58
Lima, Noviembre 2001 GUIA PARA LA EVALUACION DE INDICADORES SOCIALES DE LAS ENCUESTAS DE HOGARES

guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������� ���������� ����� �������������������������������������·����

Lima, Noviembre 2001

GUIA PARA LAEVALUACION DEINDICADORESSOCIALES DE LASENCUESTAS DEHOGARES

Page 2: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

Preparado: Dirección Técnica de Demografía e Indicadores Sociales (DES)Impreso: Talleres de la Oficina Técnica de Administración (OTA) del

Instituto Nacional de Estadística e InformáticaDiagramación: Centro de Edición del INEITiraje: 150 ejemplaresNº de Orden: 693-OTA-INEIDispositivo Legal Nº: 150113-2001-4490

��������������� ����

������������� �������������������� �������������� ��� ������������

����������������������������� ����� �������������� ��� ������������

��������������������

��������������������������������������������������������������������

������������������

���!�������"��������#�

Page 3: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

���������������������

����������� � ��������������������������

���� � ��� �������� � ������� �������� ���� � ���� � ������� ��������� �� �

���� ���� � ��� ��� � � ���� ����� ����� � ������� ��� ������ ��

������������������������������� ������������������� ����������������� �������

������������� ������������������������ ������������������ ������������� ������

��� ��� ������������ � ��� �� ��� �������� � �� ����� � ���������� ��� ����

������������� ��������� ��� �������� ��� !�������� ��� ���� ��������� ��

"��� �� �� �#������ ��� ���� ������ ��� ��� ������� ����������� �� ���� ���� ���

���� ���������� ��������� ���������������$%��� �����&�����������'������

� ������� $%��� ����� ��� ( ������'� )��� ���� ������ ��� ��� ���� ������ ��

��� �������� �� *�� ������� �������� � ���� ��� ������������� �#�� ���� ��� ���� �

��������������� ������������� ������������������ ����*����������������

���������� ��������������������������������+������������������������������

������� �� ������������������������ �����������������������������������

�������

*��������������������,������#����������������������������������������� ����

��,����������������)������������������������������ ��������)��������������

���� ���������+������������ ����������������� ��-���������� �������� �����

���� �.�������� ������������ ��� ��� ��������� ��� )��� /���� �������������� ��

���������� ���� ��������������� ��������� ������� � ������������������� ���

��������������������� ���� ������������� ��������� �����������������

�� ��� �� ��� ��� � ����� ������ �������������� ��� ���������� ��������� ��

����������������� �,�����$���'������������������������������ ���������� ���

��� � ������� ������ ���� ����� � � ���� ���� � �� ���� ��+� � ���������� ��� ���

�������� ������������������������������������������� ��� �������/� ��������

�������������������� ,������

*����������� ��0112

Page 4: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

CONTENIDO

PRESENTACION

I. OBJETIVOS DEL MANUAL ......................................................... 7

II. INSTRUMENTOS Y PROCEDIMIENTOS PARALA REVISIÓN CONCEPTUAL ...................................................... 9

2.1 Elaborar mapas conceptuales .................................................... 102.2 Revisar los conceptos locales ..................................................... 102.3 Revisar los conceptos de otros países ........................................ 12

III. INSTRUMENTOS Y PROCEDIMIENTOS PARALA EVALUACIÓN DE LOS INDICADORES ................................. 13

3.1 Elaborar diagramas de Procesos ................................................ 133.2 Revisar las escalas de medición ................................................ 143.3 Evaluar las definiciones operacionales ..................................... 163.4 Comparar con las formas de medición de otros países ............. 173.5 Analizar las ventajas y desventajas del indicador ...................... 18

IV. TECNICAS ESTADISTICAS Y DEMOGRÁFICAS PARAEL ANALISIS DE LOS DATOS ................................................... 21

4.1 Realizar el análisis estadístico y demográfico ........................... 234.2 Evaluar la consistencia de la información ................................ 374.3 Efectuar el análisis multivariado .............................................. 40

V. IDENTIFICAR LOS ERRORES NO MUESTRALESMAS FRECUENTES .................................................................. 45

5.1 Evaluar los errores no muestrales ............................................ 455.2 Formas de minimizar los errores no muestrales ..................... 46

VI. ERRORES MAS FRECUENTES EN LA MEDICIONE INTERPRETACION ............................................................... 49

VII. RECOMENDACIONES PARA FORMULARINDICADORES SOCIALES ........................................................ 51

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS .................................................. 53

ANEXO: CUADROS RESUMEN ....................................................... 55

Page 5: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 6: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·����

��������������

����������

��!��� ������������

"# ��!��� ���������

"#" ���������$�����$%����� $&�'��������(��$���)�������*����������*�������*

+���� ��� ���������� ��� ���� �����������

�������������������������������������9

��$���������������������������"������

�$��$����� ��� ���� �%������� ������������� "

������)������ ��� ��)������ ��� ������

:��'�%�� ���� ����������� �$������ � ���

���������� ��� � �����$���� ���������� ��

���������� ���� ����� ��� ���� �%������� ��

�����$��������� ��� ���� ��)������ ��

������'����� ��� ���� �����'����� �����

4������������ ��� ���������� ���$�����

��'�������������������4����������$���

�����������&� ��� ������������� ����� ����9

����� "� � �$������� ��� ����� ������� ��

$�������� ���� ��3��� ���� $�����$����

4������������ "� �*$����� �� ��� ���

����$����$�)�����������)������������������

+# ��!��� �� ���������

+#" ���'���������$����*�,�%������) ����'�����(��$������������������*�����*#

(������������������������$��������������

���������&� $��� ��� ���� ��� �������� ��� ���

$����������������������������*$���������"

$��������������������������������+����������

��� ��������� ��� �*$������ ���� �%������

������������� "� 4������������ ����������

����������� $���� ������� ��� �������� ��� ���

������$��������������� �������������

+#+ ���'�������������*�'����-��%$������������(�*�.����*����%�����)�

:��� ��$�������� ����� ����������� ��

�*������� ���� ���������� ��� ���������� �

��������� -����� �� ���� ������������ ��

���������������������������$��'�����$��

���$�����������������������������������

��$�������� 4����� �*$�������� ���� ���������

��$������� ��� �� ����������� ��� ���

������� �� $����� ��������� ��

���������"�������������&�"�����������$������

�� ��������� +��� ����&� ��� ����� ��������

���$��������������������������$�����������

������������ � ������'�����

+#/ ������������%���������*�'���%�0��������'��*������)��������'������)�������*�����������*������*���������*������*���$�*��*����1� ���*

��� ���������� �� ��� �������� ��� ������

��� �)����� ���� ���������&� ���)� �

$������������� �������������� ��������

����������� �� �����&� �������)������ �

������"����� ������������ ��� $��������� ��

�������� ��� $��������� ���� ���������� �

�����$������ �� ������ ������� +��� ����� ��� ��

$�������� ��������� ��� '������� �

�������� ��� ���������������� �

��$������� $������� �� ��� ��������� ��

��������������� "� ������� ��� �������

�$����� ������ �������������

Page 7: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 8: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·����

��������������

(�� ��������� ������������� ��� ���

������������ ��������"� �*���� ������� ��

������$��������� ������ ��� ����������� ���

���������� "� �� �$���������������������&� ��

������������� ���� ��������� ������

������������������$����������������������

���$��������� �� ���� ���������

�������������;� � <=%>�<����>�<-����>

<�)���>� <-��-����>� <+��%>� ��'�

����������������������*$��������$��������

+��'�'�������� ��� ��� �$����������������

���� �����$��� 4��� ������������ ���

�����������;���������� ��� ��� ����������

"��*'���-������� ��� �%����������� ��$����

���$�����������$������������������

(�� ������ ��� ��������� ��� �*������� ����)�

��� ������������� ��� ���� ����#��� ��

�������������� �� 4��� ����� ����� �� ��

����������� ��� ���� ������������� (��

����#����)���������������;�����*$���������&

���-�����$�����"�����*$����������������$�����

����� ��� ������ ��� �������� ������ �����

���4�"� ��������$��������"� ��������������

���)�� �*$������������ ����������� ��� ��

����� ��� ���� ���������������� ������$�����

%����� �����)�� ��$��������� "� �����������

�������*$�����������"��������%�����)��)�

��������� ��� ���� $��$�������� ���� �'����&

����������� ��� ��� ����� ���� ������������

(��� ���������������� �*$���������� ��$���

����'���$��$�����&� ��� ������������� ������

"� ��� ������������� ��$������� (�� $������

��������� ��� ������������� ������ ���

$��$���������� �� ��������� ��� �������&

��������� �� ��� ������� '���� ��

������$��������� � ������ ��� ������� "� ��

�����������������������������������$�������

���� ��'�� ������� �� �������� ��� ��������

$������� <����� ��$����� ��� ��������

������������>

�����������

����������������������������������� ��2������������

���������������� ����������������������������� ������ �������

��������� �������� ���������� ���� ������ ����������������������

�� ������ �������� �� �� � �� ��� �� �������� ������ ����� ��

���� � �������� �� � ������ ������� �� ���� ����� ��� ��� ����� �� ��

������� ���� ��������� ��� ��� ������� ����� � ��� ����� �

����������������������$�����������������

������ ��� ������� ���'��� � ��� ���� �����'���

�������������������� ������������������ ���

����������� � �)�� �$��$����� $���

$��������� � ���� ���������������� � ������ ���

�����$���� ������� ���$�������$���&��"�

���'��������$�������������$�������$������

����������������� ����������

� ����� �!" #$�%#!�"&��'%�(�"�)' � "�$'%()'��*('� '%!$�+'�(��,'�-)'�#�%#!�"&�."$"�%(�.#%/'$�#$�"�0&�%�%��!#)."$"+�&� " �1�/#)"

'� '!�%�#�'%���#$�'2').&#�&"�/"%"� '�"�"&,"+'/�%)#��&"�/"%"� '� '%'$!�-��'%!#&"$��&"�/"%"� '� '%').&'#��'&�.#$!'�/"2'� '���3#%�!#�

�"$$'"��'�/$'�#/$#%�

Page 9: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�4���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

+#" ������������������������

��-�����)�#3�����?�$�������$���&������

��$������������ ��)����� ��� ���� ����������

��������������������������$����������������

���� ��� ��������� ������&� ��� ������ ��

$��$����������� �� $�����$����

���$�������� ���;� ���� �%������

�����$�����&� ���� ����������� "� ���

$��$�����������(����%������������$�����

���� ����������� ��� ��� ���$��&� $���

��������������� ���� ������

!�� �������� ������������ ��� "� �������������� ��� ������� ��������� ������� ����� �������������� ���������! ��������������� ������� � �#���� "����������� �� ����� ����� ��� �� � ����� ��� �� � ��� � ���� ���������� ����� � � �� ������� � ��� �� �� ����� ��������� ���� ���� � ���� ����� ������ ��� ������ ���� ���� ������ � ��������� �����

��������4� (��� ��$��� �����$�����

$�����������$������������������������$���

������������������������������"�����)���

���$��������� :��'�%�� ���������� ��

���$����������� ���������������$�������

������ ��� ������ �� �� ����&� "�� �� ����

������������� ����#�� ����$�� �����$���

��� ������� �� �� ������� $���������� ����

�������������� ��$������������$�������

�������������������������$�����������������

,��������� �����$���&� ���������� ��� ��

������������&� ���'�������� ��� �������&

�����������.�

�0�%'��4� ������������������'�������$���

������������ �� ��$�� �����$����� ��

������'�������$���� ���������� � ������

$��'����� ������� ���$����� ��� ������

%�����&��"��������������������$�'������"

��� �������� ��� ������ ���������� ����)�

���)� ���������� ������������ ��� ��

$�'�����������������������������"����(��

������������� ������������;� ����������

�������&� ���������� �������&� '���

������������"����������������������������

�������������������������������������������

��� ����� ��������� �������� ��� ��� ��$�

�����$��������������������������������

�*$�����;�,������)�����$��������������.

+#+ �� ���������������������

@�������� ��� ������� ���� $��'����� "

��$���������� � � ��� �� ���$�� �����$���&

������������$�������������������'3����

��� ���� ���������� "� ���� ������� ��

��������������������$���������������������

4�������������� ����������� � ����'�������

$�������� �� ����)�� ��� ���������

���������� �� ��� �$����������������� ���

�����$���4�"�������� �������������������

$������������)���������� ����������

����� � �� ��������� � ����� ����� ��� ������ ��� ��������� ����������� ����� �� ��� �� �� ���� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ��� �� � � ������� ����������������� �� ����! ���������� ����� ���� ��������� �� ������� ���� �� � ���� ������� ��������� ��� ���� �������� ���������������������������������� ��� ����������������� ��� � �� �#����� � ��� � ������� ����� � ������� ����� �������� � � ������� �

Page 10: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·�����

��������������

-�� ����� ����� ��� �$����������������� ���

�����$��������������� ���������� ��� �������

������������$�����������������������

�����������"� �������������

?����������������������'��������������

������ ��� ��� $�'������&� ���� ��������� ����

�'���� ��� $����� ��� ��� $�'������� ��

������� $��� ��� �� ���� �����������

�'�������� ������� ���������� ������� ��

��'������� ��� ����� ����� ���� ������������

$������� ������'��������� ����$�#����

���� ���$������� ���������� ��� ���������

����������� ���� ��� ��$���� ���%� ���������

�����������������������$��)������

�0�%'��4� (����"����� ��� ���� �����$���

�������������������'�������������+��3&���

��������� �� ����� ��������� ������� ����� ��

����$������� $���� ����� "� �����'��&

�������������������'�����������$���������

7A��#���"��)�������������������'�������

�����$��� ����������� ��� ������� $���

�������� ��� ����� ��� � ������'��������B���

�����$��� ��������� ��� ��� ������'������

��������&� � ��������)������ ��� ����

���������� �� ���� $�������� �� ��� ���3�

�������� �$���������� �� ����� "� �����'��

$���� �� $��� ����������� ����������4��

��� ������ �������� �� ��� $��$��� $�'����&

$��������� ����� ����������� B����

���������������� ����������� ������'���� �

���� ��������� �� ��� ������� ��� ��

$���������������)������')������

����� ����$��� ������� ���� ����������

�����$����������������������� ��������

�������

�������� ���� �����$���� �������� ���$�����

����)����������$�����������������������&

������������'������������ ���������;���$�

��� $�������� ���������� ��� ��

�����������&� ������� ,���������� ��

CUYA RAZON PRINCIPAL ES LA

ES UN PROBLEMA CON ORIGEN

BAJA ESCOLARIDAD

MAPA CONCEPTUAL DEL ANALFABETISMO

ETNICO CULTURAL POBREZA

BAJO NIVEL EDUCATIVO

CUYOS EFECTOS SE VEN EN LA

Y EL

El ANALFABETISMO

ATRASO EN LA EDAD

NORMATIVA BAJO RENDIMIENTO EDUCATIVO

TENIENDO EN LOS FACTORES DEMOGRAFICOS SUS PRINCIPALES CONDICIONANTES

EDAD SEXO AMBITO

ASISTENCIA ESCOLAR

Page 11: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�5���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

�)����.&� ��������� ��� �*$������� $���

����������� ���� ������� ���'����&��������

���������&�������������

+#/ �� �������������������������5�

(�� '3����� ��� ���� �����$���� ���������

����������������������$��������'�����������

��� ������� ���� ���������������

���������������&����������"������)�����

������������ ���������&���� ������������

$���� ����'�������� ��� ������$��������

������ ���� �%������� �������������-�� ����

����� ��� ���������)� ��� ���$���'������

�������������� "� ��� ������������� ��

�����$���� "��������������

�0�%'��4� (�� ��������� ��� ���� �����$������������� ��� ������'������� ��� ������

����������$��������������������"�����������

�������������������$��������������������

����� ���������&� �4���&� ������� "

+�����"�������������������������������

$��� ���� $�����$���� ��� ���25� �B&� ��� �

��������� �� ���$��������� ����� $������� ��

����������� ��� $��������� "� �����������

������������� ���$�����������

-�� ����� ����� ��� ���� $�����������������

��� ���������� $�������� ��� ���� ������� ��

+�'������� "� �������� "� ��� ���� ��������

������������(�������������������$������$��

������$���������;

�1���#�������������5����������������������,�5�.�����4��������������$�'�����������'���

����� ������ $�'������� �� $����� ��

��$������� ��� ����� "� �����'��&�������� ��

�%�������������3�����)����&�����������

��� ����'���� ��������� ��� ���������� ���� ��

���)����� ��� $����� ��������

������������� ��� ��� ���������� � (�� ����

��� ������'������� ��� ������� ����� ��

$������������� ���$�'����������7A��#���"

�)�&�����$�����������"������'�����$)�����

'�����

�� ������#� � ��� ��������� ��� ������������ "������� ,�5-��.� ������� ��� $�'������

������'���� ����� ������� $�������� �

��������������'���������������'������$����

�����$�'����������������7A��#���"�����

��$����#� ��� ��������� 5�������� ��

������������ ���� ������� ,�5��.� ������� ��

$�'������� ������'���� ����� ������

$�������� �� ��� ��'��� ����� �� �����'��� �

�� ����� ����� �� ����� �����'����?�������

�� ��� ���������� ������'���� ��������� ��

���������� ��������� ��� C$��'�� ��

��������� ��� ������C�� ���� ������� ��

�������������� ��� ��� 25� �B� ��

�����������������'�����������������������

����$�����������������������#����������

��� ��������� $�������&� "�� �� ��

$���$���� �� ���� ���������� ��� ������&

���������"������%�����')������������&���

�������&� ���������"������������������

Page 12: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·����6

��������������

(����3���$���� ������������ ������������� "

������)������ �� ������������ ��� ��

�������������� ����������4��������������

������'�����������������������������

��$��������� ������ ���� $�������� �� ������

-��������������������)���"�������������

�������������$��������������������������

������������

���������������������������������� ������2������������������

��'�����������������������������������������

���������������������'�����������������

��� ��� �)����� ���� ���������� "� ���

������������� �$������������ ,���������.�

@���������� ��� ����������� ������� � ���

���������"����������������� ����������

����� ������� ��� ��������� � ���������� ������� � ��� �������� ��������

� ����$������������ ���� � �� ������ �������������������� �������

������������ ���� � �� ���� � ��������� �� ������� ����� ��"��

�� ���� ��"���

/#" ������������ ��%�*���������*�*#

��� �����������$�����$������������������

������ ��%�����'����*�*&� ��$������

��������������"����������������������

����$�������&�����������������������$�������

��� ��� ���������� ���� ���������� ��� ���$��

�������$���'����������������������������

�������&���������������������

!������������������������� ����������� ������������� ��� �� ����

������ ���� � � ��� ��������� � ��� %������� ��� & ������� �� '� � ����

�������� ��� �� ���� � ���� ��������� ����� ������ ����� ��� �������

��� ������� �� ������ ��� ��� ������� (������� �������)� ������ ��

�� ������� � � � � � �������

��� ��� ����� ��� ������ ��� ��$��������� ���

���������� ,�'������ ���������������.� "

���� $�������� �� �����������&� ��� �����

����������"���$�������$�������4�����������

��� ��������������� ��$������������ ������

����%��������(����&��$��*���$������������$�����������������&���������6� $��*�������� ������������� �%������������)������"� ���

-���1�*� $�������� �������� ��� ��������

���������������)������

��������4� ��� -�������� ��� +�������

$������� ��'��*������ ��� ��*�,�� ����(�*�)����������������,������$�������

���$��� ����� ��� $������� ������.� "� ���

�������-������������$����������$������

������������������������������$��

�0�%'��4� (����������������� ���������������� ��� �%������� ���������� $���

������$������� ��� ���� ���������� ���$��;

Page 13: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�7���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

��� ������������� ��� �����&� ��� ��)�����

������������������������'����,������'�������

����������.�"������������������������������

�'�������

������ ���$��� ��� ������'��� ��� ��� ��������

������������$�������;

/#+ ��(�*�����*��*����*����������)�#

���'������ ��� ����#�� ��� ���������

��������� ��� ��������� ��� $�������&� ��

���������$���������������������������������

������������ ��� ���� �����'���&� �� ���� ��

������������������������������������

���)�� � ��$����������� ���� ����������

�����������������������������������&������

����$������������7�����*��*���&*����*�%6*�'��'����*#

*����� ���� �������� �������� � ������ ���� ����� � � ���� ��������

���� ��������������� ��� ���� �� ���� ��� �� ���� � ���� ��� �� ���� � ���

����������������� �+��� ������� ���� � ����������� �������������

����� �� ����������

��� �����%���������������� ������������� ��'��

���������'�������������������������������'�*����*����*����������������$��;� ��� 8����8$���� ��$����������� ��� ����� �������

����������������������;��������������$���&

�����$�����������&�������$�'��������

��$�������������������������#��&��������&

�������"����������"�������-�����������

��� �����'��� C����C� $������������ ��� ��

������� ������������ ������)����&� �������� �

� �����������

� ����� ������� �

� ��������� ���� � ������������

� ���� ����

� ����������

• ������� • ��������� • � ������

� ���������

�������� � ����� ���� ����� � ����� �

������� ������� ��������������

�������������� �������� �����

���������� ���������� �����

��������� � ��������

������� �� � ����� ���

�� ����� ������������

������� ������������� �� ����� ��� ���� ��������

Page 14: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·����8

��������������

���������(�������������������������������

���������� �� �������� ��� �����'���

�*$�������� ��� ���� ����������� ��$��� ��

�������� ���� ������ $����� ��������� ��

�'������� "� �������� ��� ��� �������������&� �

����� $������� ��� ��� ������� ����

���������������

(��������'����$�������$�����������������

���������� �������;

"# ����*�������%����#��������������)�

����������������������������������������'���

� �'������ ��� ������� �� ��������� ��

�������� �3������ �� ����� ��� ��� ���

����������� ��� ��� �����'���� (��� �3�����

������� ���$�������� $���� ���������� �����

��������������� ����������������������'���

(����%�����������������������������������)�

����������$���� ����� ��$������������� ���;

��� ������'����� ��� ����������&� ��

4����������"� �������������$��;� ��� � ����9

�'�����*��������������������������;�4��'��

"�����&����������5��B������$�������

�����3�����;��1�%����9�"��"��%$0���9�+#�����������������3����������*$*���$:�������'��� ��� ��� ����������� ��� ��� �������

-�����)�����"���� ����@��������,�5-� .

��� �����'��� �������� 8$��)�� ���:$ ��8������ ��������� ���$������� <����������

����� 2��� ������� �� �����������>� �

��������������;��C��&������������������CD

C��&� �����������C&� "� ��� 3������ � C��&� ��

����C&�����������"���$��������3�����

7&�6�"�E&� ���$������������

+# ����*������������#�+�����������������

�����'�����&�4��4�����������������������

���)��������������������������������������

��� ������������� ��� ���� ����������

����������������������'������3�����������

����$�����������������&�$�����������������

��� ��$�������� ��������� ��������� ��� � ��

�����'���� (�� ������� �������� ������� ��� ���

$��$���������������������"���������������

����$��;����5���������������$��'����$��

��� $������&� ��� �*$����� ��� ����� ��� ��

���� ����������� $���'���� ��� ����� �����'��;

�������&�$�������&��������������$������

��������'�������$�������������������������

��������������������������'�����������������

�$��'���&� ��'������ ������ ������� ��

�����$������ ������ ���������&� $��� ����$��

������ ��� �� ������ �$������ ��$����� 4�'��

$������ $��� ���� �������� ����������&� "� $��

������ �*����� �� ������������� ��$������

$���� ��� ���������� ��� ��������� ��

����������������� ���� �������������� �������9

�'���� ,�������� ��� �������������.�� (�

�������� "� ��� ����&� ���� ���� �������

��������������)���$��$������$�����������$�

��� ��������

��� ������������ ��� ��� � �5-� � ��������

�������$���������� ����"��������'���

�������������������������&�$�������$��;�C

���$��������<�)����������������������

4�����*��'� ������������$*���� ���;����� ����&������� ��� ��������&� ��������&

�)�������������&�����>�C����������$������

��� � ��$������� ��� ������������� ��� ���

$���'�������$�����������������'��;����������

������������������������%���������������

������4�����

��� ������� ��� ���� ����$���� �������� ��

����"�� ����� ���������� ��� ��� �����'��� ��

C����C&� ��� �� ���� ������ �� $��������� ��

��������� �������

Código Nivel Educativo Aprobado

1 Inicial

2 Primaria

3 Secundaria

4 Superior No Univers.

5 Superior Universitaria

Page 15: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

/# ��� �*����� �������� ���� ��� �����$���#� ��������������� ��� ���� �����'��������������������������)�����$��$�����

��� ������� ������� ,����"�� ��� ����.� $���

�������� ��� ����������� ����$��;� ��� ������

���-���������� ��������� ��� ���5�#��&� ��

�*$����������$������ ,������������.&��

���)� ������ 1� "� 61�� ����� $������ $������

���������� �� ������������� ��� ���

�������������)���������������������������

��������������� ������ �� ���� ��� ������

��� ���������&���������������61� ���������

�� ����������� ��������� ���$������ :����

��$���������71������$�������������������

�����������������������&�����3������*$����

���$�����������'������������ ����5-�

������������ ��� ��������� $������� <���

%� ����������2��� 4�'��� ���� �� ��$���

���$�#���� ������� ��� ��� $������������� ��9

������� ��� ���� 3������� 76������>� F� ��

$���'���� ���$������ ���;�5���&�������

�����&�?"� ��������� ��� ����� ����� ��

�����'��;�4�'�����������$����������������

$������������� ��������� ����� �*$������� ��

������������������������������������$��

������ ��� ����������� $����� ���������

�� ���������� ���� �����

;# ��� �*����� ��� �����(���#� (������

���'�%��������)����&���������������$�

�� ���� �����'���� ������������&� ���� ���

$��$�������� ��� �����&� ���������� � "� � �

�����������������������$��;��(����������

�����$�������&�����*$������������&��������

�#����������������&�����������������������

������������������������'�������������

�� ����&� �������� �� $���� �$�������

��� ��������� ��� ���������� "� $��� �����&

���������� ������������� ����� ��� $�������

"������������������)�������+�������$�����

����5-� &�������������$�������<�)����

%�*�*������'������ �����>� ��������� ��

�����'�������$�������'�����&�"����$���'���

���$������ � �����*$�����������������

<# ����*��������'��'����)������=)��������$�������������������"������������)�

����� ��� ��������� $���� ���� �����'���

�������������� ��������� ���� ���������������

����������������������������������������

���������� ��� $������ ��� ����� �'������� ��

��$�������� ���������� �� ��� ����

��$�����������������������������������

��� �������� � ����$��;� ��� $��$������� ��

������'����&� ��3��� ���� ���� $��$�������

�����������;� ������� ������� ,����� ��� ��

������ ��� ��� �����'��� ��$����� �� ��� 4�"

������'����.�"�����������,���$��$���������

������'����� 4��'���� ��� ��� �������� $����

��� ����������.�� ���������������������� ��

�5��B&��������"�����$��������<�)����

4��������'���������������>��F�������$�����

����*$���������4��������������������4�'��

���'������������$��������������������&����

����� �*$����� � ��� $��$������ ��� ��� 4�'��

���'������"��� �������������������������

��� ����������

/#/ � ��������������������������������#

(��� �������������������)�� �����������

��� �������������� ������� ���� ���� ������ "

$����������&�$����������������$�����������

���$��������� ���������������;

*����� ���� ��� �� ��� ������� ����� �����,� � ������ ��� �������

�������� ����� ���� ��� ��� ������� �� ������� ��� ��������� ����

������� ������ ��� �� �����

Page 16: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·�����

��������������

��������0�#3 � +��$������� � ���� ������*$������� ��� �������� $�����������

:�������������������������������������

���)�� ���������� ��� ������ ��$�� ��

������������

(�������������������������������������;

����$��;� ��� $���������� ��� ������'����

���������"����&������������������������

����3��������������'�������"��������GA

�#�������������3��������������������'�����

-��4�� ��������� �������$����� $��� 711�� �

$���� �$������� �� ������ ��� ��������

����� ��� ������������ ���� ��� ��������

����������

��*�#3� (�� $���'��� ����� ��� ��$���

�������������$�������������������������

��������� ���� �� �� 4��4�� �� ������ ��

$���������������������$�'��������:����

���� ������ ���� �������� �� $��$���������� ��

��������� "� ��� ������������ ��

��������������� ���� ��� ��� �����

����������� (�� '���� ��%����� ���)����

$���� ���� 71&� 711� �� 7111&� "� ���� ����

����������� ��������������$���� ���������� ��

�����$��������� "� ��� �)�� �)$���

���$��������

(�������������������������������������;

�0�%'��4� (�� :���� ��� ������'������� ��

����������������������������������3����

���$����������"��������7A��#�������

��������������������������������������@��������������������'��

�����������������������������������"����������������������'��

���������������:������H *��I����5�%����

������������������������������@��������������������'����������������

�����+����������H���@����������*�711

������:����

�������������'��&�����������3�������������

$����������"��������7A��#���������������

�������$�����$���711�

/#; ������������������������������2�����������5�

��� ����� ���$�� ��� ������� ���$����� ���

������������ ���������� ���� ���� ��� �����

$�����&� �"��� � ���������������

���������������&����������"������)�����

���� ���������� �� ���������&���� ����������

����������������������������������������

������������

����������������������������������������+�'����������7A�"��)���#����

�����:�������������������������������'���������������'��

������������������'�������H ������*��711

���������������������������������������+�'�����������������7A�"��)���#��

Page 17: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

����$��;�(����������������'���������������

$������ ���� ����������� ��� ������� ��� ��

��������� �����;

7� ���?%*���� ��� ������� ��� ����� ��

����'������� ����� ��� ��������� ������ ��

$�'����������7A��#���"��)������'������

"������'������������$�'�������������������4�

��$�� ��� ������ ��� ������'������� ��

���������� ����� ���$��������

6� ����4���� �������� ��� ������'������&

�������������������������������)����

�� ������ ���������&� $��� ������ �� ��

$�'�������$��"�������������'�������7A�"

�)�� �#��� ��� ��� ������ ��� �3����� ��

$���������� $��� ��� $�������� ��

����'���������� "� ����� ����������� ��� ������

��������� ��������� ���$�'�������$��"������

������4����$����������

/#< �����>������ ����!���� ����!���������������

��������$�������'�������������������������

"���������������� ��������������� ��������9

�'�������������������"�$�����������

��������������������������;

• (���������"�$����������������)��������

��������

• (���������"�$����������������)��������

�$����

• ������ ���� ������ ��� $��������

���'������� ���� ������ �����'���

$�������� ��������� ���������� ��

������������

�����������������������������;

• (���$���������������������$�������

��$��������� ��� ����������� ��� ���

�������������)�����

• (��� $����������� "� ������ ��������

����������������������'�����'������&

"�� �� ���� ������� ���������� $����

������� ��� �� �������� ���������� �� ��

�������������������������'��������+��

����$��;

Población Total (miles) Población Analfabeta (miles) Tasa de Analfabetismo

20 000 2 000 10,0

20 200 2 000 9,9

?�������� �� ���� ������� ���������� ,����� ��

������'������.��������� �� ��� ����� ��

������'������� 4�� ���������&� ���� ������

�'�������,$�'�������������'���.�������4��

�����������

�0�%'��4� ��� ��������� �� ��� ����� ��������'������� �����������&� ���� ��������

"������������� ���������;

����0�*�4

7� ��� $���'��� $��������� ��� ���������

����������

6� ��� ��������������'�������)����������

$������ ��� ��� ���'�������� ��� ���

$�������� ��� ��� �������� ��

�������&� � < �'�� ����� "� �����'��>� &� "

5����� �������������������� �������

Page 18: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·�����

��������������

�*��"�� ��� $���'������� ��� �������

�������$���������������������������

E� +���� ���������� �� $������ ��� �����

��������� � "� ���� ������� ��

������������������������������4�������

J� ��� $���'��� '������� ���� ������������

$������� ���� ���������&� ���� �

������$��������� � ���������� ��

����������

A� �������)���������$���������"������$���

���$������� $��� ��� ��������� ��

���������������

��*(����0�*4

7� +���� ���������� �����$����������

�����������������������������������

��������������������$����������������

�'�������

6� (�� ��'������ ��������� ��� ���

���������$�������������������)�

�� ���� ������������ �*$�������� ����

������,������'������.&�������)�����

���� �������� ��� �'9��'������ ��� ���

�������������

E� �*����� ��� ����� $��'�'������� ��

���������� ������� ��� ���$����&� $��

�������������������������������$�����

����������$�������������������������

$���������'�������"������'���"������

���������� ������ ������� $����

������������ ���� ��� ����������� ��

�%������ $���� ���$��'��� ��

��������������������$������

J� ���������������������������������

�����������������������������������

������������������������"�$��������

����$���������������������+�����

�0�%'��4� (��� ��������� "� ������������ �������������������$���&�$���������������

��������������������;

����0�*�4

7� ��� ��� �)���� �'�������� $���� ��� �

��������� ������ ���� �����'���

������������;� �3����� ��� $�������

�����$������� "� +�'������

���������������������� ,+��.�

6� (������������������� ���+���$����

������������ $��� ��� ������� ��

�*$�������

��*(����0�*4

7� ���������� ���� $�������� �� ��� ��

���4�� ��� ��� �������� $���������� �

���+��&��*������������$��'�'��������

������4��$������������������$����9

���������������������$�����������&�$��

��� �� $���� �'�������� �� ��'��9

�������������������������������������

�����$����

6� ��� �����$���� ��� ��� � �����'��

���)����� "� ��� ��������� ��� �

�������� � ��$��������

Page 19: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

54���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 20: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���5�

��������������

����������

����������������������������������������������������

(�������*������������$��������'�������

�������������&�$�������������)������������

�� ���������&� ������ ��� �'�������� "

$����������&������$���������$������������

4������������ ����������� ������������� "

������)���������������������������'�����

������������� ��� ��������

������������$�����$�������������������

������������$�'����������������&�����"�

�����������������������������$��������������

��� ���������'��6%����&� �"��� � ��������� ��'������ ������������� :��'�%�� ���

������ $����� $�������� ��� ����������

��� ����� ����� ��� ���������*��%������*��������������"����������$�����������������

��'�����&���������������������������#�

�������������������������������������������

$����������������������������������������

��� ������ ���� $��)������ ,�'������� ���

������� ������ ��� ��� $�'������.� "� ��

����������� ,�'������� ��� ��� $����� ��� ��

$�'������.�

B���� ������ ��� ������ ���� ���� ���������

����������������� ��� ������ ���� ���������

���$����'���� ����� ��� ?���������� ��

��������&� ���&�����������+3'�����&������

�����&� ���$���� ��� ������������ ���� ������

��� � ��������� "� ���4���� (��� �����������

����������������������&�����������������

������������ ��� ��� �����'����������

�������� ,����������� ��� �����������&

��������������������.&�������������$�������

��� ������������&� ������ �����&� 4�������

���������� ��� ����������� �������������

$��������������"����������$������

������������ ���� ������������� ��� ������� ��� ������� �� �������

����������� � � �� �������� ���� �������� ������ ����� �� � ��� ���������

������ � � ���� ���� �� � ��������� �"� ��� �� �������� �

(��� �%������� ��� �������� 4����� $���'��� ��

�'����������������)�����"������)������������

�*$���������� ��������� $����������

���$����� �'������������ ���� �����

�'��������� ��� ����� ���$�������� ��'�

�������� ��� ������ ��� ���$��������� ���

���������&� ��� �����&� ��� ������������ ��'�

������$������ �� ����������� $�������� ��

����$���"�������%�����������'����������

���� ������ ���'�%�� ��'��� ���� ���������

,��������� ���� ���������������� ���������.�

����)�� ������ $�������� ���� �����������

�*��������������������������$�����������

��������� $�������

�����������������������������$��������

��� � ������ ���$����&� � $����� ���������

������-�������*�*�%'��*&������������������$���������������������� �������������������

���$���� ��� �������� $��� ��� ������ ���

���������� ��� ��� �#�� �������� ��� ������� ���

��*�*������%����$�������������

Page 21: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

55���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

2���������� �� ������� ��� �������� ���

���������������$����������������$�������

���������������������#����������,711�9������

�������.� ��� ��������� &������ ���-����(�����+

�0�%'��4� (�� ��'��� ���������������� ���

������ ��� ������'������� ���������� $���

����������� �#��;

5 �&�9� �!'� '�','!/�:� " �'%�(�"�)' � "�.$#.('%/"�.#$��#:&"� ����'���%(� #!()'�/#��;�+"%'�&��'�,#$�/<'�)'"%($')'�/�#,�.'$!'�/"='

!<"�=';��

Año Tasas Diferencias Tasas de Indice de

Calculadas Simples Cambio (%) Efectividd (%)

1996 10.6

1998 11.3 0.7 6.6 0.78

2000 10.7 -0.6 -5.3 -0.67

�����'������)�4� (��� ������������ ���$���

����������������������'������������������&

��� ����� ����� ������$������� ����������

����)�����������$����$��������������

�#��700K��������$���������#��700G��"���

����������)�����������$����$��������

�����#���6111��������$�������700K�

(��� ������ ��� ���'����������� �� ��� ��

�#��700K������������������'�������������

��� G�GL� ���� ���$����� �� 700G&���������

���������#��6111���������������"����

A�EL����������������700K�

���������������������������#���������700K

������������������1�MKL���������������

������������$��������������#��700G�"���

��� 6111� ��"�� ��� 1�GML� ���� ��������� ��

���'���$������������700K�

(�����������������������'�������� ��$�����

�� �*������ ����������� ������� ��������

���� ���'���� ���$������� ���� ���������&

��'������ ���������� � ����)�� �������� ��

��$�������)�����������$��������

���$������������&����������-����(����4 � �������� ��� �$������������ ������ ��

��������� ������� ��� ����������� ��� � �����

�%�����&� $�������� ������� �� �����������

,�%����� ��� �$���������&� ������������ ��

����&� ����.�

��� ��� � ������ ������� ����������� ���

�����������������$��������������+�������

������ ��� ���� ������ ����������&

�������)������ ������������������������;

Grupo Experimental Grupo de Control

Tratamiento Si No

Situación Inicial 15 75

Situación Final 30 85

Page 22: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���56

��������������

��� ������� ���� ���'���� ������ ��� ��������

������"�����������&�$���������$���*$���������

"� ��� ��� �������� ������������ ���� ��������

���'������711L�"�7EL����$������������

������ �������� $���������� ���� ���'��

$���������������$���*$����������$�������

7A� "� �� ����������� $��������� ��� KA&

����������������$�������������$�������

MA&� "� ��������� �� ����������� $��������

���������,6A.��-������������������������

���������������������������������������

��� ��� $������ ����� ��� ���'��� ��� ����� ��

7M�GL&�����������������������������

������J1L�

B����$������������������������$����������

�������������$�������������������$������

�����������������������(�*�����������������'������ ��� �������� ���� ����������

������������������������'���"����$��������

���������$�����������#��&������������������

��� �������������������&���������������

��#��� ��� ��� ������������� ���� ����������� �

����� �� ��� ��������� ������� ��� ����

$����������������������)�����������

�0�%'��4������������������������������

4�$��%������ ������������� $��� ��*�� � $���

���$�������700K�9�6111

Año 1998 Año 1999 Año 2000

Tasa 8 10 14

Hombre 4 6 7

Mujer 12 18 20

Indice de Relativos 0.33 0.33 0.35

�����'������)�4� � �� $����� ��� ���

��������������������������,�������"�$�����*�.&

���������������������������������������������

��������������������������$�������0K96111&

���������� �������'����������������

���4����������������������������$�����*��

��������4 � ��� ������� ��� ���������� ��������"�� �� $������ ��� ��� ������ ���$����

��� �� ���� ������ 4��� ����� �����������

$���$�����$���������������������,��*�&�)���&

��$��� ��� ����&� ������ �����.&� � $������

�$������� � � �� ��$�������� ���� �����������

��� ��� ���$����������� ���� ���������� �

����%�� ���� ����$�&� ��� ��%'�*���)��*��$��$���� ,�������������N4��'��� ��

��� ����$��.&� $��������� ����������

;#" �����>��������?�������5������������?����

(�� ���������� ��� ���� ������ ��'�

���$�������������������)�����������������

"� ������)����� ��� ���� �����'������������

���������� "� ��)������ "� ��� ����������� ��

������������� � ��� ���������� �������� "

���$������&� �� ���� ��� 4������ ��� ������'����

���������������������������'����"������������

$��'�'���$���������������������������������

��� ����� ��)������ ��� ��$�����4�����������

�)�� ��������������� �� ���� $����������

��������������� ���&� ��� �������� ��

$�������&���������"���������������������

�������� ��� ���������� ��������� ������ ���

�������� ��� ���$������� ��� �������� �;� ��

��������&� ��� ����������� ���)����� "� ��

��������������������'������&���������������(�

���$�������� ��� ��� $�'������� $��� ����� "

��*�� ��� ����������������� ���� $��)�����

$�'�����������

(���$���������������������&�$������������

����*����������������������������������

�����$�'��������*����������$�����������

�������� ��������&� �� ��� �*$������ ��� ���

Page 23: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

57���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

������������������������'���������������&

������$������������������������������������

��� ���������� ����� ��� ���'�������� ��� ���

$��'������4�$�������

-����� �������������� ��������� ����������������� ���.��������

�� ,� ��� ����������� ��� �������� ��� ������� �� ��"��� �� ��� �� ���� ��

��"���

���� ��� ����/���� + � ��� �������� ���

������������������������&�$�������������'�

'����� ��� �������� ����"��� ���� ���3

$�����$���

;#"#" �������������$�����*

����������������$��� ���������������

��'��������������'�������������������������

��� ��� �����'��� ��� ������&� ������ ��

����������� ���$���� ����� ����������� ��

�%������ ���������� ������� ��� �3����� ��

������ �� ��� ��$����� ���� �������� ��� ��

�����'���� (�� �����'��� $���� 4�'����

������� ��� �������� ��� ���� �������

������������

����� ����������)�4� ��� ��� ����/���

+ &� ��� ��'��� ��� ����������� ��� �'�����

���� ��������������;

��������4��+���������������������������$���

���� ����������� ����������� ��� ��� �����'���

����)�� ��� ����� ��'��� ����������� ���

�������� $�������� C�������C� ,5�+.� �"�

�3����� ��'�� ���� ��� ������ $���'��� ��

���������������������������$����������

�����������

�0�%'���'�������4���������������$���

�������5��B&�����"�����$�������C<����

���'���&� �������� �� ��$����� ����"����

����� �)����� ��'������>C�� (�� ��������

��'������������'������������������������

���� ����������

Page 24: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���58

��������������

��6��*�*� �� �����'������)�4� �� �'������� �����"��� ���������� ��� ������ ��� ��

������ ���� ��$������ � �� � ��'����� ���

���������711�$�������&��������������

������ $��'�'��� ���������� $�������

��'������� ��� ��$������ ��� 711� �� J00

$��������

;#"#+ @�*�� ��%�

��������$��������������)�������������'�����

������������?�����������������'���������

������������'���������������������������

�*$�������� ��� �������� ��� ���� �������

������������ ��� � ��� �������� ���������� ��

������������������������$���������

$��� ��� ������ ��� ����)������ ����������

����������������������'�����D�������'����

���� '������ ��� 4���������� ��� �������� ����

�������������� "� ��'��� ��� ��� ��� ����� ��

����������������4�"������$����������

��$�����(��'������������ ����)�������� ��

��$����� ��� ��� ������ ��� ��� �����'��

������$���������

���������������)�4�+�����'������������� + &�������������������$���������"��

�������3� $�����$��&� "� �������������� ���

�����������������������������������;

En su trabajo negocio o empresa incluyendose Ud.laboraron:

9821296 85.9 86.7

315617 2.8 2.8

1191350 10.4 10.5

11328263 99.1 100.0

4823 .0

100335 .9

105158 .9

11433421 100.0

Menos de 100 personas?

De 100 a 499 personas?

De 500 y mas personas?

Total

Valid

9 NEP (*)

System

Total

Missing

Total

Frequency Percent Valid Percent

Page 25: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

5����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

��������4��+����������$���������������

����������'�����������������������������"

������� ���������������������'�����������

�������&�������������������������������"���

���$������� ������ ���� ����������� ��� ��

�����'�������������

����� ��$�� ��� 4����������� ��� �$����

�������������� �� ���� �����'���� ��� ��$�

��������"��������������

�A'������)�4� ��� ��� 4���������� ��

��$��������� ��� ��� ���� 4���������� ���

����������������������'����������������

��� ���� ��������� ����� ��$����������� ���

����������� ������$���������� �� ����

����������� (�� '������ �� ��� ��������� $��

������� ���� ���� 4���������� ��$��������� ��

�3����� ��� ������ �� 4�"� ��� ����

����������

�0�%'���'�������4� �����)����� ��$���������� ������'����� ��� ����������� ���� 5����

��������� ��� ��� $�'������� ��� 7A� �#��� "

�)�� ,�5��B�70009� �:��������.�

Nivel educativo aprobado

5.0 4.0 3.0 2.0 1.0

Nivel Educativo Aprobado Enaho 99-IV Trim

Frecuencia

8000000

6000000

4000000

2000000

0

Codigo Nivel Educativo Aprobado

1 Inicial 2 Primaria 3 Secundaria 4 Superior No Univers.

5 Superior Universitaria

��6��*�*� �� �����'������)�4� �� �'����������"��� ���������� ��� ������ ��� ��� �����

��� ���������� ,����� ��� ��� ������'����.�

(�� ��������� ������ ��� ���������� ��������

, ��������.�"�������������������,�������.

����$��*���������������������&�������

��$����������������$��������(��������'����

���� 4���������� ������� �� ��� �����

��������� $������������ ��� ��� $�'������

����+��3&���������������+������������&��

����������"����������������������'����

������� ,����� �������.&� ��� ���� ������

��"��� � �������� �� ���� ������������ �

$�������������� ��� 4�����

;#"#+ ��� ��%����������*�:�@�0�*

�����$�����������������9��)�����,��'���

"���)����.����$�������������������������(��

������������$������������)��������������

����)�'��&����������������'����������

���������������)�4��+�����'������������� + �'�����������$���������"������

���3�$�����$��&��������'��'������*$����&

���-�����$����� ������������ ���� ���� ����

"����I�*�+����,��)������������.;

Page 26: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���5�

��������������

��������4� +������� ��������� ���� �������

�*������� "� ��� ������ ����� ���)�

������'���������������������4�������������

�$�����������������������������'���������$�

��������������������)������

�0�%'���'�������4� (�� �����'��� ����� �����$�'����������7A��#���"��)�&�������$���

��������������&����$������������������������

��� ���� ����������������� �� ��� ������

������$����� �� ���� ��������� ���� ��� ��

)�'��&� ��� ������ ��$�������� ���� �������&������������ ����1�0�*� �������������-���������������������&����3�������������������

������������ �����&� ��� ���� ��� ���$���

��� �� �������� ��� 4������ ��� �3����� ��

1�0�*� ��� ��� ���������� ��� ���4�� ������� ���������������������"�4����������$�������&

������$������������������������$�'������

��� 7A� �#��� "��)�� ��� ��� �5��B�70009�

:���������

�A'������)�4� (�� �������� ��� ����� ����������$���������3����������������4�"

����������� ����������

����� ����� ��� ��$���������� ������� ��� ��

����� ���� �� ������ ��%����� �

������$����� ��� ������ �'��������� ��� ��

��������� ��� ������ ��� �������"�� ��� $�����

�������,'���.&���$�����������$�������,7&

6&� ����K.� � "� � ���� 4����� ������$������ �� ���

�������� ,A&G&M&K&0.�

��6��*�*��������'������)�4�������$������

���������������E&JM7��������������������

���� ���������� ��� ���� �������� 7A9

7A���7G���7G���7M���7M���7K���70���,7A� �� 70

�#��.

�����4����C���49�����MKC;���������������

$�������� + �4��������������������

4��������������������MK������;����������

$������� ����� ���� ��������� �����������

M16��������������������7A��#��&�M16���

7G��#��&�M16����7M��#��&�M11����7K��#��

"��AJG����70��#��

������������������������������'�������

���� ���������� ���$�'����������7A��#���"

�)�� ���)� ������������ ��� ���� ��$��� ��

������ ����� ,7A970� �#��.�� �� 4��

����������� 7G7� ������ ��� $�������� �

���������������KA��#���"��)����������

Page 27: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

5����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

��%'�����)�� ������ ��� ������ ������$�����*�:������� ��%�����@�0�*�:�����*

��� ��� ��������� ����$��� ��� ������� ���

������� ��� ���� �����$������

��$����������� ��� ���� ������� ����������

�������'������ ����������;

F����'�%����������������������������"

4����;

@���������������:������O������

5��������������I���

��EJM7�11�����������7����AAAAAAAAAGGGGGGGGGMMMMMMMMMKKKKKKKKKK0000000

��600G�11�����������6����111111111777777766666666EEEEEEEEJJJJJJJ

��6JGJ�11�����������6����AAAAAAAGGGGGGMMMMMMKKKKKKK00000

��67EG�11�����������E����11111117777666666EEEEEEJJJJ

��61KK�11�����������E����AAAAAAGGGGGMMMMKKKKKK00000

��7GAK�11�����������J����11111177766666EEEEJJJ

��7EA7�11�����������J����AAAAGGGMMMKKKK000

��77AE�11�����������A����111177666EEJJJ

���KKA�11������������A����AAAGGMMKKK00

���K76�11������������G����111766EEJJ

���G6K�11������������G����AAAGMKK0

���JGJ�11������������M����1176EJ

���E6K�11������������M����AGKO

���7GG�11������������K����1O

���7G7�11��*����������,PHKA.

� ����/���4;��71

����4�����;������MK�����,�.Edad Frecuencia Porcentaje

14 13 1.4

15 20 2.2

16 27 3.0

17 32 3.6

18 53 5.9

19 56 6.2

20 43 4.8

... ... ...

60 5 0.6

61 4 0.4

63 3 0.3

64 5 0.6

... ... ...

80 1 0.1

Total 897 100.0

Gráfico de Tallos y Hojas: Edad de los Desempleados

Frequency Stem & Leaf

13.00 1 . 444 188.00 1 . 5555666667777778888888888899999999999 189.00 2 . 00000000011111111222222233333344444444 141.00 2 . 5555555566666777778888899999 92.00 3 . 0000011122223333344 74.00 3 . 555566677888999 50.00 4 . 0011222334 39.00 4 . 556778899 37.00 5 . 0112334 33.00 5 . 5667889 17.00 6 . 0134 24.00 Extremes (>=65)

Stem width: 10 Each leaf: 5 case(s)

Page 28: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���5�

��������������

�����$�����$��������&���������������'��

����� ��� ��� ���������� �*������ 7E� �����

��� �����$������� ���� ����� ��� 7J� �#��&

7KK������������������������7A�"�70��#��&

"� ���� �������������� ��� �3����� ������ ��

������ ��� ��� K0M�� (�� ���'�������� ��� �

������ ���� ��� 4���� ��$�������

�$��*����������� A� ������ ,���4� ����;� A

�����,�..������3������*��������������������

�����������������������������$��$�������

����������C������"C&��"������������

������������������

;#"#/������-���������0�*�B��A3����C

��� ����� ����� ��� $��������� ��� �����

�����������������������������5��������

����� ���� ������ ��� �������������� ��� ���

�������(���������������������$������������

������������������"��$������,$���������6A�"

MA� ���$�����������.� "� ��� �������

,$��������� A1.�� ����� ����� ����������� ����

���������"������4�������������������������

"� ��� �*������� ������ ��� ������� ��������� ��

�$������ ������� ����������� ��� �� ����� �

����� $��� ��� ��������� �� $������ ��� ���

�*������� ��� ��� ����� ��� �*�������� ������

,C'������C.� 4����� ���� �������� ������� "

�)*����

��������4�+��������������������$���������

���� �������� ��� ��� �����'��� "� �� ������ ��

���������

�0�%'��4������)��������������������$��������������'���+�'����������7A��#���"��)��,�

:����������5��B�00.�

20761N =

Edad (A¤os)

120

100

80

60

40

20

0

18583179882778023122681618638242951868330592677826915060840819861448318336724813430289587571112697381145327110166207131805481171655014846166242563320048252791519518563270066396197001664121478367325783958162492944112658186824052102423251135612738166251959116762769290028957367421883370815362102802621818636701829453276697394186371333936531782688161560819476607818142625364532722559918623264102849822385293282192950612574818177136051537724581265432912921842463121300116217747258331284819809216717518124311879122768593806557481719041851027696772553114022273201546301501019630052820738051126350604181256512729719535219631798617395286256252756627588899113931343726864254052312412657241222412320054810617376229322427114021264061296852071658325943955823123

��6��*�*��������'������)�4�(��������'������� ��� $�'������� ��� 7A� �#��� "� �)�� ��

���%������ $���� ��� �������� ��$�� ��

������� ��� ��� ����&� $��� ������� ���� ������

�)*���� ��� �'������� �� �������� ��

�������� �*�������� ,$�'������� ���� ������

�$��������������KA��#��.�

;#"#; ���6%���*�����������)�

-�� �� ����/����� ���� ��� � � �������� �� ���� ����� ������� ���� ��

�������������� ���������� ��������������#��� �� ������������������

���� ������� ��������� ��� ������� � ���� ��� ��� ��� ! ������� �� � ��

������� � �������� � � ����� �� �������� ��� ���� '� ���

Page 29: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

64���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

2��� $��)������������ ��)���������� ��

������'�����$��������"���*��������$�'������

�����$���������$���������������������������

��� �������� ������$����������&������� ���

�������������������)��������'���&�4����

�������������"����������)������������&

���������������������4�������������������

��� $���������� ��� ����� ��$�� ��� ����

���$����� ���� ������� -�� ����� ����

$������� ���$����� ���� $��"��������

$�'�����������"������������������$�

$�'��������������$����������� ����������

��������4� (�� $��)����� ��� $��������� ��

�3����� $��$��������� ��� 4��'���� "

�����������������$���������&����������

����������������������������������$�'�������

�0�%'��4� (�� $��)����� ��������

��$�������� ���������������+�'�������$��

����� "� �*�� $���� 7000&� ���3�� �����

������$���������� �� ���� $��"��������� ��

$�'�������

��6��*�*��������'������)�4�+����������������������������������$��)�������������

��� ���������� ��� ���� ��$��� ��� ����&

�������� ��������������� ��� ��� $�'������

�*$������� "� ���� �������� ����� ��

������������ $�'���������� (�� ��$���� '���

��� ��� $��)����� ����� �� ��� $�'������

�����&�������������������"���$�'������

��������������������196J��#�����������

PERU: ESTRUCTURA DE LA POBLACION POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO: 1999-PROYECCIONES

18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

0 - 4

10 - 14

20 - 24

30 - 34

40 - 44

50 - 54

60 - 64

70 - 74

80 y +

Porcentaje

HOMBRES

MUJERES

Gru

pos

de E

dad

���$������������&����4��������������������������������������$������������������

$�'�������$�����$���������� �"���*����

���� +��"��������� ���� ��� ��������� ��

$�'������� ������������ �� $������ ��� ��

�������� ��� ��������� ��� ���� $��)�����

���������� $���� �$��������� ��

���$�������� $�'��������� ����������� ��� ��

�������� ���� ��$��� ��������� ��� ��

'����������$��)����������������������

������$���������� �� ��� $��)����� ��� ���

$��"��������� ��� $�'�������� ����� ���������

���������������������������)������������

������#���������������������#������"��

������$�����������������)��������'�� ���

����������$����$����������������������$��

Page 30: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���6�

��������������

;#"#< �*���&*����*���������������������:���*'��*�)�

(��� ��)������ '������� ��� ������$����� ��

���� �����&� $����������� �� $������ ��� �����

������� ���������������������'�����������

������&�$��������'����*�*������-���������� $������� �������������� ���� �����������

������������� ��� ���������� �������� "

���$�������� ������ �������&� �� ��

��������������������������$����������'��&

��� ��� ����� ��� ���� ������ "� $����������

,$��$��������.� ������� ��� ��� $��$������

�������� ��������� �������� ��� ���������

�������&� "� ��� ��� ����� ��� ������������ ��

���$������� ���������� �������������������

"������������������������'������&������������

������$��������������)�� ���������

(��� ������������ $����������� ����������� ��

������������������������"��������$���

$������ � �� ��� ����������� ��� $��'��� ��

4�$�������"� ��������������� ���� ����������

��� ���������� ����������� $���� �����������

�������������������$�'�������

ESTRUCTURA DE LA POBLACION POR GRUPOS DE EDAD Y

SEXO: 1999-I - ENCUESTA DE HOGARES

18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

0 - 4

10 - 14

20 - 24

30 - 34

40 - 44

50 - 54

60 - 64

70 - 74

80 y +

Porcentaje

HOMB R ES

MUJERES

Gru

pos

de E

dad

-��� ������������ ��� �� �� ��� �� ����� �� ������� � �� �������

�������� ������ � ��� ���� ������ �� ���� �� ��� ��������� ���

������ � � ������ ��� ������� ��� ���� ����������� �� ��� �� ��������

���� ��� � ���� �������� ��� �������� �� �������� ��� �� �� ���

�������������� ��� ��� ����� ��� ���� ������ "

$����������� ������ �������&� ������� ���

���������� �����������)����;

;#"#<#" �����������������

(��� �������� ��� ���������� �������� ���

������� �� ����)�� ��� ���

Page 31: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

65���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

��$�������������������������������������

��������������������� ���������'�����������

�������� ���� ������ "�$����������&� ��������

���������� 9�)*���� ���������9� $���� ��

$��$������� ��� �������� ��� ��)������ ���

����������������������,$.&������������$�����

��������� ��������;

�����

$��; $��$�����������������������)�����

�������������������������

���; �3���������������������)�������

������� �����������������

���; �3��������������$�������������

������

;#"#<#+ ��*'��*�)�

(�����������������$�������������������

���� �������� ��� �����'������� ��� ���� �����&

������� ���� �)�� ������ ��� ��������&� ��

����������� ���)����� "� ��� ������������ ��

����������

��� (�����=�D� $���� ��� $��$������� ���������� ��� ��)������ ,$.� ���� ������

��������������� ,�.� ������ ��� ��������� �����

��� �)����;

"� ��� ����� �������� ��� ��� ��������� ��

��������� ����������� ���)����� �� �����

���)�����,-�.�

��� ���-�������� ��� ������)�� B� CD���������� ���� ������������ �������������

�*$�������� ��������� ��� ��������

�*$������;

���&� ��� ������������ ��� ���������� ��� �

��������� �� ������� ��� �������� ��� �����

���)����� ������ ��� ������ ��$������ ���

�����������,$.�"�����$���������4����������

$��� 711�� ��� ���������� ��� ���$������

��������&� �� ���������� ��� ����������

���)����� "� 4���� $���'��� ���$����� �����

������'���������������������*$����������

�������� ������������ � �����$��������� ��

�*$����� ��� ��� ��������� ��������

����$��;�+������������ �������������)����

�������$���������������$��$������&���������

"������������������������'������&����$�������

��� ��������� ����$��� ��� ��� ���� ��� �����

���������� ���������� ��� 66A� $�������

��"��������7A��#����������������7A1����

������'������ �� ��������� �������� ��

$��$����������������'����&�"����������

��������'�������

2������������������������)*�������������

��� ��� $��$������� "� ���� ������� ��� ������

$����������&� �'�������� ��� �����

��������;

�������

������$���H

������������������������

,�N�.,79�N�.

���������� ��,$.�H

��������������������

-�

� ��H *��711

�,$.

Tamaño de Numero de Proporción Varianza Desviacion Coeficiente Muestra Analfabetos de Analfabetos Estándar de Variación

(n) (a) E(p) =p = (a) / (n) 1 - p Var (p) (DE) (CV)

225 150 0.7 0.3 0.0014 0.037 5.6%

Page 32: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���66

��������������

�����'������)�4 � (�� $��$������� ��������'�����������1�M��-���������������

����������������������������������$���

�����$����������������$��$�������������,�

��$�����.����������'�����������$�'�������

(����������������)�����������1�1EM�$����

$����������� "� �� ������������ ��

�����'����������A�G�$�����������(������������

���)��������$��#�&��$��������A�GL����

��������$�����������������&�$������������

����������� ��� ������'���

;#"#E ��6��*�*������*�������*�$�*�����*

(��� $�������� ��� �������� "� ��

������������ ����������� ��� ������������

������������������������������������������

$���������������'�����������$����������

$�'������� "� ��� ���� ��� ���������� ��� ���

����������������������������������������

$��������� ���� ������������� ���� ���������

����$�#���������������$���������������

����������

!������������������������������� ��������������������������������� ��

���� ���������� �� ���� ����� ������ ��� ��� ������ � ���� ������

���� ������������������'�� ���� �������$�������������������������

���� ��������� �����"���

����)���������������������������&���'�

������������� ��� ������������ ��� ���������&

��� ������� ��� ����#�� "� ���� ����������� ��

�����������(�������$�������������������

������������� ���� ��� �������� ��� ���

������������&� �"�� ���������� �)����� ��

�*$�������� ��� ������������������������'��

���� ����������� ��� ���������� �����������

����������&�������'�������������������&

���� �� ����� ������������� ���)����� ���

$��)�����&��������$��'�'���������������

���1�7&�1�1A���1�17� ���$������������

��� ���-�������� � ��� (������)�&� �������$����� ���3�� ��� ������ ��������� ���%

'������ ��� ��� ��������� ������;� �� ��

������������ ��� �����'������� ��� � AL� �

�����&� ��������� ���� ������������� ���

�"�'������ �������������������������

��� AL� �� 71L� ���� ������������� ���

'������ ������ 71L� "� 61L� ���

������������� ���� ���$��'����� �� ���

��������������$��������61L�������������

������������� ��� ���� ������'���� ,����

�������������.�

(��� �����(���*� ��� ���-���=�� ��

����������� �� $������ ���� ������ ���)����� "

���������������������������������0AL

,$��'�'������� ��� ������ ��� 1�1A.� � ��

�������&��������������$������������������

������ ��� �)����� ��� �*$����� �)�

��������������� ��� ��� ��������� ��������

����-����������*�,�&� ���������� ����� ��

������ ��� ��� ��������� ��� ��� ����������

�'������� �� $������ ��� ��� ������� �)�

���$����� �� ��� ��������� ��� ��� ����������

�'���������$����������������������������

���$��� ���������� �3����� ��� ��������

���&��������)�������������������������

��� ������ ���������� ��� ��� ��������&� ��$����

�� ��� ����#���������� 4�� ������'���� �

���������� ���� �������� ���������� ���

��������������� ����� ��� ��� 4�'���� 4��4�

�������������$�������������"�$��� �����

��������������������������������

����$��;� ����������� ���� ��� ����$��

��������&�����������������������$��������

���� ����������� ��� ���������� $���� ��

$��$������� ��������� "� ��� �����$����� ��

������������ ��� �����'�������

Page 33: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

67���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

(�� $��$������� ��� ������'����� ���)� �����

1�GE�"�1�MM�������0AL��������������

��� ������������ ��� ���������&� ��������

�������������&�������A�GL&�����������

����������������������������������������

'�����

�0�%'��4� (�� ����� ��� ������'������

��������&����3�� �����������5����������

��������,�5��B.&�$���������������������

�����������������;

Principales Tasa de Error Coeficiente Variables Analfabetismo

(%)Standar

(%)Variación

(%)Inferior

(%)Superior

(%)

PERU 11.2 0.3 2.54 10.6 11.7 4.2

Area Urbana 5.2 0.2 3.55 4.8 5.5 2.48Area Rural 24.5 0.7 2.79 23.1 25.8 4.03

1/ Incluye la Provincia Constitucional del Callao

FUENTE: INEI- Encuesta Nacional de Hogares, Anual 1999

ERROR MUESTRAL DE LA TASA DE ANALFABETISMO, SEGÚN PRINCIPALES VARIABLES

Intervalos de ConfianzaEfecto Diseño

(��� ������������� ��� ��� ����� ��

������'������� ������$���������� ��� )���

�'���� "� ����� ���� '����&� ���3�� ��

������������ ��� �����'�������� ��� �����

���)��������$��#������������������

���� ����������� ��� ���������� ����� ��

��$��������������(���������������������

��� ����#�� �������� �� ��� ����#�� 4�

����������������� ���� �����������������

������)�����'���������$������������)���

�����

;#"#F �*���&*����� ��-��������

(������������������������������$���������

$������������� ����������&� ����)�� ���

������ ���)����� ������� ���������� ��

������'��������$��'�'���������������������

���� ������������� ��� ������ �� $����������&

�� ������'����� ��'�� ���$������� ���� ��

������'����� �������� +���� ������� ����

���������� ��� ���������� ��������� ��

����������� ��� ����������� �� ��� ����

������ ������ ��� ������'����� ������

���)������(�������������������������'����

����*�������������� � 9J�A�"�J�A&� ������� ��

$��$������������������"�����$��'�'��������

���������� �� ������ �������� ���)�

���$���������� ������������� ��� ��'���

��$����������� �������� ,:�'��� ��

-�����'�����5������ ���)����.�� -�� ����

������� ���� ������������ �����)�� ���������

�4���&���������������������������������

!�� �������� ��� ���� ��� ����������� ������� ��� �#�� �� � ��� ���

����������� �� ��� ������� ����� ��� ���� �� �� ��� ��� ����������

������ ����� �� ������ ��� ���� ������������������ �����������

Proporción Límite Inferior Límite Superiorde Analfabetos 1.96 * (DE) de Confianza de Confianza

0.7 0.07 0.63 0.77

Page 34: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���68

��������������

(��� $��'��� ��� 4�$������� ���������� �

$��$���������,������"�$����������.������"

����������� �� ���� ������������� ���� ���

������&� ��� ��� ������'����� ��������� �

��� ����#���������������E1��������&���

$������� ��� ����������� ��� '���� ��� ��

������'�����'��������� ��������������$���

���� E1� �������� ��� ��)�����&� ��������� ���

$�������� ��� ����������� ��� '����� ��� ��

������'������������

(��� ��������� ��� �������� ������� �

����#�� $�������� �$������ �� ���� 71&111

�������&�$�����������������'������������

����������&� ������� ���� ���������������� ��

����������&������������������$����������

������������ ��� �3����� ��� �������� ��� ��

�������������������������������������

���� ������ �� ������ ��� ��$����������&

$���������� "� � ���������&� ��� ���� ������� ���

�������������

-�� ������� �������&� ��� ��$�������

���$��'������� ����������$�������������

������'�������������������9��������+���

���������� ����� ���������� ��� ����������

�������������� + &���������������$��'��;

7� ��)����� 5������ ==� � +����� (�

�������������������������$��� ��

����������������$����������������

6� ��)�����-���������5������=9=�+����

�� ������������������� ��� ��� �'������

���� ��)������ ��� ��� �$������ ��� �

������'����� �� $������ ��������&

�������� ���$������

E� +��'��Q���������9 ��������������

������� �� ������������ �� ��� ��

������� ��� �������� ������ ������

��������� ��������������

+���� �������� ������$��'��&� '����� �����

���3� ��� '������ ���� + � ��� ��������

�������;

Page 35: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

6����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

;#"#G ��$�������@�')��*�*

(�� $��'�� ��� 4�$������� ��������� ��

�������� ��� 4�$������� ��� ������ ��� �����

���� ���������&� �� ��� �� ��� ��������

4�$������������������������������$����

�� %���� �� ��� �� ��� ��������� 4�$������

������������ ��� '���� �� ���� ���������

����������"�����������$��'�'���������������

,$��'�'������� ��� ���4���� ��� ��� 4�$������

����������������������.�������$��������4���

��� 4�$������� ���������� (��� ���������

$����&� ������'��� ����� ��� $������� ��

����������;

7� �� ����� �� ������� ��� �����

�������������7L&�AL���71L�

6� (����������������������������������

�������������������������������$��'�&

�"�� ������'����� ��� $��'�'������

�����)���� ����������� ����#����� ��

�������� +��� ����$��;� ��� ����� ��

������'�������������������$��$������

�������� �����������������$��'��"

�������#�������������������������

��� �������&� ���������� �� ��

������'����� ��� $��'�'������� ��

�������

E� ��� ��� ������'����� ��� $��'�'������

������&� ���� �)������� ��� �����

����������� ���� ��������� ��������� ��

���$�������"����4������������$������

5���� (��� �������� ��� ���� ��������

����������������������$��������������

��� ���� ��'���� ��� ��� ������'����� ��

$��'�'��������+�������$�������������

��� ��� ������'����� ������� ��� '����

������ �������� ��� ��� :�'��� ��

-�����'�����5���������)�����

-��� �������� ������� ���� ������� �� � �� �������������� ��� ��

�� ������� � ��� � �� �������� ���� ��� ����� ��� ������� �� �������� �

����� �� ���� ���������������������� �� � � �� ����������� ��� �����

������ ���� �� �����

J� (�����������������$��'��������$���

���� ���� �������� ��� ���� ��������&

���������������$��������������'��&���

�����"������������������&���������

������4�������4�$��������������� +

����������$��'�'������&����������

����� ��� ���������� �� ��� ������� �

$�����&� ���'�%�� ������� ��� ���4���

������4�$�����������

A� (�� $��'�� �����"�� ���� ��� ���4���

�����$�������������4�$��������������

����������������������&��������$��'��

�����������������4����������4�$������

���� ��������� ��� �����"�� ��

�������������� ������������ ��� ��

������������ ����� ���������� ��� ���)

�����4�"���������������������$���

���4�������

�0�%'��4� (�� ������� ��� ������'����� ��$��'�'������������������������$��$��������

$����������#���������������������� ��

������� ���)����� ,R.�� -���� ��� �����'��

���������� $&� ����� ��� ���������� ��� ��

���������������;

-����;

$��; $��$�����������������������)�����

��������������������������4�������

��������������������#���

P ��; $��$�����������������������)�����

�������������������������������

$�'������

�� ���R� ������������ �$������ �� ���� �������

��'�����&����������������4�������4�$������

��������������������������

$�9�P

����������R�H

�����������,$,79$.N�.

Page 36: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���6�

��������������

;#"#H �����(���*�������-���=�

�� ���� ��� '������� ������'������� �����������

��� ���������&� �������������� ���� ����������

������������&������������������������$�����

��� ��� ����������*$������;

�������+�S��T�$�9�P �T�U�����V��H��7�9�a

-����;

$��; $��$�����������������������)�����

��������������������������4�������

��������������������#���

P ��; $��$�����������������������)�����

�������������������������������

$�'������

���; �)*����������$���������$����

a��; $��'�'���������������

(��� ����������� ��� ���������� ,������ ��

���������� ���� AL.� $���� ���� ������������

4�������� ������� ������ $��� ���� ���������

�*$��������;

I ��%����*$'������������-���=�4

����������$�W�7�0G������,$�,79$.�N��.

I ��%������-������������-���=�4

�����������$�9�7�0G������,$�,79$.�N��.

;#+ �(��$���������*�*��������������-��%���)�

(��� �%������� $����������� �������������

4��� $��������� ������� ��� �������� �������

���������������+����<����������������

��� ������� ��������� ��$������ ��

�������������������������>��+����������

���$����� �� ����&� � ��� 4���� ���������

�����������������������������������������

������&����������������� ��������������

������������������������������������������

���� ����������� ��� ����� �����'���� ����

$������� ��� ������������� ��$����� $��

����'���������4�$�����������,����.���������

���������*��������������������������������

����������"��������������'�������$��������

������������� ������������� (���� ��

�����������������������������������������&

���������������'������������������&�$���

��� �������������)������

0 �� ��������� ������� ��� �� ���� ��� ��� � � ������� ��� ������ ��

� �����������(�����)�� ��� ������������������� ��������� ������ ���

���������

(�� ���� ��� ���� ��������� ��� ���

�������������������������������������������

�����������������'����"� ������������������

����������� ��$������&� ����������� ��

������������ ,8�9�������� ��������.�� ����

��������'�����$��������������8�9�������

��'����� �� �������� ��� �*��������� ��� ��

������������������������'���&�������8�9�������

��������������"������8�9����������'����

��������� ��� ���4���� ��� 4�$������� ���

$����������� �������� �� ���� �����'���� ��

���� ����$���������������)�� �������������

(�� ������������$������� � ������ � �������

$��'�����;

7� �� ����� �� ������ ��� ���������&

�������������7L�&� �AL���71L�

6� �� ������� ��� ������������ ��� $��'�

�����3���������#��������������

������)� ��� ������'����� ��

$��'�'������� �����������&� ��� ����

��������������'�����8�9��������

Page 37: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

6����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

E� �� ���$���� ��� ������������ ��������

���� ��� �������&� �� ��� ���$����� ���

$��'�'��������� ���������� ���� ��

������� �� $������� �� ��� ������ ��������

��� ���� ������� �� ��� �����������

����������������$��'�'���������������

��������� �� ��� �������&� ��������� ��

���4�������4�$�����������

�'������)�� �����'�$��4� ��� ������������$��� ������$����� �� ��� ��'��� ��

������������ ��������� �� $������ ��� ���

�%������ ��� ����#����� �$�������� �� �

��$�����$��������� ���������'������4�"

��������������������*��"����������������

Mejoraron No Mejoraron Total

Hombres 40 60 100

Mujeres 10 70 80

50 130 180

����� ��'��� ��� �������� �'��������� ��

�������������������'����������������$������&

���� ������ ��� �'������� ��� ��� ��������

������;

-��������������������������'��;

����������������$�����������$��$����������

�������������������"�������

���������������*����������������������������

����������"���������������'����������+��

����&� ���� ������������ ��� ����������������

��� ���������� ��������;

�� ��� ����� ������ �������� �'�������� ��

������ ��� ��� 8�9�������� ��������&

���������;��7G�M

����� ������ ��������� ��� ���$������� ���

��� 8�9�������� ��� ��'���� (��� ������� ��

��'������$���������$��'�����)��������$��

��� ��������;� ,����97.,������97.�� (�

$��'�'�����������������������������1�1A�

���� ��� ���������� �� ������ ��� ��'������ "

��� '���� ��� ��� ��'��� ���� 1�1A� ��

$��'�'������������������E�K����������8�9

�������� ��������������"��� � ����� 8�9

����������'���&����4����������4�$������

�����4�"������������������ �����%�����

��� ����#����� "� ��� ��*�� ��� ���

$������$������� +��� ��� ������ ��� ��*����� ���

$������$����������"����������$�������������

�%������ ��� ����#�����

Mejoraron No Mejoraron

Hombres 50*100/180 130*100/180

Mujeres 50*80/180 130*80/180

Mejoraron No Mejoraron

Hombres 27.78 72.22

Mujeres 22.22 57.78

Mejoraron No Mejoraron

Hombres (40-27.78)2/27.78 (60-72.22)2/72.22

Mujeres (10-22.22)2/22.22 (70-57.78)2/57.78

Page 38: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���6�

��������������

�'������)�� '�6�����4� ��� ������������$��� ��� �������� ���� ���� ������ ��� ��

��������5������������������&�6111�9����

����������� ������������4�$�����������,��.;

��� �$������� ���3�� ������� �� ����%�� ��� ��

�*$����������������$���������������*�����

������������&�������������$��'�'������

������������1�1A�

P592 Ha aprendido algún oficio a través de la experiencia en una empresa o taller? *SEXO - Crosstabulation

9233 5115 14348

6960.6 7387.4 14348.0

7355 12490 19845

9627.4 10217.6 19845.0

16588 17605 34193

16588.0 17605.0 34193.0

Count

Expected Count

Count

Expected Count

Count

Expected Count

1 Si

2 No

P592 Ha aprendidoalgún oficio a travésde la experiencia?

Total

HOMBRE MUJER

SEXO

Total

(�� ������� ��� ��� ��'��� � ��� ������������

������� �� ���� ������ ��� $�������� �

�$���������� ���3�� ������� �� ����%�� ��� ��

�*$��������&���������������������4��'���&

��������� �� ���� ������ ��� $�������� �

Chi-Square Tests

2482.558b 1 .000

2481.466 1 .000

2512.382 1 .000

.000 .000

2482.485 1 .000

34193

Pearson Chi-Square

Continuity Correctiona

Likelihood Ratio

Fisher's Exact Test

Linear-by-LinearAssociation

N of Valid Cases

Value df

Asymp.Sig.

(2-sided)Exact Sig.(2-sided)

Exact Sig.(1-sided)

Computed only for a 2x2 tablea.

0 cells (.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is6960.62.

b.

��� �$���������� ���3�� ������� ��� GEL� ���

�������

�$�������� ��� $��'�� ������������ ��� � 8�9

�������� ,+��������4�9 ���.� ��� �����

�������������� ���������;

Page 39: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

74���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

�����'������)�4�������4�9 ����:�������������$��'�'�������,��"�$�� ����69�����.���

1�111&���������"���������������$��'�'������

��� ������ � �� $������ ������� ��� 1�1A�� +��� ���

������������4�������4�$��������������������

��� ���� ������ $������� �������� �� � ��

�$������� �� ������� ��$����� ���� ��*�� ��

���� ��������������� ���&� � ��� �����"�� �

����4��'�����$��������)�����3����������

����%����������*$����������������������

;#/ �-���$��������6��*�*��$���(������

(�� ������������� �������� ��� ���� �����

��������� ���� �%������� ������������

$����������� �������������� ��'�

���$����������� ���� ��� ��)�����

������������� ����� ������ �����������

$������� ��������� ��� ������ �����)���� ���

�����'�����������������������������������"�

������������� ��� ��� � ����������&���������

��������������)�����

0 �� ��� ���� ������� ��� �� ������ � �� ������ ���� ���� � ���

���������� ��� ���� ������� ������� ��� �� ���� ��� ���� ������

���� ��� ���� ����� ���� ��� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ���

��������

���� ��� ��)������?����������� ��� $���

��������� �� ��)������ �����)���� ��� ���

�����'���� �� ���������� �� ��������

������&����������������������������;���

��)������ ��� ���-�$��������� "� ��� ��)�����

�������������$�����������������$���������

����'����� ��� ��������� ��� ��$��������

���������,��������.������'���,�.����������,

�����.&� ������������ ��� �$��������������

������� ��� ��� ��)������ ��� ���������

�����������&� ��� ��)������ ��� ������������

�3���$��� "� ��� ��)������ ��������������� (�

�������$��������� �'����� ������ ��

����$���������������4��������������������&

��� �����&� ������ ��� ��� ������ ��

���'�������� ������� ��� ���� ������ �� ��� ��

�������������������������)�������'���&

���� ��� $���� ��������� ������ ��

�������$��������� ������ �����'���� ����

������ ���������� ��������� ��� ��)�����

���������&� ��� ��)������ ��� �������������� �

C������C&� ��� ��)������ ��� �����������

��������&� ��� ��)������ ��� ���$�������

$�����$����� "� ������� �%������ ��

$����%�������

-�� �� ���� ��� ���� ������� ���������� ������ ������ ����� �� �����

��� ��� ������ � ������ ��� �� � ������ �������� �#�������� ���

�� ��� �� ������ � � ��������

��� $������ $���� $���� �������� ��� ��)�����

������������ ��� ���������� ���������� ��

������ ,�9������ "� $9�������.�� (��� ������ ��

���������� ���� �������� ��� ��)������ "� ���

�������� ���)�� ������������ $��� ���

�����'����

Page 40: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���7�

��������������

�0�%'��*4� �� $������ ��� ��� �5��B&� ��

$���� ���������� ��4��� ��������� ��

�����&� ��� ������� �� ���� ����������

���������� ��� ��� $�'������� �'������&� ���

����������������������������'�;

7� 2������ ��� ��)�����;�1� ��� ,����. �������*� ,������.;� �������

$�������� ���� 4����&� ���������� ��

$�'����&� ����#�� ���� 4����&� ������

����4������������&�������������

6� 2������ �����)�����;�(�(������ ,����. �������*�,������.;���$�����$����&

���������$��������������� ����$����&

�3����� ��� ������&� ������� ��� ��

��������&� ����

E� 2�����������)�����;�0�-�����-�%����,����.� �������*� ,������.;� ����&

��*�&� �������� ������&� �����

��������&� ���������� ��� ���������&

������������&�������������

��� ��� ������� ��� �����&� ���� $�������

�������� ��� ���� $���� � ������������ ���

�������� ��� ��)������ "� ����� ������

��������� ������ �� ���� ��� �����'���� �

������������ ���������� ���������� ��

�����;

������������$����������������������������

����������������������������������������'���

"���������������������&�$����$���������

������������ ����%����� �� ��$�� ��� ��)�����

���)�� ��� �������� �� ���� ������� � ���

�������� �� � $����� �$�������� ���

�����������%�������������������;

Page 41: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

75���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

�'������)�� �����'�$��� ��� ��������� ��������$����$�������$�������������������

�������������*$��������������)�������

�����'����*$��������������������������������'��

���*$������,��$��������.�����*$���������

�� $���������� �� ����� "� ���� �����'���

�*$���������� ���� ��������� ��� ���������

��������� � (��� �����'���� $�������

��*���%����������������������������)�����&��� ����������� �� ��� ������������$��

METODOS MULTIVARIANTES APLICADOS A TASAS Y PORCENTAJES

Porcentaje o Tasa = a/b

MODELOS DE INTERDEPENDENCIA f (a/b, X1, X2, ... Xn) CONGLOMERADOS O CLUSTER

FACTORIAL COMPONENTES PRINCIPALES ANALISIS DE CORRELACION NO PARAMETRICOS

MODELOS DE DEPENDENCIA Y EXPLICATIVOS a/b = f(X1,X2,...,Xn) CON UNA VARIABLE EXPLICATIVA

ANALISIS DE REGRESION SIMPLE ANALISIS DE REGRESION MULTIPLE

CON MAS DE UNA VARIABLE ANALISIS DISCRIMINANTE ANALISIS DE CONTINGENCIA

TIPOS DE ANALISIS

����������������)������,4����&����������&

����.�����������������"����������������

��� ��������� ����������'����� ������

�����'���� �����)�� ����"������ �� �����

���������� ��� �������� ������ ��� ���

������������������������������������������

��� ��� ��������� �������� ������ �����

��������� ��� $��������� ����� ��

���'�������� ������� ��� ��� ���������)&

-$���)����*���%�������

-�� �� ���� ��� ���� ������� ���� ��� � ���� ����� � ��� ������ ��

�� ����� ����� ��������� ������������ ��������������������������

���� � ������ ��� � ���� ��� ������ ���� ���� ��� �������� ��� ���

������� � �� � ��� ������ ���� �� ����� ���� ��� ������� �

�'������)�� '�6�����4� ��� ����������������������&�������$���������������

�*$��������� ���� ������'������� ��� ��� ���

��� ��$��������� ���� �����'���� �)�

�*$���������� ���� ��������� ��� �������� ��

��)��������������������$����������������

������������������������������������������

$��������������������������)�����;�����'����

"� ������'������-�� ���������� ��� $���'��

������� ��� ������������� ��� ��� �������������

��$����������'�������

+�����������������)������������������������

��������������$����;

7� ����'����������������������������

���� ��� ��$��������� ���� �����'���

�������������

Page 42: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���76

��������������

ETNIA ANALFABETISMO POBREZA AMBITO NIVEL EDU CATIVO EDAD

SEXO

6� �����������������'����������������

+ � ���������'��������������"���%�����

�������������� � "� ��������� ���������� ��

������ ���� ��� ���$�������� ����������� "

��������

E� (���&�������������������������"����

+ ����3�������������������;

J� :���� ����� �����'��� ��� ���$�����

��� ������'������� "� ����� ����$���������

����� ��� ������� ��� ������ ��� ��� �����'��

������'������� ��� ��� 7� �� 6� ,� ����'����� "

������'����.���?��������������$�����C�����

����$�������� �����4��C�� ������������

�����������������������"�������C�������C�

�������$�����C�������"C���������C���$��

����� ���$� �����C� "� C!��4��� ���$�C&

�������������������������)�����*��$����

C(����� ������ ��� �����C&� C(����9���9��

��������������C� "� C��$������������� �����

/��4�����C&�"���������������� ��������

��� $������������� ����BQ�

Page 43: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

77���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

A� (��� ���������� ����������� ��� ���

������� ��� ������&� ��������� ��� ���� �����

�����&�(���'������!�X��"������)��������

�������� ��������������� ��� �������� ��

���� �������������� (��� ������������� ���

������� �*$��������� �������������� ��� ��

���������������������������������������

���� @��������-�������������&� ���'�%�� ��

���������������������������������������'���

"� ����������������������������4����������

��������� $��� ��� + &� ����&� ���

������������� ��� ��������������� ��� ���

�����������������������&���������)��$���

���������������$����������������������$���

����������������)������,���'��������������

������������������������������������������

"����������'��������$���������.����������

����������� ���� ��'�����������������������

�������������&����?�$��:�����������"����������

���� ���� ���������� ���'����� ��� ��

������������������"��������������������

��� $���������� ��� ������ �������������

�������������

��%�������� ��� ��*� ��*$�����*4� ��������'�����)�������������������������������

�������'�������������������������������

�)������������&������������������&��������&

��� )���� "� ��� ��*�� ���� ���� �����'���� �

������������ �)�� ������ ���� ��$��� ��

����'�����"�������'�����

2�������;���� ��)��������������������$������

����������������������'����������"��

���������������������������������;���������

��������&� �������&����)����"������*���+��

���������������������"�������������'��

�����������'���&���� ������ �������$������ ��

�������������� ������ ��� ����#�� ��� ��

$������&� ��� ������� ��� ������������ "� ��

$�������������

Variables Función1

Nivel Educativo -0.63Edad en años cumplidos (años) 0.47Sexo 0.2Nivel Educativo del Jefe deHogar -0.17Area 0.24Quintiles de Ingreso Percápita (Población) -0.05Idioma Aprendido en la niñez 0.21Constante -0.4

Page 44: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���78

��������������

���������

���������������������������������������������

��� ���� ���������� $����������� ��� ������ ��

������������������������������������������

$����%������ ������������� "� ������)�����

��������������&� "� ��� $�������� ��� ��)�����

������������ ����� ��� ������ ��

���������� �����������&� ���������� ��

�������������� ���� ���������� ���� �����

�����'�����+��������������������'�%��$���

������ ��������� $��� ��������� ������� ��

����#�� ��� �������������� "� �� ��� ���)�

'���� ��������� �� ������ ��������� ��������

��������������������������������������������

��� ����������������������������������

�� ����� ���� ���� ������������������� �� � �� ���������� ���� ��� ���$�

��������� �� ���� ������� ��� � ������ ��� � ������ ����� ���� ����

���� ��������� ������������ ��������� ��� �� ������ �� ���� �������

�� ����������� ������ �� � ������ ��������� ����� ���� ��� ���

����� ��� ��� ���� ������� ����� ������� � ��� ����������

<#" ����������� �����������������

(���$�����$�����������������������������;

• ������ ��� ��'�����;� ������ ��

������� ��� ��$������ ���

����������������������$�'������

• ������ ��� ��� @���������� ��� ���

+�������� "� ��� ��� ������� ��� ���

���$�����;��������������������������

�������$������������"���������������

��� �������$�����

• ���������5�����$����;��������������

��� ���$����� �� �������� �� ��

$������� ���� ������������ �� ����

�������

• ������ ������$����� ������������� "

��������� ��� ��� �����������;� ��

����������� ������������ ��� ���$����

��� ���� ��������� ���������������� ��

��� ������������ �����������

• ���������+���������������-���������;

(��� �������� ��� ����'"��� �� �����

$���������������������������

�0�%'����'������4� � �� ������������ ��$��������� ���� �������� ��� ���������&

������������ ��� ��� �)����� ��� ��� :���� ��

������'������;

���������������$��#�(����������������

�5��B� ������$���������� ��� �� "� �

:��������� ��� 7&000� ������� ��

���$�������� ���������D� ��� ��� �� :��������

���$��$��������������� ������E6�0������

)��������&������������������� �:��������

��� EG�M�� ��� ���������� ��������� ��� ���

������ ��� ������� ��� �� ������� ����"����&

��������������������� �:������������������

������"��� ���������������� ���������������

������$���������� �������� ��:���������

Page 45: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

7����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

������ ��� ��� ���%$����)�� ��� ��*��� $���*#� ������ ��� $������� $����������������������������������'����,< �'�

����� "� �����'��>.� ��� �������� ������ ��

$�������� $��� ��� ������ ��� �������&� ��

$���������$���'��������������'��������������

�������� $��� ������ ���������� ��� �����

$��������$��� ��� �����������������'�����

������&� �������������� �� ��������� ��

��������������������&���������������������

�� ���� $��������� ���� �������� �� ��� ��

������������ ��� ��� �5��B&� $���� �'�����

����������������������������������'������&

�������"������$�����������������< �'������

"� �����'��>� � "� <=%� ������ ��� �������� 4�

���������>� ��������� �)���� �����$��������

"�$������������������������������������&

$��� ������ ��� 4��� ����������� ���

���������������������$��������������"����

����������������$�������������������������

�����������������������������������������

�� �'�����&� ��� 4�'����� ���$��'���� �

���������� ��$����� $������� $��� ��

$����������������������������������"�����

�������������������������������������'����

��������������*'$�*���$��%�*����*#���$���������������������������� �:��������

���� 00� ��� ��� 7�KL���"��� ��� ����������

��� ��� �5��B�00� �� :��������� �� ��� ��

1�7L�� ����� $��'�'�������� ���� �� ���

��������$����������������������$�������

���� �:����������+����������������������������

���������'�������������������������������

E�$�����$�����������

������ ��� ��*'$�*��� ���������� : ������������ ��� ��-��%���)�#���������� ���$������ ��� ���� $�������� ��� ���

��������� +��� ����$��� �� ��� $������� ��'�

�����"������'���������$�����������$�����

����������������������'�����������������&

�������$���������������������������������

���$���������������������������������

��������������*�%���������� �����)�#(��� $��������� ��� $������������� ������

�����$������� �������� $���� ��������

���������������� ��� ��� ������������ ��� ��

���������&� �� ��� ���$�� ��� �������� ���

������������ ��� ����� ��� $������������&

����)������ ���� �������� �� ��� $����

�����������������$��������������������������

<#+ ��������������� ����������>�����������������������

����%�=���������������������$��#�+������������� ��� ������ ��� ��'������ ��

������;

7� ��$������������#�����������

6� -�����'���������������������������

��������� $�'��������� $��� ��*�&

��$���������&�)�'����"�������

E� ������������������������*$���������

������������$��"����������$�'������

J� +��'����������#������������������

������� $��$��'��� ��$��������

,����#�&������������&�$������������.

$���������������������������������"

�������� ��� ����$�� "� ��� �����

�����������$�����������������������

��� ������������

A� ��������"��������������$������������

�������������������������������'���

$�����$����

����%�=������������������%$����)������*� '�� $���*#� (��� $�����$������������

������������� ��� ������ ��� ����������� ��

����$�����������;

7� �������������$�������������������

���$�'��������'������

6� +��'��� ��� ������������ �$�������� ��

���������������$������������������

Page 46: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���7�

��������������

E� ��� ���� $��9$��'��� ���� �����������

��'��� �$�������� $�������� �'������

��� ���������������������������"

������������� ���� ����������

�$��$������������$�����������������

J� ��� ���� $��9$��'��� ��'��

�����������������������)�����������

$�������$���������$���������'������

"���������

����%�=��� ��� ������ ������ ��*'$�*��#(��� $�����$������������� ������������� ��

���������������$������������$�����������;

7� ��$�������������������������������

6� ?�������� �� ��$�� ����'��� ��

������������

E� ��������� ���$�#��� $'����������

���������������������������������

J� ��� ���� $��9$��'��� ��'��� $��'����

������ ���� ���������� $���'���� ���

�����������

����%�=��� ��� ������ ��� ��*'$�*��#� (��$�����$����������������������������������

������$������������$�����������;

7� -���#�������������������������������

������������������$����������������

������$�������������������������

6� ���������$��������������

E� ���'��������������������������$���

�����������������������$�����

����%�=��� ��� ������ ����� �����)�� :�����*�%�����#�(���$�����$������������

��� ���������� ��� ������ ��� -���������� "

+����������������� ������������ ���;

7� ����'������$���������������)��������

��������$�����������������������

6� ������������$�������������$���������

����������������

E� B'������ ������������ ���� ���������

$��������

J� �������� ��������� ��� �������� ���

$������������

A� ����������� �'9�������� ���� ��

�����������������������������������������

����)��������$����������������������

�����

G� �������� "� ���������� $�������������

���� ��'���� ��� ������������� �

��$��������

Page 47: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

7����·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 48: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���7�

��������������

��������� �

��������������������������������������������������

���������������������3�������������������

���������� ������������ ��� '������� ���

���������&� ������������������������#����

�������������&� ���� �����$����������

���������� ��� ���� ������ "� $����������&

������������

"# �$����� ��*� '�������0�*� ��� (�����%'�,���*������*���-��*���*��$��*'$��������*�����*�� �����'���������*����������*#� ����$��;� ���7&00E����'���

�� ��������������+�'�������"� ����������

700E&������������������'����������������

��� 76�KL� "� ��� ������� ��� �3����� ��

������'��������7��������MKJ���������7000

,�� :��������.&� ��� '���� �� ��� �������� ��

��������������������������������0�ML�"

��� �3����� ��������� ��� ������'����� ��

��� 7� ������� M17������ ����� ��$����� ��

����������� ��� ��� ����� ����)�� ��� ����

$����� $����������&� �� ��� �������� ��

���'����'�������'������������������*$����

$���� ���� ������ ���������� ��� ����� �#��

���4�����������������������������������

'����� ����������&���������� �� ��� ��$�

����������������� �������������� �������7E

��������� 0EK����� $�������� ��� 7A� "����

�#��&����������������������$�'���������

����������� ����'�� ����������� $��� 7M

���������AEG�����$��������

+# �����*������'���������*�*�����$���-���$����%��������-������*#����76L���

��� $�'������� ���� $���� ��� ��'�� ����� ��

�����'���� ��� ��� ��������� (�� $�'������� ��

����������� $���� ��� �)����� ��� ��� ����� ��

������'������� ���)� ����������� $��� ��

$�'������� ��� 7A� "� �)�� �#��&� ��� ���

�������"�� ����� ��� M1L���� ��� $�'������

������

/# ��*� ��*�,�*� ��� ��(�*�� ���)��A'���%������ �������� �����$'�� ���������#� ������ ��� ������� �� ���

$��������� ��� ���������� ��� 4��

������'���� �� ��� ��������� �������������

���������������������������������&����������

��� ��������� (��� $��������� ������� �

����������������������������������%����

��������$��;�����*$����������"��������

��������� -�� ���� ������� �� $����

�������� ���� ���'���� "� ��� ��$����&

���$����������������������������������

���������$���

;# ��������(�*�� ���)���A'���%�������� *�� ���*������� %�����*�A'������(�*� ��� ������*��� ��� ��*��*$�����*#��������������*$������������

��'��� ���������� ���� 4�$������� "� ���

�������� $���� ��� ���������� ��� ���

���������&� ��� ���� ������� �� ���

������������� ����� ��������������� ��� ��

�����������$�����������������

<# ��*� �*��%������*� ��� (�����%'�,���*� ��� ��*� ������*%$�*�����*���������(���*�������-���=�#(��� �����&� ������� $���� ��� �)����� ���

������������4��������� ���������������

$�������������������&��������$���������

$�����������$�'������&����)����������������

������������������������������������$��

����������������"�$�������������������������

$���� ������ ���� ������������ ��'��� ��

Page 49: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

84���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

����$�#����� ��� ��� ���$�������� �������

������������ ������������������������

�� ��� ��*� ���$�*��*� ��� $������ ����6��*�*� ��� ��������� ���� ��� $�������-��%����#� (��� ��������� ����������������� ������������� ����� �����

����������� ��� ����� ��� �������� ��� ���

���$����� ���� $�������� ���� �����������

���������� �� �� ��������� ���� ��� ������ ��

����������������4����&� �������������������

������� ������ ���$����� ���� $�������

����������������������'��������4����&���

������� ���� �������� ����� ��� ��$���&� ��

�������������

F# ��*� �*��%������*� ������%����*����������'���� �����*�� �� ���*���'������)�D� ��� '��%�������� ��-�����=���)�� ���� '�����%�#� (��

�������������$���$����������������������

����#�� ��� ������&� ��� $����������

��������������������������������������

,��$����������&� $���������&� ���������� "

�����������.� ���� $������ �������������

����������������&� ��� ����� ��� ������'������

��������������������������������������

� � :��������� ���� 00&� ��� $������� '������

������������� �������� ��$�����������

G# ��%'�����)�� ��� ����������*����$����*� ���� %7����*� ���*��%���)�� ��-������#� 5�� ��'��

���$������ ���� ����������������������$��

$��������������������������+�������$�����

��������������'��������������������"����

�������������&�����������������������������

������������������������������+��������

��'����� ����������� ������ ��� �������

���� ���$���������� �� �����%������ ��

�'�������� ���� ���������� 4�"��� ����� ���

�������

Page 50: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���8�

��������������

��������� ��

���������������������������������������������

+���� �������� ���� ������������ ��������&

��'��� �������� ��� ������ ���� ���������

�����������;

"# �����=� �������4

• ������'��������������#����������������������������� �������������

������������������������������������

��������������$�����$��������������

��� ��������������

• ������'�������������=�:���'����#��� � ���������� ��'�� ���� �)��������

������'��&�$�������������$���������

����������������������������������

����������

+# �����=� �A�����4

• ������'��������������������)�#������������� ��������� ��'�� �����

��������� ���� ������ �������

������������������������&����������

�����������������������������������&

�����������������������������&��������

����� ��� ����������� ������� ��

�������������

�0�%'��*4

7� ��� ������� ��� +������� ��������� ���

��� '���� ��� ������ �������������&� ��

�������)��������'������������������$������&

���������� ������������� ��� ��� �$�����

$3'�����

6� (�� ����� ��� �����$���� ��� ������

������������� ��� $�'������� ��� ��$���

���������+��������������������������������

�)���� ��� �������&� ���� ����� ��$����� ���

$��������$�������'��������

E� (�� ����������� ��� ��� $�'����� ��'�

�������������������������������������������

��� ������'������� ������ ��� �������� ��

���$����� ��� ��� ������ ���$�����

��������� ��� ���������� ���� ������� ��

-���������� ������ $���� �� �#�

������������ ��'�� ������ ��������� ���� ��

������������ ���������� �'��������

Page 51: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

85���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 52: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

������������������ ������������������������������ ����·���86

��������������

�#��������������������������

7� @��=��>��*��D

��������������������9

@�����������������������&�?%*����70G6

6� ���1�=������)�D�!$���!�(���

������ ����������������� ������������������� ����!���� ������"�����������������9

�������������������������� �����������&�?�����&�70KJ

E� ��=��-���D���� ��*��D�������D�����%���:�����*

��� �����#"����������� ��� �����9

5���� �����&�I����������&�70M7

J� ������D�����

����� �� ��������������!��$���������9

@�����������������������&�?%*����70KK

A� ������D������������=

����� ������ �����������������9

B������������+������������������ ���&�2 ��700J

G� �� ���D���������

�"���$�� ������!��"����!����������$��������9

������������������� �$��������������&�I����������&�700M

Page 53: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

87���·�������������������������������������� ����

������������������������� ����������������������

Page 54: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�������������

����� �������������

����������������� ����·���8

8

��

���

��

��

��

���

NIVEL DE LA INFORMACION METODOS DE EVALUACION PROCEDIMIENTOS INTERPRETACION Y RESULTADOS

DATOS

LOS DATOS SE DETERMINAN A PARTIR DE LA DETERMINAR LA FRACCION DE MUESTREO COCIENTE ENTRE EL TAMAÑO DE MUESTRA LA MUESTRA ES REPRESENTATIVA DEL CONJUNTO DE

CONCEPTUALIZACION DELPROBLEMA Y EL TOTAL DE POBLACION DATOS

CENSOS (SESGO = 0) DETERMINAR UN DISEÑO MUESTRAL EVALUAR EL DISEÑO MUESTRAL COMPARANDO LOS ERRORES MUESTRALES HAN SIDO MINIMIZADOS

ENCUESTAS (SESGO >0) APROPIADO QUE PERMITA CONTROLAR LOS ERRORES MUESTRALES DEL TIPO DE MUESTREO POR EL DISEÑO MUESTRAL DE TAL MANERA QUE SON

REGISTROS ADMINISTRATIVOS (SESGO ?) LOS ERRORES MUESTRALES APLICADO CON UNA MUESTRA SIMPLE ALEATORIA MENORES A LOS QUE SE HABRIAN OBTENIDO CON UNA

MUESTRA SIMPLE ALEATORIA

VARIABLES TABLA DE FRECUENCIAS O HISTOGRAMA CONSTRUYA UNA TABLA DONDE SE MUESTRE LOS DATOS SIGUEN UNA DISTRIBUCION NORMAL O CASI

SE GENERAN A PARTIR DE LA LAS CATEGORIAS DE LAS VARIABLES Y SUS NORMAL. NO HAY VALORES EXTREMOS Y SE APRECIA LA

OPERACIONALIZACION DE LOS CONCEPTOS FRECUENCIAS ASOCIADAS MODA DE LA DISTRIBUCION

Y SON LAS QUE REFLEJAN LA PROPIEDAD DIAGRAMA DE TALLOS Y HOJAS UTILICE EL SPSS-DESCRIPTIVE STATISTICS -EXPLORE IDENTIFICAR LOS VALORES EXTREMOS EN EL GRAFICO

LATENTE DEL FENOMENO SOCIAL DIAGRAMA DE CAJAS UTILICE EL SPSS-DESCRIPTIVE STATISTICS -EXPLORE CONFORMAR LIMITES SUPERIOR E INFERIOR DE CONTROL

CRUCES DE VARIABLES CONSTRUYA UNA TABLA DE CONTINGENCIA Y SI SE RECHAZA LA HIPOTESIS NULA SE DETERMINA QUE

LAS VARIABLES ASOCIADAS A LAS TASAS CALCULE LA ESTADISTICA JI-CUADRADO LAS VARIABLES SON INDEPENDIENTES

SON POR LO GENERAL CUANTITATIVAS ESTADISTICAS DE TENDENCIA CENTRAL Y CALCULE EL INDICADOR Y LUEGO DETERMINE EL LAS ESTIMACIONES SON DE CALIDAD Y BRINDAN LA

Y SE EXPRESAN AL MENOS EN UNA DE DISPERSION COEFICIENTE DE VARIABILIDAD CONFIANZA ESTADISTICA SUFICIENTE

ESCALA ORDINAL

CUADRO RESUMEN METODOLOGICO No 1

CRITERIOS DE EVALUACION DE INDICADORES SOCIALES ASOCIADOS A TASAS Y PORCENTAJES

Continúa

Page 55: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

8����·�����

���������������

����������������

�� ����

���

��

���

��

��

���

��

���

��

��

�����

���

��

����

��

����

CUADRO RESUMEN METODOLOGICO No 1

CRITERIOS DE EVALUACION DE INDICADORES SOCIALES ASOCIADOS A TASAS Y PORCENTAJESConclusión

NIVEL DE LA INFORMACION METODOS DE EVALUACION PROCEDIMIENTOS INTERPRETACION Y RESULTADOS

INDICADORES METODOS DETERMINISTICOS

SE OBTIENEN COMO COMBINACION LINEAL ELABORAR DIAGRAMA DE PROCESOS DESCOMPONGA EL DISEÑO DE EVALUACION PROCESOS DE EVALUACION DESCRITOS Y REPRESENTADOS EN

DE LAS VARIABLES SELECCIONADAS EN ETAPAS MUTUAMENTE EXCLUYENTES UN DIAGRAMA E IDENTIFICADO EL FLUJO DE DATOS

EN EL CASO DE LAS TASAS Y PORCENTAJES REVISAR LOS CONCEPTOS OPERACIONALES EVALUE LA OPERACIONALIZACION DE LOS LA FORMA OPERATIVA SE ADECUA AL CONCEPTO

PORCENTAJES SE OBTIENEN COMO CONCEPTOS

UN COCIENTE ANALIZAR LAS VENTAJAS Y DESVENTAJAS REALICE UN LISTADO DE VENTAJAS Y DESVENTAJAS POTENCIAR LAS VENTAJAS Y CONTROLAR LAS

DESVENTAJAS

REVISAR LA FORMA DE MEDICION DE OTROS EFECTUE CONSULTAS BIBLIOGRAFICAS Y ARMONIZACION Y ESTANDARIZACION DE CONCEPTOS

PAISES ELECTRONICAS DE OTRAS FORMAS DE MEDICION

APLICAR EL METODO DE LAS DIFERENCIAS CALCULE LAS DIFERENCIAS SIMPLES, LAS EVALUAR LAS VARIACIONES TEMPORALES ABSOLUTAS

SIMPLES TASAS DE CAMBIO Y EFECTIVIDAD TASAS DE CAMBIO Y LA EFECTIVIDAD RELATIVAS Y POTENCIALES

APLICAR EL METODO DE LAS DIFERENCIAS DISPONGA LOS INDICADORES EN UNA SERIE

RELATIVAS TEMPORAL Y CALCULAR LAS DIFERENCIAS LAS DIFERENCIAS RELATIVAS SE MANTIENEN CONSTANTES

RELATIVAS POR SEXO,EDAD, AMBITO Y REGION ENTONCES EL INDICADOR ES CONSISTENTE EN EL PERIODO

CONSTRUIR PIRAMIDES DEMOGRAFICAS UTIILICE EL EXEL PARA SU CONSTRUCCION LA POBLACION Y LA MUESTRA TIENEN ESTRUCTURA

POBLACIONAL SEMEJANTE

METODOS PROBABILISTICOS

REALIZAR LAS PRUEBAS DE CONTRASTE DE FORMULE DOS HIPOTESIS UNA NULA Y OTRA SE RECHAZA LA HIPOTESIS NULA PARA UN TAMAÑO DE

HIPOTESIS ALTERNANTE REFERIDAS AL VALOR DEL INDICADOR MUESTRA DADO Y UNA PROBABILIDAD DE ERROR FIJADA

LA HIPOTESIS NULA ESTA ASOCIADA AL SUPUESTO DETERMINANDOSE QUE EL INDICADOR ES SIGNIFICATIVO

VALOR DEL INDICADOR O CUMPLE CIERTA CONDICION

ESTABLECER LOS INTERVALOS DE CONFIANZA HALLE LOS LIMITES SUPERIOR E INFERIOR PARA CON UN 95% DE CONFIANZA SE ESPERA QUE EL INDICADOR

EL INDICADOR CALCULADO CALCULADO SE ENCUENTRE ENTRE CIERTOS LIMITES

REALIZAR EL ANALISIS MULTIVARIADO HAGA DIAGRAMAS CAUSALES Y UTILICE EL SPSS CONTRASTAR LOS POSTULADOS A PRIORI DEL FENOMENO

PARA HALLAR LA MATRIZ DE CORRELACION Y LOS SOCIAL CON LOS RESULTADOS DEL ANALISIS MULTIVARIADO

PUNTAJES PARA CLASIFICAR LOS INDIVIDUOS Y FORMULAR MODELOS PREDICTIVOS

Page 56: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�������������

����� �������������

����������������� ����·���8

��

���

��

��

��

���

����������� �����

������������ ��������� �

������

���� �����������

�� �����

���� ����

�� ��������

��� ��������

����� ��� �

� ��������� ��

���������

!���� ������

� ��������������� ���

������� ��������������

"�� ���������

������ ���������� �������� �������� ������������

#�����

����������� ����

������������� �������������

$����

����������� ���� ������ ����� ������

CUADRO RESUMEN METODOLOGICO No 2

DIAGRAMA DE LOS PROCESOS SEGUIDOS PARA LA REVISION DEL INDICADOR

Page 57: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

8����·�����

���������������

����������������

�� ����

���

��

���

��

��

���

��

���

��

��

�����

���

��

����

��

����

���

�����������

� �����

������� ��

����

������ ����

� �����������

���

��� �����

� �����������

• ���������• �����������• � ������

� ����������

����������� ����� ���� ������ ����� ��

������� �����������������������

���������������������� ������

���������� ����������������

���������� ���������

�������� �� ������ ����

������������ �� �� ���� ��������

���� ������

������� ����������������

����� ��� ���� �����������

DIAGRAMA DE PROCESOS

Page 58: guia para la evaluacion de indicadores sociales de las encuestas

�������������

����� �������������

����������������� ����·���8

��

���

��

��

��

���

�����

��������������������

� �������������� �

� �������� ��� ���

�� �������

�����

������

����������� �

������ �� ���������• �������� �%��&���

• ��� ��� ������������

����������� ���

��� ������������

�' ����� �

���������

����������� ������ ���

� ������������� ������ ��

� ����������

�� ����������� �����

������� ������

����������� ��

�� ����� ��������

� ����� �

�����

� � ����� �

������� ��

2. ANALISIS DISCRIMINANTE