D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 2 8 9

C o c h a b a m b a , M a rt e s 7 d e J u l i o d e 2 0 2 0

MundoPÁGINA 11

¿Contagio en el aire?Científicos instan a la OMS a admitir que la Covid-19 está en el ambiente.

Derechos de TVLa FBF objeta plan de Claure con argumentos jurídicos y técnicos.

DeportePÁGINA 16

Edición digital

Pandemia. Según el Sedes, el 40 por ciento de contagios se dan en comerciantes y transportistas. En tanto, el 70 por ciento de los levantamientos de cadáveres se realizan en la zona sur. Hay temor por conflictos. Pág. 9

Piden encapsular K’ara K’ara y La Cancha, por alto riesgo de contagio

Sube mora bancaria en 6% y reprogramación de créditos en 51%

Centros de aislamiento recién creados colapsan en varias ciudades

La reprogramación de la cartera de créditos de la banca creció en 51% en comparación con el mismo periodo de 2019 y de enero a mayo de 2020 la mora del sistema bancario subió en 6%. Las causas son la crisis de octubre del año pasado y la pandemia del coronavirus. Pág. 5

En La Paz, El Alto, Tarija y Sucre, los centros de aislamiento y hospitales habilitados hace po-cos días ya están llenos de pacientes por la rapi-dez de los contagios y ya buscan otros espacios. En otras regiones como Tarija y Santa Cruz empiezan a flexibilizar las medidas. Pág. 3

“Caso audio”. La exautoridad calificó de ilegal la decisión y aseguró que es un acto de persecución política .

Fiscales imputan a Evo Morales y piden su detención preventiva

La Comisión de Fiscales Anticorrupción acu-sa al expresidente haber coordinado con el dirigente cocalero Faustino Yucra, mediante llamada telefónica, el bloqueo de alimentos y cerco a las ciudades capitales durante los con-flictos de noviembre de 2019. Pág. 4

CTO-G211447922

21.9534.429 4.332

1.006

4.685

1.283 782 1.0391.000

TARIJA

BENI

591

244

107

2587

292

54

30

46

Totalmuertos

1.476Totalcasos

40.509

Morricone, el genioEl músico italiano murió a los 92 años; compuso 500 piezas para cine.

Doble ClickPÁGINA 13

Comerciantes y compradores en la zona de La Cancha, hacinados y sin respetar normas de bioseguridad, ayer. FOTO: JOSÉ ROCHA

fotón de la 2

la dos

Evo Morales AymaDe manera ilegal e inconstitucional, la Fiscalía de La Paz pretende imputarme por terrorismo con un audio alterado y sin ser notificado, una prueba más de la sistemática persecución política del gobierno de facto. Pronto volverá la democracia y el Estado de Derecho a #Bolivia. @evoespueblo

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

las noticias en las Redes

#detodoUnPocoCarlos Hugo MolinaHoy día, en Santa Cruz, no pasamos el examen. Hay algo que todavía no funciona.@eldelagora

Tomás Monasterio¡LAS PRUEBAS SON IRREFUTABLES! El MAS sigue operando dentro de la justicia, buscan que la impunidad reine por encima de la ley. Hoy, me adhiero a la denuncia presentada por el Viceministerio de Transparencia para sentar un precedente contra esta clase de operadores masistas.@MonasterioTomas Luis Fernando CamachoLa proyección de contagios aumenta en 3.0000 personas, las condiciones de nuestros centros de salud son catastróficas, nuestros médicos y enfermeras están agotados. Nos encaminamos hacia el desastre y nuestros gobernantes siguen pensando en gastar en elecciones y no en salud.@LuisFerCamachoV

Lanata ForeverExcelente!! La fiscalía de Bolivia

acaba de pedir la detención internacional de Evo Morales por terrorismo. @LanatoForever Diego Pary RodríguezAsumiendo atribuciones que no corresponden a un gobierno interino, la ministra Karen Longaric aprovecha su cargo y se autopostula a la Secretaría General de Aladi. @DiegoPary

Oscar Díaz ArnauMás de un mes sin una instancia nacional ocupándose de la Cultura. Un crimen, sobre todo, por tratarse de #Bolivia. @diazarnau

Rubén CostasEn este Día del Trabajador de Salud, quiero conmemorar a los héroes de primera línea, grandes héroes que han salvado más de 10.000 vidas que padecían de Covid-19, gracias por ese valor y compromiso que nos han demostrado durante este tiempo. @RubenCostasA

fOTO: carlos lópezLugar: callE dE la ciudad

CumpLeañOs feLiz. con pandemia o sin pandemia, el cumpleaños debe continuar. así piensan estos dos entusiastas ciudadanos que se dan modos para transportar una torta pese a las incomodidades de la motocicleta.

envíe su fOTO para pubLiCarLa en esTa seCCión a: fotografia@lostiempos-bolivia.com

n.d.r. el material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

evo Reclama qUe imPUtación es ilegal

Ante el anuncio de una Comi-sión de Fiscales sobre la impu-tación contra Evo Morales, éste dijo que es ilegal y el trasfondo es la persecución política. ¿Se acordará Evo de los muchos que dijeron eso bajo su Gobierno?

RichteR emPRende PRoyecto de cine

Pese a las dificultades y trabas que genera la pandemia para cualquier actividad, hay emprendedores como Richter que remontan las limitaciones para seguir con sus proyectos. En este caso el rodaje de una nueva película boliviana.

descUentan, PeRo no es sUficiente

Las universidades privadas de Bolivia anunciaron un descuento de hasta 30 %, además de otorgar becas a estudiantes. Sin embargo, la demanda de los padres era de 50%. Además, muchas unidades no cumplen el compromiso.

semáfoRo

Evo MoralesExpresidente

Universidades privadas de Bolivia

Juan Pablo RichterCineasta

desde las Redes sociales

N aciste en el año 1900. Cuando tie-nes 14 años co-mienza la Prime-

ra Guerra Mundial y termina cuando tienes 18 años. 22 mi-llones de muertos. Poco des-pués de una pandemia mun-dial, aparece la gripe españo-la, 50 millones de personas mueren. Afortunadamente sigues vivo y tienes 20. Cuan-do tienes 29 años, sobrevives

gues vivo! Cuando tienes 52 años comienza la guerra de Corea. Cuando tienes 64 años, los americanos comienzan la guerra en Vietnam. Tienes 75 cuando esta guerra termina.¡ Afortunadamente sigues vivo! Ahora!!! Un recién nacido en 1980 cree que sus bisabuelos y abuelos no tienen idea de lo difícil que es la vida, pero so-brevivieron a varias guerras y catástrofes, por no hablar de las restricciones en la primera crisis petrolera a principios de los 1980. Hoy encontramos to-da la comodidad en un nuevo mundo, pero desafortunada-mente en medio de una nueva pandemia. La gente se queja

de quedarse en casa duran-te semanas. Mientras tienen electricidad, teléfonos celu-lares, comida, agua caliente y techo seguro en sus cabezas. Nada de eso existía en estos tiempos. Pero la humanidad sobrevivió a estas circunstan-cias y nunca perdió la alegría de vivir! Hoy nos quejamos porque deberíamos usar máscaras para entrar en los supermercados. Un peque-ño cambio en nuestro pen-samiento y nuestra mentali-dad puede hacer maravillas. Todavía estamos vivos y de-bemos hacer todo lo posible para protegernos y ayudar-nos mutuamente!!!

¡Imagínate!MARIJKE MARNIXROBESYN DESCHAMPS

(tomado de Facebook)

a la crisis económica mundial que comenzó con el colapso de la bolsa de valores de Nue-va York. Esto ha provocado in-flación, desempleo y hambre en todo el mundo. Mientras tanto, cuando tengas 33, pron-to, los nazis llegarán al poder en Alemania. Cuando tienes 39 años, Alemania invade Po-lonia y comienza la Segunda Guerra Mundial. Por fin tienes 45 cuando termina la Segun-da Guerra Mundial. Balance: 60 millones de muertos. 6 mi-llones de judíos mueren en el Shoah. ¡Afortunadamente si-

2Cochabamba, martes 7 de julio de 2020

Se registran aglomeraciones en el día de abastecimiento

Cochabamba - Tras un recorrido por las calles y avenidas del centro de la ciudad, se pudo registrar grandes aglomeraciones de compradores y comerciantes.

RadaR digital

la más compartIda

la más comentada

Las AFP, la bomba de tiempo que la Covid-19 recargóJubilación - El mal manejo del fondo económico más grande de nuestra historia puede generar un ejército de personas muy molestas y con rentas miserables.

01

Encuentran un cadáver sobre la avenida 6 de AgostoCochabamba- En la madrugada de ayer se halló el cuerpo sin vida de un hombre, aparentemente en situación de calle, sobre la avenida 6 de Agosto en la zona sur.

02

Bolivia gestiona desde ahora vacuna contra Covid-19

Coronavirus - La ministra de Salud, Eidy Roca, afirmó que hay una alta probabilidad de que para mediados del año 2021 se cuente con una vacuna contra el coronavirus.

03

el vIdeo del dÍa

las más leÍdas

300 vecesFiscalía imputa al expresidente Morales por el caso audioProceso - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 3.000 reacciones de nuestros lectores.

350 vecesLas AFP, la bomba de tiempo que la Covid-19 recargóAportes - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 350 reacciones de nuestros lectores.

3Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 país

Cuando la pandemia ingresa a su fase más crítica, Santa Cruz y Tarija ingresaron a una cuaren-tena dinámica y flexibilizaron varias restricciones al trans-porte, comercio e industria; en tanto, en La Paz, Tarija y Sucre, los centros de aislamiento y al-gunos hospitales recientemen-te habilitados ya se han llenado y se buscan nuevos espacios pa-ra los pacientes.

“La capacidad instalada de los hospitales está práctica-mente rebasada”, dijo Ramiro Narváez, director del Servicio Departamental de Salud (Se-des) de La Paz. Anunció que se habilitarán dos centros de ais-lamiento y el hospital del Sur, en El Alto, para atender pacien-tes con Covid-19.

“Tenemos la tarea inmedia-ta de abrir el hospital del Sur, esto nos dará un respiro en cuanto a nuestra capacidad. (...) Haremos otros centros de aislamiento en Obrajes, habla-mos ayer con el Gobernador. Hoy coordinamos para insta-lar otro destinado al sector de salud en un hotel céntrico de la ciudad de La Paz”, sostuvo Narváez. Aseveró que también se habilitarán más espacios en el complejo hospitalario de Mi-raflores para atender otras pa-tologías.

En La Paz y El Alto, brigadas médicas realizan rastrillajes buscando casos sospechosos de coronavirus. En dos días de tra-bajo, en los barrios Paz Zamora de la ciudad alteña y El Tejar de la sede de gobierno, con prue-bas rápidas se detectó 68 casos sospechosos y 34 positivos.

Las autoridades buscan donde llevar a estos pacientes y a los que se enfermarán, de-bido a que los hospi-tales Covid-19 de La Portada y Cotahuma ya están al límite. En el hospital del Sur se podrían habilitar 100 camas más y 10 tera-pias intensivas.

La situación es si-milar en Chuquisaca. El depar-tamento tiene cinco nosoco-mios para atender la emergen-cia: San Pedro Claver, Santa Bárbara y Del Niño Sor Teresa Huarte en la capital; en el muni-cipio de Monteagudo, el hospi-tal San Antonio de los Sauces y en Camargo, San Juan de Dios.

Dos de los tres hospitales de la ciudad están al límite y sólo hay espacios en el pediátrico.

El director del Sedes de Chu-quisaca, Enrique Leaño, infor-mó que los centros centinela de la Caja Nacional de Salud

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Espacios nuevos colapsan rápido y dos regiones inician desescaladaCoronavirus. Los hospitales y centros de aislamiento recientemente habilitados se llenan a los pocos días de su inauguración y se buscan otros espacios; santa Cruz y Tarija retornaron a sus actividades en medio de caos

(CNS) y Santa Bárbara están colapsados, por lo que se acti-vará un nuevo bloque de tera-pias en el Claver.

“La terapia intensiva está co-lapsada. (En el Claver) en prin-cipio comenzará a funcionar con cinco camas que tendría al 100% de equipamiento y esta-rían pendientes tres”, dijo.

“Tenemos 100 personas en aislamiento institucional en la Villa Bolivariana y La Glorieta y 700 personas aisladas en sus casas. Esto tiene un efecto, por-que no tenemos personal para ver si salen o cómo están, no po-demos hacer seguimiento. Por eso, estamos preparando bri-gadas de seguimiento domici-liario”, dijo.

En Potosí, el administrador del hospital Obrero de la CNS, Carlos Guerra, informó que el centro Covid-19 de ese se-guro ha colapsado y se buscan nuevos espacios. El principal hospital de esa región, el Da-niel Bracamonte, ya no tiene espacio.

En Tarija, el San Juan de Dios también llegó a su límite y se busca alternativas, como el hospital de segundo nivel San Antonio, para desconges-tionar los centros Covid-19, informó la jefa de epidemiolo-gía del Sedes, Claudia Monte-negro. “Se va a tratar de refor-zar el San Juan de Dios y el San Antonio y otros centros para contener y se verá algún otro lugar porque la idea es tratar de tener atención en todo los niveles de salud”, dijo.

En tanto, otras regiones del país flexibilizaron sus res-tricciones. Es el caso de Santa Cruz, que luego de dos meses de cuarentena rígida, retomó actividades comerciales, de

transporte y empre-sariales.

Las calles de la ciu-dad cruceña se vieron ayer llenas de vehí-culos, a pesar de que ayer sólo podían cir-cular los que su placa termina en número impar.

Gustavo Villa-fuerte, director de la

Unidad Operativa de Transito, indicó que varios infractores fueron sancionados. En Tarija, luego de dos semanas de encap-sulamiento, ayer se retomaron las actividades de transporte y comercio. La población llenó los mercados y los vehículos to-maron las calles, situación que generó caos. La Alcaldía de Ta-rija dispuso el reinicio gradual y escalonado de las actividades económicas, debiendo aplicar-se obligatoriamente los proce-dimientos de bioseguridad y restricciones de horarios.

Cuarentena dinámica en Santa Cruz. apg

detalles

118días de pandemiaLos primeros casos de corona-virus en Bolivia fueron repor-tados el 10 de marzo.

112 casos en personal de salud de el alto

El ejecutivo del Sindicato de Ramas Médicas (Sirmes) de El Alto, Daniel Casas, informó que en la urbe alteña ya se registra-ron 112 profesionales en salud infectados por Covid-19.

“Tenemos 112 profesiona-les en salud que han sido contagiados con coronavirus hasta el momento. No tene-mos equipos de terapia Inten-siva en el hospital del Norte”, señaló Casas al portal digital Urgente.bo.

El ejecutivo del Sirmes El Alto lamentó que las autoridades no den prioridad a los profesionales en salud para que puedan acce-der a una prueba de Covid-19. De acuerdo con Casas, sus colegas de la Caja Nacional de Salud (CNS) los “discriminan” y no les realizan las pruebas a los profesionales del sistema público.

La paz y Cochabamba superan a Beni en casos; Bolivia llega a 40.509 positivos

El Ministerio de Salud re-portó ayer 1.212 casos nue-vos de coronavirus en Boli-via, con lo que se alcanza los 40.509 positivos. También se registró 42 decesos y en total los fallecidos por la pande-mia son 1.476 en todo el país.

El reporte epidemiológico señala que se reportaron 480 casos nuevos en La Paz, 230

en Cochabamba, 201 en Santa Cruz, 72 en Pando, 68 en Tari-ja 57 en Beni, 50 en Oruro, 33 en Chuquisaca y 21 en Potosí.

Con estos datos, La Paz y Cochabamba superan a Beni en cantidad de casos, además la sede de gobierno es aho-ra la segunda región con más positivos del país. Ambos de-partamentos registraron los últimos días un crecimiento exponencial de casos de Co-vid-19.

Con el último informe, San-

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

ta Cruz sigue siendo la región con más casos al reportar 21.953 positivos. Le sigue La Paz con 4.685, luego está Co-chabamba con 4.429 y Beni con 4.332.

Le siguen Oruro con 1.283 positivos, Tarija con 1.039 ca-sos, Pando con 1.006, Chuqui-saca con 1.000 y Potosí con 782.

Además, el país sumó 42 nuevos decesos durante la jornada de este lunes: 18 en Santa Cruz, 10 en Cochabam-

ba, 7 en Oruro, 3 en Beni, 2 en Tarija, 1 en Pando y 1 en Chuquisaca. Así, el núme-ro total de víctimas fatales a causa de la enfermedad lle-gó a los 1.476.

El Ministerio de Salud informó que en Bolivia hay 4.360 casos sospechosos, 43.309 descartados, 11.929 recuperados y 27.104 acti-vos.

Según la Unidad de Epi-demiología del Ministerio de Salud, se prevé que hasta fines de agosto el país ten-ga 130 mil casos y se advir-tió que Bolivia ingresó a una etapa de pandemia descon-trolada.

El expresidente Evo Mora-les Ayma fue imputado por el caso audio. Autoridades del Movimiento Al Socialismo (MAS) ven persecución judi-cial no sólo contra la persona, sino todo lo que representa es-te partido político.

La Comisión de Fiscales Anticorrupción recibió y lle-vó adelante la investigación del caso audio desde noviem-bre de 2019. Una vez cumpli-da la primera etapa de inves-tigación preliminar del pro-ceso, se emitió la imputación formal contra Morales por los delitos de terro-rismo y finan-ciamiento al te-rrorismo.

Morales pre-suntamente in-currió en estos delitos, luego de su renuncia el 10 de noviem-bre de 2019, por haber coordi-nado con el dirigente cocalero Faustino Yucra mediante lla-madas telefónicas y a través de órdenes que atentaban contra la seguridad alimentaria de los bolivianos.

En el audio se escucha a Morales instruir el cerco a las ciudades para dejarlas sin ali-mento. El video en el que se ve a Yucra hablando con el ex-presidente se hizo viral y fue tomado como un atentado a la vida de los pobladores de las capitales del país.

Las investigaciones eviden-ciaron que el exjefe de Estado y el coimputado Faustino Yu-cra mantuvieron comunica-ción mediante llamadas tele-

fónicas, el 14 de noviembre de 2019, desde la ciudad de Méxi-co hasta El Torno, Santa Cruz. En esa conversación, Morales habría instruido al dirigente cocalero cometer actos ilícitos durante los hechos violentos registrados en el país a partir del 10 de noviembre de 2019.

La Comisión explicó que de acuerdo al reporte de triangu-lación de llamadas a las líneas telefónicas de ambos imputa-dos, realizado por el Instituto de Investigaciones Técnico Científicas de la Universidad Policial (ITTCUP), Morales y Yucra se habrían comunicado en dos ocasiones más.

Además, a través de una pe-ricia informá-tica, en el celu-lar del hijo de Faustino Yucra se encontró el video.

La pericia en audiología fo-rense relacio-nada al audio

Morales-Yucra, que se solicitó al Cuerpo Técnico de Investi-gación (CTI) del Ministerio Público de Colombia, deter-minó que las muestras tienen alta probabilidad de identifi-cación de la voz de Morales.

La Comisión de Fiscales di-jo que la imputación respon-de a estos elementos de con-vicción. Además, se solicita la detención preventiva de Mo-rales. El expresidente tildó de “ilegal e inconstitucional” la imputación en su contra.

“De manera ilegal e incons-titucional, la Fiscalía de La Paz pretende imputarme por terrorismo con un audio alte-rado y sin ser notificado, una prueba más de la sistemática

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos y Agencias

Secuencia que muestra la supuesta conversación entre Evo Morales y Faustino Yura. los tiempos

Imputan a Morales por caso audio y el MAS ve persecución políticaMedidas. La Comisión de Fiscales Anticorrupción solicita la detención preventiva del expresidente Evo Morales por la presunta comisión de los delitos de terrorismo y financiamiento al terrorismo

Temor. Un viceministro también se infectó con la enfermedad y gran cantidad de funcionarios de estas carteras están aislados

El primero fue Yerko Núñez. El ministro de la Presidencia dio positivo a coronavirus y desde entonces comenzaron a conocerse casos sobre otros tres miembros del gabinete. Además, se confirmó que dos viceministros, un diputado y un candidato están contagia-dos. Además, un alcalde falle-ció por la enfermedad.

Coordinación y Gestión Gu-bernamental, Israel Alano-ca, y su par de Coordinación con los Movimientos Socia-les, Jorge Luis Vacaflor, die-ron positivo.

Asimismo, el médico y pastor presbiteriano Chi Hyung Chung, candidato por el partido Frente Para la Victoria (FPV) para las elecciones generales del 6 de septiembre, informó a través de un video en redes sociales que padece de co-ronavirus tras atender a pa-cientes contagiados.

También, se informó que el diputado nacional Ju-lio Jiménez Llanque, del Movimiento Al Socialismo (MAS), falleció con posibles síntomas de Covid-19. Se sa-be que el diputado Amilcar Barral dio positivo, además de dos senadoras de Unidad Demócrata.

Covid-19 afecta a políticos: 1 diputado, 1 candidato, 4 ministros y 2 viceministros dieron positivo

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

La ministra de Salud, Eidy Roca. abi

El ministro de Trabajo, Óscar Mercado, se aisló ayer, porque el personal del grupo de su seguridad dio positivo a coronavirus. Sus resultados dieron negativo, pero aún va a tomar las medidas de pre-caución.

“El personal del grupo de su seguridad fue reportado como positivo, por ello la au-toridad ministerial cumplirá de manera voluntaria y es-tricta con el protocolo de ais-

lamiento preventivo”, señala un comunicado del Ministe-rio de Trabajo.

Hasta el momento die-ron positivo a coronavirus los ministros de la Presiden-cia, Yerko Núñez, de Minería, Fernando Oropeza, y de Sa-lud, Eidy Roca. El primero es-tá hospitalizado y los dos últi-mos se mantienen aislados en sus domicilios.

Núñez se aisló el jueves por dar positivo al virus, pero el domingo se informó que fue hospitalizado, debido a com-plicaciones en su salud, y que cumple su tercer día de tra-tamiento médico. Además,

“Hermano, que no entre comida a las ciudades. Vamos a bloquear, cerco de

verdad”, se escucha en el audio. persecución política del Go-

bierno de facto”, publicó en su cuenta de Twitter.

La senadora del MAS, Ca-rola Arraya, considera que se trata de una persecución judi-cial, pero no contra Morales, sino lo que representa. “Veo que durante este tiempo va-mos a vivir este tipo de cosas. Denuncias, procesos rápidos, imputaciones y vulneraciones al debido preciso”, señaló.

Lamentó que en medio de una pandemia se tengan un ambiente politizado. “Esto lleva a que se judicialice la cri-sis en el departamento de Co-chabamba o K’ara K’ara (...). Pero la pregunta principal no es por qué la imputación, sino a quién va a beneficiar”, dijo.

Gobierno retomará el caso de Chaparina

El Gobierno informó que retomará las investigaciones por la represión a indígenas del Territorio Indígena y Par-que Nacional Isiboro-Sécure (Tipnis), registrado en sep-tiembre de 2011, en la locali-dad de Chaparina, conocida como la “Represión de Cha-parina”. El fin es hallar a los “directos responsables” de la agresión.

“Vamos a retomar a todas las investigaciones y procesos que fueran necesarios contra los directos responsables de la vio-lación de derechos humanos y principalmente de la brutal re-presión que hubo en Chapari-na”, aseguró el viceministro de Justicia, Huberth Vargas.

En 2011, indígenas del Tip-nis protagonizaron la Gran Marcha Indígena por la defen-sa de su territorio y en recha-zo de la construcción de una carretera que pretende pasar

por el corazón de la región. El 25 de septiembre de ese

año, efectivos de la Policía in-gresaron con gases lacrimó-genos al campamento de los indígenas, en Chaparina, y detuvieron a hombres y mu-jeres, con sus niños. Varios de los marchistas fueron gol-peados, maniatados y amor-dazados.

A ocho años de ese hecho, la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob) orgánica denunció en 2019 que aún no se identificaron a los responsables.

La organización señaló que el expresidente Evo Morales y su gabinete de ministros son los culpables.

wAShINgToNEfe

se supo que el ministro de Justicia, Álvaro Coímbra, ya contrajo el coronavirus “ha-ce un tiempo” y logró vencer la enfermedad sin presentar síntomas.

La ministra de Salud ratifi-có el domingo que continua-rá firme en la lucha contra la Covid-19, pese a haber sido diagnosticada con la enfer-medad.

El sábado, la presidenta Jeanine Áñez informó que el ministro de Minería, Jor-ge Fernando Oropeza, dio positivo.

La lista sigue y ayer se co-noció que el viceministro de

4Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 pAís

5Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 país

pensiones

padres protestanen los colegios

Ayer los padres de familia de colegios privados salieron a protestar para rechazar los descuentos sugeridos por el Ministerio de Educación y soli-citar un descuento del 50 por ciento en las pensiones.

se considera la necesidad de reprogramar las operaciones.

Reprogramación La reprogramación de créditos diferidos por la emergencia sa-nitaria es una alternativa que se plantea para los prestatarios que no tienen la posibilidad de económica para cumplir con sus obligaciones.

Los bancos reprograman los créditos cuando sus clientes demuestran que no perciben un salario fijo, han sido despe-didos, tienen problemas para recibir su salario habitual o tie-nen otro tipo de problemas que

les impiden pagar sus deudas.Según Asoban, cada caso es

analizado de forma particular y en base a la información otor-gada por el cliente.

Además del análisis de las áreas competentes de cada banco, la institución puede otorgar la ampliación de plazo y el cambio en otras condicio-nes del crédito.

La modalidad de reprogra-mación de créditos es distinta al diferimiento de operacio-nes, que como se indicó conti-núa siendo aplicada a la cartera bajo las condiciones estableci-das por la normativa.

Los empresarios temen que los

créditos no lleguen al sector informal por

las exigencias legales y de garantías

Solidaridad. serán beneficiados los que perdieron su trabajo, enfermaron de coronavirus o donen plasma

En el período de enero a mayo de este año la mora del sistema fi-nanciero nacional subió en 6 por ciento y la reprogramación de la cartera de créditos creció en 51 por ciento, en comparación con el mismo periodo de 2019, infor-mó el secretario ejecutivo de la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), Nelson Vi-llalobos.

Estas diferencias fueron cau-sadas por la crisis poselectoral de octubre y noviembre del año pasado, pero también por la cua-rentena y la pandemia del coro-navirus, emergencia sanitaria en la que el país se encuentra estan-cado hasta la fecha.

La institución que agrupa al sistema bancario del país indi-có que al mes de mayo de 2020 la cartera en mora alcanzó a 463 millones de dólares, lo que gene-ró un crecimiento de 6 por cien-to con relación a similar periodo de 2019.

En términos de índice de mo-

laura manzanedaLos Tiempos

una fila de usuarios en las puertas de un banco en Cochabamba. daniel james

Universidades privadas aprueban descuentos ybecas para evitar deserción

La Asociación Nacional de Universidades Priva-das (ANUP)determinó en asamblea extraordinaria aprobar descuentos de en-tre el 10 y el 30 por ciento en sus mensualidades y otorgar becas del 50 por ciento a es-tudiantes que hayan perdi-do su trabajo, se hayan en-fermado de Covid-19 o do-

laura manzanedaLos Tiempos

nen plasma hiperinmune.En un pronunciamien-

to, la ANUP aclaró que los descuentos son temporales y que tienen el objetivo de apoyar el avance y culmina-ción de la carrera profesio-nal de los estudiantes.

La determinación fue asumida por solidaridad con las familias bolivianas, que atraviesan momentos difí-ciles con por la pandemia del Covid-19, explica la ANUP.

D e s p u é s d e m á s d e u n m e s d e e s p e r a , l a ANUP logró reunirse la s e m a n a p a sa d a c o n e l ministro de Educación, Víc-tor Hugo Cárdenas, y otros funcionarios de Gobierno para coordinar acciones pa-ra el cierre del primer se-mestre y el inicio del segun-do semestre de 2020.

Tras la reunión se deter-minó aplicar la Resolución Ministerial 191/2020 de las medidas de Plan de Contin-gencias del Decreto Supre-mo 4260/2020 para la apli-cación de la complementa-riedad de las modalidades de educación, en vista de la emergencia sanitaria por el coronavirus en el país.

Padres protestan frente al colegio don Bosco. hernán andia

rosidad del sistema bancario, al mes de mayo éste se situó en 1,9 por ciento.

En cambio, la cartera repro-gramada alcanzó a 847 millo-nes de dólares, lo que significa un crecimiento del 51 por ciento entre enero y mayo de este año, con relación al mismo periodo de 2019.

Asoban detalló que el aumen-

to en la cartera reprogramada se registró principalmente a fi-nes del año pasado, a raíz de la crisis política y social por la que atravesó el país, periodo en el que se paralizaron las activida-des a nivel nacional.

A partir de marzo de 2020, el pago de cuotas de créditos (capital e interés) fue diferi-do inicialmente hasta mayo y

después, para los prestatarios asalariados y que debieran me-nos de un millón de bolivianos, hasta agosto, diferimiento con el que se benefició a más del 90 por ciento del conjunto de pres-tatarios.

Por efecto de la crisis sanita-ria, Asoban prevé que las condi-ciones de pago de algunos secto-res se vean afectadas, por lo que

Préstamos. se trata de comparaciones del período enero-mayo de este año con relación al mismo período de 2019

La banca reprogramó el 51% de sucartera de créditos y la mora subió 6%

tendencia

La mora devela desaceleración

En marzo de este año, la mora llegó a 2,3 por ciento respecto a la cartera total de créditos y alcanzó el nivel más alto desde 2010.

Ese porcentaje representa 4.215 millones de bolivianos de prés-tamos en mora. A diciembre de 2019 este indicador había cerrado sólo en 1,9 por ciento, lo que muestra un crecimiento de cuatro décimas en tres meses, según el Circulo de Estudios Lati-noamericanos (Cesla).

Según el Cesla, el comporta-miento muestra una desacele-ración de la economía, que ya se veía desde hace dos años y que se acrecentó con los conflictos de octubre y noviembre y reciente-mente con la pandemia del coro-navirus.

L a Asociación de Propie-tarios de Bienes Inmue-bles (Aprobin) advirtió a la presidenta Jeanine Áñez no promulgar la ley que instruye la condona-ción del 50 por ciento del monto de los alquileres durante el tiempo que dure la pandemia y ex-puso que de no atender-se está solicitud se esta-rá atentando contra la Constitución, la demo-

cracia y la propiedad pri-vada.

Los propietarios hi-cieron conocer esta posi-ción a través de una carta enviada a la Presidenta, quien deberá promulgar el proyecto sancionado la semana pasada por la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP).

“En caso de promul-garse este proyecto no sólo afectaría a los pro-pietarios que en derecho arrendan sus inmuebles, sino que pone en juego

la imagen de la demo-cracia ganada con mu-cho sacrificio en Boli-via, y además afectaría la imagen de su propio régimen como presi-denta transitoria tanto internamente y ante la comunidad mundial”, añade.

Los propietarios de-jan en claro que de no proteger sus derechos, “sabremos que en su ré-gimen transitorio pri-man intereses ajenos a la justicia”.

El proyecto de ley es-tablece la condonación del 50 por ciento de los alquileres en favor del inquilino, mientras que el propietario será exi-mido de parte de sus impuestos.

Dueños de inmuebles piden a Añez no promulgar la ley que reduce alquiler a 50%

redaCCIón CenTralLos Tiempos y Agencias

6Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 país

La exportación de banano se redujo en 50 por ciento por la baja demanda que hay en el mercado argentino, que es el potencial comprador del pro-ducto, informó el asesor legal de la Cámara Agropecuaria de Cochabamba (CAC), Rolando Morales.

Asimismo, la producción de cítricos, piña y palmito bajó en 40 por ciento por la cuarente-na que se vive en varios países de Sudamérica y que afectó su economía.

“La exportación de bana-no ha bajado por lo menos en un 50 por ciento debido a que Argentina, que es el potencial compra-dor, ha bajado en la demanda. Allá, igual que nosotros, están con la pandemia, no están trabajan-do y están recibien-do ofertas de países como Colombia y Ecuador que están ofreciendo banano a menor precio”, ase-guró.

Morales recordó que, pese a esta situación, el sector ven-de su producto al costo y, a la fecha, no se puede considerar la posibilidad de tener utili-dades porque su interés está en seguir provisionando a los mercados.

“Lo que pasa es que prácti-camente todos estamos ven-diendo al costo porque el tema de las utilidades es complica-do. Las empresas en el trópi-co estamos tratando de man-tener el empleo, que es uno de los problemas más grandes”, puntualizó.

Asimismo, la intención de mantener la producción es

continuar trabajando con las 10 mil familias que se dedican a la producción del banano en el trópico cochabambino.

“La producción también ha bajado por el invierno. Es-to nos genera al menos un 15 por ciento de disminución en la producción por los fríos que han llegado al trópico”, dijo.

Además de la baja deman-da y de las ofertas que llegan de otros países, se suma la es-pera del pago por el producto exportado.

“Nosotros entregamos y después tardan de 30 a 60 días en pagarnos porque allá para comprar dólares deben hacer

una cantidad de trá-mites muy grandes”, afirmó.

Morales lamen-tó la situación de las empresas que se en-cargan del empaque de los productos que se exportan, pues también están sien-do afectadas.

Hace un mes, el sector reportó una

pérdida de 70 centavos de dó-lar por cada caja del producto exportado, por lo que ya existe un precio menor en el merca-do exterior.

A esto se suma que el pago sufre retrasos por las disposi-ciones del Gobierno argentino para la compra de dólares.

Cítricos y otros“En el tema de los cítricos so-mos los principales provee-dores del producto al país. Sin embargo, nos estamos quedando con más del 40 por ciento del producto, puesto que la cuarentena rígida no está permitiendo vender nor-malmente, o sea que estamos acumulando pérdidas. Son productos perecibles y tene-

geraldine corrales a.Los Tiempos

Exportación de banano baja en 50%y venta de otras frutas reduce en 40%Agropecuarios. El precio de banano cayó en el mercado argentino; en tanto, los cítricos, la piña y el palmito dejaron de tener demanda por la crisis en otros países y en la misma población boliviana

70centavos de dólar por cajaes lo que se pierde con la exporta-ción de banano; los productores persisten sólo por conservar su mercado.

Detención domiciliaria. La exministra es investigada por el caso Fondo Indígena del que se desviaron 70 millones de bolivianos

La exministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Acha-collo, salió ayer del penal de Mi-raflores, después de que el pa-sado viernes un juez le cambia-ra la detención preventiva por una domiciliaria. Casi de in-mediato, el fiscal departamen-tal, Marco Antonio Cossío, y el

director del Fondo Indígena, Rafael Quispe, apelaron el fa-llo. Además, el Gobierno anun-ció que iniciaría un proceso pe-nal contra el juez Alan Zárate, quien dispuso la liberación.

Achacollo es investigada por el desvío de al menos 70 millo-nes de bolivianos del Fondo de Desarrollo para los Pueblos In-dígenas, Originarios y Comu-nidades Campesinas (más co-

nocido como Fondo Indígena) y es procesada por los delitos de incumplimiento de debe-res y conducta antieconómica. El juez dispuso su liberación el viernes por considerar, según el fallo, que habían transcurri-do seis meses desde su última detención sin que se avance en probar la culpabilidad de la ex-ministra.

El fiscal, en cambio, cuestio-nó que el juez no tomó en cuenta que en cuatro meses no se pudo realizar ninguna investigación, debido a la suspensión de activi-dades en el Órgano por la emer-

gencia sanitaria. “Entonces, ya en audiencia hemos presenta-do la apelación contra la reso-lución que para nosotros es gravosa porque no se ha valo-rado correctamente lo que ha sucedido”, explicó Cossío.

Asimismo, , el principal de-mandante de este caso, Quis-pe, objetó que Achacollo se beneficie con medidas susti-tutivas. Presume que saldrá del país y se librará de todo ti-po de responsabilidades.

“Pudimos observar que Nemesia Achacollo es ca-paz de salir del país, ya lo hi-zo cuando se benefició con la detención domiciliaria en el 2018. Vimos que salía del país incumpliendo la determina-ción del juez”, precisó.

Achacollo sale de prisión; Quispe y fiscal apelan

redacción centralLos Tiempos

achacollo es escoltada por un policía. apg

acopio de banano en una empaquetadora en chapare. josé rocha

mos que acabar con esto en la basura”, dijo.

Sobre la producción de piña y palmito en latas que se desti-nan a la exportación, Morales aseguró que la venta se redujo en 40 por ciento.

Morales señaló que se tuvo una baja en la demanda debi-do a que no se están generan-do los ingresos para las fami-lias.

“Hubo una caída vertigino-sa en la demanda agregada. Si antes una familia tenía 1.000 bolivianos, ahora decir que tiene 400 es poco”, afirmó. Explicó que, por tanto, tiene menos ingresos para la com-pra de frutas.

Asimismo, señaló que la de-manda se centra en productos básicos de la canasta familiar e incluso en ese sentido hay una reducción.

Esperan que el plan ayude a reponer el capital

El sector agropecuario cocha-bambino espera la reglamen-tación del Decreto Supremo 4272 del programa nacional de reactivación del empleo para que su plan de financia-miento ayude a recuperar el capital de operaciones, se-gún detalló el asesor legal de la Cámara Agropecuaria de Cochabamba (CAC), Rolan-do Morales.

“Estamos esperando el plan de reactivación del empleo.

Dentro del DS 4272 está un ca-pítulo donde se incluye al sector agropecuario y debo decir, con mucho orgullo, que nuestro sec-tor es el único que tiene un plan de habilitación agropecuaria, que lo venimos trabajando des-de enero con la cooperación in-ternacional”, explicó.

El asesor detalló que tienen contempladas varias líneas de acción y una de ellas se centra en el financiamiento de fo-mento a largo plazo con tasas bajas, lo que permitirá que los agropecuarios puedan “repo-ner” el capital de operaciones

que se ha “absorbido” por la crisis de la Covid-19, el des-censo en los precios y la re-ducción de la demanda de los productos.

“El capital de operaciones prácticamente hemos absor-bido porque compramos la semilla, producimos y si no hay venta de producto, pues está perdido”, dijo.

Según Morales, de acuerdo a la información que brinda-ron los técnicos, la capacidad de producción se ha aumen-tado en al menos 8 por ciento.

“Por la cuarentena, la tie-rra está mejor”, agregó.

Por estas razones, Morales señaló que están a la espera de la reglamentación de la nor-mativa promulgada el pasa-do 24 de junio.

redacción centralLos Tiempos

puntos de vistaEDITORIAL

La ignorancia: aliada poderosa del coronavirus

“Mucha gente se está muriendo por sim-ple ignorancia”, sentenció ayer el Ministro de Gobierno, quizás sin advertir con plenitud cuánta razón tiene al decir lo que dijo, en es-pecial ahora que las cifras de nuevos conta-gios de Covid-19 no paran de crecer y los ca-dáveres insepultos de gente fallecida debido a la infección, o sospechosa de ello, se acu-

mulan al extremo de que en sucre están pensando en al-quilar o comprar camiones frigoríficos para usarlos como “un albergue temporal” donde depositar esos cuerpos.

“Julio se viene complicado y agosto no va a ser menor”, dijo también el Ministro, como si fuera una novedad o algo imposible de prever hace cuatro meses, cuando la pande-mia llegó al país, se declaró la emergencia y se inició el des-pliegue de recursos humanos y materiales para intentar evitar el desastre sanitario que hoy comenzamos a vivir.

ese despliegue de recursos y la manera de aplicarlos para frenar la propagación de contagios son insuficientes e ineficientes, es obvio, pero no sólo en el plano médico.

no, pues esa “simple ignorancia” evocada por el Minis-tro pudo y puede evitarse si, entre los recursos desplega-dos para combatir la pandemia, las campañas de informa-ción sobre la Covid-19 fuesen más amplias, eficaces y efi-cientes. porque no es lo mismo promocionar los bonos otorgados por el estado, que inculcar hábitos de pruden-cia y vigilancia para disminuir los riesgos de contagio. Y los publicistas, personal de salud y fuerzas del orden tam-poco son suficientes para frenar al coronavirus.

en 2011, luego de la emergencia mundial del virus H1n1, a pedido de la Comisión europea, un grupo de ex-pertos evaluó las acciones gubernamentales desplegadas en aquella circunstancia y concluyó que “había faltado una asesoría específica en ciencias sociales: mientras que se re-currió inmediatamente a epidemiólogos, virólogos y ex-pertos en enfermedades infecciosas, no pasó lo mismo con otras disciplinas –comunicación, sociología, economía, fi-losofía política, ética– cuyo asesoramiento habría ayudado a enfocar mejor la respuesta a esa crisis”, señala pablo santoro, profesor de sociología de la universidad Complu-tense de Madrid, en un artículo publicado en el sitio the-conversation.com.

Coronavirus: la sociedad frente al espejo, titula el ar-tículo mencionado, cuya lectura sería de invalorable uti-lidad a las autoridades responsables de la gestión de la emergencia sanitaria, para entender la necesidad de profesionales de ciencias sociales. profesionales que podrían también tomar la iniciativa de contribuir con sus saberes para intentar superar esa ignorancia que ayuda tanto al coronavirus.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

Director a. i.Luis René Baptista Canedo

Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.;Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.;

Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.;Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.;

Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.;Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.;

Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.;Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.;

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.;

Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Ilustraciones: Marcos Loayza M.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

LA Luz y EL TúnEL

Remedios propiosque funcionan y olvidamos

RÓGERCORTEZ HURTADO

El autor esinvestigador y directordel Instituto Alternativo

E scribo aquí sobre la viejí-sima crispación que lace-ra nuestras conciencias, estimulando preguntas

sobre cómo resolver un mal que, apa-rejado hoy, con la pandemia que nos golpea, se hace insoportable.

La corrupción, conocida, cotidia-na, incontinente y presuntamente incurable crece tanto en estos días de dolor e incertidumbre, porque su acostumbrado ejercicio luce, ahora, sencillamente bestial al apoderarse del manejo de los recursos que servi-ría para el alivio de la enfermedad, el dolor y el hambre que trae el despia-dado ataque del coronavirus.

Lejos de esas expectativas, los pro-visionales e imprevistos operadores del poder –imitando codiciosamen-te a sus predecesores– expulsados las últimas cinco semanas del con-trol del poder público debido, entre las más importantes razones que lo motivaron, a su profundo y discipli-nado compromiso con todos los me-canismos corruptos posibles, vuel-ven a ejercitarlos y a multiplicarlos, aplicándolos al campo del alivio de la pandemia, del cual están secuestrando recursos en todas las áreas posibles.

Es bueno, en este punto, recalcar que hablar de corrup-ción no debe dete-nerse en la más co-mún y vulgar de sus acepciones, la del robo, fraude o mal-versación de fondos públicos.

Lo esencial de la corrupción consiste en el uso del poder público para la satis-facción y beneficio de intereses priva-dos, sean de indivi-duos o grupos; tan grandes en algunos

casos, que pueden abarcar a miles o millones de personas.

Ese es el corazón del corporativis-mo ejercitado por el MAS, que sacri-ficó los intereses y recursos de toda la sociedad en beneficio de las orga-nizaciones en que se apoyaba, esti-mulando nuestros enfrentamientos internos y nuestras pulsiones más mezquinas y destructivas.

La naturaleza propia de la corrup-ción estriba en el uso del poder pú-blico, por lo que tildar a una sociedad como corrupta por cualquier trans-gresión legal e individual de leyes y normas, como pagos a funcionarios para salir de un aprieto o “desconge-lar” un trámite, vulnerar una restric-ción o similares, simplemente ayuda a esconder el fondo de la corrupción para beneplácito y satisfacción de los corruptos que, en todos los casos, son los individuos y asociaciones provis-tos o investidos de poder.

La indignación que nos produce observar que, hasta las compras de respiradores o alimentos, se convier-ten en oportunidades para engor-dar bolsillos de funcionarios y ami-gos, motivó al abogado Carlos Pinto Meyer a sugerir, en una columna de opinión, que tomemos ejemplos de países como Singapur o Ruanda pa-ra salir, realmente y de una vez, a en-frentar la corrupción.

La creación de instituciones, com-pletamente independientes del con-junto de los aparatos estatales, con prerrogativas extraordinarias y ca-pacidades de patrocinio de iniciati-vas legislativas son dignas de consi-derarse; o la de Guatemala (no men-cionada en ese artículo), con el apoyo de un grupo de Naciones Unidas, que contribuyó a contrapesar la podre-dumbre estructural de los órganos de administración de justicia.

Las experiencias de otros países no deben hacer que olvidemos la va-liosa guía contenida en nuestra pro-pia Constitución (olvidada, ocultada y traicionada por el régimen masista y sus actuales sucesores interinos), que pone el acento en la completa transparencia de las acciones y toma de decisiones públicas, en el control y la participación social, como funda-mentos de una gestión transparente, verificable y sometida a la rendición de cuentas.

Dicha esencia está, por cierto, des-naturalizada en las leyes que fueron creadas para reglamentar la aplica-ción de nuestra Constitución.

El principio clave de nuestro propio remedio radica en enten-der que el Estado, como maquina-ria copada y manejada por políticos profesionales –y no, como se nos trata de hacer creer, que “el Estado

somos todos”–, actua-rá siempre a espaldas de la sociedad, escon-diendo sus acciones y procurando crear sus propias huestes para eternizarse.

Ni el más “amiga-ble” y benevolente Estado, es nuestro; siempre es ajeno y debe controlarse, co-menzando por todo tipo de asociación po-lítica profesional, que contiene la semilla y la escuela de todas las corrupciones, los abu-sos y las perversiones cometidas contra li-bertad, la democracia y nuestros bienes y re-cursos colectivos.

7Cochabamba, martes 7 de julio de 2020

PIPOCAs

“Quien deja de hacer publicidad para ahorrar dinero, es como si detuviera el reloj para ahorrar el tiempo”. Esta mítica frase de

Henry Ford define bien la era que nos to-ca vivir, casi 100 años después de su época. La publicidad mantiene la vigencia de una marca y no debe ser vista con la tentación de recortarla en tiempos de crisis. Al con-trario, ahora es cuando merece atención, cuidado y la capacidad de humanizar la marca con empatía y colaboración. Tam-poco se trata de meter la pata y constante-mente pregonar “mira lo que donamos”, sino de acompañar afectivamente a una audiencia alicaída.

Hoy, más que nunca, necesitamos men-sajes éticos, sobrios, cuidadosos y que no hieran la sensibilidad de las personas. De ahí la importancia de contar con un profe-sional de la comunicación para que elabo-re mensajes adecuados y pertinentes.

Por otro lado, vale la pena pensar que este no es el momento para ser un aves-truz y esconder la cabeza bajo la tierra. El riesgo que se corre es perder las plumas o, peor aún, caer en el agujero negro del olvi-do colectivo.

Así como, lamentablemente, hay mu-chas empresas que están cerrando, que-brando y despidiendo trabajadores, hay otras que se están reinventado. Pero han detenido su inversión publicitaria.

Mala decisión. Según me dijo el comu-nicólogo Alejandro Formanchuk este es un “momento genial para que las marcas hablen a sus consumidores a través de mensajes constructivos”.

Pero han preferido quedarse mudas. Están esperando que pase la tormenta, porque, siguiendo un pensamiento nor-mal, habitual y lineal, no saben qué puede pasar después y si vale o no la pena invertir en algo intangible y poco medible como es la publicidad, y que parece no tiene un re-torno inmediato de inversión.

Sin embargo, como la consultora Em-ma Llensa explica: “muchos negocios han progresado en momentos de crisis. Es muy importante decidir qué hacer y cómo hacerlo en estos momentos más difíciles. Esas decisiones marcarán el antes y el después, no sólo de tu negocio sino de tu vida”.

Por ello vale la pena detenerse en es-ta especie de presente perpetuo en el que estamos viviendo y pensar en el futuro, en cómo y qué queremos que sepan de noso-tros, de nuestros servicios profesionales, del negocio que tenemos o de las habilida-des que podemos ofrecer.

Emite mensajes de tranquilidad, cola-bora inclusive con tu competencia. Una buena colaboración trae un resultado de win-win, y las dos partes ganan. Todos queremos vencer a este virus… Mantén eso en tu mente.

TEXTURA VIOLETA

En K’ara K’arahay supervivencia, no terrorismo

K ’ara K’ara, el botadero de basura de la ciudad de Cochabamba y donde muchas personas, especialmente mujeres, sobreviven buscando

entre la basura, es un problema social más que político. Un problema que lleva años pidiendo soluciones con sensibilidad social, de la que ha demostrado carecer el actual Gobierno boli-viano, y también anteriores.

Este fin de semana se han registrado nuevas protestas, enfrentamientos y represión de las fuerzas del orden contra la población de K’ara K’ara, a quienes se la acusa, además, de estar compuesta por gente afín al partido de Evo Morales. Este hecho es, para el Gobierno, ex-cusa y justificación del uso de aviones militares volando bajo para amedrentar y de detencio-nes de dirigentes acusándoles de terrorismo.

El botadero de K’ara K’ara (lugar salado, ári-do, picante, en quechua) fue instalado en 1987 y ya en 1999 las comunidades del lugar protes-taron debido a la contaminación ambiental. En 2003 ya se habían instalado en la zona ba-rrios empobrecidos que aun hoy viven de re-buscar en la basura, ese año realizaron un pri-mer y prolongado bloqueo del único camino de ingreso de camiones cargados con la basura de la ciudad.

En mayo de 2016, esa población nuevamen-te bloqueó para pedir que se declarase zona de desastre ambiental, debido a un incendio y por los problemas de salud existentes. Otra vez lo hizo en octubre de ese año para exigir una planta industrializadora. En mayo de 2017 la Este no es el momento para

ser un avestruz y esconder la cabeza bajo la tierra. El

riesgo que se corre es perder las plumas o, peor aún,

caer en el agujero negro del olvido colectivo.

sus hijos buscan la manera de sobrevivir, en me-dio de la basura, sus olores y la contaminación.

En la Gaceta Médica de Bolivia, de julio de 2013, se explica que en la zona existe malnutri-ción, una alta natalidad, así como un alto por-centaje de abortos; además de muy bajos nive-les de educación formal, especialmente de las mujeres, lo que repercute en sus hijos e hijas. Resalta, también, un alto nivel de enfermeda-des derivadas de la situación de pobreza, como depresión, cefalea, trastorno del sueño, irrita-bilidad, ansiedad… o sea que es gente a la que su

situación precaria y de condiciones terribles les afecta. No son personas insensibles y

animalizadas, como a veces se las pre-senta por motivaciones políticas.

Tienen poca educación formal; sin embargo, eso no implica que sean per-

sonas estúpidas. Al contrario, tienen una inteligencia vital que les hace sobre-vivir a su realidad y a buscar maneras de

sacar provecho a su desventaja: saben que pueden tener en vilo y ahogar

en desechos y mugre toda una ciudad. Medida extrema que no usan en función del signo del Gobierno, sino de la urgen-

cia de sus demandas, que son básicas.

Cuando la población que vive y trabaja en K’ara K’ara levanta su voz, el tema se politiza y a esta

gente se la criminaliza. Pocas rea-lidades son peores que dedicarse a hurgar entre la basura de la ciu-dad como única forma de sobre-

vivencia. Este aspecto humano y social es lo que debe primar

a la hora de valorar y resol-ver situaciones como la

actual.

PUNTOS DE VISTA 8Cochabamba, martes 7 de julio de 2020

MARTILLEANDO

Ford, mete patasy avestruces

DRINA ERGUETA

La autora es periodista

MÓNICABRIANÇON MESSINGER

La autora es PremioNacional de Periodismo Especializado en Banca

oposición al Gobierno de Evo Morales denun-ciaba que ya eran cinco años que no se presen-taba una prometida auditoría ambiental en K’ara K’ara.

En octubre de 2018, un rayo cayó sobre tres mujeres que rebuscaban entre la basura y una de ellas, Silvia Illanes, murió. Ocurrió poco después de que en la zona se llegara a un acuerdo con la Alcaldía cochabambina y tras la renuncia del director municipal de Medio Ambiente. Para ello, la gente había impedido el paso de camiones basureros. Era la enésima vez en que esta población lograba, así, que se les prestase algo de aten-ción y arrancaba una, tam-bién enésima, promesa de solución.

N u e v a m e n t e , e n agosto de 2019 hubo un bloqueo para exigir que se hicieran obras en la zona. Y así, desde hace décadas y de unos tras otros gobiernos muni-cipales, departamentales y nacionales, la historia es prácticamente la misma: demandas, blo-queos, a veces enfrentamiento físico entre población y fuerzas del orden y, finalmente, alguna conquista.

Un informe de 2010, elaborado por Cristian Mamani, señala que en el botadero de K’ara K’ara existen altas con-centraciones de cloru-ros y sulfatos que ge-neran gases y lixiviados contaminantes en los alrededores y en el agua subterránea. Allí, prin-cipalmente mujeres, como Silvia Illanes, y

ÁGORA REPUBLICANA

Planificación, incertidumbre y elecciones

L a planificación es un instrumento de la habilidad humana que une el corto con el mediano y el largo pla-zo. Gracias a ella podemos prever,

modificar acciones, ajustar decisiones, cambiar súbitamente, dejar de hacer…

Los demás seres vivos, con extraordinaria si-militud en los códigos genéticos (los chimpan-cés tienen un 96% de semejanza genética con los seres humanos, y las bananas el 60%), ac-túan con cargas basadas mayormente en el ins-tinto, conductas o programaciones de plazos, términos y condiciones diferentes. El uso de las manos, la condición bípeda, el razonamiento ló-gico, la organización social consciente, el desa-rrollo de la palabra y las capacidades de la men-te para soñar narrativas, y después escribirlas, pintarlas, componerles canciones y volverlas historia plantearon una separación que todavía no hemos asumido en toda su plenitud. El des-conocimiento de las reglas de unos y otros, por ignorancia o desidia, nos colocan en mucha de las situaciones extremas como las que actual-mente vivimos.

El coronavirus tendrá que ser visto y ana-lizado en esa perspectiva, para entender que nuestros comportamientos y los de la natu-raleza y el ambiente tienen sus propias reglas

voto, con la democracia, falible e imperfecta.Pretender colocarlas como antitéticas y con-

tradictorias, es plantear un falso debate de con-diciones perversas.

La importancia del voto y el perfecciona-miento de nuestra vida en sociedad, a través de la constitución de poder público y la aprobación de políticas, resulta un objetivo fundamental de nuestra vida en comunidad que no puede ser contrario a la seguridad personal y la salud. Al contrario. Y ahí es donde aparece la inteligencia para colocar la prioridad del bien tutelado ma-yor, como diríamos los abogados, ¿cuál debe pri-mar en caso de que fueran contradictorias am-bas condiciones?

El dilema ético genera responsabilidades que no son transferibles. Frente a su importancia, en situaciones normales tendrían que realizarse consultas, iniciativas populares y referendos pa-ra que la carga sea compartida colectivamente. No es el caso. En esta oportunidad son los pode-res constituidos quienes tienen que velar por el bien mayor, asumiendo que se ha decidido, pre-viamente, cuál es el bien que se quiere proteger con prioridad.

Que no gane simplemente la practicidad por sobre la valoración ética. Todavía estamos a tiempo para que la decisión tomada y las con-secuencias que se producirán, no afecten a nin-guna de los dos principios puestos en confron-tación innecesariamente. La democracia es una entelequia, un bien deseable y construible, la vi-da es una condición única e irreparable.

Quienes tienen la responsabilidad, que nos ayuden a aliviar la incertidumbre.

CARLOS HUGO MOLINA

El autor es directorde Innovación del Cepad

que, si no son respetadas, pueden generar consecuencias que después deberemos en-frentar. Ahí está nuestra capacidad inteligen-te de prever.

Los terrícolas, hoy convertidos en ciudada-nos, si deseamos seguir viviendo en sociedades organizadas tendremos que ajustar los instru-mentos que hemos desarrollado, para reencau-sar nuestra existencia. El principio sigue siendo el mismo. ¿Cómo bajar los índices de incerti-dumbre frente a lo que viene y sobre lo que no tenemos control?

Hemos creado mecanismos que nos ayuda-rán si sabemos usarlos. Alerta temprana, análi-sis de escenarios futuros, prospección, estadís-ticas construidos sobre la base de información fiable, medible y demostrable, aportan las posi-bilidades para ello.

En materia de salud, ya se ha repetido al can-sancio, la pandemia tomó de sorpresa a la huma-nidad y todos estamos tratando de aprender en el camino. Algunos con la inteligencia puesta en un microscopio, otros, aceptando una situación no deseada, y todos aplicando conductas básicas que reduzcan su impacto sobre la vida.

En ese escenario, hay una decisión huma-na de realizar elecciones, que nace de una condición de la democracia y que debe ejecu-tarse para cumplir con nuestras propias for-malidades y exigencias. Pretendo liberar, en la medida de lo posible, el carácter inexorable no del acto de votar, sino de la oportunidad, in-sistiendo nuevamente en que corresponden a dos categorías filosóficas diferentes. La salud tiene que ver con la vida, única e irrepetible, el

Tras identificar que los prin-cipales focos de contagio de la Covid-19 están en los mer-cados y barrios del sur, exper-tos de la sala situacional reco-miendan adoptar medidas co-mo el encapsulamiento de La Cancha y K’ara K’ara. Sin em-bargo, hay quienes discrepan por los conflictos que se pue-den generar.

El Sedes informó que al menos el 40 por ciento de contagios se dan en comer-ciantes y transportistas. En tanto, el viceministro de Se-guridad Ciudadana, Wilson Santamaría, reportó que el 70 por ciento de los levanta-mientos de cadáveres es en la zona sur.

De acuerdo con el secreta-rio de Relaciones de la Asocia-ción de Comerciantes de La Pampa (Acomepa) que es par-te de La Cancha, Edwin Romero, en tres meses de la pandemia 3 3 0 c o m e r -ciantes tienen Covid-19. De los cuales, 300 son vendedores ambulantes y 30 con puestos.

En tanto, que varios de los domicilios de los cuales se re-cogieron los últimos cadáve-res estaban cerca de La Can-cha, como el cerro San Miguel y 6 de Agosto. También se tie-nen reportes de zonas don-de viven comerciantes como Santa Bárbara, La Tambo-rada, Villa Pagador y Uspha Uspha.

En la zona de K’ara K’ara, donde cada vez que se dicta la

Walter tapia CallaoLos Tiempos

Alertan que hay que encapsular La Cancha y K’ara K’ara por Covid-19Contagio. La representación de los comerciantes tiene registrados 330 enfermos de coronavirus sólo en La Pampa. En tanto, por redes sociales se conoció que entre ellos están dirigentes que piden donación de plasma

cuarentena rígida no se cum-ple la misma, el presidente del Colegio Médico de Cocha-bamba, Édgar Fernández, su-girió aplicar una “herramien-ta epidemiológica” para con-trolar el brote del virus.

“Hay que hacer una herra-mienta epidemiológica que es similar a un encapsulamien-to, es decir, que no entre ni sal-ga gente hasta que se resuelva el problema de la salud”, ex-plicó Fernández.

Añadió: “Debe primar la conciencia de cada ciuda-dano porque mientras haya más gente en las calles y po-cas medidas de bioseguridad vamos a tener más contagios y mortandad en estos secto-res”.

En la última semana dos episodios marcaron el avan-ce de la pandemia en el sur. Primero, un hombre pidió auxilio en el Politécnico Mi-litar porque tenía un dolor

de garganta in-s o p o r t a b l e y creía que tenía Covid-19. Lue-go, el domingo murió Jorge M., 54 años, cuan-do iba a buscar ayuda médica. Él se desplomó

en la acera de una casa de la OTB Universitario Alto. Des-pués de más de 10 horas de in-sistencia una funeraria levan-tó sus restos. El hombre vivía en el kilómetro 7 de la avenida Petrolera.

El secretario de Protección al Ciudadano de la Alcaldía, Max Rodríguez, señaló que no se reportaron oficialmen-te los casos de comerciantes con Covid-19, por lo cual no se piensa en encapsular.

la aglomeración de personas y comerciantes en la Cancha, ayer. José Rocha

El 70 por ciento de los levantamientos

de cadáveres durante esta pandemia se

realiza en la zona sur.

Basura acumulada en una parte de la ciudad. José Rocha

Causa. Los manifestantes se movilizan por intereses políticos para cerrar el botadero. El diálogo demora con los “autoconvocados”

En K’ara K’ara, al sur de la ciu-dad, priman más los temas políticos antes que la crisis sanitaria por la Covi-19, así lo asegura el docente investiga-dor de la UMSS, Fernando Sa-lazar, y el exconcejal del Cer-cado, Jhonny Antezana.

En plena pandemia y

cuando los mayores índices de personas contagiadas por coronavirus están en la zona sur. Los vecinos “autoconvo-cados” se movilizaron cuatro veces durante los dos últimos meses y cerraron el botadero por al menos 26 días, lo cual dejo al menos 13 mil tonela-das de basura en la ciudad.

“K’ara K’ara es un foco de presión política, no es otra

cosa, en el que participan ve-cinos y dirigentes de esos ba-rrios. Se ha convertido en una subregión de la zona sur. Los que participan lo hacen como militantes y no les interesa si afectan o no al resto, lo único que les interesa es el proceso de cambio”, dijo Salazar.

Añadió: “En estos lugares hay dirigentes que se han pro-fesionalizado, es decir, viven de eso, buscan su interés eco-nómico, espacios de trabajos y hacen negociados. Durante las elecciones hacen campa-ñas para los candidatos y nun-

ca hacen propuestas para so-lucionar el tema de agua”.

Para Antezana los diri-gentes vieron una “beta de oro” en el botadero de K’ara K’ara y algunos partidos po-líticos, un botín político para conseguir votos.

“En este momento hay un enfrentamiento político en-tre el MAS, mediante los au-toconvocados y el Gobierno que mal utilizó a las Fuerzas Armadas y la Policía. K’ara K’ara se ha convertido en una pulseta política”, dijo Jhonny Antezana.

La Gobernación anunció el reinicio del diálogo ayer con los “autoconvocados”. En tanto, el servicio de aseo lleva un mes suspendido.

En K’ara K’ara prima lo político ante la crisis sanitaria

redaCCión Central Los Tiempos

Amas de casa y comerciantes, con el mayor índice de contagios de Covid-19

La población con mayor ín-dice de infectados por Co-vid-19 en el país son las amas de casa y comerciantes, ya que los mercados son espa-cios de alto riesgo de conta-gio, según el jefe de la Uni-dad de Epidemiología del Ministerio de Salud, Virgilio Prieto.

“Son amas de casa y co-merciantes los más infec-tados (...), los mercados son

espacios de alto nivel de con-tagio, es la población para quienes se ha aplicado la cua-rentena dinámica”, declaró Prieto a la agencia ABI.

Además, señaló que el índi-ce de casos también incluye a niños y adolescentes, que son los sectores con mayor afecta-ción por la enfermedad.

“Decir con la claridad nece-saria que no tenemos tiempo ni condiciones. La población debe tomar medidas exhaus-tivas para evitar una mayor propagación”, subrayó.

Lamentó que el esfuer-zo de una gran parte de la población, con el cumpli-miento estricto de la cua-rentena, sea perjudicado por un sector que aún no entiende la peligrosidad del coronavirus.

Al respecto, el presiden-te de la Federación de Em-presarios de Cochabamba, Javier Bellott, señaló que presentó un plan de reor-denamiento de los merca-dos al alcalde José María Leyes. La propuesta con-sideraba que las salidas de comerciantes y población en la cuarentena rígida se reduzca al 25 por ciento y se realice la señalización adecuada .

redaCCión CentralLos Tiempos

el uso del barbijo es poco controlado. José Rocha

9Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 mEtroPoLitAnA

más datos

apuntes

el parque de las memorias

El Parque de las Memo-rias ofreció hace dos meses la posibilidad de habilitar hasta 500 sitios memoriales “gratuitos” para que perso-nas de escasos recursos puedan enterrar a sus fami-liares víctimas de la Covid-19, pero a la fecha no se logró viabilizar la ayuda con las autoridades, señala un comunicado.

La directora y cofundadora del Parque de las Memorias, Teresa S. Andrade, pidió a las autoridades “poder viabili-zar este ofrecimiento que de alguna manera podría miti-gar la tragedia que estamos viviendo” .

esperan hasta seis días para cremar

El representante de las fune-rarias, Juan Carlos Orellana, contó que la asignación de fecha y hora para la crema-ción de fallecidos por Covid-19 puede demorar hasta seis días por la demanda del servicio en un solo horno que crema cuatro cuerpos al día.

“Antes todo era cremación, no había opciones, ahora han facilitado un poco, pero aún hay solicitudes para cremar”, contó. Para las cremaciones se deben recabar seis requisitos y el cuerpo debidamente sellado permanece en su domicilio.

No dejan de aparecer ca-dáveres en las calles, que se sospecha fallecieron por Co-vid-19. Ayer, fue hallado sin vida en una banca de la ave-nida 6 de Agosto, por el cerro San Miguel, un hombre apa-rentemente indigente que estuvo expuesto más de seis horas hasta que el IDIF se lo llevó en medio de la presión social.

En los últimos 15 días las muertes en vía pública o en domicilios se han incremen-tado. El Instituto de Investi-gaciones Forenses (IDIF) reporta a diario al Sedes en-tre 14 y 23 levanta-mientos.

Ante la falta de estudios que certi-fiquen la causa de la muerte, los falle-cidos son sepulta-dos en fosas, porque son sospechosos de tener coronavirus. Sólo los murieron a causa de la enfermedad son cremados. Un 30 por ciento de los casos no se confirma.

Ante la situación, la admi-nistración del Cementerio General advierte de un posi-ble colapso del camposanto en unos 10 días.

Hasta hace cuatro días, la cremación era la única op-ción para los que fallecieron con sospecha de Covid-19 o “en estudio”. Pero la Alcaldía de Cochabamba optó por el entierro en fosas.

El ministro de Trabajo y delegado presidencial para Covid-19, Óscar Mercado, y el secretario de Gobernabili-dad, Edwin Paredes, pidieron optar por el entierro bajo tie-

rra considerando que “se tie-nen espacios suficientes”.

Tras habilitar el nuevo ser-vicio, el administrador del cementerio, Benedicto Gon-zales, informó que de los fa-miliares de las víctimas “el 70 por ciento aún opta por la cremación y el 30 por ente-rrarlas”.

En los cuatro primeros días se realizaron más de 50 entie-rros en fosas, con un prome-dio de cinco a ocho cuerpos al día. “Pero en 10 días en el Ce-menterio General no vamos a tener un solo espacio más”, alertó.

Explicó que el terreno del cementerio no per-mite habilitar más de 300 fosas. Pide agilizar la asigna-ción de un espacio exclusivo para ente-rrar a personas que murieron porCo-vid-19.

El responsable de Vigilancia Epide-miológica del Sedes, Rubén Castillo, in-formó que el sábado

se reportó la cifra más alta de notificación, 43.

Indicó que, en algunos casos, se notifican los falle-cimientos luego de las seis horas, cuando la muestra se debe tomar en tres horas. El Sedes tiene acumulados 180 pruebas de occisos en espera de sus resultados, indicó.

Ante el desborde del ce-menterio, el Parque de las Memorias ofreció a través de su directora, Teresa S. Andra-de, 500 sitios gratuitos.

Explicó que la propuesta se realizó hace dos meses para mitigar esta emergencia, sin embargo, no tuvo una res-puesta por parte de las auto-ridades.

lucero claros Los Tiempos

Más levantamientos de cadáveres: el cementerio colapsará en 10 díasPropuesta. El Parque de las Memorias ofreció 500 sitios “gratuitos” para personas de escasos recursos que no puedan enterrar a sus familiares fallecidos por Covid-19, pero aú no recibe respuesta de las autoridades

másReembolso de recursos El gasto de cremación es reembolsado a los familiares de casos sospecho-sos en caso de confirmarse.

Salud. El Colegio Médico advirtió hace una semana que Cochabamba está al borde una catástrofe sanitaria por el coronavirus

Después que la pasada se-mana el Colegio Médico advir-tiera que Cochabamba estaba al borde de una catástrofe sa-nitaria por no contar con capa-cidad hospitalaria y centros de aislamiento, la Alcaldía entregó ayer 40 camas al Hospital del Sur como parte de sus compro-

misos asumidos para contener la pandemia de la Covid-19.

Sin embargo, la Alcaldía y el Servicio Departamental de Salud (Sedes) aún deben cum-plir con la dotación de insumos y personal médico para que el nosocomio reciba pacientes en el transcurso de la semana.

El presidente del Colegio Médico de Cochabamba, Éd-gar Fernández, participó en la

entrega de las camas junto al alcalde José María Leyes para verificar el cumplimiento de los compromisos durante la cuarentena rígida.

“Es un hospital que obvia-mente tiene todas las condicio-nes necesarias y solamente hay que darle materiales, insumos y personal que ya está compro-metido por parte de la Alcaldía y del Sedes”, dijo.

Las 40 camas dotadas por la Alcaldía conforman una nueva sala de atención. Hasta el jue-ves, el municipio debe dotar de flujómetros y el Sedes debe

garantizar el personal. “Esta-mos en el tiempo establecido, esperemos cumplir”, dijo Fer-nández.

Leyes sostuvo que se prevé contar con el personal el jue-ves o el viernes “y eso permi-tiría que el hospital llegue casi a la totalidad de su capacidad que son alrededor de 120 ca-mas”.

Adelantó que se analiza junto al Colegio Médico la ha-bilitación de un segundo hotel de aislamiento de pacientes. El primer hotel contratado por el municipio cuenta con una capacidad de 46 habita-ciones; el segundo tendría 96, cada habitación con baño pri-vado.

Dotan 40 camas al Sur; falta personal e insumos

reDaccIóN ceNTralLos Tiempos

Habilitan 40 camas en el hospital del sur. GAMC

el cadáver que estuvo más de seis horas en una banca de la avenida 6 de agosto es enterrado en una fosa común en el cementerio. fOTOS: CARLOS LÓPEZ

el levantamiento de la persona que falleció con sospecha de covid-19, en la av. 6 de agosto.

el trabajo en un cementerio desbordado por decesos naturales y por la covid-19.

10Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 MEtroPolitana

11Cochabamba, martes 7 de julio de 2020

Advierten posible transmisión por vía aérea del coronavirusEstudios. Alrededor de 240 expertos del mundo contradijeron a la Organización Mundial de la Salud (OMS) e indicaron que la Covid-19 puede viajar una decena de metros y transmitirse por el aire

Un grupo de 239 científicos internacionales pidió ayer a las autoridades, incluyendo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), a que reconoz-can que el coronavirus pue-de transmitirse por vía área e instaron a que se revisen las directivas sanitarias.

Según una publicación en la publicación académica de Enfermedades Infecciosas Clínicas de Oxford, los inves-tigadores señalaron que los estudios han mostrado que “más allá de cualquier duda razonable” los virus pueden viajar una decena de metros por vía área, y que algunos eventos han demostrado que esta afirmación se cumple en el caso de la Covid-19.

Hasta ahora, la OMS como las autoridades nacionales estiman que la principal vía de transmisión de la Covid-19 son las gotas de saliva proyec-tadas por la tos, los estornu-dos o por el habla.

También mencionan a las gotas que permanecen en su-perficies durante horas o días.

“El lavado de manos y el distanciamiento social son apropiados, pero según nues-tro punto de vista, son insufi-cientes para dar protección frente a microgotas carga-das con virus que son libera-das al ambiente por personas infectadas”, escribieron los expertos en el estudio lidera-do por Lidia Morawska, de la Universidad Tecnológica de Queensland.

Entre las principales reco-mendaciones de los académi-cos está establecer una mayor ventilación para espacios ce-rrados, la instalación de filtros de aire más eficientes y lám-

paras ultravioletas, y evitar las aglomeraciones en edificios y transportes públicos.

Cuando una persona in-fectada tose o estornuda, las gotas que son expulsadas de su garganta tienen varios ta-maños. Aquellas que miden entre cinco y 10 micrómetros caen al suelo rápidamente a una distancia de entre uno y dos metros, mientras que las microgotas de un diámetro menor pueden quedar sus-pendidas en el aire como ae-rosoles y viajar más lejos.

En la comunidad científica hay un debate sobre el com-portamiento de estas micro-gotas, pero la OMS estima que estás partículas se producen en circunstancias específicas, cómo la intubación intrahos-pitalaria.

redacción centralLos Tiempos

Personas esperan pasar por un control para ingresar al centro de la ciudad de México, ayer. Afp

Atención. Habilitaron un gigantesco centro de aislamiento con más de 10 mil camas, muchas de cartón, para atender a pacientes

El Ministerio de Salud de In-dia anunció ayer que el país registra ya 697.358 casos con-firmados del coronavirus, con un aumento de 24 mil en las últimas 24 horas, y de esa for-ma superó a Rusia para con-vertirse en el tercer país en número de infectados.

Hasta el momento India ha registrado 19.963 muertes por la pandemia, una tasa marca-damente menor que la verifi-cada en la mayoría de los otros países gravemente afectados. Estados Unidos y Brasil son los países que registran los más elevados números de ca-sos confirmados.

India registró un récord de casos de coronavirus, coinci-

diendo con la apertura de un centro gigantesco de asisten-cia en Nueva Delhi.

El ministerio de Salud in-formó de cerca de 25 mil nue-vos casos y 613 muertos por Covid-19 en 24 horas, el ma-yor aumento diario desde el inicio de la pandemia a finales de enero.

Este récord de casos coin-cide con la apertura en la ca-pital de un centro espiritual reconvertido en gigantesco centro de aislamiento y en hospital con más de 10 mil ca-mas, muchas de cartón.

D e l t a m a ñ o d e u n a veintena de campos de fútbol, la instalación tra-tará a los pacientes con síntomas ligeros.

Las autoridades indias han ido retirando progre-sivamente las medidas de confinamiento decretadas a finales de marzo.

Sin embargo, los cole-gios, metro, cines, gimna-sios y piscinas siguen ce-rrados en este país de 1.300 millones de personas, y los vuelos internacionales prohibidos. Las ciudades más afectadas son Bombay (oeste), Nueva Delhi (nor-te) y Chennai (suroeste), según el último informe del Ministerio de Salud.

India, el tercer país con más casos de contagios

nueva delhiAfp

los familiares llevan el cadáver de una víctima. Afp

Sao Paulo, centro de Covid-19 en Brasil, reabre bares y centros de belleza

Sao Paulo, la ciudad más populosa de Brasil y la más azotada por la pandemia, dio ayer un paso más en su plan de desescalada y rea-brió sus bares, restaurantes y salones de belleza.

La capital paulista y su zo-na metropolitana avanzaron a la tercera fase de flexibili-zación de las medidas de ais-lamiento social, después de permanecer durante 15 días

en la segunda fase de la deses-calada, que permitió ya la re-apertura de los comercios de calle y centros comerciales.

Así, tras más de 100 días cerrados al público, ayer rea-brieron los bares, restauran-tes y centros de estética de la ciudad que, con sus más de 12 millones de habitantes, con-tabiliza 7.600 muertes por la Covid-19 y 281 mil casos de la enfermedad.

Con un llamado a la “cau-tela”, el alcalde de Sao Paulo, Bruno Covas, alertó ayer de

que esta nueva fase de flexibi-lización “no debe confundirse con la conmemoración del fin de la pandemia”, que todavía “continúa en la ciudad”.

Los establecimientos so-lo podrán operar con el 40 por ciento de su capacidad, evitando aglomeraciones y garantizando el uso de más-caras tanto para los clientes como los funcionarios.

Mientras el país sigue pendiente de la desescala-da, ya suma más de 65 mil muertos y 1,6 millones de contagios, una enfermedad que llegó a ser calificada de “gripecita” por el presiden-te Jair Bolsonaro, uno de los más escépticos sobre la gra-vedad de la enfermedad.

sao PauloEfe

cataluña

Preocupación por rebrote viral

Las autoridades sanitarias españolas mostraron ayer mucha preocupación por el rebrote viral detectado en una zona del interior de Cataluña, ahora aislada, que provocó unas cifras de contagios de coronavirus no vistas desde hace un mes.Según los datos ofrecidos ayer por el ministerio de Sanidad, el total de contagiados en España alcanza 251.789 personas, con casi 1.250 nuevos diagnósticos desde el viernes, más de la mitad en Cataluña (noreste).Las autoridades de esa región anunciaron el aislamiento de unos 200 mil habitantes alrededor de la ciudad de Lérida.

Paciente infectado en un hospital en sao Paulo.

12Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 MundO

En medio de la pandemia, que ha convertido a Perú en el quinto país con más casos en el mundo, la nación andina afronta una nueva crisis en-tre el Ejecutivo y el Congreso, a cuenta de la lucha contra la corrupción y la decisión de re-tirar la inmunidad a todos los altos funcionarios del Estado.

En un regreso a las ten-siones que en septiembre de 2019 llevaron a la disolución de la Cámara y a nuevas elec-ciones, y tras varios meses con la atención centrada en la lu-cha contra la pandemia, este nuevo enfrentamiento se ha desatado por las maniobras parlamentarias ante propues-tas que el Ejecutivo considera cruciales para la reforma ins-titucional del país.

El clímax del choque se produjo el domingo, cuan-do la Cámara aprobó, tras un radical cambio de postura en

limaEfe

menos de 24 horas y sin dic-tamen ni análisis previo, una norma que retira la inmuni-dad a todos los funcionarios públicos, incluido el presi-dente, en una maniobra que ya ha sido catalogada como inconstitucional.

Esto ha abierto un escena-rio de fuego cruzado en el que muchos, incluida la presiden-

ta del Tribunal Constitucio-nal (TC), Marianella Ledes-ma, han adelantado una opi-nión en contra, e incluso el presidente Martín Vizcarra aseguró que es “un ardid para mantener la inmunidad par-lamentaria”.

El pasado sábado, en la últi-ma sesión del Congreso antes del final de la legislatura, los

parlamentarios aprobaron una iniciativa que retiraba la inmunidad a los legisladores, pero con un número de votos que impedía que esta reforma constitucional pudiera ser aprobada con otra simple vo-tación en la cámara durante la siguiente legislatura.

Los diputados tampoco aprobaron una norma para

impedir que personas con-denadas en primera ins-tancia por delitos dolosos pudieran postularse como candidatos en las elecciones.

El domingo, en medio de la indignación social por es-ta votación, Vizcarra anun-ció que llevaría este asunto a referendo.

A las pocas horas, el Con-greso se reunió en un pleno extraordinario y revisó lo hecho el día anterior, aña-diendo por el camino nume-rosos cambios al proyecto de cambio constitucional que originalmente se había debatido.

El presidente de la comi-sión de Constitución, Omar Chehade, redactó en ese momento una modificación para eximir de responsabi-lidad legal a los legisladores en su labor mientras retira-ba las protecciones legales vigentes al presidente, los ministros y altos funciona-rios “por cualquier delito que cometan en el ejercicio de sus funciones y hasta cin-co años después de que ha-yan cesado estas”.

Tomadura de pelo “Nos quieren tomar el pe-lo, quieren que esto se caiga por los vicios de inconstitu-cionalidad”, declaró ayer un molesto Vizcarra al comen-tar la decisión del Parlamen-to, tras lo cual defendió su posición de que el tema de-bió ser llevado a una consul-ta popular.

Gobierno de Perú afronta una nueva crisis política en plena pandemiaConsulta. El presidente de Perú, Martín Vizcarra, anunció que llamará a un referendo para quitar la inmunidad parlamentaria

El presidente peruano martín Vizcarra habla por televisión, el domingo. Afp

críticas

Las reacciones no se hicieron esperar

La actuación del Legislativo también fue criticada por el procurador anticorrupción Amado Enco, quien consideró que “en el fondo, se tiene la intención de dificultar o seguir manteniendo la impunidad frente a posibles delitos de corrupción de algunos congresistas”.

Más contundente fue el primer ministro, Vicente Zeballos, quien cuestionó la “ligereza” y el “aprovechamiento político” con que actuó el Congreso y aseguro que esta reforma es una “revancha” ante las exigencias del presidente Vizcarra.

En respuesta, el vicepresidente del Congreso Luis Valdez negó que todo sea una venganza.

Comicios. El ministro de Defensa, Vladimir Padrino, afirmó que la oposición nunca podrá ejercer el poder político en Venezuela

Ministro de Defensa de Venezuela manda duro mensaje a la oposición

El general Vladimir Padrino López, ministro de Defensa de Nicolás Maduro, aprove-chó su intervención con mo-tivo de los 209 años de la fir-ma del Acta de Independen-cia para dejar un mensaje a la oposición de cara a las elec-ciones parlamentarias pro-gramadas para diciembre: “¡No pasarán!”.

El principal aliado militar

caracasAgencias

de Maduro advirtió a la opo-sición que “mientras exista una fuerza armada como la que hoy tenemos, antiim-perialista, revolucionaria y bolivariana nunca podrán ejercer el poder político en Venezuela”.

El general Padrino López acotó que “yo creo que es bueno que lo entiendan esta facción de maleantes, ‘poli-tiqueros’, que se han atre-vido a exigirnos a nosotros mayor compromiso cuan-do la FANB (Fuerza Armada Nacional Bolivariana) ha da-do demostraciones concre-tas a la vista de todo el pue-blo de Venezuela de su inte-rés patriótico”.

El jefe militar revolucio-nario confirmó con pala-bras lo que con hechos de-muestran todos los días en Venezuela.

El generalato se reparte una buena parte del poder económico del país, encar-gados de la importación y distribución de alimentos y productos básicos, además de contar con sus propios bancos y de estar al frente de las industrias más trascen-dentales.

Vladimir Padrino, ministro de Defensa de Venezuela. Afp

derechos humanos

Piden garantías

La oposición venezolana denunció ayer la “falta de voluntad” del Gobierno para atender las recomendaciones en materia de garantías fundamentales que hiciera hace un año la alta comisionada de derechos humanos de la ONU, Michelle Bachelet.

El virtual candidato pre-sidencial demócrata a las elecciones de noviem-bre, el exvicepresidente Joe Biden, aventaja por 8,7 puntos al actual pre-sidente, Donald Trump, en las encuestas de in-tención de voto, según la media de sondeos de la página especializada Re-al Clear Politics.

Según los sondeos, Bi-den parece haber sacado rédito político a la gestión de Trump de la pandemia y de las protestas contra la desigualdad racial que se extendieron el mes pasado por todo el país.

El demócrata encabeza las seis encuestas realiza-das a finales de junio con las que Real Clear Politics hizo este promedio, llegan-do a situarse 12 puntos por encima del Presidente en dos de ellas.

Estos resultados dan a Biden una cómoda ventaja en la lucha por ser el gober-nante que lidere la recupe-ración de EEUU tras la ma-yor crisis sanitaria del país en más de un siglo debido

a una pandemia que sigue causando estragos.

Además, el futuro inquili-no de la Casa Blanca deberá afrontar una de las mayores crisis sociales de la historia de la nación después del creci-miento exponencial del mo-vimiento Black Lives Matter, que protesta contra las des-igualdades raciales en EEUU tras la muerte en mayo del afroamericano George Floyd cuando estaba bajo custodia de la policía de Mineápolis.

Sondeos: Joe Biden saca holgada ventaja sobre Donald Trump

washingtonEfe

recaudaciones

camino a las presidenciales

Las encuestas no son el único campo en el que Trump va a la zaga, pues en junio su campaña recaudó menos dinero que la de su rival demócrata por segundo mes consecutivo

La semana pasada, el equipo de Biden anunció que había recolectado en junio 141 millones de dólares, superando así al presidente Trump, que obtuvo 131 millones en el mismo lapso de tiempo.

barranquillaEfe

Al menos siete muertos y 40 lesionados dejó ayer el incendio de un camión cisterna cargado de gaso-lina que se volcó en la ca-rretera entre las ciudades colombianas de Barran-quilla y Santa Marta, in-formaron las autoridades.

El incendio se produjo a la altura de la localidad de Puebloviejo, en el de-partamento caribeño del Magdalena, cuando ha-bitantes de la región esta-ban aglomerados alrede-dor del camión cisterna, al parecer para recoger combustible del vehículo accidentado.

“Lamentablemente se informa que al menos sie-te personas murieron cal-cinadas y otras cuarenta sufrieron quemaduras de consideración”, dijo en un comunicado la concesio-naria Ruta del Sol II, res-ponsable de la operación de la carretera en donde ocurrió el accidente.

El alcalde de Pueblo Viejo, Fabián David Ospi-no, dijo que “por lo menos hay siete personas calci-nadas en este accidente trágico”.

Incendio de cisterna deja al menos siete muertos

13Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 MunDo

Este cuento aborda bastante de las temáticas que me interesan como la falta de comunicación y la soledad. Por estas características de esta pieza, exhibe una intimidad de sus personajes que me hizo imaginar todo.

Juan Pablo RichterCineasta

comentario

el cineasta Juan Pablo Richter adaptará al cine el cuento “Pro-teo, cazador”, perteneciente al

libro Iluminación, del escritor Sebastián Antezana.

Richter expli-có que la idea na-ció hace más de un año luego de una lectura mi-nuciosa sobre la pieza. Dijo que el cuento tiene una emocionali-dad e intimidad entre los personajes (pa-dre e hijo) que le llama la atención.

Admitió que sus pelí-culas anteriores como El río y 98 segun-dos sin som-bra abordan esta temáti-ca, la falta de c o m u n i c a -ción, la sole-dad, la distan-cia emocional entre padre e hijo.

“Por las ca-racterísticas del cuento, que de en-trada está bien es-crito, exhibe una in-timidad. Mientras lo leía pude generar muchas imágenes y conectar”, señaló.

De momento, Ri-chter se en-cuentra tra-bajando en

verídica del pueblo de su pa-dre, San Joaquín, Beni, en los años 60.

el cineastaJuan Pablo Richter es licencia-do en dirección de cine y comu-nicador social. Fue ganador del Premio Municipal Amalia de Gallardo (en 2005 y 2008).

Dirigió la película El río. Este filme retrata la historia de Se-bastián, un adolescente que deja La Paz para irse a vivir con su padre en Beni, en ese depar-tamento se enfrenta a un mun-do nuevo.

ulises cabreraLos Tiempos

redacción centralLos Tiempos

La Paz. Fcbcb conforma a nuevo directorio

autoridades. Las nuevas cabezas del Fcbcb. captura de pantaLLa

Pieza. Iluminación, el libro de Sebastián antezana.

La Fundación Cultural del Banco Central de Bo-livia (Fcbcb) anunció ayer la conformación del nuevo equipo de dirección de sus repositorios y centros cul-turales. Cuenta con ocho nuevos integrantes y dos ratificaciones.

Asignó como directora del Archivo y Biblioteca Nacio-nales de Bolivia (ABNB) a Rossana Barragán; direc-tora del Museo Nacional de Arte (MNA) a Lucía Quere-jazu Escobari; director del Museo de Etnografía y Fo-lklore (Musef ) a Ricardo Calla; directora del Centro Cultural de Sucre (también conocido como La Sombre-rería) a Eufemia Sánchez Borja, y directora del Cen-tro Cultural de La Paz (has-ta ahora CRC) a María Tere-sa Rojas.

Asimismo, se designó a Eduardo Urriolagoitia Rodo como subdirector de la Casa de la Libertad; a Alfredo Ba-llerstaedt como subdirector del Archivo y Biblioteca Na-cionales, y a Alex Aillón Val-verde como subdirector del Centro Cultural de Sucre.

Este nuevo equipo fue pre-sentado por el Consejo de

Administración de la Funda-ción en un acto mediante la plataforma virtual con trans-misión en vivo en su página oficial de Facebook.

“La fundación, sus museos y centros debemos trabajar de manera institucional, al mar-gen del clima de conflicto que persiste en los espacios de la política partidaria. Somos una institución de Estado y nuestro único compromiso es con el patrimonio cultural, con la cultura viva y con la po-blación, destinataria, bene-ficiaria y dueña última de su multiculturalidad”, indicó el presidente de la Fcbcb, Gui-llermo Mariaca.

Por su parte, el consejero Gabriel Chávez Casazola ce-rró el acto expresando la pre-ocupación del Consejo de la Fundación ante la supresión del Ministerio de Culturas, la demora en la transferencia del Viceministerio de Inter-culturalidad al Ministerio de Educación y la consiguien-te ausencia de una cabeza de sector.

“Carecer de la cabeza de sec-tor, que debería estar a cargo de la definición de políticas culturales y de su ejecución desde el Estado, causa daño al país, especialmente luego de ser golpeada por la pande-mia”, indicó Chávez.

Con el reconocimiento uná-nime al compositor Ennio Morricone como “maestro”, personalidades de todos ám-bitos, especialmente de la música, el cine y de la políti-ca, quisieron despedirse del

hombre que “silbaba” melo-días maestras al servicio del séptimo arte.

“Devastado” por la noticia se declaró su colega, el alemán Hans Zimmer. “Ennio era un ícono y los íconos nos desapa-recen. Son para siempre. (...) No es sólo por los ‘spaghet-ti westerns’. Pienso en ‘The

agenciasLos Tiempos

cine. El mundo despide al “ícono” Morricone

músico. Saltó a la fama por sus creaciones para el maestro del spaghetti western Sergio Leone. compuso más de 500 piezas para cine

Mission’, en ‘Once Upon a Time in America’. Qué belle-za de música”, ha apuntado a la BBC.

Para otro compositor pio-nero en su campo, el fran-cés Jean Michel Jarre, re-presentó “un sonido úni-co, magníficas melodías, una gran influencia y fuen-te constante de inspiración: amor y respeto”.

No se olvidaron del genio los californianos Metallica, que acostumbran a arrancar to-dos sus conciertos con la in-

tro de la celebérrima “The ecstasy of gold”: “Tu carrera fue legendaria y tus composi-ciones, intemporales. Gracias por definir el ambiente para tantos de nuestros espectá-culos desde 1983”.

Morricone saltó a la fama por sus creaciones para el maestro del spaghetti wes-tern Sergio Leone, mezclan-do música de orquesta y tra-dición popular, entre las más de 500 obras que compuso para el cine.

Compuso además cerca de 80 obras clásicas, de música de cámara y para orquesta. Miembro del Gruppo di Im-provvisazione Nuova Con-sonanza, compuso especial-mente para el piano.artista. ennio Morricone en su casa de roma en 1987.

una primera versión del guion para esta nueva producción. Estima que se conocerá más detalles en 2021 o 2022 de-pendiendo los procesos de financiación.

Sobre el cuentoLa historia retrata en primera persona la relación de un hijo con su padre alcohólico, vio-

lento. Un drama que se desarro-lla en el bosque cuando ambos salen de caza.

ahoraRichter dijo que actualmente se encuentra tra-

bajando, además del guion del cuento de Antezana, en la posproducción de su fil-me 98 segundos sin som-

bra, basada en la no-vela homónima de Giovanna Ri-vero y en la que cuenta la histo-ria de una jo-ven de un pue-blo regido por el narcotráfico que desarrolla una conexión espiritual con un extranjero a la vez que lidia con los proble-mas propios de su edad.

A s i m i s m o, trabaja en un guion titulado La memoria de

la muerte, i n s p i r a -do en una h i s t o r i a

Richter es el director de “El río” y “98

segundos sin sombra”. Actualmente trabaja en un guion sobre una

enfermedad

cinta. Richter adaptará al cine un cuento de Sebastián AntezanaPieza. “proteo, cazador” es el título del cuento que llegará al cine y pertenece al libro Iluminación del escritor Sebastián antezana. richter revela que está elaborando el guion

14Cochabamba,Martes 7 de julio de 2020

Cultura DobleClick!

¿Cómo una simple noche o una sola persona infectada puede desencade-nar decenas de ca-sos? Un especia-

lista señala que es suficiente que haya una reunión en un lugar cerrado que esté muy concurrido, que los asistentes no tengan ningún tipo de pro-tección, como mascarillas.

“Creo que todos son de alto riesgo”, dice.

Con la pandemia de Co-vid-19 presente desde hace meses, las precauciones sa-nitarias se han convertido en una rutina: mantenerse a dos metros de distancia de otros, usar mascarilla y lavarse las manos constantemente.

Estados Unidos, India y Brasil, los países con más contagios del mundo, no ha sido la excepción.

Aun así, ciertos eventos con-siderados como superpropa-gadores parecen ser los cul-pables de una gran cantidad de infecciones de Covid-19.

¿Cómo una simple noche o una sola persona infectada puede desencadenar decenas de casos? Le pedimos al doc-tor Abraar Karan, médico e investigador de salud pública

cumpleaños, la comida pue-de ser un factor: “Cuando hay personas que comen, no usan máscaras, mastican y hablar, y van a estar cara a cara, uno frente al otro”, señala.

Esto permite que las gotas bucales se transmitan entre los invitados.

Si hay música a alto volumen o si la concurrencia hace difí-cil escuchar, el hablar en voz más alta también aumentará el riesgo “como una fiesta en su apogeo”, añade Karan.

Y las altas temperaturas en el verano son un factor más.

“Existe alguna evidencia de que los aires acondicionados pueden contribuir a la propa-gación, al tener potencial de hacer volar las gotas a lo largo del camino del aire”.

El compartir los baños y va-rias áreas de alto contacto, como las puertas, tienen po-tencial de superpropagación.

“Es importante tomar pre-cauciones. Pero al final del día, no importa cuántas pre-cauciones tomes, algunas co-sas son de alto riesgo y los ba-res son una”, dice el médico.

03 El ensayo de un coro En marzo, cuando ini-

ciaba la primera ola de conta-gios en EEUU, 61 miembros de un coro en el condado de Skagit, en el estado de Wash-ington, se reunieron para su ensayo semanal.

Una persona mostró sín-tomas parecidos al de un resfriado.

Días después, tras una in-vestigación realizada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermeda-des (CDC, por sus siglas en in-glés) se identificaron 53 casos de Covid-19, dos miembros del grupo murieron después.

En este caso, el factor clave es probablemente la razón del grupo para reunirse: el canto.

Cuando se canta, al igual que cuando se habla en voz alta o se grita, se expulsan gotas de la boca y la nariz, dice Karan.

BBC News

¿Por qué se contagia el coronavirus en las reuniones sociales?Transmisión. Tres casos que explican cómo una reunión se puede convertir en un evento superpropagador de Covid-19

de la Facultad de Medicina de Harvard, que examinara tres casos diferentes ocurridos en EEUU para comprender cómo algunos eventos pue-den pasar de bajo a alto riesgo, y cómo evitar asistir a uno.

Pero primero, para aclarar qué se considera superpro-pagador, Karan señala que un evento en el que el número de casos de contagio se convierte desproporcionadamente alto en comparación con la trans-misión general.

Todavía se están realizando investigaciones, dice Karan, pero los primeros resultados indican que la propagación del coronavirus se debe prin-cipalmente a estos eventos superpropagadores.

Y aunque los perfiles de ries-go variarán ampliamente en-tre eventos similares, Karan dice que hay ciertos factores que deberían encender la se-ñal de alarma.

Que haya una reunión en un lugar cerrado que esté muy concurrido, que los asistentes no tengan ningún tipo de pro-tección, como mascarillas.

“Creo que todos son de alto riesgo”, dice.

01 Una fiesta de cumpleaños

15Cochabamba,Martes 7 de julio de 2020

Vida DobleClick!

El 30 de mayo, la familia Bar-bosa reunió a un grupo de 25 personas para una fiesta sor-presa de cumpleaños en el norte de Texas, EEUU. El an-fitrión, sin saberlo, estaba in-fectado con SARS-CoV-2.

Para fines de junio, uno de los asistentes, Chance O’Shel, dijo que ocho miembros de la familia y 10 amigos habían contraído el virus, incluidos los abuelos Frank y Carole Barbosa.

Tanto Frank como Carole Barbosa fueron hospitaliza-

dos más tarde y, el 1 de julio, Frank murió, informaron los familiares.

“Fueron aún más cautelosos que antes, pero aun así llevó a mi abuela, abuelo y tía al hos-pital”, dijo O’Shel sobre la re-unión a la emisora KAVU.

Para el doctor Karan, una fiesta de cumpleaños como la de los Barbosa podría tener todos los ingredientes para un evento superpropagador.

“Si estás en una fiesta de cum-pleaños, hay mucho contacto. También hay personas que ha-

cen cola para usar el baño”, lo cual los pone juntos en peque-ños pasillos donde el distancia-miento social es imposible.

A medida que las personas beben y comen, surgen más problemas, comenzando por el hecho de que es poco pro-bable que usen protección fa-cial mientras lo hacen, lo que permite una propagación más fácil.

En segundo lugar, si los invi-tados a la fiesta comienzan a beber, el distanciamiento so-cial se va perdiendo o se igno-ra por completo.

“Estamos pidiendo a las per-sonas que cambien sus com-portamientos, que hagan co-sas que no son naturales para ellos”, resalta Karan.

“Si se añaden cosas como el alcohol, es más probable que las personas vuelvan a su comportamiento normal, es-tán menos inhibidas y puedan olvidarlo”.

02 Un bar restaurante El 8 de junio, los pro-

pietarios del Harper’s Restau-rant y Brew Pub, un restau-rante cubierto con una gran terraza al aire libre en East Lansing, Michigan, abrieron sus puertas después de sema-nas de cierre obligado por la Covid-19.

Los gerentes brindaron ca-pacitación sobre prácticas se-guras, las mesas se separaron y el aforo se redujo a la mitad, lo que permitía recibir hasta 225 clientes.

Semanas después, el 2 de ju-lio, 152 infecciones en 13 con-dados de Michigan han sido vinculadas al bar Harper’s.

De estos casos, 128 informa-ron que estuvieron presentes en el establecimiento entre el 12 de junio y el 20 de junio, y el resto son contactos cercanos de quienes lo hicieron.

Acudir a un bar o restau-rante cubierto puede llevar a un territorio arriesgado, dice Karan.

Al igual que en una fiesta de

Covid-19. Abraar Karan, médico e investigador de salud pública de la Facultad de Medicina de Harvard.

Virus obliga al bicicrossa cancelar su calendarioConfirmado. La federación de este deporte resolvió dejar sin efecto el desarrollo de ocho pruebas nacionales que tenía previsto para este año

Edwin FErnándEz rojaLos Tiempos

Otro golpe duro para el depor-te boliviano. La Federación Boliviana de Bicicross deter-minó cancelar el calendario de torneos que tenía previsto desarrollar en la presente tem-porada debido a la Covid-19.

Un congreso de emergencia, llevado a cabo el fin de semana pasado, asumió tal determina-ción con el argumento de que será complejo reanudar sus actividades en el último tri-mestre del año, considerando que esta disciplina deportiva es de alto riesgo.

Son ocho carreras que te-nía en agenda el ente fede-rativo para este año, toman-do en cuenta que en cada fe-cha se desarrollan dos en un solo escenario.

Es así que las competicio-nes de Montero (11-12 de abril), Cochabamba (5-6 de julio), Oruro (26-27 de septiembre) y La Paz (5-6 de diciembre) fue-ron anuladas debido a la crisis sanitaria en el país debido a la expansión del coronavirus.

Sergio Coca Céspedes, vi-cepresidente de la Asociación de Bicicross de Cochabamba, explicó que la suspensión de-finitiva del calendario fue uná-nime, es decir, con el consenti-miento de las nuevas afiliadas a la entidad matriz, cuyos repre-sentantes priorizaron la salud de los deportistas.

“Todos los afiliados estu-vieron de acuerdo con la can-celación de la competencias prevista para este año, debido a la pandemia y también al as-pecto económico”, reconoció el dirigente.

IncertidumbreLas 52 carreras que tenía pre-visto llevar adelante la asocia-ción cochabambina de bici-cross quedaron suspendidas

Una competencia de bicicross antes de la llegada del virus a Bolivia. CARLOS LOPEZ

Suman los casos de Covid-19 en elfútbol boliviano

La PazAPG

El mundialista William Ramallo dio positivo en Covid-19, lo que aumen-ta los casos de esta en-fermedad que también afectó al entrenador de arqueros Roberto Ari-ñez y al asistente técni-co Jaime Jemio, ambos integrantes del cuerpo técnico de Always Ready.

Ramallo (56 años) está infectado con el virus, de acuerdo a lo que informó su hijo, Rodrigo Ramallo, jugador de Always Ready. El goleador del seleccio-nado boliviano recibió el apoyo de la dirigencia y de sus compañeros para en-carar el proceso de recu-peración.

El elenco millonario, por su parte, registró nue-vos casos de coronavirus, se trata de Ariñez y Jemio, colaboradores del entre-nador Eduardo Villegas. Los dos están recibiendo atención médica para es-tabilizar su salud.

El elenco millonario ya presentó como infectados a Carlos Lampe, Hernán Car-dozo, Josue Mamani y Ede-mir Rodríguez, todos cum-pliendo con el tratamiento médico para rehabilitarse y reincorporarse en la medi-da de lo posible a los entre-namientos vía Zoom.

Anteriormente, los fut-bolistas afectados fueron: Marcos Andia y Ricardo Suárez, de Guabirá; Alex Pontons y Diego Medina-celly, Real Santa Cruz. A ellos se suman el entrena-dor de Aurora, Julio César Baldivieso y Moisés Vi-llarroel de Wilstermann, que fue el primer caso de un jugador del profesio-nalismo en dar positivo en Covid-19.

Los vicepresidentes de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Robert Blanco y Marco Rodrí-guez, también dieron po-sitivo y están en proceso de recuperación.

En 10 días se podría conocer cuándo se reanudarán las ac-tividades deportivas en el país. La información emergió de las declaraciones que hizo Juan Carlos Paz García, quien for-ma parte de una de las carte-ras del actual Viceministerio de Deportes.

El Gobierno de Chile man-tuvo ayer la incertidumbre sobre el retorno del torneo del fútbol local y si estará en condiciones para reci-bir los partidos de las cla-sificatorias sudamerica-nas para el mundial de Ca-tar-2020 en septiembre,

fecha para el reinicio de ac-tividades. Habrá una reu-nión definitiva con las comi-siones”, señaló Paz García al programa Futbolmanía en la sede de gobierno.

Asimismo, admitió que la repartición guberna-mental prioriza la Copa Libertadores de América y las clasificatorias al Mun-dial Catar 2020, tomando en cuenta que la Conmebol planea poner en marcha el par de certámenes a más tardar en octubre.

Bolívar y Wilstermann disputan la Libertadores, mientras la Verde tiene al frente a Brasil y Argentina en las eliminatorias.

“En relación a las fechas de las actividades, nosotros tenemos que seguir viendo cómo va evolucionando la pandemia en nuestro país”, sostuvo Daza, cuando Chi-le se acerca a los 300.000 contagios y más de 6.300 muertos confirmados con exámenes PCR y sobre 10.000 si se consideran los casos probables.

“Si estamos trabajando con el Ministerio del De-porte para tener protoco-los muy sólidos, rigurosos y seguros para cuando llegue el momento de iniciar una actividad esos protocolos estén ya elaborados”, agre-gó Daza.

En diez días puedeconocerse cuándovuelve la actividad

Continúa en suspenso lareanudación del fútbolchileno por la Covid-19

Edwin FErnándEz rojasLos Tiempos

ChiLEAFP

El exfutbolista y ahora en-trenador nacional aseguró que el ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, fue el que estableció el plazo para tener un panorama claro con relación al retorno de la acti-vidad atlética a campo abier-to, tomando como prioridad al fútbol.

“En 10 días aproximada-mente se podría conocer la

ante el avance del coronavirus.Si bien el Gobierno afirma

que la evolución del coronavi-rus en el país ha sido “favora-ble” en la última semana, aún es pronto para “adelantar una fecha” para el retorno del fút-bol chileno, suspendido des-de el 24 de marzo, dijo la sub-secretaria de Salud Pública, Paula Daza, durante el repor-te diario de la pandemia.

transitoriamente, con la posi-bilidad de organizar alguna de ellas a partir de septiembre, si es que las condiciones de salud están dadas.

Coca dijo que del total de competencias sólo dos se lle-varon a efecto antes de que se imponga la cuarentena, lo que dificultaría proclamar a los campeones de la presen-te temporada, si es que el ca-lendario se cancela definiti-vamente.

La resolución que emitió al respecto la asociación depar-tamental señala: “Se evaluará la continuidad o clausura de-finitiva de la presente tempo-rada deportiva, asumiendo en caso de declararse concluido el campeonato en esta gestión, las medidas deportivas, econó-micas, legales, administrativas

Difieren para 2021la Copa Latina de BMX

Los efectos de la pandemia continúan, ya que la Copa Latinoamericana de BMX que estaba prevista en Su-cre para noviembre de este año, fue derogada al igual que las competiciones na-cionales.

El dirigente Sergio Coca explicó que el circuito de la capital del Estado debía albergar la séptima y oc-tava fecha del campeona-to internacional; sin em-bargo, por determinación

de la Comisión Paname-ricana de Bicicross (Co-pab) no se llevará a cabo, al igual que las seis rondas de la Copa, que tenían co-mo escenario a Perú (4-5 de abril), Brasil (29-30 de agosto) y Ecuador (10-11 de octubre).

La Copab anunció que las ocho pruebas se repro-gramaron para el próximo año ratificando a las sedes, salvo que alguna de ellas renuncie a ser anfitrión.

y que en derecho convengan a esta asociación”.

“No podemos poner en ries-go la salud de los deportistas. Si por ejemplo un bicicrosista se lesiona o fractura un brazo, de-berá ser asistido en un hospital, y en la mayoría están atendien-do los casos de Covid-19, por lo que existe peligro de que pue-dan contagiarse”, añadió el di-rigente cochabambino.

Coca advirtió que el bici-cross cochabambino tenía previsto un calendario diná-mico para esta gestión, con competencias en varias espe-cialidades a desarrollarse en los circuitos de La Chimba y La Tamborada.

“Estaban programadas ca-rreras nocturnas, intercole-giales, pruebas sin pedal, entre otros”, puntualizó.

16Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 Deportes

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) anunció que has-ta este fin de semana se lanzará un segunda licitación o la invi-tación directa de los derechos de televisión para las siguien-tes cuatro temporadas 2021-2024, pese a que seis de los 14 clubes se oponen a venderlos a terceros y apoyan la propues-ta de crear su propio canal de fútbol.

La determinación fue dada a conocer por el titular de la FBF, César Salinas, después que no se pudo instalar la reunión del Consejo de la División Profe-sional, por falta de quórum, ya que 6 (Bolívar, Wilstermann, Oriente Petrolero, Blooming, Guabirá y Royal Pari ) de los 14 clubes no asistieron y se re-quiere un mínimo de 2/3 para instalarla.

“El comité ejecutivo dentro de la normativa que le compe-te y que le da las facultades pa-ra licitar o vender de manera directa los derechos de tele y lo vamos a lanzar, así de sencillo”, señaló Salinas, a tiempo de in-dicar que no va a esperar a que “seis clubes estén ahí obstru-yendo el progreso de nuestro fútbol”.

Después de que por sema-nas los directivos de la FBF aseguraron en reiteradas oportunidades que la manera más transparente de vender los derechos de televisión es a través de una licitación, ayer Salinas dejó abierta la posibili-dad de una adjudicación direc-ta, algo que rechazaron tras la propuesta que hizo el presi-dente del club Bolívar, Mar-celo Claure, de Unidos por el Fútbol.

El anuncio de una posible adjudicación directa encendió las alarmas, porque podría dar a entender que los derechos de televisión se entregarán sin una licitación nuevamente a la empresa Sport TV Rights. Así opina el expresidente de la Li-ga, Mauricio Méndez.

Entre tanto, el presidente de la FBF dejó en claro que no ne-cesita de la autorización de los clubes ni para decidir cómo se venden los derechos de TV ni tampoco para definir las base de una nueva licitación.

“Los presidentes no tienen ninguna facultad para autori-zarme el tema de la licitación, esa es exclusiva potestad del comité ejecutivo. Nosotros no podemos esperar que los 14 clubes firmen, porque prime-

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos y Página Siete

como diciendo estos tipos, no podemos entrar a esa posición de falta de respeto. Él tiene que buscar y persistir en el diálogo y no pensar que porque es pre-sidente puede hacer lo que él cree que esté correcto”.

Para Méndez, esta guerra que comenzó aún se puede evitar, pero la única manera de evitarla es buscando el diálogo. “El consejo que les puedo dar es que bajen las aguas y calmar las aguas es comenzar a dialo-gar con todos”, dijo Méndez.

Para el valluno, si la norma federativa impide que las diri-gencias interpongan un juicio penal o un amparo constitu-cional por violación a sus dere-chos, “cualquier tercero puede hacerlo también. Puede haber una denuncia de los hinchas”.

Méndez también hizo refe-rencia a que, si bien la organi-zación del campeonato es de la FBF, los clubes tienen los de-rechos de autor, porque son los actores principales del torneo. Además que son los que corren con los gastos logísticos de los partidos, y no la FBF.

ro sencillamente no se va a dar y segundo porque estatutaria-mente solamente el comité ejecutivo tiene la potestad de poder lanzar una licitación”, dijo Salinas.

Esta división que se gene-ra en la División Profesional por la venta de los derechos de televisión, podría generar la “mayor grieta en la historia del fútbol boliviano”, según entiende Mauricio Méndez, quien incluso advierte que los hinchas de los equipos afec-tados podrían interponer un amparo constitucional en con-tra de la FBF.

Según Méndez, la federa-ción “se está enfrentando a seis clubes que no son man-cos y el día de mañana cuando quiera licitar derechos que son de terceros, puede originar el cisma más grande en la histo-ria del fútbol boliviano y la fac-tura puede ser muy grande”.

Méndez, quien dirigió la Li-ga por 12 años, se sintió apena-do “por la manera en la que el señor Salinas se refirió a los di-rigentes como ‘esas personas’,

el contrato de los derechos de televisión con sport tV Rights finaliza el 31 de diciembre. jOSÉ rOCHA

Fútbol. La división que se genera en el División Profesional por los derechos de TV podría generar la peor grieta en la historia del balompié nacional, asegura Mauricio Méndez, expresidente de la Liga

Derechos de televisión La FBF lanzará otra licitación pese a la oposición de seis clubes

Apunte

FBF dice que los derechos de TV le pertenecen y no a los clubesLa PazPágina Siete

La parte legal de la FBF destrozó el plan Unidos por el Fútbol, que lidera Marce-lo Claure, para transmitir el fútbol boliviano por los siguientes 10 años. En un informe jurídico, la FBF aclaró que ningún club de la División Profesional es dueño de sus derechos y que los mismos le perte-necen al organizador de los torneos.

El abogado Jorge Mosta-jo explicó que la propuesta de Unidos por el Fútbol no aplica en la legislación bo-liviana y que tiene muchas fallas que deberían subsa-narse antes de consolidar-la como una empresa.

Mostajo puso énfasis en tres puntos para justificar su postura: la parte comer-cial, telecomunicaciones y tributaria.

Comercial“En la parte comercial, la empresa no está constitui-da y no se puede tomar una oferta sobre algo que no es-tá constituida. Debía regis-trarse en Fundempresa pa-ra adecuarse a la legislación boliviana”.

TelecomunicacionesDijo que “Unidos por el Fútbol debería obtener una licencia para ser operador. Eso tarda mucho tiempo para ser aceptado por la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Tele-comunicaciones y Trans-portes (ATT). Habría un problema de parte del re-gulador por el monopolio que propone Claure al ser el mayor accionista”.

ImpuestosEn la parte tributaria, Mos-tajo recomendó a los clubes y la FBF que se tenga cuida-do en el pago del impuesto a las utilidades. Recordó que los clubes están exen-tos de este pago, pero que impuestos le cayó con to-do a una entidad (Bolívar) por querer aplicar esta fi-gura en la venta de depar-tamentos que tiene en las torres de la Calle 17.

Apunte

piden sancionar a los faltantes

Los clubes que ayer no asistie-ron al consejo enviaron una carta en la que se puntualiza-ban las razones, entre ellas que no fue convocada en el tiempo estipulado en el Esta-tuto de la FBF.

Ante estas ausencias, el vice-presidente de la FBF, Marco Rodríguez, catalogó las cartas de “irrespetuosas”. “No son quienes para decir cuándo y cómo haremos las reuniones de consejo, tienen que respe-tar porque hay un comité ejecutivo electo. Son seis personas que no tienen capa-cidad de escuchar y debatir. Quieren entrampar el fútbol boliviano y llegó el límite, apliquemos las normas. Es momento de tomar medi-das ante tribunales con estas personas, no con los clubes”.

“Los derechos se mantienen”

“Si somos serios y respe-tuosos, todo asesor mani-fiesta de que los derechos se cumplen. Veamos una disposición de la Federa-ción a solucionar esos temas. Los derechos se mantienen. Entendemos que hay una situación, un caso fortuito y eso está contemplado en el contrato”, indicó José Quiroga dueño de la empresa Sport TV Rights.

El fútbol nacional aún debe cumplir con el contrato con Quiroga, que si bien finaliza el 31 de diciembre, se deben cumplir con una cantidad determinada de partidos. El acuerdo establece 364 cotejos al año y este 2020 se disputaron solo 84. El incum-plimiento señala 13 mil dóla-res por cotejo no jugado.

17Cochabamba, martes 7 de julio de 2020 DePorTes