ordesía - Opennemas€¦ · no, con ganas de un cambio en el tratamiento, ahora tengo la opción de hacer lo que Angelina Jolie, es un ejemplo a seguir, una mujer muy fuerte con

SUPLEMENTO DOMINICALDiario de Ferrol

18 de octubre de 2015Año XVI / Número 903

Alguien en quien apoyarse en la intimidad LA MODELO, ACTRIZ Y DJ BIMBA BOSÉ, AQUEJADA DE CÁNCER, SE SINCERA DE CARA A SUS MÁS INMEDIATOS PROYECTOS ARTÍSTICOS, COMO UNA GIRA QUE PRETENDE INICIAR POR TODA ESPAÑA. EN EL DÍA INTERNACIONAL DEL CÁNCER, QUE HOY SE CELEBRA, BOSÉ ABUNDA EN EL NECESARIO APOYO DE LOS SERES CERCANOS PARA ENCONTRAR AYUDA PARA SUPERAR EL MAL

CIN

E

MÚ

SIC

ALlega a la gran pantalla lo nuevo de Ridley Scott, “Marte (the martian)”, con Matt Damon

Joao Tomba, la estrella viguesa de los años 50, regresa de la mano de Israel Ruiz “Indy Tumbita”

Crónica vívida de Armando Requeixo sobre el Planeta para Alicia Giménez Bartlett

LIB

RO

S Nor

des

ía

páx

inaL

iter

aria

28

Diario de FerrolDOMINGO,18 OCTUBRE DE 2015N

ord

esía

NO ANO 2008 FOI ELEXIDA A MELLOR PRAIA DE EUROPA E NO 2012 A TRAVELLERS CHOICE ESCOLLEUNA A MELLOR PRAIA DE ESPAÑA, SEGUNDA DE EUROPA E SEXTA DO MUNDO, NUN CONCURSO NO QUE SE CONTEMPLARON 8.000 AREAIS. A NATUREZA CREOU UN GRANDIOSO ESCENARIO

“O tempo, gran escultor”, di Marguerite Yourcenar;

“a paisaxe é a culminación da bele-za” confirma Ánxel Fole. O tempo e os elementos tallaron a praia das Ca-tedrais, un escenario grandioso no que se representa o drama do mar e da terra, do sal, o vento e o ceo.

Cando as augas se retiran, unha area límpida e miúda convida a ca-miñar descalzos pola tersa superfi-cie cara os impresionantes acantila-dos de pizarra e esquisto, as furnas recollidas, as covas abovedadas como xigantescos úteros ou portas do alén creadas pola erosión mari-ña. Nos rochedos medran cunchas e moluscos (mesmo nos atrevemos a probar algúns percebes crús). Os negros cantís cortados a fío sobre o abismo semellan as tubeiras dun xi-gantesco órgano no que o zunido do vento interpreta unha melodía mineral e extrema, unha sinfonía cósmica tan antiga como o mundo.

Preto, logo de facer unha peque-na parada no coqueto porto de Rin-

lo, onde antano houbo unha baleei-ra, Ribadeo, co seu alegre encanto discreto e señorial; o faro de Illa Pancha, sen acceso prós peóns, e Pena Furada, na parte nosa da ría.

Desde o alto de San Roque enxer-gamos a ponte que une as dúas ri-beiras, galega e asturiana; as casas de indianos importadas de Francia, vía Cuba; pasamos logo polo parque do cargadoiro desde onde se expor-taba o mineral de ferro extraído en Vilaodriz, cunha pasarela de madei-ra, vertixinosa na altura. Entre a to-rre dos Moreno, modernista, cons-truída de formigón e ferro e a antiga aduana, o Concello (no que visita-mos o Salón de Plenos), antigo pazo do Marqués de Sargadelos.

Diante do edificio, en actitude de baixar as escaleiras, unha estatua lembra a Antonio Raimundo Ibá-ñez, de nobre e tráxica memoria. Nado en Santalla de Oscos de fami-lia humilde, foi un home que se adiantou ao seu tempo: puxo a fun-cionar o primeiro forno industrial e unha fábrica de louza. Amado e desprezado desde posturas irrecon-

chegada do xeneral inglés Worces-ter ao mando de sete mil homes, o Marqués, conscente da sorte que lle esperaba, tratou de fuxir cara á Foz. Apresado, unha turba popular faná-tica e iracunda, incirrada pola fidal-guía e polo clero, atouno á cola dun cabalo e arrastrouno polas rúas da vila. Logo detiveron as fillas e a viúva, que morreu aos dous días. Don Antonio Raimundo Ibáñez non era moi xeneroso nos pagos de la-bregos e operarios, pero a súa morte vil e cruel constitúe unha das páxi-nas máis negras da nosa historia. Unha ignominia.

ciliábeis, non lle faltaron inimigos e incomprensións: non ben empezou a funcionar a siderurxia produciuse o motín de 1798 co asalto á fábrica e a desfeita de todo o que se lles puxo por diante. Ibáñez liscou por un portelo, oculto no xardín, das gadoupas dos que o querían quei-mar vivo, entre eles o capelán que estaba ao seu servizo.

Cando a francesada, enviou bar-cos a Cádiz para a defensa do exér-cito e municións á resistencia gue-rrilleira, pero non se librou de ser acusado de simpatizar cos invaso-res. O 2 de febreiro de 1809, ante a

XULIO VALCÁ[email protected]

Ilustración de Xabier Garo.

Lugares onde volver:Praia das Catedrais

Edita Iniciativa Cultural Galego-Portuguesa. Vigo, 2015. 42 páginas. En el último número de esta revista destaca-mos la colaboración de un grupo de poetas que muestran la variedad de registros y estilos de este género que siem-pre destaca en las voces hermanas de Galicia y Portugal.

Edita Seminario de Mondoñedo, 2015. 32 páginas.Refranes, rimas, leyendas… En el último número de esta publicación a cargo de los alumnos del Semina-rio de Mondoñedo, encontramos un amplio reperto-rio de este tipo de literatura popular.

Editorial Galaxia. Vigo, 2015. 438 páginas.Este libro es el resultado de la búsqueda de testimonios y documentos realizada durante años por el periodista José A. Gurriarán. Descubre el importante papel de las mujeres de la guerrilla antifranquista, en O Barco.

Nocturna Ediciones. Madrid, 2015. 573 páginas. En un reino muy lejano un príncipe premió a un mago por rescatar a una joven. Lástima que todo sea mentira. En realidad, el príncipe sueña con venganza; el mago, con que sus hechizos funcionen y la joven, con huir del pasado.

ELIPSEVARIOS AUTORES

MENCERVARIOS AUTORES

AS MULLERES DO MONTEJOSÉ ANTONIO GURRIARÁN

SUEÑOS DE PIEDRA IRIA G. PARENTE Y SELENE M. PASCUAL

E42mla vpre

EResriorio

EEsy dJosmu

NEnresreasus

librosRecomendados

“Estoy viendo hacia dónde

evoluciono, con ganas de un cambio en el tratamiento”

Un año más, Bimba Bosé ejerce de em-bajadora de la cam-paña que Ausonia y

la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), emprenden con motivo del Día Mundial de Cáncer de Mama, que se conmemora hoy. A la modelo le diagnosticaron esta en-fermedad hace casi dos años. Tras someterse a una mastectomía, hace ahora un año, Bimba comenzó un proceso de recuperación en el que todavía está pendiente la recons-trucción de su pecho. Ahora, la so-brina de Miguel Bosé, se plantea también extirparse los ovarios para que su cuerpo deje de producir es-trógenos y disminuir así el riesgo de volver a padecer esta enfermedad, ya que en su caso es hormonal.

En medio de esta lucha constan-te por la vida, la Dj que acaba de cumplir cuarenta años, no ha para-do ni un momento. Junto a su pare-ja, el joven modelo Charlie Centa, piensa recorrer España con una gira musical que comenzará dentro de poco. Junto a ellos viajan también sus dos hijas, Dora de once años y June de cuatro, fruto de su matri-monio con el músico Diego Postigo, del que se divorció hace dos años.

¿Dónde vives ahora? Estoy de mudanza constante, cada año me mudo, me he ido al sur, a Cádiz.

¿Por qué? Me apetecía un cambio de aires en general.

¿Cómo se han adaptado las ni-ñas? Comparto custodia con su padre, ellas pasan conmigo el fin de sema-na y las vacaciones.

-¿Qué tal con tu chico? Muy bien.

¿Cómo se ha animado a colabo-rar en esta campaña? No le he tenido que convencer mu-cho, él lo tenía clarísimo, desde la asociación me ofrecieron hacer la campaña con un familiar y mi novio es el que más cerca está de mí y el que más se ha chupado todo esto. El abrazo se lo merece él (ríe).

Lo hacéis todo juntos… Sí, todo, es un compañero maravi-lloso.

¿Cómo va el proceso de recupe-ración? Estoy viendo hacia dónde evolucio-no, con ganas de un cambio en el tratamiento, ahora tengo la opción de hacer lo que Angelina Jolie, es un ejemplo a seguir, una mujer muy fuerte con cáncer de mama. Hace tiempo me propusieron hacer lo mismo que ella, extirparme los ova-rios para que mi cuerpo deje que de producir estrógenos, porque mi cáncer es hormonal, cuando mi cuerpo deje de producir estrógenos el riesgo sería menor. Pero ahora

BIMBA BOSÉMODELO, ACTRIZ Y DJ

LA POLIFACÉTICA ARTISTA, A LA ESPERA DE MEJORAR PARA HACER UNA GIRA /Lara Sánchez. /J. Blanco

con tanta gente desconocida me da vergüenza. Estoy fantástica, tengo mis días horribles pero estoy bien, a tope.

¿Qué consejo le darías a las mujeres que padezcan esta en-fermedad? Que intenten encontrar en la inti-midad alguien que les pueda apo-yar, es fundamental, alguien que les de ese abrazo, que puedan exterio-rizar sus sentimientos, es funda-

mental.

-¿Te cuidas más?Me cuido pero no siempre, antes de que me lo diagnosticaran me cuida-ba mucho pero no me sirvió para nada. Me cuido porque es impor-tante estar alto de defensas por la medicación que luego te ponen y la quimio pero cada uno somos un mundo. Yo no me reconocía el pe-cho, pero tenía unos análisis perfec-tos, no parecía que estaba enferma.

¿Es importante que vuestros entornos os traten con norma-lidad? Eso es fundamental, es así, se puede ser compasivo pero tener lástima de alguien no aporta, no es producti-vo.

Tú no has parado de trabajar ¿cómo lo haces? No he parado porque no me lo pue-do permitir, mis hijas son mi mayor motivación, si me muero no quiero dejarlas con marrones aunque todo lo tengas atado, menos mal que no tengo ninguna pertenencia, pero por lo menos me gustaría dejarles algo para los estudios.

¿Ellas como lo llevan? Ellas son muy lindas y reaccionan muy bien, cuanto más natural seas con ellos y menos dramático mejor, si te ven llorando no pasa nada, hay que mostrarse alegre y explicarles cosas con mucha naturalidad. Ellas saben que tengo una pupa. Mi hija mayor fue la primera que supo que tenía cáncer.

Acabas de cumplir cuarenta ¿cómo lo has celebrado? De mudanza.

¿Notas las crisis del cambio de década? En absoluto, ya la venía venir, ya pasé una crisis en los treinta, ya de más viejo te complicas menos la vida.

¿Qué futuros proyectos tienes? Tengo una gira como Dj junto a Charlie de la mano de la marca de ropa Benetton, viajamos por todas partes alegrando el sábado a la gen-te.

¿Qué haces con las niñas? Las niñas viajan conmigo, se lo pa-san pipa, les encanta viajar en tren, hacemos piña los cuatro, les mola ir al hotel.

Parece que lo de Dj es lo que más te llena…Al final ser Dj une muchas cosas, para eventos funciona muy bien hay música, celebrity y diversión.

¿Qué otras cosas te gustaría hacer? Montar a caballo, retomar las clases de baile, sacarme el carnet de pa-trón de yate, al haber cumplido los cuarenta tengo la inquietud de in-ventar una nueva persona.

tengo que hacerme la reconstruc-ción, así que tendré que hacer un doblete.

¿Quién está más cerca de ti en estos momentos? Siempre Charlie, tan cerca que nos fundimos.

¿Cómo te encuentras anímica-mente? Muy bien, me resulta muy difícil mostrar mis lágrimas en público y la

Entr

evis

ta

29

Diario de FerrolDOMINGO,

18 OCTUBRE DE 2015 Nord

esía

NO TEMPO DE FOLLAS NOVASMARÍA PILAR GARCÍA

NEGRO ED.

Alvarellos, Santiago, 2015

18,50 euros

Os contos que forman este libro son diferentes entre si pero todos teñen en común unha arela por transitar zonas prohibidas. A per-da é unha constante destes rela-tos, a sensación de final —case apocalíptica— é outra das atmos-feras que pairan sobre As ilusións estrañas. Un xogo de luces e som-bras que, ao esvaeceren, deixan á vista unha realidade distinta do que en principio aparentaba.A fronteira entre o real e o imaxinario, ese territorio no que a realidade perde a súa consistencia, é o lugar onde aniñan estes relatos. Dobao amosa habelencia para escoller os feitos narrados —as situacións, os personaxes— e as palabras coas que estes se narran. Trátase do xogo da fi cción, no que o autor introduce a quen le sen que, ata o momento preciso, este se dea decatado das regras que gobernan os feitos.

Rosalía e os outros

AS ILUSIÓNS ESTRAÑAS

ANTÓN DOBAO

Editorial Galaxia / 14 euros

Pregúntase María Pilar García Negro no sabi-do (e sabedor) prólo-go deste libro, No

tempo de Follas Novas (Alvarellos Editora, Santiago, 2015) do que foi ideóloga, xunto a Eduardo Álvarez e Elvira Sanz, autores dos traballos sobre Maupassant (decisivo o fran-cés á hora de idear o volume) e Ib-sen que se deixan ver nesta obra: “¿Por que non se pode emprender viaxe analítica e valorativa, desde Galiza e en galego, que nos leve a outros autores e autoras da denomi-nada convencionalmente literatura universal?” A resposta, lástima fora, este libro, subtitulado -precisamen-te- “Unha viaxe pola literatura uni-versal”. De maneira que o paseo proposto por García Negro, quen prologa e estuda con estilo e con-cepto enérxicos (e convincentes, por razonados), vira ao redor de au-tores e libros seus (ou función dra-máticas) que viron a luz ao redor de 1880, o ano de Follas novas.

Non será cousa de enumerar to-dos os que participan no libro, dúcia e media de cooperantes. Algúns de-les dun nivel certamente altísimo, para tonificar aínda máis o libro. Que inclúe a Guy de Maupassant, Bola de sebo, ese conto maxistral (inspirador da mítica película de John Ford, A dilixencia) traducido, e moi ben, aquí por enteiro (transla-ción a cárrego do propio Eduardo Álvarez), Daudet, introducido por Xosé Luís Axeitos, traducido por García Negro, cun conto certamen-

mesmo que o político, aínda que adoite selo), Camilo Castelo Bran-co, estudado por Marica Campo, cun poema verdadeiramente “hooli-gan” sobre o rol das mulleres na lite-ratura ou Oscar Wilde, analizado por Francisco Rodríguez, coa ver-sión brasileira da Balada do Cárcere de Reading, por Paulo Vizioli.

E máis, moito máis, claro: Rim-baud, Frances Harper, Harriet Bee-cher Stowe ou Doña Emilia Pardo Bazán; reservouna para ela a res-ponsable primeira do volume, estu-dando a venenosa “laudatio” fune-raria que lle adicara a autora de La Tribuna a Rosalía de Castro.

Como non podía por ser menos hai unha escolma, dividida en con-tidos, de Follas novas, mais un estu-do sobre libro tan sobranceiro (a derradeira entrega de Rosalía en galego).

Logo viría En las orillas del Sar, outro libro espléndido, que pola súa fondura conceptual deixa cáseque en aprendiz a Bécquer.

Un autor ao que botei moito en falla neste volumen, e non vou en-trar agora en argalladas trapalleiras sobre se houbera algo entre os dous. Coñecemento mutuo, sen dúbida, e mesmo veciñanza (en Claudio Coe-llo, rúa onde se atopaba, segue es-tando, a casa onde morreu o poeta sevillano).

Así e todo no volume tan merito-rio de María Pilar García Negro a sombra, negra sombra tamén a súa, de Bécquer non se deixa ver. As súas razóns tería tan rigorosa autora.

CONTOS DA APARIENCIA E A REALIDADE

“Non será cousa de enumerar todos os que participan no libro, dúcia e media de cooperantes. Algúns dun nivel certamente altísimo, para tonifi car aínda máis o libro. Que inclue a...”

“Logo viría En las orillas del Sar, outro libro espléndido, que pola súa fondura conceptual deixa cáseque en aprendiz a Bécquer. Un autor ao que botei en...”

te patriótico (desde o ponto de vista lingüístico, que ás veces non é o

mái

sLib

ros

30


ord

esía

VICENTE ARAGUAS

Nas noites de verán, un dos espectáculos máis fermosos, ademais do ceo claro e estre-lado, é ver os puntos de luz que desprenden os vagalu-mes, coándose entre as her-bas, como tesouros agocha-dos que chaman por nós. Así son estes poemas, sinxelos e naturais, coma se os versos estivesen voando entre as nubes, no aire, agardando ser atrapados por estas páxinas escritas por María Canosa con fermosas ilustracións de ago Puentes, para contarnos historias de todo o que nos arrodea. Pe-quenas “píldoras poéticas” que deixan bo sabor de boca e ganas de máis e, aínda que dirixidas a un público infantil e xuvenil, gorentosas dabondo para ser gozadas por públicos aos que lles presta outra lectura do traba-llo polético feito por unha habelenciosa todoterreo das letras de noso.

VAGALUME DE VERSOS

MARÍA CANOSA

Editorial Galaxia / 9,50 euros

OS LUMINOSOS POEMAS DE MARÍA CANOSA

NO TEMPO DE FOFOOLLLLLLLLLLLAAAAAAS

teEidescs“vGonuetevppcptom1

d

Roberto Wong:un buen comienzo

Cierto día, hace algu-nos años, en la esta-ción de ferrocarril de Oporto, observaba yo

un cartel propagandístico que exhi-bía, a un solo color, el mapa de Eu-ropa y, a otro bien distinto, figuraba Portugal, con el ingenuo añadido de las colonias lusas de Angola y Mozambique en color idéntico al de la metrópoli.

Al pie, la más que evidente con-secuencia: “...mais Portugal nao é un pais pequeno”. Creo recordar que por aquel entonces los portu-gueses hacían campaña para entrar en la Comunidad Europea ¡ Qué di-ferente se presenta hoy aquel ansia-do paraíso!

Viene esto a cuento del original arranque de la novela “París D. F.” (Galaxia Gutemberg, 2015) del mexicano –de ascendencia china– Roberto Wong, galardonado en este su estreno con el I Premio John dos Passos de Primera Novela.

El protagonista, un tipo de aplas-tante vulgaridad, existencia medio-cre y anónima, y aficionado a la as-trología, ve su vida amenazada por un crimen que está a punto de aca-bar con el sueño de su vida: viajar a París.

Su fijación por la gran urbe fran-cesa es tal que ha superpuesto el mapa capitalino francés con el del inmenso y destartalado México D. F., fijando límites, coordenadas y si-tuación de coincidencias topográfi-cas de todo tipo a través de las cua-

LUIS ALONSOGIRGADO

les emprende su vital, intelectual y errático vagabundaje.

París es el espacio mítico; México D.F., una geografía peligrosa por la que un Arturo extraviado emprende su caída existencial, un fracaso tras otro, entre la precariedad, la sordi-dez, la abulia y el delito. Tal duali-dad, en forma de figuras y espacios urbanos, citas literarias –la prover-bial de César Vallejo con su mortal aguacero parisino–, hechos históri-cos y formas de visión (memorísti-ca, soñada, fantástica) va articulan-do una historia de temporalidad cambiante y bipartición escenográ-fica.

Un glorioso telón de fondo que ha contado con innumerables apor-taciones: Cortázar, Jorge Edwards, Bryce Echenique, Pablo Neruda, el inolvidable César Vallejo, el versa-llesco y divino Rubén y muchos más, sobre todo argentinos. París fue una fiesta, pero sobre todo un mito que la “grandeur” francesa aceptó de muy buen grado.

Está claro que en el registro del curso de la acción Roberto Wong se aprovecha de la moda del género policíaco del que está habiendo fér-til cosecha entre los novelistas mexi-canos.

Pero no es “París.D.F.” sino una muy parcial muestra del género a través de elementos como el cri-men, la droga, los cárteles, la co-rrupción. Ya en las primeras páginas el escritor orilla el motivo del cri-men para retomarlo al final, lo que nos sitúa ante un modelo formal de diseño circular, pero de final abier-to.

El lector percibe que el asunto criminal, hoy casi obligado, se le es-camotea en beneficio del segui-miento del personaje, eje de lo na-rrado a dos voces, una externa y otra interna.

En más de una ocasión irrumpe la dimensión onírico-fantástica. Una atmósfera de violencia recorre diversas situaciones que, en cual-quier caso, prueban el fracaso exis-tencial del atribulado mancebo de la farmacia París, rico en desenga-ños amorosos e incluso en una cier-ta cultura humanística que en nada le vale: Arturo, el soñador de un Pa-rís que ve a través del callejero de México D.F.

Precisemos alguna muestra de humor absurdo y un buen dominio (sin excesos) del registro oral popu-lar.

Es un acierto ya el comienzo “cartográfico” de la novela junto al contrapunto criminal. Todo lo cual se construye en una prosa ceñida y firme, dura y escueta en la noctur-nidad. Un buen novelista se anun-cia, inequívocamente.

Con “Una felicidad repulsiva” (Destino, 2015), el argentino Gui-llermo Martínez, consumado maestro de la narrativa argenti-na contemporánea, ha obtenido el I Premio de cuentos Gabriel García Márquez de ámbito his-panoamericano. Esta nueva dis-tinción no extrañará a nadie que conozca su obra, su talento; el perso-nal cuño expresivo, imaginativo y narrativo de un escritor que introduce lo fantástico en lo cotidiano, que gradualiza como pocos la temperatura de sus fi cciones hasta conducirlas a un clímax de obsesión y pesadilla, de tragedia y destrucción, de terror y perversión.He aquí doce cuentos en los que progresa una inquietante pesadilla re-velada en un fi nal de impacto, efectista, que sorprende tras el aumento del misterio, del suspense a lo largo de la narración. He aquí una prosa dúctil, fl exible, de curso equilibrado y elegante andadura. Y un narrador hábil que sabe de la dosifi cación precisa, efectiva, para que el lector entre en lo que se le cuenta seducido, perplejo, tras recorrer abismados y hasta aterradores laberintos. Excelentes cuentos, aunque el fi nal de alguno no parezca plenamente logrado. (L.A.G.)

UN FELICIDAD

REPULSIVA

GUILLERMO MARTÍNEZ

Destino / 18 euros

NUEVOS CUENTOS DESDE ARGENTINA

MONTECRISTO

MARIANA DIMÓPULOS

Adriana Hidalgo Editora

“Pendiente” es la tercera entre-ga narrativa de la argentina Ma-riana Dimópulos. (Adriana Hidal-go, 2013). De la anterior, “Cada despedida”, centrada en el itine-rario interno y externo de una desequilibrada y contradictoria protagonista, ya dimos cuenta. “Pendiente” es más abstrusa, más opaca, más informe. Una mujer con un recién nacido, dos hombres con quienes ha vivido, recuerdos familiares, muchos y muy diversos obje-tos, el estuario del Tigre, un ambiente opresivo, algún amago trágico, una convivencia fría y hostil y más de una nota feminista se intuyen, parecen palparse; todo (o casi) en la extraña órbita de la relación madre (Mara)- hijo (Ysaac). Es el plano expresivo, punzante y agresivo, junto con la obse-siva textura interior de los personajes lo que disloca todo, lo desestabiliza y hace tedioso tanto extremismo gratuito. Por no mencionar la extraña y violenta cosmovisión ante la que somos ajenos, sin llegar a una mínima compenetración con el autor, con sus propuestas. (L.A.G.)

ENTRE LA RAREZA Y LA INCOHERENCIA

más

Lib

ros

31



esía

PARÍS D.F.ROBERTO WONG

Galaxia Guttemberg

16,50 euros

Moito máis que un premio

Cando un viaxa a Ca-talunya cómprelle saber que na terra dos laietanos todo é,

sempre, moito máis do que parece; poño por caso, un equipo de fútbol é moito máis que un club, a compa-recencia xudicial dun presidente autonómico é máis que unha sim-ple declaración e, por suposto, a ce-lebración dun premio literario da entidade do Planeta é máis que o outorgamento dun galardón.

A pouco que un escaravelle na longa e celmosa historia do Planeta descobre pronto que a dimensión social e simbólica do mesmo vai alén dunha mera distinción.

Dende o puramente cuantitati-vo, as cifras falan por si soas: 64 convocatorias, 21.000 orixinais presentados en todo ese tempo, 41.000.000 de exemplares vendi-dos dos libros premiados e, aínda neste mesmo ano, 486 novelas a concurso entre as que se contaban 116 obras de América, 31 do resto de Europa e 2 de África, amais de, no Estado, 3 coruñesas, dúas lucen-ses, unha ourensá e dúas ponteve-dresas.

Pero Planeta non só é un evento asombroso pola dimensión das vontades autoriais e lectoras que move, senón tamén pola festa da palabra, a celebración comunal do literario que convoca.

Autoridades, representantes de infinidades de medios de comuni-cación, personalidades varias e mesmo levitantescelebrities pasan a noite do 15 de outubro de cada ano polo photocall do Palacio de Congresos de Catalunya para lem-brar que o libro é, por un día, o pro-tagonista da comunidade e que a verba escrita transversaliza social-mente un fenómeno que é, claro está, literario e non só.

Que Jordi Hurtado, Ana Simón

ou Cristina Pedroche alternen con Matías Prats ou Fernando Sánchez Dragó, que todos eles crucen con Artur Mas ou Ana Pastor, pero ta-mén con moitas cidadás e cidadáns dos eidos culturais e outros, dá ra-zón de como o Planeta é tamén, en gran medida, un evento que obra o milagre de facernos sentir a todos, nesa xornada, parte do mesmo proxecto común: a admiración lite-raria, o respecto pola palabra com-partida.

Este ano foi, ademais, un ano es-pecialmente sentido para a familia de Planeta, quen vivía a primeira organización do premio sen quen fora o seu capitán de navío nos últi-mos lustros, José Manuel Lara, fa-lecido recentemente.

Á súa memoria e ao seu gran le-gado dedicaron garimosas palabras moitos dos que foron os seus cola-boradores máis directos e tamén os membros do xurado, que tan estrei-tamente o trataron: Alberto Blecua, Fernando Delgado, Juan Eslava Ga-lán, Pere Gimferrer, Carmen Posa-das, Rosa Regàs e EmiliRosales.

Os arúspices que neste ocasión catalizaron as bondades do fasto fado foron a coñecida narradora Alicia Giménez Bartlett (abondaría

letr

asA

tlán

tica

s

ARMANDO [email protected]

32


ord

esía

dicir Petra Delicado para situármo-nos) e mais o exitoso mozo realiza-dor Daniel Sánchez Arévalo (Azu-lOscuroCasiNegro, 2006; La gran familia española, 2013).

A primeira promete en Hom-bresdesnudos fondura na prospec-ción social dun mundo en crise, cambiante e moi complexo, onde os roles de xénero se redefinen á luz das trapelas clasistas e da propia peripecia sentimental e emotiva duns personaxes que anda a pasar páxina nas súas respectivas vidas.

Da súa parte, en La isla de Alice Sánchez Arévalo ofrece un artefac-to literario que non renuncia aos códigos internos da visión fílmica e que vai de ida e volta polas agras dun sui generis thriller con misterio por resolver e que é, asemade, un retrato da sociedade e, sobre todo, unha historia de superación que convida á reflexión verbo do duro que resulta seguir adiante tras a desaparición dun ser querido.

Alicia Giménez Bartlett e Daniel Sánchez Arévalo, que verán pronto os seus libros no mercado, consti-túen o último exemplo dese fasci-nante imán socioliterario que cha-mamos Planeta e que é, que dubida cabe, moito máis ca un premio.

Alicia Giménez Bartlett e Daniel Sánchez Arévalo ARDUINO VANNUCCHI

Opoe ta V lad imi r Maiakovski (1894-1930) segue a gol-pearnos pedindo

paso; semella que nestes tempos de crise e busca, a poderosa combina-ción da súa figura, do mito Maiako-vski, como o definiu o seu coetáneo Ilia Ehrenburg nunhas memorias xa recomendadas nesta sección, segue a causar enorme atracción entre es-critores e lectores. Ben se puido comprobar o pasado 2014, con Pro-hibido entrar sin pantalones, e El caso Maiakovski, dúas publicacións que supuñan o broche necesario tras editarse por fin en 2012 a tra-dución da poesía deste autor, en versión de Mauro Armiño (Akal, 2012).

Prohibido entrar sin pantalones (Seix Barral, 2013), do jerezano Juan Bonilla, buscaba trazar un re-trato do poeta a partir da fascina-ción do novelista por un icono no que as pezas máis variadas queda-ban unidas só por un rasgo: o narci-sismo. Curiosamente, Maiakovski viviu o paradoxo de integrarse e ser integrado pola Revolución ata vivir en carne propio o lema de que a re-volución mesma acaba por devorar aos seus fillos. Convertido case en poeta oficial do leninismo, a súa vida privada amosou estes mesmos paradoxos. Bonilla acerta nesa bús-queda do retrato xeral nunha nove-la de lectura rápida e doada, pero un tanto obvia e tradicional de máis, tanto na narración biográfica sobre o poeta, coma na súa historia de amor con Lili Brik, esposa do crítico literario Ossip Brik, ben coñecida desde a edición das cartas entre am-bos por B. Jangfeldt (1982). Lendo o libro, semellaría máis interesante ter abordado, non a consabida rela-ción amorosa, senón a historia de amizade e odio que se teze entre poeta e crítico. En calquera caso, co suicidio de Maiakovski, a literatura foi a gran derrotada nunha loita de egos coa policía política de por me-dio.

Moito máis persoal, ousado e li-teralmente vanguardista, é a inter-pretación que da figura primeiro e dos poemas en segundo lugar, fai Laura Pérez Vernetti con El caso Maiakovski, (Luces de Gálibo, 2014). A autora xa tiña sorprendido moi gratamente na súa incursión anterior nesta mesma editorial que resolveu con grande acerto o volca-do e a interpretación en formato có-mic dos poemas de Pessoa. Con todo, Pérez Vernetti acada neste li-

bro cotas moi altas de éxito con esa maiakovskiana fusión que realiza entre cómic, cartel de propaganda e literatura. En tan só 52 páxinas a autora nos arrastra a unha recrea-ción do universo de Maiakovski tan persoal coma fascinante e cuidada, coma pode verse en detalles peque-nos pero fundamentais coma a elec-ción dese contraste entre negro e vermello, ao que tan afeccionado era o propio Maiakovski.

Este ano ten arrancado coa edi-ción en Arxentina –habería que fa-lar máis ben de reedición– de Mi descubrimiento de América (Entro-pia, 2015), o diario de viaxe que Maiakovski escribiu en 1925, cando visitou México e Estados Unidos fi-nanciado polos xornais do Partido Obreiro dos EEUU “Novi Mir” e “Freiheit”. Maiakovski topouse coa realidade do capitalismo norteame-ricano, pero tamén co fascinio da música de jazz, a pintura de Diego Rivera, e toda unha reflexión sobre as posibilidades artísticas –e políti-cas– das minorías. A tradución des-te libro a cargo de Olga Korobenko

do poeta, e percíbense os lazos en-tre a súa obra e a do jerezano no de-valar da relación sentimental entre Maiakovski e Lili Brik, cuxa corres-pondencia persoal este especialista en literatura eslava editou e tradu-ciu ao sueco. Tampouco descuida o libro, cuxo título orixinal é moito máis suxerente que o anodino Ma-yakovsky, a Biography (Medlivetso-minsats. Berättelsenom Vladimir Majakovskijochhanskret; Vidas en Xogo. A historia de Vladimir Maiakovski e o seu círculo, Wahlström&Widstrand 2007), os lazos literarios de Maiakovski cos seus contemporáneos e a recepción literaria oficial que del fixo a Unión Soviética.

Tan ameno como o anterior re-sulta The Ethnic Avant-Garde, (U. Chicago Press, 2015) do profesor Steven S. Lee, que pon de relevo a importancia da citada viaxe de Maiakovski a América, a través de Cuba, de como o poeta quedou fas-cinado polos ritmos e a sonoridade afrocubana, pero tamén de como a ideoloxía artística soviética impreg-nou a intelectuais norteamericanos coma o poeta afroamericano Langs-ton Hughes (1902–67) –ao cal tra-duciu Maiakovski ao ruso–, e os es-critos deste escritor de Harlem da viaxe que entre 1932 e 1933 reali-zou pola Unión Soviética, á cal acu-diu para rodar unha fallida película con actores negros para reivindicar a Revolución Rusa coma liberadora e protectora das minorías negras pero tamén orientais. Por iso se lle-permitiu a Hughes recorrer Turkme-nistán, Samarcanda e Asia Central. O resultado foron unha serie de ar-tigos publicados en Izvestia e logo elaborados nun libro fascinante que debería ter tradución inmediata: A Negro Looks at Soviet Central Asia (1934, reed. 2006).

Nunha realidade literaria mino-rizada coma a galega, o libro do profesor Lee aborda puntos de vista de teoría literaria de enorme intere-se, acerca de como se nutren os sis-temas literarios minorizados e da relacións de retroalimentación que en moitos casos se establecen entre eles, e que no caso revolucionario viñeron especialmente marcados pola experimentación coma ele-mento cultural propio da socioloxía da vangarda étnica. Hai máis poten-cial experimental nas culturas mi-norizadas? Esa é a pregunta funda-mental que aborda o libro do profesor Steven Lee.

pertence en realidade a América, que en 2010 deu ao prelo Gallo Nero: unha recopilación moito máis ampla de textos complementarios a ese Mi descubrimiento de América.

Pero estamos escasos de achega-mentos académicos amplos respec-to da figura deMaiakovski. Estas achegas son agora editorialmente máis imprescindibles tras este boom literario e de traducións que ten ex-perimentado este poeta, en particu-lar nos últimos dous anos. Noutros idiomas o tema está solucionado coa recente publicación da versión en inglés da fundamental biografía de Maiakovski orixinalmente publi-cada en sueco por Bengt Jangfel-dten 2007, a primeira con acceso directo ás fontes documentais so-viéticas. As 616 páxinas da tradu-ción de Harry D. Watson amósanse coma o elemento imprescindible para introducirse na vida do escri-tor, e contradin a idea de Juan Boni-lla acerca de que calquera biografía é por natureza aburrida. Jangfeldt desenvolve con amenidade os lazos entre vida, obra e acción histórica

X. A. LÓPEZ SILVA

Maiakovski segue a golpear

viax

eInco

nst

ante

33



esía

“Curiosamente, Maiakovski viviu o paradoxo de integrarse a ser integrado pola Revolución...”

Tres cintas españolas están entre los estrenos de la semana

La exitosa obra de teatro “Los miércoles no exis-ten” salta de las tablas a la gran pantalla de

manos del mismo director, Peris Ro-mano, y con un reparto en el que destacan, entre otros, Inma Cuesta, Eduardo Noriega y Alexandra Jimé-nez. La versión cinematográfica de esta obra retrata una generación, la de los 80 y los 90, a través de la mú-sica y la comedia.

Por otro lado, dirigida por Agustí Villaronga llega “El Rey de La Haba-na”, película basada en la novela

La nueva cinta de Ridley Scott “Marte (The Mar-tian)”, protagonizada por Matt Damon, junto

con “La cumbre escarlata”, de Gui-llermo del Toro, son dos de las pelí-culas destacadas que llegaron esta semana a las salas de cine.

Matt Damon protagoniza “Marte (The Martian)”, largometraje de ciencia ficción dirigido por Ridley Scott, en el que da vida a Mark Wat-ney, un astronauta que, en el trans-curso de una misión tripulada a Marte es dado por muerto y aban-donado por sus compañeros de tri-pulación tras una violenta tormen-ta. Sin embargo, Watney sobrevive y se encuentra solo y abandonado en ese planeta hostil. La cinta está basada en la novela “El marciano” de Andy Weir y cuenta con un re-parto que incluye a Jessica Chas-tain, Kristen Wiig, Kate Mara, Mi-chael Pena, Jeff Daniels, Chiwetel Ejiofor, y Donald Glover.

TERROR GÓTICO

El cineasta Guillermo del Toro rinde un “homenaje al romance gótico” en su nueva película fantástica “La cumbre escarlata”, que cuenta con los actores Mia Wasikowska, Tom Hiddleston y Jessica Chastain. Una joven escritora norteamericana, Edith Cushing, se enamora de un apuesto inglés, Thomas Sharp, que ha llegado a la ciudad en busca de financiación para futuros negocios. Cuando el padre de la joven muere en extrañas circunstancias, Thomas convence a Edith para que le acom-pañe a su lujosa mansión familiar, Allerdalle Hall, una enorme propie-dad de estilo gótico escondida en los montes de Inglaterra y plagada de misterios y peligros.

Lo nuevo de Ridley Scott y de Guillermo del Toro, llega a los cines

El equipo técnico y artístico de la película “Sol y Luna”, de Ézaro Films, arrancó este martes el rodaje de parte de las escenas de la película en las localizaciones de los municipios coruñeses de Padrón y Dodro, con el Pazo de Lestrove como uno de los escenarios protagonistas. Dirigida por José E. Pintor y protagonizada por Nerea Barros y Manquiña, la fi lmación en Galicia acabará el próximo día 27 y el equipo se trasladará a República Dominicana. EUROPA PRESS

El Teatro de la Comedia abrió sus puertas el viernes tras haber permanecido cerrado durante 14 años y la obra escogida para inaugurar esta nueva etapa fue “El Alcalde de Zalamea”, de Calderón de la Barca, interpretada por la Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC) en una versión dirigida por la directora de la compañía, Helena Pimienta. AEC

John Hurt, protagonista de fi lmes como “1984” o “El hombre elefante”, está muy “contento y emocionado” tras recibir el alta médica después de que hace cuatro meses le diagnosticaran cáncer de páncreas. AEC

COMIENZA EN PADRÓN Y DODRO EL RODAJE DE LA PELÍCULA “SOL Y LUNA”

EL TEATRO DE LA COMEDIA DE MADRID ABRE SUS PUERTAS TRAS 14 AÑOS

EL ACTOR JOHN HURT VENCE LA BATALLA AL CÁNCER

Finalmente, el cineasta vasco Asier Altuna dirige “Amama”, una cinta sobre la familia en la que los tres hijos de un matrimonio, Tomás e Isabel, experimentan el conflicto entre el mundo antiguo y el nuevo. El mundo antiguo está representa-do por el caserío, mientras que el nuevo está representado por lo de-más. Habla sobre cómo vivir en la ciudad sin dar la espalda al caserío, cómo liberarse del caserío sin rom-per la cadena de conocimiento, cómo elegir su camino sin traicio-nar a sus antepasados.

ofrece a acompañarle en su aventu-ra, en la que pronto descubrirán que no están solos.

Por último, desde Bélgica llega “El nuevo nuevo testamento”, pelí-cula dirigida por Jaco Van Dormael y que cuenta con la siguiente premi-sa: “Dios existe y vive en Bruselas. Es grosero y odioso con su esposa y con su hija. Mucho se ha hablado de su hijo, pero muy poco de su hija. Su hija soy yo, mi nombre es ÉA y tengo 10 años. Para vengarme de él, he mandado por SMS a la huma-nidad las fechas de sus muertes”.

Tom Hiddleston, Mia Wasikowska y Guillermo del Toro. EP

Por otro lado, el artista, músico y cineasta John Maclean debuta en el largometraje con “Slow West”, cinta sobre la inmigración, la destrucción y el amor que cuenta en su reparto con el actor Michael Fassbender. La película, ganadora del Gran Premio del Jurado en la pasada edición del Festival de Cine de Sundance, narra la historia de Jay (Kodi Smit-McPhee), un joven aristócrata esco-cés que llega al viejo oeste america-no del sigo XIX en busca de la mujer que ama. Por el camino se cruza con un forajido (Fassbender), que se

homónima de Pedro Juan Gutié-rrez. En esta ocasión, el cineasta mallorquín presenta una historia salvaje y valiente, con tintes de tra-gicomedia, que gira en torno a tres personajes que viven una historia de amor sin prejuicios en la Cuba de los años 90. Este largometraje está protagonizado por Maykol David Tortolo, Yordanka Ariosa (Premio a Mejor Actriz en el Festival de cine de San Sebastián), Héctor Medina, Chanel Terrero, Jonathan Maravi-lla, Ileana Wilson, y José María Sán-chez, entre otros.ci

neT

eatr

o34


ord

esía

Hay una dignidad innata en enveje-cer. Pero cuesta encontrarla. Se

halla solo cuando se consigue aceptar (nunca vencer) el otro in-evitable que trae consigo el paso del tiempo: el miedo a la muerte. Aceptado este, la mirada del que envejece muestra aquello que lla-mamos sabiduría. Un brillo muy peculiar que podemos apreciar en la penúltima secuencia de Mien-tras seamos jóvenes. Una estrella perdida en los ojos de los formida-bles Ben Stiller y Naomi Watts.

Nunca me cansaré de repetir que el cine, a veces el gran cine, vive solo y para los actores. En el caso de Mientras seamos jóvenes es cine aceptable en su guion y di-rección y notable, a veces brillan-te, en el caso de sus actores. Espe-cialmente en Naomi Watts y Ben Stiller. Watts por cómo sabe llevar las arrugas sin perder el aura de ángel que siempre ha tenido, de mujer digna de la pluma de Virgi-nia Woolf, a un paso del abismo, pero caminando. Stiller por su ca-maleónica capacidad para ofrecer mil variaciones sobre él mismo, porque siempre es él.

La historia nos da bastante igual, porque el contexto es lo que importa. Stiller es un documenta-

ÁNGEL LUIS SUCASAS

Cuando somos viejos

tos y platos rotos, y mares de lágri-mas. Y se agradece que sea así, porque aunque existen personas en el mundo real que llegan a esos extremos, y todos conocemos a varias, normalmente los vaivenes o incluso quebrantos entre las pa-rejas suceden mucho más entre si-lencios que entre explosiones. Lo cual no quita a esas grietas un ápi-ce de dolor.

Así que por Stiller y Watts me-rece la pena verse esta Mientras seamos jóvenes. Y por poco más. El resto es una historia de la vida sin muchos momentos para recor-dar, más plana y estereotipada de lo que parece y con poca mordien-te. Pero ellos… Ellos nos enseñan, en miradas, qué es ser viejo, cómo llevarlo bien y cómo quererse y aceptarse cuando las canas, las arrugas, las colonoscopias, la es-terilidad o la artritis han venido para quedarse. d

esdel

aButa

ca

35



esía

lista de un solo éxito que lleva 10 años trabajando en la misma abs-trusa y compleja película. Watts es una productora… bueno, real-mente no sabemos demasiado de la vida profesional de Watts o de sus deseos y ambiciones persona-les más allá de su pareja (lo cual, a mí por lo menos, me frunce el ceño). El caso es que son una pa-reja en sus cuarenta y pico que vi-ven rodeados de amigos en la fase de papás a la que ellos no han lle-gado. Lo intentaron, pero se les pasó el arroz.

Y entonces aparece una pareja de guapos veinteañeros. El seduc-tor, altote y fan empedernido de la única película de Stiller, un gran (como siempre) Adam Driver en un papel menor, y la heladera mu-jer hippie-florero Amanda Se-yfreid. Ambos comienzan a ocupar toda la vida social de Stiller y Watts y los hacen sentirse… jóve-

nes. Los hacen, como van descu-briendo poco a poco, mentirse so-bre el verdadero estatus de sus vidas. Se creen que no están de-masiado viejos para clases de hip-hop, ceremonias de ayahuasca o paseos en la madrugada por los inquietantes túneles del metro.

Hay, por supuesto, mucho más para llenar hora y media de me-traje. Escarceos con la infidelidad, ambiciones ocultas y depresiones creativas (solo por el lado de Sti-ller, porque las ambiciones de Watts personaje son ser mamá y poco más). Y si solo fuera por este plano (e involuntariamente ma-chista) argumento, la película no valdría gran cosa. Pero Stiller y Watts funcionan. Saben agregar matices a cada instante de la caída en picado de su felicidad por no saber llevarse bien con su verda-dera edad. Y lo hacen sin grandes aspavientos, sin discusiones a gri-

Víctor García García es el propietario

“9Noventay9”, toda una oferta novedosa

V íctor García García es el impulsor de una nueva iniciativa comercial en Ferrol. Se trata de “9No-ventay9”, una tienda que se ubica en el número 38

de la céntrica calle Galiano que el pasado viernes, en coin-cidencia con la celebración de la Fashion Nigth, abrió sus puertas al público. El comercio está especializado en ropa premamá y tallas grandes, aunque no por ello descuida a otros destinatarios, como es el caso de los más pequeños de la casa. La propuesta del nuevo establecimiento se cen-tra en presentar una gama de ropa de la que no hay apenas representación en la ciudad naval. Los precios de las pren-das son solo tres: 9,99; 19,99 y 29,99 euros. Una novedosa oferta que sin duda atraerá a una numerosa clientela.

enFo

togra

mas

36


ord

esía

muchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

PAULA

¡¡¡Felicidades!!! en tu décimo cumpleaños. Que lo pases muy bien. Un beso de toda tu familia, que te quiere muchísimo.

Conchi Rodríguez, Luisa Tellado y Puri Fandiño Ignacio Cabezón, Verónica Casal y Noelia Ríos

Gumersindo Galego, Rita y Juana Barro Rocío Bértoa, Susana González, Carmen Insua y Luis Rubido

Jesús Victoria y Verónica Gómez

Catalina García, Miguel Ares, María Xosé Rodríguez y Camilo Casal

Ángel Alvariño, José Manuel Maceiras y José Manuel Rey Varela

Beatriz Sestayo, Ana María López y Milagros Prieto

Cena solidaria anual de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzhéimer

Un año más, la cena solidaria de la Asociación de Familiares de Enfermos de Al-zhéimer (AFAL) Ferrolterra permitió comprobar el alto grado de solidaridad y respaldo del conjunto de la sociedad a la labor que realiza la entidad. Personali-

dades de todo tipo compartieron mesa con profesionales relacionados con la sanidad, familiares y colaboradores de la asociación. La concurrida cena obliga a distribuir el consiguiente reportaje en varias entregas, de la que esta es la primera.

enFo

togra

mas

37



esía

Manolo Ramos, Benito Vega y Pablo Moreda

Mónica Permuy, Elena Renard y Luis Victoria

Cristina Fernández, Jesús Hermida e Isabel Campo

Ángeles Porto, Antonio Castro y Luis

Elisa Vilela, Marián López y María del Mar Pérez

Bibí Neira y Conchi Rodríguez

Entre las presentes, Manoli y Ángeles Porto

Bernardo Pereira, Julio Rodríguez y María José López

Manolo Pereira, Carlos Noche, Suso Rodríguez y Mari Luz

Isabel Campo, Marián Vila y Elisa Vilela

enFo

togra

mas

38


ord

esía

Rosa Sixto, Mercedes y Amalia

Paola Testa, Rebeca Freire y Tamara Valencia

Jessica Garel, Diana Piñeiro, Loli Trinquete e Isabel Caneiro

Sandra Amoedo, Patricia Piñeiro, Alicia Quintela y Estíbaliz Fernández

José Castro, Geles Guntín y Álvaro Varela

Manuel Amorin y Carlos Mon

Lidia Bouza, Ana Romero y Silvia Loureiro

Margarita Caruncho, María Candocia y Mari

Lorena Devesa, Rita Touza y Alba Romero

Alicia Valiño, Mari Guimarey y Bibí Neira

enFo

togra

mas

39



esía

Las protectoras recogen en España un animal cada cinco minutos

El pasado año, un total de 106.781 perros y 33.410 gatos fueron recogidos por las sociedades protectoras en nuestro país, según el “Estudio Fundación Affi nity sobre el abandono y la adopción 2014”. Lo que signifi ca que cada cinco minutos un perro o un gato es recogido por una entidad en España

La cifra de abandonos de mascotas en España es muy elevada, 106.781 perros y 33.410 gatos cada año, y, a

pesar de las campañas de conciencia-ción, se mantiene estable. “Es preocu-pante que sigan dándose tantos aban-donos y que a la vez la adopción se haya estancado. Debemos concienciar sobre la importancia de tomar decisiones me-ditadas cuando se pretende acoger un animal de compañía en casa. Desde Fundación Affinity promovemos la adopción responsable y creemos que la reflexión previa a la convivencia es cla-ve para anclar un compromiso a largo plazo, y contribuir a reducir los casos de abandono”, señala Isabel Buil, directora de Fundación Affinity.

Y es que la adopción sigue estando entre las últimas opciones cuando se de-cide acoger un animal de compañía en el hogar: el estudio de Fundación Affini-ty revela que la opción más habitual es recibirlo como un regalo de familiares o amigos. En concreto, casi la mitad de los perros (43%) y más de una tercera parte de los gatos (40%) llegaron a su casa en forma de obsequio. Una opción que en-traña riesgos si la decisión de incorporar a un animal, no la toma la persona que se va a responsabilizar de él.

La compra se sitúa como segunda op-ción en el caso de los perros (21%), mientras que, en el caso de los gatos, destaca en segundo lugar la recogida en la calle por parte del particular (29%).

DESTINO DE LOS ANIMALES

Del total de animales de compañía reco-gidos por las protectoras en 2014, me-nos de la mitad fueron adoptados (44%), un 17% se devolvió a su propie-tario –animales que se habían perdido y gracias al microchip pudieron ser de-vueltos–, un 16% sigue viviendo en la protectora y un 12% se sacrificaron.

El porcentaje de animales de compa-ñía recogidos que llevan microchip ha aumentado ligeramente durante este último año, en el caso de los perros llega al 30% de los recogidos y en el caso de los gatos solo alcanza el 3%. Siguen siendo cifras muy bajas. La correcta identificación y registro de los perros y gatos es clave para incrementar el por-centaje de devoluciones de aquellos ani-males que se han perdido, y también para reducir los abandonos.

“Todavía hay camino por recorrer, debemos potenciar el uso del microchip y registrar a los animales para posibili-tar que si se pierden puedan ser devuel-tos a sus propietarios, de la misma ma-nera que creemos que hay que promover la esterilización como una de las medi-das para prevenir futuros abandonos”, afirma Isabel Buil.

CUANDO Y PORQUÉ

Aunque existe una creencia de que el mayor número de abandonos se da en el periodo estival, el estudio de Fundación Affinity refleja un año más que la recogi-da de perros se mantiene estable a lo largo del año en el caso de los perros (primer cuatrimestre 33%, segundo 34% y tercero 33%) y es en el caso de los gatos, debido al proceso natural del na-cimiento de camadas, donde hay un pico de recogidas durante el segundo cuatrimestre (primer cuatrimestre 25%, segundo 42% y tercero 33%).

En cuanto a las razones, según el es-tudio, los principales motivos de aban-dono siguen siendo los factores econó-micos (16%), las camadas no deseadas (13%), el comportamiento del animal (12%) o la pérdida de interés por la mascota (9%).

PERFIL DE LOS ABANDONADOS

El perro sigue siendo el principal animal que recogen las sociedades protectoras y ayuntamientos, aunque los gatos han aumentado cinco puntos respecto al año pasado, suponiendo ya el 28% de las re-cogidas. En el caso de los gatos, casi el 40% de las entidades afirma que gestio-na colonias. Cada una mantiene una media de 35 colonias con unos 12 feli-nos en cada una de ellas. Estas entida-des, que pueden ser protectoras y ayun-tamientos, se responsabilizan de alimentar, controlar la salud y esterili-zar a los miembros de la colonia.

Más del 70% de los animales recogi-dos han sido encontrados en la calle. El 30% restante fueron llevados directa-mente a las entidades de acogida, pero solo en el 9% del total de los animales recogidos fue llevado directamente por su propietario.

Aunque la mayoría de perros y gatos recogidos son mestizos, un 22% de los perros y 10% de los gatos son de raza pura y, en cuanto a edades, hay tanto sé-nior, como adulto y cachorro.

SOCIEDAD

Comportamientodel animal

12%

En 2014 fueronrecogidos másde 140.000perros y gatos.El abandono y la pérdidade perros y gatos constituyenel principal problemade bienestar de losanimales de compañíaen nuestro país.

33.410gatos

Procedencia de los animales:¿De dónde vienen nuestros perros y gatos?

106.781perros

. Adoptar un animal

. Esterilizar a tu perro o gato, evita camadas indeseadas

. Identificar y registrar, permite localizar a tu animal en caso de pérdida

. Hacerte socio o voluntario de una entidad protectora

¿Qué puedes hacer tú?

Las principales razones de abandono que se alegan son:¿Por qué los han abandonado?

Factoreseconómicos

16%Camadas

indeseadas

13%Pérdida de interés

por el animal

9%

Se abandona en todas las épocas del año¿Cuándo llegan a las protectoras?

Primer cuatrimestre Segundo cuatrimestre Tercer cuatrimestre

31% 33%36%

Fin temporadade caza

9%

Una vez recogidos son:¿A dónde van?

Animales que permanecen enel refugio o casa de acogida

hasta ser adoptados

Permanecen 16%

Animales que fueron devueltosa los propietarios

Devueltos 17%

Sacrificados 12%

13% otros

44%adoptados

2008 2010 2012 20142013

47%

26%

42%44%

Adopción perrosParticulares 5%

Protectora 8%

Adopción gatosParticulares 4%

Protectora 6%

Perros 43%

Gatos 40%

Perros 21%

Gatos 5%

Perros 7%

Gatos 29%

Perros 4%

Gatos 7%

CompraRegalo Encontrados Otros

44%

Datos extraídos del Estudio Fundación

Affinity sobre Abandono y Adopción 2014.www.fundacion-affinity.org/estudios-abandono-y-adopcion

www.fundacion-affinity.org

Motivos para adoptar1. Sensibilizados con

el problema 38%

2. Colaborar conla protectora 23%

3. Recomendaciones 12%

4. Es más económico 12%

5. El animal está enmejores condiciones 12%

Característicasde los animales

¿Cómo son? Raza

Pura 19%

Mestiza 81%

Microchip

30% de perros3% de gatos

Salud

Sano 70%

Enfermo oherido 30%

Edad

Cachorro 27%

Adulto 59%

Senior 14%

81%

16%

70%

30%

59%

14% 27%

3%

30%

enD

etal

le40


ord

esía

El Baltika es el primer rompehielos de su tipo, con un casco asi-métrico diseñado y

construido no sólo para romper el hielo con su proa o popa en el senti-do normal de la marcha, si no tam-bién capaz de abrir canales mucho más anchos al navegar “de lado”.

Operado desde 2015 por el Mi-nisterio de Transporte ruso, y cons-truido en el astillero finlandés de Arctech Helsinki, el Baltika realiza además labores de rescate o de lim-pieza de vertidos de petróleo en el Golfo de Finlandia.EL ORIGEN

La apuesta de las autoridades rusas por la ruta marítima del Norte como alternativa al viaje a través del Ca-nal de Suez se basa en tres pilares:

•El acortamiento del viaje: la distancia entre el puerto ruso de Murmansk al japonés de Yokohama se reduce de los 23.780 km por Suez a los 10.686 km por el Ártico

•La nula restricción al tamaño de los buques al evitar pasar por el canal de Suez o el estrecho de Mala-ca

•La total ausencia de piratas en estas aguas

Pero navegar a través del Ártico exige la asistencia de remolcadores capaces de abrir grandes canales en el hielo para el paso de los buques. El rompehielos más grande del mundo, el ruso 50 Let Pobedy, con una manga de 30 metros es capaz de abrir canales de entre 28 y 30 metros. Pero para el paso de buques de mayor manga se necesitan dos remolcadores a la vez, una práctica ni eficiente ni económica.

La solución pasaba por el con-cepto del rompehielos oblicuo, de-sarrollado desde finales de los 90 por la compañía de ingeniería fin-landesa MARC (Masa-Yards Arctic Research Centre), hoy en día Aker Artic. Desde 1997 sus estudios de-mostraron que rompehielos con 20 metros de manga son suficientes para asistir a la mayoría de los bu-ques de carga.

Para aquellos buques de carga de gran eslora (los menos), el MARC desarrolló y patentó un buque de casco asimétrico, el Aker ARC 100, de forma triangular, con tres pro-pulsores azimutales en sus esqui-nas, capaz de navegar casi de lado (50º) y abrir de esta forma canales de hasta 50 metros.

EL BALTIKA

En 2011 el Ministerio de Transporte de Rusia firmaba con el astillero Arctech de Helsinki la construcción de un rompehielos multipropósito basado en el Aker ARC 100 por un valor de 76 millones de euros. El buque, denominado inicialmente NB508 iba a ser construido en el as-

“Baltika”, el primer rompehielos oblicuo

equipos, alimentan a los tres pro-pulsores azimutales de 2,5 MW de potencia cada uno capaces de girar 360º y que permiten al Baltika mo-verse en todas direcciones.

Aker Artic ya tiene finalizado el diseño de una versión más potente del Baltika, el ARC 100 HD, capaz de abrir canales de 50 metros de an-cho en hielo de 1,5 metros de espe-sor.

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Eslora total: 76,4 metrosManga: 20,5 metrosCalado: 6,3 metrosPotencia instalada: 9 MWVelocidad: 14 nudos (en mar abier-to); 3 nudos (en hielo de 1 metro de espesor)Alcance: 8.300 kilómetros (4.500 millas náuticas)Autonomía: 20 díasTripulación: 24 personas

QUIZÁS TAMBIÉN TE INTERESE...

Buques de rescate submarino. El MV Swift Rescue. El MV Swift Res-cue es un buque de apoyo a las ope-raciones de rescate… va

deB

arco

s

41



esía

JUAN A. OLIVEIRAvadebarcos.wordpress.com

tillero Yantar JSC de Kaliningrado (Rusia), donde su construcción co-menzó en abril de 2012. Sin embar-go, los bloques del barco fueron trasladados a Helsinki, en donde se ensamblaron finalmente.

La botadura del Baltika tuvo lu-gar en diciembre de 2013, y final-mente fue entregado a las autorida-des rusas en diciembre de 2014, después de pasar sus primeras prue-bas de mar. En marzo de 2015 el bu-que abandonó San Petesburgo para dirigirse a Murmansk, puerto base para sus pruebas en las aguas hela-das del Golfo de Ob, en donde por primera vez se demostró la capaci-dad de un buque para romper el hielo avanzando de costado.

Navegando de la manera tradi-cional, el Baltika puede romper hie-lo de hasta 1 metro de grosor, abriendo canales de casi 20 metros de ancho. Navegando en un ángulo oblicuo, este rompehielos puede abrir canales de hasta 50 metros de ancho (2,5 veces el tamaño de su manga) en hielo de 60 centímetros de grosor.

El buque no rompe el hielo con

su casco, si no que se coloca encima del mismo y lo aplasta con su peso. Para evitar que el Baltika pueda lle-gar a volcar durante esta operación, el barco cuenta con un complicado sistema de lastre que modifica su centro de gravedad al antojo del ca-pitán.

El Baltika no es sólo un rompe-hielos. Además, puede utilizarse como remolcador, buque contra in-cendios y buque de rescate.

En caso de un derrame de verti-dos, el buque utiliza la parte plana de su casco para dirigir el petróleo hacia un skimmer (un aparato que separa el agua de otros líquidos de distinta densidad) integrado en el mismo. El Baltika cuenta además con una plataforma para helicópte-ros en su proa, mientras el espacio de popa está ocupado por una cu-bierta de carga de 380 metros cua-drados.

El buque está tripulado por 24 personas, y cuenta con espacio para alojar a 12 más. Toda la energía para su funcionamiento sale de 3 diésel generadores que suman 9 MW de potencia, que entre otros

“Estoy gorda por culpa-del t iroi-d e s ” o

“Tengo bocio” son frases que no re-sultaría extraño escuchar en la calle aunque del tiroides parece que nos falta bastante información. Y es que todo el mundo conoce el nombre aunque parece que todavía quedan dudas a la hora de ubicarlo o de in-dicar para qué sirve.

Y es que la función de la glándu-la tiroides es más importante de lo que pensamos ya que regula mu-chas de las actividades del cuerpo. Las patología que se asocian a esta glándula son bastante comunes y, hasta hace un tiempo, sobre todo en Galicia y en las zonas de interior, no era extraño encontrar muchos casos de bocio debido a la falta de ingesta del yodo que contienen algunos ali-mentos como el pescado.

El tiroides es una glándula endo-crina ubicada en el cuello, que pro-duce hormonas. Las hormonas del tiroides controlan el ritmo de mu-chas actividades del cuerpo, como la velocidad del latido del corazón.

Dentro de las enfermedades que se asocian con el tiroides se encuen-tra el bocio (agrandamiento del ti-roides), el hipertiroidismo (cuando la glándula segrega más hormona tiroidea de lo que el cuerpo necesi-ta), el hipotiroidismo (cuando se segrega unos valores de hormona por debajo de lo necesario), nódu-los o tiroiditis (inflamación del ti-roides).

El hiper e hipotiroidismo suelen ser dos alteraciones comunes en la población. De hecho, el hipertiroi-

más común en mujeres. La enfer-medad conocida como de Hashimo-to es un trastorno autoinmune que suele ser la causa más común. Otras causas pueden ser la tiroiditis o la extirpación quirúrgica de una parte o la totalidad del tiroides.

Entre los síntomas se pueden in-cluir el aumento de peso, la intole-rancia al frío, estreñimiento o perío-dos menstruales irregulares y problemas de fertilidad. Para el tra-tamiento se suele dar una medica-ción de consumo diario.

DIAGNÓSTICO

Para poder diagnosticar alteracio-nes del tiroides, normalmente se suele recurrir a las analíticas san-guíneas, solicitando en el volante la cantidad de hormona estimulante del tiroides: TSH (por sus siglas en inglés). Esta hormona que es pro-ducida por la hipófisis, manda órde-nes a la glándula tiroides producir las hormonas tiroideas en la sangre.

No se necesita ninguna prepra-ción para realizar la analítica aun-que puede haber algunos medica-mentos que resulte necesario suspender como la dopamina, el li-tio, yodo potásico o prednisona.

Los valores normales pueden va-riar ligeramente entre laboratorios aunque suele fluctuar entre 0,4 y 4 mlU/l. En caso de que el paciente esté en tratamiento por un trastor-no tiroideo, el nivel de la hormona estimulante de la tiroides se man-tendrá un poco por encima, excepto en el caso del cáncer de tiroides o trastorno de la hipófisis.

Así que controle su tiroides que puede darle alguna sorpresa.

¿Es del tiroides?

EL TIROIDES ES UNA GLÁNDULA ENDOCRINA QUE PRODUCE HORMONAS QUE CONTROLAN MUCHAS DE LAS ACTIVIDADES DEL CUERPO. EL HIPER E HIPOTIROIDISMO SON DOS ALTERACIONES COMUNES

Para diagnosticar alteraciones del tiroides se suele solicitar en una analítica sanguínea la hormona TSH

La enfermedad conocida como de Hashimoto es un trastorno autoinmune que suele ser muy habitual

dismo es más común en las mujeres y suele ser por un proceso autoin-mune aunque también pueden in-fluir otras causas como los nódulos o el consumo excesivo de yodo, en-tre otros.

Los síntomas del hipertiroidismo pueden variar pero a esta patología se asocian diversos síntomas como estar nervioso, fatigado, pérdida de peso, diarrea o problemas para dor-mir, entre otros. El tratamiento a veces se recurre al yodo radiactivo que suele ser bastante eficaz aun-que la terapia del yodo radioactivo no se usa en pacientes embaraza-das. Según la etapa del embarazo, el tratamiento puede dañar a la glándula tiroides del bebé, por lo que es aconsejable consultar con el médico .

En la otra parte de la balanza se encuentra el hipotiroidismo, que es

MARTA PÉ[email protected]

hab

landoc

onB

anti

ng

42


ord

esía

NONITO [email protected]

Está metido en tantos fregados musicales que ahora se entrega a una nueva dimensión musi-

cal que se mueve en la subcultura del rock and roll, con toques de glam y espíritu de Paco Clavel y que etiqueta como “Electro desperate low fi rock and roll”.

Tras el nombre artístico de Joao Tomba se esconde Israel Ruiz (Indy Tumbita), miembro de bandas como Pedrito Diablo & Los Cadáveras, Los Duques de Monterrey o Thee Tumbi-tas, para llevar a cabo su proyecto más original y gamberro, que nace in-fluenciado por Alan Vega, Alex Chil-ton, Burning y la Biblia. Y por ahí anda deambulando Joao Tomba, dando conciertos acompañado por una “orquesta” en directo –que es un “radio-cassette”–, mientras toca la guitarra, canta, suplica y aulla. A ve-ces todo a la vez… ¡Llámale parvo!…

Aparentemente este proyecto “descabellado” puede indicar que se le fue la “pinza”, aunque dándole una vuelta, o dos, ojeando como andan en la cuerda floja los conciertos en di-recto, el formato “One Band Band”, con “austeridad de producción” tiene su “aquel” y permite las posibilidades de hacer el rock , por la sencilla razón de que los costes se reducen y aumen-tan los locales donde poder organizar una buena fiesta. De hecho, como los

El cantautor coruñés Robert Pier acaba de presentar su nuevo disco, “Podemos ser

radiantes”: “Es un disco que para mí representa una de las metas más exigentes que me he planteado has-ta ahora, en el cual considero que he brindado lo mejor de mí para po-der transmitir y compartir viven-cias, reflexiones y aprendizajes que me fueron surgiendo a lo largo de mi vida”.

Robert está exultante, se siente feliz con el trabajo realizado y vive en esa nube anímica en la que se respira alegría e ilusión y ese estado se percibe en las canciones de su nuevo disco. De una vida que en el ámbito musical inició un joven can-tautor en el año 2000 que tres años más tarde montó un grupo pop-rock, Noven. Tras esa experiencia formó otro grupo, Gonzo and the Bukaners, en el que con el reggae rendía homenaje a Bob Marley al tiempo que se incorporaba a otro proyecto musical como guitarra so-lista de un grupo rock, El Tambor de arena. Para mejorar sus posibilida-des de supervivencia en el laberinto musical, retomó el camino de la composición y, con la guitarra clási-ca en ristre, recibe clases de “Rum-ba” de Pablo Bicho y en la Escuela Municipal de Músicos, Rober se ini-cia en los terrenos del arreglo musi-cal de la mano de Richi Ponce, adentrándose en el funk y el blues, al tiempo que recibía clases de can-to con Carmen Rey.

A partir de ahí, sus composicio-nes se visten con variedad de ropa-jes musicales como la rumba, el jazz manoche, reggae, funk, pop y rock que comparte con músicos en for-maciones de variada composición numérica, hasta que en 2011 llego el disco “Es lo que siento, soy lo que soy”. Ahora, después de tanto “aje-treo”, y con energía renovada, quie-re reivindicar y potenciar la “ilu-s ión” de que “Podemos ser radiantes”, combinando todas las experiencias que llenan su paleta creativa e interpretativa de intenso y variado colorido.

Joao Tomba, en la “edad

del cassette”

Robert Pier presenta su disco “Podemos ser radiantes”

EN UNA ÉPOCA EN QUE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS, APARATOS ELECTRÓNICOS COMO PROCESADORES, GRABADORES, REPRODUCTORES, TRANSDUCTORES Y DEMÁS SE INSTALAN EN EL UNIVERSO MUSICAL, LLEGA DEL MÁS ALLÁ DE LA ESCENA VIGUESA UN “VETERANO DE LAS CRUZADAS TECNOLÓGICAS” CONOCIDO ARTÍSTICAMENTE COMO JOAO TOMBA Y QUE TRAE COMO ACOMPAÑAMIENTO SU “ORQUESTA TDK CHROME” CON ESPÍRITU “TOCA GÜEVOS”

discos no se venden bien y los “casset-tes” están –excepto el suyo– fuera de circulación, él se lo monta para los di-rectos, y ya tiene una larga gira pre-sentación en clubes por Galicia y Es-paña adelante.

Este proyecto en los hemisferios del “rock destartalado” tiene una “his-toria” que gira en torno a la supuesta vida de Joao Tomba en los años 50, cuando era una prometedora estrella del rock vigués pero a la que desgra-ciadamente le llegó su hora antes de lo deseado: “Joao Tomba era una inci-piente estrella del rock cuando en 1959 murió en su Porche 550 Spider, víctima de una estúpida carrera de coches frente a las dunas de Samil. Tras años en el otro lado se produce un hecho misterioso. Dos jóvenes ra-ros escuchan, en el actual half-pipe de la playa, viejas canciones de los 80 en un obsoleto radio cassette. Inexplica-blemente esto provoca la reencarna-ción instantánea de Joao. Alan Vega, Camarón y la luz de Jesús que ilumi-na el rock parecen haber sido los res-ponsables de tal suceso”. Ahora, en pleno siglo XXI y reencarnado en Indy Tumbita, pide una segunda oportuni-dad para mostrarle al mundo su rock and roll con canciones de amor deses-peradas, desgarradas, incluso apoca-lípticas pero siempre desde el humor y la ironía. Eso sí con su Orquesta TDK Chrome.

Después de dos maquetas grabadas en casa; “Lapislázuli” (2011) y “Rollitos de primavera” (2012) y de un año sabático para componer y no dejarse arrastrar por la inercia del fenómeno de “talento-fast-food” de Internet, había cierta expectación por conocer la situación artística de Carmen Boza. Su disco “La Mansión de los Espejos” la refl eja en temas que suenan espontáneos, con esa naturalidad con que Carmen los interpreta a solas con su guitarra en las pequeñas salas de concierto, pero aquí se engrandecen en compañía de las texturas precisas para que suenen a banda. El resultado es un disco contemporáneo y original que no se adscribe a ninguna corriente concreta: es Carmen Boza sonando a Carmen Boza.

Los Lobos, banda del este de Los Angeles, que lleva 42 años en activo, son ese country de las tierras resecas y el Tex Mex de la frontera que envuelve todo el garage del sur de California, con esas caricias de Rockabilly, Rhythm & Blues y Psicodelia. Se dieron a conocer al gran público en 1987 tras el estreno de la película “La Bamba”, biopic sobre Ritchie Valens en la que Los Lobos interpretaron la mayor parte de la banda sonora junto a Brian Setzer, y Bo Diddley. Ahora editan “Gates of Gold”, que hace el número 24 de su carrera musical. Para la ocasión, la banda mexico-americana ha optado por el blues como hilo conductor de uno de los mejores trabajos que se les recuerda en los últimos tiempos. Muchos homenajes a la reina de las músicas negras, su habitual dosis de experimentación y sus también siempre presentes canciones tradicionales de sus ancestros integran un trabajo excelente.

CARMEN BOZA, “LA MANSIÓN DE LOS ESPEJOS”

LOS LOBOS“GATES OF GOLD”

todoM

úsi

ca

43



esía

MIL Y UN COLORES BAJO EL RATÓN Razer presenta su nueva y colorida alfombrilla llamada FireFly. En su línea Chroma, llega esta explosión de color con luces por el contorno, personalizables mediante un software gratuito. Tiene unas dimensiones de 355 x 255 milímetros y un peso de tan solo 380 gramos. Su customización de colores podrá aplicarse directamente por parte de los desarrolladores, para poder disfrutar así de efectos de luz sobre la propia alfombrilla dependiendo de las acciones que se ejecuten en los juegos.

LAVADORA ECOLÓGICA A GOLPE DE PIEPara aquellos preocupados por la ecología y por buscar ser lo más respetuoso posible con el medio ambiente, un proyecto como el de Yirego es muy aecuado. Se trata de una lavadora ecológica en la que hay que meter la ropa, pulsar el pedal que hay en su base y el mecanismo se pone a funcionar. Eso sí, en este primer modelo tan solo se puede utilizar un máximo de cinco litros de agua. Además, es una opción muy económica, ya que su precio al cambio es de unos 110 euros.

EL MALETÍN DEFINITIVO PARA MAMÁ Y PAPÁCualquier padre sabe que es preciso estar listo para cualquier situación imprevista. Sin embargo, a veces, cuando se está de paseo con un bebé hay cosas que se quedan en casa por falta de sitio. Pero con esta maleta táctica ya no será un problema. Mide 48 centímetros de largo, 30 de ancho y 12 de profundidad, lo que signifi ca espacio sufi ciente para contener en sus 16 bolsillos todos los suministros necesarios y más. Además, cuenta con un maravilloso bolsillo plataforma para poner al niño encima cuando sea preciso cambiarlo.

¿Hay gluten en este plato?NIMA ES UN APARATO CREADO PARA AYUDAR A LAS PERSONAS CELÍACAS A SABER SI UN PRODUCTO GASTRONÓMICO TIENE GLUTEN EN UNA PRUEBA QUE DURA TAN SOLO DOS MINUTOS

Tener que convivir con una alergia o intole-rancia, en este caso, al gluten, puede

ser al bastante tedioso y delicado, para toda la familia y amigos y también para el afectado. Para inten-tar paliar este mal dos antiguos alumnos del MIT, ahora fundadores de la compañía 6SensorLabs, Shi-reen Yates y Scott Sundvorhe, han desarrollado este simpático gadget, un producto al que han bautizado con el nombre de Nima.

Nima es un analizador de compo-nentes de un alimento, es decir, un producto que ayudará a todas las personas intolerantes al gluten a de-tectar si un alimento que están a punto de ingerir contienen o no este componente. Lo mejor de todo es que después de grandes investiga-ciones, han conseguido reducir el tiempo del test que hasta la fecha era de unos 30 minutos a tan solo 2 mi-nutos, por lo que de forma rápida y

bastante sim-ple cual -quier pue-de saber si un deter-

minado ali-mento contiene o no gluten.

Este aparato ha sido diseñado bajo unas medidas bastante simila-res a las de una cajetilla de tabaco con un interior dotado de una gran cantidad de sensores capaces de de-terminar si un determinado alimen-to contiene sustancias como el glu-ten. Su funcionamiento es tan sencillo como el hecho de colocar una pequeña muestra de comida en una cápsula desechable que ha de colocarse dentro de Nima. Una vez realizado este paso el gadget proce-derá a su análisis y muestra de resul-tados en forma de cara sonriente si el alimento está libre de gluten o con una cara triste en caso contrario. El precio de este útil aparato está en torno a los 175 euros.

n bap

mi

elIn

venta

rio

44


ord

esía

LA MESA SALE VOLANDO La tabla UP Balloon da un toque de fantasía al diseño de mobiliario contemporáneo. Su diseñador combina la nostalgia, la ilusión, la geometría y la idea de la gravedad en sus muebles fl otantes y esta mesa globo trae todos estos elementos juntos para crear una pieza declaración única y elegante. Los “globos” de la base de la mesa están hechos de un material compuesto de metal / resina; las “cuerdas” se componen de varillas de acero templado; y el tablero es de vidrio.

CON EL EJERCICIO A TODAS PARTESKoreball es una herramienta interesante y alternativa para hacer ejercicio. Plegable y de peso ajustable es muy adecuada para llevar en viajes. Este dispositivo facilita el entrenamiento de alta intensidad en intervalos (HIIT), que se utiliza para quemar grasa. Se puede rellenar con agua o arena y contiene una estructura a prueba de fugas. El inventor de koreball, Rick Warren, construyó el producto después de ver la necesidad que tenían los deportistas de llevar un instrumento plegable.

UN RATÓN Y UN QUESO MIDEN EL TIEMPOMinutero de cocina My Cheese es un divertido instrumento en el que un ratón y un queso miden el paso del tiempo hasta encontrarse. Así, My Cheese, además de controlar el tiempo de cocción, aportará un toque muy divertido a la cocina. ¿Por qué? Porque por solo 9,46 euros habrá un ratón persiguiendo un trozo de queso, que se acercará a él según esté a punto de fi nalizar el tiempo marcado. Curioso y muy útil.

Un gran teatro enla pared de casa

INMERSIS ES UN PROYECTOR CON APERTURA DE 180 GRADOS

tenga las proporciones adecuadas para que los usuarios no tengan una sensación de deformación.

El dispositivo lleva además aso-ciado un Kit de Desarrollo, median-te el cual programadores de vide-ojuegos y productores de videos tendrán la oportunidad de crear o adaptar sus propios contenidos.

Immersis es un producto que se concibe a modo de una es-pecie de proyector, pero con una apertura de 180 grados,

lo que le permite al usuario visuali-zar contenido como videojuegos, videos y fotografías. Si el conteni-do es bidimensional, la proyección será plana, pero en el caso de vide-ojuegos, imágenes panorámicas o aplicaciones 3D, se proyectará en 180 grados. Permite además la combinación del proyector con otras pantallas como un monitor, televisión, tablet, etc. De esta ma-nera se puede visualizar en esta otra pantalla el contenido que se quiera ver con más definición y el resto del espacio de visualización serán las paredes de la habitación donde se esté proyectando.

La principal barrera tecnológica de este proyecto es calibrar el siste-ma, de manera que pueda mostrar la información correcta en el lugar adecuado en el espacio de proyec-ción y por tanto crear una perspec-tiva consistente desde el punto de vista del usuario: en otras palabras, que el contenido a visualizar man-

El jardín Planter es un tablón de madera inclinado con aguje-ros en ángulo de

corte que se ajustan para colocar hasta dieciséis macetas de terra-cota. Simplemente hay que situar este resistente tablón Planter con-tra una pared o una valla, plantar sus hierbas, plantas y flores favori-tas y disfrutar de su toque decora-tivo rústico. De este modo, se tiene un fácil acceso a todas las plantas. Sus medidas son de 26 centíme-tros de ancho por 142 de alto y las macetas que se pueden colocar tienen un diámetro de entre 10 y 12 centímetros.

Todo un jardín que ocupa muy poco espacio

Blaze es una luz brillante creada por la diseñadora británica Emily

Brooke para dar más seguridad a los ciclistas.

La creadora ha intentando mi-nimizar los accidentes provoca-dos por el “punto ciego”, es decir, la zona en la que otros conducto-res no ven a los ciclistas. Con el uso de esta luz láser se evita, o minimiza, el riesgo de ser gol-peado por un coche, autobús o camión. Blaze funciona con efi-cacia en carretera mojada, seca o

Aviso en la carretera, viene un ciclista

en día soleado, alertando a los otros componentes del tráfico del ciclista que se aproxima.

Esta luz recargable brilla a 300 lúmenes y también incluye un lá-ser, que proyecta una imagen de color verde brillante de una bici-cleta en el camino, también cono-cida como “la luz bate”. Incluso la imagen proyectada en la carretera se puede orientar como se desee mediante el ajuste de la inclinación del soporte. La imagen cae sobre la carretera cinco o seis metros por delante del ciclista, avisando a los demás de su llegada.

elIn

venta

rio

45



esía

Nor

desí

a

aVoces

Desde que empezaron a principios de año su relación, Malú y Gonzalo Miró han preferido llevar su romance de una forma muy discreta, evitando posar juntos y sin hacer alarde de su amor en público. Una discreción que probablemente haya motivado los rumores de ruptura que han surgido en torno a ellos y que no son ciertos. Según confi rmaba HOLA.com, la pareja no ha roto su relación, tal y como publicaron algunos medios.

Gloria Camila ha querido felicitar a su sobrina Rocío Flores Carrasco por su 19 cumpleaños, colgando una foto de ambas con un mensaje en el que hace alusión a su madre, Rocío Jurado, y abuela de la joven: “Muchísimas felicidades a la niña de mis ojos y la que es mi rubia preferida, sabes que te quiero con locura, y que desde arriba nos miran los ojos mas bonitos del mundo”. SEMANA

MALÚ Y GONZALO MIRÓ SIGUEN SU RELACIÓN

GLORIA CAMILA FELICITA A ROCÍO FLORES

DIARIO DE FERROLAÑO XVI / NÚMERO 903 SUPLEMENTO DOMINICAL

DOMINGO18 DE OCTUBRE DE 2015

Isabel Pantoja regresó el miércoles a la prisión de Alcalá de Guadaíra para seguir cumpliendo su condena de dos años de prisión por blanqueo de capitales, después de disfrutar de un permiso de seis días con su familia. La tonadillera aprovechó para hacer lo que todos esperaban, emprender acciones legales contra la madre biológica de su hija Chabelita que ha concedido varias entrevistas. EP

ISABEL PANTOJA DEMANDA A LA MADRE DE SU HIJA

Pequeños protagonistas

Cuatro meses después de una boda real de ensueño –que tuvo lugar el pasado 13 de

junio- Carlos Felipe y Sofia de Sue-cia anuncian que están esperando su primer hijo. Esta buena noticia ha llegado desde la Casa Real solo cuatro días después del bautizo del príncipe Nicolás: “El príncipe Carlos Felipe y la princesa Sofia están en-cantados de anunciar que la prince-sa está esperando su primer hijo. Se espera que el nacimiento tenga lu-gar en abril de 2016”. El comunica-do también recoge las palabras de los futuros papás: “Estamos muy contentos y emocionados de anun-ciar que estamos esperando nuestro primer hijo. Estamos muy emocio-nados por ello”.

Este es un año cargado de felici-dad para los reyes de Suecia, que ven como su palacio se empieza a llenar de nietos. Si el 15 de junio na-cía el príncipe Nicolás, el segundo hijo de Magdalena y Chris O’Neill;

LOS BEBÉS VUELVEN A SER EL CENTRO DE ATENCIÓN DE ALGUNAS DE LAS NOTICIAS DE LA PRENSA DEL CORAZÓN

Malena Costa y Mario Suárez se casan. Ha sido la modelo la encargada de compartir la feliz noticia a través de las redes sociales con esta ima-gen y el siguiente texto: “Gracias por hacer mi sueño realidad, compar-tir nuestras vidas para siempre, TE QUIERO! Sra.Suárez NOS CASA-MOS!”. La felicidad de la pareja se refleja en este “selfie” en el que Malena aparece luciendo su anillo de compromiso con mucho orgullo. El futbolista le ha pedido matrimonio a su chica en Florencia, ciudad a la que se tras- ladaron tras su fichaje por la Fiorentina. HOLA

Blanca Suárez y Joel Bosqued mantienen un romance desde hace unos dos meses pero han preferido llevarlo en secreto para estar más tranquilos y relajados en estos comienzos y, de momento, no han acudido a actos públicos juntos. La actriz lleva poco tiempo con el actor, conocido por series como “Tierra de Lobos”, pero ya han esta-do juntos de vacaciones y ahora viven su amor en Madrid, donde van al cine y quedan en la casa de ella. La actriz está muy ilusionada

y feliz con Joel, al que conoció a través de la representante de ambos, Paloma Rodríguez Juanes, que es, además, una g ran

amiga de los dos. DIEZ MINUTOS

El otoño trae una relación sorpresa, la de la presentadora Patricia Con-de y el humorista Ernesto Sevilla. Fue en febrero de 2014 cuando la presentadora anunció a través de un comunicado la ruptura de su ma-trimonio con Carlos Seguí –con el que se casó en junio de 2012 y con el que tiene un hijo en común, Lucas–. Los rumores la vincularon hace un año con el modelo Javier de Miguel, aunque ninguno de los dos confir-mó esa supuesta relación. En cuanto a Ernesto, hace tiempo salió con Berta Collado, antigua compañera de Patricia. HOLA

Malena Costa y Mario Suárez se casan

Blanca Suárez y Joel Bosqued, enamorados

Patricia Conde y Ernesto Sevilla, juntos

en septiembre se anunció que Victo-ria, la princesa heredera, y su mari-do esperaban el que también será su segundo hijo, cuyo nacimiento se espera para marzo de 2016.

Los que ya tienen a su pequeña Carmela y acaban de bautizarla, son Miki Nadal y Carola Escámez. La ceremonia tuvo lugar en la igle-sia de San Fermín de los Navarros y entre los invitados no estaban los compañeros de Miki, solo familiares y amigos cercanos del matrimonio. El orgulloso papá posó divertido con su hija en brazos, que llevaba el mismo faldón con el que fue bauti-zada su madre.

En primera línea

Carola Escámez y Miki Nadal, con su hija Carmela. HOLA

Sofía y Carlos Felipe de Suecia. AEC

Documents

ordesía - Opennemas€¦ · no, con ganas de un cambio en el tratamiento, ahora tengo la opción de hacer lo que Angelina Jolie, es un ejemplo a seguir, una mujer muy fuerte con