SAN COSME Y SAN DAMIAN 2011 VIERNES, 23 SEPTIEMBRE 20: 00 TXUPINAZO ¡Empiezan las fiestas!. 22: 30 TRADICIONAL CENA.

Atención: El boom de natalidad también afecta a la población de jabalíes. Este año nuestro jabato viene en carricoche y con “biberón”

01:30 KARAOKE ¡Hay que ir calentando motores para el show del sábado! 03:00 CAMPEONATO “TRAGAFLAN” por si alguien se ha quedado con hambre.

Interesantes premios. SÁBADO, 24 SEPTIEMBRE

Os invitamos a que desempolvéis vuestros TRAJES TÍPICOS y los luzcáis en las campas de Berbikez. ¡Animaos, hay que dar un toque de color a la fiesta! 10:00 CONCURSO DE PUCHERAS. Las alubias y los sacramentos cobran protagonismo a

primera hora de la mañana. 12:30 Animación de TRIKITRIXA. 12:30-14:30 CONCURSO DE TXOSNAS, nuestros particulares “monumentos

arquitectónicos” protagonistas de la fiesta. 14:00 ENTREGA DE PREMIOS del concurso de PUCHERAS

Premios. 1º:100 € y gorro de oro. 2º: 70 € y gorro de plata.

3º: 50 € y gorro de bronce. 15:00 ¡A comer! Las alubias o lo que cada cual haya preparado. 17:30-20:30 A bailar con “DÚO SÁNDALO” 17:30 VI CONCURSO DE TIRAGOMAS San Cosme y San Damián. (Organiza la Peña

Jaurtiki) (Programa aparte) 18:00 CONCURSO infantil “ARTE EN SAN COSME” ¡Vamos a poner a prueba la creatividad de los peques! 18:30 ENTREGA DE PREMIOS del concurso de txosnas:

Premios. 1º: 240 € y trofeo 2º: 210 € y trofeo

3º: 180 € y trofeo 4º: 150 € y trofeo 5º: 120 € y trofeo Menores de 16: 90 € y trofeo

(Las txosnas apuntadas en el Ayto. durante el periodo de inscripción recibirán 90€) 23:30 CONCURSO DE SHOW ¡Puro espectáculo! (Organiza la cuadrilla Goiko Enea)

Premios. 1º:110 € 2º: 80 €

3º: 50 €

24:30 VERBENA con GRUPO MENTA. ¡Todo el mundo a bailar! DOMINGO, 25 SEPTIEMBRE 11:30 TORNEO CARTAS MAGIC. Batallas entre poderosos magos… 12:30 CONCURSO DE PAELLAS. ¡Cuidado que no se pase el arroz! 15:00 Hay que reponer fuerzas. ¡A comer! 17:00 Romería con “LA QUADRA AIREA” 17:30 JUEGOS INFANTILES (carreras de sacos, sokatira, huevo-cuchara,…) 18:30 HERRI KIROLAK INTER-TXOSNAK. ¡Ya podéis empezar a calentar!

Premios. 1º:Megatrofeo y caja de txakolí 2º: Caja de txakolí

3º: 2 botellas de champán LUNES, 26 SEPTIEMBRE SAN COSME Y SAN DAMIÁN 10:00 A partir de esta hora y hasta las 13:00 MISAS cada hora, siendo a las 12:00 la Misa

Mayor y a las 13:00 la Misa de enfermos. 12:00- 14:00 HINCHABLES para peques. 12:30 Trikitrixa que animará la mañana con su sonido. 13:30 DEGUSTACIÓN DE GARRAFAS. Oportunidad de refrescarse con la ya tradicional

bebida granizada que se elaborará in situ. 15:00 ¡Todos y todas a comer! 17:00-20:00A bailar con “LOTXO TALDE” ¡Haremos la digestión a ritmo de música! 17:00- 19:00 Continuación de los HINCHABLES. 17:30 AGILITY. Varios perros tomaran la campa y nos demostrarán sus habilidades. ¡Nos

dejarán con la boca abierta! 18:30 GINKANA SILVESTRE INFANTIL. ¡Comienza la búsqueda por las campas....! 20:00 TRADICIONAL BAJADA. Acompañaremos a nuestro jabalí hasta la plaza, donde

nos despediremos de él entre llamas y al ritmo de música. ¡Hasta el año que viene! VIERNES 30 Y SÁBADO 1 DE OCTUBRE

Fin de semana de repetición de cenas y comidas.

¡¡¡LA COMISIÓN OS DESEA FELICES FIESTAS!!! LA COMISIÓN DE FIESTAS NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS POSIBLES INCIDENTES QUE PUEDAN OCURRIR DURANTE EL TRANSCURSO DE LAS MISMAS ASÍ COMO SE RESERVA EL DERECHO DE ALTERAR O MODIFICAR EL PROGRAMA FESTIVO SI FUESE NECESARIO.

SAN KOSME ETA SAN DAMIAN 2011 IRAILAK 23, OSTIRALA 20:00etan TXUPINAZOA. Jaiak hasi dira! 22: 30ean OHIKO AFARIA

Adi: Jaiotza boomak basurdeen populazioari ere eragin dio. Aurten gure basurdekumea kotxean dator, "biberoi” eta guzti.

01:30ean KARAOKEA. Motorrak berotzen hasi behar dugu larunbateko ikuskizunerako! 03:00ean "TRAGAFLAN" LEHIAKETA, baten bat gosez gelditu bada ere. Sari

interesgarriak. IRAILAK 24, LARUNBATA BASERRITAR ETA ARRANTZALE JANTZIEI hautsa kendu iezaiozue eta Berbikiz zelaietan harro erakutsi itzazue. Animatu zaitezte eta jaiari kolore-ukitua emaiozue! 10:00etan PUTXERA LEHIAKETA Goizeko lehenengo orduan indabak eta sakramentuak protagonista nagusi bihurtuko dira. 12:30etan TRIKITRIXA. 12:30etik 14:30era TXOSNA LEHIAKETA. Gure monumentu arkitektoniko” bereziak,

jaiaren protagonistak. 14:00etan PUTXERA lehiaketaren SARI BANAKETA.

Sariak: 1. saria 100 € eta urrezko txanoa. 2. saria: 70 € eta zilarrezko txanoa.

3. saria: 50 € eta brontzezko txanoa. 15:00etan bazkalordua! Indabak edo bakoitzak ekarritakoa. 17:30etik 20:30era dantza egitera “DÚO SÁNDALO” taldearekin. 17:30ean San Kosme eta San Damian jaieguneko VI. TIRA-GOMA LEHIAKETA.

(Antolatzailea: Jaurtiki taldea) (Egitaraua ikusi) 18:00etan haurrentzako “ARTEA SAN KOSMEN” LEHIAKETA. Txikien sormena zein den ikusiko dugu!

18:30ean txosna lehiaketaren SARI BANAKETA. Sariak: 1. saria: 240 € eta trofeoa.

2. saria: 210 € eta trofeoa. 3. saria: 180 € eta trofeoa. 4. saria: 150 € eta trofeoa. 5. saria: 150 € eta trofeoa. 16 urtetik beherakoen saileko txapeldunek: 90 € eta trofeoa.

(Izena emateko epean udaletxean inskribatu diren txosna guztiek 90 € jasoko dituzte) 23:30ean SHOW LEHIAKETA. Ikuskizun hutsa! (Antolatzailaea: Goiko Enea lagun taldea)

Sariak: 1. saria: 110 € 2. saria: 80 €

3. saria: 50 €

24:30 DANTZALDIA GRUPO MENTArekin. Guztiok dantzara! IRAILAK 25, IGANDEA 11:30ean MAGIC KARTEN LEHIAKETA Azti boteretsuen arteko batailak… 12:30ean PAELLA TXAPELKETA. Kontuz ibili ez dadin arroza alferrik galdu! 15:00etan indarberritu beharra dago. Bazkaltzera! 17:00etan “LA QUADRA AIREA” taldearekin dantza egitera. 17:30ean HAUR JOLASAK (zaku-lasterketak, sokatira, arrautza eta koilara,…) 18:30ean HERRI KIROLAK. TXOSNEN ARTEKO TXAPELKETA. Has zaitezte berotze-ariketak egiten!

Sariak: 1. saria: trofeotzarra eta kutxa bat txakolin. 2. saria: kutxa bat txakolin.

3. saria: bi botila xanpain. IRAILAK 26, ASTELEHENA. SAN KOSME ETA SAN DAMIAN JAIEGUNA 10:00etatik 13:00etara MEZAK ordu oro. 12:00etan meza nagusia eta 13:00etan gaixoen

aldeko meza. 12:00etatik 14:00etara PUZGARRIAK txikientzat. 12:30ean Trikitixaren soinuak goiza alaituko digu. 13:30ean BONBILETAKO EDARIA DASTATZEA. Bertan egiten den izotz-edariaz

freskatzeko aukera. 15:00etan guztiok bazkaltzera! 17:00etatik 20:00etara LOTXO TXALDEArekin dantza egitera. Digestioa musikaren erritmoan egingo dugu! 17:00etatik 19:00etara PUZGARRIAK (jarraipena). 17:30ean AGILITY. Zenbait txakur zelairatuko dira eta zein trebeak diren erakutsiko digute.

Aho bete hortz utziko gaituzte! 18:30 BASOKO HAUR GINKANA. Larreetatik bilatzen has zaitezte…! 20:00etan OHIKO JAITSIERA. Basurdeari plazara lagunduko diogu. Bertan sugarren

artean eta musikaren erritmoan agur esango diogu. Datorren urtera arte! IRAILAK 30, OSTIRALA, ETA URRIAK 1, LARUNBATA

Asteburu honetan afari eta bazkari gehiago.

JAI-BATZORDEAK JAI ZORIONTSUAK OPA DIZKIZUE!!! JAI-BATZORDEAK EZ DU BERE GAIN HARTZEN JAIEK IRAUN BITARTEAN GERTA LITEZKEEN GORABEHEREN ERANTZUKIZUNA. ERA BEREAN, BEHARREZKOA IZANEZ GERO, JAI-BATZORDEAREN ESKU EGONGO DA JAI-EGITARAUA ALDATZEA.