José Agustín GoytisoloMarcos Agudo Vicente

2ºBachillerato AEnero de 2020

(Barcelona, abril 1928 - id., marzo 1999)

⮚ 1.- Vida del poeta

⮚ 2.- Obra literaria

⮚ 3.- Obra maestra

⮚ 4.- Frase célebre o fragmentos

⮚ 5.- Webgrafía

ÍNDICE:

José Agustín con su mujer, Asunción Carandell.

VIDA DEL POETA:

⮚ Nacido en Barcelona (abril de 1928), el “gitano catalán” estudió derecho en las universidades de Barcelona y Madrid.

⮚ Escritor, poeta y traductor: un “catalán cubano en lengua de Castilla”.

⮚ Fue en Madrid cuando al conocer estudiantes latinoamericanos empezó a interesarse por su literatura.

⮚ Por sus traducciones, un poeta puente entre Cataluña, España y Latinoamérica.

⮚ Hermano de otros dos grandes escritores: Luis Goytisolo y Juan Goytisolo.

VIDA DEL POETA:

⮚ Su madre, Julia, murió en un bombardeo franquista cuando él tenía 10 años, marcándole para siempre. Más tarde, llamaría a la hija que tendría con Asunción Carandell de igual manera, Julia.

⮚ Uno de los máximos exponentes de la generación de los 50, un “niño de la guerra” en toda regla.

⮚ Contrario al franquismo y amigo del comunismo, sabía diferenciar entre ideología y poesía.

⮚ Escritor de poesía de crítica social, aunque intentando evitar la censura.

⮚ Su muerte puede ser considerada como un suicidio o como un accidente al caerse desde el balcón el 20 de marzo de 1999.

José Agustín, con su hija Julia

Obra literaria:Comienza su obra en 1955 con “El retorno”, poemario ganador de diversos premios. De ahí empieza a usar la poesía como elemento de comunicación y creación humanista. Algunas de sus obras más importantes:

⮚ Salmos al viento (1956)

⮚ Claridad (1960)

⮚ Años decisivos (1961)

⮚ Bajo tolerancia (1973)

⮚ Taller de Arquitectura (1976)

⮚ Palabras para Julia (1979)

⮚ Como los trenes en la noche (1994)

⮚ Su última obra, Cuadernos de El Escorial (1995)

“El retorno”, también podría ser llamado “El retorno de Julia Gay”, la madre de José Agustín. En él recuerda a su madre perdida.

Obra literaria:

⮚ Según Joaquín Marco, era el “cónsul in pectore de la literatura latinoamericana en España”, por su labor de difusión de ese tipo de obras.

⮚ Escribió también diversos cuentos infantiles.

⮚ Su obra, al igual que las de la generación del 50, no es solo un arma social de denuncia y expresión, sino que se añade una dimensión estética con temas como el amor y un lenguaje más cuidado y de tono coloquial: “escrita para todos”.

⮚ Usa la poesía libre, aunque para él, es la “menos libre de todas si está bien hecha”.

Obra de denuncia social con temas estéticos, en la que se usa la ironía ante diversos aspectos de la vida.

En él se intenta implicar al lector en su lucha, aunque con una

interpretación abierta.

Obra maestra, Palabras para Julia:

Palabras para Julia tiene un doble significado:

⮚ Es un poema escrito por Goytisolo, pero sus palabras son pensadas a través de la mente de su madre, Julia, y dirigidas a su hija de igual nombre. Son versos de gran esperanza.

⮚ También se puede ver como una crítica al franquismo que aspira a la creación de un nuevo humanismo:

“Tu destino está en los demás, tu futuro es tu propia vida, tu dignidad es la de todos.”

Fue musicalizado, como muchos otros de sus poemas, por su gran amigo Paco Ibáñez, creando así un himno de resistencia para las generaciones de la dictadura, un himno de esperanza que llama a disfrutar de la vida y a no rendirse jamás.

La vida es bella, tú veráscomo a pesar de los pesares,tendrás amor, tendrás amigos.

Nunca te entregues ni te apartesjunto al camino, nunca digasno puedo más y aquí me quedo.

Obra maestra, Palabras para Julia:

Esta pieza es distinta al resto de las del autor:⮚ En ella, la vida goza de alegría y positividad: la vida tiene sentido.⮚ En el resto, por otro lado, se ve una crítica irónica y una denuncia al régimen, sin dejar de lado la estética.

Eso se debe a que estas esperanzadoras estrofas no nacían de José Agustín, sino de su madre. Son las palabras que ella nunca le pudo decir pero que le habría encantado oír, y por ello se las reproduce a su hija Julia.

Esto se puede ver en los desgarradores versos de “El retorno”, una elegía a su madre perdida: “Decidme sí decidme / -aunque no pueda oírlo / aunque no lo crea- / que nada ha terminado”.

Juan, José Agustín y Luis: Los hermanos Goytisolo

Frase célebre o fragmentos:José Agustín nos deja muchos fragmentos y frases dignas de reflexión. Anteriormente ya se han mencionado algunas, pero he aquí otras tres:

“En este mismo instante hay un hombre que sufre, un hombre torturado tan sólo

por amar la libertad”.

“A ella y a ti os pregunto si es posible que todo lo que amé, sea sólo un

engaño”.

“Miedo; bendito miedo que propicia el deseo la agonía y el rapto, de los que

mueren juntos y resucitan luego”.

Porte biaise de Pézenas

Píleo

Mosaico Fobos

Frase célebre o fragmentos:Sin embargo, un fragmento dedicado a su madre como este, llamado “Mujer de muerte” no podía faltar:

“Lo que tú hubieras sidoha quedado en el aireperdido para el tiempo.

Las cosas que no hiciste las cancionesque nunca cantaráslos días nuevosque te correspondíanlos deseosla rueda de las voces abiertas en tu oídotoda tu larga sombra proyectada al futuro.

Porque escucho el sonido falso de mi monedael chocar contra el mármolde tu terrible ausenciate amo mujer de muerte.

¡Ah lo que hubieras sido!”

Terminando con un “Tenías que volver” dirigido a su madre, frase del poema “Nombre de mar” en el que confiesa que ''Nosotros en secreto negábamos tu muerte / como se niega un dios'‘. Su muerte dejó huella como un sello de lacre: “Aquel año se me ha quedado muerto en el corazón, clavado en la memoria”“Tenías que volver”.

Quién sabe: quizá si aquella bomba jamás hubiera caído, no hubiéramos podido disfrutar de ninguna de las obras de los hermanos Goytisolo.

Julia Gay Vives

WEBGRAFÍA:http://blogs.hoy.es/musica-en-el-tiempo/2018/06/03/palabras-para-julia/?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

http://www.lecturalia.com/autor/1847/jose-agustin-goytisolo

https://www.cancioneros.com/aa/326/0/canciones-de-jose-agustin-goytisolo

https://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/goytisolo_jose_agustin.htm

http://amediavoz.com/goytisolo.htm

http://avempace.com/wiki/index.php/De_la_poes%C3%ADa_existencial_y_social_(Celaya,_Hierro_y_Blas_de_Otero)_al_%C2%ABGrupo_po%C3%A9tico_de_los_50%C2%BB

https://lenguavempace.blogspot.com/search/label/Jos%C3%A9%20Agust%C3%ADn%20Goytisolo

https://www.elmundo.es/cultura/2014/11/24/54735830ca474110068b456d.html

https://www.casadellibro.com/libro-bajo-tolerancia/9788426427892/513217

http://timbremarjinal.blogspot.com/2010/10/el-retorno-1955-de-jose-agustin.html