100
7 2 52435 42446 7 8 0 3 0 CITEM E X H IB IR HAS T A 2 6 -A G O -1 2 Número 3087 • Año LIX PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

Siempre! 3087

  • Upload
    siempre

  • View
    254

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Siempre! 3087

Citation preview

Page 1: Siempre! 3087

7 25 2 4 35 42 4 4 6

78030CITEM

EXHIB

IRHAS

TA26-A

GO-1

2

Número 3087 • Año LIX PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

portada_Layout 1 8/8/12 6:59 PM Page 1

Page 2: Siempre! 3087

forros_Maquetación 1 8/8/12 3:05 PM Page 2

Page 3: Siempre! 3087

edomex-poder_Maquetación 1 8/9/12 6:16 PM Page 2

Page 4: Siempre! 3087

Siempre! Presencia de México

Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar.Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica Cervantes.Fotografía:Agencia El UniversalAgencia France-PresseShutterstockGerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello.Fecha de impresión: 12 de agosto de 2012periodicidad semanal

E-mail:(Suscripciones) [email protected](Colaboraciones) [email protected](Publicidad) [email protected] ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo y contenido,nú me ro 14870, ex pe di dos por la Co mi siónCa li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes y Re vis tasIlus tra das el 13 de julio de 2010.Re ser va de De re cho de Au tor, nú me ro04-2008-120311325100-102, con fe cha de1 de diciembre de 2008, SEP.Pu bli ca da por Edi to rial Cruzada, S.A de C.V. (Re pú bli ca Me xi ca na). Au to ri za da co mo pu bli ca ción pe rió di ca,Ad mi nis tra ción de Co rreos Núm. 1,Mé xi co D.F., 7 de ju lio de 1953. Per mi so Núm. 007 07 53. Ca rac te rís ti cas 234851703. Fran qui cia Pos tal con ce di da el 14 de agos to de 1953 con ofi cio 217452. Nú me ro de con trol 1-08-93-80.

Se pu bli ca to dos los domingos.

Ofi ci nas Ge ne ra les: Va llar ta Nº 20,Col. Ta ba ca le ra, C.P. 06030, Mé xi co D.F.,Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804

Suscripciones sin costo telefónico:01 800 2215015 Apar ta do Pos tal: 32-010. [email protected]

Imprenta:Talleres Babieca, S.A. de C.V.Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México.

Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90.

Distribución en el interior de la República Mexicanay exportación a cargo de:Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. Avenida del Cristo Nº 101, Colonia XocoyahualcoC.P. 54080, Tlalnepantla, Estado de MéxicoTeléfonos: 5366-0005

En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Uniónde Expendedores y Voceadores de Periódicosy Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

Siempre! en internet:

www.siempre.mx

/SiempreMexico

/@revista_siempre

EDITORIAL

La decisión de poner fin a gobiernos encabezadospor un militar resguardó al Ejército mexicano, duran-te seis décadas, del peligroso juego del poder. De

1946 —fecha en que Miguel Alemán Valdés asumió laPresidencia de la República— a 2006, año en que FelipeCalderón rindió protesta, las fuerzas armadas habían per-manecido al margen de la sucesión presidencial.

Se limitaban a proponer con discreción y disciplina —al presidente electo— los candidatos para ocupar laSecretaría de la Defensa Nacional, y dejaban al próximomandatario que tomara libremente la decisión de incorpo-rar a su gabinete al general, cuyo perfil se acomodara a lasexigencias de su gobierno.

Hoy, por lo visto, la disciplina está rota y las ambicionesdesbordadas. Algo sucedió a lo largo de estos seis añosen las entrañas de la institución, que lo mismo vemos agenerales acusados de estar involucrados con el crimenorganizado, que a oficiales de alto rango recurriendo atácticas propias de un Fouché para ocupar el máximocargo al que puede aspirar un militar.

¿Qué le hizo daño al Ejército? Sin duda, haber sido uti-lizado como protagonista en la lucha contra el narcotráfi-co. Si el crimen penetró la institución económicamente,también lo hizo culturalmente. Hoy existen en la mentali-dad de los diferentes mandos ambiciones que no existíanantes. Ambiciones que han ocupado el lugar de la discipli-na y la lealtad militar.

La consignación del general de división TomásAngeles Dauahare y otros tres militares, acusados dehaber brindado protección al cártel de los Beltrán Leyva,se produce dentro de un contexto político imposible de

4 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

editorial_Maquetación 1 8/9/12 1:34 PM Page 1

Page 5: Siempre! 3087

ignorar: del proceso de auscultación para definir a loscandidatos que sustituirán al general Guillermo GalvánGalván en la Secretaría de la Defensa Nacional.

Las acusaciones de la Procuraduría General de laRepública contra el general Tomás Angeles han carecidode contundencia y sistematización. Su aprehensión pare-ce responder más a causas de naturaleza política quepenales, lo que lleva a preguntarse si el Ejército se propusoeliminar así de la sucesión a Dauahare o si desde LosPinos se dio la orden de matarlo políticamente.

La guerra contra los cárteles parece haber convertidola Secretaría de la Defensa Nacional en un cargo estraté-gico. Y lo es, sin duda, por formar parte de la seguridadnacional. Lo que preocupa y molesta es presenciar cómola búsqueda por controlar las fuerzas armadas, a partir delpróximo sexenio, ha tomado la forma de una guerra suciadonde los grupos se disputan un botín.

Por algo, el general secretario Galván Galván reunió endías pasados a 24 generales de división, para ordenarlesanteponer los intereses nacionales por encima de los per-sonales, y precisarles que la sucesión en el mando de laSecretaría de la Defensa Nacional corresponde al presi-dente electo. Punto.

La descomposición de las convicciones castrensescoinciden con la efervescencia política producida por elconflicto poselectoral que atiza el PRD. El relajamientode la disciplina hace suponer que el mismo coctel deintereses que hoy están presentes en la definición delfuturo político electoral del país existen en los cuartelesmilitares. ¿Quién está con quien? ¿Por qué y a qué pre-cio?

Ahora resulta que en la designación del próximo titularde la Secretaría de la Defensa Nacional ya no sólo compitela capacidad, honorabilidad y experiencia de los candida-tos, sino intereses políticos y económicos que son o debe-rían ser ajenos a la institución.

Es decir, el narcotráfico, la forma de combatirlo, parecehaberse convertido en un tema que tiene divididos a losgenerales y que hoy influye —de manera determinante—en los criterios para proponer al próximo secretario de laDefensa Nacional.

La consignación de los generales Tomás AngelesDauahare, Ricardo Escorcia, Rubén Pérez y RobertoDawe se inscribe dentro de una guerra donde el crimenorganizado logró atomizar y romper la unidad de una ins-titución que por décadas fue ejemplo de patriotismo, y sinla cual era imposible explicar la estabilidad del país.

Beatriz Pagés

La noche de los generales

12 de agosto de 2012 • 5Siempre!

editorial_Maquetación 1 8/9/12 6:42 PM Page 2

Page 6: Siempre! 3087

entrevista

Siempre!6 • 12 de agosto de 2012

Yo nunca he atendido casos de delincuencia organizada.

Page 7: Siempre! 3087

12 de agosto de 2012 • 7

Antonio CerdA ArdurA

Por supuestos vínculos con el cártel de los hermanos Beltrán Leyva (actualmente cartel del Pacífico Sur, autor del crimen del hijo del poeta y escritor cola-

borador de Siempre!, Javier Sicilia), el juez tercero de dis-trito en procesos penales federales de Toluca, Estado de México, Raúl Valerio Ramírez, dictó, el pasado 6 de agos-to, auto de formal prisión en contra de los generales de di-visión Tomás Angeles Dauahare y Ricardo Escorcia Var-gas; de brigada, Rubén Pérez Ramírez, y brigadier, Rober-to Dawe González. ➤

Los testigos han debido ser siempre personas que

presencien los hechos,

no personas que, de oídas, o

porque se los contaron, o se los

chismearon.

Juan Velásquez / Penalista

Testigos sobornados podrían derribar

el juicio a generales

Siempre! Foto: Mónica Cervantes

Page 8: Siempre! 3087

Siempre!8 • 12 de agosto de 2012

entrevista

Junto a los cuatro generales en retiro, que ya impugna-ron la decisión judicial, también fueron consignados el te-niente coronel retirado Silvio Hernández Soto y el mayor Iván Reyna Muñoz.

Mientras se lleva a cabo el juicio por delitos contra la sa-lud y delincuencia organizada, los militares, de los que se conocía públicamente una carrera intachable, permanece-rán recluidos en el penal de alta seguridad del Altiplano, en el Estado de México, sin que puedan alcanzar la libertad bajo fianza, toda vez que se trata de imputaciones graves.

De acuerdo con las consideraciones del juez, los mili-tares, como servidores públicos, “favorecían” los intereses de los Beltrán Leyva, proporcionando información a esa banda y apoyándola para que se permitiera el descenso de aviones cargados con drogas en el aeropuerto internacio-nal de Cancún, Quintana Roo.

Desde el proceso iniciado en 1997, contra el divisio-nario Jesús Gutiérrez Rebollo, entonces comisionado del Instituto Nacional para el Combate a las Drogas, y con la aprehensión, en agosto de 2000, de los generales Mario Arturo Acosta Chaparro y Francisco Quirós Hermosillo, el primero, muerto en un atentado, en abril pasado, y el se-gundo, fallecido víctima del cáncer, en noviembre de 2006, ésta es la detención más numerosa de militares de alto rango en México por pretendidos vínculos con el narco-tráfico, la cual es vista en forma escandalosa por algunos medios informativos como un “golpe histórico” al Ejército.

Estas acusaciones, asentadas en expedientes arma-dos a partir de una denuncia anónima del 17 de marzo de 2010, sólo con testimonios de algunos delincuentes re-compensados dentro del esquema de los llamados “testi-gos protegidos” (Roberto López Nájera, Jennifer; Sergio Villarreal Barragán, El Grande y otro sujeto apodado Né-mesis), han provocado no sólo un ánimo de linchamien-to mediático en contra de las Fuerzas Armadas, sino es-peculaciones que han entrado a terrenos escabrosos. Ta-les historias van desde el desborde de la corrupción dentro de las Fuerzas Armadas; un intento presidencial por aca-llar críticas de los altos mandos castrenses a su estrategia antidrogas, la cual ha provocado casi 60 mil muertes; una acción que formó parte de la campaña sucia para alterar los resultados de los comicios presidenciales del 1 de ju-lio; una pugna militar por la sucesión del general Guillermo Galván Galván como secretario de la Defensa, y, la que se escucha ahora por ciertos corrillos de la política, que es el de la desactivación de una incipiente intentona de golpe de Estado por parte de militares descontentos con la política

presidencial de lucha contra la delincuencia.Sean verdad o no estas especulaciones sociales, lo úni-

co cierto es que la detención de estos militares marca un parteaguas en la relación entre el poder civil y el Ejército en México.

Aunque totalmente ajeno a este caso, Siempre! solicitó la opinión del destacado penalista Juan Velásquez, quien advierte que el uso de delincuentes indignos de fe, benefi-ciados o sobornados por la autoridad, podría hacer fraca-sar el caso en contra de los generales.

Delincuentes beneficiados

Se ha iniciado un juicio en contra de algunos milita-res supuestamente relacionados con el narcotráfico. Esta determinación se basa en testimonios de testi-gos protegidos, cuya utilización en México es cada vez más frecuente. ¿Qué tanta validez tienen esos testimonios?

En su artículo 20, la Constitución Política de los Esta-dos Unidos Mexicanos exigía que las personas que acu-saban a otra fueran dignas de fe; es decir: creíbles. Ade-más, el Código Federal de Procedimientos Penales califi-ca a los testigos como personas terceras, ajenas a los he-chos, pero que los hubiesen presenciado y que, sin tener interés en el asunto, rindiesen su testimonio, con la carac-terística fundamental de no haber sido sobornadas. Esto es porque la persona sobornada, ya sea económicamen-te o a través de algún beneficio, se vuelve indigna de fe y, consecuentemente, su testimonio no tiene validez.

Sin embargo, un día se promulgó la Ley Federal con-tra la Delincuencia Organizada, inspirada en las legislacio-nes de otros países, como por ejemplo la de los Estados Unidos, y entonces se suprimió, del artículo 20 de la Cons-titución, eso de “personas dignas de fe” y se dio cabida en ese ordenamiento a los mal llamados “testigos protegi-dos”. No obstante, con las características que le mencio-né que debe tener un testigo, nada tiene que ver uno de estos nuevos “testigos protegidos”, que dijera: “Mire, sí, yo presencié ese homicidio, pero si yo testifico me van a ma-tar”. Y a quien la autoridad, la policía o el ministerio público le respondiera: “No, porque, mira, te vamos a proteger”. Es decir, en lugar de “testigo protegido”, se trata de un delin-cuente beneficiado, es decir, sobornado.Al que le van a dar ciertos beneficios.

Beneficios que la ley contempla, por ejemplo, el de que no se le acuse, o, si se le acusa, que se le retire la acusa-

Page 9: Siempre! 3087

Siempre!

ción. O, si no se le retira la acusación, por lo menos se le consiga una reducción muy importante en la pena.Lo cual, al final, es una forma de soborno.

Es, de a tiro, un soborno. Para más: los testigos han debido ser siempre personas que presencien los hechos, a las que les consten los hechos, no personas que, de oí-das, o porque se los contaron, o se los chismearon, digá-moslo así, hubiesen sabido, entre comillas, de esos he-chos. “Bueno, no, mira, yo no los presencié, pero a mí me los chismearon, me los platicaron. Alguien por ahí me lo dijo”. ¡Eso no es un testigo! En todos estos casos, el pro-blema es que no son testigos, sino delincuentes beneficia-dos; no son ya personas dignas de fe. Y luego, para más, en muchas de las ocasiones ni siquiera presenciaron los hechos respecto de los que rinden testimonio, sino que se los contaron.

Sacados del infierno

Coloquialmente, la autoridad judicial se está guian-do por chismes.

Por testigos de oídas, por chismes. En los Estados Uni-dos, de pronto se admitieron esos “testigos protegidos”, con el razonamiento siguiente: “Si nosotros queremos te-ner pruebas contra el diablo mayor, pues tenemos que atenernos a alguien que haya presenciado los hechos de-lictivos de ese diablo mayor, y que, siendo otro diablo me-nor, también haya estado en el infierno. Porque, bueno, si queremos buscar un santo, pues ni modo que un san-to haya estado en el infierno y presenciado esos hechos del diablo mayor”. Así que, adoptando la teoría del mal menor, se razonó: “Vamos a sacar a un diablo menor del infierno, aunque a ese diablo menor no lo castiguemos, con tal de tener pruebas en contra del diablo mayor”. ➤

No me parecería tanto ese

argumento de persecución política,

porque, si hay algo que está al margen de la política es, precisamente, el Ejército mexicano. ¡No son políticos!

12 de agosto de 2012 • 9

Ricardo Escorcia Vargas.

Isidro de Jesús Hernández.

Tomás Angeles.

Fotos: Agencia El Universal

Page 10: Siempre! 3087

Siempre!10 • 12 de agosto de 2012

entrevista

El chiste es que en los Estados Unidos o en esos otros paí-ses en los que hay esos “testigos protegidos”, existen ave-riguaciones de los delitos mayormente confiables que las de nosotros, porque cuentan con mayores recursos eco-nómicos que les permiten tener más recursos científicos, más policías y peritos, etcétera, que saben investigar. En México, yo diría que se ha abusado de esos “testigos pro-tegidos” cuando se trata de la Ley Federal contra la Delin-cuencia Organizada, porque, en muchas ocasiones, lo úni-co que hay es, precisamente, testimonios, entre comillas, absolutamente inconfiables. Yo nunca he atendido casos de delincuencia organizada, pero, para peor, según entien-do, por abogados que han defendido esos asuntos, son testigos usados recurrentemente por la autoridad, y tes-tigos que rinden testimonios absolutamente inverosímiles, por las circunstancias que refieren. Y luego, además, en muchas ocasiones estos testigos tienen una especie de don de la ubicuidad, ya que igual declaran en contra de uno, que de otro, pero de uno de una banda, que de otro de otra banda, y diciendo que uno en Quintana Roo y que otro en Tamaulipas.Digamos que muy ad hoc a los requerimientos de la autoridad.

Y muy ad hoc según las necesidades de esos testigos, entre comillas. Yo no tengo absolutamente nada que ver con el caso de los señores generales, pero exclusivamente por lo que he sabido de las noticias que ustedes, los perio-distas, han ido publicando, me parecería que las pruebas, los dichos en contra de ellos pudieran, en una de esas, conducir a un fracaso en la acusación.En este gobierno en particular, en el que ha sido re-currente el uso de testigos protegidos, al final los casos se han caído, lo cual nos lleva a los ciudada-nos pensar que se están utilizando para llevar a cabo persecuciones de carácter político. ¿Le parece que sea así en el caso de los generales?

No lo sé. En el caso de los señores generales, no me parecería tanto ese argumento de persecución política, porque, si hay algo que está al margen de la política es, precisamente, el Ejército mexicano. ¡No son políticos! No me parecería una historia creíble. Me parecería más que por el dicho de unos por ahí, ahora se hubiese encaminado esta acusación. Pero, insisto, por lo que he leído, creo que esas acusaciones, corren el riesgo, a la larga, de fracasar.Tal vez no logren sustentar bien el caso.

En una de esas, los señores jueces, como ya ha suce-

dido en otros casos, como aquel del michoacanazo, etcé-tera, sí originan una averiguación, un proceso. Pero, al fi-nal de cuentas, tal vez las pruebas sean insuficientes para una condena.¿Usted cree que con estos casos que han fracasado se tenga que revisar la conveniencia del uso de los testigos protegidos?

Sí. Yo creo que no obstante y que se trata de testigos, entre comillas, que se usan en contra de la delincuencia or-ganizada, para la delincuencia organizada, pues sí, su uti-lización debía de ser revisada, porque a mí me parece que generan el enorme peligro de que, por el dicho de cual-quiera de ellos, a una persona la hagan pasar como delin-cuente organizado.Ahí sí se prestaría para sospechar de un uso distin-to al judicial.

El uso de ellos es judicial, es policíaco-ministerial, pero hay el riesgo de que ese uso se convierta en un abuso en contra de cualquiera al que, por el motivo que sea, se le haga, en una de esas, pasar como delincuente organiza-do. Y luego, para peor, en tanto que “a mí me contaron”. Por ejemplo: se dice que a uno de los generales le paga-ban cinco millones de dólares, o un millón al mes. Bueno, a la mejor sí, pero, ¿y dónde están? ¿En qué clase de rique-za se ha traducido ese dinero? ¿En inmuebles, en carros, en gastos, en viajes? Y lo que aparece es que llevaban una vida muy modesta y acorde a sus haberes.

¿Dónde están los demás?

Tampoco hay pruebas documentales.Leí uno de esos testimonios en los que uno de esos

testigos decía: “Es que nosotros le pagábamos cinco mi-llones de dólares, o un millón, o equis cantidad, para que dejaran aterrizar aviones con droga”. Pero yo me pregunto: “¿Depende de un militar el que en un aeropuerto civil ate-rrice un avión cargado de droga?”. Ese avión, ¿de qué ae-rolínea? ¿Perteneciente a quién? ¿Sin que intervengan los controladores aéreos o las autoridades de Aeronáutica Ci-vil, la gente que carga el combustible, los aduaneros, los policías federales?Es casi un complot.

¿Es que a todos, absolutamente a todos se les com-pró? Pero, y entonces, ¿dónde están todos? Por eso yo advierto que, en una de esas, pudieran ser acusaciones que van a fracasar.

Page 11: Siempre! 3087

edomex-poder_Maquetación 1 8/9/12 6:16 PM Page 1

Page 12: Siempre! 3087

12 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

EntrEvista

Gerardo Gutiérrez Candiani/Presidente del CCE

Tras el fallo delTribunal Electoral, ya no caben descalificaciones

Tras el fallo delTribunal Electoral, ya no caben descalificaciones

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:02 PM Page 1

nte el conflicto poselectoral, la iniciativa pri-vada también alzó la voz. En menos de unasemana sacaron ocho desplegados en la

prensa para pedirle a Andrés Manuel López Obrador queacepte su derrota del pasado 1 de julio. Sin duda, las pre-siones políticas las tendrá que lidiar institucionalmente elTribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, elcual tiene hasta el 6 de septiembre para calificar la elec-ción presidencial.

Voz de los empresarios

En su comunicado, el Consejo Mexicano de Hombresde Negocios se sumó a las condenas por los ataques aSoriana y cuestionó que la izquierda promueva unambiente de intemperancia.

“Crear un ambiente de intemperancia, en el que se ali-mentan o al menos no se desautorizan acciones queafectan al público y a empresas como Soriana que traba-jan en bien del desarrollo del país, no es procedente nijustificable”, dijo el organismo que reúne a presidentes delas 37 empresas más importantes de México.

A su vez, el Consejo Coordinador Empresarial indicóque atentar en contra del orden social es una forma decoartar la libertad de los ciudadanos y su derecho a laconvivencia pacífica.

“No hay lugar para la indiferencia. Los mexicanos,gobierno y sociedad debemos defender la paz social, elrespeto a la ley y a las instituciones”.

Asimismo, Vicente Yáñez, presidente de la AsociaciónNacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales,aclaró que no lanzaron una declaratoria de guerra en con-tra del Movimiento Progresista.

“Por supuesto que no. Lo que pasa es que estamosviendo que las agresiones a las tiendas son expresiones,pues, elocuentes de conductas antisociales, están que-brando la convivencia de las comunidades”.

En el mismo tono, la Asociación de Bancos de Méxicodestacó que los actos “irracionales” afectan la operaciónde los negocios y al desarrollo económico del país.

“Confiamos en que las autoridades de seguridad eimpartición de justicia, federales y locales inicien las inves-tigaciones correspondientes para que estos hechos actosde violencia no se repitan más y no queden impunes”.

Hay sectores empresariales que se pusieron nerviosos

12 de agosto de 2012 • 13Siempre!

Moisés Castillo

Foto

graf

ía: A

lber

to C

hio

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:02 PM Page 2

Page 13: Siempre! 3087

nte el conflicto poselectoral, la iniciativa pri-vada también alzó la voz. En menos de unasemana sacaron ocho desplegados en la

prensa para pedirle a Andrés Manuel López Obrador queacepte su derrota del pasado 1 de julio. Sin duda, las pre-siones políticas las tendrá que lidiar institucionalmente elTribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, elcual tiene hasta el 6 de septiembre para calificar la elec-ción presidencial.

Voz de los empresarios

En su comunicado, el Consejo Mexicano de Hombresde Negocios se sumó a las condenas por los ataques aSoriana y cuestionó que la izquierda promueva unambiente de intemperancia.

“Crear un ambiente de intemperancia, en el que se ali-mentan o al menos no se desautorizan acciones queafectan al público y a empresas como Soriana que traba-jan en bien del desarrollo del país, no es procedente nijustificable”, dijo el organismo que reúne a presidentes delas 37 empresas más importantes de México.

A su vez, el Consejo Coordinador Empresarial indicóque atentar en contra del orden social es una forma decoartar la libertad de los ciudadanos y su derecho a laconvivencia pacífica.

“No hay lugar para la indiferencia. Los mexicanos,gobierno y sociedad debemos defender la paz social, elrespeto a la ley y a las instituciones”.

Asimismo, Vicente Yáñez, presidente de la AsociaciónNacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales,aclaró que no lanzaron una declaratoria de guerra en con-tra del Movimiento Progresista.

“Por supuesto que no. Lo que pasa es que estamosviendo que las agresiones a las tiendas son expresiones,pues, elocuentes de conductas antisociales, están que-brando la convivencia de las comunidades”.

En el mismo tono, la Asociación de Bancos de Méxicodestacó que los actos “irracionales” afectan la operaciónde los negocios y al desarrollo económico del país.

“Confiamos en que las autoridades de seguridad eimpartición de justicia, federales y locales inicien las inves-tigaciones correspondientes para que estos hechos actosde violencia no se repitan más y no queden impunes”.

Hay sectores empresariales que se pusieron nerviosos

12 de agosto de 2012 • 13Siempre!

Moisés Castillo

Foto

graf

ía: A

lber

to C

hio

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:02 PM Page 2

Page 14: Siempre! 3087

como Salvador Cuevas Acuña, presidente del ConsejoMexicano de Comercio Exterior, quien afirmó que las mar-chas y movilizaciones que se están presentando ya estánafectando a la economía.

“Algunos sectores empresariales cuando inició la impugna-ción, se les dio el voto de confianza pero ya está repercutien-do, muchos capitales internacionales han emigrado, como elcapital europeo, estadounidense y español, son las que sepiensan antes de invertir. Hoteles nuevos han detenido los pro-yectos, ya con localización de lugares, en playas o ciudadesculturales. Las inversiones en el país han mermado porqueMéxico está en crisis. Se puede agravar”.

voz de la izquierda

Ante los desplegados, el presidente nacional del PRD,Jesús Zambrano, pidió a los líderes empresariales que setranquilicen y que no vean a la izquierda como enemigo.

“Nuestro pleito legal no es ni contra Soriana, algunainstitución bancaria y mucho menos contra los empresa-rios. Es una irresponsabilidad de su parte y hemos ofreci-do de que, en virtud de que no queremos una confronta-ción con los empresarios de nuestro país, que estamosdispuestos a un diálogo que construya, no a un diálogoque crispe”.

En tanto, el candidato del Movimiento Progresista,Andrés Manuel López Obrador, dio a conocer el “decálo-go” para invalidar la elección presidencial, y en uno de suspuntos denunció el uso de tarjetas Soriana como pruebaspara la compra del voto.

“A la señora y a los señores magistrados les digo quela confianza es el sustento básico de los tribunales. Unavez perdida la confianza por una sola desdichada senten-cia, cómo recuperarla… La confianza no sólo es funda-mental para los tribunales, sino también y sobre todo parala república. El futuro de la nación depende de ustedes”.

voz de los magistrados

En esta guerra de declaraciones, los magistradosSalvador Olimpo Nava, Flavio Galván y ConstanciaCarrasco destacaron la “transparencia y publicidad” con laque se conduce el proceso de calificación presidencial.

“Estudiar las pruebas no significa que todas las prue-bas hagan prueba, ese es el problema de la connotación.Vamos a analizar, vamos a valorar, vamos a llegar a la con-clusión de qué elementos nos llevan a la convicción de

alguna de las afirmaciones y qué elementos no llevan a laconvicción para una determinada afirmación o un determi-nado hecho controvertido”, detalló el magistrado Galván.

El voto popular se definió y hubo un ganador

Para Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente delConsejo Coordinador Empresarial, es fundamental que serespete el voto ciudadano y, en consecuencia, la resolu-ción del Tribunal Electoral.

“Vamos a exigir en su momento que cuando haya ladefinición del Tribunal todos nos sumemos a su resolu-ción. Ya no caben las diferencias después del fallo del

14 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

EntrEvista

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:03 PM Page 3

Tribunal, ya no caben las descalificaciones. Tenemos queanteponer los intereses de la nación de cualquier sector opartido o de cualquier interés personal. Ahí vamos a estarmuy claros y muy definidos a favor de México”.¿Ven una radicalización de López Obrador tras el 1 de julio?Lo que hemos hecho en los últimos meses es ser un factor deunión y de cohesión de la sociedad y la clase política. Por esopromovimos el acuerdo por la legalidad y a favor de la demo-cracia. Todos los candidatos y partidos políticos firmaron yavalaron ese acuerdo a favor de México. Hemos sido muy res-petuosos en que los partidos tienen derecho a las impugna-ciones, pero lo que hemos pedido de manera muy puntual es

que ésas tengan un camino legal y que se guíen por el estadode derecho. Nosotros respetaremos lo que decidan las insti-tuciones para dirimir esas impugnaciones. Esto es lo quenosotros estamos haciendo y pidiendo: cualquier diferencia oimpugnación tenga una ruta legal o institucional de acuerdo anuestras leyes.¿Qué les preocupa o les molesta del candidato de lasizquierdas?Nosotros hicimos un llamado al pueblo de México y a los par-tidos de anteponer el bien de la nación sobre los intereses polí-ticos-partidistas. Y que este proceso poselectoral transite enel marco de la legalidad y la institucionalidad. Eso es lo que

queremos. Casos como los que suce-dieron han afectado a algunas empre-sas —sobre todo a Soriana— y pusie-ron en riesgo a consumidores y aempleados. Eso nos preocupó muchoy por eso salimos todo el sector priva-do en un mensaje de unidad pidiendoa las autoridades locales y federalesque actuaran conforme a la ley paraque este tipo de actos no quedenimpunes y no se repliquen.¿Fue adecuada la postura deSoriana de culpar a López Obradorpor los actos violentos en una de sustiendas en Nuevo León?Soriana se ha manejado de maneramuy institucional. Todo lo que hanpedido las autoridades correspon-dientes se ha solventado. Es unaempresa muy seria que ha estadofacilitando todo lo que le han pedido.No te puedo decir si lo hizo bien omal, lo que sí creo es que el sector pri-vado debe estar muy unido alrededorde sus empresas y sus organismos.Asimismo, dimos un mensaje dondeeste tipo de situaciones son muy deli-cadas y no las podemos permitir. Lomás importante es que los mexicanostengamos paz social y es obligaciónde todos defenderla y mantenerla.¿Se tuvo una elección ejemplar obajo sospecha?

12 de agosto de 2012 • 15Siempre!

Perredistasprotestan en unatienda Soriana.

Perredistasprotestan en unatienda Soriana.

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:03 PM Page 4

Page 15: Siempre! 3087

Tribunal, ya no caben las descalificaciones. Tenemos queanteponer los intereses de la nación de cualquier sector opartido o de cualquier interés personal. Ahí vamos a estarmuy claros y muy definidos a favor de México”.¿Ven una radicalización de López Obrador tras el 1 de julio?Lo que hemos hecho en los últimos meses es ser un factor deunión y de cohesión de la sociedad y la clase política. Por esopromovimos el acuerdo por la legalidad y a favor de la demo-cracia. Todos los candidatos y partidos políticos firmaron yavalaron ese acuerdo a favor de México. Hemos sido muy res-petuosos en que los partidos tienen derecho a las impugna-ciones, pero lo que hemos pedido de manera muy puntual es

que ésas tengan un camino legal y que se guíen por el estadode derecho. Nosotros respetaremos lo que decidan las insti-tuciones para dirimir esas impugnaciones. Esto es lo quenosotros estamos haciendo y pidiendo: cualquier diferencia oimpugnación tenga una ruta legal o institucional de acuerdo anuestras leyes.¿Qué les preocupa o les molesta del candidato de lasizquierdas?Nosotros hicimos un llamado al pueblo de México y a los par-tidos de anteponer el bien de la nación sobre los intereses polí-ticos-partidistas. Y que este proceso poselectoral transite enel marco de la legalidad y la institucionalidad. Eso es lo que

queremos. Casos como los que suce-dieron han afectado a algunas empre-sas —sobre todo a Soriana— y pusie-ron en riesgo a consumidores y aempleados. Eso nos preocupó muchoy por eso salimos todo el sector priva-do en un mensaje de unidad pidiendoa las autoridades locales y federalesque actuaran conforme a la ley paraque este tipo de actos no quedenimpunes y no se repliquen.¿Fue adecuada la postura deSoriana de culpar a López Obradorpor los actos violentos en una de sustiendas en Nuevo León?Soriana se ha manejado de maneramuy institucional. Todo lo que hanpedido las autoridades correspon-dientes se ha solventado. Es unaempresa muy seria que ha estadofacilitando todo lo que le han pedido.No te puedo decir si lo hizo bien omal, lo que sí creo es que el sector pri-vado debe estar muy unido alrededorde sus empresas y sus organismos.Asimismo, dimos un mensaje dondeeste tipo de situaciones son muy deli-cadas y no las podemos permitir. Lomás importante es que los mexicanostengamos paz social y es obligaciónde todos defenderla y mantenerla.¿Se tuvo una elección ejemplar obajo sospecha?

12 de agosto de 2012 • 15Siempre!

Perredistasprotestan en unatienda Soriana.

Perredistasprotestan en unatienda Soriana.

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:03 PM Page 4

Page 16: Siempre! 3087

16 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

ENtrEvistaEn cuanto a la participación ciudadana, fue una elecciónhistórica. Los ciudadanos que participaron en la organiza-ción —que fueron más de un millón de mexicanos—, en lainstalación de casillas, en el conteo de votos, en la obser-vación electoral, fue ejemplar. Lo que estamos viendo aho-rita es un tema de partidos, y lo que pedimos es que todasesas diferencias e impugnaciones tengan el cauce legal ysobre todo se respeten dos cosas: el voto popular que yase definió y que hubo un ganador. Después de que laautoridad correspondiente dé el fallo para calificar la elec-ción y tengamos a un presidente electo, ojalá todos nossumemos a trabajar por el bien de México.

No hay fuga de capitales; al contrario

Sin embargo, López Obrador les pidió serenidad…Nosotros estamos muy serenos y lo hemos estado siempre.Nosotros somos un sector de la sociedad muy comprome-tido con las mejores causas tanto económicas, sociales,pero también políticas. Estamos muy tranquilos, pero lo queestá fuera de la legalidad lo repudiamos, como los hechosdelictivos que afectan al sector empresarial. Nosotros saldre-mos a defender tanto a las empresas como a los organis-mos que lo conforman. Uno de los principales compromisosdel sector empresarial es la defensa de la sociedad mexica-na y es lo que vamos a seguir haciendo. Estamos en untema poselectoral y él se comprometió como todos los par-tidos y candidatos a encauzar cualquier diferencia por loscaminos legales. Qué bueno que se esté dando y lo celebra-mos, también pedimos que siga en este sentido.¿Qué respuesta han tenido por parte de las autoridadesante los hechos delictivos contra Soriana?Públicamente han salido las autoridades a decir que estánactuando bajo la ley. Y es precisamente lo que queremos.No estamos pidiendo que ese tipo de casos queden impu-nes, porque la impunidad es uno de los grandes malesque tenemos en este país. Es muy importante que en esteproceso poselectoral haya tranquilidad de los actores polí-ticos con una visión a futuro y que todos estemos en lamisma sintonía de trabajar por México.¿El conflicto poselectoral afecta la imagen de México encuestión de las inversiones?Mientras sigamos en la vía legal no hay ningún problema paralas inversiones. Después de esas definiciones todos los mexi-canos tenemos una gran responsabilidad de ver hacia adelante y construir un México que queremos, potencializar el

país y mejorar las condiciones de vida de los mexicanos. Porque en algunos medios se habla de fuga de capita-les…No, para nada. Al revés, están entrando más capitalesextranjeros. Hay mucha confianza en la economía mexica-na, la situación macroeconómica es bastante sólida.México tiene condiciones para realmente transitar y poten-cializar su economía. Por eso, nosotros insistimos muchoen la paz social y en la suma de los esfuerzos y las visionesde todos los sectores de la sociedad, incluyendo el sectorpolítico para que juntos podamos generar los grandesacuerdos que necesitamos en cuanto a reformas y leyesque nos permitan elevar el crecimiento y el empleo queson indispensables para alcanzar un país justo. ¿De dónde saldrán los 800 mil millones de pesos adicio-nales que requiere el próximo gobierno para avanzar en losretos de la agenda económica y social?Señalamos esa cifra que va a necesitar el nuevo gobiernopara poder solventar los próximos retos y lo que tenemosya en camino. Por eso insistimos tanto en las reformasestructurales, no es un tema de necedad del sectorempresarial, sino lo que queremos es que entienda lasociedad de la necesidad de las reformas. Insistimos enuna reforma hacendaria de fondo que nos permita tener300 mil millones de pesos adicionales; una reforma laboralque nos permita ser más productivos y generar mejoresempleos. Una reforma energética que libere una parteimportante del Estado y que la pueda ejercer el sector pri-vado por cerca de 300 mil millones de pesos. Si sumamosestos factores con crecimiento económico, podemosgenerar un 6 por ciento anual. Esto nos permitiría teneruna capacidad suficiente y enfrentar mejor los retos.¿La izquierda está a la altura de las circunstancias?Tenemos muy buena relación con parte de la izquierda,sobre todo con muchos de los principales actores del PRD,son inclusive amigos y tenemos una gran comunicación.Hemos trabajado juntos en el Congreso en varias cosas yesperamos seguir haciéndolo. Hay una izquierda muy res-ponsable que tiene conciencia de qué es lo que necesitaMéxico y sabe dónde va. Hay otra parte de la izquierda quetodavía nosotros vemos que está en una situación dogmáti-ca. Esperamos que la izquierda mexicana transite hacia unaizquierda moderna que aporte mucho al país. Queremos unizquierda responsable y que nos ayude a esa creación deleyes y políticas públicas a favor de México.

MOISES 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:03 PM Page 5

La magia de las marionetas encantó a más de 15mil 700 personas que presenciaron las 50 funcio-nes efectuadas en el marco del Festival

Internacional de Títeres (FIT) “Rosete Aranda”, que tuvolugar del 19 al 28 de julio, en el Estado de Tlaxcala.

Convertido por el gobierno del mandatario MarianoGonzález Zarur en un importante instrumento formativopara preservar las raíces de Tlaxcala, de México y delos diferentes pueblos del mundo que participan en él,el FIT “Rosete Aranda” tiene garantizada su vigenciapara los próximos años, y goza de un nuevo prestigioque catapulta a su sede en la escena cultural interna-cional.

En su 27ª edición, el Festival ponderó los efectosaleccionadores del arte de los marionetistas para fomen-tar en los niños la cultura, los valores y los principios, conel propósito de que las nuevas generaciones identifiquensus raíces y posean una identidad más íntegra.

Por ello, durante sus 10 días de duración, los orga-nizadores desarrollaron presentaciones itinerantes en

comunidades de 31 municipios, con la participación degrupos nacionales venidos de Sinaloa, Chiapas, DistritoFederal, Puebla, Estado de México, Hidalgo y NuevoLeón, y compañías internacionales provenientes deEspaña, Venezuela, Colombia, Cuba, Argentina, Italia,Canadá, Vietnam, y República Checa.

Además, por segundo año consecutivo, el Gobiernodel Estado otorgó el “Premio Rosete Aranda” a LourdesPérez Gay y Lucio Espíndola y el reconocimiento al“Mérito Titiritero” a Concepción Gómez y Sergio ArturoMontero Alarcón, como parte del reconocimiento que elpueblo de Tlaxcala hace a la dedicación de los mario-netistas que, con su arte, transmiten la cultura de suspueblos al público.

Finalmente, el Gobernador de Tlaxcala reconocióque el FIT “Rosete Aranda” es resultado de los esfuer-zos conjuntos de grupos de marionetistas, dependen-cias estatales y federales, así como de los municipios,cuya coordinación satisfizo las expectativas de artistasy espectadores nacionales y extranjeros.

12 de agosto de 2012 • 17Siempre!

InformacIón

Esfuerzo conjunto de marionetistas, dependencias estatales y federales

Exito del Festival Internacionalde Títeres en Tlaxcala

tlaxcala_Maquetación 1 8/9/12 7:57 PM Page 1

Page 17: Siempre! 3087

La magia de las marionetas encantó a más de 15mil 700 personas que presenciaron las 50 funcio-nes efectuadas en el marco del Festival

Internacional de Títeres (FIT) “Rosete Aranda”, que tuvolugar del 19 al 28 de julio, en el Estado de Tlaxcala.

Convertido por el gobierno del mandatario MarianoGonzález Zarur en un importante instrumento formativopara preservar las raíces de Tlaxcala, de México y delos diferentes pueblos del mundo que participan en él,el FIT “Rosete Aranda” tiene garantizada su vigenciapara los próximos años, y goza de un nuevo prestigioque catapulta a su sede en la escena cultural interna-cional.

En su 27ª edición, el Festival ponderó los efectosaleccionadores del arte de los marionetistas para fomen-tar en los niños la cultura, los valores y los principios, conel propósito de que las nuevas generaciones identifiquensus raíces y posean una identidad más íntegra.

Por ello, durante sus 10 días de duración, los orga-nizadores desarrollaron presentaciones itinerantes en

comunidades de 31 municipios, con la participación degrupos nacionales venidos de Sinaloa, Chiapas, DistritoFederal, Puebla, Estado de México, Hidalgo y NuevoLeón, y compañías internacionales provenientes deEspaña, Venezuela, Colombia, Cuba, Argentina, Italia,Canadá, Vietnam, y República Checa.

Además, por segundo año consecutivo, el Gobiernodel Estado otorgó el “Premio Rosete Aranda” a LourdesPérez Gay y Lucio Espíndola y el reconocimiento al“Mérito Titiritero” a Concepción Gómez y Sergio ArturoMontero Alarcón, como parte del reconocimiento que elpueblo de Tlaxcala hace a la dedicación de los mario-netistas que, con su arte, transmiten la cultura de suspueblos al público.

Finalmente, el Gobernador de Tlaxcala reconocióque el FIT “Rosete Aranda” es resultado de los esfuer-zos conjuntos de grupos de marionetistas, dependen-cias estatales y federales, así como de los municipios,cuya coordinación satisfizo las expectativas de artistasy espectadores nacionales y extranjeros.

12 de agosto de 2012 • 17Siempre!

InformacIón

Esfuerzo conjunto de marionetistas, dependencias estatales y federales

Exito del Festival Internacionalde Títeres en Tlaxcala

tlaxcala_Maquetación 1 8/9/12 7:57 PM Page 1

Page 18: Siempre! 3087

18 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

eNtrevista

Nora rodríguez aceves

Los resultados están a la vista, los ganadores hansido Los� Chuchos y el que ganó perdiendo esAndrés Manuel López Obrador, por la batalla de

impugnar la elección presidencial que tiene actualmente;y lo que se deriva del balance del Consejo Nacional delPRD es que, uno, el partido está escéptico de la posibili-dad de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de laFederación anule la elección, y dos, que jugará en dospistas.

Esto es, “por un lado, respalda el plan de LópezObrador de rechazar los resultados, pero por otro lado, elpartido ya prepara su agenda política para trabajar en lascámaras y para institucionalizarse, digamos, para reple-

garse no para abandonar ni para romper con LópezObrador, pero no lo seguirá ciegamente en la batalla queél actualmente tiene, afirma Hugo Sánchez Gudiño, pro-fesor-investigador de la Facultad de Ciencias Políticas ySociales de la Universidad Nacional Autónoma deMéxico.

“Lo que nos llevaría a la conclusión de esta alianza delas tribus en donde, obviamente, Marcelo Ebrard tambiéntiene un papel importante, se desmarcará en los tiempospróximos de Andrés Manuel, quien seguramente tendráuna serie de desafíos, crear un frente nacional o convertirMorena en un nuevo partido político; y del lado de Ebrardy de las otras tribus, tendrán igualmente que pensar sitransforman el PRD, si lo renuevan, o con los otros dos

Hugo SáncHez gudiño/Profesor-investigador�de�la�FCPyS�de�la�UNAM�

Peleamuerte

PRDa

en el

por jugoso botín

nora_Maquetación 1 8/9/12 1:47 PM Page 1

partidos chiquitos —Partido del Trabajo y MovimientoCiudadano— crean su propio partido progresista, porqueno hay que olvidar que Marcelo ya se destapó, ya dijo queiniciará su campaña presidencial para el 2018.”

“En su aniversario 22, la cultura que sigue prevalecien-do en el PRD es la del caudillo, sin embargo, no logramantener unidas a las diversas tribus y corrientes, almenos no la mayor parte del tiempo... El PRD nació convarios vicios que le han complicado la cohesión interna yla conquista del poder político...” indica Hugo SánchezGudiño, coordinador del libro Partidos políticos y suce-sión presidencial en México 2012, editado por laUniversidad Nacional Autónoma de México y la Facultadde Estudios Superiores Aragón.

No obstante, “el PRD después de la elección del 1 dejulio, a nivel general, sale fortalecido porque obtiene resul-tados muy importantes que en toda la historia de vida deeste partido no había obtenido, como sería haber alcan-zado una votación histórica de casi 9.2 millones de votosy convertirse en la segunda fuerza electoral más impor-tante del país, ya sumando alianzas con el PT y conMovimiento Ciudadano”.

Asimismo, “el sol azteca sale fortalecido porque obtie-ne históricamente el mayor número de diputados en laCámara de Diputados y alcanza un número importantísi-mo de senadores, y diríamos que la plaza más importantedel país que es la ciudad de México la ganó de maneracontundente, aplastó a sus opositores, ganó la Jefaturade Gobierno, arrasó en la Asamblea Legislativa, en lasjefaturas delegacionales, lo que anticipa de una maneramuy lejana, pero finalmente es una prospectiva política,que la ciudad de México y el candidato que ganó podríaser uno de los futuros liderazgos de la izquierda para el2018”.

Además, “gana dos gubernaturas muy importantes:Tabasco y Morelos; siendo así, la conclusión es que elPRD en esta elección del 2012 ganó muchísimo más delo que esperaban sus propios diagnósticos en sus pro-pios análisis prospectivos”.

Cabe recordar que durante el Segundo PlenoOrdinario del VIII Consejo Nacional, realizado el pasado27 y 28 de julio, el PRD aprobó sus proyectos: Balancedel proceso electoral 2012” y la Agenda legislativa quehabrá de impulsar y defender desde el Congreso de laUnión.

Siempre!

‰Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

12 de agosto de 2012 • 19

El excandidatopresidencial.

nora_Maquetación 1 8/9/12 1:47 PM Page 2

Page 19: Siempre! 3087

partidos chiquitos —Partido del Trabajo y MovimientoCiudadano— crean su propio partido progresista, porqueno hay que olvidar que Marcelo ya se destapó, ya dijo queiniciará su campaña presidencial para el 2018.”

“En su aniversario 22, la cultura que sigue prevalecien-do en el PRD es la del caudillo, sin embargo, no logramantener unidas a las diversas tribus y corrientes, almenos no la mayor parte del tiempo... El PRD nació convarios vicios que le han complicado la cohesión interna yla conquista del poder político...” indica Hugo SánchezGudiño, coordinador del libro Partidos políticos y suce-sión presidencial en México 2012, editado por laUniversidad Nacional Autónoma de México y la Facultadde Estudios Superiores Aragón.

No obstante, “el PRD después de la elección del 1 dejulio, a nivel general, sale fortalecido porque obtiene resul-tados muy importantes que en toda la historia de vida deeste partido no había obtenido, como sería haber alcan-zado una votación histórica de casi 9.2 millones de votosy convertirse en la segunda fuerza electoral más impor-tante del país, ya sumando alianzas con el PT y conMovimiento Ciudadano”.

Asimismo, “el sol azteca sale fortalecido porque obtie-ne históricamente el mayor número de diputados en laCámara de Diputados y alcanza un número importantísi-mo de senadores, y diríamos que la plaza más importantedel país que es la ciudad de México la ganó de maneracontundente, aplastó a sus opositores, ganó la Jefaturade Gobierno, arrasó en la Asamblea Legislativa, en lasjefaturas delegacionales, lo que anticipa de una maneramuy lejana, pero finalmente es una prospectiva política,que la ciudad de México y el candidato que ganó podríaser uno de los futuros liderazgos de la izquierda para el2018”.

Además, “gana dos gubernaturas muy importantes:Tabasco y Morelos; siendo así, la conclusión es que elPRD en esta elección del 2012 ganó muchísimo más delo que esperaban sus propios diagnósticos en sus pro-pios análisis prospectivos”.

Cabe recordar que durante el Segundo PlenoOrdinario del VIII Consejo Nacional, realizado el pasado27 y 28 de julio, el PRD aprobó sus proyectos: Balancedel proceso electoral 2012” y la Agenda legislativa quehabrá de impulsar y defender desde el Congreso de laUnión.

Siempre!

‰Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

12 de agosto de 2012 • 19

El excandidatopresidencial.

nora_Maquetación 1 8/9/12 1:47 PM Page 2

Page 20: Siempre! 3087

Las fallas

En su balance electoral, el partido reconoce que entrelas causas del resultado de los comicios presidencialesfalló: “la estrategia en coalición que formaron con el PT yel MC, así como con el Movimiento RegeneraciónNacional; la deficiente unidad interna y la precaria, cuan-do no ausente, organicidad e institucionalidad partidaria;factores atribuibles a la coalición o al PRD que influyeronnegativamente para lograr un crecimiento mayor o mejorrendimiento electoral en las campañas de la coaliciónMovimiento Progresista; la ausencia de una estrategiaconjunta de toda la coalición para el impulso y promocióndel voto de las campañas de las candidatas y candidatosal Senado y diputaciones; la falta de unidad en torno alobjetivo común de ganar las elecciones, no sólo la presi-dencial, por parte de los partidos coligados y de Morena”.

El doctor en ciencia política por la UNAM explica que“el PRD nace como una suma de facciones o lo que seconoce como tribus o corrientes que de manera institu-cional este partido les da vida, forma y legalidad desdeque se funda. Por lo tanto, desde su fundación estascorrientes o estas tribus que van creciendo al amparo deun liderazgo local y nacional siempre han jugado cadauna para su propia suerte, incluso, en su Balance del pro-ceso electoral 2012 que hace el partido, una de las auto-críticas es que muchas de estas tribus trabajaron paraellas mismas y no para el partido y esto sí es muy obser-vable, se detecta muy bien en el quiénes ganaron lasposiciones que ganaron, y si las ubicamos por tribus vere-mos que eso es válido”.

En este sentido, explica Sánchez Gudiño, “en estepartido ha habido una capacidad de alianzas entre todasestas tribus y aunque parecería un arcoíris de fuerzas, degrupos, de facciones, históricamente aunque han tenidoluchas y batallas internas muy importantes que los handividido, en el reciente proceso electoral hicieron alianzasimportantes, y la mejor muestra de esa unidad fue la ciu-dad de México y los resultados que hasta ahora han obte-nido, es decir, históricamente representan cada una deestas tribus intereses muy particulares, pero a la hora dela elección, a la hora fuerte, dejan a un lado muchas vecesesto y se alían, se unen, trabajan juntos, y el resultadoestá a la vista, pese a las diferencias que tienen estas tri-bus, hubo una unidad muy sólida”.

Sin embargo, atrás quedó ya la unidad perredista quelos colocó como la segunda gran fuerza política del paíspues hoy inicia una nueva batalla, la disputa interna entrelas tribus por el control del partido, de los puestos depoder, de las prerrogativas. “esta inercia que funcionadentro del PRD es su razón de ser, es su genoma, comose comenta en el libro que recientemente acabamos depublicar Partidos políticos y sucesión presidencial enMéxico 2012, que una parte del genoma del PRD es jus-tamente eso, que hay una unidad coyuntural, por un tiem-po muy corto y después esa unidad se rompe y empiezana aliarse por una lucha de posiciones y ahí, desde las tri-bus que son mayoritarias y que son dominantes hasta lastribus minoritarias que son muy débiles, todas luchan demanera encarnizada”.

“Y a partir de los triunfos que llega a obtener este par-tido, a partir de sus logros, obviamente, la apertura denuevos espacios para gobernar, de nuevos espacios detrabajo y sobre todo de los presupuestos millonarios quetiene este partido, genera una disputa no sólo política sinotambién por los recursos, que es la parte fundamental hoyen día de los partidos políticos, y en el caso de la izquier-da mexicana esta unidad coyuntural también responde aese interés que es ganar; y después, ya ganado, ya obte-nido el triunfo, viene la segunda etapa que es quién ocu-pará los cargos, los puestos, cómo se repartirá el presu-puesto, y parecería que eso es parte de la cultura políticade este partido, bueno, de todos los partidos, pero enparticular en el caso que nos ocupa así lo hemos venidoobservando desde que se fundó”.

se ganó la asamblea del DF

“Está el ejemplo muy completo de la AsambleaLegislativa del Distrito Federal, que fue mayoritariamenteganada, 32 asambleístas por mayoría y sólo hay dos queganó por plurinominales, pero ahorita estos dos plurino-minales, como hay un vacío jurídico en la legislación, elTribunal Electoral del Distrito Federal hará una interpreta-ción legal sobre estas dos plurinominales: si se las da alPRD por la cláusula de gobernabilidad o si se las da alPAN o al Movimiento Ciudadano, en este caso llegaronmuy unidas todas las tribus, hubo una unidad extraordi-naria, arrasan en la ciudad de México pero ya una vezque se están dando las constancias de mayoría empiezauna batalla brutal y esta batalla es por la dirigencia de la

20 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

EntrEvista

nora_Maquetación 1 8/9/12 1:48 PM Page 3

Page 21: Siempre! 3087

Asamblea Legislativa, pero no sólo es el poder políticoque representa este cargo sino porque la asamblea esteaño recibirá un presupuesto de mil 400 millones depesos”.

Por lo tanto —apunta el académico—, “lo que estoimplica por un lado, y por otro lado, la asamblea serácomo la aduana por donde tengan que pasar las princi-pales decisiones, las principales acciones del próximo jefede Gobierno del Distrito Federal, de Miguel AngelMancera, en ese sentido todas las tribus, en este casoson tres las más importantes que se están peleando elliderazgo de la asamblea, la del nuevo jefe de gobierno,la tribu de Mancera, la tribu de Ebrard —porque ambosllegan juntos, Miguel Angel es su discípulo, pero ahora enla lucha por la dirección de la asamblea parece que hayuna división— y la tribu de René Bejarano, que es una delas más poderosas porque obtuvo 17 diputados electos,casi la mitad de los asambleístas son de esa tribu, enton-ces la lucha es encarnizada y no es sólo por el manejopresupuestal sino también por la toma de decisiones ypor las políticas públicas que se instrumenten en la ciu-dad de México. Si eso lo aplicamos a la Cámara deDiputados y a la Cámara de Senadores, veremos que elbotín es bastante jugoso y por eso se pelean a muerte”.

Posiciones en juego

Todo esto es lo que está en juego en esta batalla, ase-gura Hugo Sánchez, “sobre todo las posiciones que seconvierten en aduanas de paso para la toma de decisio-nes de las políticas públicas que instrumenta el jefe deGobierno. El próximo presidente de la república en elcaso de la Cámara de Diputados es la segunda fuerza,por lo tanto, necesariamente el presidente electo y su par-tido tendrán que negociar con esta fuerza, y en ese sen-tido en esa negociación hay en juego muchas cosas y porlo tanto las tribus están pelando a muerte”.

Ahora podemos decir que en el caso del PRD en laCámara de Diputados la tribu mayoritaria es la de LosChuchos o llamada también Nueva Izquierda, y ahí esmuy probable que ellos se queden con ese liderazgo, yahay nombres que suenan de miembros distinguidos deesta corriente; le están pelando a esta tribu los Bejaranoy Marcelo Ebrard, pero con más debilidad, y en el caso dela Cámara de Senadores ahí es más visible y más posibleque se quede con gente cercana a Ebrard o al mismo

López Obrador, es difícil que Los Chuchos tengan el lide-razgo de la bancada perredista en el Senado, probable-mente sea para Ebrard o López Obrador, los Bejarano.

“Ahí se está manejando el nombre de DoloresPadierna, esposa de René Bejarano, de AlejandroEncinas, que es otro distinguido perredista cercano aLópez Obrador, y los de Manuel Camacho y ArmandoRíos Piter, que son gente cercana a Marcelo. Suenanalgunos nombres de Los Chuchos, pero son más débiles,entonces podemos decir que San Lázaro quedará enmanos de Nueva Izquierda, el Senado en manos deEbrard, López Obrador y de los Bejarano, y que en laAsamblea Legislativa es muy probable que Mancera sequede con el control; y así tendremos estas constelacio-nes de grupos y esta repartición del poder y de lideraz-gos”.

“De acuerdo con el diagnóstico que el mismo PRDhizo entre su Consejo Nacional y de acuerdo justamentecon esta disputa por los liderazgos, de ahí surgiría la pre-gunta: ¿cuál es el futuro de López Obrador frente al PRDy a sus tribus? Ahora hubo una alianza coyuntural, perono hay que olvidar que el año pasado López Obradorrompió con la actual dirigencia del PRD, incluso casi casipidió licencia, dijo él, y trabajó para el Partido del Trabajoy para Movimiento Ciudadano, justo cuando había unacercamiento del PRD con el PAN en el Estado de Méxicopara hacer aquella alianza frustrada que no fructificó yque finalmente llevó a Alejandro Encinas a ser candidato,una elección que ganó Eruviel Avila; a partir de ahí hay undistanciamiento, hay un conflicto de López Obrador conla actual dirigencia del PRD y con muchas de sus tribus”.

Sin embargo, “ya en la cercanía de la elección presi-dencial de este año las tribus tuvieron que guardarse susenojos y pensar más en el triunfo, bueno en el poder polí-tico, en el poder económico, el mismo López Obradortuvo que guardarse sus corajes y fueron aliados”.

De ahí que Hugo Sánchez Gudiño señale en su ensa-yo “PRD: izquierda punto cero y los desafíos de LópezObrador”, publicado en el libro Partidos políticos y suce-sión presidencial en México 2012, que “a pesar de losavances en el desarrollo democrático del país, lo cierto esque la principal fuerza de la izquierda mexicana llegó a susegunda elección presidencial del siglo XXI sumida en sustres grandes debilidades y sus desafíos por superar: elpragmatismo electoral, el caudillismo y el populismo...”

12 de agosto de 2012 • 21Siempre!

nora_Maquetación 1 8/9/12 1:48 PM Page 4

Page 22: Siempre! 3087

Siempre!22 • 12 de agosto de 2012

Manlio Fabio Beltrones, al tomar protesta como

coordinador del PRI en la LXII Legislatura

Gobernaremos desde la pluralidad

Page 23: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 23

Columna

Hace cuarenta días, la mayoría de los electores to-maron dos decisiones: primero: que el país viva una segunda alternancia. Y segundo: que esa segunda

alternancia sea conducida por el PRI.Luego de doce años, en los que la primera alternancia

de la democracia mexicana se guardó el cambio en los bol-sillos y terminó quedando a deber, somos nuevamente me-recedores de la confianza de la mayoría.

El tránsito a la segunda alternancia abre la posibilidad de ser el punto de partida del lanzamiento de una iniciati-va formal de recomposición política que habrá de encabe-zar Enrique Peña Nieto, como presidente de México. Esa recomposición será acompañada por la representación del PRI en el Poder Legislativo, el espacio estratégico más im-portante para la construcción de la gobernabilidad y la efi-ciencia del Estado.

El mandato de las urnas es claro: los mexicanos opta-ron por un Congreso plural, sin mayorías. Ya el candida-to ganador, Enrique Peña Nieto, lo ha dicho: ejercerá una presidencia democrática que gobernará desde la plurali-dad. Por ello, para acompañar responsablemente el ejer-cicio de la presidencia democrática, los 207 diputados del PRI que instalaremos el próximo 1 de septiembre la LXII le-gislatura, constituiremos el grupo mayor de la Cámara de Diputados.

Digo grupo mayor y no mayoría por un hecho contun-dente: desde 1997 ningún partido tiene la mayoría. Somos el grupo mayor. No es un asunto de términos, sino de tener el valor de conocer nuestros límites y desafíos.

No podemos autoengañarnos. Simular o construir ma-yorías ficticias puede tener costos muy altos.

La idea de conformar un grupo mayor parte de la defi-nición de sus objetivos, no del cálculo de su tamaño. Por ello, permítanme esbozar cinco objetivos que deberá con-seguir nuestro grupo parlamentario:

Primero.Como ya se ha dicho, el grupo mayor tiene como prin-

cipal objetivo acompañar la segunda alternancia. Nuestra tarea será la de construir las alianzas legislativas que apor-ten valor al trazo transformador que ha planteado Enrique Peña Nieto.

Que un priista ocupe la Presidencia de la República debe significar, para nosotros los diputados del PRI, una responsabilidad: la de representar los intereses de un par-tido en el gobierno que asumió claros compromisos con el pueblo de México. ➤

El mandato de las urnas es claro:

los mexicanos optaron por un Congreso plural,

sin mayorías.

Foto: PRI

Page 24: Siempre! 3087

Siempre!24 • 12 de agosto de 2012

Una mayoría artificial no puede asegurar gobernabili-dad ni rumbo claro. El grupo mayor, que se reconoce en su realidad, tiene más posibilidades de emprender con éxito las exigencias más apremiantes de la sociedad mexicana.

Segundo.Queremos construir alianzas para gobernar, no para

que nos gobiernen. Las alianzas parlamentarias del grupo deberán configurarse a partir de nuevos arreglos, no po-drán ser superficiales o de objetivos exclusivamente elec-torales. Hablamos de acuerdos de mediano plazo que re-cojan hipótesis de trabajo y visiones estratégicas articu-ladas por objetivos fundamentales. Un grupo mayor que construye acuerdos duraderos y no concesiones de corto plazo y que, ante el riesgo de la imposición de las minorías, debe actuar con cohesión y consensos. Si el grupo mayor no se gobierna desde dentro, corre el riesgo de ser gober-nado desde fuera.

Tercero.El grupo mayor asume sus responsabilidades externas,

frente a la sociedad y frente a los otros grupos parlamen-tarios. En el primer caso, el objetivo es claro: “construir el verdadero diálogo democrático entre ciudadanos a favor del país”. Gobernar con la gente, actuar en reflejo de sus preocupaciones, exigencias y aspiraciones.

Con los otros grupos parlamentarios: diálogo, deba-te, respeto y reconocimiento de la verdadera correlación de fuerzas políticas. Si queremos encabezar una alianza transformadora en la pluralidad, deberemos tener mucha disposición, mucho diálogo, mucha participación y mucha negociación. Con el liderazgo de una presidencia demo-crática, habremos de construir los acuerdos por las refor-mas. Decía don Jesús Reyes Heroles: “Más vale la fuerza de la política que la política de la fuerza”. Hoy, permítanme tener la audacia de parafrasearlo: más vale la fuerza de los acuerdos que los acuerdos a la fuerza.

Cuarto.Un grupo mayor como razón de estado para crear los

acuerdos indispensables y lograr crecer y activar el mer-cado interno, aprobar una reforma hacendaria integral y tomar las decisiones económicas que permitan alcanzar un ritmo de crecimiento sostenido, con igualdad y estabi-lidad. Estos cambios no los puede garantizar un solo gru-po. Se necesita de un gobierno con claridad de rumbo y del respaldo de la pluralidad política, económica y social del país.

El grupo parlamentario del PRI en Cámara de Diputa-

dos tendrá el reto de encaminar este acuerdo por la vía de la inclusión, y diseñar incentivos para la cooperación polí-tica.

Quinto.Este grupo parlamentario entiende la división de pode-

res como distribución de responsabilidades. Que nadie se engañe o equivoque. Como la fuerza legislativa del partido en el poder, nuestra agenda es la del Ejecutivo. No hay dos proyectos de país. Es uno solo. Por tanto, suscribimos y hacemos nuestras las tres iniciativas que serán presenta-das al Congreso de la Unión en septiembre:

1.- La creación de una comisión nacional anticorrup-ción. La corrupción somete nuestra economía a un futuro de mediocridad. Fuerte se escucha el reclamo de la socie-dad sobre este asunto. Por eso la propuesta es pertinen-te y urgente.

2.- La profundización y ampliación de la transparencia en todos los órdenes de gobierno y poderes de la unión. La transparencia es un valor esencial de la democracia.

3.- La crisis de credibilidad sobre las formas y métodos de acceso al poder corroe el vínculo entre sociedad y go-bierno; por ello, antes de que esa crisis de credibilidad se convierta en crisis de gobernabilidad, celebramos la crea-ción de una instancia ciudadana y autónoma que supervise la contratación de medios de comunicación con fines pu-blicitarios, en todos los niveles de gobierno.

Estas primeras iniciativas atienden exigencias ciudada-nas, reflejan sensibilidad política y apuntan hacia el ejerci-cio de una presidencia democrática.

Compañeras y compañeros:Estamos en el umbral de la segunda alternancia demo-

crática de México. Cambia el gobierno y el PRI en el go-bierno tiene el desafío de asegurar ese cambio con rum-bo, que fue votado mayoritariamente el pasado 1 de julio.

Yo les hago dos invitaciones:Primero: que tengamos siempre presente la responsa-

bilidad de las urnas, donde está fundado el liderazgo de-mocrático de Enrique Peña Nieto. Los mexicanos decidie-ron y nos corresponde acatar ese mandato con determina-ción y con resultados. Es un momento crítico en el que no caben los regateos ni las evasivas.

Segundo: invitarlos a prepararnos para asumir nuestra nueva encomienda con sentido de la historia y con visión de futuro.

Conservémonos en la determinación de estar a la al-tura de las exigencias de los mexicanos. Muchas gracias.

Page 25: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 25

Sin variar su editorial y valiente contenido,

ofrece a sus lectores entrevistas, reporta-

jes especiales, notas nacionales e inter-

nacionales, computación, ciencia, sa-

lud, cultura, humorismo.

Infórmese de lo más relevante en

el mundo.

Vallarta No. 20 Col. Tabacalera C.P. 06030 México, D.F.www.siempre.com.mx

Teléfono y correo electrónico exclusivos para suscripciones(01-55) 5535-8457 Lada sin costo: 01-800-221-5015

[email protected] Aceptamos tarjetas de crédito

México 1 año $960.00 M.N. 6 meses $480.00 M.N. 3 meses $240.00 M.N.

Estados Unidos 1 año $450.00 USD

Resto del mundo1 año $450.00 USD

Page 26: Siempre! 3087

encarcelaronencarcelaron26 • 12 de agosto de 2012

Raúl CaRRaNCá/Abogado�y�doctor�en�derecho�constitucional

a Néstor MorenoSiempre!

EntrEvista

Por venganza política,

Raúl CaRRaNCá/Abogado�y�doctor�en�derecho�constitucional

a Néstor Moreno

Por venganza política,

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:11 PM Page 1

Page 27: Siempre! 3087

encarcelaronencarcelaron26 • 12 de agosto de 2012

Raúl CaRRaNCá/Abogado�y�doctor�en�derecho�constitucional

a Néstor MorenoSiempre!

EntrEvista

Por venganza política,

Raúl CaRRaNCá/Abogado�y�doctor�en�derecho�constitucional

a Néstor Moreno

Por venganza política,

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:11 PM Page 1

Nora rodríguez aceves

El encarcelamiento de NéstorMoreno es una cosa que suenaa venganza política, a chivo

expiatorio; él ocupó el cargo de direc-tor de Operación de la ComisiónFederal de Electricidad, él fue el opera-dor cuando el presidente emitió sudecreto de la extinción de Luz y Fuerzadel Centro. Para ser ejecutor de unaoperación de tal magnitud, que en sumomento consideramos absoluta-mente inconstitucional y fuera detodos los principios rectores del dere-cho, había que estar muy cerca delEjecutivo, afirma Raúl Carrancá yRivas, abogado de Néstor FélixMoreno Díaz.

“Hoy en día, ¿qué ha pasado? Nolo sé, no sé si ha caído de la gracia delpresidente porque ¿quién más queuna personalidad política muy fuertepuede estar interesada en estas acu-saciones que han manchado su nom-bre ante la opinión pública al no haberfundamento legal ni constitucional?,por eso creemos que es una vengan-za, aunque no podemos precisar dequién, pero al no ser algo fundado enderecho..., un coraje, un berrinche, enel caso de un hombre y una mujerpuede uno decir, si él la está acusandoa ella o ella a él, es por despecho, porcelos, sin embargo aquí no puedehaber despecho, no puede habercelos, lo único que hay son intereses alos que estabas vinculado y que handejado de estar vinculados a ti, y con-secuentemente te sacrifican por esto.Es muy fácil decir: tú eres el responsa-ble de una serie de figuras delictivas yde una serie de actos ilícitos para ocul-tar probablemente a otros; tampoco lopuedo saber, pero es el esquemageneral que tenemos en términos deinformación”.

“Lo que sí sé que hay es presun-ción de inocencia libertad bajo cau-

ción, acusado por dos delitos, enri-quecimiento ilícito y cohecho, lo cualrompe el esquema constitucional, nohay pruebas sólidas, no hay pruebascontundentes, estamos absolutamen-te convencidos de ello. Sus abogadosRaúl F. Cárdenas Rioseco y José LuisNassar Daw, quienes están llevando elcaso en rigor, y yo, que soy una espe-cie de asesor de ellos, veíamos que loprincipal y lo fundamental en esto es lapresunción de inocencia”.

En este sentido, subraya Carrancá,“el artículo 20 constitucional estableceque nadie puede ser privado de sulibertad sino mediante resolución deljuez de la causa mediante sentencia. Amayor abundamiento: el artículo 14 dela Constitución en su párrafo segundoindica que nadie puede ser privado dela libertad sino mediante juicio; si ustedlee esto, se pregunta: por qué estoy enla cárcel si no ha habido todavía juicio,yo no debería de estar en la cárcel; loque debería decir el Estado es: tienestoda la razón, no debes estar en la cár-cel, te voy a fijar una fianza porque tudelito no es grave y predomina el prin-cipio de la presunción de inocencia, tevoy a fijar una caución; pero, ¡a quiénse le ocurre fijar una caución de 140millones de pesos!, es aberrante,monstruosa y desproporcionada, yrealmente este hombre no tiene eso ensus haberes económicos, de ahí quefijar esa caución y nada es exactamen-te lo mismo, es emitir un mensaje de:te quedas en la cárcel porque eres unfuncionario inmoral, un político inmoral,te hiciste de un yate, de un Ferrari,aceptaste que tu hijo fuera a una uni-versidad pagándosete esto, en fin,todas estas cosas, lo que me pareceimportantísimo”.

defensa: presunción de inocencia

Por lo tanto, lo fundamental de

12 de agosto de 2012 • 27‰

Foto

graf

ía: A

lber

to C

hio

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:12 PM Page 2

Page 28: Siempre! 3087

28 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

EntrEVistanuestra argumentación como aboga-dos es la presunción de inocencia queconsagra la Constitución; no ha habi-do juicio, porque si me dijeran: ya sedictó una sentencia, y estuviera yorazonando a favor del amparo o de laapelación, podría decirse: ya hubo unaresolución de la autoridad, aunque enjusticia debería de esperarse a la reso-lución absoluta total plena que llama-mos cosa juzgada, pero serviría tal vezcomo punto de resolución; fíjate que eljuez ya se manifestó, pero aquí no,aquí está en proceso y cuando estáusted en proceso quiere decir que laautoridad está estudiando todo lo con-cerniente al caso para tomar una reso-lución en un determinado momento ydecir inocente o culpable, así de sim-ple, lo entiende un niño, entonces porqué esta privado de la libertad y sobretodo, no es grave el delito que ameritacaución, muy bien ahí está tu caución,140 millones de pesos, es horrible”.

De acuerdo con lo publicado en laprensa nacional, el pasado 7 de abril,en Hermosillo, Sonora, el exdirector deOperación de la Comisión Federal deElectricidad, Néstor Félix Moreno Díaz,acusado del delito de enriquecimientoilícito, fue detenido por agentes de laPolicía Federal Ministerial de laProcuraduría General de la República.La captura del exfuncionario se diotras más de siete meses de prófugo enlos que fue buscado por las autorida-des mexicanas e internacionales.

El cargo que se le imputa aMoreno Díaz es el enriquecimiento ilí-cito por 33 millones 99 mil 292pesos, presuntamente como partede sobornos de empresas trasnacio-nales que competían por obtenercontratos de obra para la CFE.Además de que sigue abierta en su

contra la averiguación previaAP/PGR/UEIDCSPJ/MXXVI/136/2009 por el delito de cohecho, a partir dela cual en octubre de 2010 elMinisterio Público de la Federaciónaseguró el yate Dream Seeker que seencontraba en el puerto deAcapulco, Guerrero, y que se presu-me fue adquirido por Moreno Díazcon dinero ilícito.

Autoridades de la PGR informaronque el Primer Tribunal Unitario enMateria penal del Primer Circuito con-firmó la decisión del juzgado Cuarto deDistrito de negarle la libertad caucional.

Así lo informó el diario Reforma:“Manuel Bárcena Villanueva, magistra-do del Primer Tribunal Unitario Penaldel Distrito Federal, determinó no otor-garle a Néstor Moreno el beneficio dela libertad provisional bajo caución,porque existe el riesgo de que puedadarse a la fuga, debido a que cuentacon los recursos necesarios parahacerlo”.

“De esta manera el magistrado rati-ficó el fallo dictado por la juez Cuartode Distrito en Procesos PenalesFederales con sede en el reclusorioOriente, Taissia Cruz Parcero, quien enabril rechazó concederle la libertadprovisional.”

“Tanto la juez como el magistradoconsideraron que no era procedenteotorgarle este beneficio, no obstanteque el delito que imputan, enriqueci-miento ilícito, no es considerado gravepor la legislación vigente y en teoría lebrindaría la posibilidad de salir de lacárcel.”

En este sentido, Raúl Carrancá,uno de los hoy defensores del exfun-cionario de la CFE, explica a Siempre!:“Conozco el argumento de la juez,quien dice: temo que se pueda esca-

par, ¿con fundamento en qué?, confundamento en que ha cometido estosilícitos y en que tuvo un alto cargo,director de Operación de la CFE, loque hace pensar o suponer que tieneuna serie de vínculos, de relaciones,que le pueden facilitar en un momentodado la huida, el convertirse en un pró-fugo de la justicia; éste es el argumen-to que emplea la juez”.

Argumento que “me parece total-mente insustancial; el temor de que seescape o de que rehuya la acción de lajusticia no puede depender del cargoni de las relaciones de uno, sino de loque en derecho se llama peligrosidad:X persona puede escapar porque espeligroso, ¿peligroso por qué? El casode un narcotraficante, por ejemplo,que ha secuestrado, que ha asesina-do, que ha lesionado, aquí es manifies-ta su peligrosidad y su ansia de esca-par, su deseo de escapar; pero tratán-dose de una persona que tuvo un altocargo en la CFE y cuyos delitos noestán probados, y que lo estoy com-parando con alguien que es un narco-traficante, pero a este hombre, NéstorMoreno, no se le ha probado absoluta-mente nada”.

Violación de principios

“Lo acusan de dos delitos: de enri-quecimiento ilícito y de cohecho, aquíse viola otro principio constitucional,que en latín se denomina non bis inidem: nadie puede ser acusado dosveces por los mismos hechos, y a él sele dice: cometiste enriquecimiento ilíci-to y cometiste cohecho, en realidad loshechos son los mismos, ¿cómo pue-den por los mismos hechos fincarleresponsabilidad en el espacio de dosdelitos distintos? Esa es una barbari-dad, ésa es una aberración,”

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:12 PM Page 3

La defensa de Moreno Díaz apun-ta: “Si se trata de hechos diferentes,bueno, son delitos diferentes enrique-cimiento y cohecho, pero si está pro-bado que son los mismos hechos y elcohecho no subsiste por una serie deinconsistencias, pues se dice: tiene unyate, y se ha demostrado que no, queel yate fue un préstamo, no una dadi-va. Un señor ingeniero —Enrique—Aguilar y el señor Néstor Moreno pla-nean hacer un viaje juntos, sin embar-go, cuando llega el momento, el señorAguilar no puede hacer el viaje porrazones personales y le dice a Moreno:te lo presto, pero naturalmente que yopago todo el mantenimiento del yatedurante la travesía, lo cual está debida-mente documentado, no sólo está eldecir de Moreno y del ingeniero Aguilarsino que tenemos pruebas, los docu-mentos de todos los gastos que sehicieron durante el viaje a nombre delingeniero Aguilar, no a nombre deNéstor Moreno, por lo tanto, se va per-filando con toda claridad la figura delpréstamo, no de la dadiva”.

Lo mismo “sucede con un Ferrari,un Ferrari que Néstor Moreno noadquirió, todo esto está debidamentedocumentado en el expediente y sujetoa la autoridad de la juez; no son pala-bras, tenemos facturas, documentos,papeles, etc., está debidamente docu-mentado, igual que la acusación taninmoral de que tuvo un yate, de queadquirió un Ferrari, está la acusaciónde que le pagan la colegiatura de suhijo en una universidad muy connotadade Estados Unidos, que la verdad noes ésa, no fue de ninguna manera lacompra de una persona, una confabu-lación, porque eso es muy grave”.

El dinero depositado en una de lastarjetas de American Express era un

préstamo para la colegiatura del hijode Moreno Díaz, “así es, hay pruebasde que se deposita el dinero y sedevuelve el dinero, esto es: voy apagar la colegiatura de tu hijo, aquíestá el dinero, pero no te lo doy en lamano, lo depositamos en la cuenta, yhay documentos y pruebas de queese dinero se devuelve”.

“Néstor Moreno devuelve el dineroal señor Aguilar, se lo devuelve; conse-cuentemente ni yate ni Ferrari ni tam-poco pago de colegiatura del hijo, nohay delito, y tampoco hay conductaque encaje en el delito que describe elcódigo; a esto le llamamos tipotipici-dad: el delito descrito en el código se

denomina técnicamente tipo y la con-formidad de la conducta de usted conel delito descrito en el código se deno-mina tipicidad, bueno, pues con baseen lo que estoy diciendo no hay tipo nihay tipicidad, y son dos elementosfundamentales para sostener la culpa-bilidad de una persona, son básicos,esenciales, sin eso se derrumba todo”.

Por lo tanto, “presunción de ino-cencia que se ha pasado por alto, lacaución que es realmente confiscato-ria, ilegal, y que va en contra de todoslos principios rectores del derecho, de140 millones de pesos, se le acusa dedos delitos: enriquecimiento i lícito ycohecho, cuando en realidad el prime-ro, enriquecimiento ilícito, permite lacaución; y el segundo, no hay unaprueba sólida, de ninguna manera”.

Suena a chivo expiatorio

“Y lo del tipo y de la tipicidad esuna cosa que suena a venganza polí-tica, a chivo expiatorio, no puedosaber quiénes están exactamentedetrás, ni si la persona consentidapor la presidencia de la república,consentida al grado de que fue eloperador del asunto del SME, nopuedo precisar si esta persona hadejado de ser consentida, ha caídoen desgracia a los ojos del titular delPoder Ejecutivo, no lo sé, no tengoninguna prueba, pero de lo que sítengo pruebas es de que no hay fun-damento legal, fundamento constitu-cional; por lo tanto, si esto no es

esto, tiene que ser esto otro, ¿porqué se le acusa?, por una venganza,por un resentimiento, por un “me lavas a pagar”, por cosas ajenas a loque es la estructura y la conforma-ción propia del derecho”.

Cabe destacar que el pasado 24de julio, la Secretaria de la FunciónPública impuso una sanción al exdi-rector de Operación de la CFE,Néstor Moreno, por su responsabili-dad en irregularidades administrati-vas durante su desempeño comoservidor público.

La dependencia federal señala enun comunicado de prensa: “lo inhabi-litó para trabajar en el gobierno fede-ral, por 17 años y seis meses, y leimpuso una multa por 69 millones649 mil 326 pesos”.

12 de agosto de 2012 • 29Siempre!

La captura del exfuncionario se dio tras más de siete meses prófugo en los que fue buscado por autoridades

mexicanas e internacionales.

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:12 PM Page 4

Page 29: Siempre! 3087

28 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

EntrEVistanuestra argumentación como aboga-dos es la presunción de inocencia queconsagra la Constitución; no ha habi-do juicio, porque si me dijeran: ya sedictó una sentencia, y estuviera yorazonando a favor del amparo o de laapelación, podría decirse: ya hubo unaresolución de la autoridad, aunque enjusticia debería de esperarse a la reso-lución absoluta total plena que llama-mos cosa juzgada, pero serviría tal vezcomo punto de resolución; fíjate que eljuez ya se manifestó, pero aquí no,aquí está en proceso y cuando estáusted en proceso quiere decir que laautoridad está estudiando todo lo con-cerniente al caso para tomar una reso-lución en un determinado momento ydecir inocente o culpable, así de sim-ple, lo entiende un niño, entonces porqué esta privado de la libertad y sobretodo, no es grave el delito que ameritacaución, muy bien ahí está tu caución,140 millones de pesos, es horrible”.

De acuerdo con lo publicado en laprensa nacional, el pasado 7 de abril,en Hermosillo, Sonora, el exdirector deOperación de la Comisión Federal deElectricidad, Néstor Félix Moreno Díaz,acusado del delito de enriquecimientoilícito, fue detenido por agentes de laPolicía Federal Ministerial de laProcuraduría General de la República.La captura del exfuncionario se diotras más de siete meses de prófugo enlos que fue buscado por las autorida-des mexicanas e internacionales.

El cargo que se le imputa aMoreno Díaz es el enriquecimiento ilí-cito por 33 millones 99 mil 292pesos, presuntamente como partede sobornos de empresas trasnacio-nales que competían por obtenercontratos de obra para la CFE.Además de que sigue abierta en su

contra la averiguación previaAP/PGR/UEIDCSPJ/MXXVI/136/2009 por el delito de cohecho, a partir dela cual en octubre de 2010 elMinisterio Público de la Federaciónaseguró el yate Dream Seeker que seencontraba en el puerto deAcapulco, Guerrero, y que se presu-me fue adquirido por Moreno Díazcon dinero ilícito.

Autoridades de la PGR informaronque el Primer Tribunal Unitario enMateria penal del Primer Circuito con-firmó la decisión del juzgado Cuarto deDistrito de negarle la libertad caucional.

Así lo informó el diario Reforma:“Manuel Bárcena Villanueva, magistra-do del Primer Tribunal Unitario Penaldel Distrito Federal, determinó no otor-garle a Néstor Moreno el beneficio dela libertad provisional bajo caución,porque existe el riesgo de que puedadarse a la fuga, debido a que cuentacon los recursos necesarios parahacerlo”.

“De esta manera el magistrado rati-ficó el fallo dictado por la juez Cuartode Distrito en Procesos PenalesFederales con sede en el reclusorioOriente, Taissia Cruz Parcero, quien enabril rechazó concederle la libertadprovisional.”

“Tanto la juez como el magistradoconsideraron que no era procedenteotorgarle este beneficio, no obstanteque el delito que imputan, enriqueci-miento ilícito, no es considerado gravepor la legislación vigente y en teoría lebrindaría la posibilidad de salir de lacárcel.”

En este sentido, Raúl Carrancá,uno de los hoy defensores del exfun-cionario de la CFE, explica a Siempre!:“Conozco el argumento de la juez,quien dice: temo que se pueda esca-

par, ¿con fundamento en qué?, confundamento en que ha cometido estosilícitos y en que tuvo un alto cargo,director de Operación de la CFE, loque hace pensar o suponer que tieneuna serie de vínculos, de relaciones,que le pueden facilitar en un momentodado la huida, el convertirse en un pró-fugo de la justicia; éste es el argumen-to que emplea la juez”.

Argumento que “me parece total-mente insustancial; el temor de que seescape o de que rehuya la acción de lajusticia no puede depender del cargoni de las relaciones de uno, sino de loque en derecho se llama peligrosidad:X persona puede escapar porque espeligroso, ¿peligroso por qué? El casode un narcotraficante, por ejemplo,que ha secuestrado, que ha asesina-do, que ha lesionado, aquí es manifies-ta su peligrosidad y su ansia de esca-par, su deseo de escapar; pero tratán-dose de una persona que tuvo un altocargo en la CFE y cuyos delitos noestán probados, y que lo estoy com-parando con alguien que es un narco-traficante, pero a este hombre, NéstorMoreno, no se le ha probado absoluta-mente nada”.

Violación de principios

“Lo acusan de dos delitos: de enri-quecimiento ilícito y de cohecho, aquíse viola otro principio constitucional,que en latín se denomina non bis inidem: nadie puede ser acusado dosveces por los mismos hechos, y a él sele dice: cometiste enriquecimiento ilíci-to y cometiste cohecho, en realidad loshechos son los mismos, ¿cómo pue-den por los mismos hechos fincarleresponsabilidad en el espacio de dosdelitos distintos? Esa es una barbari-dad, ésa es una aberración,”

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:12 PM Page 3

La defensa de Moreno Díaz apun-ta: “Si se trata de hechos diferentes,bueno, son delitos diferentes enrique-cimiento y cohecho, pero si está pro-bado que son los mismos hechos y elcohecho no subsiste por una serie deinconsistencias, pues se dice: tiene unyate, y se ha demostrado que no, queel yate fue un préstamo, no una dadi-va. Un señor ingeniero —Enrique—Aguilar y el señor Néstor Moreno pla-nean hacer un viaje juntos, sin embar-go, cuando llega el momento, el señorAguilar no puede hacer el viaje porrazones personales y le dice a Moreno:te lo presto, pero naturalmente que yopago todo el mantenimiento del yatedurante la travesía, lo cual está debida-mente documentado, no sólo está eldecir de Moreno y del ingeniero Aguilarsino que tenemos pruebas, los docu-mentos de todos los gastos que sehicieron durante el viaje a nombre delingeniero Aguilar, no a nombre deNéstor Moreno, por lo tanto, se va per-filando con toda claridad la figura delpréstamo, no de la dadiva”.

Lo mismo “sucede con un Ferrari,un Ferrari que Néstor Moreno noadquirió, todo esto está debidamentedocumentado en el expediente y sujetoa la autoridad de la juez; no son pala-bras, tenemos facturas, documentos,papeles, etc., está debidamente docu-mentado, igual que la acusación taninmoral de que tuvo un yate, de queadquirió un Ferrari, está la acusaciónde que le pagan la colegiatura de suhijo en una universidad muy connotadade Estados Unidos, que la verdad noes ésa, no fue de ninguna manera lacompra de una persona, una confabu-lación, porque eso es muy grave”.

El dinero depositado en una de lastarjetas de American Express era un

préstamo para la colegiatura del hijode Moreno Díaz, “así es, hay pruebasde que se deposita el dinero y sedevuelve el dinero, esto es: voy apagar la colegiatura de tu hijo, aquíestá el dinero, pero no te lo doy en lamano, lo depositamos en la cuenta, yhay documentos y pruebas de queese dinero se devuelve”.

“Néstor Moreno devuelve el dineroal señor Aguilar, se lo devuelve; conse-cuentemente ni yate ni Ferrari ni tam-poco pago de colegiatura del hijo, nohay delito, y tampoco hay conductaque encaje en el delito que describe elcódigo; a esto le llamamos tipotipici-dad: el delito descrito en el código se

denomina técnicamente tipo y la con-formidad de la conducta de usted conel delito descrito en el código se deno-mina tipicidad, bueno, pues con baseen lo que estoy diciendo no hay tipo nihay tipicidad, y son dos elementosfundamentales para sostener la culpa-bilidad de una persona, son básicos,esenciales, sin eso se derrumba todo”.

Por lo tanto, “presunción de ino-cencia que se ha pasado por alto, lacaución que es realmente confiscato-ria, ilegal, y que va en contra de todoslos principios rectores del derecho, de140 millones de pesos, se le acusa dedos delitos: enriquecimiento i lícito ycohecho, cuando en realidad el prime-ro, enriquecimiento ilícito, permite lacaución; y el segundo, no hay unaprueba sólida, de ninguna manera”.

Suena a chivo expiatorio

“Y lo del tipo y de la tipicidad esuna cosa que suena a venganza polí-tica, a chivo expiatorio, no puedosaber quiénes están exactamentedetrás, ni si la persona consentidapor la presidencia de la república,consentida al grado de que fue eloperador del asunto del SME, nopuedo precisar si esta persona hadejado de ser consentida, ha caídoen desgracia a los ojos del titular delPoder Ejecutivo, no lo sé, no tengoninguna prueba, pero de lo que sítengo pruebas es de que no hay fun-damento legal, fundamento constitu-cional; por lo tanto, si esto no es

esto, tiene que ser esto otro, ¿porqué se le acusa?, por una venganza,por un resentimiento, por un “me lavas a pagar”, por cosas ajenas a loque es la estructura y la conforma-ción propia del derecho”.

Cabe destacar que el pasado 24de julio, la Secretaria de la FunciónPública impuso una sanción al exdi-rector de Operación de la CFE,Néstor Moreno, por su responsabili-dad en irregularidades administrati-vas durante su desempeño comoservidor público.

La dependencia federal señala enun comunicado de prensa: “lo inhabi-litó para trabajar en el gobierno fede-ral, por 17 años y seis meses, y leimpuso una multa por 69 millones649 mil 326 pesos”.

12 de agosto de 2012 • 29Siempre!

La captura del exfuncionario se dio tras más de siete meses prófugo en los que fue buscado por autoridades

mexicanas e internacionales.

nora_Maquetación 1 8/8/12 2:12 PM Page 4

Page 30: Siempre! 3087

Un necio instruido es más necio que un ignorante.

Moliere

José FonsecA

E n la relativa alineación de un sector dela elite académica e intelectual con eldiscurso de impugnación a la elección

presidencial del pasado uno de julio hay ras-gos de miopía social y política.

Sustenta ese sector su oposición a loque han motejado como “la restauración delPRI”, sin tomar en cuenta el daño que sutestaruda oposición empieza a causar a lasinstituciones.mLa fobia les ha llevado a sola-par el socavamiento que hace elMovimiento Progresista a las institucioneselectorales construidas tan trabajosamente.

Su tácita admisión de los argumentosfalaces de “una elección comprada”, mues-tran el desprecio de las elites por el vulgo, enfranca contradicción al argumento lopezo-bradorista del “pueblo bueno” predicadodurante la campaa presidencial.

Con acierto, en Letras LibresChristopher Domínguez Michael concluyeque miles de universitarios y académicoshan sido “convencidos de la idea metafísica,difundida por la izquierda radical contempo-ránea” de que el mal no cesa. El argumentoesgrimido por ese sector de la elite acadé-mica e intelectual es que “el regreso del PRIes el regreso del autoritarismo”, un autorita-rismo del cual más de la mitad de los ciuda-danos no tienen ningún recuerdo, como nosea la narrativa mítica de la dictadura priista.

Prefieren doblegarse a un caudillo antesque doblegarse ante la institucionalidad. Esde alguna manera un rechazo a la democra-cia que predican, pues el regreso del PRI alpoder es el resultado del voto de los ciuda-

danos. El sata-nizado siglo veinte,

satanizado porque duran-te la mayor parte delsiglo el PRI gobernó

México, desconoce losavances sociales, educativos y económicosconseguidos en muchas de las gestionespresidenciales priistas. Sólo ven el ladooscuro.

Ni siquiera reconocen que los sucesivosregímenes priistas, dice ChristopherDomÌnguez Michel recordando a OctavioPaz, “libraron a México del terror ideológi-co”. Y uno agregaría también de las dicta-duras militares que asolaron el continenteamericano.

Uno de los críticos más ácidos de losgobiernos priistas, Enrique Krauze, recono-ce que “con todos sus defectos (que fueroninmensos) el PRI tenía ese elemento liberal ymoderno: temporal e institucionalmente,supo limitar el poder personal”.

Paradójica la opinión antipriista que des-conoce que el régimen priista bloqueó loscaudillismos, pero dócilmente se someten asu caudillo, el señor López Obrador.

Este espacio ha recurrido a los juicios dedos intelectuales distinguidos, libres de todasospecha de inclinaciones priistas, precisa-mente para subrayar la falacia creada desdela campaña por la Presidencia de que el PRIpodría restaurar el viejo régimen. Estos jui-cios, en resumidas cuentas, cuando menosle dan al priismo el beneficio de la duda,subrayando el ánimo de institucional queprevaleció durante su hegemonía.

Y eso ya es un avance. [email protected]

30 • 12 de agosto de 2012

Sólo ven el lado oscuro

Miopía

Siempre!

cAFé políticoRené Avilés FAbilA

No deja de sorpren-derme que la agen-da nacional sea dic-

tada por una sola persona:Andrés Manuel LópezObrador. Desde que sufrióuna notoria derrota amanos del PRI de EnriquePeña Nieto, no ha dejadode agitar las aguas de unpaís en extremo sensible alos dictados de los caudi-llos. A la coalición que lopostuló, encabezada por elPRD, le consta que fueronderrotados. Hace unasemana el presidente delpartido del sol azteca dijocon toda claridad que habí-an perdido la elección yque en consecuencia eraindispensable tomar lasmedidas adecuadas paramantenerse como una fuer-za competitiva. Sin embar-go, otro es el discurso deLópez Obrador.

Desde el día de las elec-ciones no ha cesado deagitar las aguas, una y otravez se dice víctima de unnuevo fraude y afirma queha sido despojado. Ya nohabla de plantones ni deautonombrarse presidentelegítimo, le queda claro queeso tuvo un alto costo paraesta segunda elección.Ahora dice buscar en la víalegal la anulación de loscomicios. No hay realmentepruebas serias que confir-men sus palabras agresi-vas, de doble discurso.

Mientras Andrés Manuelbusca en los tribunalesnacionales e internaciona-

fonseca-aviles_Maquetación 1 8/8/12 2:36 PM Page 1

les manchar más y más uncostoso proceso electoral,afirmando inequidades,fraude, compra de votos ytoda clase de acusacionescontra el PRI, con pocadiscreción azuza a quienessalen cotidianamente a lascalles a realizar plantones,marchas, manifestacionesde toda clase en favor de laanulación de sólo unamitad del proceso electo-ral: el que le hizo perder lapresidencia al caudillotabasqueño. Lo demásestá bien porque ganaronlos perredistas en Tabasco,Morelos y en la ciudad deMéxico. Aquí no hay ilegali-dades, todo fue correcto,limpio y transparente.

Los días que vienenserán decisivos para lanaciente democracia mexi-cana y lo serán porque elPAN, rencoroso, no sabequé decisión tomar: un díaFelipe Calderón reconoce aPeña Nieto, pero al díasiguiente su mejor epígono,Gustavo Madero, dice queel PRI compró votos y sesuma a las protestas delPRD. Ello significa que noserán años fáciles y que elnuevo gobierno requerirámucha habilidad y talentopara esquivar todos losgolpes que le tiren sus ene-migos que realmente no

son pocos y sobre tododecididos. Todos los delmovimiento Yo Soy 132,los de Atenco y los sindica-tos charros progresistasestán organizados y con-vencidos de que el PRIgastó las ganancias deTelevisa y Soriana paracomprar votos a granel. Deotro modo, López Obradorhubiera arrasado en lasurnas.

La verdad es que tantolos medios como ampliossectores de la poblaciónque incluyen a empresariosde muy alto nivel han apo-yado con entusiasmo alcandidato de las imagina-rias izquierdas.

En contubernios sucios,industriales y hombres demucho dinero han refaccio-nado a López Obrador. No

sólo durante la campañapresidencial, sino en estecombate poselectoral queno va a cesar nunca, por-que en efecto, a través delas redes sociales, unamentira repetida miles ymiles de veces, como anti-ciparon los nazis, se con-vierte en verdad.

El PRD tiene una doblenecesidad: le urgen losvotos que Obrador le atrae,pero por el otro sabe quees un simple instrumentopara el líder tabasqueño,que no tiene más interés enel partido fundado porCuauhtémoc Cárdenas.

En lo sucesivo se apo-yará en Morena, el PT, loque fuera Convergencia yen los movimientos socia-les que han venido surgien-do a causa de la descom-

posición social de México yque encuentran en la vozdel amo una razón paramanifestar su malestar.

Que Andrés Manuel noganó es un hecho, perotuvo la habilidad perversade ensuciar por segundavez un proceso electoral yeso para sus seguidores esla pura neta. Es impresio-nante el daño que el rencorde López Obrador le hahecho a México. Ahoraenfrenta un nuevo proble-ma: la empresa Soriana noestá dispuesta a ser agredi-da por sus huestes y el PRIexige que abra sus cuentasy explique el dinero que hautilizado a raudales paramanipular elecciones y des-prestigiar instituciones.

www.reneavilesfabila.com.mx

www.recordanzas.blogspot.com

El discurso de López Obrador

La voz de un solo hombre

Siempre!

A contrAcorriente

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Agitar las aguas.

12 de agosto de 2012 • 31

fonseca-aviles_Maquetación 1 8/8/12 2:36 PM Page 2

Page 31: Siempre! 3087

Un necio instruido es más necio que un ignorante.

Moliere

José FonsecA

E n la relativa alineación de un sector dela elite académica e intelectual con eldiscurso de impugnación a la elección

presidencial del pasado uno de julio hay ras-gos de miopía social y política.

Sustenta ese sector su oposición a loque han motejado como “la restauración delPRI”, sin tomar en cuenta el daño que sutestaruda oposición empieza a causar a lasinstituciones.mLa fobia les ha llevado a sola-par el socavamiento que hace elMovimiento Progresista a las institucioneselectorales construidas tan trabajosamente.

Su tácita admisión de los argumentosfalaces de “una elección comprada”, mues-tran el desprecio de las elites por el vulgo, enfranca contradicción al argumento lopezo-bradorista del “pueblo bueno” predicadodurante la campaa presidencial.

Con acierto, en Letras LibresChristopher Domínguez Michael concluyeque miles de universitarios y académicoshan sido “convencidos de la idea metafísica,difundida por la izquierda radical contempo-ránea” de que el mal no cesa. El argumentoesgrimido por ese sector de la elite acadé-mica e intelectual es que “el regreso del PRIes el regreso del autoritarismo”, un autorita-rismo del cual más de la mitad de los ciuda-danos no tienen ningún recuerdo, como nosea la narrativa mítica de la dictadura priista.

Prefieren doblegarse a un caudillo antesque doblegarse ante la institucionalidad. Esde alguna manera un rechazo a la democra-cia que predican, pues el regreso del PRI alpoder es el resultado del voto de los ciuda-

danos. El sata-nizado siglo veinte,

satanizado porque duran-te la mayor parte delsiglo el PRI gobernó

México, desconoce losavances sociales, educativos y económicosconseguidos en muchas de las gestionespresidenciales priistas. Sólo ven el ladooscuro.

Ni siquiera reconocen que los sucesivosregímenes priistas, dice ChristopherDomÌnguez Michel recordando a OctavioPaz, “libraron a México del terror ideológi-co”. Y uno agregaría también de las dicta-duras militares que asolaron el continenteamericano.

Uno de los críticos más ácidos de losgobiernos priistas, Enrique Krauze, recono-ce que “con todos sus defectos (que fueroninmensos) el PRI tenía ese elemento liberal ymoderno: temporal e institucionalmente,supo limitar el poder personal”.

Paradójica la opinión antipriista que des-conoce que el régimen priista bloqueó loscaudillismos, pero dócilmente se someten asu caudillo, el señor López Obrador.

Este espacio ha recurrido a los juicios dedos intelectuales distinguidos, libres de todasospecha de inclinaciones priistas, precisa-mente para subrayar la falacia creada desdela campaña por la Presidencia de que el PRIpodría restaurar el viejo régimen. Estos jui-cios, en resumidas cuentas, cuando menosle dan al priismo el beneficio de la duda,subrayando el ánimo de institucional queprevaleció durante su hegemonía.

Y eso ya es un avance. [email protected]

30 • 12 de agosto de 2012

Sólo ven el lado oscuro

Miopía

Siempre!

cAFé políticoRené Avilés FAbilA

No deja de sorpren-derme que la agen-da nacional sea dic-

tada por una sola persona:Andrés Manuel LópezObrador. Desde que sufrióuna notoria derrota amanos del PRI de EnriquePeña Nieto, no ha dejadode agitar las aguas de unpaís en extremo sensible alos dictados de los caudi-llos. A la coalición que lopostuló, encabezada por elPRD, le consta que fueronderrotados. Hace unasemana el presidente delpartido del sol azteca dijocon toda claridad que habí-an perdido la elección yque en consecuencia eraindispensable tomar lasmedidas adecuadas paramantenerse como una fuer-za competitiva. Sin embar-go, otro es el discurso deLópez Obrador.

Desde el día de las elec-ciones no ha cesado deagitar las aguas, una y otravez se dice víctima de unnuevo fraude y afirma queha sido despojado. Ya nohabla de plantones ni deautonombrarse presidentelegítimo, le queda claro queeso tuvo un alto costo paraesta segunda elección.Ahora dice buscar en la víalegal la anulación de loscomicios. No hay realmentepruebas serias que confir-men sus palabras agresi-vas, de doble discurso.

Mientras Andrés Manuelbusca en los tribunalesnacionales e internaciona-

fonseca-aviles_Maquetación 1 8/8/12 2:36 PM Page 1

les manchar más y más uncostoso proceso electoral,afirmando inequidades,fraude, compra de votos ytoda clase de acusacionescontra el PRI, con pocadiscreción azuza a quienessalen cotidianamente a lascalles a realizar plantones,marchas, manifestacionesde toda clase en favor de laanulación de sólo unamitad del proceso electo-ral: el que le hizo perder lapresidencia al caudillotabasqueño. Lo demásestá bien porque ganaronlos perredistas en Tabasco,Morelos y en la ciudad deMéxico. Aquí no hay ilegali-dades, todo fue correcto,limpio y transparente.

Los días que vienenserán decisivos para lanaciente democracia mexi-cana y lo serán porque elPAN, rencoroso, no sabequé decisión tomar: un díaFelipe Calderón reconoce aPeña Nieto, pero al díasiguiente su mejor epígono,Gustavo Madero, dice queel PRI compró votos y sesuma a las protestas delPRD. Ello significa que noserán años fáciles y que elnuevo gobierno requerirámucha habilidad y talentopara esquivar todos losgolpes que le tiren sus ene-migos que realmente no

son pocos y sobre tododecididos. Todos los delmovimiento Yo Soy 132,los de Atenco y los sindica-tos charros progresistasestán organizados y con-vencidos de que el PRIgastó las ganancias deTelevisa y Soriana paracomprar votos a granel. Deotro modo, López Obradorhubiera arrasado en lasurnas.

La verdad es que tantolos medios como ampliossectores de la poblaciónque incluyen a empresariosde muy alto nivel han apo-yado con entusiasmo alcandidato de las imagina-rias izquierdas.

En contubernios sucios,industriales y hombres demucho dinero han refaccio-nado a López Obrador. No

sólo durante la campañapresidencial, sino en estecombate poselectoral queno va a cesar nunca, por-que en efecto, a través delas redes sociales, unamentira repetida miles ymiles de veces, como anti-ciparon los nazis, se con-vierte en verdad.

El PRD tiene una doblenecesidad: le urgen losvotos que Obrador le atrae,pero por el otro sabe quees un simple instrumentopara el líder tabasqueño,que no tiene más interés enel partido fundado porCuauhtémoc Cárdenas.

En lo sucesivo se apo-yará en Morena, el PT, loque fuera Convergencia yen los movimientos socia-les que han venido surgien-do a causa de la descom-

posición social de México yque encuentran en la vozdel amo una razón paramanifestar su malestar.

Que Andrés Manuel noganó es un hecho, perotuvo la habilidad perversade ensuciar por segundavez un proceso electoral yeso para sus seguidores esla pura neta. Es impresio-nante el daño que el rencorde López Obrador le hahecho a México. Ahoraenfrenta un nuevo proble-ma: la empresa Soriana noestá dispuesta a ser agredi-da por sus huestes y el PRIexige que abra sus cuentasy explique el dinero que hautilizado a raudales paramanipular elecciones y des-prestigiar instituciones.

www.reneavilesfabila.com.mx

www.recordanzas.blogspot.com

El discurso de López Obrador

La voz de un solo hombre

Siempre!

A contrAcorriente

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Agitar las aguas.

12 de agosto de 2012 • 31

fonseca-aviles_Maquetación 1 8/8/12 2:36 PM Page 2

Page 32: Siempre! 3087

Marco antonio aguilar cortés

Al morir desterrado en París y en la miseria JoséMaría Luis Mora, el 14 de julio del 1850, dejócomo único legado material su retrato pintado al

óleo, en Londres, cuando fue embajador de México enInglaterra.

Su leal sirviente mexicana Juana Nava, quien le cerrólos ojos y en soledad le acompañó en sus estertores agó-nicos, fue la legataria de dicha pintura.

Juana fue repatriada a costa del gobierno mexicano ala muerte del doctor Mora, y la pintura vino con ella comosu más valioso patrimonio. De esto nos dio cuenta ArturoArnaiz y Freg (1915-1980), conspicuo defeño, nómadainvestigador e intelectual brillante: “...el cariño que sentíapor la memoria de su amo le impedía tolerar que la másleve capa de polvo empañara su efigie. Para contemplarlolimpio y reluciente todos los días lavaba la tela con estro-pajo y con jabón. A su celo debemos atribuir la pérdidadefinitiva del más fiel retrato que de José María Luis Moranos quedaba”.

Así, Juana acabó materialmente con el cuadro a causade su cariño. En el fondo, éste es un ejemplo de uno deesos amores que destruyen, ya que la bayeta y las espu-mas sólo fueron instrumentos.

Muestras de esos amores que matan hay por doquier.México en este año 2012 padece el ardiente y amorosocariño que Andrés Manuel López Obrador siente por la“democracia”, su democracia, la democracia en amarillo.

Según su visión, para que hubiera habido “democra-cia” en el reciente proceso electivo a la Presidencia de laRepública, debía haber ganado él mismo; empero, comono ganó, la elección es antidemocrática e inconstitucio-nal, y debe anularse.

Seis presuntas violaciones constitucionales, segúnargumenta esa supuesta izquierda democrática, alteraronel resultado electoral: “iniquidad en la contienda; induccióndel voto publicitando que Enrique Peña Nieto iba 18 pun-tos arriba de López; rebase del tope de gastos para lacampaña en el caso de Enrique; compra priista de votoscon dinero en efectivo, despensas y enseres domésticos;uso de recursos públicos por gobiernos tricolores, y crea-ción de estructuras ilícitas para financiamiento.”

Pero ninguna de esas seis presuntas causales hanpodido probar; y en su conducta contradictoria tanto afir-man, mintiendo, que ya aportaron todas las pruebas,como angustiosamente hacen llamados emergentes a sussimpatizantes para que aporten los elementos probatoriosde dicha demanda.

Y para colmo, esas seis ilicit udes que denuncian lascometieron ellos mismos, el propio PRD y sus coaligados,junto con su candidato Andrés Manuel, ante la vista detodos.

En Michoacán, esos amorosos demócratas de coloramarillo se dieron vuelo con el gasto público, generando lamás gigantesca deuda estatal que ojos humanos vieran, yel más grande de los desórdenes administrativos y finan-cieros padecidos en siglos.

López Obrador come tió iniquidad en la contienda alhaber empezado su campaña desde el 2006; indujo alvoto publicitando que él iba por encima de todos; rebasóel tope de gastos para la campaña; compró votos contodo lo que pudo; usó de recursos públicos de los gobier-nos amarillos, y creó estructuras ilícitas para su financia-miento.

Esos amores lopezobradoristas terminarán matando lademocracia, ¡si la hubiese!

32 • 12 de agosto de 2012

Amores que matans

Siempre!

logos

illa presidencial es

ólo míaLa

aguilar/barajas_Maquetación 1 8/8/12 6:50 PM Page 1

Page 33: Siempre! 3087

Marco antonio aguilar cortés

Al morir desterrado en París y en la miseria JoséMaría Luis Mora, el 14 de julio del 1850, dejócomo único legado material su retrato pintado al

óleo, en Londres, cuando fue embajador de México enInglaterra.

Su leal sirviente mexicana Juana Nava, quien le cerrólos ojos y en soledad le acompañó en sus estertores agó-nicos, fue la legataria de dicha pintura.

Juana fue repatriada a costa del gobierno mexicano ala muerte del doctor Mora, y la pintura vino con ella comosu más valioso patrimonio. De esto nos dio cuenta ArturoArnaiz y Freg (1915-1980), conspicuo defeño, nómadainvestigador e intelectual brillante: “...el cariño que sentíapor la memoria de su amo le impedía tolerar que la másleve capa de polvo empañara su efigie. Para contemplarlolimpio y reluciente todos los días lavaba la tela con estro-pajo y con jabón. A su celo debemos atribuir la pérdidadefinitiva del más fiel retrato que de José María Luis Moranos quedaba”.

Así, Juana acabó materialmente con el cuadro a causade su cariño. En el fondo, éste es un ejemplo de uno deesos amores que destruyen, ya que la bayeta y las espu-mas sólo fueron instrumentos.

Muestras de esos amores que matan hay por doquier.México en este año 2012 padece el ardiente y amorosocariño que Andrés Manuel López Obrador siente por la“democracia”, su democracia, la democracia en amarillo.

Según su visión, para que hubiera habido “democra-cia” en el reciente proceso electivo a la Presidencia de laRepública, debía haber ganado él mismo; empero, comono ganó, la elección es antidemocrática e inconstitucio-nal, y debe anularse.

Seis presuntas violaciones constitucionales, segúnargumenta esa supuesta izquierda democrática, alteraronel resultado electoral: “iniquidad en la contienda; induccióndel voto publicitando que Enrique Peña Nieto iba 18 pun-tos arriba de López; rebase del tope de gastos para lacampaña en el caso de Enrique; compra priista de votoscon dinero en efectivo, despensas y enseres domésticos;uso de recursos públicos por gobiernos tricolores, y crea-ción de estructuras ilícitas para financiamiento.”

Pero ninguna de esas seis presuntas causales hanpodido probar; y en su conducta contradictoria tanto afir-man, mintiendo, que ya aportaron todas las pruebas,como angustiosamente hacen llamados emergentes a sussimpatizantes para que aporten los elementos probatoriosde dicha demanda.

Y para colmo, esas seis ilicit udes que denuncian lascometieron ellos mismos, el propio PRD y sus coaligados,junto con su candidato Andrés Manuel, ante la vista detodos.

En Michoacán, esos amorosos demócratas de coloramarillo se dieron vuelo con el gasto público, generando lamás gigantesca deuda estatal que ojos humanos vieran, yel más grande de los desórdenes administrativos y finan-cieros padecidos en siglos.

López Obrador come tió iniquidad en la contienda alhaber empezado su campaña desde el 2006; indujo alvoto publicitando que él iba por encima de todos; rebasóel tope de gastos para la campaña; compró votos contodo lo que pudo; usó de recursos públicos de los gobier-nos amarillos, y creó estructuras ilícitas para su financia-miento.

Esos amores lopezobradoristas terminarán matando lademocracia, ¡si la hubiese!

32 • 12 de agosto de 2012

Amores que matans

Siempre!

logos

illa presidencial es

ólo míaLa

aguilar/barajas_Maquetación 1 8/8/12 6:50 PM Page 1

teodoro Barajas rodríguez

La resaca de las elecciones delprimero de julio se ha prolonga-do, con ello otros efectos cau-

san efecto y la gran mayoría observa-mos acontecimientos que reflejanuna cierta dosis de crispación porqueel número de imputaciones crecetanto como la intolerancia y descalifi-caciones paridas por el fanatismo asícomo la intolerancia.

Es obvio que todo lo que aconte-ce alrededor del tema electoral en lasinstancias jurisdiccionales y en lascalles y plazas es reiterar un déjà vú.Parece que ya lo habíamos visto, eleterno accionar reducido al todo onada que regularmente no fructifica.

Las visiones totalitarias no cabenen la democracia porque su naturale-za es impositiva, francamente nocreo en esos esquemas. Escucho aquienes radicalmente apoyan aAndrés Manuel López Obrador afir-

mar que los que votaron por otrasopciones son masoquistas o corrup-tos, incluso vende patrias.

No estamos para más polariza-ción, ya la crispación ha generado ungran ruido que concluye por ser efí-mero. Me pregunto por qué laizquierda o izquierdas no capitalizanla nueva correlación de fuerzas,cuentan con bastiones importantes,la votación obtenida no es desprecia-ble, enviaron a un distante tercerlugar al PAN.

Lo que se ha hecho contra lacadena Soriana es un exceso quesimboliza el rechazo vil a la civilidadcomo a la legalidad, es insostenible.

Sigo en la idea de que Méxicorequiere de una izquierda vigorosa,propositiva, que diseñe otro modelode participación, esto implica conte-nido e imaginación muy diferente a loque se tiene.

Enrique Peña Nieto es el candida-to ganador en medio de una demo-

cracia aún frágil porque así la handiseñado los propios partidos políti-cos desde el Congreso, porque laaltura de miras no ha distinguido anuestra clase política tan maridadacon el fracaso reiterado.

Todo ello refleja un cuadro noóptimo en la forma de hacer políti-ca, el clamor por las candidaturasindependientes parece que ya seescuchó, ahora a trabajar los proce-dimientos porque la participaciónsocial ya no debe ser secuestradapor los tradicionales y avaros acto-res.

Las principales fuerzas electoralesde México se han dedicado a trabajara manera de franquicias sin caracte-rísticas propiamente ideológicas, esla búsqueda incansable por cargospúblicos, alimentar una costosaburocracia que se mece en la incon-gruencia y la mediocridad.

Es deseable que las máximasautoridades judiciales en materiaelectoral tengan un papel lustroso yno sea una reiteración del nada claroaccionar de los magistrados que enel año 2006 hicieron un papel tancuestionable al imputar una serie deacciones al presidente Vicente Foxpara que no ocurriera nada. Así deincreíble ocurrió.

En donde hace mucho el panora-ma luce verdaderamente sombrío esen el PAN, el resultado electoralreprobó en sí mismo a la actual admi-nistración federal que encabeza elpresidente Felipe Calderón, las pug-nas intestinas son evidentes. Laderecha retrocedió y las lecturas sondiversas, aunque no escucho ni leoautocríticas, la mística panista parecehaberse fugado o tal vez estará devacaciones.

12 de agosto de 2012 • 33Siempre!

liturgia

Déjà vu

Resaca electoral

aguilar/barajas_Maquetación 1 8/8/12 2:16 PM Page 2

Page 34: Siempre! 3087

JorgE Carrillo olEa

La situación poselectoral hadegenerado de manera tal quelos actores, todos, aunque con

diferencias, han perdido respetabili-dad. Es toda una pena. Algún día ter-minará, sin que podemos apostar aque no bien. Son tales y tantas lasestulticias en que se ha caído que nohabrá regeneración suficiente ni opor-tuna.

La asunción de Enrique Peña estáfuera de duda. Las “pruebas” queaporta el Rayito de Esperanza proba-rán lo que él quiera, pero nunca invali-darán la elección. Nadie sensato loduda, salvo sus ultras. Lo que ahora

debería preocuparnos son los efectosinmediatos: ¡algunas formas de violen-cia, ¡claro!; un presidente abollado,¡claro!; mayor desprestigio del sistemapolítico ante el pueblo, ¡claro!; unareputación internacional por los sue-los, ¡claro! Y lo que se acumule estasemana, decía un anuncio.

Andrés Manuel López Obrador esya un autoproclamado mesías. Si seduda, recordar que dice que a élcomo a Hidalgo, Morelos, Juárez yMadero se les persiguió. A dos se loscargó la inquisición virreinal. El otromurió con el corazón extenuado y elúltimo asesinado. Peña, con muymala estrategia y peores emisarios se

sube al ring a través de ellos sólo paraser llevado contra las cuerdas. ElRayito gana las ocho columnas, lossegundos de televisión, marca lapauta. Y de la autoridad electoralpoco bueno de que hablar.Protagonismos, vaciedades, frases-fórmula, siembran dudas y más dudasentre más hablan, un desastre des-prestigiante. Si nunca hubo una elec-ción tan satisfactoria, nunca manejósu consejo tan mal el post.

Con lo amargo que sea, todo estoqueda atrás si hemos de ser mínima-mente avispados. Lo que tenemosdelante es un grupo que mañanagobernará y que evidentemente notiene capacidad de reacción y segura-mente tampoco de creación.Educados en la cultura del dominioaplastante, no aprendieron a sobrevi-vir, materia en la que el Rayito les dalecciones.

Pasado el momento de los reflec-

Camino al 2018

Andrés va por trespalabras mayorEs

34 • 12 de agosto de 2012

Una pena

Todos los actores políticos, sin respetabilidad

Siempre!

polítiCa y gobiErno

Carlos E. UrdialEs VillasEñor

Hay quienes desde el PRI miran reflexivamente altabasqueño y concluyen parcialmente que él notiene otro proyecto de vida que no sea la política, la

batalla electoral, el conflicto poselectoral y vuelta al principio.Andrés Manuel no tiene otro interés vital que no sea la políti-ca. Si se va a La Chingada, la finca que sus padres leheredaron, se muere.

A más tardar el 6 de septiembre, según el artículo 99constitucional, las impugnaciones que se presenten sobre laelección de presidente de la república serán resueltas enúnica instancia por la Sala Superior del Tribunal Electoral del

Poder Judicial de la Federación. Esta realizará el cómputofinal de la elección, y una vez resueltas, en su caso, lasimpugnaciones que se hubiesen interpuesto sobre lamisma, procederá a formular la declaración de validez de laelección y la de presidente electo del candidato que hubieseobtenido el mayor número de votos.

La Sala Superior no es un órgano judicial de meralegalidad y por ende su actuación no es equiparable a lade otros tribunales de menor jerarquía; se trata de un ver-dadero tribunal constitucional, cuyo cometido básico esgarantizar a los ciudadanos que la elección del titular delEjecutivo federal satisface todas y cada una de las condi-

olea-urdiales_Maquetación 1 8/8/12 2:15 PM Page 1

Page 35: Siempre! 3087

JorgE Carrillo olEa

La situación poselectoral hadegenerado de manera tal quelos actores, todos, aunque con

diferencias, han perdido respetabili-dad. Es toda una pena. Algún día ter-minará, sin que podemos apostar aque no bien. Son tales y tantas lasestulticias en que se ha caído que nohabrá regeneración suficiente ni opor-tuna.

La asunción de Enrique Peña estáfuera de duda. Las “pruebas” queaporta el Rayito de Esperanza proba-rán lo que él quiera, pero nunca invali-darán la elección. Nadie sensato loduda, salvo sus ultras. Lo que ahora

debería preocuparnos son los efectosinmediatos: ¡algunas formas de violen-cia, ¡claro!; un presidente abollado,¡claro!; mayor desprestigio del sistemapolítico ante el pueblo, ¡claro!; unareputación internacional por los sue-los, ¡claro! Y lo que se acumule estasemana, decía un anuncio.

Andrés Manuel López Obrador esya un autoproclamado mesías. Si seduda, recordar que dice que a élcomo a Hidalgo, Morelos, Juárez yMadero se les persiguió. A dos se loscargó la inquisición virreinal. El otromurió con el corazón extenuado y elúltimo asesinado. Peña, con muymala estrategia y peores emisarios se

sube al ring a través de ellos sólo paraser llevado contra las cuerdas. ElRayito gana las ocho columnas, lossegundos de televisión, marca lapauta. Y de la autoridad electoralpoco bueno de que hablar.Protagonismos, vaciedades, frases-fórmula, siembran dudas y más dudasentre más hablan, un desastre des-prestigiante. Si nunca hubo una elec-ción tan satisfactoria, nunca manejósu consejo tan mal el post.

Con lo amargo que sea, todo estoqueda atrás si hemos de ser mínima-mente avispados. Lo que tenemosdelante es un grupo que mañanagobernará y que evidentemente notiene capacidad de reacción y segura-mente tampoco de creación.Educados en la cultura del dominioaplastante, no aprendieron a sobrevi-vir, materia en la que el Rayito les dalecciones.

Pasado el momento de los reflec-

Camino al 2018

Andrés va por trespalabras mayorEs

34 • 12 de agosto de 2012

Una pena

Todos los actores políticos, sin respetabilidad

Siempre!

polítiCa y gobiErno

Carlos E. UrdialEs VillasEñor

Hay quienes desde el PRI miran reflexivamente altabasqueño y concluyen parcialmente que él notiene otro proyecto de vida que no sea la política, la

batalla electoral, el conflicto poselectoral y vuelta al principio.Andrés Manuel no tiene otro interés vital que no sea la políti-ca. Si se va a La Chingada, la finca que sus padres leheredaron, se muere.

A más tardar el 6 de septiembre, según el artículo 99constitucional, las impugnaciones que se presenten sobre laelección de presidente de la república serán resueltas enúnica instancia por la Sala Superior del Tribunal Electoral del

Poder Judicial de la Federación. Esta realizará el cómputofinal de la elección, y una vez resueltas, en su caso, lasimpugnaciones que se hubiesen interpuesto sobre lamisma, procederá a formular la declaración de validez de laelección y la de presidente electo del candidato que hubieseobtenido el mayor número de votos.

La Sala Superior no es un órgano judicial de meralegalidad y por ende su actuación no es equiparable a lade otros tribunales de menor jerarquía; se trata de un ver-dadero tribunal constitucional, cuyo cometido básico esgarantizar a los ciudadanos que la elección del titular delEjecutivo federal satisface todas y cada una de las condi-

olea-urdiales_Maquetación 1 8/8/12 2:15 PM Page 1

ciones, cualitativas y cuantitativas. La comunicación queproduce el Partido del Trabajo, en tanto defensa del votoque contra la imposición de Enrique Peña Nieto se con-struye con la diáfana imperfección que da la falta de rigor yel exceso de convicción —“hay pruebas suficientes parainvalidar la elección presidencial”— o exactamente lo con-trario, no hay pruebas ni contundentes ni válidas, pero esoya lo sabemos todos, no importa. La calificación de la elec-ción será descalificada con el guión preexistente a los pro-pios comicios. No habrá reconocimiento alguno de derrota,menos de ajena victoria.

¿Qué va a hacer Andrés Manuel López Obrador y susseguidores, primeros, segundos y legítimos ciudadanos delpueblo bueno? Seguro que lo primero una gigantescaasamblea informativa en el Zócalo capitalino, una gira portodo el país, y como Cuauhtémoc Cárdenas, o Lula enBrasil ir por una tercera candidatura en el 2018. Al tiempo sino. Claro que para eso falta resolver varios enigmas nada

menores. Marcelo Ebrard ya lo dejó pasar, Miguel Mancerapoco le debe y querrá su chance, más los que aparezcan.

Quizá por aclamación y por un poquito de iniciativa, ellíder del Movimiento Progresista encabece un operativo,más local que nacional, que tenga por finalidad impedir latoma de posesión de Felipe... digo de Enrique Peña Nieto el1 de diciembre. Puyas y llamados a Televisa y los medios engeneral, descrédito por buen rato a las encuestas elec-torales, redes sociales claramente cargadas a la izquierda,con la obviedad de mayor alcance y cobertura de la manocon mayor instrucción y educación.

Lo que veremos en las próximas semanas puede irsenarrando desde ya. Y sin duda que López Obrador hacomenzado a arrimar su historia personal a las leyendasmexicana y carioca. Andrés va por tres.

Con pausa en radio, en Azteca 13 dentro de Barra de Opinión, cada semana

en Siempre, EjeCentral, 24 Horas y todos los días en

www.diariociudadano.com.mx en twitter @CarlosUrdiales

12 de agosto de 2012 • 35Siempre!

tores unidireccionales sobre Peña, laopinión empieza a percatarse de quecon ellos no habrá mucho a dónde ir.Al momento de buscar legitimidad losrudos fueron mandados a la banca.No son oportunos. Sus artes fulleras ysu indecencia no van con el momen-to, se demanda una buena imagenque ellos no pueden propagar. Hoy losrudos están a la baja pero seránsecretarios de estado. Enrique Peñarecurrió al que hoy necesita para con-trastar con el Rayito, uno de buenaimagen, suave. Uno brillante y culto,dialéctico y convincente. Uno quemarque la diferencia entre las prácti-cas nuevas y las viejas prácticas: LuisVidegaray. Por el otro lado la arengaprimitiva de Ricardo Monreal.

Al grupo aldeano se le escondetodavía, pocos son presentables.Mientras ellos afilan los dientes. Sesaben meritorios de la cultura del pro-vincianismo, del Síndrome deAtlacomulco. ¡Creen que le deben!

Que les llegó su hora. El titular delPRI, Pedro Joaquín Coldwell, es unhombre decente, de experiencia, for-mas e ideas. Nada más que no com-pagina con esa comparsa. Si losenfrentamientos en el grupo sonmenores se debe a su compostura.Merece un espacio más propicio.

Algunas de las promesas notaria-das de Peña son imposibles sencilla-mente, como la de seguridad socialuniversal y la pensión a mayores. Nohablemos de los vales de medicina.Como gran urgencia primero habríaque regularizar las terribles insuficien-cias de las instituciones oficiales nosólo en el abasto de medicamentos.Hoy se programan cirugías y consul-tas externas a meses de distancia.Sólo eso ya sería un éxito sexenal.¿Entonces?

Su gendarmería nacional es otra.Dice que tomará cuarenta mil solda-dos de la Secretaría de la DefensaNacional para crearla. No le dicen que

el mejor soldado está muy lejos de serel regular policía indispensable, no pordeficiencias sino por diferencias. Sondos quehaceres independientes y dis-tintos. ¡Aguas ahí, señor Peña, que nolo empinen a otra simulación!

Mientras tanto, nuestra tremendaCorte nos hace llorar. No por recuer-dos nostálgicos de aquella enmaraña-da forma de justicia cubana, que hasido el mejor programa cómico de laradio. No sólo porque fue un progra-ma humorístico fuera de serie, tam-bién es añorable como ejemplo deque fue toda una escuela donde lamateria prima era una brillante imagi-nación y la mejor capacidad de reali-zación, condiciones ausentes en la deacá. El juez, Trespatines, Rudecindo,Nananina, todos tienen su versiónmexicana. Aquélla fue una maravilla.Esta es amarga, frustrante, opaca porsu estrechez de espíritu, reducido yantiguo.

[email protected]

olea-urdiales_Maquetación 1 8/8/12 6:42 PM Page 2

Page 36: Siempre! 3087

Félix FuEntEs

Alas naciones donde llegan los mexicanos, denegocios o vacaciones, se les pregunta a quéobedece el alto grado de violencia de nuestro

país y si el grave clima de inseguridad no tiene paracuándo terminar.

Responden que el narcotráfico es la principal causade los sucesos trágicos padecidos en casi toda la repú-blica y a esto se agregan los desmanes motivados porAndrés Manuel López Obrador, quien se niega a reco-nocer su segunda derrota presidencial, pese a la dife-rencia en su contra de 3 millones 329 mil 91 votos.

Sin embargo, la titular de Relaciones Exteriores,Patricia Espinosa, se ufana de que México goza degran prestigio internacional y debido a ello siguen lle-gando las inversiones extranjeras. No aclara que lasmás se deben a trasnacionales automotrices.

Pasa por alto la canciller que los cárteles de las dro-gas causan masacres constantes, por decenas dehombres y mujeres, y todos se dedican a la extorsión,al cobro de cuotas a empresarios, pequeños comer-ciantes y agricultores de hortalizas y aguacates, entreotros.

Patricia Espinosa dijo en años pasados que la delin-cuencia operaba en tres estados de la república y enlos demás había tranquilidad. Obvio, no tiene la menoridea de cuanto sucede en el país.

La delincuencia organizada ha penetrado en todoslos niveles del país, sin faltar los altos mandos delEjército. A una decena de generales se les señala detener nexos con el hampa de las drogas, y a cuatro de

ellos les fue dictada la formal prisión el lunes pasadopor delincuencia organizada y delitos contra la salud.

Los ahora huéspedes de la cárcel de alta seguridaden el Altiplano de Toluca, Estado de México, son losgenerales Tomás Angeles Dauahare —fue subsecreta-rio de la Secretaría de la Defensa Nacional—, RobertoDawe González, Rubén Pérez Ramírez y RicardoEscorcia Vargas. La Procuraduría General de laRepública les tipificó delitos con base en declaracionesde los testigos protegidos Jennifer (Roberto LópezNájera) y “Mateo”, un delincuente llamado SergioVillarreal Barragán, alias “El Grande”.

Según el juez tercero de distrito en procesos pena-les federales, Raúl Valerio, “existen indicios suficien-tes” en contra de los militares. Esto demerita al Ejércitonacional, dígase cuanto se diga en contrario, y es con-secuencia de la “guerra” decretada por el presidenteFelipe Calderón.

El otro espectáculo denigrante lo protagonizanLópez Obrador y sus seguidores, Ricardo Monreal,Manuel Camacho Solís y el líder del PRD, JesúsZambrano, entre otros.

Esta vez, el tabasqueño no alega relleno o robo deurnas, ni acarreos ni falsificación de actas. Pese ahaber perdido con el elevado número de votos arribamencionado, no se rinde y centra su valle de lágrimasen la supuesta compra de 5 millones de sufragios porel PRI.

Monreal inventó incluso la triangulación de sumasmillonarias y relacionó en la misma a Luis Videgaray,quien fue coordinador de campaña de Enrique Peña

36 • 12 de agosto de 2012

Iniciativa privada contra López Obrador

Patricia Espinosa

sin ideade lo que sucede en México

Siempre!

En la línEa

fuentes_Maquetación 1 8/8/12 2:10 PM Page 1

Page 37: Siempre! 3087

Félix FuEntEs

Alas naciones donde llegan los mexicanos, denegocios o vacaciones, se les pregunta a quéobedece el alto grado de violencia de nuestro

país y si el grave clima de inseguridad no tiene paracuándo terminar.

Responden que el narcotráfico es la principal causade los sucesos trágicos padecidos en casi toda la repú-blica y a esto se agregan los desmanes motivados porAndrés Manuel López Obrador, quien se niega a reco-nocer su segunda derrota presidencial, pese a la dife-rencia en su contra de 3 millones 329 mil 91 votos.

Sin embargo, la titular de Relaciones Exteriores,Patricia Espinosa, se ufana de que México goza degran prestigio internacional y debido a ello siguen lle-gando las inversiones extranjeras. No aclara que lasmás se deben a trasnacionales automotrices.

Pasa por alto la canciller que los cárteles de las dro-gas causan masacres constantes, por decenas dehombres y mujeres, y todos se dedican a la extorsión,al cobro de cuotas a empresarios, pequeños comer-ciantes y agricultores de hortalizas y aguacates, entreotros.

Patricia Espinosa dijo en años pasados que la delin-cuencia operaba en tres estados de la república y enlos demás había tranquilidad. Obvio, no tiene la menoridea de cuanto sucede en el país.

La delincuencia organizada ha penetrado en todoslos niveles del país, sin faltar los altos mandos delEjército. A una decena de generales se les señala detener nexos con el hampa de las drogas, y a cuatro de

ellos les fue dictada la formal prisión el lunes pasadopor delincuencia organizada y delitos contra la salud.

Los ahora huéspedes de la cárcel de alta seguridaden el Altiplano de Toluca, Estado de México, son losgenerales Tomás Angeles Dauahare —fue subsecreta-rio de la Secretaría de la Defensa Nacional—, RobertoDawe González, Rubén Pérez Ramírez y RicardoEscorcia Vargas. La Procuraduría General de laRepública les tipificó delitos con base en declaracionesde los testigos protegidos Jennifer (Roberto LópezNájera) y “Mateo”, un delincuente llamado SergioVillarreal Barragán, alias “El Grande”.

Según el juez tercero de distrito en procesos pena-les federales, Raúl Valerio, “existen indicios suficien-tes” en contra de los militares. Esto demerita al Ejércitonacional, dígase cuanto se diga en contrario, y es con-secuencia de la “guerra” decretada por el presidenteFelipe Calderón.

El otro espectáculo denigrante lo protagonizanLópez Obrador y sus seguidores, Ricardo Monreal,Manuel Camacho Solís y el líder del PRD, JesúsZambrano, entre otros.

Esta vez, el tabasqueño no alega relleno o robo deurnas, ni acarreos ni falsificación de actas. Pese ahaber perdido con el elevado número de votos arribamencionado, no se rinde y centra su valle de lágrimasen la supuesta compra de 5 millones de sufragios porel PRI.

Monreal inventó incluso la triangulación de sumasmillonarias y relacionó en la misma a Luis Videgaray,quien fue coordinador de campaña de Enrique Peña

36 • 12 de agosto de 2012

Iniciativa privada contra López Obrador

Patricia Espinosa

sin ideade lo que sucede en México

Siempre!

En la línEa

fuentes_Maquetación 1 8/8/12 2:10 PM Page 1

Nieto. De inmediato fue desmentido por Scotiabank,quien negó tener cuentas de Videgaray.

Frente a la alharaca de López Obrador, quien seostenta como defensor de la democracia, el sector pri-vado lo relaciona con los ataques a las tiendas deSoriana, y el secretario de Economía, BrunoFerrari, dijo que se deben hacer las denun-cias respectivas y actuar contra los res-ponsables.

Soriana, el Consejo CoordinadorEmpresarial, la Asociación de Bancosde México, la Coparmex y otros orga-nismos empresariales se han pronun-ciado contra los ataques a tiendas deautoservicio.

López Obrador se dice inocente,como es su estilo. ¿Acaso no estabajunto a Ricardo Monreal cuando ésteexhibió 2 mil 450 tarjetas de Soriana,como “prueba” de la compra de 5millones de votos?

La mayoría se pre-gunta qué derecho tie-nen cuatro o cinco indi-viduos de falsear loshechos y dirigir gra-ves insultos a susadversarios, alamparo de lo queellos llaman demo-cracia.

12 de agosto de 2012 • 37Siempre!

La titular de Relaciones Exteriores.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

fuentes_Maquetación 1 8/8/12 2:10 PM Page 2

Page 38: Siempre! 3087

raúlCremoux

Poco a poco,la triada deLópez Obrador,

Ricardo Monreal y JesúsZambrano nuevamente nos hanido alimentado la idea que haceseis años tuvo muchafuerza: se nos dijo enesa fecha que se habíafraguado un comploten contra de quien tiene comomisión salvar a México.

Ahora la tesis vuelve acobrar altura. Veamos, pri-mero fue la supuestacompra de votos altravés de las tarje-tas de la cadenacomercial Soriana. Aello se agregó la embesti-da contra las tarjetas Monex.Con esos dos plásticos, se había tor-cido la voluntad de cinco millones devotantes el pasado primero de julio.Ninguno de los 900 mil ciudadanosque estaban en las casillas se perca-tó de ello y entre los casi dos millonesde representantes de todos los parti-dos, tampoco vislumbraron quequienes cumplían al mostrar su cre-dencial de elector y dejarse poner

tinta indeleble eran dominados por elnerviosismo natural que muestran losseres corrompidos. Todo parecía nor-mal aun cuando cinco millones dealmas ya estaban vendidas al igualque lo hacen quienes ofrecen sualma al diablo.

Luego han venido otros descubri-mientos como el de Luis Videgaray,quien afirma Monreal, trasladó ochomil millones de pesos, ¿o fueron 40mil? a la campaña de

Enrique Peña. Denada ha ser-

v i d o

que elb a n c o

c i t a d ocomo vehículo

del delito, elScotia Bank lo haya

desmentido aquí enMéxico y allá en Canadá,

sede matriz del Banco. Luegovino el cassete con la voz de un

hombre que pide a una voz femeni-na le confirme el traslado de esosmillones, ¿eran de dólares o pesos?No lo sabemos pero da igual. El deli-to se da con solo mencionarlo, aun-que no haya pruebas. Punto.

Más tarde Zambrano acusa al IFEde no haber preparado a fondo a losciudadanos que voluntariamenteestuvieron atendiendo en las casi135 mil casillas diseminadas en todoel país. El IFE nunca los envió a launiversidad ni les pagó cursos espe-ciales en Harvard, por eso no sabíanapilar las boletas y mucho menos

contarlas. Inmediatamente la culpatambién se le ha endilgado a losempresarios y comerciantes, ellosempujaron la balanza como siemprecon dinero hediondo. Más tardeZambrano reculó para decir que nofueron tan malos como inicialmentecreían. Pero ahí hay un delito.

Jesús Zambrano, Jesús Ortega yAlejando Encinas, como usted sabe,son especialistas en cochineros. Lostres se enlodaron a fondo durante lacampaña interna del PRD en 2007para ver quien salía electo presidentede ese partido. Ocho meses duró larefriega en lodo de calidad suprema.

La verdad, la mera verdad, es quela culpa radica en los millones devotantes que lo hicieron por JosefinaVázquez Mota, Gabriel Quadri y porEnrique Peña. Su equívoco ha sidomonumental, son más de 30 millonesque al votar no quisieron salvar alpaís. Ahí está la génesis de la traicióny… seguramente, usted lector, seencuentra entre esos traidores.

[email protected]

38 • 12 de agosto de 2012

Génesis de la traición

Siempre!

otros ángulos

Usted,

culpa

ble

lector,es el

La mera verdad

es que la culpa radicaen los millones

de votantes que lohicieron por Josefina

Vázquez Mota, Gabriel Quadri y por

Enrique Peña.

cremoux-esparza_Maquetación 1 8/8/12 2:13 PM Page 1

Page 39: Siempre! 3087

raúlCremoux

Poco a poco,la triada deLópez Obrador,

Ricardo Monreal y JesúsZambrano nuevamente nos hanido alimentado la idea que haceseis años tuvo muchafuerza: se nos dijo enesa fecha que se habíafraguado un comploten contra de quien tiene comomisión salvar a México.

Ahora la tesis vuelve acobrar altura. Veamos, pri-mero fue la supuestacompra de votos altravés de las tarje-tas de la cadenacomercial Soriana. Aello se agregó la embesti-da contra las tarjetas Monex.Con esos dos plásticos, se había tor-cido la voluntad de cinco millones devotantes el pasado primero de julio.Ninguno de los 900 mil ciudadanosque estaban en las casillas se perca-tó de ello y entre los casi dos millonesde representantes de todos los parti-dos, tampoco vislumbraron quequienes cumplían al mostrar su cre-dencial de elector y dejarse poner

tinta indeleble eran dominados por elnerviosismo natural que muestran losseres corrompidos. Todo parecía nor-mal aun cuando cinco millones dealmas ya estaban vendidas al igualque lo hacen quienes ofrecen sualma al diablo.

Luego han venido otros descubri-mientos como el de Luis Videgaray,quien afirma Monreal, trasladó ochomil millones de pesos, ¿o fueron 40mil? a la campaña de

Enrique Peña. Denada ha ser-

v i d o

que elb a n c o

c i t a d ocomo vehículo

del delito, elScotia Bank lo haya

desmentido aquí enMéxico y allá en Canadá,

sede matriz del Banco. Luegovino el cassete con la voz de un

hombre que pide a una voz femeni-na le confirme el traslado de esosmillones, ¿eran de dólares o pesos?No lo sabemos pero da igual. El deli-to se da con solo mencionarlo, aun-que no haya pruebas. Punto.

Más tarde Zambrano acusa al IFEde no haber preparado a fondo a losciudadanos que voluntariamenteestuvieron atendiendo en las casi135 mil casillas diseminadas en todoel país. El IFE nunca los envió a launiversidad ni les pagó cursos espe-ciales en Harvard, por eso no sabíanapilar las boletas y mucho menos

contarlas. Inmediatamente la culpatambién se le ha endilgado a losempresarios y comerciantes, ellosempujaron la balanza como siemprecon dinero hediondo. Más tardeZambrano reculó para decir que nofueron tan malos como inicialmentecreían. Pero ahí hay un delito.

Jesús Zambrano, Jesús Ortega yAlejando Encinas, como usted sabe,son especialistas en cochineros. Lostres se enlodaron a fondo durante lacampaña interna del PRD en 2007para ver quien salía electo presidentede ese partido. Ocho meses duró larefriega en lodo de calidad suprema.

La verdad, la mera verdad, es quela culpa radica en los millones devotantes que lo hicieron por JosefinaVázquez Mota, Gabriel Quadri y porEnrique Peña. Su equívoco ha sidomonumental, son más de 30 millonesque al votar no quisieron salvar alpaís. Ahí está la génesis de la traicióny… seguramente, usted lector, seencuentra entre esos traidores.

[email protected]

38 • 12 de agosto de 2012

Génesis de la traición

Siempre!

otros ángulos

Usted,

culpa

ble

lector,es el

La mera verdad

es que la culpa radicaen los millones

de votantes que lohicieron por Josefina

Vázquez Mota, Gabriel Quadri y por

Enrique Peña.

cremoux-esparza_Maquetación 1 8/8/12 2:13 PM Page 1

Martín Esparza FlorEs

Seguramente que cuando en 1951 alentonces director ejecutivo de lacervecera irlandesa Guinness

Brewery, Sir Hugh Beaver, se le ocurrióponer a debate comparativo entre sus ami-gos de caza si el chorlito dorado era el avemás veloz de Europa y no el urogallo, reco-pilando tales hechos poco comunes yhasta entonces desconocidos, en un libro,nunca pensó que 61 años después suingenioso invento de los récords Guinnessserviría de tablita salvadora para la ima-gen de políticos corruptos y autoritarioscomo Felipe Calderón.

Cual si se tratara de un espectáculo cir-cense más que la labor de un gobiernoencargado de ejecutar políticas públicas,los estrategas de imagen y mercadotecniade Calderón se la pasan muy orondosmostrando los dos títulos que el GuinnessWorld Records ha entregado a su adminis-tración: el primero, por la construcción delpuente atirantado más alto del mundo, elPuente Baluarte que une los estados deSinaloa y Durango, y cuya altura es de 402metros, 80 metros más alto que la TorreEiffel.

Por supuesto que si de costos se tratara,obras como la ya citada y la Estela de Luzentrarían a los récords Guinness, pero comolas construcciones más caras en su tipo: lavergonzosa Estela, que es un elefante blancoy un monumento a la corrupción, costó milcien millones de pesos —el triple de su pre-cio inicial—; y el Baluarte, 2 mil 180 millones,el cual aún sin concluir los amanuenses deLos Pinos se las arreglaron para que fueraextendido el reconocimiento.

El otro récord Guinness otorgado algobierno de Calderón fue entregado el

pasado 26 de julio porque a través delPrograma Luz Sustentable entregó demanera gratuita —según la parte oficial—23 millones de focos ahorradores a consu-midores del país, lo que les permitirá, deacuerdo con Calderón, reducir 30 pesosmensuales de sus recibos. Aquí también elGuinness debería otorgarse, pero en con-trasentido por ser un gobierno que a nivelmundial tiene el mayor número de quejaspor altos cobros de electricidad. Más deseis millones de usuarios afectados. Y ésesí que es un récord mundial de atropellos.

En justicia, hay muchos récordsGuinness que el gobierno de FelipeCalderón se ha ganado a pulso, por enu-merar algunos: el récord por los 65 milmuertos a consecuencia de su fallida gue-rra contra el narcotráfico, cifra nunca vistaen ningún país del mundo, ni siquiera en lospeores días de la llamada colombianiza-ción; marca mundial que se hace extensiblea los daños colaterales: 10 mil desapareci-dos e igual número de huérfanos y viudas.

También Calderón se ha hecho acree-dor al Guinness por ser el presidente líderen imponer marcas de desempleo fasttrack, como sucedió con el despido, de undía a otro, y sin aviso o notificación legalalguna, de 44 mil electricistas, y de los casidos mil empleos directos perdidos enMexicana de Aviación; en primerísima filadel Guinness, sin rival que le iguale,Calderón es el campeón mundial de laimpunidad: ahí los están los casos de losniños quemados de la Guardería ABC y delos mineros muertos en Pasta de Conchosa los que se siguen sumando otros máscomo los de Sabinas, Coahuila.

Calderón es merecedor al récordGuinness de la corrupción y la opacidad.

Sin rival: campeón mundial de la impunidad

Siempre!

De risa,los récords Guinness de Calderón

12 de agosto de 2012 • 39

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

cremoux-esparza_Maquetación 1 8/8/12 2:51 PM Page 2

Page 40: Siempre! 3087

Tratar sobre el fuero militar y lasoberanía nacional es ocupar-nos de dos instituciones que

le dan fortaleza al sentimiento nacio-

nalista y sentido al destino de unEstado. La doctrina internacional asílo establece y la historia de México loconfirma.

El fuero militar y la soberanía nacio-nal constituyen valores inalienables eintransferibles; el cuestionarse tansólo de la elevada calidad que les

40 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

SobeRanía nacional

RobeRto MiRanda Sánchez

Son valores inalienables e intransferibles

Acotar el fuero militares trastocar la

soberanía nacional

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

MIRANDA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:03 PM Page 1

Page 41: Siempre! 3087

Tratar sobre el fuero militar y lasoberanía nacional es ocupar-nos de dos instituciones que

le dan fortaleza al sentimiento nacio-

nalista y sentido al destino de unEstado. La doctrina internacional asílo establece y la historia de México loconfirma.

El fuero militar y la soberanía nacio-nal constituyen valores inalienables eintransferibles; el cuestionarse tansólo de la elevada calidad que les

40 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

SobeRanía nacional

RobeRto MiRanda Sánchez

Son valores inalienables e intransferibles

Acotar el fuero militares trastocar la

soberanía nacional

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

MIRANDA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:03 PM Page 1

asiste, provoca inestabilidad política;debatir sobre sus alcances, se tradu-ce en confusiones judiciales; permitirsu acotamiento o limitación, puedeconducir a un controvertido panoramalegislativo.

Cuestionarnos sobre la importan-cia del fuero militar mexicano es dudarsobre nuestra independencia, restrin-gir sus facultades para declarar elderecho, es soslayar nuestra historia,sentirse supeditados a instanciasinternacionales para el desarrollo delpaís, es restar valor a la sangre derra-mada por tantos patriotas, que ahora,a casi 100 años de estabilidad políti-ca, se pretende acotar, y de estamanera restringir el adecuado funcio-namiento de las instituciones más lea-les y nobles de nuestro país, como loson las fuerzas armadas.

Debatir el tema del fuero militarpuede proporcionarnos mayoressatisfactores que inquietudes, enfocarel debate a su posible acotamiento,nos puede encaminar a un sano forta-lecimiento del sentimiento de perte-nencia a un gran Estado-nación; sinembargo, participar en ese debatecon señalamientos temerarios o sub-jetivos, puede provocar serias confu-siones en agravio de la soberaníanacional, de tal manera que, con lasconjeturas superficiales o posicionesirresponsables de prejuzgamiento,señalando que la estructura de lasfuerzas armadas implican el funciona-miento de un fuero desapegado delos principios del debido proceso, seespecula sobre la existencia de una

absoluta subordinación y sujeción alprincipio de la obediencia jerárquica.

Este tipo de cuestionamientospuede ser resultado de un serio des-conocimiento de la autenticidad de lasfuerzas armadas mexicanas, o puedederivar de un movimiento ideológicoque se sustenta en una plataformaque difiere con nuestra historia ynuestras aspiraciones de nación;esto, en razón de que los principiosdel debido proceso o estándaresinternacionales, han encontrado en elfuero militar mexicano, desde 1934, elescenario más esplendoroso paraexpresar su mayor brillantez; sinembargo, algunos detractores inten-tan desviar la atención hacia unaoscuridad que no tiene cabida en elsistema de justicia castrense.

La aseveración de que los tribuna-les militares mexicanos cumplen conlos principios del debido proceso, entanto estándares internacionales, seencuentra sustentada técnicamenteen las fuentes primarias directamenteaplicables al tema, que en este caso,aludimos a dos tratados internaciona-les denominados Pacto Internacionalde los Derechos Civiles y Políticos y laConvención Americana sobreDerechos Humanos, ambos incorpo-rados a la legislación nacional desde1981, en los que se aprecia una coin-cidencia respecto de los principios deldebido proceso de que se trata.

Las exigencias que establecen loscitados tratados internacionales sonen el sentido de que se otorgue a losprocesados, entre otras, las garantías

de igualdad ante la ley, comunicarsecon un defensor de su elección,hallarse presente en el proceso, dis-poner del tiempo y de los medios ade-cuados para su defensa, ser juzgadossin dilación indebida, el derecho a seroídos públicamente por un tribunalcompetente, independiente, imparcialy establecido previamente a loshechos que sean sometidos a su juris-dicción, y que sus sentencias seanpúblicas.

Sin excepción alguna, estos princi-pios del debido proceso son observa-dos cabalmente por los tribunalescastrenses del país, solamente serequiere que las instancias correspon-dientes decidan tener más acerca-miento con ellos, en el marco del estu-dio que se realiza pretendiendo acotaral fuero militar, para que percibandirectamente la transparencia y objeti-vidad con las que cumplen la enco-mienda de administrar la justicia, entrelas mujeres y los hombres militaresque tienen una mística de trabajo yuna inquebrantable convicción de ser-vicio, inclusive, su Ley de Disciplinaseñala que anteponen al interés per-sonal el respecto a la Constitución, lasoberanía de la nación, la lealtad a lasinstituciones y el honor del Ejército, envirtud de que el servicio de las armasexige que el militar lleve el cumpli-miento del deber hasta el sacrificio. Espor ello que acotar ese fuero es aten-tar contra la soberanía nacional.

El autor es general de división

diplomado de Estado Mayor.

12 de agosto de 2012 • 41Siempre!

Cuestionarnos sobre la importancia del fuero militar es dudar sobre nuestra independencia,

restringir sus facultades para declarar el derecho y essoslayar nuestra historia.

MIRANDA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:03 PM Page 2

Page 42: Siempre! 3087

El invento se atribuye a Goebbels,el gran hacedor de la maquinariapropagandística nazi, aunque

intuitivamente la han practicado todoslos usurpadores del poder… o los quesueñan con apoderarse de él. Biensaben los aspirantes que entre másgrande sea la mentira o entre más serepita, más gente terminará por creer-la y puede convertirse en una verdad.Calumnia, calumnia, que algo queda-rá, dicen que dicen…

Esto lo viene haciendo, hasta ahorasin éxito, Andrés Manuel LópezObrador. Dos veces perdió la candida-tura al gobierno de Tabasco y las dosveces alegó fraude. Sólo ha habido,según él, una elección limpia: cuandoganó la jefatura de Gobierno del DistritoFederal, sin que ningún partido conten-diente se opusiera a los resultados —tal

vez ya olvidó el escándalo generadopor su imposición como candidatoentre los propios perredistas al no cum-plir con el requisito de residencia en elDistrito Federal, entre otras joyas deeste personaje—. Según él, ahí nohubo andanzas financieras, marchan-tes de sufragios o mapaches emboza-dos. Pero vino la debacle de 2006 y,víctima de otro compló, fue a buscar enlas páginas recónditas de diccionariosviejos la palabreja espurio, que le endil-

gó a su rival vencedor en la justa cívica,él, tan limpio.

Ahora inventa que hubo fraude,cuando perdió con una clara ventaja demás de tres millones de sufragios.Insiste en que hubo dolo aludiendo a lacompra de cinco millones de votos.Sea. Nomás que así fueran solo cincoo, como él pretende, cinco millones de

votos, primero tendría que demostrar:qué formula mágica ocupó para llegar aesa cifra redonda; en caso de existir, enqué se basa para afirmar que todosesos votos serían para él; como investi-gó a quiénes les fue comprada la volun-tad ciudadana; cómo estableció el vín-culo entre la recepción del dinero con elvoto depositado en las urnas.(¡Nombres, nombres…!) Uno por unohabrá que demostrarlo. Si no lo hace,quedará como un vil mentiroso o uncharlatán de aldea. Sin embargo, al finalno creo que le interese mucho hacerlo;bien dicen que hay gente que sólo quie-re ver arder el mundo.

Lo cierto es que él no tiene el menorempacho en manejar, de esa maneratan irresponsable, esas cantidades, sinninguna metodología, sin ningún sus-tento y sin instituciones que siquierapuedan hacerle caso, pues los tiempospara ello han fenecido. El famoso Pejehabló primero de un millón de votosque se quintuplicó de la noche a lamañana. Porque la mentira es lo propiode López Obrador.

[email protected]

42 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

para leer en voz altaNada lo detiene

De mentirasdescarada

y ambición

Carlos Jiménez maCías

Lo cierto es que él no tiene el menor empachoen manejar, de esa manera tan irresponsable,esas cantidades, sin ninguna metodología, sinningún sustento.

MACIAS- ROCCATTI 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:04 PM Page 1

La agenda del nuevo gobierno se observa complica-da, no tanto porque el país esté inmerso en una cri-sis terminal como quieren hacer creer los intelectua-

les orgánicos de las izquierdas, sino porque México hacambiado mucho y los reclamos sociales por la ingentedesigualdad social se acrecientan. El país se encuentra enun umbral decisorio, en el cual las decisiones que setomen proyectarán a México a incorporarse a un plenodesarrollo, o bien se ampliará la abismal diferencia quetiene sumida en la pobreza a más de la mitad de la pobla-ción y al país sin poder abandonar el subdesarrollo.

Las reformas que resultanimpostergables emprender noson las denominadas refor-mas estructurales, que en elfondo sólo buscan profundi-zar las políticas económicasneoliberales, las cuales hoytienen al borde de la quiebralas economías más podero-sas del planeta.

El cambio o ajuste al modelo de desarrollo no implicaruptura abrupta o transformaciones violentas, debe sersecuenciado y sobre todo con una visión de conjunto, esurgente y prioritario definirlo, consensarlo y concretarlo.Esta gran reforma tiene que emprenderse de maneraimbricada, la reforma hacendaria para elevar la recauda-ción fiscal y gastar mejor está íntimamente enlazada conlas reformas laboral, de seguridad social y energética.

Por ello, la batalla debe darse en el seno del Congreso.El resultado de la reciente elección no dio al virtual presi-dente electo y a su partido mayorías amplias para manio-

brar autónomamente, arañan la mayoría simple, por lo quese deben generar alianzas parlamentarias para transitarreformas que requieren de mayorías calificadas.

La definición de los líderes de los bloques parlamenta-rios, tendrá una trascendencia mayor que la de simple-mente conocer quienes triunfaron en las contiendas inter-nas de cada fuerza política. La batalla campal en el partidoen el poder está resultando más cruenta de lo esperado.

Por su parte, las izquierdas están en lo mismo, sóloque en este momento los combates están soterrados enespera de la resolución del Tribunal Electoral y entonces

testimoniare-mos la luchafratricida entrelas tribus, loslopezobrado-ristas y lasotras faccio-nes. El PRI esel único queha procesado

sin divisionismo y confrontaciones internas esta definición.La resolución del PRI recayó en políticos de tiempo

completo, con perfil de oficio parlamentario e identificadoscomo dialogantes y constructores de acuerdos; sólo si elresto de los bloques parlamentarios resultan lidereadospor militantes con experiencia legislativa y proclives a laconstrucción de acuerdos, será posible realizar los cam-bios que el país requiere. Hoy es el tiempo en el cual senecesita que los parlamentarios de la LXII legislatura actú-en con visión de Estado, que superen sus mezquindadese intereses personales y de partido.

12 de agosto de 2012 • 43Siempre!

ballestaSe necesita que los

parlamentarios

de la

LXII legislatura

actúen con

visión de

Estado.Mireille roccatti

Más cruenta de lo esperado

legislativaBatalla

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

MACIAS- ROCCATTI 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:04 PM Page 2

Page 43: Siempre! 3087

El invento se atribuye a Goebbels,el gran hacedor de la maquinariapropagandística nazi, aunque

intuitivamente la han practicado todoslos usurpadores del poder… o los quesueñan con apoderarse de él. Biensaben los aspirantes que entre másgrande sea la mentira o entre más serepita, más gente terminará por creer-la y puede convertirse en una verdad.Calumnia, calumnia, que algo queda-rá, dicen que dicen…

Esto lo viene haciendo, hasta ahorasin éxito, Andrés Manuel LópezObrador. Dos veces perdió la candida-tura al gobierno de Tabasco y las dosveces alegó fraude. Sólo ha habido,según él, una elección limpia: cuandoganó la jefatura de Gobierno del DistritoFederal, sin que ningún partido conten-diente se opusiera a los resultados —tal

vez ya olvidó el escándalo generadopor su imposición como candidatoentre los propios perredistas al no cum-plir con el requisito de residencia en elDistrito Federal, entre otras joyas deeste personaje—. Según él, ahí nohubo andanzas financieras, marchan-tes de sufragios o mapaches emboza-dos. Pero vino la debacle de 2006 y,víctima de otro compló, fue a buscar enlas páginas recónditas de diccionariosviejos la palabreja espurio, que le endil-

gó a su rival vencedor en la justa cívica,él, tan limpio.

Ahora inventa que hubo fraude,cuando perdió con una clara ventaja demás de tres millones de sufragios.Insiste en que hubo dolo aludiendo a lacompra de cinco millones de votos.Sea. Nomás que así fueran solo cincoo, como él pretende, cinco millones de

votos, primero tendría que demostrar:qué formula mágica ocupó para llegar aesa cifra redonda; en caso de existir, enqué se basa para afirmar que todosesos votos serían para él; como investi-gó a quiénes les fue comprada la volun-tad ciudadana; cómo estableció el vín-culo entre la recepción del dinero con elvoto depositado en las urnas.(¡Nombres, nombres…!) Uno por unohabrá que demostrarlo. Si no lo hace,quedará como un vil mentiroso o uncharlatán de aldea. Sin embargo, al finalno creo que le interese mucho hacerlo;bien dicen que hay gente que sólo quie-re ver arder el mundo.

Lo cierto es que él no tiene el menorempacho en manejar, de esa maneratan irresponsable, esas cantidades, sinninguna metodología, sin ningún sus-tento y sin instituciones que siquierapuedan hacerle caso, pues los tiempospara ello han fenecido. El famoso Pejehabló primero de un millón de votosque se quintuplicó de la noche a lamañana. Porque la mentira es lo propiode López Obrador.

[email protected]

42 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

para leer en voz altaNada lo detiene

De mentirasdescarada

y ambición

Carlos Jiménez maCías

Lo cierto es que él no tiene el menor empachoen manejar, de esa manera tan irresponsable,esas cantidades, sin ninguna metodología, sinningún sustento.

MACIAS- ROCCATTI 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:04 PM Page 1

La agenda del nuevo gobierno se observa complica-da, no tanto porque el país esté inmerso en una cri-sis terminal como quieren hacer creer los intelectua-

les orgánicos de las izquierdas, sino porque México hacambiado mucho y los reclamos sociales por la ingentedesigualdad social se acrecientan. El país se encuentra enun umbral decisorio, en el cual las decisiones que setomen proyectarán a México a incorporarse a un plenodesarrollo, o bien se ampliará la abismal diferencia quetiene sumida en la pobreza a más de la mitad de la pobla-ción y al país sin poder abandonar el subdesarrollo.

Las reformas que resultanimpostergables emprender noson las denominadas refor-mas estructurales, que en elfondo sólo buscan profundi-zar las políticas económicasneoliberales, las cuales hoytienen al borde de la quiebralas economías más podero-sas del planeta.

El cambio o ajuste al modelo de desarrollo no implicaruptura abrupta o transformaciones violentas, debe sersecuenciado y sobre todo con una visión de conjunto, esurgente y prioritario definirlo, consensarlo y concretarlo.Esta gran reforma tiene que emprenderse de maneraimbricada, la reforma hacendaria para elevar la recauda-ción fiscal y gastar mejor está íntimamente enlazada conlas reformas laboral, de seguridad social y energética.

Por ello, la batalla debe darse en el seno del Congreso.El resultado de la reciente elección no dio al virtual presi-dente electo y a su partido mayorías amplias para manio-

brar autónomamente, arañan la mayoría simple, por lo quese deben generar alianzas parlamentarias para transitarreformas que requieren de mayorías calificadas.

La definición de los líderes de los bloques parlamenta-rios, tendrá una trascendencia mayor que la de simple-mente conocer quienes triunfaron en las contiendas inter-nas de cada fuerza política. La batalla campal en el partidoen el poder está resultando más cruenta de lo esperado.

Por su parte, las izquierdas están en lo mismo, sóloque en este momento los combates están soterrados enespera de la resolución del Tribunal Electoral y entonces

testimoniare-mos la luchafratricida entrelas tribus, loslopezobrado-ristas y lasotras faccio-nes. El PRI esel único queha procesado

sin divisionismo y confrontaciones internas esta definición.La resolución del PRI recayó en políticos de tiempo

completo, con perfil de oficio parlamentario e identificadoscomo dialogantes y constructores de acuerdos; sólo si elresto de los bloques parlamentarios resultan lidereadospor militantes con experiencia legislativa y proclives a laconstrucción de acuerdos, será posible realizar los cam-bios que el país requiere. Hoy es el tiempo en el cual senecesita que los parlamentarios de la LXII legislatura actú-en con visión de Estado, que superen sus mezquindadese intereses personales y de partido.

12 de agosto de 2012 • 43Siempre!

ballestaSe necesita que los

parlamentarios

de la

LXII legislatura

actúen con

visión de

Estado.Mireille roccatti

Más cruenta de lo esperado

legislativaBatalla

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

MACIAS- ROCCATTI 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:04 PM Page 2

Page 44: Siempre! 3087

Cuando Luis Echeverría conclu-yó su muy nefasto sexenio,pretendió continuar gobernan-

do acuartelado en su fortaleza de SanJerónimo. Había hecho instalar en suresidencia una extensión de la redpresidencial y desde ahí llamaba auno u otro secretario de Estado, adirectores de paraestatales y líderespolíticos a los que daba órdenescomo si él continuara al frente delEjecutivo Federal.

Agraviado por esa usurpación defunciones, José López Portillo, susucesor, dispuso cortar su línea deteléfono oficial, le redujo drásticamen-te los fondos para la llamadaUniversidad del Tercer Mundo y cuan-do le preguntaron por la influencia deEcheverría en su gestión, respondióque sólo dos ex presidentes continua-ban en Palacio Nacional: BenitoJuárez y Lázaro Cárdenas.

La anécdota viene a cuento por-que no es Luis Echeverría el único expresidente que se niega a hacermutis. Es bien conocido el activismoque, una vez terminado su periodo,desplegó Miguel Alemán en defensade sus muy cuantiosos interesesempresariales. Adolfo López Mateosdebió abandonar todo afán continuis-ta por enfermedad y más reciente-mente Carlos Salinas de Gortari hasido acusado de intentar la prolonga-ción de su mandato.

Ahora, para desgracia de la repúbli-ca, sabemos que el síndrome del maxi-

mato no es exclusivo del PRI. Desde lacampaña electoral, en diversos puntosdel país, Felipe Calderón ha venidoefectuando reuniones con el panismolocal. Después del fracaso de JosefinaVázquez Mota —en buena medidadebido al abandono presidencial—,Calderón ha lanzado la iniciativa de“refundar” el PAN y la semana pasada,reunido con los legisladores electos y laplana mayor de ese partido, propusorealizar la asamblea nacional auriazul enoctubre, antes de su desalojo de LosPinos.

Pese a la derrota electoral, resultaobvio que el PAN tiene presencia ysimpatía en un amplio sector de lasociedad mexicana y que, nos gusteo no, representa una corriente —laderecha más tradicional— con raícesmuy hondas en la historia de México.Por eso mismo, la pretensión derefundarlo representa un peligro nosólo para Acción Nacional, sino paralos delicados equilibrios sobre loscuales transita la política nacional, hoymás que nunca necesitada de pesosy contrapesos.

La pretensión de instaurar un mini-mato en su partido, ha chocado yacon la resistencia de los sectores tra-dicionalistas, de la dirección y de loslegisladores que están por entrar enfunciones. Con su activismo absurdo,Felipe Calderón no ayuda al PAN,pero puede llevarlo a un desastre delque no pueda levantarse en muchosaños. Ese es el peligro.

44 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

la república

José alfonso suárezdel real y aguilera

Todo individuo tiene derecho…a la seguridad de su persona.

Declaración Universal de DerechosHumanos

El Salón Tesorería del PalacioNacional enmarcó la despedidade Felipe Calderón Hinojosa

ante los integrantes del ConsejoNacional de Seguridad Pública, con-vocados en ocasión de la 33 sesiónordinaria de este importante colegia-do.

Tras el descalabro generado por elfamoso reclamo de “¡si no pueden,renuncien!” lanzado, en agosto de2008, por la entrecortada voz delempresario Alejandro Martí, que asírubricaba su encendida exigencia dejusticia y seguridad ante el secuestroy cruel asesinato de su hijo menor,Felipe Calderón encomendó a suequipo un férreo control de invitadose intervenciones a fin de evitar decla-raciones que lastimaran su sensibleego o encendieran su cólera ante losmedios de comunicación.

A pesar del esmero y cuidado detodos los funcionarios que pasaronpor la Secretaría de Gobernación —algunos de ellos despedidos por la irapresidencial, otros lamentablementefallecidos en inexplicados acciden-tes—, los titulares de la dependenciay el Secretariado Técnico del ConsejoNacional de Seguridad Pública procu-raron blindar el espacio de estas reu-niones, como se ha podido acreditarante la sistemática exclusión de JavierSicilia y de aquellas víctimas que, acriterio de los servidores de Calderón,le resultan incómodos por su rebeldíae independencia.

En ese contexto, es innegable queel principal interés del joven AlejandroPoiré y del secretario técnico del

Felipe Calderón

La resistencia del adiós

Humberto musaccHio

musacchio-suarez 3087_Maquetación 1 8/8/12 5:24 PM Page 1

CNSP, Oscar Vega Martín, era el degarantizar para esta 33 reunión, unescenario propicio para permitiera aCalderón despedirse con bombo yplatillo del Consejo gracias al anunciode un descenso del 7% en el rubro dehomicidios dolosos, dato presentadocomo prueba irrefutable del rumbocorrecto de la cuestionada estrategiafederal de combate al crimen, y des-mentido puntualmente por el repre-sentante de Observatel, HéctorLarios, y en cierta forma por el propiojefe de Gobierno del Distrito Federal,Marcelo Ebrard, quienes literalmenteen honor a la verdad echaron a perderla despedida presidencial en olor devictoria prevista por sus subordina-dos.

A nadie escapa que durante estedesfalleciente sexenio de guerra y vio-lencia criminal la dependencia enco-mendada a Genaro García Luna harecibido exorbitantes presupuestos,así como todo el apoyo legislativopara crearle marcos jurídicos a modo,bajo un supuesto compromiso deconformar El Nuevo Modelo deSeguridad para México —que el pro-pio secretario describió en un libropresuntamente de su autoría— y cuyapromesa básica reside en la confor-mación de un mando único policial,concebido bajo el principio de lasubordinación y avasallamiento inhe-rentes a quienes adolecen del sentidode la política y de argumentos paraconstruir consensos.

La soberbia actitud del secretarioGarcía Luna, y el sospechoso apoyopresidencial a sus delirios burocráti-

cos han provocado un desastre gene-ralizado a la gobernanza del país, yhan propiciado un innecesario y alta-mente peligroso desgaste de nuestrasfuerzas armadas, así como de nuestraexigua procuración de justicia, y fun-damentalmente a nuestro derecho a laseguridad, concebido por los autoresde la primera Declaración de

Derechos del Hombre de 1879, queconsagró la seguridad de las perso-nas como un derecho natural eimprescriptible, precepto ratificadopor el artículo 3 de la DeclaraciónUniversal de los Derechos delHombre, concepciones doctrinariasque Calderón y García Luna cínica-mente despreciaron.

Siempre!

d.F por siempre!

Deslucida despedida de Calderón

Cinismo desenmascarado

12 de agosto de 2012 • 45

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Felipe Calderón yGenaro García

Luna.

musacchio-suarez 3087_Maquetación 1 8/8/12 5:24 PM Page 2

Page 45: Siempre! 3087

Cuando Luis Echeverría conclu-yó su muy nefasto sexenio,pretendió continuar gobernan-

do acuartelado en su fortaleza de SanJerónimo. Había hecho instalar en suresidencia una extensión de la redpresidencial y desde ahí llamaba auno u otro secretario de Estado, adirectores de paraestatales y líderespolíticos a los que daba órdenescomo si él continuara al frente delEjecutivo Federal.

Agraviado por esa usurpación defunciones, José López Portillo, susucesor, dispuso cortar su línea deteléfono oficial, le redujo drásticamen-te los fondos para la llamadaUniversidad del Tercer Mundo y cuan-do le preguntaron por la influencia deEcheverría en su gestión, respondióque sólo dos ex presidentes continua-ban en Palacio Nacional: BenitoJuárez y Lázaro Cárdenas.

La anécdota viene a cuento por-que no es Luis Echeverría el único expresidente que se niega a hacermutis. Es bien conocido el activismoque, una vez terminado su periodo,desplegó Miguel Alemán en defensade sus muy cuantiosos interesesempresariales. Adolfo López Mateosdebió abandonar todo afán continuis-ta por enfermedad y más reciente-mente Carlos Salinas de Gortari hasido acusado de intentar la prolonga-ción de su mandato.

Ahora, para desgracia de la repúbli-ca, sabemos que el síndrome del maxi-

mato no es exclusivo del PRI. Desde lacampaña electoral, en diversos puntosdel país, Felipe Calderón ha venidoefectuando reuniones con el panismolocal. Después del fracaso de JosefinaVázquez Mota —en buena medidadebido al abandono presidencial—,Calderón ha lanzado la iniciativa de“refundar” el PAN y la semana pasada,reunido con los legisladores electos y laplana mayor de ese partido, propusorealizar la asamblea nacional auriazul enoctubre, antes de su desalojo de LosPinos.

Pese a la derrota electoral, resultaobvio que el PAN tiene presencia ysimpatía en un amplio sector de lasociedad mexicana y que, nos gusteo no, representa una corriente —laderecha más tradicional— con raícesmuy hondas en la historia de México.Por eso mismo, la pretensión derefundarlo representa un peligro nosólo para Acción Nacional, sino paralos delicados equilibrios sobre loscuales transita la política nacional, hoymás que nunca necesitada de pesosy contrapesos.

La pretensión de instaurar un mini-mato en su partido, ha chocado yacon la resistencia de los sectores tra-dicionalistas, de la dirección y de loslegisladores que están por entrar enfunciones. Con su activismo absurdo,Felipe Calderón no ayuda al PAN,pero puede llevarlo a un desastre delque no pueda levantarse en muchosaños. Ese es el peligro.

44 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

la república

José alfonso suárezdel real y aguilera

Todo individuo tiene derecho…a la seguridad de su persona.

Declaración Universal de DerechosHumanos

El Salón Tesorería del PalacioNacional enmarcó la despedidade Felipe Calderón Hinojosa

ante los integrantes del ConsejoNacional de Seguridad Pública, con-vocados en ocasión de la 33 sesiónordinaria de este importante colegia-do.

Tras el descalabro generado por elfamoso reclamo de “¡si no pueden,renuncien!” lanzado, en agosto de2008, por la entrecortada voz delempresario Alejandro Martí, que asírubricaba su encendida exigencia dejusticia y seguridad ante el secuestroy cruel asesinato de su hijo menor,Felipe Calderón encomendó a suequipo un férreo control de invitadose intervenciones a fin de evitar decla-raciones que lastimaran su sensibleego o encendieran su cólera ante losmedios de comunicación.

A pesar del esmero y cuidado detodos los funcionarios que pasaronpor la Secretaría de Gobernación —algunos de ellos despedidos por la irapresidencial, otros lamentablementefallecidos en inexplicados acciden-tes—, los titulares de la dependenciay el Secretariado Técnico del ConsejoNacional de Seguridad Pública procu-raron blindar el espacio de estas reu-niones, como se ha podido acreditarante la sistemática exclusión de JavierSicilia y de aquellas víctimas que, acriterio de los servidores de Calderón,le resultan incómodos por su rebeldíae independencia.

En ese contexto, es innegable queel principal interés del joven AlejandroPoiré y del secretario técnico del

Felipe Calderón

La resistencia del adiós

Humberto musaccHio

musacchio-suarez 3087_Maquetación 1 8/8/12 5:24 PM Page 1

CNSP, Oscar Vega Martín, era el degarantizar para esta 33 reunión, unescenario propicio para permitiera aCalderón despedirse con bombo yplatillo del Consejo gracias al anunciode un descenso del 7% en el rubro dehomicidios dolosos, dato presentadocomo prueba irrefutable del rumbocorrecto de la cuestionada estrategiafederal de combate al crimen, y des-mentido puntualmente por el repre-sentante de Observatel, HéctorLarios, y en cierta forma por el propiojefe de Gobierno del Distrito Federal,Marcelo Ebrard, quienes literalmenteen honor a la verdad echaron a perderla despedida presidencial en olor devictoria prevista por sus subordina-dos.

A nadie escapa que durante estedesfalleciente sexenio de guerra y vio-lencia criminal la dependencia enco-mendada a Genaro García Luna harecibido exorbitantes presupuestos,así como todo el apoyo legislativopara crearle marcos jurídicos a modo,bajo un supuesto compromiso deconformar El Nuevo Modelo deSeguridad para México —que el pro-pio secretario describió en un libropresuntamente de su autoría— y cuyapromesa básica reside en la confor-mación de un mando único policial,concebido bajo el principio de lasubordinación y avasallamiento inhe-rentes a quienes adolecen del sentidode la política y de argumentos paraconstruir consensos.

La soberbia actitud del secretarioGarcía Luna, y el sospechoso apoyopresidencial a sus delirios burocráti-

cos han provocado un desastre gene-ralizado a la gobernanza del país, yhan propiciado un innecesario y alta-mente peligroso desgaste de nuestrasfuerzas armadas, así como de nuestraexigua procuración de justicia, y fun-damentalmente a nuestro derecho a laseguridad, concebido por los autoresde la primera Declaración de

Derechos del Hombre de 1879, queconsagró la seguridad de las perso-nas como un derecho natural eimprescriptible, precepto ratificadopor el artículo 3 de la DeclaraciónUniversal de los Derechos delHombre, concepciones doctrinariasque Calderón y García Luna cínica-mente despreciaron.

Siempre!

d.F por siempre!

Deslucida despedida de Calderón

Cinismo desenmascarado

12 de agosto de 2012 • 45

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Felipe Calderón yGenaro García

Luna.

musacchio-suarez 3087_Maquetación 1 8/8/12 5:24 PM Page 2

Page 46: Siempre! 3087

Mediante decreto publicado el 10 de junio del2011 en el Diario Oficial de la Federación sereformó el artículo 1 constitucional para disponer

que todas las autoridades tienen la obligación de pro-mover, respetar, proteger y garantizar los derechoshumanos de conformidad con los principios de univer-salidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad.

También quedó estatuido que las normas relativas alos derechos humanos se interpretarán de conformidadcon la Carta Magna y los tratados internacionales en lamateria, favoreciendo en todo tiempo a las personascon la protección más amplia posible; prerrogativaque es conocida en el derecho internacional como“principio pro homine” y cuya noción germinal resideen los artículos 5 del Pacto Internacional de DerechosCiviles y Políticos y 29 de la Convención Americanasobre Derechos Humanos, “Pacto de San José”.

En breves palabras, el principio en cita significa queha de estarse siempre a favor de la persona; por tanto,los órganos del Estado, sin excepción alguna, estánobligados a aplicar la norma más amplia o la interpreta-ción más benevolente cuando se trate de derechos pro-tegidos, y, por el contrario, deben favorecer la norma o lainterpretación más restringida cuando se trata de estable-cer límites a su ejercicio.

Esta valiosísima transformación constitucional fuecomplementada con los criterios fijados por la SupremaCorte de Justicia de la Nación al resolver en julio del añopasado el expediente Varios 912/2010, relativo al cumpli-miento de la sentencia dictada por la Corte Interamericanade Derechos Humanos en el caso Rosendo RadillaPacheco, una de las innumerables víctimas de la cruenta

46 • 12 de agosto de 2012

Derecho humano a la verdad

¡ViVa la discRepancia!

Siempre!

Oportunidad histórica parala

Raúl Jiménez Vázquez

justicia electoraljusticia electoral

JIMENEZ VAZQUEZ 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:49 PM Page 1

guerra sucia emprendi-da por el régimen en ladécada de los setentas.

Además de dar porsentada la obligaciónde proceder con estric-

to e invariable apego al “principio pro homine”,el Máximo Tribunal prescribió que, cualquieraque sea su rango o esfera de competencia, losjueces tienen el deber de desaplicar las normas

que resulten contrarias a los derechos huma-nos plasmados en diversos tratados suscritos

por nuestro país, lo que dio origen al llamado“control de convencionalidad”. Tal cometido es de

carácter insoslayable y debe ser solventado inclu-so de manera oficiosa o bien supliendo la deficien-cia de la queja.

Con la incorporación del sistema internacionalde los derechos humanos a la normatividad supre-ma de los mexicanos emergió así un nuevo y

revolucionario paradigma sus-tentado en el concepto medu-lar de la dignidad humana,

una novísima y extraordina-ria manera de concebir,

percibir, sentir y pensarel derecho, elEstado, el poderpúblico y lasrelaciones con y

entre los indi-viduos; setrata de un

prisma jurídicode alcances multidi-

mensionales que rebasa el campode lo meramente normativo parainsertarse en el territorio de laantropología, la sociología, la

ciencia política y el desarrollo humano.La aplicación del naciente paradigma arroja luces de

entendimiento definitivamente insospechadas, bastandodos ejemplos concretos para poner de manifiesto esteenunciado: I) el Convenio 169 de la OIT consigna diversosderechos humanos a favor de los pueblos indígenas,como el ser consultados en torno a la pertinencia de pro-yectos empresariales o gubernamentales a desarrollardentro de su espacio vital, lo cual les es negado por dis-posiciones legales o administrativas que ahora tendránque ser desaplicadas; II) la Ley Federal deResponsabilidades Administrativas de los ServidoresPúblicos contiene preceptos cuya aplicación ya no es pro-cedente pues son claramente adversos al derecho huma-no a la imparcialidad y objetividad en la impartición de jus-ticia, ya que, inverosímilmente, un mismo órgano audita,instruye el procedimiento sancionatorio, evalúa las prue-bas, califica las defensas, emite el veredicto y sustancia elrecurso de revocación.

Los magistrados de la Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación no son ajenosa la reforma constitucional que nos ocupa, ni muchomenos están exentos del deber de ejercer oficiosamenteel control de convencionalidad dispuesto por los ministrosde la Corte. Al resolver el juicio de inconformidad instaura-do por la coalición de las izquierdas y proceder a la califi-cación de la elección presidencial tendrán que implemen-tar el “principio pro homine”, suplir la deficiencia de laqueja y desaplicar todas aquellas normas, incluidas lasemanadas de la Ley General del Sistema de Medios deImpugnación en Materia Electoral, que constituyan unobstáculo para hacer efectivo, entre otros, el derechohumano a la verdad.

Sin duda, ésta es una oportunidad histórica para la jus-ticia electoral. Los togados están en posibilidad dedemostrar a la ciudadanía su real compromiso con la refor-ma constitucional y su disposición para hacer valer el colo-sal discurso de los derechos humanos, portentoso para-digma jurídico del siglo XXI.

12 de agosto de 2012 • 47Siempre!

Disposición para hacer valerel colosal discurso de los derechos humanos.

JIMENEZ VAZQUEZ 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:49 PM Page 2

Page 47: Siempre! 3087

Mediante decreto publicado el 10 de junio del2011 en el Diario Oficial de la Federación sereformó el artículo 1 constitucional para disponer

que todas las autoridades tienen la obligación de pro-mover, respetar, proteger y garantizar los derechoshumanos de conformidad con los principios de univer-salidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad.

También quedó estatuido que las normas relativas alos derechos humanos se interpretarán de conformidadcon la Carta Magna y los tratados internacionales en lamateria, favoreciendo en todo tiempo a las personascon la protección más amplia posible; prerrogativaque es conocida en el derecho internacional como“principio pro homine” y cuya noción germinal resideen los artículos 5 del Pacto Internacional de DerechosCiviles y Políticos y 29 de la Convención Americanasobre Derechos Humanos, “Pacto de San José”.

En breves palabras, el principio en cita significa queha de estarse siempre a favor de la persona; por tanto,los órganos del Estado, sin excepción alguna, estánobligados a aplicar la norma más amplia o la interpreta-ción más benevolente cuando se trate de derechos pro-tegidos, y, por el contrario, deben favorecer la norma o lainterpretación más restringida cuando se trata de estable-cer límites a su ejercicio.

Esta valiosísima transformación constitucional fuecomplementada con los criterios fijados por la SupremaCorte de Justicia de la Nación al resolver en julio del añopasado el expediente Varios 912/2010, relativo al cumpli-miento de la sentencia dictada por la Corte Interamericanade Derechos Humanos en el caso Rosendo RadillaPacheco, una de las innumerables víctimas de la cruenta

46 • 12 de agosto de 2012

Derecho humano a la verdad

¡ViVa la discRepancia!

Siempre!

Oportunidad histórica parala

Raúl Jiménez Vázquez

justicia electoraljusticia electoral

JIMENEZ VAZQUEZ 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:49 PM Page 1

guerra sucia emprendi-da por el régimen en ladécada de los setentas.

Además de dar porsentada la obligaciónde proceder con estric-

to e invariable apego al “principio pro homine”,el Máximo Tribunal prescribió que, cualquieraque sea su rango o esfera de competencia, losjueces tienen el deber de desaplicar las normas

que resulten contrarias a los derechos huma-nos plasmados en diversos tratados suscritos

por nuestro país, lo que dio origen al llamado“control de convencionalidad”. Tal cometido es de

carácter insoslayable y debe ser solventado inclu-so de manera oficiosa o bien supliendo la deficien-cia de la queja.

Con la incorporación del sistema internacionalde los derechos humanos a la normatividad supre-ma de los mexicanos emergió así un nuevo y

revolucionario paradigma sus-tentado en el concepto medu-lar de la dignidad humana,

una novísima y extraordina-ria manera de concebir,

percibir, sentir y pensarel derecho, elEstado, el poderpúblico y lasrelaciones con y

entre los indi-viduos; setrata de un

prisma jurídicode alcances multidi-

mensionales que rebasa el campode lo meramente normativo parainsertarse en el territorio de laantropología, la sociología, la

ciencia política y el desarrollo humano.La aplicación del naciente paradigma arroja luces de

entendimiento definitivamente insospechadas, bastandodos ejemplos concretos para poner de manifiesto esteenunciado: I) el Convenio 169 de la OIT consigna diversosderechos humanos a favor de los pueblos indígenas,como el ser consultados en torno a la pertinencia de pro-yectos empresariales o gubernamentales a desarrollardentro de su espacio vital, lo cual les es negado por dis-posiciones legales o administrativas que ahora tendránque ser desaplicadas; II) la Ley Federal deResponsabilidades Administrativas de los ServidoresPúblicos contiene preceptos cuya aplicación ya no es pro-cedente pues son claramente adversos al derecho huma-no a la imparcialidad y objetividad en la impartición de jus-ticia, ya que, inverosímilmente, un mismo órgano audita,instruye el procedimiento sancionatorio, evalúa las prue-bas, califica las defensas, emite el veredicto y sustancia elrecurso de revocación.

Los magistrados de la Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación no son ajenosa la reforma constitucional que nos ocupa, ni muchomenos están exentos del deber de ejercer oficiosamenteel control de convencionalidad dispuesto por los ministrosde la Corte. Al resolver el juicio de inconformidad instaura-do por la coalición de las izquierdas y proceder a la califi-cación de la elección presidencial tendrán que implemen-tar el “principio pro homine”, suplir la deficiencia de laqueja y desaplicar todas aquellas normas, incluidas lasemanadas de la Ley General del Sistema de Medios deImpugnación en Materia Electoral, que constituyan unobstáculo para hacer efectivo, entre otros, el derechohumano a la verdad.

Sin duda, ésta es una oportunidad histórica para la jus-ticia electoral. Los togados están en posibilidad dedemostrar a la ciudadanía su real compromiso con la refor-ma constitucional y su disposición para hacer valer el colo-sal discurso de los derechos humanos, portentoso para-digma jurídico del siglo XXI.

12 de agosto de 2012 • 47Siempre!

Disposición para hacer valerel colosal discurso de los derechos humanos.

JIMENEZ VAZQUEZ 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:49 PM Page 2

Page 48: Siempre! 3087

48 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Lo que no hay en México es una

política pública

eficiente, lo que le impide

al Estado darle el apoyo

necesario a los atletas de

alto rendimiento.

Lo que no hay en México es una

política pública

eficiente, lo que le impide

al Estado darle el apoyo

necesario a los atletas de

alto rendimiento.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL El delantero

mexicano GiovanniDos Santos.

El delantero mexicano Giovanni

Dos Santos.

CAMARENA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:44 PM Page 1

Page 49: Siempre! 3087

48 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Lo que no hay en México es una

política pública

eficiente, lo que le impide

al Estado darle el apoyo

necesario a los atletas de

alto rendimiento.

Lo que no hay en México es una

política pública

eficiente, lo que le impide

al Estado darle el apoyo

necesario a los atletas de

alto rendimiento.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL El delantero

mexicano GiovanniDos Santos.

El delantero mexicano Giovanni

Dos Santos.

CAMARENA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:44 PM Page 1

reflexiones ConstituCionAles

E l deporte a lo largo de la historia constituye una acti-vidad, no sólo lúdica, sino también de la manifesta-ción objetiva de la fortaleza de las naciones; desde

las olimpiadas griegas hasta las guerras floridas en elMéxico precolombino, los esfuerzos que se realizan en elejercicio del deporte son representativos de la fuerza vitalde los pueblos, y al mismo tiempo, representan el orgullode las naciones, que en guerras de paz y de concordia,plantean la superación del músculo y el espíritu.

En un análisis sociológico elemental, la actividad depor-tiva es privilegio y orgullo de aquellas naciones que desdeeste ángulo muestran su fortaleza. Por eso, en las olimpia-das modernas, son los países más desarrollados y másfuertes los que obtienen el mayor número de medallas; asívimos el ascenso de la Unión Soviética frente a los paísescapitalistas, particularmente Estados Unidos, y hoy, desdehace varios años, aparece el poderío chino como símbolode una nueva sociedad. Son pues, aquellos países quemejor preparan a sus atletas y los que más recursos invier-ten, los que obtienen los mejores resultados.

En México, las políticas públicas del deporte han sido,como tantas otras, confusas y corruptas; por eso, nues-tros atletas que tienen todas las capacidades para el éxito,se han convertido en garbanzos de a libra, que individual-mente han realizado su lucha por el triunfo deportivo.

Sin embargo, desde hace muchos años, hemos tenidohéroes deportivos como Joaquín Capilla en clavados, ocomo el mal logrado general Humberto Mariles, con sucaballo Arete y sus jinetes militares, que nos dieron la pre-sea de oro en la olimpiada de Londres de 1948; hay porsupuesto muchos deportistas, como Pilar Roldán enesgrima, o el Tibio Muñoz en natación; en caminata el sar-gento José Pedraza, Carlos Mercenario, Bernardo Segura,entre otros.

O bien, la velocista Ana Gabriela Guevara o SorayaJiménez en levantamiento de pesas y Belem Guerrero en

ciclismo; en estos juegos de Londres 2012 PaolaEspinosa, Alejandra Orozco y Laura Sánchez en clavados;Aída Román y Mariana Avitia en tiro con arco y laSelección Mexicana olímpica de futbol; sólo por mencio-nar algunos de los mexicanos que han subido al podiumolímpico en las diferentes ediciones de dichos juegos.

Lo que no hay en México es una política pública efi-ciente, lo que le impide al Estado darle el apoyo nece-sario a los atletas de alto rendimiento y sólo el esfuerzopersonal, como el de los ya señalados, nos ha permitidoel éxito.

En esta olimpiada vemos con claridad dos cosas:que los equipos de clavados y de tiro con arco han teni-do una excelente preparación y han producido magnífi-cos resultados, y también el futbol, al que somos tan afi-cionados, con todos los millones y millones que se haninvertido en este deporte-negocio, han permitido mástriunfos en los últimos años.

Finalmente, por encima de las componendas de losmercaderes, hay un pueblo lleno de pasión, de alegría yde fuerza para competir en los deportes internacionales.

Somos buenos organizadores, así lo testimonian lasolimpiadas del 68, los mundiales de futbol en 70 y 86 ytambién los juegos panamericanos en 55, 75 y 2011,que se han celebrado en nuestro territorio. El problemaestá en que no tenemos una ruta definida que puedaimpulsar a plenitud a nuestros deportistas nacionales.

Hoy unifica a la nación el apoyo a sus deportistas,pero mañana estamos obligados a darle a los miles ymiles de mexicanos, que tienen vocación deportiva y uncamino claro hacia la esperanza y el éxito, el apoyo y losrecursos suficientes para alcanzar sus metas.

Hay que barrer con las estructuras obsoletas y escle-róticas. Basta ya del control de tantos viejos enclaustra-dos en el dominio de la disciplina deportiva. Se requiereuna limpia y una voluntad; México lo merece.

12 de agosto de 2012 • 49Siempre!

Alfredo ríos CAmArenA

A pesar de las componendas de los mercaderes

Hay un pueblo lleno de pasión por el deporte

Hay un pueblo lleno de pasión por el deporte

CAMARENA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:45 PM Page 2

Page 50: Siempre! 3087

LLa muerte de Chavela Vargasno es solamente un hecho“cultural” o, peor aún,mediático sino que nos ins-pira una importante medita-

ción política, y es que Chavela tienetodos los méritos para encarnar unicono cargado de significados naciona-listas y progresistas. Esta costarricenseque paradójicamente se convirtió enalguien tan profundamente mexicanofue también una figura que España, lamejor España, claro, reclama para sí.

Voz fundamental para mi genera-ción, junto con Cuco, con Lola, conJosé Alfredo, con Antonio Bribiesca,Chavela Vargas le dio una mayor pro-fundidad a la música del pueblo, delhondo “volk” dirían los alemanes, deuna región de América que rebasa lasfronteras nacionales.

Chavela nos hizo descubrir queesa música iba más allá o mejormucho más adentro de lo pintorescode los éxitos rancheros radiofónicos,de la música para mariachis deparranda.

Chavela nos cantaba íntimamente,su voz que tenía un perturbador regis-tro grave a veces bajaba al nivel delsusurro o subía al grito existencial y

retador. Era una cantante para adultosque seguramente alarmaba a las bue-nas conciencias: “Ponme la manoaquí, Macorina…”

La profundidad en momentos trágicade su sensualismo la hermanaba conciertas grandes boleristas, también paraadultos, como la añorada Elvira Ríos o adoña Amparo en su cueva. Pero en otravertiente, Chavela seguía una tradiciónbrava de una Lucha Reyes, la Tequilerao, en sus momentos, de Lola Beltrán ladel merito Sinaloa.

Esas hembras que entusiasmarona López Velarde que nos habló en Lasuave patria de las cantadoras conpechos bravíos “empitonando” lacamisa a lo largo de las ferias trashu-mantes. La costarricense, que veníade su Macondo centroamericano, sevino a sumar a una guerra importantí-sima que es la del nacionalismo, deraíces indígenas, mestizas, africanas ypolíticamente revolucionario. El mismode Frida, de Diego, de Rulfo y de tan-tos más, esa guerra cultural contra losafrancesados, gringófilos, internacio-nales de tercer mundo. No names,please. Esa guerra que continúa aun-que me temo que la vayamos perdien-do los del México profundo.

Chavela, y esto la emparenta conese otro icono que es Frida, milita enese otro feminismo que antes “nopodía decir su nombre”, como lorecuerda curiosamente ConsueloSáizar, la del Conaculta panista, unfeminismo contrario a la supuestasumisión y forzada frustración que lasmexicanas debían de practicar.

Chavela en un gran segundo aire esdescubierta por los españoles comoAlmodóvar y Sabina, y Madrid se entre-ga a esta mujer mayor con voz dismi-nuida y grave pero cargada de emo-ción. Esa España que es la buena,como dije, es la misma de García Lorcay de la Pasionaria. Los madrileñosencuentran en la costarricence mexica-na ese “duende” que hubiera dichoFederico, que campea tanto en el fla-menco de la pena negra, como en eltango “pensamiento triste que se baila”,como en el bolero de México Cuba.

Pero mejor que el descubrimientode Chavela que hace España es eldescubrimiento que los jóvenes hacende ella ahora, en la rica etnicidad deLila Downs, por ejemplo. La llamasigue prendida y para celebrarlo habráque brindar con un tequila por queChavela siga viviendo.

50 • 12 de agosto de 2012

La llama sigue prendida

Siempre!

cuesta abajo

Hasta pronto,

ChavelaGuillermo García oropeza

OROPEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:58 PM Page 1

Page 51: Siempre! 3087

LLa muerte de Chavela Vargasno es solamente un hecho“cultural” o, peor aún,mediático sino que nos ins-pira una importante medita-

ción política, y es que Chavela tienetodos los méritos para encarnar unicono cargado de significados naciona-listas y progresistas. Esta costarricenseque paradójicamente se convirtió enalguien tan profundamente mexicanofue también una figura que España, lamejor España, claro, reclama para sí.

Voz fundamental para mi genera-ción, junto con Cuco, con Lola, conJosé Alfredo, con Antonio Bribiesca,Chavela Vargas le dio una mayor pro-fundidad a la música del pueblo, delhondo “volk” dirían los alemanes, deuna región de América que rebasa lasfronteras nacionales.

Chavela nos hizo descubrir queesa música iba más allá o mejormucho más adentro de lo pintorescode los éxitos rancheros radiofónicos,de la música para mariachis deparranda.

Chavela nos cantaba íntimamente,su voz que tenía un perturbador regis-tro grave a veces bajaba al nivel delsusurro o subía al grito existencial y

retador. Era una cantante para adultosque seguramente alarmaba a las bue-nas conciencias: “Ponme la manoaquí, Macorina…”

La profundidad en momentos trágicade su sensualismo la hermanaba conciertas grandes boleristas, también paraadultos, como la añorada Elvira Ríos o adoña Amparo en su cueva. Pero en otravertiente, Chavela seguía una tradiciónbrava de una Lucha Reyes, la Tequilerao, en sus momentos, de Lola Beltrán ladel merito Sinaloa.

Esas hembras que entusiasmarona López Velarde que nos habló en Lasuave patria de las cantadoras conpechos bravíos “empitonando” lacamisa a lo largo de las ferias trashu-mantes. La costarricense, que veníade su Macondo centroamericano, sevino a sumar a una guerra importantí-sima que es la del nacionalismo, deraíces indígenas, mestizas, africanas ypolíticamente revolucionario. El mismode Frida, de Diego, de Rulfo y de tan-tos más, esa guerra cultural contra losafrancesados, gringófilos, internacio-nales de tercer mundo. No names,please. Esa guerra que continúa aun-que me temo que la vayamos perdien-do los del México profundo.

Chavela, y esto la emparenta conese otro icono que es Frida, milita enese otro feminismo que antes “nopodía decir su nombre”, como lorecuerda curiosamente ConsueloSáizar, la del Conaculta panista, unfeminismo contrario a la supuestasumisión y forzada frustración que lasmexicanas debían de practicar.

Chavela en un gran segundo aire esdescubierta por los españoles comoAlmodóvar y Sabina, y Madrid se entre-ga a esta mujer mayor con voz dismi-nuida y grave pero cargada de emo-ción. Esa España que es la buena,como dije, es la misma de García Lorcay de la Pasionaria. Los madrileñosencuentran en la costarricence mexica-na ese “duende” que hubiera dichoFederico, que campea tanto en el fla-menco de la pena negra, como en eltango “pensamiento triste que se baila”,como en el bolero de México Cuba.

Pero mejor que el descubrimientode Chavela que hace España es eldescubrimiento que los jóvenes hacende ella ahora, en la rica etnicidad deLila Downs, por ejemplo. La llamasigue prendida y para celebrarlo habráque brindar con un tequila por queChavela siga viviendo.

50 • 12 de agosto de 2012

La llama sigue prendida

Siempre!

cuesta abajo

Hasta pronto,

ChavelaGuillermo García oropeza

OROPEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:58 PM Page 1

12 de agosto de 2012 • 51Siempre!

Habrá quebrindar con

un tequila por

que Chavelasiga viviendo.

Habrá quebrindar con

un tequila por

que Chavelasiga viviendo.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

OROPEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 2:58 PM Page 2

Page 52: Siempre! 3087

Se cubrieron adeudos por 22 millones de pesos

Fructifica en Michoacán Acuerdo de Austeridad

Siempre!52 • 12 de agosto de 2012

reportaje

obras que hacen justicia social a los más necesitados.

Page 53: Siempre! 3087

Se cubrieron adeudos por 22 millones de pesos

Fructifica en Michoacán Acuerdo de Austeridad

Siempre!52 • 12 de agosto de 2012

reportaje

obras que hacen justicia social a los más necesitados.

12 de agosto de 2012 • 53

Miguel Monge Monge

Morelia, Mich.- El ahorro de recur-sos económicos a través del Acuer-do Emergente de Austeridad, Discipli-na del Gasto y Estabilidad Presupues-tal, implementado hace poco más de 4 meses por el gobernador Fausto Va-llejo Figueroa, viene permitiendo que la administración estatal afronte adeu-dos heredados por la administración anterior, entre ellos los que se debían a los ayuntamientos michoacanos y que se han podido liquidar.

De acuerdo al propio jefe del ejecu-tivo estatal, dicho Acuerdo Emergen-te implementado desde el pasado 1º de abril, permitió pagar el adeudo de 222 millones de pesos, del Programa de Obra Convenida, perteneciente al 2011, a 100 municipios de la entidad.

Pese a las cuantiosas deudas he-redadas por la administración anterior, es prioridad para la administración va-llejista, según lo ha sostenido el pro-pio mandatario, sanear las finanzas del estado y confiar en que se pagarán to-dos los adeudos con terceros institu-cionales, así como también con pro-veedores y prestadores de servicios.

Informó también que este año no se incrementará ningún impuesto es-tatal ni se contratará nueva deuda, por el contrario, en los próximos días se informará sobre el proyecto de rees-tructuración del adeudo, con el fin de que las finanzas del estado tengan mayor liquidez.

Vallejo Figueroa recordó que con las medidas de reducción del gasto corriente y personal de contrato, su administración tiene como meta aho-rrar 7 mil 500 millones de pesos anua-les.

Ahorros de hasta el 60% en algunas dependencias

En sus encuentros con comunica-dores, el propio mandatario estatal ha resaltado que el Acuerdo de Austeri-dad viene propiciando ahorros impor-

tantes, resultado de la optimización de recursos en todas y cada una de las dependencias gubernamentales. Así, de acuerdo a evaluaciones de la Se-cretaría de Finanzas y Administración, el ahorro en la Secretaría de Gobier-no y en las oficinas del Ejecutivo, lle-gó al 50%; en tanto que en la Coordi-nación General de Comunicación So-cial, es del 60% en comparación con lo que se ejerció en los mismos meses del año anterior.

El mandatario michoacano ha ma-nifestado su satisfacción por el cumpli-miento de dichas expectativas, dada la importancia que reviste el ahorro de recursos mismos que servirán para afrontar otras necesidades apremian-tes. “Definitivamente ha funcionado el programa y ello lo podemos constatar área por área”, aseveró.

Entrevistado al término de la inau-guración del Poliforum Digital y el Audi-torio de la Unidad Deportiva “Bicente-nario”, al norte de la capital michoaca-na, cuya obra fue iniciada en el 2010, precisamente cuando el mandata-rio michoacano era alcalde de More-lia, Vallejo Figueroa anunció que en su administración seguirá solicitando a su gabinete la entrega total en las tareas que tienen asignadas.

Sobre la posible desaparición de dependencias estatales, entre ellas el Instituto de la Juventud y las secreta-rías de Pueblos Indígenas y de la Mu-jer, Vallejo Figueroa ha insistido que en ningún momento se han contemplado dichas medidas, para afirmar, en cam-bio, que seguirá con la actual estruc-tura que ha dado buenos resultados y que deberán sostenerse —añadió— hasta el final de la presente adminis-tración gubernamental.

En cuanto a las prioridades de su gobierno, Vallejo Figueroa no duda en contestar que por encima de cualquier esquema está el trabajo diario y una gran entrega, características que se solicita atender tanto a funcionarios de todos los niveles como a trabajadores en general.

Siempre!

Page 54: Siempre! 3087

Siempre!

Feria de la guitarra

En la capital mundial de la guita-rra, Paracho, enclavada en el cora-zón de la Meseta Purépecha, el go-bernador Fausto Vallejo Figueroa inauguró la feria de ese instrumen-to musical y con su presencia de-mostró que la inseguridad en esa zona es un mito y que por ello mis-mo, por tratarse de un mito, el de-sarrollo de esa región es real y se enmarca en la cultura y tradiciones que enorgullecen a Michoacán.

Más allá de la inauguración de la trigésima novena edición de la Feria Nacional de la Guitarra, even-to tradicional y referente a nivel mundial por la calidad de sus pro-ductos, la presencia de Vallejo Fi-gueroa en esa región confirmó que los habitantes de la Meseta Puré-pecha trabajan en paz y con el ím-petu de superar la crisis económi-ca que afecta a la entidad.

En ese acto, Vallejo Figueroa estuvo acompañado por el alcal-de de Paracho, Nicolás Zalapa Var-

Siempre!

Polifórum Digital y auditorio de la Unidad Deportiva Bicentenario

Entre las obras más emblemáticas e importantes cristalizadas en More-lia los últimos años, y que además son iconos de la arquitectura moderna, destacan el Polifórum Digital y el Au-ditorio de la Unidad Deportiva Bicen-tenario, en cuya inauguración Valle-jo Figueroa se comprometió a que en la medida de que la situación financie-ra del estado lo permita, se construi-rán más obras como éstas por todo Michoacán.

“En su momento comprometí mi trabajo para evitar que haya personas de primera y de segunda, pues todos somos Michoacán y todos merecemos respeto”, resaltó el mandatario estatal.

Durante la inauguración del Po-lifórum Digital y el Auditorio Munici-pal de la Unidad Deportiva Bicente-nario, ceremonia durante la cual estu-vo acompañado por el consejero pre-sidente municipal de Morelia, Manuel Nocetti Tiznado, por el diputado local, Marco Polo Aguirre Chávez, así como empresarios y vecinos de la zona, Va-llejo Figueroa consideró que ha llega-

do el momento de sacar adelante a Mi-choacán, “es decir, buscaremos más acuerdos que permitan sumar volun-tades para alcanzar metas. Ese es el compromiso que necesitamos y yo los invito a sumarse y escribir una nueva historia para Michoacán”.

Reiteró que la apuesta siempre ha sido y seguirá siendo la de superar de-safíos contra lastres como la desigual-dad y la exclusión social, “de allí, nues-tro compromiso de realizar más obras como éstas que hacen justicia social a los más necesitados”.

Precisó que desde el inicio de su administración, se constituyó un go-bierno humanista gracias a lo cual se respeten los derechos humanos y se eleve la calidad de vida de los michoa-canos, por lo cual reconoció el apoyo del vecindario para la construcción de estas obras, “ustedes respondieron y ha llegado el momento de que cose-chen lo que por justicia les correspon-de”, señaló.

Las obras inauguradas en días pa-sados iniciaron en el 2010 y requirieron de financiamientos de los tres órdenes de gobierno superiores a los 400 millo-nes de pesos.

54 • 12 de agosto de 2012

rePortaje

entre las obras más emblemáticas.

evento tradicional y referente a nivel mundial por la calidad de sus productos.

Page 55: Siempre! 3087

Siempre!

Feria de la guitarra

En la capital mundial de la guita-rra, Paracho, enclavada en el cora-zón de la Meseta Purépecha, el go-bernador Fausto Vallejo Figueroa inauguró la feria de ese instrumen-to musical y con su presencia de-mostró que la inseguridad en esa zona es un mito y que por ello mis-mo, por tratarse de un mito, el de-sarrollo de esa región es real y se enmarca en la cultura y tradiciones que enorgullecen a Michoacán.

Más allá de la inauguración de la trigésima novena edición de la Feria Nacional de la Guitarra, even-to tradicional y referente a nivel mundial por la calidad de sus pro-ductos, la presencia de Vallejo Fi-gueroa en esa región confirmó que los habitantes de la Meseta Puré-pecha trabajan en paz y con el ím-petu de superar la crisis económi-ca que afecta a la entidad.

En ese acto, Vallejo Figueroa estuvo acompañado por el alcal-de de Paracho, Nicolás Zalapa Var-

Siempre!

Polifórum Digital y auditorio de la Unidad Deportiva Bicentenario

Entre las obras más emblemáticas e importantes cristalizadas en More-lia los últimos años, y que además son iconos de la arquitectura moderna, destacan el Polifórum Digital y el Au-ditorio de la Unidad Deportiva Bicen-tenario, en cuya inauguración Valle-jo Figueroa se comprometió a que en la medida de que la situación financie-ra del estado lo permita, se construi-rán más obras como éstas por todo Michoacán.

“En su momento comprometí mi trabajo para evitar que haya personas de primera y de segunda, pues todos somos Michoacán y todos merecemos respeto”, resaltó el mandatario estatal.

Durante la inauguración del Po-lifórum Digital y el Auditorio Munici-pal de la Unidad Deportiva Bicente-nario, ceremonia durante la cual estu-vo acompañado por el consejero pre-sidente municipal de Morelia, Manuel Nocetti Tiznado, por el diputado local, Marco Polo Aguirre Chávez, así como empresarios y vecinos de la zona, Va-llejo Figueroa consideró que ha llega-

do el momento de sacar adelante a Mi-choacán, “es decir, buscaremos más acuerdos que permitan sumar volun-tades para alcanzar metas. Ese es el compromiso que necesitamos y yo los invito a sumarse y escribir una nueva historia para Michoacán”.

Reiteró que la apuesta siempre ha sido y seguirá siendo la de superar de-safíos contra lastres como la desigual-dad y la exclusión social, “de allí, nues-tro compromiso de realizar más obras como éstas que hacen justicia social a los más necesitados”.

Precisó que desde el inicio de su administración, se constituyó un go-bierno humanista gracias a lo cual se respeten los derechos humanos y se eleve la calidad de vida de los michoa-canos, por lo cual reconoció el apoyo del vecindario para la construcción de estas obras, “ustedes respondieron y ha llegado el momento de que cose-chen lo que por justicia les correspon-de”, señaló.

Las obras inauguradas en días pa-sados iniciaron en el 2010 y requirieron de financiamientos de los tres órdenes de gobierno superiores a los 400 millo-nes de pesos.

54 • 12 de agosto de 2012

rePortaje

entre las obras más emblemáticas.

evento tradicional y referente a nivel mundial por la calidad de sus productos.

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 55

gas, así como también por los integrantes del Concejo Mayor de Cherán, los presi-dentes municipales de Tin-gambato y Salvador Esca-lante, y ello refleja que por encima de las dificultades destaca el deseo generali-zado por superar los proble-mas del estado.

Vigentes, las tradiciones

Vallejo Figueroa destacó que Michoacán siempre se ha significado por sus rique-zas culturales y que ha lle-gado la hora de potenciar-las con una visión expansi-va para traer beneficios tan-gibles a los habitantes de la entidad.

Resaltó que Paracho es un maravilloso municipio fa-moso por su producción de guitarras y de otros instru-mentos de cuerdas como violines y contrabajos.

El gobernador invitó a tu-ristas del país y del mundo entero a disfrutar de la Fe-ria de la Guitarra, la cual da muestra de la fuerza de las tradiciones michoacanas y confirma la creatividad y fres-cura de quienes se empeñan en mantenerlas vigentes; “me he de sentir más orgulloso, recalcó, si apuntalamos con esta tradición y en este her-moso marco una nueva his-toria para Michoacán”.

El alcalde de Paracho, Nicolás Zalapa Vargas su-brayó que el bagaje cultu-ral y artesanal coloca a esta feria como una de las expo-siciones de mayor prestigio y tradición en Michoacán y México.

A nombre de los artesa-nos y de la sociedad para-chense, Zalapa Vargas re-saltó su apoyo y respaldo a la gestión que encabe-za Fausto Vallejo Figueroa y

le pidió de manera especial su contribución al desarrollo económico y social de este municipio, a través de estí-mulos, incentivos y créditos a microempresas, a artesa-nos, campesinos y artistas.

Una vez inaugurada la edición 39 de esta Feria, go-bernante y alcalde encabe-zaron la comitiva que reco-rrió la sala de exposición y venta, donde se exhiben centenares de guitarras de las conocidas como popu-lar y de estudio, amén de instrumentos de cuerdas de música tradicional.

219 mil pesos, los premios a artesanos

triunfadores

Rafael Paz Vega, titu-lar de Casart, apuntó que el gobierno del estado, en coordinación con el ayun-tamiento de Paracho, lle-

va a cabo el Concurso Na-cional de Constructores de Guitarra y de Juguete Po-pular y precisó que el total de artesanos participantes en cuanto a guitarra fue de 202 y que Casa de las Ar-tesanías distribuirá entre los ganadores premios por 219 mil pesos.

En la categoría de gui-tarras de concierto, fueron 46 los artesanos inscritos, mientras que en guitarra de estudio sumaron 70. En el rubro de guitarra popular 36 participantes se disputaron los primeros premios, mien-tras que en el de instrumen-tos musicales que incluye piezas como bajo sexto, re-quinto, arpa, jarana, quinta huapanguera y guitarrón re-gistró a 38 creadores.

Referente al Concur-so de Juguete Popular, Paz Vega mencionó que este se realiza con el fin de fomentar su rescate y desarrollo a tra-vés de la calidad de mate-riales y ejecución de la obra.

A la inauguración asis-tieron Roberto Monroy Gar-cía, Secretario de Turismo; Alejandro Avilés Reyes, titu-lar de la Secretaría Pueblos Indígenas; Consuelo Muro Urista, Secretaria de la Mu-jer, y José Manuel Romero Navarro, director de la CO-FEEEM. Ante ellos, Fausto Vallejo aseguró que hoy Mi-choacán se viste de gala, “México y el mundo po-drán disfrutar en esta tie-rra del color, las artesanías y la gastronomía, además de las pirekuas que expre-san rasgos, alegrías y la es-peranza que aún vive en nosotros como pueblo mi-choacano”.

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 55

Page 56: Siempre! 3087

Siempre!

Guadalupe loaeza

Sinceramente no lo creo.Es más, ni lo necesita.Así como está su ima-

gen, creo que está muy bien.¿Por qué necesitaría cambiarla?A mi manera de ver, hacerlo seríaun error porque dejaría de serella. ¿A qué corresponde exacta-mente la imagen en una figurapública?

La primera vez que leí el tér-mino ima-go-lo-gía fue en el libroLa inmortalidad de MilanKundera. En él se refiere a losprofesionales de la imagen, a losimagólogos. Mismos que existí-an desde hace muchos años.Hasta el mismo Hitler tuvo suima-gó-lo-go personal, quien seponía ante él y le enseñabapacientemente los gestos quedebía hacer durante sus discur-sos para fascinar a las masas. El

dictador no sabía mover las manos.Fue gracias a su imagólogo queaprendió a utilizarlas para reafirmarlas palabras de sus discursos y asípoder convencer a las multitudes. Sientonces éste hubiera incurrido enuna indiscreción y le hubiera comen-tado a algún periodista, que era gra-cias a él que Hitler sabía cómo valersede sus gestos para que sus concep-tos llegaran a la gente con más efica-cia, seguramente no habría sobrevivi-do más de medio día.

Según Kundera, actualmente, elimagólogo no sólo no oculta su activi-dad, sino que con frecuencia habla enlugar de sus hombres de Estado, leexplica al público lo que les ha ense-ñado y lo que ha logrado que olvida-ran; cómo deberán de comportarse,de acuerdo con sus instrucciones;qué fórmulas utilizarán y qué corbatadeberán llevar puesta.

56 • 12 de agosto de 2012

No fue protagonista, ni arribista, ni narcisista

Aargarita

avalasí la extrañaremos

LOAEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 4:51 PM Page 1

Page 57: Siempre! 3087

Siempre!

Guadalupe loaeza

Sinceramente no lo creo.Es más, ni lo necesita.Así como está su ima-

gen, creo que está muy bien.¿Por qué necesitaría cambiarla?A mi manera de ver, hacerlo seríaun error porque dejaría de serella. ¿A qué corresponde exacta-mente la imagen en una figurapública?

La primera vez que leí el tér-mino ima-go-lo-gía fue en el libroLa inmortalidad de MilanKundera. En él se refiere a losprofesionales de la imagen, a losimagólogos. Mismos que existí-an desde hace muchos años.Hasta el mismo Hitler tuvo suima-gó-lo-go personal, quien seponía ante él y le enseñabapacientemente los gestos quedebía hacer durante sus discur-sos para fascinar a las masas. El

dictador no sabía mover las manos.Fue gracias a su imagólogo queaprendió a utilizarlas para reafirmarlas palabras de sus discursos y asípoder convencer a las multitudes. Sientonces éste hubiera incurrido enuna indiscreción y le hubiera comen-tado a algún periodista, que era gra-cias a él que Hitler sabía cómo valersede sus gestos para que sus concep-tos llegaran a la gente con más efica-cia, seguramente no habría sobrevivi-do más de medio día.

Según Kundera, actualmente, elimagólogo no sólo no oculta su activi-dad, sino que con frecuencia habla enlugar de sus hombres de Estado, leexplica al público lo que les ha ense-ñado y lo que ha logrado que olvida-ran; cómo deberán de comportarse,de acuerdo con sus instrucciones;qué fórmulas utilizarán y qué corbatadeberán llevar puesta.

56 • 12 de agosto de 2012

No fue protagonista, ni arribista, ni narcisista

Aargarita

avalasí la extrañaremos

LOAEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 4:51 PM Page 1

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 57

No hay duda, la imagología haconquistado en las últimas décadasuna victoria histórica sobre la ideolo-gía. El autor de La insoportable leve-dad del ser afirma que la imagologíaes más fuerte que la realidad.

Tiene razón Kundera, no dudo quela imagen sea cada vez más impor-tante, especialmente en los últimosaños. Si algo le reprochaban susdetractores a la candidata socialista ala Presidencia de la República france-sa, Ségolène Royal, era la reconstruc-ción de su apariencia física. ComoFrançois Mitterrand, ella también tuvoque limarse los colmillos, ponerse jac-quets y corregirse el mentón. Esodemuestra lo frívola que es, decían.

Por su parte, a Nicolas Sarkozysiempre le recriminaban el hecho deque invierta demasiado dinero en sustrajes, en sus coches y en sus relojes.Se viste igual que sus amigos millona-rios, comentaban no sin sarcasmo.Pero si algo consolidó el ex presidentede Francia fue proyectar, precisamen-te, una imagen de mandatario moder-no preocupado por su silueta; de ahíque diariamente hiciera jogging.

Pero por lo que se refiere aMargarita Zavala, en honor a la ver-dad, siento que no requiere ningúntipo de construcción para verse máscomo primera dama. No lo necesita.

Me encontraba con Sofía y al verésta una fotografía de MargaritaZavala, vestida de la manera más sen-cilla, mi amiga exclamó: “Ay, Margaritase arregla como la típica ex alumnadel Asunción, súper clásica, es de lomás conservadora. Ella siempre estámuy en su lugar, siempre tiene el

mismo peinado, pero sobre todo, lamisma actitud de informal, hastapodría decir que de cool. Nadie podríanegar que es de lo más low profile”.

“Y si sacan noticias de ella en elperiódico —agregó mi amiga— no esporque ella busque las cámaras, sonlas cámaras las que la buscan y hastacon morbo, con ganas, exclusivamen-te, de encontrarle el prietito en elarroz. Mira, si algo leadmiro a Margarita esque no sea nada prota-gonista, ni arribista, ninarcisista. Ella sí que aleguas se ve que no esnada gastadora. Quenunca lo ha sido”.

“En cambio, Mar-ti-ta, híjole —no parabaSofía— ésa sí que eraconsumista compulsi-va. Esa sí que cambióde look 180 grados.¿Te acuerdas cuandose quitó el fleco y cómode un buen día paraotro apareció en lasfotografías llena debotox? Yo, cada vezque la veía en la pren-sa, gritaba para misadentros: «¡botox, por botox, arrugapor arruga!» Ella sí que no salía de lasboutiques como Chanel, Frattina yotras más que están en PresidenteMasaryk. Me acuerdo que cuando sepublicó el reportaje de la revista Quiénrespecto a las posibles primerasdamas en la elección presidencial de2006, la más sencilla y auténtica delas tres era precisamente Margarita.

Claro que como esposa del presiden-te, es obvio que quiera cuidar su ima-gen. Está en su derecho”.

Continuaba Sofía con sus opinio-nes sobre Margarita:

“Además, a Margarita le importanotras cosas, no te olvides que es unaprofesional, es una abogada, que hasido diputada federal a la AsambleaLegislativa del Distrito Federal. Tiene

una maestría, creo queen derecho. Dentro delPAN siempre fue muyapoyadora de lasmujeres. Bueno, peroindependientementede su ideología, lobueno es que ella noha estorbado a sumarido. Tengo laimpresión de que lequeda muy claro quela gente no votó porella, sino por su mari-do. Te apuesto lo quequieras que Margaritasí sabe quién es laescritora india, RabinaGran Tagora. Y otracosa que tiene nuestraprimera dama a sufavor, es que afortuna-

damente sus hijos están todavía muy-muy pequeños como para hacernegocios chuecos... You know what Imean”.

¡Ah, cómo estaba animada Sofíacuando descubrió la fotografía poreso no dejaba de hablar y de hablar yde hablar.

Bien dice la frase que donde no haypublicidad resplandece la verdad.

En honor a la

verdad, siento

que no requiere

ningún tipo de

construcción

publicitaria para

verse más como

primera dama. No

lo necesita.Fo

togr

afía

: Age

ncia

EL

UNIV

ERSA

L

LOAEZA 3087_Maquetación 1 8/8/12 4:51 PM Page 2

Page 58: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 59

Columna

dar. Proteger lo que haya que prote-ger. Salvar a quienes haya que sal-var. Recontratar a quienes no se pue-da despedir. Pero, también, llamar a cuentas a los que prometieron en falso o descuidaron su trinchera.

Allí está el también victorioso Mi-guel Angel Mancera, cargando a su propio muerto. No es pequeño el fé-retro que tiene que cargar dentro del cual se encuentra el inefable Andrés Manuel López Obrador, hoy derrotado en la presidencial y mañana en la juris-diccional.

Ahora vamos con los derrotados. Para comenzar, allí están los panistas. Vaya ataúd que les tocó cargar. Dicen que lleno de tristezas pero, también, de furias. Hablan de traiciones. Qui-zá a lo que se refieren es a insolven-cias o a incumplimientos. En el fére-tro que cargan llevan toda la pedace-ría que quedó de su partido.

Y qué decir de los ciudadanos. Allí andamos cargando el féretro de un sistema electoral que nos cues-ta mucho dinero como país pobre. El ataúd de partidos políticos insensi-

bles, inconscientes e indolentes.En fin, también los ciudadanos co-

munes nos preguntamos mil cuestio-nes que aún no tienen respuesta. Te-nemos dudas sobre la manera como va a funcionar el país, su pluralidad, sus instituciones, su gobernabilidad, las ambiciones, las incomprensiones, los desánimos, las improvisaciones, los acomodos, los entendimientos y los desarreglos.

Es decir, de nada nos sirve saber lo que pasó. Eso ya lo sabemos.

[email protected]

Como en las guerras, también los

vencedores han empezado a cargar sus féretros.

ultratumba

Gráficos: ShutterstockSiempre!58 • 12 de agosto de 2012

nuestro tiempo

José Elías RomERo apis

Después de concluido cualquier proceso electoral quedan mu-chos muertos y heridos polí-

ticos en los campos de batalla. So-bre todo cuando la contienda ha sido tan larga, tan competida y tan agresi-va. Por eso, hoy en la política mexi-cana ha quedado un regadero de ca-dáveres por todos lados y los sobre-vivientes tienen que aprestarse a car-gar a sus muertos, a hacer sus ve-lorios, a rezar sus novenarios, a de-

cir sus misas y hasta a contratar sus plañideras.

Da la impresión de que muchos de los protagonistas, de los grupos y de las organizaciones que actúan en el escenario político mexicano de nuestros días, carecen de expli-caciones sólidas y confiables sobre los aconteceres que más les con-cierne.

Por ello tenemos la sensación de que se están buscando las cajas ne-gras que, como en los siniestros de aviación, permitan saber lo que pasó

pero, más que ello, saber qué lo pro-vocó.

Porque no se piense que nada más hay muertos entre los derrotados. Como en las guerras, también los ven-cedores han empezado a cargar sus féretros. Por eso primero pensé en los hombres de la victoria.

Allí está Enrique Peña Nieto con un féretro de tamaño incalculable y has-ta desconocido para él, en estos mo-mentos. El tendrá que cargar al saldo del actual gobierno agonizante y toda su cauda. Cuidar lo que haya que cui-

Las cajas negras

Voces deultratumba

Page 59: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 59

Columna

dar. Proteger lo que haya que prote-ger. Salvar a quienes haya que sal-var. Recontratar a quienes no se pue-da despedir. Pero, también, llamar a cuentas a los que prometieron en falso o descuidaron su trinchera.

Allí está el también victorioso Mi-guel Angel Mancera, cargando a su propio muerto. No es pequeño el fé-retro que tiene que cargar dentro del cual se encuentra el inefable Andrés Manuel López Obrador, hoy derrotado en la presidencial y mañana en la juris-diccional.

Ahora vamos con los derrotados. Para comenzar, allí están los panistas. Vaya ataúd que les tocó cargar. Dicen que lleno de tristezas pero, también, de furias. Hablan de traiciones. Qui-zá a lo que se refieren es a insolven-cias o a incumplimientos. En el fére-tro que cargan llevan toda la pedace-ría que quedó de su partido.

Y qué decir de los ciudadanos. Allí andamos cargando el féretro de un sistema electoral que nos cues-ta mucho dinero como país pobre. El ataúd de partidos políticos insensi-

bles, inconscientes e indolentes.En fin, también los ciudadanos co-

munes nos preguntamos mil cuestio-nes que aún no tienen respuesta. Te-nemos dudas sobre la manera como va a funcionar el país, su pluralidad, sus instituciones, su gobernabilidad, las ambiciones, las incomprensiones, los desánimos, las improvisaciones, los acomodos, los entendimientos y los desarreglos.

Es decir, de nada nos sirve saber lo que pasó. Eso ya lo sabemos.

[email protected]

Como en las guerras, también los

vencedores han empezado a cargar sus féretros.

ultratumba

Gráficos: Shutterstock

Page 60: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 61

hasta el año próximo, lo que en el te-rreno de los guamazos se puede en-tender como una ligera ventaja del vato de Chihuahua frente al michoa-cano Felipe Calderón, quien para esos días ya estará gestando su puja por el control de Acción Nacional en calidad de expresidente de la república.

Se agradece que el Conaculta tu-viera la atingencia, también el martes pasado, de organizar toda una gran fiesta en torno a la velación de los res-tos mortales de la costarricense na-turalizada mexicana Chavela Vargas, quien falleció hace una semana a la edad de 93 años en Cuernavaca. El

Palacio de Bellas Artes lució abarro-tado para despedir a la emblemática cantante del poncho rojo, incluso altas personalidades del mundo de la cul-tura y la política hicieron acto de pre-sencia para rendirle tributo a Vargas (obviamente no podían faltar Consue-lo Sáizar, titular de Conaculta, y Teresa Vicencio, directora general del INBA)… pero como que se les olvidó algo: ese mismo fin de semana también murió el actor Jorge Luke y ni quién tuviera la más mínima deferencia hacia este ico-no cinematográfico y sus deudos.

Y el que, de plano, cada vez se mete en más problemas en su obse-

sión por demostrar que su jefecito fue atracado en la pasada elección fede-ral es el exgobernador zacatecano Ri-cardo Monreal, quien ahora jugándole al “abogado del diablo” de la causa lo-pezobradorista, le pisó varios callos al gobierno del estado mexiquense y al banco Scotiabank presentando varias “pruebas hechizas” (tal parece que las consiguió con los falsificadores de do-cumentos de la Plaza Santo Domingo) y por ello están contemplando deman-darlo conjuntamente.

www.lapoliticamedarisa.mx

[email protected]

Twitter: @yalessandrini1

llermo Padrés es el más corrupto que haya tenido Sonora.

Este artículo enumera los casos más evidentes, pero son escasos los gobernadores que se salvan de ser se-ñalados por el uso discrecional del di-nero público. Se está reforzando la convicción ciudadana de que la corrup-ción impera en las entidades federati-vas, al amparo del acertadamente lla-mado “feuderalismo”, ese nuevo con-junto de prácticas que permitieron a los gobernadores actuar sin fiscalizaciones estrictas y en una absoluta opacidad, como consecuencia de la libertad que les brindó la alternancia en la Presiden-cia de la República y una malintencio-nada interpretaciónm de la soberanía de los estados.

Ahora que se renueven dos de los tres Poderes de la Unión, habrá que reflexionar sobre la necesidad de fis-calizar adecuadamente el ejercicio presupuestal de los estados, sin dejar-lo en mano de congresos estatales no pocas veces cooptados.

De hecho, entre los compromisos firmados por Enrique Peña Nieto con el movimiento nacional Volver a Em-pezar y con la Concertación Mexica-na destaca el eliminar privilegios, erra-dicar la impunidad, sanear las finan-zas, mejorar la rendición de cuentas y

no tolerar la corrupción que hoy lace-ra a los mexicanos. Juntos habremos de asegurarnos de avanzar en esa di-rección.

Por todo ello, el nombre Villanue-va debe ser mucho más que un caso individual para el nuevo presidente y

los nuevos legisladores, se trata de un llamado a establecer la transparencia de los gobiernos estatales como una prioridad nacional de la más alta tras-cendencia.

www.twitter.com/ManuelEspino

[email protected]

El exgobernador Mario Villanueva.

Foto

: Age

ncia

El U

nive

rsal

Siempre!60 • 12 de agosto de 2012

Yazmín alessandrini

La pugna por apoderarse del PAN se puso al “rojo vivo” en Jurica, Querétaro… bueno, no tanto. La

verdad es que, en parte porque se les atravesó la semifinal del soccer olímpi-co México-Japón (con triunfo para los nuestros 3-1) y en parte porque casi

todos los dirigentes estatales albiazu-les supuestamente ya están conven-cidos (¡sí, cómo no!) de apoyar en sus ambiciones al actual presidente Gus-tavo Madero.

Sin embargo, olvidando la debacle que sufrieron el pasado 1 de julio con

Josefina “la Diferente” Vázquez Mota, Madero y sus secuaces, ¡perdón!, sus simpatizantes (supuestamente 26 de los 32 dirigentes estatales panistas), ya comenzaron a cantar victoria por-que la asamblea nacional en la que reformarán sus estatutos se realizará

manuel espino

“De 1993 al año 2001 parti-cipé en una conspiración para organizar transaccio-

nes financieras, sabiendo que se tra-taba del producto de una actividad ilí-cita, para ocultar el carácter y el origen de ese producto”, al firmar esas pala-bras Mario Villanueva escribió su epi-tafio político y también lanzó una señal de alerta para quienes liderarán el país en esta nueva etapa.

Villanueva Madrid desarrolló una fructífera carrera dentro de las filas del priismo, en un rápido ascenso desde la política local hasta los más altos ni-veles nacionales. No acabó su manda-to como presidente del municipio en el que se asienta Cancún pues de allí sal-

tó a una senaduría. Igualmente aban-donó su escaño antes de terminado el plazo legal, para lanzarse en pos de la gubernatura.

Durante sus mandatos se desarro-llaron en la Riviera Maya fabulosos ne-gocios para impulsar el turismo; inclu-so se creó un nuevo municipio al cual se denominó “Solidaridad”, dejando un obvio testimonio de la cercanía en-tre Villanueva y Carlos Salinas de Gor-tari.

Su confesión prendió un foco ama-rillo que mucho temió el tricolor duran-te las campañas, pues siempre estu-vo latente el riesgo de que se lanzara una ofensiva mediático-judicial contra exgobernadores de dicho partido para —con pruebas o sin ellas— exacerbar la impresión negativa que sobre el PRI tiene un grupo significativo del electo-

rado.No sólo se trata del caso Villanue-

va, hay que recordar que recientemen-te fueron encarcelados acusados de delitos similares los exgobernadores de Baja California Sur y Chiapas. Igual-mente, sobre Tomás Yarrington pesa la acusación de nexos con el narco-tráfico. Sumemos a ello el severo des-prestigio generado por el desfalco de Humberto Moreira en Coahuila.

Pero este descrédito de los go-bernadores trasciende líneas parti-distas: no es gratuito que a Juan Ma-nuel Oliva hoy los panistas le apoden Olí Babá, pues se ha convertido en un claro ejemplo de esa generalizada práctica de endeudar los estados sin que haya justificación del gasto. Tam-poco hay que olvidar que la vox po-puli considera que el gobierno de Gui-

Fiscalizar el ejercicio presupuestal de los estados

Villanueva prendió el foco amarillo

Pleitos en el PAN, Chavela Vargas y Monreal…

volver a empezar

Sonrisas, risas y carcajadas

Page 61: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 61

hasta el año próximo, lo que en el te-rreno de los guamazos se puede en-tender como una ligera ventaja del vato de Chihuahua frente al michoa-cano Felipe Calderón, quien para esos días ya estará gestando su puja por el control de Acción Nacional en calidad de expresidente de la república.

Se agradece que el Conaculta tu-viera la atingencia, también el martes pasado, de organizar toda una gran fiesta en torno a la velación de los res-tos mortales de la costarricense na-turalizada mexicana Chavela Vargas, quien falleció hace una semana a la edad de 93 años en Cuernavaca. El

Palacio de Bellas Artes lució abarro-tado para despedir a la emblemática cantante del poncho rojo, incluso altas personalidades del mundo de la cul-tura y la política hicieron acto de pre-sencia para rendirle tributo a Vargas (obviamente no podían faltar Consue-lo Sáizar, titular de Conaculta, y Teresa Vicencio, directora general del INBA)… pero como que se les olvidó algo: ese mismo fin de semana también murió el actor Jorge Luke y ni quién tuviera la más mínima deferencia hacia este ico-no cinematográfico y sus deudos.

Y el que, de plano, cada vez se mete en más problemas en su obse-

sión por demostrar que su jefecito fue atracado en la pasada elección fede-ral es el exgobernador zacatecano Ri-cardo Monreal, quien ahora jugándole al “abogado del diablo” de la causa lo-pezobradorista, le pisó varios callos al gobierno del estado mexiquense y al banco Scotiabank presentando varias “pruebas hechizas” (tal parece que las consiguió con los falsificadores de do-cumentos de la Plaza Santo Domingo) y por ello están contemplando deman-darlo conjuntamente.

www.lapoliticamedarisa.mx

[email protected]

Twitter: @yalessandrini1

llermo Padrés es el más corrupto que haya tenido Sonora.

Este artículo enumera los casos más evidentes, pero son escasos los gobernadores que se salvan de ser se-ñalados por el uso discrecional del di-nero público. Se está reforzando la convicción ciudadana de que la corrup-ción impera en las entidades federati-vas, al amparo del acertadamente lla-mado “feuderalismo”, ese nuevo con-junto de prácticas que permitieron a los gobernadores actuar sin fiscalizaciones estrictas y en una absoluta opacidad, como consecuencia de la libertad que les brindó la alternancia en la Presiden-cia de la República y una malintencio-nada interpretaciónm de la soberanía de los estados.

Ahora que se renueven dos de los tres Poderes de la Unión, habrá que reflexionar sobre la necesidad de fis-calizar adecuadamente el ejercicio presupuestal de los estados, sin dejar-lo en mano de congresos estatales no pocas veces cooptados.

De hecho, entre los compromisos firmados por Enrique Peña Nieto con el movimiento nacional Volver a Em-pezar y con la Concertación Mexica-na destaca el eliminar privilegios, erra-dicar la impunidad, sanear las finan-zas, mejorar la rendición de cuentas y

no tolerar la corrupción que hoy lace-ra a los mexicanos. Juntos habremos de asegurarnos de avanzar en esa di-rección.

Por todo ello, el nombre Villanue-va debe ser mucho más que un caso individual para el nuevo presidente y

los nuevos legisladores, se trata de un llamado a establecer la transparencia de los gobiernos estatales como una prioridad nacional de la más alta tras-cendencia.

www.twitter.com/ManuelEspino

[email protected]

El exgobernador Mario Villanueva.

Foto

: Age

ncia

El U

nive

rsal

Page 62: Siempre! 3087

Siempre!62 • 12 de agosto de 2012

Consultoría eConómiCa

Sistema de pensiones Bombade tiempo

Julio A. Millán B.

Cuando en 1995 y 2007 se refor-maron las leyes del IMSS y del ISSSTE (faltando aún los siste-

mas estatales), con el cambio del sis-tema de beneficio definido, que ope-raba como un sistema de reparto, por un sistema de contribuciones defini-das y cuentas individuales adminis-trado por las Administradoras de Fon-dos para el Retiro (Afores), se buscó atacar el problema de la inviabili-dad financiera del sistema de pen-siones que prevalecía y cuyo pasi-vo actuarial representa una deu-da pública implícita, la cual es cre-ciente, además de generar efectos fa-vorables en los niveles de ahorro na-cional, en la formalización del mercado laboral y en el desarrollo de los merca-dos financieros.

Lo anterior sin duda liberó de car-gas financieras el sistema. Sin embar-go, el Estado asumió el financiamien-to de la llamada cuota social y la pen-sión garantizada, amén de los propios sistemas aún no reformados como los de los grandes organismos y empre-sas bajo control presupuestario di-recto: Petróleos Mexicanos, la Comi-sión Federal de Electricidad, la extin-ta Luz y Fuerza del Centro, el Instituto Mexicano del Seguro Social y los sis-temas estatales entre los más impor-tantes. Ello ha puesto una enorme pre-sión sobre las finanzas públicas fede-

rales y estatales.Según estimaciones de la Secre-

taría de Hacienda, en 2017, el gasto para las pensiones que eroga el go-bierno federal representará 3.3% del PIB. En el caso de las obligaciones del IMSS, su déficit financiero para el pe-riodo 2011-2050 representa el 13.4% del PIB. Sin embargo, estudios re-cientes estiman que el pasivo laboral de las pensiones públicas supera el 104% del producto nacional. El caso es sin duda grave.

En el caso de las pensiones priva-das no todo es “miel sobre hojuelas”, el sistema de pensiones vía capitaliza-ción y cuentas individuales está en una encrucijada, porque su rentabilidad ha ido cayendo y las contribuciones de los trabajadores son insuficientes para garantizar que, al momento del retiro, un jubilado reciba entre 60 y 70 por ciento de su sueldo, como se calcu-ló originalmente.

Entre los factores que tienen en esta condición el sistema son la sub-estimación de los salarios para el cál-culo de la contribución del trabajador, así como el efecto negativo que la cri-sis actual ha venido teniendo sobre sus montos; las elevadas comisiones que cobran las Afores por la adminis-tración de los fondos para el retiro, y la falta de decisión de las autoridades para aplicar la ley y permitir la inver-sión de los recursos en el mercado de renta variable como lo es el accionario.

Un punto adicional que carga presión al sistema es el fenómeno de "multi-pensiones", cuando un jubilado por los años trabajados en distintos sistemas accede a más de una pensión al mis-mo tiempo.

Cabe señalar que las peculiarida-des de este gran problema no tienen que ver con que el monto para cu-brir pensiones y jubilaciones sea ele-vado, sino que los recursos destina-dos a promover la generación de ma-yor riqueza, que a su vez permita ge-nerar en el futuro los recursos para se-guir otorgando bienestar social, son mucho menores por falta de reformas. Para que el sistema de pensiones mexicano sea más eficiente se requie-re solucionar el conjunto de reformas estructurales (especialmente la laboral y fiscal), que promuevan el crecimiento de los salarios reales y en consecuen-cia el monto de estas pensiones y su financiamiento saludable.

Incrementar los impuestos, las cuo-tas obrero-patronales, ampliar los re-quisitos para la jubilación y recortar el monto de las pensiones están entre los esquemas que deberán ser estudiados pera resolver este grave problema; esto como cualquier medicina no tiene buen sabor, pero es necesaria.

El panorama pues no es nada favo-rable, pero hay que desactivar la bom-ba antes de que sea demasiado tar-de.

[email protected]

Gráficos: Shutterstock

Page 63: Siempre! 3087
Page 64: Siempre! 3087

Siempre!64 • 12 de agosto de 2012

Frida Modak

Hasta ahora y a pretexto de la “primavera árabe”, hemos pre-senciado guerras como la de

Libia, que ha empeorado la situación de los derechos humanos en ese país, según denuncia el Observatorio Libio para los Derechos Humanos.

También hemos visto que la pro-testa multitudinaria de los egipcios, que provocó la caída del régimen dic-

tatorial de Hosni Mubarak y que forzó la convocatoria a elecciones, tampoco ha democratizado ese país.

Antes de entregar el gobierno al presidente electo, los militares egip-cios dictaron una disposición que los convierte en Poder Legislativo y los pronósticos políticos le dan corta vida en el cargo al nuevo presidente.

En resumen, salvo Túnez, en los restantes países en que se proclamó el triunfo de esa primavera, no ha flo-recido la democracia. Lo que han sur-

gido son nuevas guerras como la que hoy presenciamos en Siria.

La diferencia entre este caso y el li-bio radica en que ahora a Occidente le está resultando más difícil contar el mismo cuento, sobre todo a dos paí-ses clave en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como son Rusia y China.

En el caso de Libia, y pese a que son dos naciones que tienen la obliga-ción de estar bien informadas, sus go-biernos al parecer no previeron lo que

A pretexto de la “primavera árabe”

Siria: la guerra por el petróleo que no tiene

Siria.

reportaje

Un ciudadano sirio herido, recibe atención médica en un

hospital de Damasco.

Foto

: AFP

Page 65: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 65

venía y se dejaron sorprender por al-gunos montajes publicitarios.

Hoy se sabe que el supuesto bom-bardeo del gobierno de Gadafi a quie-nes participaban en una protesta fue un montaje de la televisión del emira-to de Qatar, según se ha denunciado en la prensa de la región, que ha infor-mado también que el emir mandó tro-pas a Libia.

De ahí que esta vez Rusia y Chi-na hayan sostenido una posición dife-rente en el Consejo de Seguridad, im-pidiendo la repetición del modelo libio, el cual no ha democratizado ni un ápi-ce ese país.

Y tanto allí como en el caso sirio, lo que se persigue es el control del pe-tróleo de la región. Siria, que produce alrededor de 370 mil barriles de petró-leo diarios, de los que exporta 150 mil, debe importar de Irán o Rusia lo que le falta para el consumo interno.

El Kurdistán

En la actualidad, no conocemos ningún territorio que se denomine Kur-distán, porque las tierras que lo forma-ron están repartidas en distintos paí-ses, lo que no obsta para que el pue-blo kurdo siga siendo conocido como tal.

Los kurdos son definidos en diver-sos estudios como un pueblo indoeu-ropeo que por el siglo X a. C. llegó a la

península de Anatolia que hoy ocupa Turquía y que limita con el Mar Negro.

En la Edad Media el Kurdistán fue dividido en dos Estados, el persa y el otomano, como consecuencia del de-sarrollo de ambos. En la parte otoma-na los kurdos mantuvieron su autono-mía, hasta que en el siglo XIX se pro-

dujeron rebeliones de corte indepen-dentista.

Ya en el siglo XX, después de varias rebeliones y terminada la Primera Gue-rra Mundial, el Tratado de Sèvres le re-conoció a los nacionales de los extin-guidos imperios el derecho de autode-terminación.

Pero luego de una rebelión, el Kur-distán fue dividido entre Turquía, Per-sia, Irak, Siria y la Unión Soviética, en virtud del Tratado de Lausanne de 1923.

Después de la Segunda Guerra Mundial, se establecieron las fronteras de los Estados en los que está dividi-do el Kurdistán ahora y que son Tur-quía, Irak, Irán y Siria, más un enclave que se encuentra en Armenia.

A pesar de todo lo que hemos se-ñalado, los kurdos siguen considerán-dose un pueblo y como tal aspiran a su reunificación. Se les considera la minoría étnica más grande de esa re-gión que no constituye un Estado.

Y esta historia incide en la situación actual porque los kurdos, aunque no sean reconocidos como pueblo y es-tén dispersos en esos países, conti-núan tratando de recuperar su auto-nomía.

Eso se está reflejando también en el desarrollo de la llamada guerra de Siria que se originaría en la demanda de un gobierno democrático, pero que en realidad tiene otro objetivo.

El “oro” kurdo

La mayoría de las informaciones que provienen de Siria señalan que lo que allí ocurre es una lucha por la de-mocracia, hay informaciones que se-ñalan otras razones, pero ésas no al-canzan mayor difusión.

Por el contrario, se justifican las violaciones a los derechos humanos y los fusilamientos que se hacen sin per-mitir que la prensa internacional se in-forme ni siquiera de oídas.

Tony Cartalucci, colaborador de Global Research, que dirige Michel Chossudowsky, es el autor de uno de los reveladores artículos que tratan el tema, al referirse a lo que califica de “Masacres en Aleppo por el «Ejército de Liberación Sirio», armado por Oc-cidente”.

Mientras la prensa europeo esta-dunidense sostiene que ese ejército es respaldado por los sirios, Cartaluc-ci afirma que “para la gente de Aleppo, su única esperanza es que las fuerzas de seguridad sirias restauren el orden”.

Señala que el supuesto ejército de liberación “mantiene una campaña sis-temática de detención, tortura, y ase-sinatos en masa contra los enemigos de la revolución”. Pero esas ejecucio-nes sumarias no se hacen a la vista de la prensa.

Cabe recordar que también se sostuvo por los medios occidenta-les que había una campaña contra los que profesan la fe católica. Sobre ese tema se le pasó una información a cierta prensa, en la que los católi-cos de Aleppo señalaban que se sen-tían más seguros con el gobierno de Al Asad que con los llamados rebeldes.

Hay críticas serias a medios infor-mativos que gozan de gran prestigio, por ocultar información. Y una infor-mación que se oculta es la que tiene que ver con la riqueza que guarda el Kurdistán.

Michael Rubin, miembro del Ame-rican Enterprise Institute, que fue-ra director de la Oficina del Secreta-rio de Defensa para Irán e Irak en-tre 2002 y 2004, afirma que el Kur-distán puede ser el nuevo Dubai, cu-yas reservas de petróleo se agotan, en tanto para el Kurdistán, “el futuro puede parecer brillante” si se com-bate la corrupción.

Siria debe importar de Irán o Rusia lo que

le falta para el consumo interno.

rEportajE

Page 66: Siempre! 3087

Se posa la nave en la superficie del planeta rojo

otro paso en la conquista de Marte

reportaje

Siempre!66 • 12 de agosto de 2012

esta es una recreación artística de la nave Curiosity.

Foto: NASA

Page 67: Siempre! 3087

ColumnaBernardo González Solano

No es ninguna novedad decir que desde que el ser huma-no caminó en dos pies so-

bre la tierra y alzó la vista al cielo su primera pregunta fue acerca de los puntos luminosos que advertía en el firmamento. ¿Estoy solo en el cos-mos? ¿Hay vida en otros planetas? ¿Cuándo podré ir a otros mundos? Primero a la Luna, después a Mar-te y posteriormente a los más leja-nos. La inquietud por saber cómo se formaron las galaxias activa la men-te de los seres pensantes, al tiem-po que el interés por desentrañar lo desconocido impulsa a la raza te-rrestre a acometer proezas que has-ta hace poco tiempo se considera-ban imposibles.

ni un solo error

Después de infinidad de fracasos —en la Tierra y en el espacio—, el la-boratorio científico marciano llamado Curiosity [Curiosidad] se posó el lu-nes 6 de agosto en la superficie del rojo planeta Marte, procedente de Cabo Cañaveral, Florida. La prime-ra parte del sueño ya se hizo reali-dad. La segunda, que el hombre arri-be a suelo marciano, quién lo sabrá y quién lo verá.

Para que Curiosity pudiera llegar al lejano planeta fue necesario que viajara durante ocho meses y once días, desde que empezó la travesía el 26 de noviembre de 2011, y reco-rriera 567 millones de kilómetros.

La National Aeronautis and Spa-ce Administration, la NASA, creada en 1958 por el presidente Dwight Ei-senhower para centralizar las activi-dades aerospaciales de las fuerzas armadas y de empresas particulares en la patria del Tío Sam, dispuso de un presupuesto superior a los 2 mil 500 millones de dólares, para poder

costear la operación. Para fortuna de los técnicos, la

sonda espacial MSL (Mars Spa-ce Laboratory: Laboratorio Espa-cial Marciano) viajó automáticamen-te cumpliendo el programa de vue-lo dispuesto en sus ordenadores e hizo descender el robot Curiosity en el suelo del planeta rojo como si fue-ra la partitura de una sinfonía clásica, todos los acordes se ejecutaron a la perfección. Ni un solo error. Ni pare-ce hechura humana.

Pocos minutos después de plan-tarse en el suelo de Marte, el Curio-sity tomó las primeras fotografías del lugar de su arribo y las envió a la Tie-rra. Las fotos tardarían en llegar a la NASA 13.8 minutos, tiempo que se demoran las radioseñales en reco-rrer, a la velocidad de la luz, los 248 millones de kilómetros que separan ahora un planeta del otro.

Ahora, ya que es un hecho que el robot, del tamaño de un automó-vil compacto, se encuentra en Marte, los técnicos del Jet Propulsion La-boratory, en California, comprobarán durante varios días el equipo para que en una semana o poco más em-piece a rodar por Marte, cumpliendo la misión científica que se le asignó desde hace muchos meses. Se cal-cula que este laboratorio físico-quí-mico realizará sus exploraciones en el cráter Gale, por lo menos duran-te dos años. Podrá alargar su funcio-namiento siempre y cuando el equi-po resista las temperaturas extremas del planeta. El objetivo de Curiosity no es el de investigar si hay vida en Marte, no está equipado para esto, sino para tratar de descubrir si el am-biente marciano pudo haber sido fa-vorable al desarrollo de la vida micro-biana.

Los riesgos de esta operación son muchos. Desde el ingreso del ro-bot en la atmósfera de Marte y mo-vilizarse en su territorio es complica-

do y más para este vehículo espacial de 900 kilogramos de peso. Por eso, John Grunsfeld, director de la NASA para misiones científicas explicó: “Posar el Curiosity en Marte es la mi-sión más difícil jamás intentada por la NASA en la historia de la explora-ción robótica planetaria.

Planeta habitable

El éxito de la misión a Marte le cayó como anillo al dedo al presi-dente Barack Obama, sobre todo en tiempos electorales cuando bus-ca su reelección. “Hoy, en el plane-ta Marte, Estados Unidos de América ha hecho historia. Este es un triun-fo de la tecnología sin precedentes”. Estas palabras podrían comprome-terlo para aumentar el presupuesto de la NASA que desde hace varios años se le regatean los medios eco-nómicos para proseguir con sus in-vestigaciones en el espacio.

De una forma u otra, la clave no es la búsqueda de vida, como ya se-ñalamos, sino estudiar la habitabili-dad de Marte, si tiene las condicio-nes para la misma. Por lo mismo, Curiosity se montó en una sala hi-poalergénica para seguir un protoco-lo de “protección de mundos”, con el objetivo de no contaminar el planeta rojo con vida terrestre.

En tanto, el Curiosity llegó al crá-ter Gale —que se llama así por Wal-ter Frederick Gale (1865-1945), ban-quero y astrónomo australiano afi-cionado de fines del siglo XIX, asi-duo observador de los planetas Mar-te, Jupiter y Saturno, uno de los as-trónomos que divulgaron la creencia de que el planeta rojo tuvo vida—, si-tuado ligeramente al sur del ecuador marciano y tiene cinco kilómetros de profundidad. Se le dieron las prime-ras medidas de radiación ultraviole-ta, clave para planear un futura mi-sión tripulada a Marte. El objetivo ➤

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 67

Page 68: Siempre! 3087

es saber si “el cráter Gale fue o es habitable”.

Curiosity —nombre elegido por consulta popular—, se llama labora-torio espacial marciano porque es lo más parecido a un laboratorio que se ha mandado nunca tan lejos. Tie-ne diez instrumentos. Uno de ellos es REMS, una estación meteorológica de fabricación española que analizará la meteorología de Marte durante dos años. Los datos serán diarios. Ade-más, cuenta con un Sam: analizador de muestras del planeta; Apxs: es-pectómetro de rayos X por radiación de partículas alfa; Mardi: cámara para el descenso; Rad: detector de radia-ción y Dan: detector de neutrones.

Las fuentes de alimentación del vehículo —que cuenta con seis rue-das y un ChemCam que dispara un rayo láser a una roca para detectar su tipo y composición— generan electricidad a través del calor produ-cido por la radiactividad natural del plutonio, lo que le permite una vida útil de al menos un año marciano: 687 días terrestres.

Doug McCuistion, responsable del programa de exploración de Mar-te en la NASA, explica: “Curiosity es un paso más en el conocimiento de nuestro planeta vecino, pero no es una misión aislada, sino parte de un programa continuado”.

A largo plazo, aunque sin fecha, está el objetivo de traer a la Tierra muestras de Marte para hacer análi-sis exhaustivos. Y, más lejos aún, to-davía cabe pensar en viajes de as-tronautas al planeta rojo, lo que ha-ría necesario no sólo tecnología, sino además muchísimo dinero que por el momento no es posible conseguir.

Alta tecnología

El geólogo de la Escuela Normal de Lyon, Francia, Pierre Thomas,

abundó: “Esta es la primera vez que se buscarán moléculas orgánicas en Marte. Esta misión es verdadera-mente importante”.

De tal suerte, los técnicos de la NASA no ahorraron en tecnología. Diez y siete cámaras, algunas para color y en tercera dimensión, permiti-rán guiar el robot pero también seña-lar sitios interesantes. Algunas ser-virán de microscopios para estudiar los minerales, arcillas, sulfatos de hierro u otros carbonatos eventua-les, Los cromatógrafos separarán los elementos químicos para analizarlos. Los rayos X sondearán la estructu-ra de las rocas. Los espectómetros identificarán las diferentes molécu-las. Un rayo láser vaporizará la mate-ria para analizar la composición, ele-mento por elemento: hierro, oxígeno, ya conocidos, pero también, porque no, nitrógeno, fosfato o azufre, sig-nos probables de que un día hubo vida en aquel planeta.

Detectores de la irradiación ra-diactiva igualmente permitirán saber un poco más sobre el medio ambien-te y las condiciones... de futuras vi-sitas humanas. En total, diez instru-mentos científicos que en total pesan 80 kilogramos.

Como ya se dijo, en total el pro-yecto costó a la NASA 2 mil 500 mi-llones de dólares y cerca de diez años de trabajo. Algunos países con-tribuyeron a la empresa. Por ejemplo, Francia aportó 40 millones de euros, principalmente para perfeccionar el rayo láser del ChemCam y los cro-matógrafos de análisis de muestras SAM.

Según afirma Alain Gaboriaud, del Centro Nacional de Estudios Es-paciales, responsable de las con-tribuciones francesas al proyecto, “esta es una misión particularmen-te compleja, los estadounidenses la desarrollaron justamente después

de los programas Apollo como su continuación. En cierto momento, trabajaban más de mil personas en el Jet Propulsion Laboratory de la NASA”.

“Forzosamente estamos ansio-sos. Hace más de diez años que tra-bajo en este proyecto. Toda una vida de investigador”, declara Sylvestre Maurice, del Instituto de Investiga-ción en Astrofísica y Planetología de Toulouse, uno de los encargados del ChemCam, la aportación francesa.

Poco a poco...

Asimismo, como dice el planetó-logo James Kasting, de la Universi-dad de Pensilvania, “Marte es el pla-neta más fascinante de nuestro Sis-tema Solar, aparte de la Tierra, pre-cisamente porque tiene las mejores probabilidades de haber albergado vida en el pasado. Esa es la razón del interés de la NASA”.

En fin, como dice Luis Miguel Ari-za en su excelente reportaje La Tierra invade Marte, publicado en la revista El País Semanal, hace ocho días, se-gún Gilberto Levin, el científico res-ponsable de uno de los experimen-tos —bautizado como el experimento de liberación marcada o LR—, afirma: “Si hay microorganismos marcianos, sería muy imprudente traerlos aquí. No sabemos si serán peligrosos. De-mostramos que si encerrábamos sue-lo marciano en una caja durante dos meses, su actividad se esfumaba. Traer una muestra a la Tierra requie-re al menos nueve meses de viaje. No sabemos qué temperatura o pH ten-dríamos que mantener. Lo más pro-bable es que los microorganismos lle-gasen ya muertos, por lo que no sa-bríamos si hay o no vida en Marte”.

En fin, dicen los italianos “pian, piano, si va lontano”... poco a poco se va lejos.

rePortAje

Siempre!68 • 12 de agosto de 2012

Page 69: Siempre! 3087

TELETON 3080_Maquetación 1 6/21/12 7:20 PM Page 1

Page 70: Siempre! 3087

Siempre!70 • 12 de agosto de 2012

Jesús Hernández Garibay

Bajo las actuales condiciones del mercado, no existe ninguna fórmula matemática para que

la deuda pública de Estados Unidos pueda ser pagada; el país ha acumu-lado la deuda más grande en la his-toria del mundo. Ya desde 1986 esa deuda había alcanzado los 2 billones de dólares, en tanto que en 2005 era de 8 billones; pero en este 2012 está a punto de cruzar la marca de los 16 bi-llones de dólares. Si la tasa de interés promedio en dicha deuda subiera tan sólo el 7 por ciento, el gobierno ten-dría que pagar en intereses más de 1 billón de dólares por año; por algo es que esa deuda alcanza más de un ter-cio de toda la deuda de los gobiernos de todo el mundo.

El análisis de Michael Snyder (The Economic Collapse) es preciso: en proporción al Producto Interno Bru-to (PIB nacional), hoy dicha deuda es mayor al 100 por ciento, mientras que un reciente documento del FMI pro-nostica que la misma se elevará a cer-ca de 400 por ciento del PIB para el año 2050. Entre 2007 y 2010, el PIB de Estados Unidos creció tan sólo un 4.26 por ciento, pero en cambio la deuda nacional aumentó un 61 por ciento durante ese mismo período. A la vez, se prevé que la deuda nacional superará los 23 billones de dólares en 2015; así, aunque el gobierno federal empezara en este momento a pagar la deuda nacional a razón de un dó-lar por segundo, tardaría más de 480 mil años para pagarla completamente.

De acuerdo con el mismo Departa-mento del Tesoro, a finales del tercer trimestre del año fiscal 2012, la nueva deuda acumulada en este año por el gobierno federal ya había superado el billón de dólares, siendo este el quinto año en el que el gobierno aumenta su deuda en esa cantidad. En el año fiscal

2007, la deuda aumentó poco más de 500 mil 600 millones de dólares, pero a partir del 2008, ha aumentado anual-mente más de un billón de dólares. Es-pecíficamente en este 2012 se espera que dicho aumento alcance la friolera de más de un billón 354 mil millones de dólares (según cálculos de Terence P. Jeffrey en CNS News, al 19 de julio), ¡una tasa promedio de 3 mil 700 millo-nes de dólares cada día!

Claro, a medida que la economía norteamericana continúa desmoro-nándose más estadounidenses de-penden financieramente del gobier-no federal. Millones han perdido sus trabajos y han necesitado de la ayu-da del gobierno; por ejemplo, el gasto en apoyo alimenticio se ha duplicado desde 2008, pues el número de esta-

dounidenses con cupones de alimen-tos ha pasado de 32 a 46 millones. El programa de salud de Barack Obama, de su parte, también hace crecer la deuda, pues se pronostica que suma-rá más de 2.60 billones de dólares a la deuda nacional tan sólo durante la pri-mera década. Pero lo que más pega a las finanzas gubernamentales es el voraz animal de la guerra; en los 10 años transcurridos desde los ataques del 11 de septiembre de 2001, el pre-supuesto anual de defensa se duplicó a 700 mil millones de dólares, mien-tras que las ganancias anuales de la industria militar casi se cuadruplicaron, acercándose a unos 25 mil millones de dólares en el año 2011. Un vicioso cír-culo imposible de romper, aun con la disminución del presupuesto militar.

La pasmosa deuda pública de Estados Unidos

La más grande en la historia del mundo

Foto: Shutterstock

Departamento del Tesoro de Estados Unidos.

Page 71: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 71

Carlos Guevara Meza

La batalla por Aleppo continúa en Siria. Aunque el ejér-cito logró controlar la capital política, Damasco, la ca-pital económica del país sigue en disputa. Las fuerzas

del gobierno han comenzado a utilizar aviones para atacar las posiciones rebeldes que, sin embargo, resisten. La es-trategia de ocupar simultáneamente puntos distantes, de manera de obligar al ejército a dividir sus fuerzas, ha re-sultado hasta ahora, mientras el corredor entre la ciudad y la frontera turca sigue en manos de los sublevados que lo aprovechan al máximo para hacerse de pertrechos. Empe-ro, la desventaja en armamento aún favorece al gobierno del presidente El Assad.

Por otro lado, Kofi Annan renunció como enviado espe-cial de la ONU y la Liga Árabe, con un sentido discurso leí-do en Ginebra en el que responsabilizó del fracaso de su misión a la beligerancia tanto del gobierno sirio como de la oposición, junto con las grandes potencias que en el Con-sejo de Seguridad no se han puesto de acuerdo al res-pecto del conflicto sirio: “sin una presión internacional se-ria, con propósito, unida, también por parte de las poten-cias de esa región, es imposible, para mí y para cualquiera, obligar al gobierno y a la oposición de Siria a que tomen las medidas necesarias para comenzar un proceso político”.

Annan, que dejará el puesto a fines de agosto, una vez nombrado un sucesor, señala al mismo tiempo con la deli-cadeza acostumbrada por los diplomáticos el papel de las naciones vecinas en el agravamiento del conflicto, con paí-ses como Arabia Saudita y otros (monarquías sunitas tan represivas como el régimen de El Assad) que directamen-te están proporcionando armas a los rebeldes. Rusia pidió

de inmediato que se “nombre un digno sucesor”, lo que en otras palabras significa aceptarle su renuncia y abrirle le puerta para que se vaya.

Quizá un síntoma de lo alicaído del régimen es el he-cho de que el primer ministro, Riad Farid Hijab, anunció su deserción. Un miembro de su equipo personal leyó ante las cámaras de la cadena Al Jazera un pronunciamiento del político (que apenas había asumido el cargo en junio): “Hoy anuncio mi deserción del régimen terrorista y asesi-no y anuncio que me sumo a las filas de la libertad y de la dignidad de la revolución. A partir de hoy soy un soldado en esta revolución bendita”. Con esto se convierte en el segundo miembro de alto nivel del régimen que se pasa a las filas de la rebelión, y el de más alto rango hasta ahora.

Si bien, horas antes del anuncio por la famosa cade-na árabe de televisión, el gobierno había publicado su des-pido, el gesto no carece de importancia, pues podría indi-car que en las más altas posiciones, que obviamente tie-nen acceso a información privilegiada, se teme un desca-labro catastrófico.

El Ejército Sirio Libre (ESL), que lleva la carga de la gue-rra por parte de los rebeldes, se responsabilizó del secues-tro de 48 iraníes que, según Teherán, eran peregrinos con rumbo a la mezquita de la hija del Imán Alí (importante cen-tro de peregrinación chiita), pero a quienes los rebeldes acusan de ser agentes del gobierno de Irán, aliado de El Assad, en misión de reconocimiento. También amenaza-ron con ejecutarlos si el gobierno sigue bombardeando a los civiles. El régimen iraní ya ha solicitado la colaboración de Turquía y Qatar para mediar en su liberación, al mismo tiempo que crecen las denuncias de excesos cometidos por las tropas del ESL, y de la posible infiltración de milicia-nos islamistas en sus filas.

En Siria, Koffi Annan renuncia

El Primer Ministro deserta y se pasa al lado de la Revolución

Foto: AFP

Un rebelde sirio toma posición en una calle de la ciudad de Aleppo.

Page 72: Siempre! 3087

AlexAnder Serikov

La central nuclear japonesa de Fukushima que su-frió enormes daños a consecuencia del sismo y tsunami del 11 de marzo del 2011, ha tenido más

problemas, esta vez de carácter financiero. Según infor-mó la empresa operadora de esta central Tokyo Electric Power (TEPCO), los resultados del segundo trimestre del año en curso confirmaron las pérdidas financieras que constituyeron 3.68 mil millones de dólares. El año finan-ciero pasado –abril del 2011 a abril del 2012– las pérdi-das fueron de 7.3 mil millones de dólares. Sin embar-go, en el segundo trimestre del año en curso la empresa operadora logró aumentar los ingresos un 15.6 por cien-to y las ventas de la energía eléctrica subieron un 1.3 por ciento. Pero estos logros no coadyuvaron a que la TEP-CO obtuviera beneficios.

La causa principal que produjo las pérdidas fueron las indemnizaciones paga-das a las personas afecta-das por las consecuencias del desastre en la central nuclear así como los gastos efectuados para la reconstrucción de las regiones afec-tadas. Para cubrir todos estos gastos TEPCO se vio obli-gada a solicitar al gobierno japonés ayuda financiera.

A finales de marzo del año en curso la empresa di-rigió al gobierno una solicitud más de ayuda. Además, tuvo que reducir los salarios a los directivos en un 25 por ciento y en un 20 por ciento a los demás emplea-

dos. También otra causa creó problemas para TEPCO: los habitantes afectados por la radiación nuclear que no ocultaban su disgusto con el mal manejo de los emplea-dos en la eliminación de las consecuencias del desastre, amenazaron con represiones a los familiares de ellos y eso produjo el retiro de 460 empleados.

Todo esto llevó a que TEPCO pasara bajo control del gobierno a cambio de 12.8 mil millones de dólares pa-gados a esta empresa. El dinero lo proporcionó el Fondo Estatal de compensaciones a las víctimas de desastres de Japón que se convirtió en el accionista principal de la central de Fukushima.

No se ha sabido por el momento si esta central se-guirá funcionando o no. Después del desastre del 11 de

marzo del 2011, todos los 50 reactores nucleares japoneses fueron desactivados para veri-ficar su resistencia a los efec-tos destructivos. En aquel en-tonces se habló mucho en Ja-pón sobre la prohibición defi-nitiva del uso de las centrales atómicas. Pero las autorida-des japonesas argumentaron que tal prohibición afectaría la producción de la energía eléc-

trica. Así a mediados de junio del 2012 el primer minis-tro de Japón, Yoshihiko Noda, dio órdenes de reiniciar el funcionamiento de los dos reactores nucleares en la central de Oi en la provincia de Fukui. El primero de ellos comenzó su funcionamiento el 1 de julio pasado lo que provocó masivas manifestaciónes de protesta a lo largo del país.

Central de Fukushima en problemas

Por pagos a víctimas del sismo

y tsunami

Siempre!72 • 12 de agosto de 2012

Foto

: AFP

Page 73: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 73

Los cinco hermanos criminales de Ucrania

Joaquín Pérez Sánchez

Tras el golpe parlamentario en Pa-raguay, Venezuela regresó con fuerza al tablero geopolítico re-

gional e internacional y su presiden-te, Hugo Chávez, volvió al primer pla-no mediático, subiendo en las encues-tas de cara a la elección presidencial en su país y retomando protagonismo internacional.

Nadie sabe para quién trabaja, dice la sabiduría popular, y éste parece ser el caso de la decisión tomada por las élites económicas paraguayas que prefirieron apoyar el “golpe parlamen-tario” en contra del ex presidente Fer-nando Lugo, que esperar a que éste finalizara su mandato el próximo año.

La imposición paraguaya desató las alarmas en la región sobre el re-torno del golpismo contra los proce-sos democráticos y una de sus conse-cuencias inmediatas, fue la admisión de Venezuela al Mercado del Cono Sur (Mercosur). Paraguay y sus nue-vas autoridades fueron suspendidas y ahora esa organización económica re-gional aumenta su poderío y se con-vierte en un importante instrumento que sin duda impactará en el escena-rio geopolítico regional y mundial.

El Mercosur se convierte (desde el 31 de julio pasado) en la quinta eco-nomía del mudo, con un Producto In-terno Bruto (PIB) de más de 3 billones 365 mil millones de dólares, superan-do a la potente Alemania y sólo detrás de Estados Unidos, China, India y Ja-pón.

Por esa razón, el impuesto man-datario paraguayo que lleva menos de dos meses en el poder, Federico Fran-co, consideró que ahora el Mercosur es un “club ideológico de amigos” y no se mordió la lengua para conside-rar “ilegal” el ingreso de Venezuela al organismo sin contar con la aproba-ción del parlamento de su país.

Otro de los afectados por el sis-mo paraguayo, fue el candidato opo-sitor venezolano, Henrique Capriles, quien basaba su campaña electoral en la crítica constante a la salud del man-

datario. Sin embargo, Chávez parece rejuvenecido, no sólo acudió a la ce-remonia de oficialización de la entra-da de Venezuela al Mercosur, realizada en Brasilia, Brasil, el 31 de julio pasa-do, sino que ha estado muy activo re-corriendo su país en la campaña elec-toral.

En Brasil, Chávez dijo sobre el or-ganismo al que ahora pertenece: “Mercosur es sin duda la locomoto-ra más grande que existe para preser-var nuestra independencia y acelerar nuestro desarrollo integral”. Ya en Ve-nezuela, el mandatario aseguró en una

entrevista: “es la victoria nuestro des-tino inmediato; nosotros no perdemos estas elecciones”.

Y tal parece que esto será así, ya que las encuestas los ubican con más del 60 por ciento de aceptación. En este contexto, tal parece que el gol-pe de la derecha en Paraguay, le fa-voreció más a Chávez, en el contexto regional, pero también en el escena-rio interno. De esta manera a menos de dos meses para las elecciones del próximo 7 de octubre, el escenario pa-rece libre para la reelección de Chávez en Venezuela.

Hugo Chávez listo para las elecciones

“La victoria, nuestro destino”

Foto: Shutterstock

Page 74: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 75

se conserva parte del casco, habilita-do como un hotel con habitaciones y villas construidas entre bosques y es-tanques; muchos de ellos fueron oca-sionados por las minas que, al quedar agotadas, fueron recuperadas por las aguas subterráneas.

Fortaleza de la riqueza

Una visita a este lugar resulta edu-cativa por cuanto el visitante puede re-correr las instalaciones de los hornos en los que se separaba la plata de las impurezas a las que están asociadas su extracción. Las enormes y grue-sas paredes de piedras permanecen como vestigios mudos de la exhausti-va minería que prevaleció en el Valle de

Huasca y que dieron un gran poderío a las haciendas mexicanas. La de San Miguel Regla perteneció a Pedro Ro-mero de Terreros, quien se convirtió no sólo en el hombre más influyente, sino en el más rico de la época virreinal. La hacienda es prácticamente una forta-leza que refleja la riqueza acumulada por su propietario y que permite cono-cer e imaginar, en el mismo sitio, cómo era la vida de los trabajadores, some-tidos a una intensa labor para amal-gamar el mineral en los extensos pa-tios, muchas veces con consecuen-cias mortales a su salud. Es por ello, un lugar histórico en el que confluye la herencia de la España medieval y del casta indígena, de cuya mezcla surgi-ría el México actual.

La ex Hacienda San

Miguel Regla se

consolidó como una

de las más importantes

del estado de Hidalgo,

en el valle de Huasca,

debido a la exhaustiva

explotación de la plata

Fotos: Gerardo YongSiempre!74 • 12 de agosto de 2012

Gerardo YonG

Lo que hace diferente a un lugar tu-rístico en México para los visitan-tes extranjeros no sólo es la fama,

sino la importancia que tiene en la his-toria nacional. Es por ello, que prefie-ren sitios que combinan el descanso y la tranquilidad con el conocimiento y la cultura y eso, es algo que pueden en-contrar en el sistema de haciendas que existe a lo largo de nuestro país.

En el caso de la ex Hacienda San Miguel Regla, se trata de un lugar que ofrece esparcimiento, cultura y cono-cimiento histórico de una parte im-portante en la historia mexicana. Es visitado no sólo por el público en ge-neral, sino por personalidades diplo-

máticas que buscan estas caracterís-ticas reunidas en un solo espacio. La Hacienda fue una forma de produc-ción traída por los españoles durante el periodo de la colonia. Su propósi-to era la explotación de grandes por-ciones de tierras como las que preva-lecen en México, principalmente en la zona centro del país, donde las llanu-ras se extienden sinfín en el horizonte.

Haciendas especializadas

Esta forma de producción fue el re-sultado de la creciente demanda de productos agrícolas y ganaderos que se inició a finales del siglo XVI y se acentuó a lo largo del XVII, a tal gra-do que la hacienda se convirtió en un

dominio pleno sobre los recursos na-turales de la zona donde estaba esta-blecida. También era poseedora de la fuerza laboral, es decir de los trabaja-dores indígenas, así como de los mer-cados de la región, de los cuales era su principal abastecedor y proveedor. Muchas de ellas, se especializaron pa-sando desde las ganaderas, azucare-ras, y de cacao, hasta las henequene-ras y, por supuesto, las mineras. La ex Hacienda San Miguel Regla estuvo dedicada a este último sector, sobre todo a la explotación de la plata, y es considerada como una de las más im-portantes del estado de Hidalgo. Está ubicada en el valle de Huasca, que for-ma parte del circuito turístico denomi-nado “Pueblos Mágicos”. Actualmente

San Miguel Regla: historia y turismo

Page 75: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 75

se conserva parte del casco, habilita-do como un hotel con habitaciones y villas construidas entre bosques y es-tanques; muchos de ellos fueron oca-sionados por las minas que, al quedar agotadas, fueron recuperadas por las aguas subterráneas.

Fortaleza de la riqueza

Una visita a este lugar resulta edu-cativa por cuanto el visitante puede re-correr las instalaciones de los hornos en los que se separaba la plata de las impurezas a las que están asociadas su extracción. Las enormes y grue-sas paredes de piedras permanecen como vestigios mudos de la exhausti-va minería que prevaleció en el Valle de

Huasca y que dieron un gran poderío a las haciendas mexicanas. La de San Miguel Regla perteneció a Pedro Ro-mero de Terreros, quien se convirtió no sólo en el hombre más influyente, sino en el más rico de la época virreinal. La hacienda es prácticamente una forta-leza que refleja la riqueza acumulada por su propietario y que permite cono-cer e imaginar, en el mismo sitio, cómo era la vida de los trabajadores, some-tidos a una intensa labor para amal-gamar el mineral en los extensos pa-tios, muchas veces con consecuen-cias mortales a su salud. Es por ello, un lugar histórico en el que confluye la herencia de la España medieval y del casta indígena, de cuya mezcla surgi-ría el México actual.

La ex Hacienda San

Miguel Regla se

consolidó como una

de las más importantes

del estado de Hidalgo,

en el valle de Huasca,

debido a la exhaustiva

explotación de la plata

Fotos: Gerardo Yong

Page 76: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 77

Camilo José Cela Conde

Madrid.-Ninguna de las personas a las que acerté a preguntar tuvo buenas palabras acerca del conjunto de la ce-remonia inaugural de los Juegos Olím-picos, ese espectáculo ideado y dirigi-do por Danny Boyle a la mayor gloria de la identidad británica. Los más con-fesaron su aburrimiento reconociendo que les había sido imposible aguantar las cuatro horas del espectáculo, cosa que cabe entender y entra en el terre-no de lo previsible. Semejantes exce-sos dan para un ratito de atención y poco más. Pero sucede que Boyle ha-bía anunciado su intención de plantear la obra como si se tratase de una pe-lícula y, siendo así, parece obligado el quedarse hasta el final. No se puede decir que uno ha visto Lo que el vien-to se llevó sin haber hecho otra cosa que echarle un vistazo a las orejas de Rhett Butler.

Como no vi ni un solo minuto del primer acto de las olimpiadas, me quedé con la curiosidad de saber de qué iba la película de Boyle. Por fortu-na, los críticos de la prensa y de la ra-

dio me sacaron de dudas. Es curioso ese sesgo que existe

entre la opinión de la calle y el mismo comentario pero pasado por el filtro de un medio de comunicación. Imagi-no que los programas de la telebasura retratarán al pie de la letra lo que pien-sa la gente de a pie —aquella dispues-ta a participar o, al menos, a ver esos reñideros de gallos— pero lo que po-dríamos llamar la opinión instituciona-lizada de un programa o un periódico serio coincidió en calificar la ceremonia de Londres como magnífica.

Bueno, vale, pero ¿y la película? ¿De qué iba? Parece que del ombligo británico que, habida cuenta de que Londres es la única capital de todo el mundo que ha albergado por tres ve-ces los Juegos Olímpicos, podría dar-se por el ombligo universal. Pero con sus particularidades.

Así sucede con la revolución indus-trial, objeto del análisis de Karl Marx respecto de lo que sucedió al trans-formarse los campesinos en proleta-rios, que tuvo su primer episodio en el Reino Unido para convertirse luego en paradigma de todos los países a los

que llamamos avanzados y cuyo avan-ce se logró por medio de ese proceso de industrialización.

Tal vez por aquello de dar una de cal y otra de arena, el director Boyle in-cluyó en su guión un homenaje al sis-tema público de salud de Gran Bre-taña, tenido por modélico hasta que Margaret Thatcher se lo cargó.

La Dama de Hierro es hoy un per-sonaje también de película; uno de esos que salen ganando mucho al pa-sar a la pantalla. Al oír eso del home-naje a la sanidad británica —con un caritativo manto de silencio hacia la primera ministra que lo dejó en lo que es hoy— me dio por pensar en el otro sistema público de salud que fue ob-jeto de admiración universal. El del rei-no de España. Anda éste, como se sabe, en proceso de desmantelamien-to y con pocas probabilidades de ser homenajeado en los prolegómenos de una olimpiada. Confiemos en que por lo menos los propios ciudadanos llo-remos su pérdida. Porque eso sí que es muy serio, y no la eliminación tem-prana del equipo olímpico español de fútbol.

Película olímpica

Foto: AFP

Martha Bañuelos

París.- ¿Que relación hay entre unas feministas con el pecho al aire frente a la Alcaldía de Lon-dres y una judoca de Arabia Saudita con la ca-beza cubierta con velo y que perdió en 90 se-gundos en los Juegos Olímpicos 2012? Las primeras forman parte del movimiento inter-nacional ucraniano FEMEN (el poder de la mujer), ellas fueron arrestadas por la policía británica por desnudarse en público en pro-testa contra los regímenes islámicos apoya-dos por el Comité Olímpico, en su pecho lle-vaban pintado: ‘No Sharia’ ‘Olympic shame’ (vergüenza olímpica).

El FEMEN fue fundado por Anna Gutsol en Ucrania, en 2008, después de la revolución na-ranja del 2004 por fraude electoral en las eleccio-nes presidenciales; es una organización que lucha por la democracia, los derechos de mujeres y hombres, la protección del medio ambiente mundial, luchan contra el turismo sexual y el proxenetismo; el FEMEN, esta en con-tra de los regímenes que tratan a las mujeres como ciuda-danas de tercera clase.

En París se les conoce por sus métodos no violentos, provocativos, espectaculares y de ridiculización, como los usados contra Dominique Strauss-Kahn en el asunto de Nafissatou Diallo, o los realizados en marzo contra la burka, chador y niqab, por la libertad de la mujer musulma-na en el mundo, ahí también se desnudaron al grito: mejor desnudas que en burka; en junio frente a la embajada de Ucrania, por un Eurocopa 2012 (campeonato europeo de fútbol) sin prostitución.

A la acusación de “vergüenza olímpica”, el Comité Olím-pico no hizo ninguna declaración y los medios informativos sólo hablaron de lo anecdótico de las acciones del FEMEN, porque la historia ya registraba una primera deportista iraní con velo, en los Juegos Olímpicos (JO) de Atlanta en 1996. Pero ellas se manifestaron no contra Wojdan Shaherkani, quien fue presentada con un gorro negro a guisa de velo para respetar la Sharia (ley islámica), sino en lo que se con-vierte en una señal negativa enviada a la mujer y al depor-

te. La Carta Olímpica que todos los atletas de los JO juran, fue transgredida. Agreguemos que en Londres, en los su-burbios del norte, después de los 5 atentados del 2005, con 56 muertos y 700 heridos, los movimientos de islamis-tas radicales siguen creciendo, deseando imponer una for-ma paralela de tribunales y zonas de aplicación de la Sha-ria, (la que codifica la conducta y rige todos los aspectos de la vida; para la que la palabra de la mujer, tiene la mi-tad del valor de la del hombre) y de poco le sirve a Londres prohibir y disolver los grupos, ellos reaparecen más tarde con otro nombre. Esa es la punta del iceberg del que no se quiso hablar.

Igualmente en Egipto, con la llegada de los Hermanos Musulmanes al poder, se abrió un canal de televisión para mujeres, con mujeres vestidas con chador y niqab (sólo se les ven los ojos). En Arabia Saudita un país tan grande como México, dos millones de km2, las mujeres no tiene derecho a manejar, ya que es considerado un delito, con-denado por la Sharia; un sistema religioso, político y eco-nómico, que avanza lentamente desde Medio Oriente ha-cia África y Europa.

El movimiento internacional ucraniano FEMEN

Métodos, no violentos pero espectaculares

Siempre!76 • 12 de agosto de 2012 Foto: Wikipedia.org

Wojdan Shaherkani.

Page 77: Siempre! 3087

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 77

Camilo José Cela Conde

Madrid.-Ninguna de las personas a las que acerté a preguntar tuvo buenas palabras acerca del conjunto de la ce-remonia inaugural de los Juegos Olím-picos, ese espectáculo ideado y dirigi-do por Danny Boyle a la mayor gloria de la identidad británica. Los más con-fesaron su aburrimiento reconociendo que les había sido imposible aguantar las cuatro horas del espectáculo, cosa que cabe entender y entra en el terre-no de lo previsible. Semejantes exce-sos dan para un ratito de atención y poco más. Pero sucede que Boyle ha-bía anunciado su intención de plantear la obra como si se tratase de una pe-lícula y, siendo así, parece obligado el quedarse hasta el final. No se puede decir que uno ha visto Lo que el vien-to se llevó sin haber hecho otra cosa que echarle un vistazo a las orejas de Rhett Butler.

Como no vi ni un solo minuto del primer acto de las olimpiadas, me quedé con la curiosidad de saber de qué iba la película de Boyle. Por fortu-na, los críticos de la prensa y de la ra-

dio me sacaron de dudas. Es curioso ese sesgo que existe

entre la opinión de la calle y el mismo comentario pero pasado por el filtro de un medio de comunicación. Imagi-no que los programas de la telebasura retratarán al pie de la letra lo que pien-sa la gente de a pie —aquella dispues-ta a participar o, al menos, a ver esos reñideros de gallos— pero lo que po-dríamos llamar la opinión instituciona-lizada de un programa o un periódico serio coincidió en calificar la ceremonia de Londres como magnífica.

Bueno, vale, pero ¿y la película? ¿De qué iba? Parece que del ombligo británico que, habida cuenta de que Londres es la única capital de todo el mundo que ha albergado por tres ve-ces los Juegos Olímpicos, podría dar-se por el ombligo universal. Pero con sus particularidades.

Así sucede con la revolución indus-trial, objeto del análisis de Karl Marx respecto de lo que sucedió al trans-formarse los campesinos en proleta-rios, que tuvo su primer episodio en el Reino Unido para convertirse luego en paradigma de todos los países a los

que llamamos avanzados y cuyo avan-ce se logró por medio de ese proceso de industrialización.

Tal vez por aquello de dar una de cal y otra de arena, el director Boyle in-cluyó en su guión un homenaje al sis-tema público de salud de Gran Bre-taña, tenido por modélico hasta que Margaret Thatcher se lo cargó.

La Dama de Hierro es hoy un per-sonaje también de película; uno de esos que salen ganando mucho al pa-sar a la pantalla. Al oír eso del home-naje a la sanidad británica —con un caritativo manto de silencio hacia la primera ministra que lo dejó en lo que es hoy— me dio por pensar en el otro sistema público de salud que fue ob-jeto de admiración universal. El del rei-no de España. Anda éste, como se sabe, en proceso de desmantelamien-to y con pocas probabilidades de ser homenajeado en los prolegómenos de una olimpiada. Confiemos en que por lo menos los propios ciudadanos llo-remos su pérdida. Porque eso sí que es muy serio, y no la eliminación tem-prana del equipo olímpico español de fútbol.

Película olímpica

Foto: AFP

Page 78: Siempre! 3087

cualquier tipo de subsidio y despidan a obreros, debe-rán devolver toda la ayuda entregada por el Estado.

El objetivo del proyecto es frenar la desindustrializa-ción en un país que, paradójicamente, fue uno de los pri-meros en sumarse a la Revolución Industrial iniciada en Gran Bretaña en la segunda mitad del siglo XVIII.

La rama manufacturera ha perdido su peso en la pro-ducción de riqueza en esta nación, donde sólo en los últimos tres años cerraron sus puertas 900 fábricas de diverso tipo y tamaño y el peso de ese sector en el Pro-ducto Interno Bruto se redujo del 25 al 13 por ciento.

“Made in France”

Como consecuencia de este fenómeno, y a pesar de las campañas oficiales para inducir a la población a con-sumir en primer lugar lo elaborado en el país, cada año disminuye el número de artículos que ostentan la etique-ta "Made in France".

El proceso no se ha detenido y, de acuer-do con un listado entregado por

los sindicatos al gobierno, hay otras 45 empre-

sas donde se prevén cierres de instalaciones y supre-sión de puestos.

Entre las industrias amenazadas se encuentran la del gigante metalúrgico ArcelorMittal en la comuna de Flo-range, cuyos altos hornos están apagados desde el año pasado y podría cerrar sus puertas definitivamente.

La planta está ubicada en la región de Lorraine, una zona industrial donde se produjo el acero para fabricar la torre Eiffel, principal símbolo de París.

El peso de la crisis

Unos cinco mil obreros quedarán sin empleo si Arce-lorMittal decide clausurar la metalúrgica, al igual que ya lo hizo con otras instalaciones en Bélgica y Madrid.

Mientras, en la ciudad de Toulouse la firma farma-céutica Sanofi estudia desmantelar un centro de investi-gaciones, como parte de un plan de reorganización que prevé el despido de entre mil 200 y dos mil 500 trabaja-dores.

Otro grupo, el Doux, líder europeo de las aves de co-rral, prevé también despedir a una buena parte de sus tres mil 500 empleados en Francia.

Los problemas de esa firma afectan, además, a unos 200 pequeños granjeros que la proveen de materia pri-ma.

A todo lo anterior se suma un plan de reestructura-ción anunciado recientemente por la empresa Air Fran-ce que contempla la cancelación de cinco mil 122 em-pleos en los próximos dos años para reducir sus costos de operación.

El plan para equilibrar las finanzas contempla modifi-car vuelos de corto y mediano recorridos y cerrar varias oficinas dentro y fuera del país.

Esta semana también el grupo franco estadouni-dense de comunicaciones Alcatel-Lucent anunció la supresión de cinco mil puestos de trabajo de aquí al 2013, muchos de ellos en Francia.

Aunque los problemas económicos en la eurozona son innegables, es cierto que muchas de estas empre-sas aplicaron durante años políticas equivocadas que agravaron la situación y ahora pretenden hacer caer todo el peso de la crisis sobre los asalariados.

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 79

Automóvil modelo GT de la empresa Citroen.

Carmen esquivel

El anuncio de la empresa francesa Peugeot-Citroen de cerrar una planta y despedir a miles de trabaja-dores provocó un choque nacional, pero éste es

sólo la punta del iceberg de un fenómeno de desindus-trialización que amenaza con extenderse.

El grupo surgió en 1976 cuando Peugeot SA se fusio-nó con Citroen SA, aunque en realidad el primero absor-bió al segundo, y con el tiempo se convirtió en el princi-pal fabricante de automóviles de Francia y el segundo de Europa, detrás de la marca alemana Volkswagen.

Bajo el argumento de sufrir pérdidas en el primer se-mestre del año por 819 millones de euros y una reduc-ción duradera de los mercados en Europa, la firma anun-ció la supresión de ocho mil puestos de trabajo y el cie-rre de la planta de Aulnay, cerca de París.

El plan de eliminación masiva de puestos de trabajo, presentado por la compañía para bajar costos, provocó una fuerte ola de rechazo, tanto de los sindicatos, como del gobierno.

"Cerrar una fábrica y dejar en la calle a los obreros en tiempos de crisis es un crimen social", declaró Jean-Pie-rre Mercier, delegado de la Confederación General del Trabajo (CGT) en la empresa automovilística.

Mercier recordó que la firma tuvo grandes ganancias el año pasado y no tomó medidas para enfrentar una eventual baja en los mercados como consecuencia de la crisis de la deuda.

"No es a los asalariados a quienes corresponde pa-gar la factura, sino a los accionistas, que deben apretar-se los cinturones", aseguró el dirigente gremial.

Mientras, el presidente François Hollande consideró inaceptable el programa y lo calificó como un choque brutal para los asalariados.

El anuncio es inadmisible, según el gobierno, so-bre todo si se tiene en cuenta que la PSA Peugeot-Citroen recibió en los últimos años cuatro mil millo-nes de euros en ayuda estatal.

El analista Jean-Paul Piérot considera que el Es-tado dispone de una amplia gama de posibilidades para inducir a la dirección de la firma a dejar de tratar a los empleados como una variable de ajuste, desti-

nada a pagar las consecuencias de sus errores estraté-gicos.

Adoptar medidas fiscales, legislar sobre el desem-pleo y prohibir los despidos económicos cuando se pa-gan dividendos a los accionistas, son algunas de ellas.

"Y hemos olvidado que un Estado tiene la facultad de nacionalizar, total o parcialmente, una sociedad para de-fender el interés nacional", advirtió.

Para Piérot no es difícil demostrar que la liquidación de la planta de Aulnay asestaría un duro golpe a la recu-peración productiva y a las condiciones de vida de miles de trabajadores.

En este sentido, el bloque de Izquierda Demócra-ta y Republicana acaba de presentar ante la Asamblea Nacional francesa un proyecto de ley dirigido a frenar los despidos masivos y el aumento del desempleo, que afecta a casi tres millones de personas.

De acuerdo con la iniciativa, las empresas que hayan distribuido dividendos en el último año fiscal no pueden alegar motivos económicos para recortar pues-tos de trabajo.

Por otra parte, aquellas compañías que reciban

La desindustrialización deja sin empleo a miles

Empresas reparten dividendos y luego despiden trabajadores

Siempre!78 • 12 de agosto de 2012 Foto: Shutterstock

Page 79: Siempre! 3087

cualquier tipo de subsidio y despidan a obreros, debe-rán devolver toda la ayuda entregada por el Estado.

El objetivo del proyecto es frenar la desindustrializa-ción en un país que, paradójicamente, fue uno de los pri-meros en sumarse a la Revolución Industrial iniciada en Gran Bretaña en la segunda mitad del siglo XVIII.

La rama manufacturera ha perdido su peso en la pro-ducción de riqueza en esta nación, donde sólo en los últimos tres años cerraron sus puertas 900 fábricas de diverso tipo y tamaño y el peso de ese sector en el Pro-ducto Interno Bruto se redujo del 25 al 13 por ciento.

“Made in France”

Como consecuencia de este fenómeno, y a pesar de las campañas oficiales para inducir a la población a con-sumir en primer lugar lo elaborado en el país, cada año disminuye el número de artículos que ostentan la etique-ta "Made in France".

El proceso no se ha detenido y, de acuer-do con un listado entregado por

los sindicatos al gobierno, hay otras 45 empre-

sas donde se prevén cierres de instalaciones y supre-sión de puestos.

Entre las industrias amenazadas se encuentran la del gigante metalúrgico ArcelorMittal en la comuna de Flo-range, cuyos altos hornos están apagados desde el año pasado y podría cerrar sus puertas definitivamente.

La planta está ubicada en la región de Lorraine, una zona industrial donde se produjo el acero para fabricar la torre Eiffel, principal símbolo de París.

El peso de la crisis

Unos cinco mil obreros quedarán sin empleo si Arce-lorMittal decide clausurar la metalúrgica, al igual que ya lo hizo con otras instalaciones en Bélgica y Madrid.

Mientras, en la ciudad de Toulouse la firma farma-céutica Sanofi estudia desmantelar un centro de investi-gaciones, como parte de un plan de reorganización que prevé el despido de entre mil 200 y dos mil 500 trabaja-dores.

Otro grupo, el Doux, líder europeo de las aves de co-rral, prevé también despedir a una buena parte de sus tres mil 500 empleados en Francia.

Los problemas de esa firma afectan, además, a unos 200 pequeños granjeros que la proveen de materia pri-ma.

A todo lo anterior se suma un plan de reestructura-ción anunciado recientemente por la empresa Air Fran-ce que contempla la cancelación de cinco mil 122 em-pleos en los próximos dos años para reducir sus costos de operación.

El plan para equilibrar las finanzas contempla modifi-car vuelos de corto y mediano recorridos y cerrar varias oficinas dentro y fuera del país.

Esta semana también el grupo franco estadouni-dense de comunicaciones Alcatel-Lucent anunció la supresión de cinco mil puestos de trabajo de aquí al 2013, muchos de ellos en Francia.

Aunque los problemas económicos en la eurozona son innegables, es cierto que muchas de estas empre-sas aplicaron durante años políticas equivocadas que agravaron la situación y ahora pretenden hacer caer todo el peso de la crisis sobre los asalariados.

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 79

Automóvil modelo GT de la empresa Citroen.

Page 80: Siempre! 3087

EDuARDo SAnTISTEbAn

AcApulco, Guerrero, A 08 de AGosto de2012.- Al convocar a empresarios del sector turístico y tra-bajadores estatales a sumarse en las acciones y estrategiaspara conocer y prevenir la trata de personas, de maneraparticular de la población infantil, la presidenta del DIFGuerrero, Laura del Rocío Herrera, puso en marcha lasegunda etapa del Foro de Prevención para la Trata dePersonas con Fines de Explotación Sexual de Niñas, Niñosy Adolescentes en el Sector de Viajes y Turismo.

En su mensaje a los empresarios y gerentes del ramohotelero y de servicios turísticos de Zihuatanejo, Taxco yAcapulco, y a trabajadores de 12 instituciones del gobiernoestatal, Laura del Rocío mencionó que este tipo de casos sedan con mayor frecuencia en los destinos turísticos por loque es necesario sensibilizar a todas las personas que tra-bajan en este sector sobre el daño que se puede causar aun niño o niña.

Dijo que el gobierno del estado, a través del DIFGuerrero, ha emprendido tareas de orientación, capacita-

ción y prevención para evitar que este tipo de situaciones sesigan presentando en la entidad “estamos convencidos quesi todos participamos y hacemos lo que nos correspondepodemos lograr muchas cosas”, destacó.

También invitó a los padres de familia a cuidar más sushijos para no exponerlos a los riesgos que existen en lascalles, porque pueden ser por lo que invitó a “estar cerca delos niños, de comunicarnos con ellos para protegerlos”.

En esta segunda etapa de capacitación y sensibilización,la doctora Lore Aresti y Nydia Finol participaron con ponen-cia relativas a violencia y duelo, violencia sexual, explotaciónsexual comercial, sexual infantil, adolescentes y mujeres,factores que inciden en la explotación sexual, característicasdel cliente, procedencia, formas de contacto y formas deremuneración, tráfico sexual, redes nacionales e internacio-nales, así como estrategias de prevención.

Asistieron el subsecretario de Servicios Turísticos delestado, José Luis Basilio, el secretario de Turismo municipal,Juan García Delgadillo, el gerente de Hotel Emporio, CésarAluciro Barrales y el gerente del Hotel Torres Gemelas,Manuel Romero Plata.

Siempre!

Con tareas de orientación y prevención

80 • 12 de agosto de 2012

InFoRmAcIón

La presidenta del DIF Guerrero, Laura del Rocío Herrera de Aguirre, inauguró la segunda etapa del foro de Prevención para la Trata de Personas con Fines de Explotación Sexual.

Continúa capacitación al sector turístico para evitar trata de personas

queretaro_Maquetación 1 8/9/12 7:23 PM Page 1

Page 81: Siempre! 3087

EDuARDo SAnTISTEbAn

AcApulco, Guerrero, A 08 de AGosto de2012.- Al convocar a empresarios del sector turístico y tra-bajadores estatales a sumarse en las acciones y estrategiaspara conocer y prevenir la trata de personas, de maneraparticular de la población infantil, la presidenta del DIFGuerrero, Laura del Rocío Herrera, puso en marcha lasegunda etapa del Foro de Prevención para la Trata dePersonas con Fines de Explotación Sexual de Niñas, Niñosy Adolescentes en el Sector de Viajes y Turismo.

En su mensaje a los empresarios y gerentes del ramohotelero y de servicios turísticos de Zihuatanejo, Taxco yAcapulco, y a trabajadores de 12 instituciones del gobiernoestatal, Laura del Rocío mencionó que este tipo de casos sedan con mayor frecuencia en los destinos turísticos por loque es necesario sensibilizar a todas las personas que tra-bajan en este sector sobre el daño que se puede causar aun niño o niña.

Dijo que el gobierno del estado, a través del DIFGuerrero, ha emprendido tareas de orientación, capacita-

ción y prevención para evitar que este tipo de situaciones sesigan presentando en la entidad “estamos convencidos quesi todos participamos y hacemos lo que nos correspondepodemos lograr muchas cosas”, destacó.

También invitó a los padres de familia a cuidar más sushijos para no exponerlos a los riesgos que existen en lascalles, porque pueden ser por lo que invitó a “estar cerca delos niños, de comunicarnos con ellos para protegerlos”.

En esta segunda etapa de capacitación y sensibilización,la doctora Lore Aresti y Nydia Finol participaron con ponen-cia relativas a violencia y duelo, violencia sexual, explotaciónsexual comercial, sexual infantil, adolescentes y mujeres,factores que inciden en la explotación sexual, característicasdel cliente, procedencia, formas de contacto y formas deremuneración, tráfico sexual, redes nacionales e internacio-nales, así como estrategias de prevención.

Asistieron el subsecretario de Servicios Turísticos delestado, José Luis Basilio, el secretar io de Turismo municipal,Juan García Delgadillo, el gerente de Hotel Emporio, CésarAluciro Barrales y el gerente del Hotel Torres Gemelas,Manuel Romero Plata.

Siempre!

Con tareas de orientación y prevención

80 • 12 de agosto de 2012

InFoRmAcIón

La presidenta del DIF Guerrero, Laura del Rocío Herrera de Aguirre, inauguró la segunda etapa del foro de Prevención para la Trata de Personas con Fines de Explotación Sexual.

Continúa capacitación al sector turístico para evitar trata de personas

queretaro_Maquetación 1 8/9/12 7:23 PM Page 1

Mirada al universode García Márquez

Un poeta

músico

Ilustraciones de Roberto Matta.

ElEna MéndEz

EntREvista dE adRiana coRtés Koloffon

EusEbio Ruvalcaba

El cantante de muertos,de Antonio Ramos Revillas

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:05 PM Page 1

Page 82: Siempre! 3087

82 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Gene H. Bell-Villada(Puerto Príncipe,1941) es un gran

estudioso de la literatura lati-noamericana cuyo periplovital lo ha llevado, entre otraspartes, a Puerto Rico, Cuba

y Venezuela. Actualmente esprofesor de Lenguas yLiteraturas Románicas en elWilliams College, deMassachusetts. La fascina-ción que le produjo su expe-riencia caribeña se relaciona-ría luego con el gusto que le

tomó, sobre todo, a la obrade Gabriel García Márquez,padre del realismo mágico.

Bell-Villada hace unaemocionada exégesis sobreéste en García Márquez, elhombre y su obra

(Ediciones B, 2012), cuyaversión original en inglésapareció en 1990. Con esteensayo obtuvo el PremioEstudios Latinoamericanos.

En este lapso, el autorestudiado ha publicado máslibros y además, este añose conmemoran: el cumple-años número ochenta ycinco del Gabo; el cuarentay cinco aniversario de la pri-mera edición de Cien añosde soledad, su libro máscélebre; y las tres décadasde la concesión del PremioNobel de Literatura.

De manera que la apari-ción en español de dichoensayo es más que perti-

nente para los seguidoreshispanoparlantes del univer-so garciamarquiano.

Aquí se hurga en las cla-ves existenciales y estéticasde la obra del sudamerica-no. Así, se entrelazan sus

vivencias con lasdecisivas influenciaspresentes en lo queha escrito y losrecursos de los cua-les echa mano.

Entre las viven-cias, destaca suinfancia al lado de losabuelos maternos;

de doña Tran -quilina ha declara-do que de ellatomó su estilo denarrar, mientrasque del coronelMárquez revelaríaque fue “la perso-na con quienmejor me heentendido y conquien mejor

comunicación he tenidojamás”, pese a haberlo perdi-do cuando apenas el escritorcolombiano tenía ocho añosde edad.

También ha sido esencialsu labor periodística, notable,sobre todo, en títulos comoRelato de un náufrago yNoticia de un secuestro; res-pecto a las influencias, sondignos de mencionarse auto-res como François Rabelais,William Faulkner, Franz Kafkay Virginia Woolf; músicoscomo Béla Bartók; y en cuan-to a los recursos, el narrardesde un asombro impasible,crear hipérboles, introducirelementos carnavalescos,

referencias del Medievo(alcahuetería, amor cortés) yel Siglo de Oro (alusiones aGarcilaso de la Vega, porejemplo) y guiños hacia su cír-culo íntimo, con los que fusio-na ficción y realidad.

Gabriel García Márquez,“artesano erudito y concien-zudo” (p. 469), ha cautivadoa generaciones enteras con“su uso inolvidable de mate-riales mágicos y fantásticos”(p. 39), descarta, sin embar-go, que se le relacione conla fantasía y más bien seconsidera realista. Para elensayista, “Lo fantástico deGarcía Márquez se derivaen gran medida de laestructura viva de la expe-riencia latinoamericana” (p.39). Asimismo, para elcolombiano “la realidadmisma (…) es mucho másmilagrosa que cualquierconceptualización que lamente humana haga deella” (p. 131).

En la narrativa garciamar-quiana se alegorizan lospodridos regímenes políticoslatinoamericanos, en espe-cial los dictatoriales, como enEl otoño del patriarca. Pese aello, “García Márquez no es,ni nunca fue, un escritorestrictamente político. Es

Gene H. BellVillada hurga en

las claves existenciales yestéticas de laobra de García

Márquez. Así, seentrelazan sus

vivencias con lasdecisivas influencias

presentes en loque ha escrito ylos recursos delos cuales echa

mano.

Mirada al universode García Márquez

Gene H. Bell Villada

ElEna MéndEz

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:05 PM Page 2

Page 83: Siempre! 3087

82 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Gene H. Bell-Villada(Puerto Príncipe,1941) es un gran

estudioso de la literatura lati-noamericana cuyo periplovital lo ha llevado, entre otraspartes, a Puerto Rico, Cuba

y Venezuela. Actualmente esprofesor de Lenguas yLiteraturas Románicas en elWilliams College, deMassachusetts. La fascina-ción que le produjo su expe-riencia caribeña se relaciona-ría luego con el gusto que le

tomó, sobre todo, a la obrade Gabriel García Márquez,padre del realismo mágico.

Bell-Villada hace unaemocionada exégesis sobreéste en García Márquez, elhombre y su obra

(Ediciones B, 2012), cuyaversión original en inglésapareció en 1990. Con esteensayo obtuvo el PremioEstudios Latinoamericanos.

En este lapso, el autorestudiado ha publicado máslibros y además, este añose conmemoran: el cumple-años número ochenta ycinco del Gabo; el cuarentay cinco aniversario de la pri-mera edición de Cien añosde soledad, su libro máscélebre; y las tres décadasde la concesión del PremioNobel de Literatura.

De manera que la apari-ción en español de dichoensayo es más que perti-

nente para los seguidoreshispanoparlantes del univer-so garciamarquiano.

Aquí se hurga en las cla-ves existenciales y estéticasde la obra del sudamerica-no. Así, se entrelazan sus

vivencias con lasdecisivas influenciaspresentes en lo queha escrito y losrecursos de los cua-les echa mano.

Entre las viven-cias, destaca suinfancia al lado de losabuelos maternos;

de doña Tran -quilina ha declara-do que de ellatomó su estilo denarrar, mientrasque del coronelMárquez revelaríaque fue “la perso-na con quienmejor me heentendido y conquien mejor

comunicación he tenidojamás”, pese a haberlo perdi-do cuando apenas el escritorcolombiano tenía ocho añosde edad.

También ha sido esencialsu labor periodística, notable,sobre todo, en títulos comoRelato de un náufrago yNoticia de un secuestro; res-pecto a las influencias, sondignos de mencionarse auto-res como François Rabelais,William Faulkner, Franz Kafkay Virginia Woolf; músicoscomo Béla Bartók; y en cuan-to a los recursos, el narrardesde un asombro impasible,crear hipérboles, introducirelementos carnavalescos,

referencias del Medievo(alcahuetería, amor cortés) yel Siglo de Oro (alusiones aGarcilaso de la Vega, porejemplo) y guiños hacia su cír-culo íntimo, con los que fusio-na ficción y realidad.

Gabriel García Márquez,“artesano erudito y concien-zudo” (p. 469), ha cautivadoa generaciones enteras con“su uso inolvidable de mate-riales mágicos y fantásticos”(p. 39), descarta, sin embar-go, que se le relacione conla fantasía y más bien seconsidera realista. Para elensayista, “Lo fantástico deGarcía Márquez se derivaen gran medida de laestructura viva de la expe-riencia latinoamericana” (p.39). Asimismo, para elcolombiano “la realidadmisma (…) es mucho másmilagrosa que cualquierconceptualización que lamente humana haga deella” (p. 131).

En la narrativa garciamar-quiana se alegorizan lospodridos regímenes políticoslatinoamericanos, en espe-cial los dictatoriales, como enEl otoño del patriarca. Pese aello, “García Márquez no es,ni nunca fue, un escritorestrictamente político. Es

Gene H. BellVillada hurga en

las claves existenciales yestéticas de laobra de García

Márquez. Así, seentrelazan sus

vivencias con lasdecisivas influencias

presentes en loque ha escrito ylos recursos delos cuales echa

mano.

Mirada al universode García Márquez

Gene H. Bell Villada

ElEna MéndEz

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:05 PM Page 2

12 de agosto de 2012 • 83

más bien un escritor queresulta ser de izquierda” (p.460).

Gabo ha alcanzado lainmortalidad gracias a suimpecable orfebrería verbaly por pintar su aldea paraser universal —como pro-

ponía Tolstoi.Hombre de paradojas,

su excelente memoria se havisto mermada en los últi-mos años, como reveló subiógrafo Gerald Martin. Enpalabras del joven críticoliterario mexicano JavierMunguía, “lo ataca la pestedel olvido, como a losmacondinos”.

Conmueve saberlo frágil,por su avanzada edad ydeteriorada salud. Sin embar-go, en los innumerables lec-tores que ha sabido ganarsealrededor del mundo radica launiversalidad de su obra, laimportancia de su persona yel justo homenaje que se lerinde en las páginas deGarcía Márquez, el hombre ysu obra, de Gene H. BellVillada.

[email protected]

Gene H. Bell Villada, García Márquez, elhombre y su obra (Título original: Garcia

Marquez, the man and his work).Traducción de Karla Lucía Otero

Fernández. Ediciones B (colección NoFicción-Crónica), México, 2012; 520 pp.

Siempre!

Para el escritor José Gordón el libroEspejo de mareas, de ReginaKalach, es una celebración del

ritmo y la música del lenguaje que captu-ra lo efímero y lo eterno. Le doy la razón,son escenas plenas de color, por ejem-plo ese viento amarillo que sopla hacia ladirección que le indica el destino.

Lo eterno que resulta un minuto, unmomento, la escenografía de lo cotidianoque se transforma eninolvidable: “Te ofrez-co/ los desgastadosbordes del mantel/ queacaricio una y otra vezbuscando alivio,/ el tin-tineo de la cucharacontra el vaso,/ estaestancia atardecidatantas veces,/ un gestoque es apenas sonri-sa,/ el tacto fatigado delos días iguales,/ laaurora recortada enpicos,/ el bálsamodetrás de la mirada,/ laternura,/ las partesnimias de una vida”.

Kalach nos habla del fuego y la tinie-bla (“Calcíname de amor en largo abra-zo”), para desde allí brindar con la ópticade los cielos, de los dioses, para confe-sar que el sueño se agota en su propiaexuberancia. Luego viene “Del cuerpo ysu cercanías” que bien pudo haberse lla-mado “Del cuerpo y sus colores”, puescon excelente tino coloca tonalidades aldolor, lo ve y lo siente, es un instante cali-brado pues así también se pueden car-gar pesares de antaño.

Mismas molestias que se llevan comotatuaje o cicatriz, la declaratoria no espera,

es directa: “Esperas por siempre a que elpastel se infle, a que el doctor se desocu-pe, a que te quieran […] Deambulas sobreun puente suspendido; habitas un parén-tesis”. Grito en silencio, con juego de aye-res, con saberes de hoy. Allí su fuerza, allísu voluntad por seguir.

Una de las últimas secciones, “LaLuz”, es el reencuentro con lo que desuyo viene a ser su emblema, el color de

las cosas, la descrip-ción acertada por cer-tera: “El resplandor delas jacarandas incide.El mundo se vuelca enlilas y moradas. Losrayos solares hacenalarde de todo lo quetocan: bugambiliasque descuelgan de unbalcón, azaleas rojas yblancas que se yer-guen en los patios, jaz-mines de aromas ener-vantes”.

Esos jazmines deolores calificados como

enervantes son los mismos que se hallanen el andar de los versos y de la vida, lascotidianidades al servicio de las letras, lafuerza de una poesía testimonial que dejasu registro en el ritmo y en la pupila, pueslos de Kalach son versos visuales quetocan y transforman, con el espíritu de ladama que no se deja, que en algunas líne-as se instala en el rencor para tomar vueloy mirar desde arriba la perspectiva total,las mareas en su conjunto y luego su refle-jo, como el del espíritu mismo.

Regina Kalach Atri, Espejo de mareas. Editorial Praxis,México, 2011; 134 pp.

Regina Kalach Atri

Espejo de mareasRafael G. VaRGas Pasaye

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 3

Page 84: Siempre! 3087

Entre las zonas recorridas por la vozpoética a lo largo de los siglos, sehalla la necesidad de un vínculo, es

decir, la religiosidad. Los antiguos quecantaban a la fertilidad o a su imprescin-dible contraparte, la esterilidad, sentíaneste arrebato, este júbilo: la sensaciónde misterio que los ligaba a un mundo, aun origen, a un proyecto. Con un senti-miento semejante se abre el nuevo poe-mario de la autora judeomexicana OrliGuzik: En el corazón de mi estirpe. En eltexto de la cuarta de forros, el poetaSergio Mondragón —también muy liga-do a la espiritualidad— advierte (en lospoemarios de Guzik) “un suave hálito de

frescura expresiva[que] se alía a lanaturalidad de unaescritura experimen-tal”, lo que da comoresultado una poesíanovedosa.

En el corazón demi estirpe es un poe-mario frágil que nosliga desde el inicio ala tradición judía y ala importancia de la fertilidad en esta con-cepción. En “Siempre fértil” podemosincluso detectar la belleza, la luminosidadde lo femenino que encierra, por ejemplo,la idea hinduista de Sakti, muy cara altantrismo. Es lo “absoluto femenino”, lamatriz universal: “Desde el origen delmundo/ mi voz plena se escucha/ comopaloma que vuela/ hacia el alcázar por-

tentoso”. Esta “trova peregrina” conten-drá justo la “dimensión mística” de sulinaje. Ese yo abre el poemario por dondecorren manantiales y se erigen montañas;es la voz genésica (el mismo Bereshit dellibro) que nos lleva a “Recuerdos dearena”, el segundo poema: el arribo de laabuela (origen judío) a una tierra de mai-zales y tunas. Este es uno de los asuntosen los que insiste Sergio Mondragón: yano es el desarraigo y la dispersión repre-sentados por la visión judía, sino la felici-dad: “la autora expresa la gratitud y amorhacia la tierra que recibió a sus antepasa-dos” y muestra su orgullo por pertenecera una tradición.

El vínculo con el pasadose fortalece con estos can-tos a la vez sencillos y com-plejos, que se nutren dedos tradiciones fundidas enun yo que a veces sólo per-cibe y siente; otras, seadentra en los “caminos deleche y miel”, en una edadde oro y en el productivomestizaje cultural. A veces,

hallamos homenajes(a Emma Lazarus oGolda Meir, entreotros). La naturali-dad, la espontanei-dad es el rasgocomún a todas laspiezas. Jorge LuisBorges nos recuerdaunas palabras deJohn Keats a propó-sito de la naturalidad:“el poeta debe dar

poesías naturalmente, como el árbol dahojas”. Otra vez la fertilidad. Esta es lasensación que me produjo el poemariode Orli: cada poema es una hoja delárbol de la vida, y su presencia “en todaspartes se consagra”.

Orli Guzik Rubinstein, En el corazón de mi estirpe. Ilustracionesde Marc Chagall. Ediciones Eón, México, 101 pp.

84 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Juan antonio Rosado

Orli Guzik

En el corazónde mi estirpe

En El cantante demuertos del regio-montano Antonio

Ramos Revillas (1977), lamúsica es el elemento claveque une a tres generacionesde personajes. No es el nar-cocorrido, aunque el autores norteño. Se trata de lascanciones para muertos quese cantan a veces en losfunerales. Prevalecen en lanovela el humor negro y laironía, ¿también el realismo?

—Antonio, yo estuve enMonterrey hace un par deaños y lo único que escu-chaba de sus habitanteseran historias de muertos ydesaparecidos. La situa-ción de violencia enMonterrey ¿tiene implica-ciones en tu narrativa?

—Mucho, por supues-to, pero ocurrió que cuan-do empecé a escribir lanovela ese clima de violen-cia que hoy impera no seencontraba presente, sinembargo, fue desarrollán-dose la novela al amparode ella. Decidí reflexionarsobre la muerte sin ocupar-me de las muertes de laciudad; aun así fue imposi-ble. Hay un pequeño guiñoa ellas, acaso sólo un parde líneas.

—¿Existe una tradiciónde “cantante de muertos”en Monterrey?

—En el país existe la tra-dición de a veces acompa-ñar a los muertos con can-ciones; no es una constante,y tiende a menguar. El can-tante de muertos tiene sugénesis en uno de esos can-

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 4

Page 85: Siempre! 3087

Entre las zonas recorridas por la vozpoética a lo largo de los siglos, sehalla la necesidad de un vínculo, es

decir, la religiosidad. Los antiguos quecantaban a la fertilidad o a su imprescin-dible contraparte, la esterilidad, sentíaneste arrebato, este júbilo: la sensaciónde misterio que los ligaba a un mundo, aun origen, a un proyecto. Con un senti-miento semejante se abre el nuevo poe-mario de la autora judeomexicana OrliGuzik: En el corazón de mi estirpe. En eltexto de la cuarta de forros, el poetaSergio Mondragón —también muy liga-do a la espiritualidad— advierte (en lospoemarios de Guzik) “un suave hálito de

frescura expresiva[que] se alía a lanaturalidad de unaescritura experimen-tal”, lo que da comoresultado una poesíanovedosa.

En el corazón demi estirpe es un poe-mario frágil que nosliga desde el inicio ala tradición judía y ala importancia de la fertilidad en esta con-cepción. En “Siempre fértil” podemosincluso detectar la belleza, la luminosidadde lo femenino que encierra, por ejemplo,la idea hinduista de Sakti, muy cara altantrismo. Es lo “absoluto femenino”, lamatriz universal: “Desde el origen delmundo/ mi voz plena se escucha/ comopaloma que vuela/ hacia el alcázar por-

tentoso”. Esta “trova peregrina” conten-drá justo la “dimensión mística” de sulinaje. Ese yo abre el poemario por dondecorren manantiales y se erigen montañas;es la voz genésica (el mismo Bereshit dellibro) que nos lleva a “Recuerdos dearena”, el segundo poema: el arribo de laabuela (origen judío) a una tierra de mai-zales y tunas. Este es uno de los asuntosen los que insiste Sergio Mondragón: yano es el desarraigo y la dispersión repre-sentados por la visión judía, sino la felici-dad: “la autora expresa la gratitud y amorhacia la tierra que recibió a sus antepasa-dos” y muestra su orgullo por pertenecera una tradición.

El vínculo con el pasadose fortalece con estos can-tos a la vez sencillos y com-plejos, que se nutren dedos tradiciones fundidas enun yo que a veces sólo per-cibe y siente; otras, seadentra en los “caminos deleche y miel”, en una edadde oro y en el productivomestizaje cultural. A veces,

hallamos homenajes(a Emma Lazarus oGolda Meir, entreotros). La naturali-dad, la espontanei-dad es el rasgocomún a todas laspiezas. Jorge LuisBorges nos recuerdaunas palabras deJohn Keats a propó-sito de la naturalidad:“el poeta debe dar

poesías naturalmente, como el árbol dahojas”. Otra vez la fertilidad. Esta es lasensación que me produjo el poemariode Orli: cada poema es una hoja delárbol de la vida, y su presencia “en todaspartes se consagra”.

Orli Guzik Rubinstein, En el corazón de mi estirpe. Ilustracionesde Marc Chagall. Ediciones Eón, México, 101 pp.

84 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Juan antonio Rosado

Orli Guzik

En el corazónde mi estirpe

En El cantante demuertos del regio-montano Antonio

Ramos Revillas (1977), lamúsica es el elemento claveque une a tres generacionesde personajes. No es el nar-cocorrido, aunque el autores norteño. Se trata de lascanciones para muertos quese cantan a veces en losfunerales. Prevalecen en lanovela el humor negro y laironía, ¿también el realismo?

—Antonio, yo estuve enMonterrey hace un par deaños y lo único que escu-chaba de sus habitanteseran historias de muertos ydesaparecidos. La situa-ción de violencia enMonterrey ¿tiene implica-ciones en tu narrativa?

—Mucho, por supues-to, pero ocurrió que cuan-do empecé a escribir lanovela ese clima de violen-cia que hoy impera no seencontraba presente, sinembargo, fue desarrollán-dose la novela al amparode ella. Decidí reflexionarsobre la muerte sin ocupar-me de las muertes de laciudad; aun así fue imposi-ble. Hay un pequeño guiñoa ellas, acaso sólo un parde líneas.

—¿Existe una tradiciónde “cantante de muertos”en Monterrey?

—En el país existe la tra-dición de a veces acompa-ñar a los muertos con can-ciones; no es una constante,y tiende a menguar. El can-tante de muertos tiene sugénesis en uno de esos can-

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 4

12 de agosto de 2012 • 85Siempre!

tantes que se dedican a otrosgéneros y un día los contra-tan para un velorio, aunque ledebe más a un abuelo querecordaba a su hijo muertocon canciones y a mi infanciaevangélica en la que todoslos funerales eran acompaña-dos con himnos: eso me sor-prendía mucho porque si

bien, la muerte en mi infanciafue algo festivo, dolor envuel-to con fiesta, luego iba a otrosfunerales donde todo era unambiente pesado.

—El hecho de cantarle ala muerte y de que éste sea eltema principal de tu novela,¿es una forma de no tomár-sela tan en serio? Sobre todosi se vive en la frontera delnorte del país donde todoslos días hay tantos muertos...

—Más que un juego, creoque es, aunque no lo hicecon esa intención, una refle-xión hacia el hecho de que lamuerte ya es sólo números.Nos acostumbramos a lamuerte, a verla televisada, averla en nuestros muros de

Facebook. Pero le damos laespalda a todos los esosmuertos.

—Se percibe cierta ironíaa lo largo de la novela, ¿esterecurso te permite que no lle-gue a ser un melodrama ouna tragedia?

—Creo que sí. Tratar eltema de la muerte exige verla

desde perspectivasmás volátiles, diría. Sino se hace así, sevuelve un bloque decemento, más en unatradición donde lamuerte pesa, y la iro-nía a veces me esmuy natural, aunqueno tenga plena con-ciencia de ella. Poreso lo cuento desde

la perspectiva de un niño,desde la de un hombrecobarde también.

—Me interesa mucho elregistro de las voces narrati-vas, ¿cómo construyes a tuspersonajes y cómo consiguesdarle a cada uno su propiavoz?

—Una vez, en un brevetaller o charla que dio GarcíaMárquez en Monterrey nosdijo a un grupo de lectoressuyos (yo tenía como unosveintidós años) que lo másimportante era construir lavoz del lector, darle su propiapersonalidad. Eso se mequedó grabado. Y luego veíamis textos y sentía que mistextos, la prosa, se parecía a

muchas, una prosa de tallerde narrativa, que aún no sabepara dónde va. Desde esemomento empecé a escu-char a las personas y a laforma en que los escritores ledaban sonoridad a sus obras.

—En El cantante de muer-tos hay una serie de traicio-nes terribles, una lucha des-

carnada porganarse lavida...

— E sque no hayotra forma(ríe mientras

la mirada parece buscar larespuesta)… pero me pre-guntaría traiciones a qué o aquiénes. Al final, cada perso-naje medio intenta salirse conla suya. Eugenio se sale conla suya de no matar aAntonio. Antonio de casarsecon Oralia. Pablo Rodas desaber por qué su familia lecanta a los muertos, pero alsaber, o más bien, al vivir,siempre perdemos.

—¿Por qué perdemos?—Perdemos la libertad, la

fuerza, los amigos, la fami-lia…, al final, quedamossolos, perdidos, sí, nos que-dan algunos consuelos: laliteratura, la nostalgia, lascanciones. Esta idea meviene desde que leí lasmemorias de Neruda: cómo,aunque había vivido tanto, alfinal estaba solo, consumidosólo por los recuerdos y conuna dictadura en marcha.

—¿Tu narrativa es fronte-riza?

—Comparto muchostemas de la frontera porquesoy de Monterrey y toda esacultura está presente en lo

que escribo. Procuro noencasillarme al escribir delNorte, ¡luego resulta que sí lohago! Creo que sigue todavíael boom de la literatura delNorte iniciada ya hace algu-nos años. Para muchosescritores de mi generación,aunque no todos lo digan,por supuesto que fue valiosover ese boom, cómo esosautores colocaban obras eneditoriales importantesdonde hablaban de lo cerca-no, del desierto, de la violen-cia, la frontera, la relación cul-tural con Estados Unidos.Fue valioso porque marcarutas.

—¿Qué vasos comuni-cantes tienes con PedroPáramo de Rulfo o con susrelatos?

—Soy fan de Rulfo. Fueun autor que me formó comolector cuando aún no sabíaque Rulfo era Rulfo. Habíaleído un cuento de un autor,que ahora nadie menciona,Jorge Ferretiz, donde seapreciaba la vida campirana yme gustó mucho. Buscandootras cosas de él, encontré aRulfo. Creo que toda escritu-ra no es más que la imitaciónde otra y a eso se le llamainfluencia.

—Los personajes fantas-males: ¿influencia de Rulfo?

—De niño mi abuela mecontaba muchas historiasde terror. Ella había sido caji-ta del niño Fidencio y decíatener cierta comunicacióncon el otro mundo. En algu-na versión de la novela,Soledad había sido tambiéncajita del niño Fidencio; per-maneció ese contacto, esosfantasmas.

Antonio Ramos Revillas

El cantante de muertosAdriAnA Cortés Koloffon

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 5

Page 86: Siempre! 3087

86 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

El jesuita Walter J. Ongrealizó un estudioextraordinario sobre

las edades de la cultura delhombre occidental en rela-ción a los medios de comu-nicación dominantes (ThePresence of the Word, NewHaven, 1967). Las dividió en

tres: cultura oral, culturaimpresa y cultura electróni-ca. Cada etapa organizauna forma de conocer elmundo y de conocernos anosotros mismos. La oral apartir de la palabra hablada

y el oído; la impresa, a tra-vés del texto y la vista, y laelectrónica, a través delespectro audiovisual.

Por su parte, MarshallMcLuhan, acuñó la célebrefrase de que “el medio es elmensaje”. Es decir, que elmedio de comunicaciónusado de forma privilegiada

en una era (el lenguaje, ellibro, la imagen televisada…) para trasmitir el mapa delmundo a los otros, es, en símismo, el mensaje que seenvía al espacio y al tiempo.

La tesis del padre Ong

es, ligeramente, distinta ala del profesor McLuhan,

pero enel hori-zonte set o c a n :“ E lmedio tal

vez no sea el mensaje,pero determina el mensajepara el espectador o elauditorio. De este modo,necesitamos estudiar losmedios de comunicacióncomo factor determinante

en la percepción” de lagente (Lowe, 1986, p. 13).

Son ellos, a la vez, elmensaje y el modo deinterpretar el mensaje. Y,además, con las modernasinvestigaciones sobre laneuroplasticidad (la capa-cidad plástica del cerebrohumano para moldear suestructura de acuerdo a loque la persona hace o dejade hacer), son los que mol-dean nuestro cerebro.Somos lo que pensamos,

Según el diario en línea sinembargo.com, LydiaCacho, gran mujer, periodista y defensora de losderechos humanos —en particular de las mujeres y

de las niñas—, escritora de varios libros, entre ellos, Losdemonios del Edén; con el que descubrió e hizo públicauna red de pedofilia entre el exgobernador del Estado dePuebla, Mario Marín, el empresario Kamel Nacif y una de lasmafias de Cancún, lo que le costó secuestro, amenazas ycasi muerte, ha tenido, ahora, que dejar el país tras recibirnuevas y aterradoras amenazas.

La situación del periodismo político o ligado con DerechosHumanos ha cobrado muchas víctimas en los últimos años. Alpunto que el diario inglés The Guardian, junto con la ONG cris-tiana Cafod y el Comité para la protección de periodistas (CPJ)les rindió un homenaje fotográfico.

El periodismo político en México sigue siendo un oficiode alto riesgo. Desde el 2000, en México hay de cincuentaa setenta periodistas asesinados, dependiendo de las fuen-tes. Dar a conocer hechos es muy peligroso. Las oligarquí-as permiten una pequeña válvula de escape, pero con suslímites. Lydia Cacho los sobrepasó. Por eso debe irse,antes de que “la entreguen en pedacitos”, como dijeron losque la amenazaron.

¿No tenemos una sociedad capaz de salvaguardar a lasmujeres y hombres que, contra todo, buscan informarnos de lamanera más honesta? ¿Esto no nos infunde pánico? Si atacana una periodista y activista reconocida a nivel mundial, ¿cómo nonos aplastarán a nosotros? Es una clara intimidación.

El gobierno hace lo que se le pega la gana, véase la Ley deVíctimas, en principio aceptada por el ejecutivo federal, y, luego,detenida, justo en la noche de la elección, por parte del ejecutivoantes de que pasara a las Cámaras. El Movimiento por la Pazpor Justicia y Dignidad insiste en que no se trata de un monu-

mento, sino de un memo-rial: un lugar para recuperarla memoria de nuestro pue-blo, de los caídos: tienetoda la razón, sin memoriaun pueblo se vuelve masa.Un monumento en elCampo Marte (Marte, Diosde la guerra), sitio del ejérci-

La importancia de la prensa (aún)(Segunda y última parte)

Jaime Septién

Honores a Lydia

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 6

Page 87: Siempre! 3087

86 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

El jesuita Walter J. Ongrealizó un estudioextraordinario sobre

las edades de la cultura delhombre occidental en rela-ción a los medios de comu-nicación dominantes (ThePresence of the Word, NewHaven, 1967). Las dividió en

tres: cultura oral, culturaimpresa y cultura electróni-ca. Cada etapa organizauna forma de conocer elmundo y de conocernos anosotros mismos. La oral apartir de la palabra hablada

y el oído; la impresa, a tra-vés del texto y la vista, y laelectrónica, a través delespectro audiovisual.

Por su parte, MarshallMcLuhan, acuñó la célebrefrase de que “el medio es elmensaje”. Es decir, que elmedio de comunicaciónusado de forma privilegiada

en una era (el lenguaje, ellibro, la imagen televisada…) para trasmitir el mapa delmundo a los otros, es, en símismo, el mensaje que seenvía al espacio y al tiempo.

La tesis del padre Ong

es, ligeramente, distinta ala del profesor McLuhan,

pero enel hori-zonte set o c a n :“ E lmedio tal

vez no sea el mensaje,pero determina el mensajepara el espectador o elauditorio. De este modo,necesitamos estudiar losmedios de comunicacióncomo factor determinante

en la percepción” de lagente (Lowe, 1986, p. 13).

Son ellos, a la vez, elmensaje y el modo deinterpretar el mensaje. Y,además, con las modernasinvestigaciones sobre laneuroplasticidad (la capa-cidad plástica del cerebrohumano para moldear suestructura de acuerdo a loque la persona hace o dejade hacer), son los que mol-dean nuestro cerebro.Somos lo que pensamos,

Según el diario en línea sinembargo.com, LydiaCacho, gran mujer, periodista y defensora de losderechos humanos —en particular de las mujeres y

de las niñas—, escritora de varios libros, entre ellos, Losdemonios del Edén; con el que descubrió e hizo públicauna red de pedofilia entre el exgobernador del Estado dePuebla, Mario Marín, el empresario Kamel Nacif y una de lasmafias de Cancún, lo que le costó secuestro, amenazas ycasi muerte, ha tenido, ahora, que dejar el país tras recibirnuevas y aterradoras amenazas.

La situación del periodismo político o ligado con DerechosHumanos ha cobrado muchas víctimas en los últimos años. Alpunto que el diario inglés The Guardian, junto con la ONG cris-tiana Cafod y el Comité para la protección de periodistas (CPJ)les rindió un homenaje fotográfico.

El periodismo político en México sigue siendo un oficiode alto riesgo. Desde el 2000, en México hay de cincuentaa setenta periodistas asesinados, dependiendo de las fuen-tes. Dar a conocer hechos es muy peligroso. Las oligarquí-as permiten una pequeña válvula de escape, pero con suslímites. Lydia Cacho los sobrepasó. Por eso debe irse,antes de que “la entreguen en pedacitos”, como dijeron losque la amenazaron.

¿No tenemos una sociedad capaz de salvaguardar a lasmujeres y hombres que, contra todo, buscan informarnos de lamanera más honesta? ¿Esto no nos infunde pánico? Si atacana una periodista y activista reconocida a nivel mundial, ¿cómo nonos aplastarán a nosotros? Es una clara intimidación.

El gobierno hace lo que se le pega la gana, véase la Ley deVíctimas, en principio aceptada por el ejecutivo federal, y, luego,detenida, justo en la noche de la elección, por parte del ejecutivoantes de que pasara a las Cámaras. El Movimiento por la Pazpor Justicia y Dignidad insiste en que no se trata de un monu-

mento, sino de un memo-rial: un lugar para recuperarla memoria de nuestro pue-blo, de los caídos: tienetoda la razón, sin memoriaun pueblo se vuelve masa.Un monumento en elCampo Marte (Marte, Diosde la guerra), sitio del ejérci-

La importancia de la prensa (aún)(Segunda y última parte)

Jaime Septién

Honores a Lydia

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 6

12 de agosto de 2012 • 87Siempre!

Dentro de los colores están los símbolos o señalesque marcan ya sea una personalidad o una figura oun escenario que ha quedado atrás o, también,

próximo… En los colores cabe todo, y en esa tarea secentra el volumen que hoy comentamos. De ahí el exactotino para titular su libro.

Cristina Rivera-Garza, autora de Nadie me verá llorar,La cresta de Ilión y Los textos del yo, entre otros libros,atiende el color en su hondo sentido en el volumen quepor nombre completo lleva El disco de Newton. Diez ensa-yos sobre el color.

El disco de Newton abre con el apartado Despejar, quedesde el título se señala el rumbo en cada uno de ellos. Enel color blanco caben todos los colores, menciona la autoraque “A través del disco de Newton, un viejo ejercicio escolar,los niños aprenden que el blanco resulta de la rápida combi-nación de todos los colores”, así, volteamoshacia el muro, los sueños, al ini-cio; “El blanco, como sesabe, no es la ausencia decolor”. Conjurar, segundoapartado, se combinan el rojo—que es sangre y que la autoramete en desafío a niños— con elverde, en el que malezas, árboles,jardines y estatuas abandonadas sefunden en un mismo tono; “Suele haber,en los sueños de cien años, algo humano y maléfico algo deun verde con mucho cobalto, algo de un rojo todavía roto yespeso”. El tercero, Mercuriar, concentra el gris que esagua inclemente bajo los pasos de los niños o mano queagota al que será ahogado. Adorar, el cuarto, es el dorado,es la fe de “adorar”, es oro, es memoria y sacrificio de lafe; “En esta caja de mercurio que pongo en tus manos hayrelámpagos y granizo y escarcha y trueno s y dientes ano-dinos”. Avizorar, quinta parte, despliega el morado, testi-monio de las moras, del vino, de la flor; “Hay encuestasque indican que el morado es el color preferido del 75 porciento de los niños antes de la adolescencia, pues repre-senta la magia y el misterio”.

De los apartados restantes de este libro luminosonos ocuparemos en la siguiente entrega.

(Primera de dos partes)ricardO MuñOz MunGuía

Cristina Rivera-Garza

El disco de Newtonsí, pero también lo que lee-mos, escuchamos, nave-gamos, investigamos.

Más aún, somos lo quenos oponemos a ser frentea la tiranía de la publicidaddel “todo cambia” con quenos bombardean losmedios de la imagen en losque “El tiempo pasa volan-do, y el truco, escribeZygmunt Bauman, consis-te en mantenerse a flotecon las olas. Si uno noquiere hundirse, debeseguir haciendo surf, y esoimplica cambiar de vestua-rio, de muebles, de papelpintado, de aspecto y dehábitos —cambiar unomismo, en definitiva— tana menudo como le seaposible” (Tiempos líquidos.Vivir en una época de

incertidumbre. 2008, p.146).

En este contexto,¿cómo no ver un “área deoportunidad” para la prensaescrita en general, para laprensa investigativa en par-ticular? ¿Cómo no percibirla necesidad de moldearnuestra razón hacia la tras-cendencia, dejar de hacersurfing, zapping, mobingcon la realidad y anclarse enlo que conserva, lo que sehunde en las raíces deltiempo, lo que se anunciadesde la identidad del serhumano como origen ydestino?

Contrariamente a lo quese dice en la tele, son estostiempos de lo efímero losque van a llamar a gritos albuen periodismo.

to, lugar de ejecuciones extrajudiciales y de tortura.En este contexto de represión, me pregunto, ¿por qué está

de vacaciones Carmen Aristegui? No me parece lógico, aun-que entiendo que pueda estar agotada, no entiendo quedesaparezca en este momento crucial para las elecciones,para México. Momento en que se decidirán tantas cuestiones;momento en que con toda razón legal, Aristegui acusa alMovimiento Progresista por usar su voz… Pero, es cierto quealgo está sucediendo, John Ackerman, politólogo renunció asu puesto en MVS porque más de sus últimos seis artículos

críticos no fueron publicados.¡Honor a Cacho, Ackerman yAristegui! ¡Honor y gloria a losperiodistas que no se dejan inti-midar! ¡Honor al MPJD que noacepta que un Monumento en

el Campo Marte sea un Memorial!Nos encontramos ante el gran Leviatán que ha capturado

a una masa de mexicanos. Seguimos y seguiremos de pieante él.

Además, opino que hay que respetar los Acuerdos de SanAndrés Larráinzar, a los pueblos autónomos, salvar los lugarescomunes en las ciudades, evitar los monopolios, reconocer lasautonomías, detener el fraude con todas las fuerzas de lasociedad civil.

PatriciaGutiérrez-OterO

Cacho

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 7

Page 88: Siempre! 3087

88 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Teresa Selma, actrizinfatigable, ha experi-mentado en todos

los géneros y siempre conacierto. Es admirable suvocación por el arte escéni-co y su pasión por México,país al que considera suyo,pues desde muy joven haestado aquí, yendo y vinien-do con propuestas siempreanticonvencionales queapuestan y arriesgan pornuevos lenguajes y formasde contacto social, político,estético y humanístico conel público contemporáneo.Teresa Selma no ha sidonunca una actriz que se

quede quieta, ni física, niestética, menos aún ideoló-gicamente.

A Teresa Selma, me uneuna enorme amistad quesurge de la admiración porsu trabajo y que a lo largode los años me ha permitidoconocer también a la granmujer y a la espléndidaartista, siempre cautivandoa un público que agradecesus obras, lejos de la para-fernalia culterana, los este-reotipos comerciales o losrebuscamientos intelectua-loides.

Originaria de Vene zue -

la, Teresa Selma estudióen México con el maestroSeki Sano y en la EscuelaNacional de Teatro delINBA, y debutó con la obraAmor 1850 en 1957.Varios son los trabajosdecisivos de Teresa Selma;desde luego, La loca deBouchout, inspirada enNoticias del Imperio deFernando del Paso y cuyaplaca tuve el privilegio dedevelar junto con el nove-lista, en el Teatro BenitoJuárez, en 2009, presen-ciando así la gran emociónque el también autor dePalinuro de México derra-mó ante la magistral inter-

pretación de Teresa Sel -ma.

Valga mencionar que Laloca de Bouchout la hizoacreedora al Premio Águilade San Martín 1998 a laMejor Actriz en Caracas; alPremio María Douglas a laMejor Actriz en Monólogo2006, por la Agrupación dePeriodistas Teatrales deMéxico y por su espectácu-lo La muerte burla burlando.

Pero he de referir tam-bién, que he tenido la grataoportunidad, aleccionado-ra, de haberme inmiscuidoen varios proyectos teatra-

les con Teresita, como fue-ron la serie de lecturas dra-matizadas para el Festivalde la Palabra (2005-2006),a iniciativa de ese talentoaguerrido que es la maes-tra María Luisa Armendárizy en donde Teresa participóen el Homenaje a Juárez(donde la actriz prestó frag-mentos de la obra de DelPaso), así como en lasobras de Shakespeare,Todo está bien si terminabien y El rey Lear, con esemagnífico primer actor ygran compañero y amigo,Sergio de Bustamante, conquien también hicimos elDon Quijote de Salvador

Novo. Dirigir a TeresaSelma en estas lecturasperformáticas fue un enor-me deleite, un placer y unacátedra, aprendiendo desus grandes conocimientosescénicos y aprehendiendode esa voraz y apasionadaentrega al trabajo teatral,que la caracteriza.

Mucho he escrito, quizásea yo el crítico y difusorque más ha escrito sobreel trabajo de Teresa Selma,dicho sea esto sin empa-cho, al menos en los últi-mos quince años, desdesu trabajo a la novela de

Del Paso, como de su deli-cioso collage de textos ypoemas que conforman Lamuerte burla burlando, oese melodioso y conmo-cionante experimento suyocon el drama de CésarePavese Los diálogos conLeucó, o recientemente suextraordinaria actuación enArráncame la vida. Estuve

en un tris dedirigir la últi-ma tempora-da de La divi-na Sarah, eh i c i m o svarias lectu-r a s - e n s a y ocon Teresa yel ya desapa-recido Miguel

Couturier, de esta obra quefinalmente terminaronmontando ellos mismos endirección al alimón.

Gran amiga de mimadre, a quien sorprendíaTeresa con su garra inter-pretativa y su energía tea-tral sin tope (sobre todo enLa loca de Bouchot),Teresa Selma es una mujeradmirable. La conocí porprimera vez en elHomenaje a Lorca(Memory) que le hiciera elgrupo Rajatabla a princi-pios de los ochenta, ydesde entonces me pare-

55 años de trayectoria

Homenaje a Teresa Selma,primera actriz

Gonzalo Valdés Medellín

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 8

Page 89: Siempre! 3087

88 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Teresa Selma, actrizinfatigable, ha experi-mentado en todos

los géneros y siempre conacierto. Es admirable suvocación por el arte escéni-co y su pasión por México,país al que considera suyo,pues desde muy joven haestado aquí, yendo y vinien-do con propuestas siempreanticonvencionales queapuestan y arriesgan pornuevos lenguajes y formasde contacto social, político,estético y humanístico conel público contemporáneo.Teresa Selma no ha sidonunca una actriz que se

quede quieta, ni física, niestética, menos aún ideoló-gicamente.

A Teresa Selma, me uneuna enorme amistad quesurge de la admiración porsu trabajo y que a lo largode los años me ha permitidoconocer también a la granmujer y a la espléndidaartista, siempre cautivandoa un público que agradecesus obras, lejos de la para-fernalia culterana, los este-reotipos comerciales o losrebuscamientos intelectua-loides.

Originaria de Vene zue -

la, Teresa Selma estudióen México con el maestroSeki Sano y en la EscuelaNacional de Teatro delINBA, y debutó con la obraAmor 1850 en 1957.Varios son los trabajosdecisivos de Teresa Selma;desde luego, La loca deBouchout, inspirada enNoticias del Imperio deFernando del Paso y cuyaplaca tuve el privilegio dedevelar junto con el nove-lista, en el Teatro BenitoJuárez, en 2009, presen-ciando así la gran emociónque el también autor dePalinuro de México derra-mó ante la magistral inter-

pretación de Teresa Sel -ma.

Valga mencionar que Laloca de Bouchout la hizoacreedora al Premio Águilade San Martín 1998 a laMejor Actriz en Caracas; alPremio María Douglas a laMejor Actriz en Monólogo2006, por la Agrupación dePeriodistas Teatrales deMéxico y por su espectácu-lo La muerte burla burlando.

Pero he de referir tam-bién, que he tenido la grataoportunidad, aleccionado-ra, de haberme inmiscuidoen varios proyectos teatra-

les con Teresita, como fue-ron la serie de lecturas dra-matizadas para el Festivalde la Palabra (2005-2006),a iniciativa de ese talentoaguerrido que es la maes-tra María Luisa Armendárizy en donde Teresa participóen el Homenaje a Juárez(donde la actriz prestó frag-mentos de la obra de DelPaso), así como en lasobras de Shakespeare,Todo está bien si terminabien y El rey Lear, con esemagnífico primer actor ygran compañero y amigo,Sergio de Bustamante, conquien también hicimos elDon Quijote de Salvador

Novo. Dirigir a TeresaSelma en estas lecturasperformáticas fue un enor-me deleite, un placer y unacátedra, aprendiendo desus grandes conocimientosescénicos y aprehendiendode esa voraz y apasionadaentrega al trabajo teatral,que la caracteriza.

Mucho he escrito, quizásea yo el crítico y difusorque más ha escrito sobreel trabajo de Teresa Selma,dicho sea esto sin empa-cho, al menos en los últi-mos quince años, desdesu trabajo a la novela de

Del Paso, como de su deli-cioso collage de textos ypoemas que conforman Lamuerte burla burlando, oese melodioso y conmo-cionante experimento suyocon el drama de CésarePavese Los diálogos conLeucó, o recientemente suextraordinaria actuación enArráncame la vida. Estuve

en un tris dedirigir la últi-ma tempora-da de La divi-na Sarah, eh i c i m o svarias lectu-r a s - e n s a y ocon Teresa yel ya desapa-recido Miguel

Couturier, de esta obra quefinalmente terminaronmontando ellos mismos endirección al alimón.

Gran amiga de mimadre, a quien sorprendíaTeresa con su garra inter-pretativa y su energía tea-tral sin tope (sobre todo enLa loca de Bouchot),Teresa Selma es una mujeradmirable. La conocí porprimera vez en elHomenaje a Lorca(Memory) que le hiciera elgrupo Rajatabla a princi-pios de los ochenta, ydesde entonces me pare-

55 años de trayectoria

Homenaje a Teresa Selma,primera actriz

Gonzalo Valdés Medellín

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 8

12 de agosto de 2012 • 89Siempre!

El libro de poemas Turba de sonidosde Ricardo Venegas se hizo acreedoral Premio Nacional de Poesía Efraín

Huerta 2008, mismo con el que se recono-ce, además de la calidad del libro, el trabajodel autor en el campo de las letras, quientiene siete libros publicados, ha sido inclui-do en una decena de antologías y se hadestacado por su frecuente colaboraciónen numerosos medios como periodista cul-tural. El poemario se divide en dos seccio-nes, la primera parte da título al volumen yla segunda es El rumbo fugitivo.

Turba de sonidos tiene mucho de auto-biografía, explícita o entre líneas. ¿Qué librode poesía no tiene esta característica, aun enaquellos casos en que se habla de otros, deun personaje histórico, de un país o un pai-saje? El poeta se vuelca entero en sus poe-mas, con sus obsesiones, sus mitos y sussueños, con su ritmo personal, y en las líne-as de sus composiciones puede leerse el iti-nerario, completo o fragmentario, de su vida,al modo en que el experto vidente puedeinterpretar el destino en las palmas de lasmanos, o el maestro taoísta leer el contenidodel momento en la disposición de los obje-tos que se hallan sobre la mesa, o en el arte-sonado del caparazón de una tortuga.

La primera mitad del libro es una mira-da adolorida y nostálgica sobre la infanciay la adolescencia del autor, sobre las cica-trices y los regueros de escombros exis-tenciales entreverados con valles, patios yfollajes, piletas de agua y cigarras queañaden su monótono canto a la turba desonidos a que este libro nos convoca.“¿Quién fui entre vergeles anteriores a latierra?”, se pregunta Venegas en el primerpoema de El rumbo fugitivo. El libro com-pleto es una extensión de esa misma pre-gunta y es también una respuesta de imá-genes que se presentan en desbandada

o en orden, impulsadas por el elementoaire, que aparece en esta obra con dife-rentes intensidades y funciones, disemi-nando los significados como semillas queaquí y allá van a reventar y germinar.

Turba de sonidos es sobre todos lossonidos el sonido de las palabras quelabran esta autobiografía, el sonido deaquellas palabras que le sirven de tablade salvación al autor, ¿y por qué no? allector, si es que acepta la invitación y sedecide a subirse a la tabla de salvación dela poesía para compartir allí la belleza o ladesazón del viaje que atravesó el poeta,por otro lado viajero de sí mismo, antihé-roe de la escritura de su obra, herederaen la forma fragmentaria de los trazos quela conforman, de una cierta vanguardia yde aquella divagación que retrata el fun-cionamiento del pensamiento de la seño-ra Bloom —en realidad, el de todos noso-tros— en la célebre obra de Joyce.

Saber, no con la razón del filósofo sinocon la intuición del poeta. Comunicarseno a través de los razonamientos sino conlas imágenes brotadas de las bodegasabundantes del corazón. Invocar no larazón del mundo sino la poesía intangibleque reposa en cada partícula de la natu-raleza y de los sueños. Ricardo Venegasconjura en su libro los cuatro vientos quesoplan en los cuatro puntos cardinales,“al desandar desnudo buscando la pala-bra”, escribe; y con ese poema engarzasu búsqueda en el espacio simbólico desu vida y de su historia personal al mito dela Caja de Pandora.

El libro de Venegas se construye en laesperanza. Fe en el poder de las palabras,fe en el búsqueda de La Palabra que mues-tre al fin su rostro verdadero, el rostro deuno mismo, el rostro de la poesía escondi-da, la verdadera naturaleza de las cosas.

ció una actriz entrañable,aunque muy lejos estabayo de saber todo lo que eldestino me deparaba alconvertirme en su amigo.

Mucho me ha platicadoTeresa Selma de su amistadcon Efraín Huerta, con JoséRevueltas, con SergioMagaña… escritores por losque tiene especial afecto y alos que rinde reverencia con-tinuamente, como a suamigo el eminente poetatabasqueño Dionicio Mora -les, así como a todos losgrandes directores que lahan dirigido en México yVenezuela, entre ellos, JuanJosé Gurrola, Rafael LópezMiarnau, Ludwik Margules,Manuel Montoro, DagobertoGuillaumin, Iván García, LyaEngel, Virgilio Mariel,Roberto D’Amico, HoracioPeterson, Antonio Costante,César Sierra, Daniel Uribe,José Jesús González y elfundador del prestigiadogrupo Rajatabla, CarlosGiménez.

Así pues, muy emocio-nado reseño aquí elHomenaje que el Foco, elCírculo Teatral y el ForoCultural Coyoacanense lehan ideado como un reco-nocimiento más que justo ymeritorio, y que se llevará acabo el lunes 13 de agosto,a las 20:00 horas, con lapresentación de Arráncamela vida y develación deplaca conmemorativa, conmotivo de sus cincuenta ycinco años de trayectoria.

Contacto: [email protected] Tel:55 74 90 11, www.teatro-delarbol.com.mx.

Sergio Mondragón

Ricardo Venegas

Los signos del sonido

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 9

Page 90: Siempre! 3087

1La música ha atraído irremisible-mente (sin remedio, sería másapropiado decir) a ciertos poetas;

quizás a los que han gozado de un oídomás acusado, no tanto para el uso delas reglas de la métrica y la rima —queno es cosa fácil, y que los repentistas deVeracruz lo dominan—, sino a quieneshan hecho de la prosodia —dícese delarte de la pronunciación y sonoridad delas palabras, esto es de su musicali-dad— un estilo de vida. Como el flagran-te caso de Fray Luis de León. Ningúntópico tan acentuado como el suyo paraejemplificar el de las palabras cantadas.¿Acaso sería demasiado decir que nadiemás que él ha llevado el sonido del espa-ñol hasta más allá de la cima sonora?

2Fray Luis de León (1527-1591;Beethoven muere trescientosaños después, en 1827; y

Mozart muere doscientos años mástarde, en 1791) fue amigo fraternal deFrancisco de Salinas (1513-1590), aquien le dedicó la sublime odaFrancisco de Salinas, y que dice así:“El aire se serena/ y se viste de her-mosura y luz no usada,/ Salinas,cuando suena// la música extremada/por vuestra sabia mano gobernada;/ acuyo son divino/ el alma, que en olvi-do está sumida,/ torna a cobrar eltino/ y memoria perdida/ de su origenprimero esclarecida.// Y como seconoce,/ en suerte y pensamiento semejora; el oro desconoce/ que elvulgo vil adora,/ la belleza caducaengañadora.// Traspasa el aire todo/hasta llegar a la más alta esfera,/ y oyeallí otro modo de no perecedera músi-ca, que es la fuente y la primera.// Ycomo está compuesta/ de númerosconcordes, luego envía/ consonanterespuesta,/ y entre ambos a porfía/ semezcla una dulcísima armonía./ Aquíla alma navega/ por un mar de dulzu-ra, y finalmente/ en él ansí se anega,/que ningún accidente/ extraño y pere-grino oye y siente./ ¡Oh, desmayo

dichoso!/ ¡Oh, muerte que das vida!¡Oh, dulce olvido!/ Durase en tu repo-so,/ sin ser restituido,/ jamás aquestebajo y vil sentido.// A este bien osllamo/ gloria del apolíneo sacro coro,/amigo a quien amo/ sobre todo teso-ro;/ que todo lo visible es triste lloro.//¡Oh! Suerte de contino,/ Salinas, vues-tro son en mis oídos,/ por quien albien divino/ des-piertan los senti-dos,/ quedando alo demás ador-mecidos”.

3M ú s i c ociego desdeque vio la luz, naci-

do en Burgos y muertoen Salamanca, organistadel virrey de Nápoles,profesor en Salamanca yautor del volumen Demusica libri VII —obrafundamental para elestudio de la músicapopular española delsiglo XVI—, acaso unose preguntaría, luego dela lectura del poema deFray Luis de León, cómotocaría este hombrepara haber inspiradodichas líneas. Y no sólocómo tocaría, sino qué tocaría. A lomejor música de él, a lo mejor músicade algún compositor de su época,¿cómo saberlo? Lo emblemático es lafusión de la música y la poesía. Sinduda, el arte de Salinas le dictó a FrayLuis de León su oda. Más la amistad:“Amigo a quien amo sobre todo teso-ro”. Música, poesía y amor fraternal,¿se requieren más ingredientes paraun martini de apolíneo sacro coro?,¿de ése que así suena al chocar lascopas?

4Para concluir estas líneas, unose inquiriría si el oído se educa.¿O es de nacimiento que un

poeta domina este encabalgamientoentre un verso y el siguiente, o, mejoraún, esta articulación entre una pala-bra y la que la sigue, a modo del aguaque corre por un río, de pronto en untrayecto de paz y quietud, de prontoen uno vertiginoso e imprevisible? Enfin, entre lo que son peras o son man-zanas, no estaría demás qué cantidad

de poetas escucharan Brahms cuan-do la poesía llame a su puerta.

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon

Redacción: Ricardo Muñoz Munguía

Correspondencia:

[email protected]

No. 3087 12 de agosto de 2012

Siempre!90 • 12 de agosto de 2012

Un poeta músicoEusEbio Ruvalcaba

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 10

Page 91: Siempre! 3087

Eduardo SantIStEbanRaudales, municipio othón p. Blanco, QuintanaRoo, 8 de agosto.- el gobernador Roberto Borgeangulo realizó hoy un recorrido de supervisión y evalua-ción de daños por comunidades de este municipio, ubi-cadas en la trayectoria del huracán “ernesto”, al términodel cual reiteró que su administración brindará todo suapoyo a la población que haya sufrido alguna afectacióny confirmó que Quintana Roo retorna rápidamente a lanormalidad.

el jefe del ejecutivo visitó comunidades del sur deQuintana Roo, donde constató que los daños causadospor la tormenta fueron menores y que, a pesar de eso,hay cuadrillas de diferentes dependencias trabajandopara resolver los problemas.

—trabajar es la fortaleza de los quintanarroenses —

dijo—. tenemos saldo blanco en Quintana Roo y condi-ciones favorables para regresar de inmediato la normali-dad en nuestras ciudades y en nuestras comunidades.

el jefe del ejecutivo dijo que la industria turística noreportó daños en su infraestructura, de modo que hoymismo se restableció la normalidad.

de acuerdo con el jefe del ejecutivo, en la zona nortede Quintana Roo, “ernesto” no impidió la operación nor-mal del aeropuerto internacional de cancún, los hoteles,restaurantes, prestadores de servicios turísticos, agenciasde viajes y carreteras.

—en la zona sur brigadas de los tres órdenes degobierno y fuerzas armadas coordinan esfuerzos pararestablecer los servicios afectados —aseveró.

Supervisa y evalúa daños

ecorreR el gobernador

InformacIón

oberto Borge zonas afectadas por el huracán Ernesto

12 de agosto de 2012 • 91Siempre!

quintanaroo_Maquetación 1 8/9/12 7:45 PM Page 1

1La música ha atraído irremisible-mente (sin remedio, sería másapropiado decir) a ciertos poetas;

quizás a los que han gozado de un oídomás acusado, no tanto para el uso delas reglas de la métrica y la rima —queno es cosa fácil, y que los repentistas deVeracruz lo dominan—, sino a quieneshan hecho de la prosodia —dícese delarte de la pronunciación y sonoridad delas palabras, esto es de su musicali-dad— un estilo de vida. Como el flagran-te caso de Fray Luis de León. Ningúntópico tan acentuado como el suyo paraejemplificar el de las palabras cantadas.¿Acaso sería demasiado decir que nadiemás que él ha llevado el sonido del espa-ñol hasta más allá de la cima sonora?

2Fray Luis de León (1527-1591;Beethoven muere trescientosaños después, en 1827; y

Mozart muere doscientos años mástarde, en 1791) fue amigo fraternal deFrancisco de Salinas (1513-1590), aquien le dedicó la sublime odaFrancisco de Salinas, y que dice así:“El aire se serena/ y se viste de her-mosura y luz no usada,/ Salinas,cuando suena// la música extremada/por vuestra sabia mano gobernada;/ acuyo son divino/ el alma, que en olvi-do está sumida,/ torna a cobrar eltino/ y memoria perdida/ de su origenprimero esclarecida.// Y como seconoce,/ en suerte y pensamiento semejora; el oro desconoce/ que elvulgo vil adora,/ la belleza caducaengañadora.// Traspasa el aire todo/hasta llegar a la más alta esfera,/ y oyeallí otro modo de no perecedera músi-ca, que es la fuente y la primera.// Ycomo está compuesta/ de númerosconcordes, luego envía/ consonanterespuesta,/ y entre ambos a porfía/ semezcla una dulcísima armonía./ Aquíla alma navega/ por un mar de dulzu-ra, y finalmente/ en él ansí se anega,/que ningún accidente/ extraño y pere-grino oye y siente./ ¡Oh, desmayo

dichoso!/ ¡Oh, muerte que das vida!¡Oh, dulce olvido!/ Durase en tu repo-so,/ sin ser restituido,/ jamás aquestebajo y vil sentido.// A este bien osllamo/ gloria del apolíneo sacro coro,/amigo a quien amo/ sobre todo teso-ro;/ que todo lo visible es triste lloro.//¡Oh! Suerte de contino,/ Salinas, vues-tro son en mis oídos,/ por quien albien divino/ des-piertan los senti-dos,/ quedando alo demás ador-mecidos”.

3M ú s i c ociego desdeque vio la luz, naci-

do en Burgos y muertoen Salamanca, organistadel virrey de Nápoles,profesor en Salamanca yautor del volumen Demusica libri VII —obrafundamental para elestudio de la músicapopular española delsiglo XVI—, acaso unose preguntaría, luego dela lectura del poema deFray Luis de León, cómotocaría este hombrepara haber inspiradodichas líneas. Y no sólocómo tocaría, sino qué tocaría. A lomejor música de él, a lo mejor músicade algún compositor de su época,¿cómo saberlo? Lo emblemático es lafusión de la música y la poesía. Sinduda, el arte de Salinas le dictó a FrayLuis de León su oda. Más la amistad:“Amigo a quien amo sobre todo teso-ro”. Música, poesía y amor fraternal,¿se requieren más ingredientes paraun martini de apolíneo sacro coro?,¿de ése que así suena al chocar lascopas?

4Para concluir estas líneas, unose inquiriría si el oído se educa.¿O es de nacimiento que un

poeta domina este encabalgamientoentre un verso y el siguiente, o, mejoraún, esta articulación entre una pala-bra y la que la sigue, a modo del aguaque corre por un río, de pronto en untrayecto de paz y quietud, de prontoen uno vertiginoso e imprevisible? Enfin, entre lo que son peras o son man-zanas, no estaría demás qué cantidad

de poetas escucharan Brahms cuan-do la poesía llame a su puerta.

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon

Redacción: Ricardo Muñoz Munguía

Correspondencia:

[email protected]

No. 3087 12 de agosto de 2012

Siempre!90 • 12 de agosto de 2012

Un poeta músicoEusEbio Ruvalcaba

CULTURA 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:06 PM Page 10

Page 92: Siempre! 3087

Los judíos masacrados durante la Segunda GuerraMundial no se portaron como ovejas llevadas almatadero. Esto lo deja bien claro Batia Cohen en

una primera novela estremecedoramente bella y revelado-ra, Una amapola entre cactus (Khalida Editores, 2012).

“Eran una minoría —dice— tratando de escapar a unaorganización perfecta que había decidido su aniquilamien-to completo, no sólo de ellos, sino de cualquiera que notuviera una sangre «pura»”.

Tres razones

Una amapola entre cactus debe ser leída por variasrazones. La principal, considero yo, es que se aparta detodos los lugares comunes relacionados con elHolocausto, y otra más: se trata de una historia absoluta-mente verídica, cuya protagonista, la lituana Szura Pupko,no sólo existió, sino que era abuela materna del esposo dela autora, y formó parte de los partisanos, la resistenciajudía que tenía su, digamos, “centro de operaciones”, enlos bosques de Bielorrusia.

“Empecé a escribirla en mi mente, sin sentarme escri-bir, hace muchísimos años, quince a lo sumo —comienzaa decir Batia, doctora en estudios mesoamericanos por laUNAM y profesora de historia d el arte en la FloridaInternational University—. La forma en que ella contabaera muy escueta, tenía una barrera muy fuerte, y no fuesino hasta mucho después que me reveló incluso cosasmuy íntimas, como lo de sus abortos, que están plena-mente justificados en el contexto de la guerra. Conformeavanzó su edad, creo, dejó de importarle el qué dirán.Murió a los 96, el año pasado, y estaba muy lúcida. Llegó

a ver el manuscrito, pero no alcanzó a verlo publicado. Nofue sino hasta hace cinco-seis años que me senté a escri-bir de tiempo completo, y ella empezó a hablar más, másy más.”

la trama

“Como investigadora de arte —agrega— me encantael proceso de investigación, y antes de que ella se abrieradel todo ya yo había leído muchísimo sobre el tema y laépoca. Desde el principio supe que la narraría en primerapersona. Tuve una conexión tan especial con ella, que fuecomo si Szura hablara a través de mí. Yo sentía lo queella.”

Los Pupko eran propietarios de una cervecería de laque se apoderaron los nazis, e inicialmente salvaron suvida porque éstos no tenían idea de cómo manejarla, y losdueños pasaron a ser los esclavos, pero tras una serie decambios “administrativos”, dejaron de ser útiles y conduci-dos a una muerte segura.

Dice Batia:“La historia de Szura —que empieza siendo Szifra—

empieza siendo un poco costumbrista porque su vida estállena de obstáculos desde el momento en que, siendo unbebé, pierde a su madre y es adoptada por sus abuelosmaternos, y siendo judía crece en un medio que le esadverso, aunque sin imaginar hasta dónde va a llegar esteantisemitismo que al principio se manifiesta en agresionesque no pasan a mayores. Escribí una novela en primerapersona, en vez de una biografía porque me resultabaimposible tomar distancia del dolor de Szura.”

Cuando Szura es llevada al campo de exterminio junto

92 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Charlas dE CaféBatia Cohen/Autora de Una amapola

entre cactus

No quise escribiruna historia más sobre

el HolocaustoEvE Gil

Foto

graf

ía: E

ve G

il / .

shut

ters

tock

.com

BELLAS 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:09 PM Page 1

Page 93: Siempre! 3087

con su esposo, Sioma, y su pequeña hija, la inolvidableMaszha —que se roba la novela con su ternura e inteligen-cia— y a pesar de no estar seguros de cuál es el destinoque les espera, se enfrentan a la alternativa de llegar a sudestino o saltar del tren y morir en el intento. Unos searriesgan, otros se quedan en el vagón.

Batia realizó un tour por cada lugar donde Szura pasósu infancia, su adolescencia y su matrimonio que, no obs-tante haber sido arreglado, fue feliz en un principio, antesque diera inicio la pesadilla de la persecución contra losjudíos.

Precisa la autora:“Llegué a sentirme ella, a experimentar su sufrimiento.

Yo viajé dos veces al área, estuvimos en Lituania, enBielorrusia, en Polonia, encontré su casa, donde habíaestudiado, me impactó mucho llegar a estos bosquesdonde saltan desde el tren, y que sería parte de la resis-tencia de los partisanos que lucharon contra los nazis.Llegamos al punto exacto de este bosque, donde constru-yeron refugios bajo tierra, y cuando te pones a pensarcómo era posible que estuvieran allí con una niña, no pue-des creer cómo la mente te ayuda a sobrevivir tantascosas. Conocí a otros sobrevivientes, tuve la suerte deconocer gente que compartió la experiencia con ellos,como a Bela, otra de las que saltó del tren y era una joven-cita. La historia se hizo completa porque no fue sólo la ver-sión de Szura, sino la de otros que saltaron al vacío.”

La historia de alguien que luchó

Además, es una de las novelas que mejor reflejan lapersecución contra los judíos y se sale del lugar común delos nazis y Auschwitz para presentarnos otros gruposfanáticos antisemitas y otros campos y masacres inclusopeores.

“Definitivamente, no es una historia más sobre elHolocausto —señala la autora—. Tampoco es lahistoria de una sobreviviente, sino dealguien que luchó. No se resignó alo que parecía su destino inmi-nente. Siempre hay matan-zas en el mundo, contradiferentes grupos degente; matan a gruposenteros, ¿por qué? Porqueson de otra religión o siendode la misma religión, porquepiensan diferente. En aquella épocaexistían, además, infinidad de ideologías,y todos muy idealistas, y los judíos buscabanadherirse a alguna de ellas porque preconizaban

la igualdad, y en muchos lugarestenían la calidad de ciudadanos. Elsocialismo les ofrecía esa oportuni-dad, y sin embargo, el primer emba-te lo reciben por parte de los rusosque, comunistas y todo, llegarondirecto a matarlos. Loscatólicos fueron testigosde la matanza porquenadie podía siquiera

defender a losjudíos.”

[email protected]

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 93

BELLAS 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:09 PM Page 2

Los judíos masacrados durante la Segunda GuerraMundial no se portaron como ovejas llevadas almatadero. Esto lo deja bien claro Batia Cohen en

una primera novela estremecedoramente bella y revelado-ra, Una amapola entre cactus (Khalida Editores, 2012).

“Eran una minoría —dice— tratando de escapar a unaorganización perfecta que había decidido su aniquilamien-to completo, no sólo de ellos, sino de cualquiera que notuviera una sangre «pura»”.

Tres razones

Una amapola entre cactus debe ser leída por variasrazones. La principal, considero yo, es que se aparta detodos los lugares comunes relacionados con elHolocausto, y otra más: se trata de una historia absoluta-mente verídica, cuya protagonista, la lituana Szura Pupko,no sólo existió, sino que era abuela materna del esposo dela autora, y formó parte de los partisanos, la resistenciajudía que tenía su, digamos, “centro de operaciones”, enlos bosques de Bielorrusia.

“Empecé a escribirla en mi mente, sin sentarme escri-bir, hace muchísimos años, quince a lo sumo —comienzaa decir Batia, doctora en estudios mesoamericanos por laUNAM y profesora de historia d el arte en la FloridaInternational University—. La forma en que ella contabaera muy escueta, tenía una barrera muy fuerte, y no fuesino hasta mucho después que me reveló incluso cosasmuy íntimas, como lo de sus abortos, que están plena-mente justificados en el contexto de la guerra. Conformeavanzó su edad, creo, dejó de importarle el qué dirán.Murió a los 96, el año pasado, y estaba muy lúcida. Llegó

a ver el manuscrito, pero no alcanzó a verlo publicado. Nofue sino hasta hace cinco-seis años que me senté a escri-bir de tiempo completo, y ella empezó a hablar más, másy más.”

la trama

“Como investigadora de arte —agrega— me encantael proceso de investigación, y antes de que ella se abrieradel todo ya yo había leído muchísimo sobre el tema y laépoca. Desde el principio supe que la narraría en primerapersona. Tuve una conexión tan especial con ella, que fuecomo si Szura hablara a través de mí. Yo sentía lo queella.”

Los Pupko eran propietarios de una cervecería de laque se apoderaron los nazis, e inicialmente salvaron suvida porque éstos no tenían idea de cómo manejarla, y losdueños pasaron a ser los esclavos, pero tras una serie decambios “administrativos”, dejaron de ser útiles y conduci-dos a una muerte segura.

Dice Batia:“La historia de Szura —que empieza siendo Szifra—

empieza siendo un poco costumbrista porque su vida estállena de obstáculos desde el momento en que, siendo unbebé, pierde a su madre y es adoptada por sus abuelosmaternos, y siendo judía crece en un medio que le esadverso, aunque sin imaginar hasta dónde va a llegar esteantisemitismo que al principio se manifiesta en agresionesque no pasan a mayores. Escribí una novela en primerapersona, en vez de una biografía porque me resultabaimposible tomar distancia del dolor de Szura.”

Cuando Szura es llevada al campo de exterminio junto

92 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

Charlas dE CaféBatia Cohen/Autora de Una amapola

entre cactus

No quise escribiruna historia más sobre

el HolocaustoEvE Gil

Foto

graf

ía: E

ve G

il / .

shut

ters

tock

.com

BELLAS 3087_Maquetación 1 8/9/12 2:09 PM Page 1

Page 94: Siempre! 3087

94 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

CIenCIA El fenómeno —excepcional— ocurrió entre el 8 y 12 de julio

Groenlandiae quedóin hielo

por unos días

René AnAyA

Un caluroso día de verano delmes pasado, Son Nghiem,investigador del Laboratorio

de Propulsión a Chorro, enPasadena, California, observó quelos datos del satélite indio Oceansat-2, mostraban a la mayor parte de la

superficie deGroenlandia cubierta

de agua líquida… El hielohabía desaparecido.De los más de dos millones

de kilómetros cuadrados deGroenlandia, 80 por ciento de su

superficie permanece cubierta dehielo, inclusive en el verano. Pero el12 julio, según datos satelitales, sehabía fundido 97 por ciento del hieloque normalmente cubre la superficiede la segunda isla más grande delplaneta.

La blanca tierra verde

“Esto era tan extraordinario que alprincipio cuestioné el resultado: ¿erareal o era debido a un error de losdatos?”, comentó posteriormente elinvestigador Nghiem, quien paracorroborar su información se puso encontacto con Dorothy Hall, investiga-dora del Centro de Vuelo Goddard dela NASA (AdministraciónEstadounidense de Aeronáutica y delEspacio), en Maryland. La investiga-dora confirmó que Groenlandia esta-ba registrando temperaturas excep-

cionalmente elevadas y que en susuperficie se estaba fundiendo elhielo.

La isla, con una extensión de 2166 086 kilómetros cuadrados, porprimera vez desde 1889 sufrió undeshielo muy importante de susuperficie, que en términos generaleses totalmente blanca, a pesar de quesu nombre danés (Grønland) significa“tierra verde”. Esa denominación sela dio en 892 su descubridor, elexplorador vikingo Erik el rojo.

En realidad, se trata de una enor-me isla, la más grande después deAustralia, de la que cerca de 80 porciento (1 755 637 kilómetros cuadra-dos) de su superficie permanececubierta de hielo, por lo que se con-sidera la segunda reserva de hielo delplaneta, solamente superada por laAntártida.

El volumen de hielo deGroenlandia es de 2 850 000 kilóme-tros cúbicos, que si se derritiera per-manentemente podría elevar el niveldel mar hasta siete metros. Estaenorme masa de hielo pesa tantoque ha hundido su plataforma conti-

sJuly 8, 2012.

ciencia_Maquetación 1 8/9/12 1:36 PM Page 1

Page 95: Siempre! 3087

nental hasta 300 metros por debajodel nivel del mar, lo que significa quesi se llegara a fundir todo el hielo, latierra firme emergería.

Pero ese desastre todavía estámuy lejos de ocurrir, pues se

trató de un fenó-m e n o

excepcional que ocurrió en cincodías, del 8 al 12 de julio. El 8 dejulio, según datos de un satélite mili-tar estadounidense, 60 por cientode la superficie estaba cubierta dehielo, como habitualmente sucedeen verano, pero cinco días después,el 12 de julio, solamente quedaba

tres por ciento sin fundir.Una explicación de este

fenómeno, según algunosespecialistas, es que el airesobre Groenlandia se calen-

tó porque un exceso degas metano retuvo

calor- Ese exceso degas, se considera,

se debió al deshie-lo de las tundrascanadiense ysiberiana y aldióxido de car-bono (CO2)procedente de

la quema dec o m b u s t i -bles fósiles.

¿Un hechoaislado?Este insóli-

to aconteci-miento ha sido

calificado por la NASAcomo “un episodio de

fusión extrema”, que afor-tunadamente ya ha termina-

do, pues según los investiga-dores la mayor parte del agua de

Groenlandia ya está volviendo a con-gelarse.

Por supuesto que este episodioexcepcional ha servido para quelegos en la materia señalen que esun anuncio de lo que nos esperapor el calentamiento global y que sedeberían extremar las medidas para

disminuir la emisión de gases deefecto invernadero; asimismo, hanaprovechado para acarrear agua ohielo a su molino, con la intenciónde evitar que países en desarrollocontinúen su proceso de industriali-zación, como Brasil, Rusia, India yChina.

Sin embargo, la mayoría de losexpertos en cambio climático hansido cautelosos, como el profesorEric Wolf, de la entidad gubernamen-tal Investigación Británica de laAntártida, quien ha referido: “Si bienes muy inusual [este episodio], nopodemos atribuir ningún aconteci-miento extremo al cambio climático.Hemos de esperar y ver si ocurrenmás eventos de este tipo en los pró-ximos días para entender su signifi-cado tanto para el clima como parala capa de hielo”.

Por su parte, el investigador espa-ñol José Manuel Moreno, miembro delPanel Intergubernamental de CambioClimático (IPCC, por sus siglas eninglés), ha señalado: “Habrá que espe-rar a septiembre, cuando se analice elhielo que ha quedado, para saber quéparte de lo que se ha derretido ha aca-bado en el océano y qué cantidad seha vuelto a congelar”.

Por lo pronto, podría pensarseque este fenómeno es cíclico, puesse tienen datos que confirman quecada 150 años ocurre algo semejan-te, así que probablemente la desapa-rición del hielo fue temporal. Por esarazón, esperemos que todavía faltenmuchos años para que a los niños delas futuras generaciones les suceda loque relata Gabriel García Márquez enCien años de soledad, sobre el coro-nel Aureliano Buendía, quien recordó“aquella tarde remota en que supadre lo llevó a conocer el hielo”.

[email protected]

12 de agosto de 2012 • 95

Siempre!

July 12, 2012.

Foto

graf

ías:

NASA

ciencia_Maquetación 1 8/9/12 1:36 PM Page 2

94 • 12 de agosto de 2012 Siempre!

CIenCIA El fenómeno —excepcional— ocurrió entre el 8 y 12 de julio

Groenlandiae quedóin hielo

por unos días

René AnAyA

Un caluroso día de verano delmes pasado, Son Nghiem,investigador del Laboratorio

de Propulsión a Chorro, enPasadena, California, observó quelos datos del satélite indio Oceansat-2, mostraban a la mayor parte de la

superficie deGroenlandia cubierta

de agua líquida… El hielohabía desaparecido.De los más de dos millones

de kilómetros cuadrados deGroenlandia, 80 por ciento de su

superficie permanece cubierta dehielo, inclusive en el verano. Pero el12 julio, según datos satelitales, sehabía fundido 97 por ciento del hieloque normalmente cubre la superficiede la segunda isla más grande delplaneta.

La blanca tierra verde

“Esto era tan extraordinario que alprincipio cuestioné el resultado: ¿erareal o era debido a un error de losdatos?”, comentó posteriormente elinvestigador Nghiem, quien paracorroborar su información se puso encontacto con Dorothy Hall, investiga-dora del Centro de Vuelo Goddard dela NASA (AdministraciónEstadounidense de Aeronáutica y delEspacio), en Maryland. La investiga-dora confirmó que Groenlandia esta-ba registrando temperaturas excep-

cionalmente elevadas y que en susuperficie se estaba fundiendo elhielo.

La isla, con una extensión de 2166 086 kilómetros cuadrados, porprimera vez desde 1889 sufrió undeshielo muy importante de susuperficie, que en términos generaleses totalmente blanca, a pesar de quesu nombre danés (Grønland) significa“tierra verde”. Esa denominación sela dio en 892 su descubridor, elexplorador vikingo Erik el rojo.

En realidad, se trata de una enor-me isla, la más grande después deAustralia, de la que cerca de 80 porciento (1 755 637 kilómetros cuadra-dos) de su superficie permanececubierta de hielo, por lo que se con-sidera la segunda reserva de hielo delplaneta, solamente superada por laAntártida.

El volumen de hielo deGroenlandia es de 2 850 000 kilóme-tros cúbicos, que si se derritiera per-manentemente podría elevar el niveldel mar hasta siete metros. Estaenorme masa de hielo pesa tantoque ha hundido su plataforma conti-

sJuly 8, 2012.

ciencia_Maquetación 1 8/9/12 1:36 PM Page 1

Page 96: Siempre! 3087

salud

Gabriel Gutiérrez

Desde hace algunos años se comenzaron a inves-tigar los beneficios de la cafeína en pacientes con Parkinson (incluso para prevenir la aparición de

esta enfermedad). Y aunque aún se trata de investiga-ciones preliminares, parece que los resultados prome-ten. La última evidencia indica que el principal ingredien-te del café podría aliviar los síntomas motores de estos pacientes.

Inicialmente, el estudio que acaba de publicar la re-vista Neurology se diseñó para comprobar si una taza de café podía aliviar la somnolencia diurna de estos pacien-tes, que a menudo les hace aislarse socialmente y redu-ce su concentración.

Y aunque este objetivo no se cumplió en la muestra de 61 pacientes estudiados por la Universidad McGill de Montreal, en Canadá, los especialistas se encontra-ron con una sorpresa. Los sujetos que habían con-sumido cafeína mostraron una reducción de sus problemas motores asociados a esta patología neurodegenerativa. Cada uno bebió 100 mg de cafeína dos veces al día durante tres se-manas, seguidas de otras tres semanas consumiendo 200 mg dos veces al día; lo que equivale a tomar entre dos y cuatro tazas diarias de café.

Como destaca Ronald Postuma, el principal firmante del trabajo, hasta ahora ya se había sugerido que esta bebida es capaz de reducir la apari-ción de la enfermedad, "aunque ésta es la primera vez que se demuestra algún beneficio en pacientes que ya tienen Parkinson", destaca.

Aunque los beneficios son mo-destos (una ligera mejora en las escalas de daños motores y rigi-dez), y de hecho la cafeína no logró mejorar la somnolencia.

Por su parte, Michael Schwarzschild, del Hospital Ge-neral de Massachussets, en Estados Unidos, conside-ra que, "aunque no se puede considerar el café como un tratamiento para el Parkinson, sí deberían tenerse en cuenta estos resultados cuando los pacientes va-loren con su neurólogo la conveniencia o no de tomar cafeína".

La clave de este efecto antiparkinsoniano del café parece estar en los llamados antagonistas de los re-ceptores A2A de la adenosina, que la cafeína es capaz de bloquear, lo que le confiere cierto papel neuropro-tector.

Resultados prometedores

Tome café y aleje el Parkinson

Siempre!96 • 12 de agosto de 2012

Page 97: Siempre! 3087

La psoriasis es controlable al 100 por ciento

La psoriasis este es uno de los 15 padecimien-tos de la piel más comunes en México, afectando a más de 2 millones de personas en el país, princi-palmente en varones alrededor de los 29 años, y en mujeres a los 27.

Se trata de un padecimiento crónico e inflama-torio de la piel de causa desconocida que, en su forma más frecuente, se caracteriza por la presen-cia de lesiones rojas en la piel que pueden juntarse y formar placas cubiertas por una escama gruesa en regiones muy extensas de la piel, estas lesio-nes pueden aparecer en todo el cuerpo, los sitios más frecuentemente afectados incluyen: codos, ro-dillas, piel cabelluda y zona interglútea.

“Si bien la psoriasis tiene un carácter crónico, es decir, no es curable pero efectivamente controla-ble con tratamientos adecuados, el mayor impacto de esta enfermedad deriva de que puede ocasionar rechazo de otros individuos que suelen pensar que es contagiosa”, explicó Gladys León, miembro del consejo médico de la Asociación Mexicana contra la Psoriasis.

Respecto a las opciones terapéuticas, Guiller-mina Muñoz, gerente médico de Janssen de Mé-xico, comentó que “a pesar de su carácter incura-ble, la enfermedad puede ser controlada 100 por ciento. Existen diversas modalidades terapéuticas que se implementan de acuerdo a la gravedad de la enfermedad. Un grupo de medicamentos deno-minados «biológicos», que se encuentran disponi-bles en México han modificado de manera radical el tratamiento de la psoriasis en placa moderada a grave. Es importante acudir a su médico, ya que es el único indicado para prescribir la mejor opción para cada paciente”.

Esta es la primera

vez que se demuestra

algún beneficio en

pacientes que ya

tienen

Parkinson.

Siempre! 12 de agosto de 2012 • 97Foto: Wikipedia.org

Foto: Shutterstock

salud

Gabriel Gutiérrez

Desde hace algunos años se comenzaron a inves-tigar los beneficios de la cafeína en pacientes con Parkinson (incluso para prevenir la aparición de

esta enfermedad). Y aunque aún se trata de investiga-ciones preliminares, parece que los resultados prome-ten. La última evidencia indica que el principal ingredien-te del café podría aliviar los síntomas motores de estos pacientes.

Inicialmente, el estudio que acaba de publicar la re-vista Neurology se diseñó para comprobar si una taza de café podía aliviar la somnolencia diurna de estos pacien-tes, que a menudo les hace aislarse socialmente y redu-ce su concentración.

Y aunque este objetivo no se cumplió en la muestra de 61 pacientes estudiados por la Universidad McGill de Montreal, en Canadá, los especialistas se encontra-ron con una sorpresa. Los sujetos que habían con-sumido cafeína mostraron una reducción de sus problemas motores asociados a esta patología neurodegenerativa. Cada uno bebió 100 mg de cafeína dos veces al día durante tres se-manas, seguidas de otras tres semanas consumiendo 200 mg dos veces al día; lo que equivale a tomar entre dos y cuatro tazas diarias de café.

Como destaca Ronald Postuma, el principal firmante del trabajo, hasta ahora ya se había sugerido que esta bebida es capaz de reducir la apari-ción de la enfermedad, "aunque ésta es la primera vez que se demuestra algún beneficio en pacientes que ya tienen Parkinson", destaca.

Aunque los beneficios son mo-destos (una ligera mejora en las escalas de daños motores y rigi-dez), y de hecho la cafeína no logró mejorar la somnolencia.

Por su parte, Michael Schwarzschild, del Hospital Ge-neral de Massachussets, en Estados Unidos, conside-ra que, "aunque no se puede considerar el café como un tratamiento para el Parkinson, sí deberían tenerse en cuenta estos resultados cuando los pacientes va-loren con su neurólogo la conveniencia o no de tomar cafeína".

La clave de este efecto antiparkinsoniano del café parece estar en los llamados antagonistas de los re-ceptores A2A de la adenosina, que la cafeína es capaz de bloquear, lo que le confiere cierto papel neuropro-tector.

Resultados prometedores

Tome café y aleje el Parkinson

Siempre!96 • 12 de agosto de 2012

Page 98: Siempre! 3087

Marco aurelio carballo

Ajuicio de Gore Vidal (1926-2012), considerado elOscar Wilde de nuestros días, los editores sonahora reacios a publicar primeras novelas de

nadie que no haya sido, al menos, estrella de cine o ase-sino en serie. También opinaba que “los escritores tien-den a la autocompasión y a la envidia pura y cruda. Aligual que nunca he experimentado ningún tipo de celospor cuestiones sexuales tampoco he sentido jamás envi-dia de otros escritor. Además, contrario a la envidia, mesiento atraído hacia aquellos escritores que hacen lo queyo no puedo hacer”. En su libro Una memoria (GrijalboMondadori) escribió: “Si uno ha nacido para ser novelistasigue adelante con o sin el público en general, que entodo caso nunca es tan numeroso. La última gran novelade Henry James vendió menos de dos mil ejemplarescuando la novela era algo dominante en nuestra cultura…El público americano que compra buenas novelas sereduce a unos cuatro mil, según un agente literario.”

los garbanzos

Javier Cortés, presidente de la Federación de Gremiosde Editores de España, informó de que el consumo inter-no de libros bajó en 18 por ciento, mientras que la ventacreció en cuatro por ciento en Francia, América Latina yEstados Unidos… “La mayor parte de la literatura actualse hace con la literatura misma, con palabras y juegos depalabras, es decir, con nada”, opinaba Héctor Tizón,escritor de una veintena de novelas que murió a los 82

años y era considerado el Juan Rulfoargentino. “Yo prefiero contar otra vez las viejas historias,las que ya han sido contadas, semejantes a sí mismas entodo el mundo… Lo que vale es el modo de narrarlas”…Habla el catalán Josep Maria Castellet (86 años), deEdiciones 62: “Hay muchos editores que no tienen rela-ción con el autor. Para mí es una pérdida tremenda por-que uno se enriquece en ese trato. Es fantástico cuandote cuentan cómo avanza el libro y las cosas van cambian-do… Tratar con respeto al autor es una regla de oro. Lopubliques o no, el autor se ha pasado horas y horas escri-biendo, a mano o a máquina, está ansioso y espera quealguien le diga algo. El trato empieza con el respeto aun-que el que entre a buscar tu ayuda sea un perfecto des-conocido”. Josep Maria Castellet acaba de publicarMemorias confidenciales de un editor… El escritor cuba-no Abilio Estévez escribió que “la Cuba republicana des-preció una obra (la de Virgilio Piñeira, 1912-1979) que laCuba revolucionaria repudió y silenció brutalmente”, alcumplirse cien años del natalicio del autor de ocho piezasde teatro, dos libros de cuentos y un poemario… Acusede recibo: San Benito… y otras historias de mar, de JulioCésar Lópezventura (Editorial Mux). Se trata del “rescatede la historia oral de la comunidad de Puerto Madero,Chiapas. Su personaje, Laura, en poco tiempo, descubreorigen, tradiciones y costumbres de esta comunidad pes-quera”, se lee en la contraportada.

marcoaureliocarballo.blogspot.com

98 • 12 de agosto de 2012

Gore Vidal

Los escritores

tienden a la

autocompasión

Siempre!

Garbanzos de a libro

Foto

graf

ías:w

ikip

edia

.org/

www

.shut

tersto

ck.co

m

carballo_Maquetación 1 8/9/12 1:35 PM Page 1

Page 99: Siempre! 3087

Marco aurelio carballo

Ajuicio de Gore Vidal (1926-2012), considerado elOscar Wilde de nuestros días, los editores sonahora reacios a publicar primeras novelas de

nadie que no haya sido, al menos, estrella de cine o ase-sino en serie. También opinaba que “los escritores tien-den a la autocompasión y a la envidia pura y cruda. Aligual que nunca he experimentado ningún tipo de celospor cuestiones sexuales tampoco he sentido jamás envi-dia de otros escritor. Además, contrario a la envidia, mesiento atraído hacia aquellos escritores que hacen lo queyo no puedo hacer”. En su libro Una memoria (GrijalboMondadori) escribió: “Si uno ha nacido para ser novelistasigue adelante con o sin el público en general, que entodo caso nunca es tan numeroso. La última gran novelade Henry James vendió menos de dos mil ejemplarescuando la novela era algo dominante en nuestra cultura…El público americano que compra buenas novelas sereduce a unos cuatro mil, según un agente literario.”

los garbanzos

Javier Cortés, presidente de la Federación de Gremiosde Editores de España, informó de que el consumo inter-no de libros bajó en 18 por ciento, mientras que la ventacreció en cuatro por ciento en Francia, América Latina yEstados Unidos… “La mayor parte de la literatura actualse hace con la literatura misma, con palabras y juegos depalabras, es decir, con nada”, opinaba Héctor Tizón,escritor de una veintena de novelas que murió a los 82

años y era considerado el Juan Rulfoargentino. “Yo prefiero contar otra vez las viejas historias,las que ya han sido contadas, semejantes a sí mismas entodo el mundo… Lo que vale es el modo de narrarlas”…Habla el catalán Josep Maria Castellet (86 años), deEdiciones 62: “Hay muchos editores que no tienen rela-ción con el autor. Para mí es una pérdida tremenda por-que uno se enriquece en ese trato. Es fantástico cuandote cuentan cómo avanza el libro y las cosas van cambian-do… Tratar con respeto al autor es una regla de oro. Lopubliques o no, el autor se ha pasado horas y horas escri-biendo, a mano o a máquina, está ansioso y espera quealguien le diga algo. El trato empieza con el respeto aun-que el que entre a buscar tu ayuda sea un perfecto des-conocido”. Josep Maria Castellet acaba de publicarMemorias confidenciales de un editor… El escritor cuba-no Abilio Estévez escribió que “la Cuba republicana des-preció una obra (la de Virgilio Piñeira, 1912-1979) que laCuba revolucionaria repudió y silenció brutalmente”, alcumplirse cien años del natalicio del autor de ocho piezasde teatro, dos libros de cuentos y un poemario… Acusede recibo: San Benito… y otras historias de mar, de JulioCésar Lópezventura (Editorial Mux). Se trata del “rescatede la historia oral de la comunidad de Puerto Madero,Chiapas. Su personaje, Laura, en poco tiempo, descubreorigen, tradiciones y costumbres de esta comunidad pes-quera”, se lee en la contraportada.

marcoaureliocarballo.blogspot.com

98 • 12 de agosto de 2012

Gore Vidal

Los escritores

tienden a la

autocompasión

Siempre!

Garbanzos de a libro

Foto

graf

ías:w

ikip

edia

.org/

www

.shut

tersto

ck.co

mcarballo_Maquetación 1 8/9/12 1:35 PM Page 1 forros_Maquetación 1 8/8/12 3:05 PM Page 1

Page 100: Siempre! 3087

forros_Maquetación 1 8/8/12 3:05 PM Page 3