Uso del sensor (1-2 años)Uso del sensor (1-2 años)

Atmósferas Explosivas Atmósferas Explosivas o Inflamableso Inflamables

TETRAEDRO DE FUEGOTETRAEDRO DE FUEGO

OO22

Reacción en cadenaReacción en cadenaFuente de IgniciónFuente de Ignición

CombustibleCombustible

Enriquecimiento de Enriquecimiento de OxígenoOxígeno

Dramáticamente acelera la combustiónDramáticamente acelera la combustión Nunca debe usarse el ONunca debe usarse el O22 para ventilación para ventilación

en ECen EC Proporcionalmente incrementa el rango Proporcionalmente incrementa el rango

de muchas reacciones químicasde muchas reacciones químicas Puede provocar que combustibles Puede provocar que combustibles

ordinarios sean inflamables o explosivosordinarios sean inflamables o explosivos

Enriquecimiento de Enriquecimiento de OxígenoOxígeno

29 CFR 1910.146 especifica 23.5% 29 CFR 1910.146 especifica 23.5% como enriquecida decomo enriquecida de OO2 2

Otros estándares son más estrictosOtros estándares son más estrictos Posiciones más conservadoras es: Posiciones más conservadoras es:

utilizar 22% como punto para toma utilizar 22% como punto para toma de accionesde acciones

Límite Inferior de Límite Inferior de ExplosividadExplosividad

(L.E.L. - Lower Explosive Limit)(L.E.L. - Lower Explosive Limit)

Mínima concentración de un gas o Mínima concentración de un gas o vapor combustible en el aire, la vapor combustible en el aire, la cual se puede encender si una cual se puede encender si una fuente de ignición está presentefuente de ignición está presente

Límite Superior de Límite Superior de ExplosividadExplosividad

(U.E.L. - Upper Explosive Limit)(U.E.L. - Upper Explosive Limit)

Máxima concentración de un gas o Máxima concentración de un gas o vapor combustible en el aire a la cual vapor combustible en el aire a la cual se puede encender si una fuente de se puede encender si una fuente de ignición está presenteignición está presente La mayoría pero no todos los gases La mayoría pero no todos los gases

tienen un UELtienen un UEL Las concentraciones por arriba del UEL Las concentraciones por arriba del UEL

son demasiado ricas para encenderson demasiado ricas para encender

Rango de InflamabilidadRango de Inflamabilidad

Es el rango comprendido entre el LEL y el Es el rango comprendido entre el LEL y el UELUEL

Rango de Rango de InflamabilidadInflamabilidad

Medición de vapores y gases Medición de vapores y gases combustiblescombustibles

Los instrumentos leen en porcentajes del LELLos instrumentos leen en porcentajes del LEL

Rangos Comunes de Rangos Comunes de InflamabilidadInflamabilidad

LEL UEL

Metano 5% 15%

Propano 2.2% 9.5%

Acetona 2.6% 12.8%

Amoniaco 16% 25%

Monóxido decarbono

12.5% 74%

Oxido de etileno 3% 100%

Acido sulfíhidrico 4.3% 46%

Un peligro de atmósfera combustible existe cuando las lecturasUn peligro de atmósfera combustible existe cuando las lecturasexceden el 10% del LELexceden el 10% del LEL

20%20%

FLASH POINTFLASH POINT

Temperatura a la cual un combustible Temperatura a la cual un combustible

genera el vapor necesario para formar genera el vapor necesario para formar una mezcla inflamableuna mezcla inflamable

La vaporización esta en función de la La vaporización esta en función de la temperatura temperatura

Incrementando la temperatura del fluido Incrementando la temperatura del fluido combustible se incrementa la combustible se incrementa la concentracion del vapor producido concentracion del vapor producido

Flashpoints comunes:Flashpoints comunes:

Turbosina -50°

Acetona - 4°

Metil etil cetona 16°

Etanol (96%) 62

Diesel (aceite #1 – D) 100

Densidad de VaporDensidad de Vapor

Medida comparativa del peso molecular de un Medida comparativa del peso molecular de un vapor contra el peso del airevapor contra el peso del aire

Gases más ligeros que el aire tienden a subir, Gases más ligeros que el aire tienden a subir, gases más pesados tienden a bajargases más pesados tienden a bajar

Sensor CombustibleSensor Combustible

Sensor combustible catalítico Sensor combustible catalítico ““Hot Bead”Hot Bead”

FlamaFlama

Burbuja de Burbuja de compensacióncompensación

Burbuja activaBurbuja activa

Los sensores combustibles pueden Los sensores combustibles pueden degradarse a la exposición degradarse a la exposición prolongada de:prolongada de: SiliconasSiliconas

Tetraetil - PlomoTetraetil - Plomo Hidrocarburos halogenadosHidrocarburos halogenados Altas concentraciones de sulfurosAltas concentraciones de sulfuros Altas concentraciones de gas inflamableAltas concentraciones de gas inflamable

LIMITACIONESLIMITACIONES Protección del circuito que protege los Protección del circuito que protege los

bead en concentraciones arriba del bead en concentraciones arriba del 100%, no despliega la concentración del 100%, no despliega la concentración del gasgas

Atmósferas TóxicasAtmósferas Tóxicas

Existen presentes: Gases, vapores, Existen presentes: Gases, vapores, polvos, neblinas y humos polvos, neblinas y humos

Exceden los límites de exposición Exceden los límites de exposición permitidospermitidos

Provienen:Provienen: Acción microbiana en ECAcción microbiana en EC Productos usados o almacenados en ECProductos usados o almacenados en EC Trabajos dentro de los ECTrabajos dentro de los EC Areas adyacentes al ECAreas adyacentes al EC

TWA, STEL y Techo (C)TWA, STEL y Techo (C)

Monóxido de CarbonoMonóxido de Carbono“El Asesino silencioso”“El Asesino silencioso”

El CO causa más accidentes que ninguna otra El CO causa más accidentes que ninguna otra substancia químicasubstancia química

De acuerdo con la Diario de la Asociación De acuerdo con la Diario de la Asociación Americana de Medicina al menos:Americana de Medicina al menos: 1,500 personas mueren por año1,500 personas mueren por año 10,000 necesitan atención médica10,000 necesitan atención médica

Es producido por la combustión incompleta, Es producido por la combustión incompleta, asociado a combustiones internas de ingeniería asociado a combustiones internas de ingeniería como:como: VehículosVehículos BombasBombas CompresorasCompresoras

Monóxido de CarbonoMonóxido de Carbono“El Asesino silencioso”“El Asesino silencioso”

Características:Características: IncoloroIncoloro InodoroInodoro Mismo peso que el aireMismo peso que el aire Inflamable (LEL 12.5%)Inflamable (LEL 12.5%) TóxicoTóxico

Límites de Exposición:Límites de Exposición: OSHA (1989): TWA= 35ppm C=200ppmOSHA (1989): TWA= 35ppm C=200ppm OSHA (1996): TWA= 50ppmOSHA (1996): TWA= 50ppm NIOSH /ACGHI (1996): TWA= 25ppmNIOSH /ACGHI (1996): TWA= 25ppm

Síntomas y Efectos del Síntomas y Efectos del COCO

35 ppm TWA 8 hrs.200 ppm Techo (Ceiling C)600 ppm Dolor de cabeza incomodidad (1hr.)2500 ppm Inconciencia (30 min.)4000 ppm Muerte

Síntomas: Síntomas: - Dolor de Cabeza- Dolor de Cabeza- Fatiga- Fatiga- Nauseas- Nauseas- Pérdida de la conciencia- Pérdida de la conciencia- Daño cerebral- Daño cerebral- Coma- Coma- Muerte- Muerte

EfectosEfectos

Acido SulfíhidricoAcido Sulfíhidrico Producido por una bacteria anaerobiaProducido por una bacteria anaerobia Especialmente asociado con:Especialmente asociado con:

Crudo petróleoCrudo petróleo Sedimentos marinosSedimentos marinos Industria de la pulpa y el papelIndustria de la pulpa y el papel CurtidoCurtido

AlcantarillasAlcantarillas Características:Características:

IncoloroIncoloro Más pesado que el aireMás pesado que el aire CorrosivoCorrosivo Olor: Huevo podrido (bajas concentraciones)Olor: Huevo podrido (bajas concentraciones) Inflamable (LEL 4.3%)Inflamable (LEL 4.3%) CorrosivoCorrosivo Soluble en aguaSoluble en agua Extremadamente tóxicoExtremadamente tóxico

Efectos HEfectos H22SS

1 ppm Olor10 ppm TWA 8 hrs.15 ppm STEL 15 min.100 ppm Pérdida del olor300 ppm Pérdida de la conciencia con el tiempo

(30 min.)1000 ppm Inmediato paro respiratorio, pérdida de

la conciencia, seguido de la muerte

Sensores para Substancias Tóxicas Sensores para Substancias Tóxicas EspecificasEspecificas

El gas se difunde dentro de la superficie del El gas se difunde dentro de la superficie del electrodoelectrodo

El electrodo reacciona como catalizadorEl electrodo reacciona como catalizador

Uso de filtros selectivos externos más alla de Uso de filtros selectivos externos más alla de los límites de sensibilidadlos límites de sensibilidad

Sensores Tóxicos ElectroquímicosSensores Tóxicos Electroquímicos

Sensores Oxidos Sensores Oxidos Metálicos Metálicos

Semiconductores (MOS)Semiconductores (MOS)Elemento MOSElemento MOS (SnO2 en cerámica)(SnO2 en cerámica) FlamaFlama

))

Electrodo de oroElectrodo de oro

EmbobinadoEmbobinadoAlambres de Alambres de plomoplomo Elementos sensitivos:Elementos sensitivos:

- Dióxido de estaño en- Dióxido de estaño en cerámica aluminizadacerámica aluminizada- En aire limpio la conductividad - En aire limpio la conductividad bajabaja- En contacto con gases - En contacto con gases reducidosreducidos como CO o combustibles, se como CO o combustibles, se incre-incre- menta la conductividadmenta la conductividad- Sensibilidad a ciertos gases en- Sensibilidad a ciertos gases en función de temperatura y la función de temperatura y la sen-sen- sibilidad de los elementossibilidad de los elementos

Limitaciones:Limitaciones:- Requiere alto poder- Requiere alto poder- Cruce de sensibilidades con otros gases - Cruce de sensibilidades con otros gases como:como:

Spray de cabelloSpray de cabelloPerfumePerfume

- Daño por cambios en la humedad- Daño por cambios en la humedadNo trabajan bien en áreas secasNo trabajan bien en áreas secas

Probando la atmósfera en Probando la atmósfera en los EClos EC

El monitoreo atmosférico debe ser El monitoreo atmosférico debe ser hecho en un plan integral que asegure hecho en un plan integral que asegure la entrada segura al ECla entrada segura al EC

No se sabe cuando es No se sabe cuando es seguro hasta que ha sido seguro hasta que ha sido

monitoreadomonitoreado

Los peligros atmosféricos son frecuentemente invisibles a los sentidos humanos

¿¿Qué peligros están presentes?Qué peligros están presentes? ¿Cuál es la fuente del peligro?¿Cuál es la fuente del peligro? ¿Están los peligros cronológicamente presentes?¿Están los peligros cronológicamente presentes? ¿Cuál es la naturaleza física del área?¿Cuál es la naturaleza física del área? ¿El área debe ser segura para estar ¿El área debe ser segura para estar

continuamente ocupada?continuamente ocupada? ¿Cuánto tiempo requieren los rescatistas para ¿Cuánto tiempo requieren los rescatistas para

abandonar el área?abandonar el área?

PIENSE ANTES DE ACTUAR Y RECUERDE

Muchas gracias por su atenciónMuchas gracias por su atención