20
Fe y Luz Internacional “¡Izar Velas!” Fe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 París Francia T + 33.1.53.69.44.30 - [email protected] - www.feyluz.org - http://fli-afoi.blogspot.com/ Fe y Luz, una escuela de unidad y de obra ecuménica, 8 Padre Georges Chehwaro Kimi Ora” en Jerusalén/Hiruharama 3 Tres secretitos en Fátima 4 Costa de Marfil está en camino 6 Una ferviente mensajera de la alegría 6 ¡1400 amigos en Lourdes! 7 N° 13-Junio 2012 Índice Reportajes Álbum familiar 17 Testimonio Celebraciones 2011-2012 Editorial : De Lourdes a Leeds 2 Cartas del lector 19 Noticias de Sudán (Norte y Sur) 10 Fe y Luz, Emaus y el Arca en Ucrania 11 Visita relámpago a Camerún 12 El domingo para compartir 13 Llamado a capellanes 16 Solidaridad internacional 20 La voz de la Iglesia Ortodoxa de Siria Agenda internacional 20 Ku Jwak, un gran amigo de Jesús 15

Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Fe y Luz Internacional

“¡Izar Velas!”

Fe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 París Francia

T + 33.1.53.69.44.30 - [email protected] - www.feyluz.org - http://fli-afoi.blogspot.com/

Fe y Luz, una escuela de unidad y de obra ecuménica, 8

Padre Georges Chehwaro

“Kimi Ora” en Jerusalén/Hiruharama 3 Tres secretitos en Fátima 4 Costa de Marfil está en camino 6 Una ferviente mensajera de la alegría 6

¡1400 amigos en Lourdes! 7

N° 13-Junio 2012

Índice

Reportajes

Álbum familiar 17

Testimonio

Celebraciones 2011-2012

Editorial : De Lourdes a Leeds 2

Cartas del lector 19

Noticias de Sudán (Norte y Sur) 10

Fe y Luz, Emaus y el Arca en Ucrania 11

Visita relámpago a Camerún 12

El domingo para compartir 13

Llamado a capellanes 16

Solidaridad internacional 20

La voz de la Iglesia Ortodoxa de Siria

Agenda internacional 20

Ku Jwak, un gran amigo de Jesús 15

Page 2: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 2 Editorial : De Lourdes a Leeds

cuando se organizó el primer

peregrinaje) con la misma calidez

y la misma amistad que su

predecesor,

La alegría de saber que en al

mismo tiempo otros peregrinos

vivían eventos igualmente alegres

en Lisieux, Paray-le-Monial y Saint

Maurice (Suiza).

Estamos a la mitad de todos los

peregrinajes que van a continuar

hasta finales de año, y desde ya

se perfila otra fecha límite en el

horizonte: dentro de poco más de

un año, vamos a vivir un nuevo

encuentro internacional: será

en julio de 2013 en Leeds,

Inglaterra. La provincia UK Norte

se ha ofrecido a organizar ese

momento importante y desde ya

ha comenzado a trabajar para

acogernos de la mejor manera

posible. A lo largo de ese

encuentro tendrá lugar la

asamblea general, en la que los

delegados de las provincias fijarán

las prioridades y los objetivos del

período 2013-2018 y tendrán la

gran responsabilidad de elegir a

los miembros del consejo de

administración.

Este encuentro y esta asamblea

se deben preparar de manera que

sean lo más bonito, lo más rico y

lo más beneficioso posible para

todos: ¡pueden estar seguros de

que haremos todo lo que esté en

nuestras manos para que todo

salga bien!

¡Pero ustedes también van a

tener que trabajar! El equipo

que está preparando el balance

del período que terminará en

2013 consultará a las provincias

para que presenten su visión

sobre lo que ha sucedido desde

2008 : el establecimiento de las

nuevas estructuras, los talleres de

formación internacional, las

celebraciones del cuarenta

aniversario y los peregrinajes

provinciales. También se les

pedirá que reflexionen y hagan

propuestas desde ahora sobre las

prioridades que se le darán al

consejo de administración elegido en Leeds.

Todo esto no debe interesarles

únicamente a los que irán a

Inglaterra. ¡Lo que se diga y decida allí nos interesa a todos!

Es importante que todos tengan la

oportunidad de expresarse:

¡comuníquenle a su equipo

provincial todo lo que les parece

pertinente para que Fe y Luz

continúe su misión, para que

escribamos todos juntos las

páginas que continuarán con lo

que escribió Marie-Hélène en su

libro! Fe y Luz tiene que seguir

desarrollándose, seguir creciendo,

otras familias deben descubrir

que al no estar “nunca más

solas”, al experimentar la amistad

en pequeñas comunidades de

encuentro y gozo, creamos todos

juntos vida y alegría, ¡esa alegría

que Jesús desea que “tengamos

en nosotros, que nos llene”! (Juan

17, 13)

Ghislain du Chéné

Coordinador Internacional

E scribo estas

líneas en el

tren de

r e g r e s o d e

Lourdes, ¡donde

participé en un

gran peregrinaje!

Éramos 1400 mensajeros de la

alegría, provenientes de las dos

provincias de Francia “Entre Deux

Mers” y Francia Centro, pero

también de la provincia Arcoíris,

del Líbano y Corea, ¡y estoy rebosando de alegría!

La alegría de haberme reunido

con tantos amigos y de retomar las

conversaciones como si nos

hubiéramos despedido la noche

anterior,

La alegría de hacer nuevos

amigos, conocer a personas con

un rostro resplandeciente por ser

la primera vez que visitaban

Lourdes,

La alegría de ver llegar a Jean

Vanier, que llegó a acompañarnos

para festejar nuestro cuarenta

aniversario,

La alegría de ver cómo Fe y Luz

les transmite su mensaje de alegría a todos los peregrinos

presentes en Lourdes; algo que no

se podía hacer hace 10 años

cuando toda la ciudad se estaba

mo v i l i zan d o p ar a a co g e r

únicamente a los peregrinos de Fe

y Luz (¡éramos 16,000!) ;

realmente fuimos la levadura en la

masa,

La alegría de ser acogidos por un

joven obispo (Monseñor Nicolas

Brouwet no tenía ni 10 años

Lourdes 2008

Page 3: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Peregrinajes 2012 Página 3

“Kimi Ora” en

Jerusalén/Hiruharama

La provincia “Cruz del Sur”

(Australia y Nueva Zelanda)

h i zo u n mar av i l l o so

peregrinaje a Waikanee en

abril de 2011.

Dado que se había invitado a las comunidades a

hacer su propio peregrinaje, la comunidad “Kimi Ora”

de Nueva Zelanda fue a Hiruharama (Jerusalén),

lugar de fundación de las Hermanas de la Compasión

por Suzanne Aubert, cuya causa de beatificación está

en curso.

Después de muchos preparativos, el 28 de enero 17

personas (personas con discapacidad, padres y

amigos) nos subíamos en el bus para 4 horas de

viaje. Al llegar, caminamos hacia el viejo convento

con nuestro estandarte, con un verdadero espíritu de

peregrinaje. Nos acogieron las Hermanas, quienes

nos dieron un tour del convento. Luego almorzamos al aire libre y cantamos. Nos esperaba un bonito

programa. Mary había organizado una búsqueda del

tesoro, que hicimos en binomios, ¡y todos ganamos

una medalla de “plata”!

Junto con Sor Patricia, hicimos una mímica de la

historia del nacimiento de Fe y Luz, mostrando a

Camille y Gérard y a sus dos hijos Loïc y Thaddée.

También aparecían Jean Vanier y Marie-Hélène,

gracias a los cuales se pudo organizar el primer

peregrinaje a Lourdes en 1971…

Después de tomar el té de la tarde, nos reunimos en

la capilla para una bonita oración Taizé. Se alargó

hasta altas horas de la noche y terminamos cantando

la bendición irlandesa.

El sábado por la mañana, después de una corta

oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San

José (una de las iglesias más fotografiadas de Nueva

Zelanda) donde participamos en una preciosa liturgia.

Con nuestro tema “Mensajeros de la dulzura”,

terminamos con una bendición con aceite.

Mother Suzanne Aubert, “Meri Hohepa”

Religiosa entre los Maoríes en Nueva Zelanda, Suzanne fue a la vez misionera,

enfermera, traductora, botanista y profesora.

Nacida en 1835 en Saint-Symphorien de Lay, Francia, Suzanne creció en un ambiente de devoción y admiración por el trabajo

de las misiones. En 1860 se va a Nueva Zelanda. Suzanne comprende que su lugar está con los Maoríes, pueblo indígena

en guerra con los primeros colonos ingleses. En 1862, participa en la fundación de una pequeña comunidad religiosa al servicio

de las jovencitas maoríes. Aprende su idioma y cultura. Además de la educación de los

niños, se ocupa de un ambulatorio donde ella misma cuida a los enfermos, gracias a sus competencias en botánica local y

química. Al cuidar gratuitamente a las familias maoríes y ser experta en el idioma maorí, no tarda en volverse famosa.

En 1883, participa en el renacimiento de la misión Hiruharama y se instala en el valle de Whanganui. En 1892, funda la

congregación de las hijas de Nuestra Señora de la Compasión. Toda la ciudad funciona en torno a la congregación, que todavía

existe y continúa su obra. Cuando muere en 1926, miles de habitantes de Wellington

participan en el cortejo fúnebre de “Meri Hohepa” o Mother Aubert. Su obra ejemplar en la comunidad maorí y entre los

más pobres de la sociedad neozelandesa todavía está muy presente. Incluso ahora es un ícono nacional. Se ha hecho una

solicitud de beatificación en Roma.

¡Luego llegó el tiempo de la relajación! Vimos un CD

con la historia de las Hermanas de la Compasión y su

vida aquí en “Jerusalén”. Suzanne Aubert fue una

mujer realmente extraordinaria.

Una visita más al “Jardín de oración” en el que

encontramos las estaciones del Vía Crucis y una

estatua de la Inmaculada Concepción, un lugar muy

pacífico… y luego arreglamos todo, hicimos las

maletas, limpiamos, cargamos el bus y nos fuimos.

Todos apreciaron mucho la parada en Patea para

tomar un helado.

Muchas gracias a nuestro chofer, que participó en

numerosas actividades, gracias a Sor Mina, Lusiana y

a todas las Hermanas que nos acogieron. Ese fin de semana permanecerá grabado en nuestros

corazones..

Moira Butler

Page 4: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 4 Peregrinajes 2012

Tres secretitos en Fátima

Del 28 de abril al 1 de

mayo , en Fátima

éramos 180 peregrinos

p r o v e n i e n t e s d e

Portugal, Brasil, Italia,

España y Francia para

festejar el cuarenta

aniversario de Fe y Luz.

¡Alice habría trabajado

mucho con todo su

equipo de proyecto para

que todo saliera bien, y

no podría haber estado

mejor!

El tema del peregrinaje era, por supuesto,

“Mensajeros de la alegría”, pero cada día fijaba el

tono una frase del Evangelio. ¡Y la Providencia quiso que los Evangelios leídos durante el peregrinaje

hicieran referencia al Buen Pastor! ¡Digo esto porque

estábamos en la ciudad de Francesco, Jacinta y

Lucía, los tres pastorcitos de Fátima!

De Francia éramos cuatro: Isabelle y Julie, quienes

me acompañaban por primera vez a un peregrinaje

del 40 aniversario, y Corinne Chatain. Desde la

acogida en el aeropuerto de Lisboa, donde nos

esperaba Isabel, hasta el regreso, que nos acompañó

Adel, esposo de Alice, encontramos mucha alegría,

una alegría contagiosa, ¡que todos pueden dar y

recibir! Hay tantas cosas que contar… ¡todo estuvo

precioso! La celebración de acogida, los grupos para

compartir, el lavatorio de los pies, la visita de Mons.

António Marcelino, obispo emérito de Aveiro, la

celebración del perdón, el Camino de la Luz en

Valinhos, la gran fiesta de los mensajeros de la

alegría, las celebraciones en el santuario (rosario y

misa del 1º de mayo), la celebración de envío, ¡todo

merecería ser contado en detalle! He elegido solo

mencionar tres cositas que me conmovieron

especialmente, tres secretitos que me contaron en

Fátima y que comparto con ustedes aquí :

El primer día, todos los

peregrinos salieron a la

ciudad, con sus ponchos

multicolor, ¡para una

manifestación de alegría!

Banderola al frente,

caminábamos con

nuestros mensajes de

alegría, ¡que les

entregábamos a los que

pasaban por la calle o en

las tiendas!

Nuestra alegría era tan grande que no nos la

podíamos guardar para nosotros mismos, había que darla a conocer y fue muy conmovedor ver

cómo se distribuían esos mensajes: ¡las personas

los recibían con curiosidad, y luego con una

sonrisa!

Durante la fiesta del lunes por la noche, una

comunidad portuguesa nos presentó una mímica

que me pareció excelente, puesto que mostraba

claramente cuál es la misión de Fe y Luz. Una

decena de personas vestidas con colores oscuros,

enmascaradas y enguantadas caminaban sin voltearse a ver, perdidas en su soledad; mientras

tanto, una jovencita trisómica muy sonriente

jugaba con una pelota. Y poco a poco, los guantes y

las máscaras cayeron, ¡y la alegría que provenía de

la persona discapacitada alcanzó a todos en su

encerramiento! ¿No se aplicaría también el término

“nunca más solos” a todos nosotros, los llamados

“válidos”? ¿En vez de querer mostrarles el camino

a las personas discapacitadas, no deberíamos más

bien dejarnos llevar por ellas en el camino de la

alegría? “Estar con” en vez de “hacer para”, ¿será

más fácil dicho que hecho?

Durante esos cuatro días, éramos 180

provenientes de 5 países diferentes, hablábamos 4

idiomas diferentes, pero nunca sentí que se había

dejado a alguien de lado; se hizo el milagro de los

idiomas para que todos pudieran entenderse (Julie

hizo muchos amigos sin preocuparse del idioma

Page 5: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Peregrinajes 2012 Página 5

que hablaba cada quien). Todos participaron

activamente y había mucha alegría en los

corazones.

Me refiero en especial a Dolores, quien también

participó de su manera en el peregrinaje:

Incluso si no habla, incluso

si su fragilidad extrema la

privó con su mamá de

a l g u n as a c t i v i d ad e s ,

realmente fue el símbolo de

que nuestra amistad se

debe basar en la atención y

comunión con el más

pequeño.

Muchas gracias, Alice y a

todos en la Provincia

Luzitania, ese peregrinaje

dará muchos frutos, ¡fue

realmente un evento

fundador para el futuro!

¡Nossa Senhora de Fátima

vela por nosotros !

GdC

¡Preciosos encuentros!

¡En el 2000, hace doce años, estuve

en Fátima con la zona “Europa

At lántico Mediterráneo” que

acompañaba en ese entonces! Me

conmovió la atmósfera que reina en

el santuario. Doce años después,

siento las mismas emociones y me

familiarizo cada día más con los

lugares. Valhinos, el Camino de la

Luz entre los olivos… El santuario, el

árbol de las apariciones... Fátima, la

Virgen de la paz, de la confianza y la

oración me ha vuelto a convertir.

Y en esta ocasión, la verdadera felicidad fue la de estar

allí, sin ninguna responsabilidad, como sencilla

mensajera de la alegría entre los demás. ¡Me sorprendió

el número de jóvenes portugueses llenos de vida y

desbordantes de entusiasmo! A pesar de ser más

discapacitada que Julie a nivel del idioma, logré grosso

modo comunicarme…

¡El peregrinaje dará muchos frutos, Alice, y le confío a

Nuestra Señora de Fátima la bonita provincia que

acompañas!

Corinne Chatain

Se parece a mí, pero ¿?...

¡Mamá, ya viste a esa chica, se parece a mí! Es normal, Julie, es trisómica. Pero y entonces, ¿por qué habla portugués?

Dolores y su mamá

Alice Cabral, coordinadora

de la provincia Luzitania

Marcela Lamonica, Brasil

Con los delegados de la provincia Iberatlantica

Julie y sus amigas portugueses

El camino de la Luz

Page 6: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

¡Una ferviente mensajera de la alegría!

Sharda es miembro de

la comunidad de

Haarlem, en Holanda.

T i e n e u n a

discapacidad física y

está muy contenta con formar parte de Fe y

Luz. Es tan entusiasta

que escribió varias

cartas a “Radio María”,

radio católica de los

Países Bajos.

Quería dar su testimonio, ser una mensajera de la

alegría. Finalmente, la estación de radio la entrevistó

por teléfono. Ella le avisó a todo el mundo el día y la

hora. El día D, encendí la radio y escuché…

El periodista le preguntó cómo había nacido Fe y Luz.

Sharda respondió con mucha convicción y dijo que :

- todo había comenzado con la Virgen María y el gran

milagro de Lourdes, y que había una pareja de

franceses que estaban allí con sus dos hijos

discapacitados… Los nombres de esos padres

eran... ¡Jean Vanier y Marie-Hélène Mathieu !

Seguidamente, el periodista le preguntó lo que

significaba nuestro nombre “Fe y Luz”, era una

pregunta fácil:

- ¡”Fe”, es María, por supuesto, que cree en Jesús su

hijo, y Él es la “Luz”!

¡Luego Sharda le explicó al periodista cuanta alegría

le habían aportado desde siempre los encuentros de

su comunidad Fe y Luz! E invitó a todos a que fueran

a ver.

¡¡Me llegó al corazón el testimonio de Sharda, a pesar

de que fue un poco “creativo”!! Me encantaría que todos los miembros de Fe y Luz de mi provincia

estuviesen tan deseosos como ella de ser

mensajeros de la alegría así de fervientes.

Hetty Gommans Coordinadora de la Provincia “Corazón de Europa”

(Alemania, Austria, Luxemburgo, Países Bajos)

Página 6 Peregrinajes 2012

¡Costa de Marfil está en camino!

El 1º de abril pasado, como estaba en Bouaké por

motivos de trabajo, tuve la alegría de aprovechar para reunirme con el director del Arca y conocer la

comunidad. Hablamos del proyecto de festejar

conjuntamente nuestro 40 aniversario. Planeamos

hacerlo en octubre próximo. Por nuestra parte, todos

en la comunidad de Korhogo, estamos muy dispuestos

a que se lleve a cabo y estamos muy contentos con la

idea. Por parte del Arca también.

Ayer tuvimos un bonito encuentro durante el cual

acogimos a algunos nuevos miembros: muy buen

ambiente, preguntas a partir del Evangelio de la

aparición de Jesús a María Magdalena y juegos para

los niños, conversación profunda entre los padres,

tiempo de oración con el himno al Amor que leyó la

hermanita de Aline y la oración del Padre Nuestro, para

la cual todos se tomaron de las manos (¡incluyendo a

nuestros amigos musulmanes!), luego nuestra

merienda habitual de lo que cada quien había traído

(¡ayer había mangos buenísimos!).

Les deseamos un buen tiempo de pascua a ustedes y a

todo el equipo de París.

Un saludo,

Hermana Véronique de Portzamparc

Fe y Luz, Korhogo

Larche, Bouaké

Cuando los pobres les dan a los pobres...

La hermana Bertha de la congregación de las Hermanas del niño Jesús, vivió 25

años en los barrios bajos de Kuala Lumpur en Malasia. Todavía tiene muchas

amigas allí. Parte del financiamiento del peregrinaje de Plentong (“¡Izar Velas!”

N°12) se reunió gracias a esas mujeres pobres que hicieron galletas para

vender.

Greetje y Charda

Page 7: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Peregrinajes 2012 Página 7

¡1400 amigos en Lourdes!

Recién regresada del peregrinaje

organizado por la provincia

“France Entre deux Mers” que

se desarrolló en Lourdes del 17 al 20 de mayo, Sabine Arduino,

coordinadora de la provincia

junto con Michel, nos envía su

testimonio.

Invitar a cerca de 1400 amigos, mensajeros de la

alegría a Lourdes, no es tarea fácil. Cuando

aceptamos esta misión con Michel, no nos

habíamos dado cuenta de la envergadura de la

tarea. Y el jueves todo era sonrisas, estaban Jean-

Paul, Christian, Sabine, Francis, Anne-Sophie,

Edouard, Kévin y su mamá, Pierre sin mamá,

Juliette…

Cuando subimos al podio

para la ceremonia de

bienvenida, delante de

nosotros había un ramo con

1400 flores: flores verdes

que venían de Francia

Centro, blancas de la

Provincia Arcoíris, rojas

llenas de vida provenientes

de Líbano de la Provincia

Ila Trinity, amarillas

luminosas de Corea, de la

Provincia Luz del Oriente, y más de 640 flores azules

de la Provincia Francia

Entre Deux mers. Todas

esas flores representaban a

nuestros amigos. ¡Qué

bonito!

El viernes por la mañana estuvimos en el lavatorio

de los pies, y vi lágrimas rodar por la mejillas de

personas cuando percibían la debilidad de un

miembro de su familia. También hubo pequeños

milagros, como jóvenes autistas que se dejaron

lavar los pies por primera vez por una persona

desconocida.

El vía crucis del viernes por la tarde me conmovió.

Michel y yo no sabíamos qué iba a pasar, puesto que

les habíamos confiado a 14 comunidades las

estaciones del camino de la cruz. Cada comunidad

expresó la profundidad de la Pasión de nuestro

Señor, y sentimos que estábamos camino a Gólgota.

El sábado por la mañana algunos valientes subieron

a Bartrès con el grupo de niños que llevaba Hervé.

El sábado por la tarde, la persona que todos

estábamos esperando, Jean Vanier, nos acompañó

con un tiempo de palabra y nos hizo reflexionar

sobre cómo ser mensajero de la alegría en nuestras

comunidades, parroquias, familias, y de cierta

manera en la sociedad.

El sábado nos esperaba una gran fiesta. Hubo

sketches, cantos. Cuando aparecía en escena

Gérard, nuestro maestro de ceremonias, estallaba la

risa. Nos animó esa noche encarnando diferentes personajes. Y tuvo tantas ideas que pudimos lanzar

globos gigantes, y luego avioncitos en los que

habíamos escrito nuestros nombres y direcciones.

Todo eso mezclado con cantos y bailes folclóricos de

cada provincia de las islas, del Líbano y Corea. La

atracción principal de la noche fue el enorme pastel

de cumpleaños que cortó la comunidad del Arca.

¡Muchas gracias, Gérard, estuvo genial!

El domingo todos fuimos a una misa internacional.

Jean Vanier intervino al final de la misa para

hablarles a todos los peregrinos de ese día. Luego

hicimos la ceremonia de envío. Qué difícil es

separarse después de pasar un buen momento

juntos. Nuestras 1400 «florecillas» estaban delante

de nosotros, blancas, verdes, rojas, amarillas y

azules. Todos gritamos: «¡¡¡Estuve en este

peregrinaje!!!»

Sabine Arduino

Page 8: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 8 La voz de la Iglesia ortodoxa

Fe y Luz, una escuela de unidad

y de obra ecuménica

Padre Georges Chehwaro † (Siria)

En la tranquilidad de nuestro dormir profundo, un

fuerte grito emana del costado de Jesús: un grito

profético, el grito de padres y de la persona débil.

En la oscuridad de una larga noche, una luz brilló

para iluminar al hombre y al universo; en el desierto

de nuestra vida árida, un oasis de agua dulce se nos

aparece.

En la noche del sábado santo, ese sábado

interminable en el que la tumba estaba vacía y la

desesperanza ahogaba el corazón de los discípulos,

Jesús vino a buscarnos, quién sabe de dónde, por

sus propios medios y métodos. Del pesebre oscuro,

húmedo y mohoso, surgió su luz propia y Fe y Luz se

convirtió en nosotros en una nueva Pascua,

haciéndonos pasar de la muerte a la vida, de la

desesperanza a la esperanza, de nuestra esclavitud

a la libertad.

Sí, nuestro salvador vino a buscarnos, vino a

reclamar a su Iglesia, nos dio Fe y Luz hasta el fin de

los tiempos para que podamos tener un nuevo bautizo, no con agua, sino con el agua y la sangre

que brotan del costado herido de Jesús. Fe y Luz es

para nosotros un nuevo nacimiento, renovó nuestra

mirada, nuestras manos y oídos. Cambió nuestra

visión de Dios, del hombre y del universo.

Fe y Luz no se cree una Iglesia más, y tampoco

desea vivir al lado de la Iglesia. Son comunidades

que han respondido al llamado de Jesús a vivir con

la persona débil en el seno de la Iglesia, a anunciar

la Buena Nueva a los pobres y a recibirla de ellos. Fe

y Luz te invita a seguir con la Iglesia a la que perteneces y con las tradiciones que practicas, al

igual que te anima a arraigarte en tu parroquia.

Fe y Luz te invita también a vivir, crecer, aceptar y

respetar a los demás, a respetarlos en sus

tradiciones y su manera de crecer, te llama a

experimentar la alegría para que a tu vez, la

entregues. Fe y Luz sabe que el caminar hacia la

unidad de las Iglesias es largo, pero a pesar de ello

produce en nosotros, de manera misteriosa, un

deseo y sentimiento profundo que nos impulsan

hacia los demás, hacia los que son distintos de

nosotros. Fe y Luz nos invita a vivir la aventura del

amor y del desplazamiento en el desierto en

compañía de nuestro Señor.

Sirio, ordenado sacerdote ortodoxo en

1981, el Padre Georges estaba casado

y era padre de dos hijos. Junto con un

sacerdote católico, fue capellán de una

parroquia mixta, ortodoxa y católica, la

primera en los anales de las Iglesias.

Conoció Fe y Luz en 1994 y comenzó la comunidad San

Elías, de la cual fue capellán hasta su muerte en 2003.

El Padre Georges trabajó durante toda su vida por la

integración de las personas con discapacidad en sus

Iglesias respectivas, y a favor del crecimiento y la profun-

dización de Fe y Luz en su vocación ecuménica. Fue

miembro de la comisión ecuménica de Siria, y capellán

nacional de 1998 hasta su muerte. También impartió

muchas enseñanzas durante encuentros regionales e

internacionales.

Al Padre Georges se le co-

nocía por su amor a la vida,

su calidez, su cercanía con

las personas débiles y mar-

ginadas. Su apertura y com-

prensión de los desafíos de

la sociedad y de las Igle-

sias, y su fe inquebrantable

de que el pobre es el cami-

no de unidad hicieron de él

un promotor del diálogo

ecuménico.

Nueve años después de su muerte, el impacto de su vida

y visión sigue creciendo.

Roy Moussalli Ex vice coordinador internacional

Roy Moussalli y Padre Georges

Encuentro internacional, Roma

Page 9: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

La voz de la Iglesia ortodoxa de Siria Página 9

Las comunidades Fe y Luz han aportado numerosos

frutos espirituales, el más importante siendo una

profunda conciencia ecuménica.

Nuestra unidad a la imagen de la Trinidad

(Juan 17, 21-23)

Aquí, querido hermano, te pregunto: ¿Me amas, a

pesar de que soy diferente? ¿Me aceptas? ¿Me

consideras digno de estar contigo o sencillamente

de ser y existir? ¿Estoy al margen? ¿Soy bello a tus

ojos? ¿Me acoges? ¿Me tiendes la mano? ¿Me

llevas contigo? Y espero que a la vez tú me hagas

las mismas preguntas.

El amor nos une

¿Me amas con todo tu corazón, aunque soy

« ortodoxo » ?

Fe y Luz, una escuela para restaurar la

confianza

¿Me amas a mí, que soy ortodoxo y me aceptas tal

cual soy?

Fe y Luz, una escuela de humildad

¿Sientes que me necesitas? Yo, como ortodoxo, te

necesito a ti.

Fe y Luz, una escuela de reconciliación

En nuestras comunidades experimentamos una

gran tristeza debido a nuestras divisiones y debido

a la ausencia de unidad. No fingimos ignorar

nuestras diferencias, pues eso no resolvería el

problema. Más bien al contrario, las tomamos en

serio y las respetamos, pues esas diferencias

significan para los demás algo importante e

incluso sagrado.

El lavatorio de los pies

Como ortodoxo te pregunto, ¿cuándo me has

lavado los pies? Te pido perdón. Te pregunto:

¿cuándo te lavé y besé los pies? ¿cuándo te los

sequé con mis cabellos?

Fe y Luz nos enseña a cortar con nuestra

dureza

¿Estoy dispuesto a viajar contigo con una vela

flexible? Y tú, ¿estás dispuesto?

La persona débil nos reúne en torno a un

mismo altar

Yo que soy ortodoxo, te invito a hacer esta ofrenda y a emprender este nuevo comienzo.

En Fe y Luz vemos los tesoros escondidos

¿Ves en mí, a pesar de mi fealdad, un ícono vivo

de Jesús?

En Fe y Luz, construimos nuestra manera de

vivir juntos

Aprendemos cómo entrar en contacto con

dulzura, cómo compartir amorosamente nuestra

paz con los demás. Aprendemos a « estar con » en

vez de a « hacer para ». ¿Hay una imagen más

clara de la Iglesia y del Reino que esta? ¿No es

esto lo que diferencia al Reino de los Cielos? Es

una comunidad amorosa.

Que nuestras comunidades se conviertan en el

Reino de Dios y que sepamos atraer a las personas

para que a través de nosotros prueben la dulzura de

ese Reino y la alegría de vivir juntos; a esto se nos

ha llamado. El mundo debería poder reconocernos y

ver nuestros frutos, los frutos del Espíritu Santo, que

prevalecen en nuestras vidas y en nuestras

relaciones con nuestras parroquias y nuestras

familias. Nuestra misión es que Fe y Luz sea un

símbolo de esperanza y del Reino. De esta manera

seríamos la respuesta a muchas preguntas.

Encuentro internacional, Roma 2002

Texto integral en el sitio web:

http://www.feyluz.org/rubriques/haut/documentos-para-descargar

Page 10: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 10 Reportaje

¡Noticias de Sudán

(Norte y Sur)!

Con el motivo de la semana santa,

el Padre Hans Putman sj, quien

comenzó Fe y Luz en Sudán, fue a

Jartum : allí se reunió con el

consejo nacional el miércoles

santo en Shambat, Jartum Norte.

¡La situación de Fe y Luz en ese

país es algo muy importante para

él, y estamos muy contentos de

haber recibido noticias recientes!

Este es el informe que James

Akok (secretario nacional) elaboró

sobre la situación de Fe y Luz en

Sudán, Norte y Sur.

Desde la partida imprevista y

repentina de Francis Maien, el

equipo nacional se quedó con

James Akok, secretario, Mary

John, tesorera y el Padre

Emmanuel Trédou como capellán.

Josephine James sigue allí, pero

cuando estuve en Jartum, se

encontraba en el sur, sacando su

pasaporte.

En Sudan del Norte se quedaron

81 personas (15 padres, 35

amigos y 31 personas con una

discapacidad) y todavía hay ocho

comunidades que funcionan más

o menos bien: 3 están activas, en

Jartum, en Jabarona (Bakhita) y

Masalma (María Inmaculada), 2

están más o menos activas en

Hajj Youssef (San Esteban) y

Banat (Espíritu Santo), 2 se

esfuerzan por sobrevivir en Wad

Ramleh/Wad Beshir (Sagrado

Corazón) y en Kalakala (San José).

Ha comenzado una nueva

comunidad en Dar el-Salam

(Kizito) con el nuevo cura, el

Padre Daniele Castura. Festejaron

la Navidad en Jabarona con una

misa celebrada por el Padre

David Anwar Emmanuel y el

nuncio apostólico H.G. Leo

Boccardi.

En Sudán del Sur, Fe y Luz está

todavía en pañales: una de las

pioneras del movimiento, la Sra.

Paulina Battariyye, miembro del

Parlamento, apoya en gran

medida a Fe y Luz. Hay varios

proyectos de comunidad, en Juba,

la capital, pero también en Renk,

Wau, Aweil y Malakal.

El Padre Adel Zakka se fue por

dos o tres días a Jartum y tendrá

un encuentro con el consejo

nacional, también preparará una

visita al Sur que se ha previsto

para este año (septiembre u

octubre).

Me alegra haber podido hacer

esta visita relámpago y constatar

que a pesar de los problemas y la

dispersión, la partida de Francis,

el tiempo sabático del Padre

Emmanuel (el Padre Joël, un

colega que es Padre Blanco y que

actualmente ocupa el lugar de

capellán), la falta de seguridad en el Sur y las migraciones que

todavía no han terminado, el

movimiento continúa y tiene

grandes esperanzas para el

futuro en el sur. Si puedo, me

encantaría visitar el sur el año

que viene, después de Pascua

para reunirme con los obispos y

hablar con los sacerdotes.

Padre Hans Putman

Page 11: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Reportaje Página 11

Fe y Luz, Emaús

Y el Arca en Ucrania

Christina es todavía miembro de la

c o m u n i d a d “ G r a n i t o s d e

Mostaza” (cuando se trata de

Francia) con sus padres, a pesar de

que su hermano Matías ahora se

vuelto hacia el Señor. Christina es

actualmente miembro de la

comunidad “Ostriv” (Isla), en Ucrania,

donde remplazó a Zenia Kushpeta en

el Centro Emaus 1.

La creación y la historia de Fe y

Luz, Emaus y el Arca en Ucrania

e s t á n i n d i s o c i ab l e m e n t e

vinculadas, puesto que los creó la

misma persona, Zénia Kushpeta.

Zénia es Canadiense de la

diáspora Ucraniana, miembro del

Arca Daybreak (Toronto) desde

1985. Llamada por sus orígenes

ucranianos y por la situación

drástica en la que vivían las

personas discapacitadas en su

país, Zénia vino a Lviv, Ucrania,

en 1992 con el proyecto de crear

el Arca y Fe y Luz allí.

Trastornada por el aislamiento de

los padres que no habían

abandonado a sus hi jos

d i s c a p a c i t a d o s e n l a s

instituciones estatales, Zénia

fundó, con algunas otras personas la primera comunidad

de Fe y Luz en Lviv en 1992.

Dio a conocer Fe y Luz entre los

jóvenes, animando encuentros de

oración y de sensibilización sobre

el valor y la belleza de las

p e r son as d i scap aci t ad as,

cantando y acompañando con la

guitarra numerosos cantos Taizé

que había traducido y adaptado al

contexto ucraniano. Por otra

parte, ¡cantar dichos cantos y

tocarlos con la guitarra en la

Iglesia greco católica era toda una

revolución! Fe y Luz se convertía

en la primera nueva comunidad

de Ucrania, y atraía a muchos

jóvenes.

Con este impulso nacieron 30

comunidades, rompiendo con la

soledad de las personas

discapacitadas y de sus padres,

aportando apoyo, alegría y

esperanza.

Sin embargo, durante la semana

las personas discapacitadas se

quedaban en la casa, sin nada

que hacer, lo cual afectaba la

actividad profesional de la familia.

A partir de 1998, Zénia fundó con

jóvenes de Fe y Luz los primeros

talleres de día en los que las

personas con discapacidad y

“asistentes” realizaban actividades,

hacían paseos, o raban y

celebraban juntos. Dichos

talleres, arraigados en el espíritu

del Arca, fueron los primeros de

ese tipo en Ucrania. Con el tiempo, se establecieron 5

talleres en Lviv, incluyendo un

taller ocupacional para personas

con una discapacidad más seria.

Se desarrollaron actividades: las

personas con discapacidad

c o n f e c c i o n a n p r o d u c t o s

artesanales (carteras bordadas,

velas, íconos, collares, tarjetas de

fel ici tación, productos de

cerámica….), cocinan, aprenden

nuevos gestos de la vida

cotidiana, profundizan su amistad

y descubren su riqueza mutua.

Estos talleres ahora forman parte

de Fe y Luz.

Consciente de la necesidad, no

s o l a m e n t e d e m e j o r a r

concretamente la vida de las

personas discapacitadas, sino

también de cambiar la mirada de

la sociedad para con ellas, y

apoyar a las familias en general,

Zénia creó en 2001, en el modelo del OCH francés, el centro de

recursos y de apoyo Emaús.

Fue acogido en la Universidad

Católica de Ucrania (institución

nacida de la Iglesia de las

catacumbas), a solicitud de su

rector y fundador, el padre Borys

Gudziak.

Zénia y Yura

1 Que no debe confundirse con la fundación

Emaús del Abbé Pierre. Christina (izquierda) con sus amigos

Page 12: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Para alimentar “¡Izar Velas!”, envíennos reportajes sobre las asambleas, los encuentros, los talleres de formación…

fotos… Envíennos noticias de las comunidades que acompañan, recolecten fioretti...

Página 12 Reportaje

El centro de hecho alimenta

vínculos y un afecto especial

hacia las personas con

discapacidad, y su vocación es,

en su opinión, esencial para la

humanización de la sociedad. La

UCU representa así un ambiente

extremadamente favorable para

el centro Emaus y esta inserción

en el medio académico y

universitario es también un

proyecto innovador de integración

de la visión de Jean Vanier en la

sociedad.

Dado que Fe y Luz no tiene

condición jurídica, los talleres se

han afiliado a Emaus.

En 2006, el comité consultivo de

Emaus solicitó que los 5 talleres

se adhirieran a la Federación del Arca Internacional. En marzo de

2007, los talleres se convirtieron

en un proyecto del Arca. Un año

después, en marzo de 2008,

fueron reconocidos por la

Federación del Arca Internacional

como una “comunidad en período

de prueba”, que tomó el nombre

de “el Arca-Kovcheh”.

Demos gracias por las maravillas

de Dios.

Christina Anglès d'Auriac

Visita relámpago a Camerún

De paso por Camerún, camino

hacia mi congregación, pude

reunirme con la comunidad Fe y

Luz de Yaundé. Los participantes en el encuentro estuvieron muy

contentos. Me acogieron muy

bien.

La comunidad se siente un poco

aislada. Necesita contactar a

otras comunidades de Fe y Luz. Es

necesario encontrar medios para

que esta y otras comunidades se

pongan en contacto y crezcan

juntas en la gran familia de Fe y

Luz.

Además, con la comunidad pude

participar en la ceremonia

tradicional camerunesa del

Viernes Santo.

Unidos en Jesús.

Isaac Martínez Capellán Internacional

Page 13: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Reportaje Página 13

El domingo para compartir

El domingo para compartir tiene lugar cada año en

Cernay (Francia) desde hace 18 años. Este año, se

celebró al interior del Instituto San Andrés, una casa

fundada por una congregación hace 120 años, gestionada actualmente por una asociación que lleva

el nombre de la fundadora “Adèle de Glaubitz”. Es un

verdadero pueblecito con 500 personas acogidas,

todas con una discapacidad más o menos seria,

algunas hasta el final de su vida (tenemos un

cementerio), y al centro se encuentra una iglesia que

llamamos “capilla” pero que puede acoger a casi 250

personas. Es una verdadera comunidad cristiana con

100 residentes se reúne todos los domingos para la

misa dominical. Personas de fuera se nos unen para

vivir ese momento importante.

Desde hace más de 20 años estoy a cargo de la

animación cristiana de la casa.

Conozco Fe y Luz desde 1975, año en el que

participé en el peregrinaje a Roma. Ese evento estuvo

al origen de mi cambio de orientación profesional: en

esa época era contadora del CAT del lugar, y estaba

muy comprometida en la parroquia como organista.

Al regresar de ese peregrinaje, me involucré con la

comunidad Fe y Luz “Pénuel”. Estuve allí durante

cuatro años, fui miembro del equipo nacional,

responsable del Este. Venía a París regularmente

para las reuniones de trabajo con, entre otros, el

Padre Sankalé.

Tenemos la particularidad de ser una comunidad en

el seno de una institución, una comunidad creada por

Sr Gabriel que Marie Hélène cita en su libro.

Así es como participé el verano pasado en los 40

años de las comunidades Fe y Luz del Océano Índico

en Madagascar.

El domingo para compartir comenzó a las 8h30 con

una caminata de una hora que permitió establecer

vínculos entre los parroquianos y los residentes de la

casa. A las 9h45, cerca de 150 personas se

reunieron en la capilla con representantes de la

comunidad « Pénuel », para descubrir a través de las

presentaciones PowerPoint y los cantos, el

movimiento Fe y Luz. A las 10h30, éramos alrededor

de 700 personas reunidas para la misa, y pude dar

un largo testimonio sobre lo que es el movimiento, lo

que ha cambiado en mi vida y lo que viví en

Madagascar.

El libro de Marie Hélène que le entregué al Padre

Renoux, sacerdote de la comunidad parroquial y

celebrante de la Eucaristía, se colocó en el altar

durante toda la misa.

Al mediodía, transformamos el gimnasio en un

inmenso comedor en el que casi 400 personas

compartieron la comida: una sopa preparada por los

jóvenes y calentada en la cocina del centro, y 400

pares de salchichas que un miembro de la

Page 14: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 14 Reportaje

¡Vi a verdaderos mensajeros de la alegría!

Descubrimos recientemente que Fe y Luz tiene

1504 comunidades repartidas en 80 países,

muchos de los cuales son pobres. Madagascar es uno de ellos.

El verano pasado fui con una delegación de la

provincia Francia Este para acompañar en su

celebración de los 40 años del movimiento a las

comunidades del Océano Índico, las comunidades

malgaches y también las de las islas: Reunión,

Rodrigues, Seychelles, Mauricio y de los países

africanos vecinos, Ruanda, Burundi. Éramos casi

200 personas.

Vi una gran pobreza, vi mujeres cargar en silencio

a sus hijos poli discapacitados durante el día

porque no tenían silla de ruedas, vi a madres

ocuparse de sus hijos seriamente discapacitados

con medios muy limitados y con una gran

discreción, vi a madres llorar ante la dificultad de

su vida, vi a madres darles de comer a sus hijos

arroz y caldos de verdura, felices de poderlos

alimentar 3 veces al día durante todo el

peregrinaje. Las bolitas de cebú eran para ellos un

plato de lujo que los malgaches nunca comen, y

puedo decirles que todos los platos estaban vacíos

cuando nos levantamos de la mesa.

Vi a hombres y mujeres, personas con una

discapacidad mental cantar y orar en los tiempos

de celebraciones, con una fe extraordinaria.

Vi a mujeres y hombres atreverse a tomar la

palabra con convicción durante los tiempos de

conversación, contarnos la fuerza que les da una

comunidad de encuentro como Fe y Luz. Esas

personas ya no están solas en su vida: se reúnen

como Iglesia. Por supuesto que no hay estructuras

de acogida como la de San Andrés, los escasos

establecimientos que existen en la capital son de

pago. Vi a esos hombres y esas mujeres permanecer de pie con fe.

Vi a hombres y mujeres, personas con

discapacidad mental, capaces de vivir plenamente

la fiesta a pesar de todas las dificultades de su

vida, cantar y bailar con ojos que brillaban. ¡Vi a los

verdaderos mensajeros de la alegría!

M-O.F.

comunidad nos regaló junto con sus amigos

carniceros.

Fue una bonita oportunidad para dar a conocer el

movimiento y de compartir lo que vivimos en él y

durante ese momento importante del verano pasado

en Madagascar.

¡Es un placer para mí enviarles el cheque de la

colecta cuya totalidad se entrega a Fe y Luz

Internacional !

Marie-Odile Frey

Page 15: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Testimonio Página 15

Ku Jwak, un gran amigo de Jesús

Es con una gran alegría y emoción que descubrimos

este testimonio del Padre Emmanuel Tredou, capellán de Fe y Luz en Sudán del Norte. Lo que ha hecho con su

comunidad es ejemplar y encaja perfectamente con

nuestra misión: ir a visitar a una familia herida por la

discapacidad de un hijo y que se ha encerrado en su

sufrimiento, invitarlos a unirse a una comunidad para ya

no estar solos y mostrarles cómo su hijo, fuente de

vergüenza y sufrimiento, se puede convertir en un

medio para descubrir un mundo de relaciones basadas

en la amistad verdadera, es algo que hacemos muy

pocas veces. ¿Cuántos Teresas y Ku Jwak hay alrededor

de nosotros?

Un profesor de

nuestra escuela

parroquial tiene un

hijo discapacitado

que se llama KU

JWAK. Tenía la

co stu mbr e de

trabajar con él,

pero ignoraba su

situación familiar,

hasta un día en el

que uno de sus

colegas me dijo:

« Padre, sabe que

uno de los hijos de

este profesor, es

de los ‘suyos’, con

los que usted trabaja, pero él lo

oculta en una

habitación y no

quiere que nadie lo

vea. »

Entonces compartí esa confidencia en la reunión de

la comunidad « Los amigos de Jesús » يسوع اصدقاء y

decidimos ir a visitar a esa familia. Éramos tres. Al

llegar, tocamos a la puerta y la mamá nos fue a abrir;

primero se tardó mucho tiempo en llegar, y cuando

llegó a la puerta, se quedó en el marco de la puerta,

como para impedir que entráramos a la casa.

Después de los saludos habituales, insistimos para

que nos dejara entrar como es habitual entre

africanos. Pero como se quedó allí y nadie lograba que se moviera, le repetí que estábamos allí para

visitar a su familia. Finalmente nos dejó entrar, pero

se veía claramente que lo hacía a regañadientes.

Saludamos a todos en la casa y fui a saludar al chico

discapacitado (que mientras tanto había salido de su

habitación) y le estreché la mano. No hablaba, solo

se expresaba con sonidos no articulados y se veía

muy agitado.

Le explicamos a Teresa, la mamá, el motivo por el

cual estábamos allí. Hablamos sobre Fe y Luz y le

dijimos que si quería, podía unirse a nosotros y

participar en el encuentro mensual de la comunidad

en la parroquia con todos sus hijos y de ser posible

también con su marido.

Tomé a KU JWAK sobre mis rodillas, y como se quería

escapar, lo mantuve con suavidad sobre mis rodillas

y se terminó calmando. Luego su padre entró y nos

saludó. Como llegaba de fuera, traía algunas

galletitas y jugo de naranja para sus hijos, pero

nuestra gran sorpresa fue que no le había llevado

nada a KU KWAJ. Instintivamente, los tres nos miramos unos a otros y permanecimos en silencio.

Después de eso hablamos de diferentes temas, y él

se puso a hablar bastante; nos explicó cómo su hijo

había quedado discapacitado, que no había nacido

así, y habló sobre todos sus sufrimientos. Podíamos

sentir todas las dificultades que suponía para esa

joven pareja africana la discapacidad de su hijo

mayor.

Luego el papá nos dijo que estaba muy sorprendido

de ver a su hijo quieto sobre mis rodillas. Dijo que

nadie podía hacer eso sin terminar herido, aruñado o

mordido. Él, su padre, termina mordido cada vez que

intenta « agarrarlo » ; y añadió: « usted tiene suerte de

que se muestre amistoso con usted ».

Cuando Teresa vino con sus tres hijos por la primera

vez a Fe y Luz, les dieron una cálida bienvenida, y

también la siguiente vez, y poco a poco comenzó a

hablar con las demás mamás del grupo y a recibir

visitas. Teresa se abrió bastante y se siente más

cómoda con su hijo y con los demás en la

comunidad.

Las personas se sorprendieron porque visitamos a

nuestro « Amigo de Jesús KU JWAK ». Los vecinos no

podían comprender por qué nos interesábamos en

ese niño discapacitado. Para nosotros, Jesús es la

respuesta a su pregunta… y responde bien.

El papá también fue transformado; y aunque nunca

vino con nosotros a las diferentes actividades,

siempre está allí cuando se trata de preparar a su

hijo antes de que vaya a nuestro encuentro. Poco a

poco, Dios está al lado de esa familia y obra en ellos,

lento pero seguro. Una de nuestras dificultades es

que muchas familias esconden a su hijo

discapacitado; llegar a ellas es un verdadero desafío

para nosotros.

Padre Emmanuel Trédou

Page 16: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 16 Llamado a los capellanes, recolección de testimonios

Estimados amigos,

Siempre me llega al corazón escuchar cómo capellanes de Fe y

Luz dan testimonio de la manera en la que su ministerio ha

cambiado profundamente después de haber conocido y

experimentado la amistad con nuestros amigos que tienen una

discapacidad mental. Conozco a ciertas personas cuya vocación

está relacionada con estos vínculos de amistad (ya sea que lo

hayan vivido dentro de su familia o fuera de ella).

Se me ha ocurrido la idea de dar a conocer estas preciosas

historias porque hablan profundamente de cómo Jesús llama y

transforma los corazones mediante la relación de amistad que

nos propone en las comunidades de Fe y Luz. Estas historias

son de capellanes de todas las confesiones. Es por ello

que, a pesar de las separaciones que existen entre las diferentes

tradiciones cristianas, creemos que las personas que tienen una

discapacidad mental son un fermento de unidad entre nosotros.

Con este objetivo, necesito que este llamado se difunda

ampliamente entre los capellanes (o ex capellanes, incluso si se

han convertido en obispos o cardenales…) en las provincias y

comunidades. Cada capellán daría así su testimonio, y

podríamos editar una selección de estos testimonios, lo

cual sería uno de los tesoros de nuestro movimiento:

podrá ayudar a dar a conocer de mejor manera la misión de Fe y

Luz y nuestra misión ecuménica, se podría distribuir en los

seminarios, podría ayudarles a futuros capellanes a descubrir su

misión….

Para ser prácticos, cada testimonio se debe limitar a una página

(unos 2500 caracteres) con una foto, de ser posible. La

secretaría internacional editará la recopilación y junto con el

padre Isaac, haríamos el trabajo de preparación; nosotros

también buscaremos un autor para presentar el tema con un

bonito prefacio. Gracias por su ayuda, estoy seguro de que este

documento responde a una necesidad importante para nuestro

tiempo.

GdC

Los testimonios deben ser enviados a la Secretaría Internacional :

3 rue du Laos 75015 Paris, Francia. [email protected]

Page 17: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Álbum familiar Página 17

Felicity Hope Dobbin

Con una inmensa alegría y

profunda gratitud para con Dios,

Sophie, Lynn y yo les anunciamos

la llegada de Felicity Hope el

sábado 11 de febrero a las 23 h

45. Pesa 8,9 onzas… Lynn y

Felicity están bien. Muchas

gracias por su oración y apoyo.

Rev. Tim Dobbin Capellán de la provincia Canadá Oeste

Roch du Chéné

¡Nos alegra anunciarles el nacimien-

to de Roch, el 30 de marzo, cuarto

hijo y segundo niño de nuestro hijo

Olivier y Marie !

Ghislain e Isabelle du Chéné

n u e s t r o s p r e p a r a t i v o s .

Permanezcamos atentos a las

necesidades de unos y otros.

“Embarcados” en Fe y Luz, iremos de una orilla a la otra, con

la Esperanza única de que

¡”nunca más estaremos solos” !

¡Feliz tiempo de Pascua!

Gabrielle Luchinger Coordinadora de la provincia Suiza

“Rayitos de Sol”

El sábado 21 de abril ,

celebramos la fiesta nacional de

Fe y Luz en los Países Bajos. Este

año tuvo lugar en Haarlem. Nos

recibió la comunidad de Holanda

más joven que se llama “Rayitos

de Sol”. ¡Nació hace dos años

con mucho entusiasmo! Han

querido hacerse miembros de

pleno derecho de la familia de Fe

y Luz lo más rápido posible.

¡En febrero de 2012, durante el

consejo provincial en Austria,

reconocimos a la comunidad!

¡Era un buen motivo para

organizar una gran fiesta!

Al llegar, fuimos acogidos con

besos cálidos y grandes abrazos.

Y tomó cierto tiempo… ¡éramos

120 !

Compartimos café y galletitas,

participamos en la eucaristía,

ce n amo s y o rg ani zamo s

mímicas…

responsable durante mucho

tiempo, después a Fabienne

Firmin, luego otra vez Elizabeth,

por falta de candidato para

reemplazarla. Siempre estuvimos

acompañados por un capellán

durante esos 40 años...

Qué recuerdos más bonitos:

momentos maravillosos con otras

comunidades para la fiesta de la

luz y las fiestas de fin de año,

momentos más íntimos: comidas

compartidas, oraciones, juegos,

bailes… Dado que el número de

participantes es demasiado bajo,

decidimos finalizar nuestras

actividades el 18 de diciembre de

2011.

No nos olvidaremos los unos de

lo s ot ro s, s ie mp re n o s

visitaremos y oraremos por todos.

Le damos gracias a Dios por esta

amistad que nos “calentó” el

corazón durante 40 años…

Cathy Baudoin

… Cuatro más nacen

Una pequeña comunidad nació

en Palayamkottai en el Sur de

la India. Hay dos capellanes

indios en Versalles y París. Van

a volver a su país dentro de

poco: ¡seguramente es una

señal de que esa pequeña

comunidad no pasará aislada

por mucho tiempo!

Dos en las Filipinas: en

Parnake City y en Dumaguete.

Una en Malasia, fruto de la

peregrinación en febrero

¡Les deseamos buen viaje de

todo corazón!

Pascua 2012

¡Permanezcamos en la alegría de

Pascua!

¡Este lunes 9 de abril, les deseo

mucho « 9 » en sus vidas, con la

foto de un huevo de pascua

totalmente nuevo! Poco tiempo

nos separa del peregrinaje a

Saint-Maurice en Suiza. Que la mirada nueva del albergue de

Emaús y el corazón ardiente de

los discípulos nos animen en

Una comunidad se va...

La comunidad Fe y Luz de

Montargis (Francia Centro) : “El

caminar de Nuestra Señora de

los Barrios” comenzó en 1971,

después del primer peregrinaje a

Lourdes. Al principio, se reunían

muchos jóvenes válidos o con

discapacidad, y numerosos

padres. En los años 90, éramos

tantos (60), que la comunidad se

“multiplicó” : la otra se llamaba

« Puerta de esperanza ».

Nosotros, “El caminar de Nuestra

Señora de los Barrios”, tuvimos a

Elizabeth Fonteneau como

Page 18: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 18 Álbum familiar

Luego nos tuvimos que separar,

pero fue un gran momento: la

familia de Fe y Luz de Alemania

crece y crece, lento pero seguro…

¡Gracias Dios!

¡El momento más bonito del día

fue el final de la misa! Todos los

que estaban presentes bendijeron

a los nuevos miembros de la

familia. Fue impresionante. Fue un

reconocimiento oficial que trajo

consigo mucha alegría.

Uno de los miembros de la nueva

comunidad me dijo : “¡Ahora realmente formamos parte de la

familia!”.

Sí, “Rayitos de Sol” es una bella,

buena y feliz nueva comunidad

¡Bienvenidos todos!

Hetty Gommans Coordinadora de la provincia “Corazones de Europa”

Una estrella fugaz nos deja

Con una profunda tristeza, los

miembros de la Comunidad « la Estrella » de Montreal se han

enterado de la muerte de su

amiga Johanne Soucy. « Jojo »

decidió unirse al Señor el viernes

16 de marzo de 2012, pero estoy

segura de que ahora está velando

amorosamente por nosotros.

Falleció con una sonrisa de paz

en los labios.

« Jojo » solo tenía 45 años, pero

había sido miembro de Fe y Luz

desde hace 35 años. Era nuestro

rayito de sol, con su gran sonrisa

y su alegría de vivir contagiosa. A

pesar de las numerosas pruebas

que tuvo que atravesar debido a

su discapacidad, esa mujer

excepcional mostró mucho valor y

determinación. Su parálisis

c e r e br a l y d i sc ap a c i da d

intelectual nunca impidieron que

hiciera lo que le encantaba hacer,

como navegar en internet para

finalmente crear el sitio web de la

Estrella, al igual que un magnífico

montaje de su « ídolo » Robert

Lebel, un amigo sacerdote que

da testimonio de su fe mediante

el canto.

Acompañada de su alma gemela

Brigitte, tomaba clases de cocina, formó parte de la tropa de Teatro

sobre ruedas, participaba en las

a c t i v i d a d e s d e l C e n t r o

Comunitario Radisson, era

miembro del grupo Alpar y recibía

clases de natación y de

acondic i onami en to f í s i co .

Además de asistir regularmente a

los encuentros mensuales,

también formó parte del equipo

de coordinación de “La Estrella”

durante 15 años, donde ella

podía usar sus talentos en

bricolaje. En mi opinión, sus

mayores logros fueron su

participación en los peregrinaje s

a Lourdes en 1991, 2001 y

2011.

Estimada Amiga, en nombre de

todos nosotros que te amábamos,

y somos muchos, te doy gracias

por habernos hecho crecer. Por tu

fuerza y tu sabiduría, tu paso por

esta tierra marcó una diferencia

en nuestras vidas. Nunca te

olvidaremos y puedes estar

segura de que continuaremos tu

misión de paz…

Suzanne Bélisle Vice coordinadora Canadá Este

Un nuevo coordinador

para Croacia

Me alegra anunciarles la elección

de Zvonko Vnucec como vice

coordinador de la provincia

Croacia, que acaba de entrar en

período de prueba. El país tiene

actualmente 20 comunidades.

Zvonko está joven, es entusiasta

y sensible, y ama mucho a Fe y

Luz. Con su guitarra atrae a los

Jojo y Brigitte jóvenes y acompaña a los

pequeños con alegría y sencillez.

Recibió el don de saber mantener

y fomentar la unidad durante

todo el tiempo que su país estuvo

sin coordinador. Su esfuerzo

generoso aportó mucha paz y un

bonito impulso al nuevo equipo

de coordinación y a muchas

familias.

Buen viaje, Zvonco, dobrodošli.

Lucia Casella Vice coordinadora internacional

Dos vice coordinadoras

para Madagascar

Durante la asamblea de la

provincia « Arcoíris » el 19 de mayo,

se eligió a dos nuevas vice

coordinadoras:

Madeleine

Ravaoariso

acompañará a

las cinco

comunidades

de Menakara,

Morondova y

Antananarivo.

Adeline

Razafinirina

acompañará a

las seis

comunidades

de Tulear,

Ihosi y

Fianarantsoa.

¡Bienvenidas las dos!

Page 19: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Cartas del lector Página 19

¡Todo lo que es mío es suyo!

Gracias por haberme enviado

“Izar Velas” N° 12.

¡Vi en la página 18 “El rincón de

los artistas” con el logo de

Filipinas!

¡La verdad, me hizo reír

bastante… es una foto del vitral

que está pegado delante de la

ventana de mi habitación...! ¡Se

ven claramente las líneas de

plomo de la vidriería!

¡Pero no es problema: somos una

familia, y lo que es mío es suyo!

Hetty Gommans Coordinadora de la provincia “Corazón de Europa”

Nuevas publicaciones

Graci as a la se c re ta r ía

internacional por los nuevos

documentos: folletos, afiches,

montajes sobre Fe y Luz… Es

bonito, luminoso, alegre… ¡Es Fe y

Luz !

Marie-Laure (Francia) http ://www.feyluz .org/rubriq ues/haut/

actualites/disponible-a-la-secretaria

lo podrían enviar? ¡Nos encantaría

hacer ese peregrinaje con

ustedes, a través de esas

imágenes! Y a mí me encantaría

darles ese regalo a mis

Hermanas.

En cualquier caso, gracias por ese

libro magnífico, gracias por Fe y

Luz y por todos los que llevan la

antorcha. Estamos orando por

ustedes y contamos con su

oración y la de todos sus

peregrinos.

Sor Françoise-Marie Abadesa

“¡Izar Velas!”

Me fascina toda la información,

las fotos del consejo de

coordinadores, la carta de

Ghislain, nuestro coordinador

internacional... Con un título tan

bonito: “Nunca más solos”.

Todo esto hace que formemos

como una cadena, los eslabones

unidos unos a otros, Jesús y

n u e s t r o s a m i g o s c o n

discapacidad están al centro. Es

como una gran promesa.

Que Dios bendiga Fe y Luz a

través del mundo, que los

bendiga también a ustedes por

toda la información que nos dan.

Hasta pronto, permanezcamos

unidos en la oración.

Marta Irene Machigua (Maty) Vice coordinadora para Honduras

¡Recién publicado !

El folleto de finanzas 2012 para responder a todas sus preguntas...

Por qué necesitamos de su contribución

En 2011, ¿para qué sirvió su contribución?

En 2012, proyectos que apoyar…

Y las cuentas de 2011 de Fe y Luz Internacional…

A consumir sin moderación, es gratuito...

“Nunca más solos!’

¡Somos una

p e q u e ñ a c o m u n i d a d

Benedict ina

en los Landes

a hora y

media de

Lourdes!

Desde mediados de cuaresma,

leemos en el refectorio el libro de

Marie-Hélène Mathieu. ¡A todas

nos conmueve profundamente

dicha lectura! La Providencia hizo

que durante los días santos,

jueves, viernes, sábado y domingo

leyéramos las páginas del libro

que cuentan el peregrinaje de

1971 a Lourdes. Y cada lectura

correspondía al día en el que nos

encontrábamos. No podría haber

una meditación más linda.

Además, para nuestras jóvenes (la

mayoría) esas páginas les

enseñan con pudor y caridad la

gran crisis que atravesó nuestra

iglesia en Francia en un momento

en que todavía no habían nacido...

Hemos llegado al punto en el libro

en el que hablan de la película que se filmó durante ese

peregrinaje fundador en 1971.

Ese video fue difundido después

del peregrinaje y retomado en

2011 para el 40º aniversario. ¿Me

Page 20: Izar Velas!” - Fe y Luz · la bendición irlandesa. El sábado por la mañana, después de una corta oración y un desayuno, nos dirigimos a la Iglesia San ... los enfermos, gracias

Página 20 Solidaridad internacional

Director de la publicación: Ghislain du Chéné—Redactor en jefe, maquetación: Corinne Chatain

¿Quieren hacer una donación?

En varios países, Fe y Luz es un organismo de caridad registrado y reconocido. Al igual

que en Francia, esto puede dar derecho a una reducción de impuestos por cada

donación que se hace localmente. Infórmense con su asociación provincial.

Donación onlinehttp://www.feyluz.org/

Desde marzo,

¿para qué ha servido su contribución?

Egipto Norte–Sudán Norte y Sur, seguido por el

desarrollo de las comunidades en Sudán Norte y

Sudán Sur: 1 500 €

Egipto Sur-Kuwait, taller de formación y visitas a las

comunidades: 2 000 €

“Arcoíris” (Madagascar, Mauricio, Reunión,

Seychelles), asamblea provincial : 680 €

Siria, taller de formación y visita a las comunidades:

500 €

“Puente de la Amistad” (Brasil Sur, Argentina,

Paraguay), reunión del consejo provincial: 1 000 €

14 de junio : reunión de la Oficina de la Asociación Fe

y Luz Francia, París.

23 de junio : reunión del consejo de la provincia

« Francia Este Efervescente », Troyes.

23-24 de junio : encuentro de las 5 provincias de

Francia Sur.

29 de junio-1º de julio : peregrinaje de la provincia

Irlanda a Maynooth College. Este peregrinaje acogerá

a delegados de la provincia USA Oeste.

4-8 de julio: peregrinaje de la provincia Ibero

atlántica (España Oeste-Gibraltar) a Lourdes. Este

peregrinaje acogerá a delegados de la provincia

« Mares y Volcanes » (Italia Sur).

11-15 de julio: peregrinaje de la provincia

« Corazones Abiertos » (Rep. Dominicana, México, Honduras,

Nicaragua) a Nuestra Señora de Guadalupe (México).

Este peregrinaje acogerá a delegados de la provincia

Canadá Oeste. Después del peregrinaje, reunión del

equipo provincial.

29 de julio-3 de agosto : taller de formación

internacional en Winnipeg (Canadá).

3-5 de agosto: última etapa del peregrinaje itinerante

de la provincia « Auroras Boreales » (Dinamarca, Estonia,

Noruega, Suecia) a Rakvere, Estonia.

3-6 de agosto : peregrinaje de la provincia Canadá

Oeste a Winnipeg. Este peregrinaje acogerá a delegados

de las provincias USA Este y Oeste y de Siria.

Proyectos que apoyar para que todas las provincias puedan festejar los 40 años

de Fe y Luz con un peregrinaje

Polonia Sur a Cracovia. Julio : 1 500 €

Polonia Centro Este a Varsovia. Agosto: 1 500 €

África del Este (Burundi, Kenia, RDC Kivu, Ruanda)

a Kibeho (Ruanda) con un peregrinaje itinerante de

Kigali a Kampala. Agosto : 4 500 €

Between the Seas (Georgia, Lituania, Rep. Checa,

Rusia, Eslovaquia) a Lviv y Hoshiv (Ucrania). Agosto :

12 000 €

Corazones Abiertos (Honduras, México, Rep.

Dominicana, Nicaragua) a Nuestra Señora de

Guadalupe (México). Julio : 8 000 € África Capricornio (Sudáfrica, RDC Lubumbashi,

Zambia, Zimbabue) a Gokomere (Zimbabue).

Septiembre : 1 435 €

6-10 de agosto: la provincia UK Norte (Inglaterra Norte,

Escocia) celebrará los 40 años de Fe y Luz en Gartmore

House, Escocia.

8-13 de agosto: peregrinaje de la provincia

« Between the Seas » (Georgia, Lituania, Rep. Checa, Rusia,

Eslovaquia) a Lviv y Hoshiv (Ucrania). Este peregrinaje

acogerá a delegados de Ucrania.

9-12 de agosto: peregrinaje de la provincia África del

Este (Ruanda, RDC Kivu, Kenia, Burundi) a Kibeho, Ruanda.

Este peregrinaje acogerá a delegados de la provincia

« Río de Paz » (Italia Norte).

13-16 de agosto: peregrinaje de la provincia UK Sur a

Bristol. Este peregrinaje acogerá a delegados de las

provincias Polonia Norte, Irlanda y UK Norte.

15-19 de agosto: peregrinaje de la provincia Polonia

Centro Este a Varsovia. Este peregrinaje acogerá a

delegados de la provincia « Isla de Francia Oeste ».

25-28 de agosto: reunión del consejo de la provincia

Francia Centro.

30 de agosto-2 de septiembre : peregrinaje de la

provincia « ILA Trinity » (Irán, Líbano Noroeste, Armenia) a Ras

Baalbeck (Líbano). Este peregrinaje acogerá a

delegados de las provincias « Kimata » (Italia Centro,

Chipre, Grecia) y Egipto Norte.

Agenda del 3er trimestre de 2012