Embed Size (px)
Citation preview
Un nuevo aniversario nos permite apre-ciar a todos los lectores que se sientenunidos en este feliz cumpleaños. En mivida siempre pedí a mi familia que nofesteje la fecha de mi nacimiento. Sos-tenía, y sostengo, que todos los díaspueden ser afectuosos, y por ende váli-dos y recordables.Sin embargo, cuando con mi esposa cre-amos el Diario del Viajero elegimos eldía en que nací como una manera de re-nacer. Este dato reservado lo hago pú-blico a nuestros amigos los lectores, queya los sentimos como familiares íntimos.Pasan los años y repetimos muchas notaseditoriales, en las cuales señalamos ten-dencias sociales y económicas que puedenser positivas o negativas según los casos.Al poner la fecha original de esos textosqueremos marcar que no estamos escri-biendo contra algún funcionario especí-fico y actual, sino sobre alguna funcióninapropiada en su concepción y ejecución. No nos interesa echar leña al fuego, por-que no deseamos gastar la leña en esosfuegos. Los temas y problemas que ana-lizamos hacen a la claridad de la con-ducta de los individuos que muchas vecesen sus actos operativos tergiversan ytraicionan sus palabras.En más de tres décadas hemos logrado,un diálogo pausado pero constante. Los medios de comunicación tenemos queasumir la responsabilidad de transmitircontenidos que sean útiles y orientadoresa quienes los lean, vean o escuchen.No basta hacer ruido para generarmúsica, la adecuada armonía ayudaa captar el mensaje que beneficia aquienes saben escucharlo.
Para formar y transformar hace falta,entre otras cosas, una buena informaciónque ilumine los caminos a seguir.Crecer en los aspectos positivos de la vi-da, y decrecer en los negativos, es partede los aportes que todos debemos hacer enuna sociedad que necesita de nosotros.Pensamos que muchas cosas que nosagradan de la vida, son aquellas que in-sensiblemente se incorporan a nuestracotidianeidad, que no nos molestan por-que la complementan, que no nos exigenporque nos acompañan, que están ahímirando y apreciando lo que no podemosabarcar. Eso es lo que sentimos en equipo,cuando realizamos para ustedes lectores,nuestra tarea para todos los miércolesdesde hace ya tres décadas.El desafío es hacerlo cada vez mejor ynuestra recompensa, es la confianza de-positada semanalmente por quienesbuscan encontrarse, como en una cita,con Diario del Viajero.Continuamos con el empecinamientoque otorga amar lo que se hace y con elsostenimiento que se adquiere realizan-do con voluntad las ideas propias. Gracias a todo el equipo de la AgenciaPeriodística CID, que integra nuestradiaria tarea, a nuestros colaboradores per-manentes que enriquecen los textos queacompañan las ediciones, a los anuncian-tes que creen en el mensaje que ofre-cemos y se acoplan a él, a los amigos fieles,a los colegas y a los lectores quienes re-ciben nuestra vocación de cada miércoles.
Elizabeth Tuma y Carlos Besanson
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
011 4331-5050Diario del V iajero®
Estudios de Radio y TV HD
Solucionesaudiovisuales
Edición multiformato
TV DIGITAL
CHEF PATAGÓNICO,Festival Provincial, del28 de abril al 1° de mayoen Villa Pehuenia, Mo-quehue, Neuquén. Parti-ciparán productores, chefsde trayectoria, jóvenespromesas e impulsores dela nueva cocina que mos-trarán productos, tradi-ciones, costumbres, rece-tas y nuevas técnicas. www.festivaldecocina.com
JUGUETES, Cotillón,y Navidad, Nacional eImportado, 53° Feria, del2 al 4 de mayo en elCentro Costa Salguero,Buenos Aires. Organizala Cámara Argentina dela Industria del Juguete w w w . c a i j . o r g . a r
FESPAL 2018 , XVIIEdición de la Feria y Se-minario de ProduccionesAlternativas e Intensivas,del 4 al 6 de mayo en elPredio del Parque delFerrocarril de Chabás,Santa Fe. Se otorgaráel premio a la CalidadAgroalimentaria.w w w . f e s p a l . c o m . a r
EXPO AVÍCOLA y Por-cina, muestra bienal yseminario internacionalde ciencias avícolas, del 8al 10 de mayo en el CentroCosta Salguero. Organizala Cámara Argentinade Productores Avícolas w w w . a v i c o l a . c o m . a r
EXPOFARMACIA 2018,28ª Exposición de Labo-ratorios, Productos, Ser-vicios e Insumos para laFarmacia, del 18 y 19 demayo en el Centro CostaSalguero, Av. Costanera R.
Obligado y Salguero, Buenos Aires.
También se realizará el20° Congreso Internacio-nal de actualización ygerenciamiento farma-céutico y las 7ª Jornadasde Capacitación paraEmpleados de Farmacias.
www.expofarmacia.com.ar
Eje
mp
lare
s G
rati
s e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
Av
isa
do
res
C
as
as
de
Pro
vin
cia
s •
Mu
se
os
• C
en
tro
s C
ult
ura
les
• H
ote
les
•
Au
tom
óvi
l Clu
b A
rgen
tino
y c
om
oS
up
lem
ento
de
Per
iód
ico
sde
todo
el P
aís
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UEN
OS
AIR
EST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
face
book
/dia
rio
delv
iaje
ro.c
om.a
r
@di
ario
_via
jero
® 32°
ARTE BA 2018, Feria ArteContemporáneo del 24 al27 de mayo en el predio ferialLa Rural de Buenos Aires.w w w . a r t e b a . o r gAGROACTIVA 2018, ex-posición agropecuaria del 6al 9 de junio en la localidadde Armstrong, provincia deSanta Fe. Habrá exposi-ciones estáticas y dinámi-cas en distintos rubros.Informes: ☎ (02477) 424040w w w. a g r o a c t i v a . c o [email protected]
EXPODENT 2018, Feriade Odontología, del 6 al 9de junio en La Rural,Buenos Aires. Tendrán lu-gar exhibiciones de pro-ductos, cursos, conferen-cias y workshops. Orga-niza la Cámara Argenti-na del Comercio e Indus-tria Dental -CACIDwww.expodentbuenosaires.com.arBATIMAT 2018, exposi-ción de la construcción yla vivienda en conjuntocon la Feria Internacionalde Materiales y Tecnolo-gías de la ConstrucciónFEMATEC 2018. Del 6al 9 de junio, en el predioferial La Rural, Av. Santa Fe y Sarmiento, Buenos AiresInformes: ☎ (011) 4810-0949w w w . b a t e v . c o m . a rAVES y Vida Silvestre,8ª Feria, del 7 al 10 de ju-nio, en la Reserva NaturalEsteros del Iberá, en lalocalidad Colonia CarlosPellegrini, provincia deCorrientes. Habrá expo-sición de equipos para laobservación, libros, stands,ONGs dedicadas a lasaves y la naturaleza.w w w . f e r i a d e l a s a v e s yv i d a s i l v e s t r e . c o [email protected]
SOGIBA 2018, 36° Con-greso Internacional deObstetricia y Ginecología,X Encuentro Nacional delEjercicio Profesional yV Jornada de EnfermeríaPerinatológica. Del 20 al22 de junio en el SheratonBuenos Aires Hotel &Convention Center.
www.sogiba.org.ar
MESANIVERSARIO
Dir
ec
tore
s:
Dr.
Ca
rlo
s B
es
an
so
ny
Lic
. E
liz
ab
eth
Tu
ma
.M
iem
bro
act
ivo
de A
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
entin
as, d
e S
ocie
dad
Inte
ram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iatio
n of
New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 57
7.08
5. R
egis
tro
de m
arca
s nº
1.7
15.4
21
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 25 de abril de 2018 - N° 1617 - Año XXXIII
La 44ª edición de la Feria Interna-cional del Libro, tendrá lugar deljueves 26 de abril al lunes 14 demayo, en el predio ferial La Rural,
Avenidas Santa Fe y Sarmiento, Buenos Aires.
Estará abierta al público: de lunesa viernes de 14 a 22; sábados,domingos y feriados, de 13 a22. La inauguración oficial se-
rá el 26 de abril, a las 18,a cargo de la escritoraClaudia Piñeyro.La ciudad invitada de ho-nor será Montevideo, quecelebrará su noche, el sá-bado 28 de abril, con lapresentación de músicos,un homenaje de jazz aJulio Cortázar, murgas,bandas de hip-hop, lectu-ra de poemas y varia-
das performances, con entrada gratuita. Además durantela Feria habrá un stand con lo mejor de su produccióncultural y editorial. La programación estará compren-dida dentro de tres ejes principales: Poéticas Montevi-deanas, Miradas Contemporáneas y un reconocimientoespecial a la figura del escritor Mario Levrero. También habrá un homenaje a Mario Benedetti,con la participación de actores de la películaLa Tregua, y exhibición de fragmentos de la mis-ma; un acto recordativo del tango La Cumparsitay un momento futbolístico con la presencia del exfutbolista Daniel Baldi. Propuestas culturales que se destacan: Maratónde la Lectura, el lunes 7 de mayo a las 18.30, fi-guras representativas de la cultura y los medios le-erán al público textos de Manuel Puig, para crearun nexo entre la literatura y el público.Encuentro Internacional de Narración Oral: La historiaen historias, del viernes 4 al domingo 6 de mayo.Festival Internacional de Poesía, desde el viernes27 al domingo 29 de abril, poetas naciolanes e inter-
nacionales brindarán recitales, difundiendo sus crea-ciones y debatiendo sobre la actualidad del género.El jueves 10 de mayo, a las 18.30, jornada deMicroficción, un género brevísimo, provocador,que significa mucho más que lo que dice y recla-ma la inteligencia del lector. Participarán los mi-croficcionistas ya consagrados, junto con las vo-ces más jóvenes del género.Entrada: de lunes a jueves: $ 80.- Viernes, sábados, domingosy feriados $ 120.- Pase por tres visitas (días a elección): $190.-I n f o r m e s : w w w. e l - l i b r o . o r g . a r
Los libros nos invitan a leer
Amigos lectores: un nuevo año
@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar
Hace años, conversaba con el que eraentonces prior del convento de SantoDomingo. Luego de un análisis de la si-tuación de nuestra sociedad y sus trans-formaciones me pidió una opinión sobrela crisis en el periodismo como partede la crisis general. Recuerdo haberlecontestado en esa oportunidad que suOrden, conocida como Orden de losPredicadores, había sido famosa durantesiglos por tener destacados oradores des-de el púlpito; tanto es así que con tiempoeran invitados desde distintas iglesiaspara dar sus sermones en ciertas festi-vidades religiosas. También tengo pre-sente que de sopetón le pregunté ¿Dí-game padre, cuántos periodistas tiene laOrden actualmente entre sus religiosos?¡Porque los modernos predicadores sonlos periodistas! Tiempo después la Uni-versidad Católica de Tucumán, condu-cida por los dominicos, desarrolló unacarrera de periodismo, que supongo tam-bién se sigue en Buenos Aires.
Como en toda actividad humana existenbuenos y malos profesionales que ejercenel arte de la comunicación. Habitualmentela excelencia está condicionada por unapreparación no solamente técnica sinotambién ética de aquél que ejerce una ta-rea. Por lo tanto, en nuestro gremio pe-riodístico tenemos similar porcentaje defalencias que en el resto de gremios pro-fesionales del país. Porque no somos undechado de virtudes no debemos caer enuna defensa corporativa de todos nuestroscolegas, ni tampoco tender al sectarismoen que cayeron otros sectores de la pobla-ción. Entiendo que cada periodista debehacer la correspondiente defensa de susposturas y actitudes, y demostrar todoslos días que éticamente está capacitadopara ser un moderno predicador.También existe la clásica competenciaen esta actividad, con la constante luchapor el espacio radial, televisivo o gráfico.Esa competencia, que finalmente estásustentada en muchos casos por la bús-
queda de patrocinios comerciales o porfalsos mecenazgos políticos, es tan duracomo en otro tipo de actividades. Aquélque cree que llegó a la cúspide, equivo-cadamente puede pretender monopolizarciertos canales de comunicación para lo-grar de esa manera mayor peso en la so-ciedad. Es como si el antiguo predicadorapeteciera que el día que él habla desdeel púlpito todas las demás iglesias es-tuvieran cerradas, porque de esa manerasu mensaje sería mejor aprovechado.Los conceptos que emiten los periodis-tas nunca satisfacen a la totalidad deun público que los lee, o que los escu-cha, porque o molestan por ser compla-cientes, o perturban por ser revelado-res. Sólo la gente bien formada desechalas hábiles adulonerías a hombres im-portantes, y requiere objetividad en lacrítica sobre situaciones irregulares.Con el tiempo los predicadores menda-ces, así como los falsos profetas pierdencredibilidad y respeto.También las figuras que quieren des-tacarse buscan en los periodistas lobbiesque gestionen su imagen frente a la so-
ciedad. Esa práctica sostenida en todosentido, degenera una profesión que tie-ne como fundamento esencial, la bús-queda de la información y su debida in-terpretación con total objetividad y sindistorsiones. A la corrupción por dinero, se le sumaahora la corrupción por el miedo. Esdecir amedrentar para que no se hablesobre temas que no gustan a ciertospoderes, secuestrar ediciones por di-sentir con otros, allanar ruidosamenteempresas periodísticas, desordenándo-las circunstancialmente.Por ello, aunque discrepo con muchoscolegas, no acepto la metodología de laviolencia sobre el ciudadano periodista,ni la seducción a los predicadores. Tole-rar cualquiera de estas dos variantesya no es corrupción, es perversión.Desordenar a los comunicadoreses alentar el caos, o por el silencioo por el exceso de ruido.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 213,
del 29 de mayo de 1991
® ®
1617
Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1616
Diario del Viajero
@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar
PREDICADORES Y PROFETAS
Diario de los Lectores
Caminando mi Ciudadl o s l u n e s d e 16 a 17
p o r r a d i o C u l t u r a F M 97. 9C o n d u c c i ó n : A r m a n d o Ta u ro z z i
Con entrevistas a personalidades notables del quehacer ciudadano y nacional, artistas,
pintores, científicos, y periodistas, entre otros. [email protected]
Llaneza, muchacho, no te encumbres, que toda afectación es mala.Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)
AM570
Radio ArSan Mar4535-590
LS4 ContRivadav4338-con t i nen ta630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio Beam570radioarg710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4371-radiodelpue870
LRA 1 NacioMaipú5278-radionacion910
L R 5 L aFitz Roy
4535-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -splendid991010Radio Ond4 3 7 2 -am1010ondala1030LS10 de
Gorriti4 5 5 6 -1070LR1 El MGorriti
5680-1110
LS1 RadioSarmien5371-
buenosaires.gob1120
AM TaTacuar
4307-www.amtan1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa
FM89,9Radio cHumbold4778-
radioconvo92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -buenosaires.g
93,7R o c
Maipú4 9 9 9 -94,3D i s n
B. Cruz 194999-94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
4010-www.metro95,9Rock &
Condewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM VUriarte
4535-97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A 1
Mansill5167-
100,7B l u eFreire
4010-101,5POP RUriarte4535-102,3Aspen Dorrego
4778-103,1
VorteLacroze
4966-www.vorter
103,7T K
Uriarte4535-4
104,9Amad
B. de Irigo4806-
www.culturamu
La ciencia del corazón¿Fue el Dr. René Favaloro elinventor del by-pass? La respues-ta es lamentablemente negativa,esto sin perjuicio alguno de la enor-me figura científica que representael gran cardiocirujano argentino. El sabio y Premio Nobel francésAlexis Carrel, quien había apren-dido a co ser con costureras de Lyony de París, realizó a comienzos delsiglo XX suturas ar teriales confinas agujas e hilos de seda, ini-ciando una época en la cirugía vas-cular con la sutura arterio -arterial- Método de A. Carrel. Mas tarde tres grandes ciruja-nos: D. Cooley, M. de Bakey yBahuson, perfeccionaron las téc-nicas para el tratamiento quirúr-gico de la aorta ascendente y des-cendente, empleando prótesis dedacrari, las que por mucho tiempofueron utili zadas con resultadosmuy satisfactorios.Fue el cirujano norteamericanoCH. Bailey, quien usando el dedo,logró provocar el ensanchamientode la válvula mitral estenosada-achicada-. En esta cirugia fueronempleados diversos materiales ta-les como: el nylon, el poliureta no,biológicos del tipo de la duramadrey las de porcino, etcTres años antes que el Dr. Favalo-ro, el cirujano Garret, en 1964, lle-gó a concretar el by-pass aórticocoronario, mediante el empleo deuna vena del mismo organismo delpaciente y es justo reconocer la pa-ternidad de la invención de estatécnica novedosa les prestigiosocirujano norteamericano.
Recién tres años más tarde, Fa-valoro junto al equipo quirúrgicode la Cleveland Clinic comenza-ron a practicar sistemáticamenteesta operación con vena safenaautologa - invertida, con el pro-pósito de la revascularización delmiocardio. Entonces René Fava-loro, introdujo este procedimientoen la Argentina.Favaloro desarrolló a fines de losaños 60, una importante actividaden su esta dia en la Cleveland Cli-nic, junto al Dr. M. Sones, pioneroeste de los estudios so bre la cine-angiocoronariografia, lo que muchomotivó al gran cirujano argentino.Más detalles, sobre este aspectose pueden leer en los libros delDr. Favaloro Memorias de un mé-dico rural y de La Pampa a losEstados Unidos.El cirujano argentino junto a suequipo además realizaron mu-chos by-pass del tipo mamario-coronario mediante el empleo deuna derivación desde la arteriama maria interna en el bordedeihueso esternón.Por otra parte, el primer científicoque inventó el trasplante cardíacoen perros, luego de haber ejecutadootras operaciones extraordinariascomo el injerto de huesos del crá-neo y del oído junto a la vena yu-gular interna -fue nuevamente A.Carrel y más tarde Guthrie en elaño 1906 realizó el implante en elcuello de un corazón suplementarioen un perro receptor.
Dewine, en 1.953, transplantó unostreinta corazones de perros, pero fueun día 3 de diciembre de 1967 que elcirujano de Ciudad del Cabo, Chris-tian Barnard, efectuó el primer trans-plante de corazón en el ser humano.En 1969, los cirujanos argentinosdoctores Salvador y Domingo Liot-ta, junto a Denton Cooley, logra-ron implantar un corazón artifi-cial en el hombre.
En nuestro país, el Dr. Miguel Bellizi,de la Escuela Quirúrgica del Raw-son, en 1968, en la Clinica Modelo deLanús, hizo el primer transplante car-díaco con sobrevida de pocas horas.El Dr. René Favaloro, realizó conposterioridad, numerosos trans-plantes de corazón, esta vez exito-sos, en la República Argentina.
Dr. Daniel Pérez(DV n° 1525, 1534)
Cirujano ConsultorFuente: Revista Corde, del Instituto deCardiología y Cirugía CardiovascularVol II Año I - 1980
El Dr. René Favaloro en la inauguración del Instituto de Cirugía Cardiovascular que lleva su nombre
El Dr. Alexis Carrel, realizó y por primera vez suturas arteriales
El Dr. Denton Cooley logra implantar un corazón artificial en el hombre
El lunes 30 de abril, a las 11, Dardo Noguera sepresentará en el Cafe Tortoni, Av. de Mayo 825, BuenosAires. Brindará junto a poetas y escritores invitados,un recital de poesías y canciones.
POETAS DE BUENOS AIRES
BÚSQUEDA DE NUEVAS VOCES El Coro de LaCasona de Don Bosco, en su temporada Nro.: 11 ybajo la dirección de Mariano Delli Quadri, convocavoces en todas sus cuerdas: sopranos, contraltos yespecialmente tenores y bajos. Repertorio variadodesde Renacimiento hasta música popular. Músicade películas variada con orquesta y sinfónico coral.Los requisitos son: voz sana y buena afinación. Compro-miso de estudio y rápido aprendizaje, a través de materialde estudio, asistencia a los ensayos y puntualidad. Serequiere experiencia coral pero no es excluyente.Día y horario de ensayo: miércoles de 19 a 22 en elbarrio de Almagro. Informes: [email protected] / w w w. y o u t u b e . c o m / c o r o c a s o n a d o n b o s c o
PERIODISMO MÉDICO Cuando las drogas prohi-bidas se compraban sin receta, conferencia organi-zada por la Sociedad Argentina de Periodismo Mé-dico, -SAPEM-, para el miércoles 2 de mayo, de 19 a21. Será en la sede de la Asociación Médica Argentina,
Av. Santa Fe 1171, Buenos Aires, con entrada libre y gratuita.
SALTA GASTRONÓMICA Del lunes 4 al miércoles6 de junio se realizará en Salta la FITHEP Noa ExpoAlimentaria. Se trata de una feria de equipamientos ymaterias primas destinada el sector gastronómico, ho-telería y bebidas que tendrá lugar en el Centro de Con-venciones de Limache dentro de la celebración de laSemana de la Gastronomía. La entrada será gratuitacon previa inscripción. Habrá charlas magistrales, conferencias, tendrá lugarel campeonato nacional del NOA para el helado artesanaly estará presente el reciente argentino ganador del mun-do de pizza acrobática realizando una demostración.Informes: w w w. f i t h e p - e x p o a l i m e n t a r i a . c o m
Diario del Viajero1617
®
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328-
5985
/ 43
93-1
637
- For
mos
a: H
. Yrig
oyen
142
9, te
l. 43
81-2
037/
7048
Ju ju
y: Av
. San
ta F
e 96
7, te
l. 439
3-12
95-L
a Pam
pa:S
uipac
ha 3
46, t
el. 4
326-
1145
/176
9- L
a Rio
ja:A
v. Ca
llao
745,
tel. 4
813-
3417
/19,
fax:
481
3-34
18 -
Men
doza
:Av.C
alla
o 44
5, te
l. 437
1-08
35- M
i sio
nes:
Av.
Sant
a Fe 9
89, te
l/fax.
4317
-3700
/09- N
euqu
én:M
aipú
48, te
l. 434
3-23
24 -
Río
Neg
ro: T
ucum
án 1
916
tel. 4
371-
7078
/727
3Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326-
9418
/7739
fax 4
326-
5915
- Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
2-73
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:S
an J
osé
343
tel. 5
256-
4381
- Mar
del
Plat
a: A
v. de
May
o 12
48 te
l. 438
1-26
77/1
279
Casa
de
Pina
mar
:Flor
ida 9
30 p
iso 5
º b M
u-ni
cipa
lidad
Turis
mo
de V
illa
Carlo
s Pa
z:La
valle
623
of. 3
8/39
.
132)
Insti
tuto
Pas
teur 4
9826
666
AyS
A 63
3324
82 (C
onsu
ltas,
Recla
mos t
écnic
os y
Urge
ncias
) E
desu
r: 080
0333
3787
Ed
enor
0800
666
4002
/ 03
/ 04
(eme
rgen
cias o
falta
de
sumi
nistro
) Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atura
l Ban
0810
-888
-113
7 • S
OS A
migo
Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anó
nimos
4931
-6666
•43
25-18
13 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nare
soRe
cupe
ración
drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • SE
DRON
AR O
rienta
ción e
n adic
cione
s 080
0-222
-1133
• Asis
tencia
al Su
icida
4962
-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Si no chocamos contra la razón nunca llegaremos a nada.Albert Einstein (1879 - 1955)
BADENI, CANTILO& CARRICART
A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
Estudios de Grabación de Televisión HD
¿Necesitás una página web para tumedio de comunicación o negocio?
Escribinos a [email protected]
LA HISTORIA DELPALACIO BAROLO
Palacio Barolo Tours¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2
www.palaciobarolotours.com
De empresas y profesiones
Pro
tag
on
ista
s p
or s
iem
pre
Hoteles más verdesLa edición 2018 del Concurso Nacional al MejorProyecto de Hotelería Sustentable Argentina: Hotelesmás verdes tendrá lugar durante la Feria Inter-nacional de Equipamiento, Productos y Serviciospara la Gastronomía y Hotelería, Hotelga 2018,del 29 al 31 de agosto, en el predio ferial La Ru-ral, Av. Santa Fe y Sarmiento, Buenos AiresDurante las jornadas se desarrollarán conferenciasy seminarios a cargo de reconocidos profesionalesnacionales e internacionales. www.hotelga.com.ar
VENDODepartamento 2 ambientes con balcónfrancés muy luminoso y coqueto 36 mts2
Zona ColegialesLlamar al 15-5654-1522 (preguntar por Sofía)
Pantalla grande en La PampaDesde el viernes 1° al jueves 7 de junio se realizaráel 4º Edición Festival Nacional de Cine en GeneralPico, La Pampa. Organizado por cuarto año conse-cutivo por la Asociación Italiana XX de Septiembrede Socorros Mutuos se ha logrado fortalecer la expe-riencia audiovisual en toda la comunidad pampeanaponiendo en valor a quienes buscan ver y hacer cine.El encuentro cinéfilo incluirá las tres seccionescompetitivas habituales, sumando dos categoríasnuevas: Competencia Nacional de Largometrajes;Competencia Nacional de Cortometraje; Compe-tencia Regional de Cortometraje y Laboratorio deDesarrollo de Guión de La Pampa. Además conforman el Festival secciones paralelas,no competitivas como: Encuentro Escolares; Muestrainternacional; Muestra de Cine Italiano; Muestrade Cine Infantil y Proyecciones EspecialesInformes: #PicoEsCine; #SomosComunidad; #ElMejorEquipo;#FestivalNacionalCineGeneralPico2018
Nuestras maravillas
Comenzó la campaña 7 Maravillas Naturales Argentinas,que busca inspirar y concientizar sobre la conservaciónde las bellezas originarias de todo el país a través de laselección de siete íconos representativos. Los siete fina-listas se anunciarán en 2019.La elección de las maravillas naturales tiene cuatroinstancias, las nominaciones, con la posibilidad deincluir en la campaña a más de 200 maravillas, y unaprimera de votación nacional sobre los sitios destaca-dos, que darán lugar a 77 pre-finalistas. Luego, unpanel de expertos -especialistas en distintas áreas delTurismo, como la fotografía, el periodismo y el arte-,elegirá 28 finalistas. Finalmente, habrá una últimaetapa donde el público seleccionará, mediante su voto,las 7 Maravillas Naturales Argentinas.La campaña New 7 Wonders of Nature - Las Nuevas 7Maravillas Naturales del Mundo-, que tuvo lugar en elaño 2011, y que contó a las Cataratas del Iguazú,Misiones, entre las siete elegidas es antecedente globalde lo que ahora tendrá lugar en el país.El primer paso de la nominación tendrá lugar hasta eljueves 7 de junio, a las 12 AM. De esta votación saldrán77 pre-finalistas. Ingresar a www.7mar.com.arY en redes sociales: Instagram: @siete_marFacebook: @7maravillasargentinas
Tandil y sus cortosHasta el lunes 16 de julio es-tará abierta la inscripción paraparticipar del 15° Festival In-ternacional de Cortometrajes,Tandil Cortos 2018. Organizadopor la Asociación Cine Tandil
que convoca a realizadores del mundo entero aque integren este encuentro, que se desarrollarádel jueves 30 de agosto al domingo 2 de sep-tiembre, en el Teatro del Fuerte, de dicha ciudadde la provincia de Buenos Aires.Las categorías serán ficción, documental, animación,videoclip, video minuto, corto extranjero y corto local.Los premios oficiales son: Ojo de piedra de Oro almejor cortometraje del Festival; Ojo de piedra arubro animación, documental, ficción, videoclip,video minuto, a corto local, a corto extranjero, amejor director, premio del público, mención especialdel jurado y a mejor actuación.La inscripción para realizadores argentinos serágratuita, mientras que los participantes extran-jeros abonarán una inscripción como anuncia laweb del festival www.tandilcortos.comInformación: www.facebook.com/tandilcortos/
Música para los oídosSe inauguró en el audi-torio Astor Piazzolla delCentro Cultural Borges,Viamonte, esquina San Martín,
Buenos Aires, el sistema deamplificación de aromagnético, del programaSin Barreras (DV n° 1533,
1605). Gracias a la inicia-tiva de la comunicadoracultural Patricia Ludue-ña, la aprobación de laDirección del Centro Cul-tural Borges, y la dona-ción del consejo directivode la Mutual Argentinade Hipoacusia -MAH-.El dispositivo permitiráuna transmisión directadel sonido al audífonosin los efectos adversosde la distancia, la reverberación o el ruido de fondo.El sistema de aro magnético denominado Field estáespecialmente diseñado para gente con discapacidadauditiva y que posea audífono con bobina telefónica.Se trata de un sistema que entrega su señal de salidaamplificada a un cable que se instala rodeando el pe-rímetro de la sala. Como consecuencia, se produce enla superficie de la misma un campo magnético quecopia exactamente a la señal audible. Este campo mag-nético es recogido por la bobina telefónica del audífono. Su uso está orientado a auditorios, teatros y salones,pero también en el ámbito de la educación, abarcandoaulas; como así también para el uso doméstico, porejemplo, con un televisor. Informes : www.mah.org.ar
Ricardo Clascá, presidente de la Mutual Argentina de
Hipoacusia junto a la comunicadoracultural Patricia Ludueña
Agricultura Bio en CórdobaDesde el jueves 10 al domingo 13 de mayo enlas ciudades de Córdoba y Alta Gracia se desa-rrollará el 33° Encuentro Nacional de AgriculturaBiodinámica. El encuentro se hará bajo la consigna:La Agricultura en el Ambiente Social.Todos los años se reúnen los agricultores biodiná-micos para compartir, intercambiar, acercarse ypensar juntos en las acciones que vayan hacia loque el futuro está demandando de la humanidad.Estarán presentes Joan Melé, fundador de laBanca de Ética, promotor de la Economía Conscien-te; Irmina y Remo Vénica referentes interna-cionales del proyecto agroecológico y biodinámicoNaturaleza Viva, y Antonio Lattuca, coordina-dor del programa Agricultura Urbana de Rosario;entre otras profesionales.Se desarrollarán talleres, introductorios y deprofundización. Informes : ☎ 54 93546417823 / eaabd2018@gmail .com
Oir, ahora y siempreDurante la jornada del sábado 5 de mayo y en el marcode la campaña Oír Ahora y Siempre se realizará en SanMiguel de Tucumán, una kermesse con juegos y sorpresaspara niños y adultos con diferentes niveles de hipoacusia,acompañados por sus familias. Será en la Sociedad SirioLibanesa -Maipú 545, de esa ciudad capital- Con entrada gra-tuita, para grandes y chicos con problemas auditivosOrganizada por Cochlear, firma de origen australianoque desarrolla soluciones auditivas, los participantespodrán recorrer los diferentes puestos de la kermesse,jugar y divertirse, desde las 12:30 hasta las 17. Habráregalos, sorpresas y refrigerio para grandes y chicos.Al mismo tiempo, la reunión será una oportunidadespecial para festejar la posibilidad de escuchar porprimera vez que tienen miles de pacientes en nuestropaís y el mundo gracias al implante coclear.Informes: www.tecnosalud.com.ar / +54 9 381 5108044
Salud con buen ámbitoDel martes 23 al viernes 26 de octubre se llevará acabo el 29º Congreso Latinoamericano de Arquitecturae Ingeniería Hospitalaria, bajo el lema El hospital dehoy, evolución y futuro. Se desarrollará en el marco dela Universidad Católica Argentina -UCA- en su Au-ditorio San Agustín, ubicado en Puerto Madero de laciudad de Buenos Aires. Informes: www.aadaih.org.ar
®Diario del Viajero1617
Un amigo es una persona con la que se puede pensar en voz alta.Ralph Waldo Emerson (1803 - 1882)
MEMORIA PICTÓRICA
La imagen muestra una conocida obra de un destacadoartista argentino. Le preguntamos a los siempre curiosos,memoriosos y bien informados lectores de Diariodel Viajero: 1-¿Cuál es el nombre de la pintu-ra? 2-¿Quién es su autor? 3-¿Qué instituciónla preserva como patrimonio? Las primeras respues-tas correctas que sean traídas en persona a nuestra re-dacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, por maily en las redes sociales Facebook: diariodelviajero.com.ar/ Twitter: @diario_viajero, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOR
CAMINANTES POR LA INFANCIA El domingo29 de abril, a las 9, se realizará un recorrido porla Recoleta -desde Iglesia del Pilar-. Los asistentespodrán llevar alimentos no perecederos y ropa quese destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ (011) 15 3189 8910 [email protected]
Reconquista 439, Buenos Aires (011) 4311-4785y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
´´
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes Estudiantes
Precios accesibles.Hum b e r t o P r im o 2360 - B ue no s A i r e s☎ (011) 4941-3775 [email protected]
FLORISTAS
115 años
El libro que siempre soñó hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma
Mi nunca más
Daniel Barrera Molina
Versos y
poesías,
al cien por ci
ento
“Perspectiva de Género y
Trata de Personas con fines
de Explotación Sexual”
“Perspectiva de Género y
Trata de Personas con fines
de Explotación Sexual”
Jer
spec
tiva
de
Gén
ero
y T
ines
de
Exp
lota
ción
Sex
ual”
-
Jornada
MEMORIA
ABOGADODr. Roque TripodiS u c e s i o n e sCapi ta l y Prov inc ia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
Ntra. SBuen C
Día del
S Pedro✝2001 GSopeña, ARoca y
personaccidentDía de la
de Se
S. Pedro A1986 a
Diario deDía del
de ViajeNumism
San MEvang1857 s
el TeatroRivadaReconq
Día de
ABR
25Miérc
ABR
28Sáb
Santa Cde S
1990 beal arge
Héctor VaDía delInternacla Inmu
ABR
29Domi
San Pí1949 cr
del aeroMini
PistarEze
ABR
30Lun
MA
1Mar
ABR
27Vier
San José1853 en S
se sancConsti
NaciDía del
MA
2Miérc
San At1794 Emel reloj
CabilBuenosDía de
ABR
26Jue
En la edición anterior publicamos una fotografía dela Torre del Reloj que se encuentra en Oslo, Noruega.Al fondo se ve el Fiordo de Oslo -Oslofjord-, que se ex-tiende desde el faro de Torbjørnskjær y el de Færder yabajo hasta Langesund en el sur y Oslo en el norte. Elfiordo es atravesado por un túnel submarino inauguradoen 2000, el Oslofjordtunnelen, con una longitud de 7,6 kmque enlaza Drøbak, en Frogn, y Storsand, en Hurum.
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
PRESIDENTESCONSTITUCIONALESY DE FACTOARGENTINOS(1916-1983)
Exordio...Es necesario asumir losreiterados errores cometi-dos, durante más de mediosiglo y mirar el momentohistórico que atraviesa laArgentina, de la posibili-dad cierta de construir,entre todos los habitantesde este territorio, tan ricoen recursos naturales y en el cual deseamos vivir, conjusticia, en paz y armonía, de gozar del venturoso paísque, prestigiosos y estudiosos analistas le han vaticinado,si se logra llevar a un feliz término los promisorios pro-yectos elaborados para que el bienestar llegue a cuantosquieran poblar este bendito suelo americano...
Corolario...Si el ser humano, alimenta con nutrientes adecuadossu mente, desarrollará su capacidad creativa, dejandovolar el pensamiento y, como un acorde bien afinado, laarmonía reinará en todo el cuerpo, dándole sentido a lavida, por ser esa su identidad, comportándose, en con-secuencia, con buen juicio en las decisiones que tome enlas cotidianas relaciones sociales. Respetar la ley es aprender a convivir en un estado de de-recho; entender que los otros somos nosotros y que, paracomprender bien a ese otro exterior, es indispensable co-nocerse bien al sí mismo íntimo y esta voluntaria unión,posibilitará el retorno de la Argentina, por el sendero quela llevará a consolidar la paz interior, tan deseada por to-dos sus habitantes y podrá alcanzar su meta de grandeza.
Oscar Luis Vadell(DV n° 1300, 1404, 1406, 1564, 1613)
Presidentes Constitucionales y de Facto Argentinos (1916 - 1983)☎ (011) 4811-0199
Saint Exupéry: piloto de la PatagoniaRecopilación por Antonio Torrejó[email protected]
Hace más de 100 años, el 29 de junio de 1900 nacía enLyon, Francia, Antoine de Saint Exupéry. El célebreautor de El Principito, estaba destinado a crear lazosde afecto, inspiración y amor con la Argentina, y enparticular con nuestra Patagonia.Saint Exupéry es uno de los escritores y viajerosfamosos que han recorrido y reflejado en su obra estaporción del continente americano. Queremos recordaruna pequeña porción de su vida, la que lo liga a estaregión, tan lejana de su Francia natal, pero tancercana en sus afectos, sus cartas y sus libros. Saint Exupéry llegó a la Argentina el 12 de octubrede 1929, junto con Jean Mermoz y Guillaumet, suscompañeros en la aviación. Fue el fundador y primer piloto de la AeropostaArgentina, la primera compañía de aviación del país.Esta línea estaba dedicada fundamentalmente altransporte de correspondencia, el negocio de la época,aunque también llevaba, esporádicamente, pasajeros.El primer vuelo se realizó el 20 de octubre de 1929,entre Buenos Aires y Comodoro Rivadavia. Las escalas fueron en San Antonio Oeste, cuyoAeródromo lleva hoy el nombre de Saint Exupéry, yTrelew, donde se cuenta que nuestro piloto recogió unafoca. La impresión que le causaron los paisajespatagónicos aparece plasmada en su correspondencia.Leemos lo que escribe en una carta a su madre,intentando describir estos lugares desde el cielo: ¡Québello país y cómo es de extraordinaria la Cordillera delos Andes! Me encontré a 6500 metros de altitud, en elnacimiento de una tormenta de nieve. Todos los picoslanzaban nieve como volcanes y me parecía que todala montaña comenzaba a hervir...Sus funciones no se limitaban a los vuelos comercialessino que también efectuó vuelos de reconocimiento,rondas de inspección y raids hasta Tierra del Fuego.Muchos de estos vuelos cotidianos, de 18 horas deduración, se realizaban de noche, lo que lo inspiró paracomenzar a escribir, entre dos misiones, un libro sobreel vuelo de noche, el que será finalmente VueloNocturno, publicado a su regreso en Francia.En enero de 1931, después de quince meses de estadíaen nuestro país, volvió a Francia. Su propósito, enprincipio era simplemente tomarse unas vacaciones,las que serían aprovechadas para casarse con una
joven, Consuelo Suncin, que le había sido presentadaen Buenos Aires. Estando en Europa, la compañíaAeropostal Argentina se declaró en quiebra y SaintExupéry ya no volvería a la Argentina.
Apuntes de viajes patagónicosEl primer pasajero embarcado pagando en la Aero-postal Argentina, se embarcó en Comodoro Rivadavia,con destino Trelew, su piloto Antoine Saint Exupery,el Ing. A. Ulled, el 28 de octubre, volvió por este medioal Valle del Chubut, para visitar a su familia, los Ja-mes, en Puerto Madryn. Consolidado el viaje: San An-tonio Oeste, Patagones y Bahia Blanca, 18 horas deduración llevaba cada tramo, particularmente porlas mejores condiciones climáticas y de referenciasel recorrido se hacia por la noche. Su hábito desde elvuelo a las escalas, era tomar apuntes, asi surgió enPatagonia, la publicación Tierra de Hombres, en 1931,y El Principito, finalmente editado en 1943.En 1943 con los apuntes de sus largos viajes, y muchocontenido filosófico formador, recuerda en detallesus vicisitudes patagónicas. Relata que una mañana al levantar vuelo en Trelewhacia el norte vivió un fuerte viento que lo desplazó alCentro del Golfo Nuevo, y al poco de volar cruzó el Istmode la Península Valdés, quedando a su frente una clarageoforma, el Islote Notable -hoy Isla de los Pájaros-, laboa, que en su imaginación deglutiera al elefante. La siguiente escala San Antonio, dejó Antoine, undibujo de la boa y su contenido. En otro vuelo de1930, Antoine, le contó la experiencia a Ulled, y esteen su nueva escala en Trelew, que posó tiempo des-pués lo trasladó cruzando en viaje terrestre porMadryn, hasta el Riacho del Golfo San José, estanciade la familia vasca francesa, los Jaureguy, quieneshicieron acompañar al taxista, con un par de sus ru-bios hijos niños, Principitos. Aún, que por huellas de campo aproximaron a Exuperya la Punta Gales, desde donde el impacto de la imagi-nación de la Boa, que se había deglutido al efelante, loque sumó otros agregados que tuvieron letra y dibujos,muy comentados en la cena de esa noche.
Estampilla del Correo Argentino en homenaje a Saint Exupéryy sus vuelos patagónicos con los aviones Late 25 y Late 28
Islote Notable en las cartas marinas, hasta el año 1957, luego llamado Isla de los Pajaros
Desde muy pequeños, los niños manifiestan su deseode ser esto o aquello, desde policía hasta payaso, desdeheladero a astronauta. ¿De dónde surge, cuando dicenestos comentarios?El origen de donde surgen estas manifestaciones es di-versa, pueden ser culturales, por el nivel socio culturalal cual el niño tiene acceso; familiares, por las ocupacionesque observa en las figuras significativas de su entornocercano, la satisfacción o insatisfacción que observa enellos respecto de la tarea que realizan o personales, porlas aptitudes naturales del niño.
La diversidad, imaginación y riqueza de la mente delos niños en desarrollo, permiten que manifieste susdeseos para cuando sea grande. Pero también puedenser indicadores de la fuerte influencia que reciben, aveces de la incertidumbre que les genera el futuro, ode una actitud de inseguridad para ser aceptados conlas elecciones que hacen sus pares.Es bueno considerar que estas manifestaciones sondiferentes, según el momento evolutivo en el que seencuentran. Suelen representar una proyección másque elecciones definitivas.¿De quién o quiénes es la duda sobre el futuro? Másbien es un intercambio entre dos necesidades, entredos interlocutores. Las personas desde el nacimientohasta la muerte construyen su identidad, es un largoproceso que se inicia tempranamente. Es por estemotivo que siendo adultos se halla en los hijos elreflejo de aquello que impulsó a sus progenitores.El riesgo es forzar al niño más que sugerir alterna-tivas favoreciendo el proceso de elección.¿En qué se basa para elegir una profesión? El procesode elección es un fenómeno complejo: hay elementosen juego e interjuegos entre lo que lo componen. Ac-tualmente se observa una relación importante con larealidad virtual a la cual los niños tienen acceso, agre-gando un factor diferente de elección.El interjuego se da entre las habilidades naturales y/oadquiridas del niño y la expectativa de los adultos, o loque el niño supone que coincide con lo que él cree quesus padres quieren. Hay quienes desean que el niño sealo que ellos no pudieron ser, y el riesgo es que interfieranu obstaculizan el proceso de construcción de la identidaddel niño. La tarea de ser padres y madres exige un diálogoabierto entre los deseos de los padres y los del hijo.
Mandatos familiaresNo es unilineal, es interesante el proceso en los estudiosrealizados con familias numerosas: un mismo mensaje,escuchado por diferentes hijos es tomado de modo di-ferente. Algo que para uno representa un mandato ine-ludible, para otro, es un comentario al pasar, casi olvi-dado. Por otro lado, no para todas las personas los me-najes de los padres son vividos como algo necesaria-mente negativo. En algunas experiencias, es un orde-nador que permite marcar un rumbo en la vida. Muchaspersonas manifiestan desde su adultez, tener proble-mas emocionales porque sintieron que les faltó unaguía, un mandato que marcara un rumbo en algo quevivian. Otros manifiestan que pueden hacer lo quequieren aunque coincida con lo que los padres quieran.Suele ser un indicador que da fin a la adolescencia.La variable que entra en juego es el temperamentodel niño. Para algunos de ellos, la presencia del padrese impone evidenciando la inseguridad y la pequeñezque sienten frente a esa figura.Para aprovechar creativamente el deseo infantil se ne-cesita estar sin apuros, aunque solo se disponga decinco minutos, pero que sean estar totalmente con él.Como padres, se trasmiten valores y se puede estarsensible a los intereses del niño. Compartir el propiotrabajo puede ser una buena experiencia para el niño,siempre que para ese progenitor sea una fuente de gra-tificación o de desafío a superar más que la evidenciade frustración, desesperanza, o un camino sin salida. Al traer hijos al mundo, se es responsable también deayudarlos en el complejo proceso de construcción de unaidentidad saludable, más que resentida. Esa tarea estambién una responsabilidad social.
Algunas sugerencias Dejarse sorprender por la manera que tiene el niño coin-cida o no con la propia expectativa; apoyarlos aunque nocoincida con lo que se hubiera elegido como padres y pedirayuda cuando abrume, la labor que la vida presentacotidianamente en la crianza de los hijos.
Fuente y asesoramiento Dra. Edith Vega, M.N. 14363Dra. en Psicología de Fundación Hospitalaria
h t t p : / / w w w. f h . o r g . a r /
®Diario del Viajero1617
La memoria tiene su propio amo.
Mis viajes semanaleslibro de
Carlos José Besansonse puede adquirir en
la redacción de Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: [email protected]
PanaderíaConfitería
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
Disfrute del Otoñocon chocolates y exquisiteces
artesanalesTambién muñecos musicalesy regalos empresariales
¡La era digitaltambién llegó a los
libros y revistas!corrección de estilo
diagramación,fotografía y arte de tapapaginación y armado
Listo para imprimir o subir a su página☎ 011 4331-5050
Envíe su consulta a [email protected] ia Pe r iod í s t i ca C ID
Aven ida de Mayo 666, Buenos A i re sw w w . a p c i d . c o m . a r
Marque el 102 cuando observe situacionesde riesgo para niños y adolescentesLínea telefónica de recepción de consultas
relacionadas situaciones de abusos con vulneracionesde derechos de niñas, niños y adolescentes.
Este canal de comunicación oficial es atendido por los equipos especializados de los organismos
de protección de niñez y adolescencia de las distintas jurisdicciones.
El Ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Snatos,reunido con el Jefe de Gabinete, Marcos Peña, y losex presidentes de Costa Rica, España y México, en elmarco de la 18° Cumbre Global del Consejo Mundialde Viajes y Turismo, y el Gobernador de Misiones,Hugo Passalacqua. En la foto, de izquierda a derecha. El Gobernadorde Misiones, Hugo Passalacqua; el Ministro deTurismo, Gustavo Santos; el Jefe de Gabinete de laNación, Marcos Peña; Laura Chinchilla Miranda-Costa Rica-; José María Aznar -España- y FelipeCalderón Hinojosa -México-
Argentina, eje del turismo
Los animales y sus derechosLos días viernes 27 y sábado 28 de abril se re-alizará el III Congreso Mundial de Derechos Ani-males que organizan la Asociación Civil Concien-cia Verde Corrientes y el Instituto de DerechoAnimal, en la Universidad de la Cuenca del Plata,-Lavalle 50- de la ciudad de Corrientes.Se abordarán temas como: Personalidad legal yDerechos Positivos para los animales no humanos;Introducción de Derecho Animal y Proyecto de Re-forma al Código Penal; La especie no importa. Fun-damentos para la consideración moral de los ani-males no humanos; Tracción a sangre equina. Mal-trato y problemática social; La Problemática delabandono, políticas públicas; análisis de la Ley13.879 de Buenos Aires y Decreto n°1088 y Legis-lación Argentina; concepto de persona; análisis dejurisprudencia y aspectos procesales del hábeascorpus. La participación es libre y gratuita.
Un salto hacia el futuro
¿Seré pintor?
Cuando sea grande quiero ser…
Sra. delConsejo
Librero
o ChanelGermánAgostinootras 8
nas ente aéreo
a Estaciónervicio
Armengolapareceel ViajeroAgente
es y de lamática
Marcosgel istase creao Colón,avia yquistala Miel
RIL
5coles
CC
RIL
8ado
CC
Catalinaiena
eatificanentinoaldivielsoAnimal
cional denología
RIL
9ingo
CC
o Papareaciónopuertoistro
rini eneiza
RIL
0nes
LL
AYO
1rtes
LL
RIL
7rnes
CC
é ObreroSanta Fe
ciona latuciónonalTrabajo
AYO
2coles
LL
tanasiombarcan
para eldo des Airesl Actor
RIL
6eves
CC
EN EL DECORATIVOHasta el domingo 20 de ma-yo se presentará Archipaper. Dibujos desde el plano, pro-yecto expositivo en las sa-las de exhibiciones tempo-rarias del Museo Nacionalde Arte Decorativo, -Av. del
Libertador 1902, Buenos Aires-.La muestra invita a descubrirlos procesos creativos que es-tán detrás de la mejor arqui-tectura española actual.Integran la realización de esta exhibición, a demás delMAD la Embajada de España en la Argentina, la Di-rección de Relaciones Culturales y Científicas de laAgencia Española de Cooperación Internacional parael Desarrollo -AECID- y el Centro Cultural de Españaen Buenos Aires, donde participan 28 estudios y arqui-tectos. Con entrada libre y gratuita se la podrá visitarde martes a domingos de 12.30 a 19.
FOTOGRAFÍA Cursos trimestrales - Ejerciciosde aplicación- Trabajo en clase- Salida fotográfi-ca- Clases dinámicas y divertidas -Muestra final yEntrega de Certificados. FOTO I lunes de 19 a 20.30y FOTO II miércoles de 19.30 a 21 en El SábatoEspacio Cultural -Uriburu 763 Subsuelo, Buenos Aires-.
®
1617Diario del ViajeroMENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríade
lTur
ista
4302
7816
Auto
móvil
Club
Arge
ntin
oAv
delL
iberta
dor1
850
4808
4000
Serv
icio
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
5300
-952
2 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.43
74-6
891/
6895
- Có
rdob
a:Av
. Call
ao 3
32, t
el. 4
371-
1668
- Co
rrien
tes:
Maip
ú 27
1, te
l/fax
4394
-280
8/94
90Ch
aco:
Av. C
alla
o 32
2, te
l: 43
72-0
961
fax:
4375
-164
0 - C
hu bu
t:Sa
rmie
nto
1172
, tel
. 438
2-20
09 lí
neas
rot.
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328-
5985
/ 43
93-1
637
- For
mos
a: H
. Yrig
oyen
142
9, te
l. 43
81-2
037/
7048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 279
, tel.
4343
-360
5, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe:
25 d
e M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel. 4
326-
9418
/7739
fax 4
326-
5915
- Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
2-73
24/7
524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2) • In
stitu
to P
asteu
r 498
2-666
6 • A
ySA
6333
-2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias) •
Ede
sur: 0
800-3
33-37
87 •
Eden
or 08
00-6
66-4
002 /
03 /
04 (e
merg
encia
s o fa
lta d
e su
minis
tro) •
…oh Luna dulce y fría, / que trazas, dividiendo noche y día, / tu divino paréntesis de plata.
Amado Nervo (1870 - 1919)
Pinturas y pintores• El miércoles 2 de mayo, a las 19, en el Café Montserrat,San José 524, Buenos Aires, se realizará una muestrahomenaje al pintor Alberto Rizzo por su trayectoria.La Lic. Adriana Gaspar, curadora de la muestra,mantendrá un diálogo sobre la pintura y personalidaddel mismo con la escritora Olga Reni.
Música que convoca• En la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, con entradagratuita, el viernes 27 de abril, se presentará elconcierto de la Orquesta de Cámara Juvenil de BuenosAires. Informes: ☎ 4316-7067
• Concierto de Jorge Cappa en guitarra clásica, en el AulaMagna de la Facultad de Medicina -UBA-, Paraguay 2155,
Buenos Aires, el sábado 5 de mayo a las 17 con entrada librey gratuita. Se interpretarán obras de Bach, Sor, Villa-Lobos, Tansman y Tárrega. Entrada libre y gratuita.• En el Ciclo de Grandes Conciertos que se ofrecen enla Facultad de Derecho de Buenos Aires, bajo la coordi-nación de Juan Carlos Figueiras, el sábado 28 de abril,se presentarán a las 16, el Conjunto de Ópera y a las 18,la Orquesta Sinfónica Juvenil de San Isidro. Con entradalibre y gratuita en Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. Informes: [email protected] / Facebook:GConciertosDer / Tel.: de lunes a viernes de 9 a 20 4809-5649/ 5287-7013; sábados 4809-5641/5287-6875
• Coro busca cantantes en Villa del Parque, BuenosAires. Principiantes y Taller de Creación de Canciones:Convocatoria de Voces de todas las edades Mayo 2018,para formar parte del Coro Asociación Vecinal Villa delParque. El primer mes es gratis. Los sábados 5 y 12, alas 10. Ensayos: los sábados de 10 a 12 en Baigorria3373, en la sede de la Asociación Vecinal -a metros dela Plaza Aristóbulo del Valle-.
Desde la butaca• El viernes 11 de mayo a las 20.30 se estrenará la obraVampiras 4 temporadas, en el Espacio Tucumán, Suipacha
140, Buenos Aires, continuando el viernes 18 de mayo a las20.30. Los sábados 19 y 27 de mayo, a las 21, y losviernes 15 y 22, se presentará en el Centro Culturaldel Sur, Caseros 1750, Buenos Aires.
Y los sábados 7 y 14 de julio, a las 20.30 en el CentroCultural Marco del Pont, Artigas 202, Buenos Aires.
La obra es un proceso de investigación de 20 añosde trabajo, donde esta es su 4ª temporada de puestaen cartel, con intervalos de cinco a seis años connuevas actrices. El elenco lo integran Emma Yorio,Nancy Pross, Virginia Mesones y Christian Costa.La asistencia de dirección es de Natalia Sierra. La di-rección general, puesta en escena y guion, es de AdríanLazz, director de Nugdea y Adisa -Artistas Discapaci-tados Argentinos- Informes: ☎ (011) 15-5401-7926
Estreno de libros • Editorial El Escriba invita sá-bado 28 de abril a las 17, a la pre-sentación del libro de poemas Con-cierto en gris bemol mayor, de Zul-ma Prina en el Club Glorias Ar-gentinas -Andalgalá 1982, alt. Av. Juan B.
Alberdi 6900, Buenos Aires-.
Se referirán a la obra RobertoGutiérrez, Nor-ma González yJosé MaríaCervero en diá-
logo con la autora. Coordinación Ro-berto Gutiérrez. Habrá un cierre mu-sical en la voz de Pablo Araujo y sugrupo orquestal.• El domingo 29 de abril, MarioCharriere presentará su novela Es-tatuas de Sal, en la 44° Feria Inter-
CLASES DE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y profesor
Juan Manuel CaldevillaLos martes y jueves de 17 a 19 en las confiterías Ferroni's,
Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,y Damonte,
Av. Rivadavia 15.977, HaedoSerán reuniones de grupos reducidos,
con un encuentro semanal yarancelados mensualmente -más una
consumición mínima- y los temasabarcarán Egipto, Oriente y Europa, conopción a dos clases de La Pintura en la
Argentina. Comprenderán datos deartistas, análisis de obras y comentariosde las épocas en que fueron concebidas.-
Informes e inscripción: ☎ (011) [email protected]
El pan del día, 1883deThomas Kennington
Realidades creativas
nacional del Libro de Buenos Aires.El encuentro será a las 18 en la salaRodolfo Walsh- • El jueves 3 de mayo, a las 18, sepresenta El encanto del Haiku, deCristina Bozzo en la Feria Interna-cional del Libro, Pabellón Verde,Stand 1122, Editorial Dunken.
Ampliando conocimientos• La Asociación Buenos Aires de Esperanto, idiomainternacional, el sábado 5 de mayo comenzará el cur-so básico en su sede de Paraguay 2357, Dep 2, BuenosAires. Será lo sábados de 17 a 19. Informes: Instagram:
Esperantobea / ☎ 4961 4302 / Cel: 156 451 0920
• El miércoles 23 de mayo, a las 15, con entrada librey gratuita, la Asociación de Funcionarios del PoderLegislativo de la Nación brindará una conferencia ensu sede de Alsina 2149, Buenos Aires. La NaturalistaClaudia Nardini, Docente y Coordinadora del Depar-tamento de Educación Ambiental de Aves Argentinastendrá a su cargo la disertación Conociendo nuestropatrimonio emplumado: las aves más singulares dela Argentina. Será con proyecciones.
TEATRO Los sábados a las 21, se presenta enel teatro El Damero, Deán Funes 506, Buenos Aires, laobra Preciosa ridiculez, dirigida por GinaPiccirilli y protagonizada por Solange Verina.Una compañía teatral se dispone a hacer lafunción de Las preciosas ridículas de Molière,pero hay una actriz que faltó y el director, quetambién actúa, entiende que el show debecontinuar y la función se hará de todos modos;con amantes, ex esposas, ausencias y revanchas. Reservas: 2060-2278 o por Alternativa Teatral. Costo de entrada:$250 (Descuentos para estudiantes y jubilados $220).
ANIVERSARIO Y CERTAMEN En Homenaje alos 80 años del Museo de Arte Po-pular José Hernández -Av. Libertador2373, Buenos Aires-, se organizó el XIVSalón de Arte Textil - Pequeño yMediano formato.No es necesario que las obras sean
inéditas. No se aceptarán obras premiadas en otrosSalones. Cada participante deberá abonar un bonocontribución a la AAM de $300.- Se aceptarán hastados obras por participante. Con motivo de la celebración del Museo se otorgará unpremio especial, diplomas al primero, segundo y tercerpremio de cada categoría y a las menciones que considereel Jurado. Certificaciones a todos los participantes. Fecha de recepción de obra: lunes 4 de junio de 13a 18, en la sede del museo. Reunión del Jurado: martes5 de junio. Inauguración de la muestra: viernes 3de agosto 18.30 y cierre: domingo 14 de octubre.
ESCULTURAS EN EL JARDÍN El Museo deArte Español Enrique Larreta, Av. Juramento 2291,Buenos Aires, inicia una nueva edición de su cicloCelebración. En esta ocasión 32 escultores ar-gentinos presentarán sus obras como homenaje aNelly Perazzo, quien fuera creadora y curadora delciclo durante 19 años (1992 - 2010). Será la primera edición de la muestra luego de las obrasde reacondicionamiento y puesta en valor, tanto delMuseo como del Jardín Andaluz, en donde se mejoraronlos accesos, incorporaron plantas, acondicionaron ca-minos y se restauraron las fuentes patrimoniales.La muestra esta integrada por obras de NataliaAbot Glenz, Claudia Aranovich, Mónica Canzio,María Silvia Corcuera, Bastón Díaz, Pablo Dompé,Lydia Galego, Jorge Gamarra, Marcela Gásperi,Pájaro Gómez, María Guallar, Gabriela Heras, Do-ra Isdatne, María Ester Joao, Susana Lescano,Ana Lizaso, Edgardo Madanes, Fabio Miniotti, Ro-dolfo Nardi, Marie Orensanz, Lucía Pacenza, Ma-rina Papadopulos, Carlota Petrolini, José Piuma,Cristina Tomsig, Teresa Tronconi, Mariana Scha-piro, Norma Siguelboim, Eugenia Streb, PaulinaWebb, Alfredo Williams y Carola Zech.
DON FLORESTO NUEVA TEMPORADA Desdeel sábado 5 de mayo el grupo Los títeres de Don Florestopresentará su espectáculo ¡Vamos al cumple! No te pier-das la fiesta. Las funciones se realizarán en el Teatro dela Asociación Italiana de Belgrano, -Moldes 2157, alturaCabildo 2100, Buenos Aires-, los días sábados, domingos yferiados a las 16. Don Floresto y su autito Pototo vanal cumpleaños del camioncito Pantaleón. En el viaje su-ceden aventuras muy divertidas. Entradas promoción: $180.- con la presentación del Diario del Viajero $150.- Tel.: 4781-0371y 4631-8382 / w w w. t i t e r e s d o n f l o r e s t o . c o m . a r
MÚSICA El Departamento de Cultura del Colegio deAbogados de San Isidro invita a las Conferencias audio-visuales sobre la Quinta Sinfonía y la Sexta SinfoníaTrágica de Gustav Mahler. Con proyección de videosorquestales en HD, el viernes 27 de abril y viernes 4de mayo, ambos a las 19, en el Salón Auditorio delColegio -Acasusso 424 San Isidro-, con entrada libre y gratuita.
CLÁSICOS DEL TERROR El Cine Club YMCA,-Reconquista 439, Buenos Aires-, presenta los miércoles alas 20, el ciclo Frankenstein, a 200 años del mito. El2 de mayo, El espíritu de la colmena (1973) Dirección:Víctor Erice; El 16 de mayo, El joven Frankenstein(1974) Dirección Mel Brooks. Entrada libre y gratuita. - www.cineclubymca.blogspot.com
El espíritu de la colmena - 1973
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1617Diario del Viajero
Berton Moreno & AsociadosABOGADOS
A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8
La tontería es la más extraña de las enfermedades. El enfermo nunca sufre, los que de verdad la padecen son los demás.
Paul-Henri Spaak (1899 - 1972)
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuentael formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en el di-seño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenida deMayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio. Enambos casos, deberán pedir una en trevista con los di - rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividades pre-vistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en laRe dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
HUMOR VIAJERO
Pro f . D r . M igue l A . LacourControl del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
R O N C A R C O N A P N E A
M0 KHZ
rgentinartín 569-5707
0 KHZntinentalvia 835-4250a l . com.a r
0 KHZadaviaes 2467-4760
0 KHZelgranogentina.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-7045eblo.com.ar
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100nal.com.ar
0 KHZa R e doy 1460-2011
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 190.com.ar0 KHZda Latina- 2 8 4 1latina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 9 2 0 00 KHZMundoi 5995-36000 KHZo Ciudadnto 1551-4638b.ar/radiociudad0 KHZangorí 1594-1835ngo.com.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com
M9 MHzcon Vosldt 1477-8200os.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6gob.ar/la2x4
7 MHzc kú 555- 0 9 3 73 MHzn e y960,Olivos-94307 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2lermo.com.ar1 MHzetro
e 932-7272o951.com9 MHz& Pope 935andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzValee 1899-49759 MHzCulturagoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42010musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 2668-01007 MHz
e F Me 932-82005 MHzRadioe 1899-42103 MHz
n 102.3go 1782-75551 MHzerixe 3455-8900rix.com.ar
7 MHzK M
e 1899-42069 MHzdeus
goyen 972-3051
musical.com.ar
Cultura para armarCON TALENTO Y APRENDIZAJE Organizadospor la Asociación Amigos del Museo Sívori -Av. InfantaIsabel 555, frente al Rosedal-, comenzarán talleres y cursosen el mes de mayo.· Las cosas que nunca haría. Análisis de obra y segui-miento de procesos de pensamiento, por Nicolás Pontony Pablo Cavallo. Los miércoles de 17.30 a 20, semestral.Arancelado. Descuento a estudiantes de arte UNA: 25%.Dirigido a artistas visuales, estudiantes de arte y per-sonas interesadas en las prácticas artísticas y los pro-cesos creativos que las componen.· Arte y Naturaleza, por Nicolás Javaloyes, los jueves de17 a 19, mensual. Gratuito, se abona la entrada al Museo:$30.- El arte de la tierra entre 1960 y la actualidad.· Literatura. Autobiografía, por Juan Cejas. Los martesde 18 a 19.30, bimensual. Arancelado. Se parte de lalectura de fragmentos de autobiografías, memorias, en-sayos y cuentos y de comentar películas que ayuden adescubrir maneras de narrar.· ¡Pensamientos a la obra! Taller de pintura, collage eideas, por Lucrecia Lionti. Los miércoles de 14 a 15.30,semestral. Arancelado. Puesta en práctica de ideas ypensamientos a través de la pintura y el collage. · Jardinería mágica. Taller de investigación de losensible, por Bernardo Zabalaga. Los sábados de 10a 13, semestral. Arancelado, incluye materiales. Seinvestiga la articulación entre el paisaje, la arqui-tectura, los cuerpos y la percepción sensible.Cursos ya iniciados y abierta la inscripción concurriendominutos antes el día de la cursada.· Pensadores del ser. Lecturas y conversaciones de filo-sofía, por Héctor Destéfanis. Martes de 10 a 12, anual.Gratuito. Un recorrido por la historia del pensamientoa través de los textos de los grandes filósofos.· Reuniones de lectura. Textos de arte, por AlejandroChekherdemian. Los miércoles de 10 a 12, anual. Gra-tuito. Debate y reflexión a partir de la lectura de textos
escritos y/u orales de artistasplásticos modernos y con-temporáneos. Este año setrabaja Un pintor ante el es-pejo de Emilio Pettoruti.· Taller Social de Arte Expe-rimental. Por Colectivo VivaEstampa. Los jueves, de 10a 13 anual. Gratuito. Un es-pacio para experimentar ydescubrir a través del arte.· Taller de Bordado Experimental. Por Colectivo VivaEstampa, los martes, de 14 a 17 anual. Gratuito. Pro-yecto artístico colectivo de intervención sobre la me-moria de los objetos.· Plástica para no videntes y personas con visión redu-cida. Por Edith Carvaglio y René Cruz, los viernes de13 a 15, anual. Gratuito. Espacio inclusivo en el que sedesarrolla un proyecto personal de técnica libre.· Taller de literatura para no videntes y personas convisión reducida. Por Cecilia Giorgio, coordina EdithCaravaglio, los viernes de 10 a 12, anual. Gratuito. Desdeel abordaje de textos narrativos y líricos, los participantesgeneran sus propias producciones literarias.Inscripción, informes y reserva de vacantes:
cursos@amigosmuseosivori .com.armuseosivori .buenosaires.gob.ar
PARA NO PERDÉRSELO Comenzará el Ci-clo de Conciertos de Otoño 2018 del Grupo Co-ral Divertimento, The Ways of Zion do mourn,de Georg Friedrich Haendel, bajo la direccióndel Maestro Néstor Zadoff. El sábado 28 deabril a las 20, se presentarán en el SantuarioJesús Sacramentado -Avda. Corrientes 4433,Buenos Aires-, y el jueves 3 de mayo, en elCCK, Sala Argentina, -Sarmiento 151, BuenosAires-. Todos los encuentros con entrada librey gratuita. Informes: www.gcdivetimento.com.ar
Los Dibujos de Joaquín
Joaquín Arce Guillem, continúa exponiendo en las vi-drieras de Diario del Viajero -Avda. de Mayo 666, Buenos
Aires-, con una serie de dibujos donde utilizó la tintachina como principal material para generar una ex-presión cruda pero sutil. Se manifiesta en escenas re-miniscentes de antiguas ceremonias y rituales, inda-gando en sentimientos humanos como el dolor, lapaz y la incertidumbre. La muestra podrá visitarsede lunes a viernes de 9 a 19 y los sábados de 10 a 12. Informes: [email protected]
ARTE y NATURALEZA
En el Museo Sívori -Av. Infanta Isabel 555, frente al Rosedal,
Buenos Aires-, se inauguró la exposición Ecologías. Estamuestra reúne piezas de artistas argentinos producidasdesde fines de la década del sesenta hasta los años re-cientes que examinan aproximaciones artísticas ligadasa la ecología. Curador: Sebastián Vidal Mackinson.Estará abierta hasta el domingo 17 de junio.Ecologías toma como eje la fluida y porosa relaciónentre arte y naturaleza. Con obras de Gabriel Bag-gio, Erica Bohm, Martín Bonadeo, Jimena Croceri,Nicolás García Uriburu, Víctor Grippo, Carlos Ginz-burg, Gabriela Gutiérrez, Leandro Katz, Donjo Le-ón, Tomás Maglione, Juan Pablo Renzi, Juan CarlosRomero y Edgardo A. Vigo. Fotografías, secuenciasfotográficas, instalaciones, serigrafía, un video, uninstrumento musical, una caja con botellas, con-forman esta exhibición. Horarios de visita: martes a viernes 12 a 20; sábados,domingos y feriados, 10 a 20.m u s e o s i v o r i . b u e n o s a i r e s . g o b . a r
Gabriela Baggio, La Tarea, 2016-2017
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicación es comenzar una empresaRealización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal
Agencia Periodística CID - Diario del Viajero ®
4331-5050c o n s u l t a s @ a p c i d . c o m . a r
www.apcid.com.ar / w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
www.diariodelviajero.com.ar
®
CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías
www.defensoriaturista.org.ar [email protected]/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102
Defensa 1302, Buenos Aires
Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires
☎ (011) 6655-5887 Ag
en
cia
Pe
rio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
PASAPORTEy Bemoles
L o s á n g u l o s d e B u e n o s A i r e s
Vista aérea del ParqueChacabuco. Av. Asamblea
y Emilio MitreBuenos Aires, República Argentina - Miércoles 25 de abril de 2018 - N° 1617 - Año XXXIII
Florencio Molina Campos, un artista inolvidable y admirado
Conferencia de la historiadora Susana Haydée Boragno
Lunes 11 de junio, a las 17
en Diario del Viajero®,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires
Florencio Molina Campos nos transporta inmediatamentea sus inolvidables almanaques que poblaron las pulperías,almacenes de campo, comisarias, estaciones de ferrocarril,boliches, ranchos y viviendas de tantos habitantes con-temporáneos a sus obras. Esperaban con ansiedad susalmanaques y disfrutaban con sus dibujos, pinturas querecreaban al hombre de campo, al paisano rural que éltenía incorporado en su vida, en su alma desde niño, cuan-do pasaba las vacaciones escolares en el campo de su fa-milia. Esas láminas rescataron los gestos, los rasgos, lascostumbres y las vestimentas de los gauchos. Florenciolo representó en una partida de truco, en el boliche, enlas carreras de sortijas, en la doma, la riña de gallo, bo-leando avestruces, etc. Son escenas costumbristas de te-mas populares y provincianos que siempre convocabanal humor. Molina Campos fue un verdadero representantedel arte autóctono que hizo una gran contribución a lacultura nacional. Pero el artista fue mucho m{as que esaspinturas que no han perdido vigencia. Tuvo una vida in-tensa, no solo en el país, también en el exterior.
Legado más que literarioBorges y la Biblia, conferencia delDr. Julio César Crivelli, miércoles2 de mayo, a las 18.30 en la Funda-ción Internacional Jorge Luis Bor-ges -Anchorena 1660, Buenos Aires-.
Analizar la mirada de Borges sobre la Biblia implicaun largo recorrido que va desde la repercusión lite-raria hasta el misticismo de un agnóstico que, ne-cesariamente, pasa por el asombro. Es la pretensiónde esta charla describir los senderos que se bifurcany vuelven a unirse muchas veces para coincidir fi-nalmente en la perplejidad frente al misterio del ser,afirma el Dr. Crivelli, quien Preside, desde el año2011, la Asociación Amigos del Museo Nacional deBellas Artes, organización civil sin fines de lucro,fundada en 1931, que se dedica a promocionar yapoyar al Museo Nacional de Bellas Artes. Confirmar asistencia: [email protected]
¡HOLA CALABRESES!Se llevó a cabo una nueva edición de Buenos Airescelebra Calabria, encuentro que rindió homenaje atodos los inmigrantes de esa región. Esta comunidades la más numerosa entre todas las de italianos resi-dentes en Argentina, con 3 millones de calabresesviviendo en nuestro país.
Organizada por la Subsecretaría de Derechos Humanosy Pluralismo Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, através de la Dirección General de Colectividades, es lafiesta calabresa más grande de Sudamérica, y cientosde calabreses coparon las calles de la ciudad para dis-frutar de la música típica, degustación de platos de lazona y presenciar todo tipo de propuestas culturales.Este año, en su séptima edición, la festividad contó conla presencia de Gerardo Mario Oliverio, el Presidentede la Región Calabria, acompañado por la delegación in-tegrada por Orlandino Greco, Rodolfo Bova y GiovanniGuido, del Departamento de Turismo y Bienes Culturales,Institución y Cultura de la Región Calabria. Además,estuvo presente Verónica Morello, Coordinadora enArgentina del ENIT (Ente Nacional Italiano de Turismo).Buenos Aires celebra Calabria se realiza en el marcodel día del inmigrante calabrés. Dicha festividad seconmemora el 2 de abril, día en que se festeja SanFrancisco de Paola, patrono de Calabria.
La escritora María Kodama visitó la redacción de Diariodel Viajero y nos honró con su presencia. Unida por unlazo entrañable, tejido de amor y letras, su vida continuadesarrollándose junto a la gran figura de quien fuerasu maestro y compañero Jorge Luis Borges (1899-201986.)
Por amor y por ética es la responsabilidad mayorque tengo, hacer que su legado esté vigente, nos dicerefiriéndose a la extensa labor que lleva sosteniendoy compartiendo con los lectores la obra del talentosoautor que nos representa en el mundo.Participando de conferencias y encuentros literarios,continúo manteniendo a Borges vivo, como cuandoel estaba en la cima del mundo literario.-María, usted hace el milagro de mantener vivoel legado de Borges y ¿quién la cuida a usted?Sonriendo acotó, los ocho millones de dioses queme rodean.-¿Cómo ve el mundo?-Caótico, porque el hombre como tal lo es. Contán-donos que tiene una amplia agenda en los próximosdías, por su participación en la Feria del Libro, sedespidió de nosotros. Al saludarla tuvimos la sensa-ción de que dos grandes nos habian visitado. E.T
María Kodama junto a Elizabeth Tuma, en el Diari del Viajero
Miércoles 2 de mayo
Cayos de Villa Clara, Cuba - Feria Internacional deTurismo de Cuba. Su objetivo es la promoción de losatributos turísticos de la Isla para los diferentes pú-blicos. El país invitado será Reino Unido. (Hasta el 6/5)
I n f o r m e s : w w w. f i t c u b a . c o m
Lunes 4 de junio
Santiago de Chile, Chile - Fiexpo Latinoamérica.Un encuentro del que participarán compradores in-vitados procedentes de los principales mercados in-ternacionales, que trabajan o tienen interés en ha-cerlo con el mercado Latinoamericano. (Hasta el 6/6)w w w . f i e x p o - l a t a m . c o m
Playas de los Cayos de Villa Clara, en Cuba
Santiago de Chile, ciudad capital del vecino país
