Aurtengoan herri-musikaren jardu-naldiak martxoaren 13tik 15era buru-tuko ditugu, eta gonbidatu bereziaizango dugu: Dorothé Schubarth(Basilea, 1944) musikologo suitzarra.80 eta 90eko hamarkadan argitaratuta-ko Cancioneiro Popular Galego lanmardulean Galiziako ahozko ondarea-ren lagin garrantzitsua bildu zuenSchubarthek, Antón Santamarina hiz-kuntzalariarekin batera. Bi ikerlariakjardunaldietan izango ditugu, etaSchubarthek Hungariako kantutegiazduen jakintza eta transkripzioan duenesperientzia aberatsa baliatuz, sinposiobat eta egun erdiko bi lan-saio prestatuditugu.

Martxoaren 13an (ostirala) egunosoko sinposioa antolatu duguMusikenen (Donostia). Soinueneare-kin batera Musikaren Euskal Artxiboaeta Musikene aritu dira antolakuntzalanetan elkarlanean. Goizean D.Schubarthek eta A. SantamarinakGaliziako kantutegiarekin egindako

lanaren nondik norakoak aurkeztukodituzte. Segidan Eresbileko PelloLeiñena ariko da; euskal kantutegiakhaien artxiboan duen lekuaz jardungozaigu. Bazkalaurreko azken saioetan,Soinueneak Euskal kantutegiari buruz-ko aurkezpen laburra egingo du etaMusikeneko Itziar Larrinagak herrimusikak Musikenen duen lekuaz arikodira. Arratsaldean, Schubarthek berrizere hitza hartuko du, Europako kantu-tegiaz hitz egiteko. Ondoren, eguneanzehar aipatutakoak bildu eta haueninguruan eztabaidatzeko mahai-ingu-rua egingo dugu.

Asteburuan, martxoaren 14ean eta15ean, egun erdiko bi lan-saio mono-grafiko egingo ditugu. Mintegi hauekDorothé Schubarthek berak gidatukoditu, eta 10:00etatik 14:00etara izangodira, larunbatean Eresbilen (Errenteria)eta igandean Soinuenean (Oiartzun)bertan. Larunbatean Europako kantae-ra molde ezberdinak aztertuko ditugu,eta hauek transkripzio idatzietan nola

jaso daitezkeen eztabaidatuko dugu.Saioa bukatutakoan bazkaria izangodugu elkartean, Jean Mixel Bedaxagarkantari zuberotarrak girotuta. Igandegoizeko saioa kantutegi hungariarrariburuzkoa izango da, eta Béla Bartókekbildutako hainbat kantu aztergai hartu-ko ditugu.

Musikari, ikasle, irakasle, ikerlarieta publiko interesdunari zuzendurikosaio hauetan, egungo etnomusikolo-gian oraindik ere eztabaidagai diren gaipotoloak landuko ditugu: ahozkoondarea idatziz jasotzeko zailtasunak,kantu bilketen funtzioak eta erabilerak,bildumen eskuragarritasuna, joan denmendeko etnomusikologoen metodo-ak, teknologia berriek eskaintzen dizki-guten aukerak eta erronkak...

Hitzaldi, lan-saio zein bazkarietanegon nahi duenak izena emateko auke-ra ezberdinak ditu; Soinuenearen 943493 578 telefonora dei dezake edokomunikazio@soinuenea.eus helbideelektronikora idatzi.

HERRI MUSIKA JARDUNALDIAK MARTXOAN IZANGO DIRA 19. Herri Musika Jardunaldietan herri-kanten bilketa eta sailkapena izango da aztergai.

2020ko otsailaHMBERRIAKHERRI MUSIKAREN TXOKOAREN BULETINA

72. zenbakia

Balen Lopez de Munainek Bilboko Juan Crisóstomo ArriagaKontserbatorioan gitarra ikasketak egin zituen, eta ondoren hasiera emanzion bere ibilbide artistikoari.

Sustraiak tradizioan dituen musikaz eta etnojazzaz interesaturik, hainbatartistarekin ibili da lankidetzan:  Antonio Breschi  (Italia) piano jotzailea,zeinarekin hainbat grabaketa (Al Kamar, Orekan eta Irish portrait disko-ak) eta bira egin baititu, edo eta Jamal Ouassini biolin jotzaile marokoarraeta Zyriab talde multietnikoa.

Laurogeita hamarreko hamarkada erabakigarria da berak idatzitako jato-rrizko musikak oinarri dituen proiektu batean zentratzeko. Garai hartanhirukote bat osatu zuen Sergio Candotti (Trieste) baxu-jotzailearekin etaangolar jatorrizko Mario N’Goma perkusio-jotzailearekin. Orduan hainbatbira egin zituen Europan zehar, eta bere lehen diskoa, Laberintoa (1995),grabatu zuen. Disko hartan nabarmentzekoa da Kepa Junkeraren partehartzea.

Laurogeita hamarreko hamarkada amaitzean eta XXI. mendearen hasie-ran euskal kulturarekin lotuagoa dagoen errepertorioa landu zuen, eta lau-kote bat osatu zuen musikari hauekin: Salvatore Maiore (Sardinia), kontra-baxua eta biolontxeloa; Geoff Warren (Ingalaterra), flauta eta saxo sopranoaeta Joxan Goikoetxea (Euskal Herria), akordeoia. Ordukoa da Lotuneak(2005) diskoa. Diskoa etnojazza eta folk musiken jaialdi garrantzitsuenetanaurkeztu du.

Gitarra jaialdi askok gonbidatu du eta jo izan duen guztietan bere erre-pertorioaren originaltasuna azpimarratu dute, baita errepertorioan euskalkonpositoreek daukaten presentzia nabarmena txalotu ere.

Paola Zannoni biolontxeloan graduatu zenVicenzako Kontserbatorioan eta flauta eztianLondoneko Royal College of Music-en.

Urtetan Antzinako Musikaren alorreanaritu da lanean flauta eztia eta biolontzelobarrokoa joaz.

Musika pedagogian espezializatu da eta berekurrikulumean haurrei zuzendutako ekoizpenugari ditu.

Veronako Evaristo Felice Dall’AbacoKontserbatorioan jazza ikasi zuenInprobisazioan eta Jazz Biolontxeloan Graduaeskuratuz.

Ugariak dira oso italiako jazz musikan, lati-noan, etnojazzean edota hari laukotean izandituen parte hartzeak.

Gaur egun musika hezkuntzako irakaslea daVerona probintziako bigarren hezkuntzakoestatu eskolan.

HERRI MUSIKA KONTZERTUAK

HM NEGUKO KONTZERTUA2020ko otsailaren 8an - 18:30 - Auzokalte elkartea - 5 euro

BALEN LPEZ. DE MUNAIN & PAOLA ZANNONI(Euskal Herria)

Gwilym Bowen Rhys Galesko ipar mendebaldekoSnowdon mendiaren magalean sortua da, Bethel izenekoherrixkan.

Bere jaioterriko galeseraz kantatu izan du betidanik etalotura sakona garatu du bere lurraldeko abesti eta musikatradizionalekin.

Bere musika lehengo eta oraingo musiken nahasketa da,antzinako galesezko letrak eta doinuak berreskuratuz, bereikuspegi musikal progresibora egokituz.

2019an “bakarkako artista onenaren saria” irabazi zuenGaleseko folk sarietan, eta mundu osoan zehar jotzen arituada.

O Groth y Ddaear (Lurraren sabeletik) bere lehen diskoa2016an kaleratu zen eta National Eisteddfod-en “urtekogalesezko album onena” aukeratu zuten.

2018an balada zaharren grabaketen lehena kaleratu zuen,eta 2019an, bere hirugarren diskoa Arenig argitaratu zuen.

GWILYM RHYS & ELIDYR GLYN(Gales)

kontzertu honenlaguntzaileak:

Lekua: SOINUENEAEguna: 2020-02-08Ordua: 11:30

Haurrek beraien senideeta lagunekin leku ezber-

dinetako musika ezagu-tzeko aukera izan dezatenantolatu dugun kontzertuhonetan Gwilym BowenRhys galestar musikariakbere lurraldeko abestizosatutako kontzertu laburbat emango du.

EMANALDI DIDAKTIKOAGaleseko herri musika

ETA

GOIZEAN

Soinuenea - Herri Musikaren TxokoaTornola kalea, 6 - 20180 OIARTZUN

Tel / Fax 0034 943 493 578

soinuenea@soinuenea.eus

www.soinuenea.eus

XIROLARRU TALDEA RIUDOMSENJoan den urtarrilaren bukaeran Oiartzungo Herri Musika

Eskolako Xirolarru taldea Katalunia aldean izan zen beremusikarekin. Oiartzungo Xirolarru taldean ibiltzen direnxirolarru jole eta txistularietako batzuk Errioxako xirolarrueta danbor eskolako zenbait kiderekin batera TarragonakoRiudoms herrian izan ziren urtarrilaren hemeretzian.

Riudomseko Festa Major de Sant Sebastià festen egita-rauan sartuta dago Trobada de Sacaires xirolarru joleentopaketa. Aurten hogeita bigarren aldiz antolatu dute etaehun bat musikari bildu dira bertan, bi bakarlari eta bede-ratzi taldetan banatuta. Musikari gehienak Kataluniabertakoak ziren, eta haien ondoan hemendik joandakoak.

Egun haietan Mediterraneo aldean izan ziren eurijasekhemengoen egonaldia etzuten zapuztu, eta urtarrilarenhemeretziko egitarau osoa aurrera eramateko moduko giroaizan zuten.

Goizeko hamarretan kalejira hasi zuten. Euria ari zuenez,elizako plazako arkupean hasi ziren jotzen, baina atertu zue-nean inguruko kaleetan buelta emateko moduan izan ziren.Mezaren ondorengo prozesioan jo zuten eta horren ondorentalde eta bakarlari bakoitzak bere saioa egin zuen elizan,bazkaltzera joan aurretik.

IRASKO FILMA ESPIELLO JAIALDIANPasa den urtean argitaratu genuen Tralhaires mugaz-

gaindiko proiektuan barneratuta dagoen Irasko. Maya-Aguirre, un siglo de pastoreo en Falces disko-liburua. JuanMari Beltranek egindako lan honetan Nafarroa hegoaldeandagoen Falces herriko artzainen bizimodua azaltzen da libu-ruska batean eta film batekin. Filma Espiello jaialdiraaurkeztu genuen eta bertako Sail Ofizialean Lehiatzeko hau-tatua izan da beste hamazazpi filmekin batera. Espiello Sariaedota mendiko dokumental onenari ematen zaion PirineoSarirako hautagaietako bat da Irasko.

Espiello, aragoieraz ispilua esan nahi du, HuescakoPirineoan dagoen Boltaña herrian egiten den dokumentaletnografikoen jaialdi internazionala da. Aurten martxoaren27 eta apirilaren 4 artean hospatuko da SobrarbeLurraldearen Turismo Batzordeak antolatzen duen jaialdihau. Antolatzaileen hitzetan, garai batean estatu espainia-rrean gai bera jorratzen zuten jaialdi gehiago baziren ere,gaur egun Espiello bakarrik da jarraitzen duena.

Jaialdiaren helburua dokumental etnografikoen etaantropologia bisualaren arloetan egin diren azken lanakezagutaraztea da. Horretarako Sail Ofizialean DokumentalEtnografikoen Lehiaketa Internazionala dago eta bestetikdokumental etnografikoekin eta antropologia bisualarekinlotuta dauden lehiaketatik kanpoko sailak eta era ezberdine-tako ekintzak daude. HMB bildumako azken liburua den Irasko. Maya-Aguirre, un siglo depastoreo en Falces pasa den urtearen bukaeran argitaratu zen. (Arg. SNN)

IRASKOMaya-Aguirre, un siglo de pastoreo en Falces

I

Juan Mari Beltran Argiñena

E

Xirolarru taldea Riudomseko elizaren aurrekaldean. (Arg. SNN)

BISITARI KOPURUAAzken hiru hilabeteetan: bisitari kopurua: 777Antolatutako taldeak: 18Bisitari kopurua otsailera arte: 63.902

WEB ORRIRA BISITAKAzken hiru hilabeteetan: 25.007