Embed Size (px)
DESCRIPTION
Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)
Citation preview
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2273
GRAN BASAR DE 2 PLANTES
Callaueta,14 - ANDORRA LA VELLA - Tel. 727 288
Deixa’t envoltar pel meravellós món de l’estètica
CENTRE D’ESTÈTICA VERÓNICA BOSA
Callaueta, 14 - ANDORRA LA VELLA - Tel. 727 289
GRAN BASAR DE 2 PLANTES
Deixa’t envoltar pel Deixa’t envoltar pel
CENTRE D’ESTÈTICA NOVA OBERTURA!
Vine a conèixer-nos, t’esperem
dimecres
12de Novembre
deL 2014
El Nou Pica-Pica
Hem canviatd’adreça!!
Av. del Fener, 24Tel. 860 777
Escaldes-Engordany
MENÚ DIARI
9,50 €
GRANJACAFETERIA
Nova campanya per atreure un 1,8% més de turistes a l’hivern
Andorra Turisme inverteix 3,5 milions d’euros en la nova campanya d’hivern, que busca incrementar gairebé un 2% el nombre de turistes tot i que la temporada és més curta i malgrat la caiguda del mercat rus. //Pàg. 3 // t. m.
El botí de l’atracament s’estima en 225.000 eurosDesprés de detenir els dos presumptes lladres gràcies a un veí de Juverri, la policia cerca el botí de l’atracament, que la denúncia valora en 225.000 euros.
succEssos
// Pàg. 7
sindicats i cEA volen la vaga en una reforma més àmpliaSindicats i patronal exposen al ministre la necessitat que la regulació del dret a vaga s’inclogui en una reforma global i més àmplia de la legislació laboral.
lEgislAció lAborAl
// Pàg. 6 El Centre d’Art d’Escaldes-Engordany se suma a la commemoració del cen-tenari de l’inici de la Primera Guerra Mundial amb una exposició de postals.
les postals de la gran guerra
cAEE
// Pàg. 8//t. m.
2 Dimecres, 12 de novembre del 2014
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
andorra la Vella Pas de la casafarmàcia galeno 2Av. Meritxell, 91Tel.: 828 717
farmàcia de les pistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Marta PonsEspecialista en dietètica
Centre d'Assessorament Dietètic
+376 737 173
i nutrició
Supervisa i equilibratots els menús d’Anyós Park!
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 12ºmín. 1º
màx. 14ºmín. 2º
màx. 12ºmín. 2º
AVUI
sOl I NUVOlADes
DIjOUs DIVeNDRes
Sorteig de dimarts 11 de novembre
Sorteig de dissabte 8 de novembre
Sorteig de diumenge 9 de novembre
Sorteig de dimarts 11 de novembre
Sorteig de dissabte 8 de novembre
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
7 11
2 14 21 36 46
4 1 3 2 3
2 10 33 46
Núm. clau 6
Com. Rei.29 2
4 17 32 3533 37
Com.
Fracció
39
3
Rei. 0
Sèrie 7
2 6 13 2519 47
4
Sèrie 106
Sorteig de dimarts 11 de novembreoNce
0 3 9 04
La Massana Encamp
Sant Julià de Lòria
3Dimecres, 12 de novembre del 2014
notíciesturisme
Nova campanya per atreure un 1,8% més de turistes a l’hivern// La temporada més curta i la reducció del mercat rus afectaran els resultats
La campanya d’hivern impulsada per Andorra Turisme per a aques-ta temporada 2014-2015 incorpo-ra com a principal millora un nou concepte creatiu. Un “salt quali-tatiu important”, sobretot visual-ment, amb un espot “molt impac-tant” amb imatges del país i amb l’eslògan Andorra és una altra his-tòria, tal com va indicar el minis-tre de Turisme, Francesc Camp, que es va mostrar convençut que aquest canvi tindrà un impacte més gran a l’hora de recordar la destinació. A més, el Govern ha destinat 3,5 milions d’euros a ope-ració turística i comunicació. Tot plegat ha de permetre atraure un 1,8% més de turistes. Els resultats es veuran afectats de forma nega-tiva, però, pel fet que aquesta tem-porada sigui més curta (la Setma-na Santa serà abans) i la previsió que el mercat rus decreixi arran de la situació econòmica i el conflicte d’Ucraïna.
El Govern encara no disposa de xifres definitives però tot sem-bla indicar que els turistes russos, com a mínim, baixaran un 10%. Un aspecte positiu és que aques-ta caiguda “es pot veure compen-sada pel creixement de mercats com el britànic” o d’altres de més petits i la recuperació del portu-guès. Quant a l’espanyol, l’objec-tiu és que augmenti un 2,3% i el francès, un 1,8%. Això permetria arribar als 1,2 milions de turistes aquest hivern, 21.000 més que la
temporada anterior. El titular de Turisme va recordar que “els dos últims anys han estat excepcionals pel que fa a neu” i que l’any passat el creixement va ser del 8%, unes xifres “difícilment repetibles”.
Amb la campanya, que trans-correrà entre el 20 de novembre i el 28 de febrer, s’ha tornat a desti-nar més inversió a França, tot i que les previsions econòmiques en aquest país no són gaire optimis-tes. Camp va remarcar que això ha de continuar sent un repte de cara al futur per intentar canviar la percepció d’Andorra com a destí de compres, una tasca que “no és feina d’un ni dos anys”. Per això es farà una acció important amb France 3 per arribar a regions més
enllà de les zones situades al sud. El ministre de Turisme va ex-
posar que en aquesta ocasió tam-bé s’han fet prevaldre els canals vi-suals com la televisió i els cinemes (a França l’espot acompanyarà el llançament de la nova pel·lícula Els pingüins de Madagascar), i els continguts online. A més, al mercat britànic també hi haurà una acció amb una esquiadora paralímpica que va guanyar la medalla d’or als Jocs de Sotxi i que va afirmar que havia après a esquiar a Andorra, Kelly Gallagher. L’esportista serà a Andorra per promocionar dife-rents esdeveniments i oferirà su-port en les xarxes socials.
La campanya no preveu obrir nous mercats. Camp va posar en
relleu que hi ha acords d’opera-ció turística amb catorze països i que el principal objectiu ha de ser créixer en els mercats amb què es treballa, i en els quals hi ha “molt marge”. Tot i així, va anunciar que hi ha converses amb la Xina i que la intenció és poder ampliar l’arri-bada de turistes d’aquest país de cara a l’estiu o al 2016.
Per a aquesta temporada també s’ha renovat la web Visitandorra.com, introduint-hi canvis en la navegació que permeten guiar el visitant en els aspectes que es vo-len potenciar i fent-la més moder-na. També diferencia entre estiu i hivern.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
formació
Inscripcions al postgrau en màrqueting interactiu de l’UdALa Universitat d’Andorra (UdA) ha obert el període de preinscrip-ció per al nou postgrau en màrque-ting interactiu i mòbil, coorganitzat amb l’Institut de Formació Contí-nua de la Universitat de Barcelona (IL3-UB) i amb la col·laboració de la Fundació Crèdit Andorrà. El postgrau en màrqueting interactiu i mòbil donarà a conèixer de forma
completa i de manera pràctica les noves tendències del màrqueting digital, i farà especial èmfasi en el nou canal que representa el desen-volupament recent de les aplicaci-ons mòbils en aquest àmbit, segons informa l’UdA. El programa té una càrrega de deu crèdits europeus i es desenvoluparà del febrer del 2015 al febrer del 2016. Les classes es fa-
ran a la universitat, els divendres a la tarda (de les quatre a les vuit). La Fundació Crèdit Andorrà finança el 34% del cost de la formació, de manera que cada estudiant ha de pagar 1.300 euros. Les preinscrip-cions es formalitzen fins al 6 de fe-brer a la web www.uda.ad.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Dia munDiaL De La Diabetis
Taula rodona i controls de glucèmia gratuïtsDivendres se celebra el Dia mundial de la diabetis i per com-memorar-lo l’Associació de Di-abètics d’Andorra (ADBA) ha programat una taula rodona, que tindrà lloc al vestíbul del Consell General a dos quarts de vuit del vespre. Hi participaran el director de Salut i Benestar, Josep Casals; el doctor Antoni Berges, metge de medicina general; la doctora
Silvia Fuentes, també metge de medicina general, i Anna Nerin, membre del consell assessor de salut i benestar. Durant l’acte s’il-luminarà la façana de Casa de la Vall de color blau, el color de la diabetis. Al llarg de la jornada també es faran testos de glucèmia gratuïts a la farmàcia Galeno.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Camp espera que es mantinguin les accionsAquesta campanya turística serà la darrera de la legislatura actual. El ministre de Turisme i Medi Ambient, Francesc Camp, es va mostrar satisfet de la feina feta des que va accedir al càrrec i en aquest sentit va destacar que la majoria dels objectius que s’ha fixat el Govern en cadascuna de les accions impulsades s’han acabat acomplint, a excepció d’alguna tem-porada en què hi ha hagut “un petit daltabaix”, com ara la d’aquest estiu. El ministre de Turisme i Medi Ambi-ent va recordar que l’any 2012 va ser “molt dur” a causa de la crisi econòmi-ca als països veïns, la reorganització d’Andorra Turisme i la redefinició de les campanyes (com l’aposta decidida per la comunicació online). A més a més, va defensar la política d’esdeve-niments (encara que ha rebut crítiques positives i negatives, va reconèixer) i va assenyalar que “seria bo” que el pressupost de Turisme, tot i ja ser im-portant actualment, augmentés en les pròximes legislatures. Finalment, el titular de Turisme i Medi Ambient va afegir que la feina continua després de les eleccions i espera que de cara al proper mandat les millores que s’han introduït al llarg d’aquests darrers quatre anys es mantindran i perfeccio-naran perquè encara “hi ha més camp per recórrer”.
Camp en la presentació de la campanya d’hivern, ahir. // t. m.
4 Dimecres, 12 de novembre del 2014
Vallnord@Vallnord
‘Andorra és una altra història’ Felicitats @andorraworld_ad per l’espot publicitari i la campanya #andorra
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
El Model Andorrà d’Assistència Sanitària arrenca amb la prova pilot de la diabetis
Nou postgrau en màrqueting interactiu i mòbil
Govern d’andorra
Universitat d’andorra
En xarxa
Post partit Peñarroya “ens estem movent al mercat per trobar un jugador que ens ajudi a sumar”.#somunpaís
MoraBancandorra@morabancandorra
Ens ha encantat l’espot d’hivern d’@andor-raworld_es! Felicitats #AndorraTurisme! Quines #ganesdeneu!! #winteriscoming
Grandvalira andorra@grandvalira
escaldes-engordany@comuee
Aquest divendres al Prat del Roure, es-pectacle de #LosVivancos. Encara esteu a temps de comprar les entrades
Felicitats a la nostra policia per la detenció dels dos xorissos de l’atracament de dissabte.a #Andorra no podem perdre aquest atractiu
14/11 (19.30 h) Vols gaudir d’un mari-datge de poesia i vi? No et perdis ‘Esperit Vinyoli’, a La Llacuna
agendaad@AgendaAD
L’ENA et proposa una “promenade” molt especial. Aquest dijous, divendres i dis-sabte, a les Fontetes.
Continuem amb la formació sobre riscos elèctrics amb els Bombers d’Andorra.
Ja estàs pensant quin plat presentaràs? XXII Festa Culinària de l’APAE — Comú d’Encamp
Comú de la Massana
Feda
Comú d’encamp
Bartumeu demana els contractes relacio-nats amb el nou sistema informàtic de la Justícia FÒRUM.ad
Fòrum adConcert/espectacle musical al Cicle Espectacles Infantils d’Andorra la Vella http://forum.ad/?p=84787
La Policia deté els presumptes atracadors de la joieria L’Art d’Or http://dlvr.it/7TkjLc
Bondia@bondia
El metge referent arrenca amb una prova al desembre amb pacients diabètics http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
La xifra de residents passius augmenta i supera els 2.200 http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
rtVa@rtvandorra
Els comuns creen una comissió per im-pulsar Pedaland a nivell nacional http://dlvr.it/7TWFB7 #andorra
Primeres declaracions del ministre d’Interi-or sobre la detenció dels dos atracadors a la zona de Juberri www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
Els comuns i el Col·legi de Dietistes orga-nitzen unes xerrades de nutrició esporti-va FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
La Generalitat va informar Govern i comú que hi hauria un punt de votació del 9-N www.diariandorra.ad
diari obert
Prova pilot del MAAS al desembre amb incentius per al metge referent www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Amb la teva entrada de “Perill... Públic!” gaudeix de descomptes al mercat d’En-camp!!!
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
L a reunió del titular d’Interior amb els representants sindi-
cals i empresarials d’ahir va servir per constatar, tal com ja havíem apuntat, que el text per regular la vaga no s’aprovarà aquesta legis-latura i que el gest de l’executiu en presentar-lo a corre-cuita no era més que un brindis al sol per poder dir que es complia amb els com-promisos contrets. I és que tant pa-tronal com sindicats van demanar més temps per poder examinar el text i fer-hi les consideracions oportunes, fet que dificulta encara
més, a aquestes alçades de legisla-tura, que la llei pugui anar enda-vant. A més, sindicats i empresaris van coincidir que la regulació del dret a vaga convindria fer-la en el marc d’una reforma molt més àmplia que abraci també la Llei de llibertat sindical i el Codi de relaci-ons laborals. I és que, i en això nova coincidència, la legislació laboral actual no dóna resposta a les ne-cessitats reals del país i és indispensable canviar-la ja que no n’hi ha prou amb posar un pedaç.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
Punt Jove de Canillo
Els atracadors són dos ciutadans serbis. En el moment de la detenció estaven ferits i van ser atesos a l’hospital: http://andorradifusio.ad
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
Detinguts els dos presumptes atracadors de la joieria www.andorradifusio.ad
Josep anton lopez @josepantonlopez
5Dimecres, 12 de novembre del 2014
63 13 29 73 75 [email protected]
CLI
NIC
PÀDEL
14/11de 19h a 21h 15/11 de 10h a 14h
AMB ADRIÁN BIGLIERI I ENRIC SANMARTI - PARELLA NÚM. 1DE CATALUNYA -
Places limitades!
Socis 55€No socis 70€
Inclou video obsequide les classes
18 jugadors - grups de 3, adaptat a nivell -
14 &15 NOVEMBRE
inscriu-te ara!
6 Dimecres, 12 de novembre del 2014N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
tot i ser evolutivament llunyanes, les serps ‘Micrurus frontalis’, ‘Simophis rhinostoma’ i ‘Oxyrhopus trigeminus’ tenen uns dibuixos corporals roigs, negres i grocs gravats?
2.305.290 són els ciutadans catalans que van votar en el procés de participació de diumenge passat.
12 de novembre de 1035Mor Canut el Gran, rei víking de Dinamarca, Noruega i Anglaterra.
llei de vaga
Sindicats i patronal reclamen una reforma laboral globalLa Unió Sindical d’Andorra (USdA), el Sindicat Andorrà de Treballadors (SAT) i la Confederació Empresarial Andorrana (CEA) consideren que la regulació del dret de vaga s’ha d’emmarcar en una reforma global molt més àmplia que abraci també la Llei de llibertat sindical i el Codi de relacions laborals. Així ho van expressar ahir els representants de tots dos sindicats i de la principal organització patronal durant la reunió en què el Govern va presentar als interlocutors socials el projecte de llei que s’ha elaborat en aquesta matèria. Els sindicats entenen que amb les lleis actuals els treballadors que exerceixin el dret de vaga no tenen la garantia que no patiran represàlies de les empreses i que no seran acomiadats, mentre que la CEA creu que s’ha de fer una reforma global de l’ordenament jurídic en matèria laboral perquè l’actual no dóna resposta a les necessitats reals que té el país en aquest àmbit. A més, tant els sindicats com la CEA van demanar més temps (dos mesos en el cas dels primers) per poder estudiar el text i donar el seu parer a través de suggeriments concrets.
El secretari general de l’USdA, Gabriel Ubach, va explicar
gràficament que “s’ha de començar la casa pels fonaments, ja que si fallen la casa no s’aguantarà”. En aquest sentit, va recordar que ja van dir al seu dia que la Llei de llibertat sindical “era un nyap i que no serviria de res, com s’ha demostrat”, i del Codi de relacions laborals va dir que “està totalment desfasat i ara volen fer un altre pegat de cara a la galeria”. Per aquesta raó, Ubach creu que “s’ha de fer un pas endavant que sigui definitiu” entre els sindicats, la patronal i també els partits polítics, per regular de manera consensuada el dret de vaga de manera que no s’hagi de
revisar de nou en la propera legislatura. El ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot, va manifestar, però, que “el Govern creu que val la pena que el projecte de llei es pugui aprovar aquesta legislatura”, no només perquè és un “compromís internacional assumit, sinó també perquè és una assignatura pendent des de fa molts anys”. Espot opina que “és una evidència” que la Llei de llibertat sindical “no ha tingut l’èxit que s’esperava”, però va afirmar també que “aquest és un altre debat”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La reunió del Govern amb els sindicats i les associacions patronals. // sfga
El president del grup parlamentari mixt, Jaume Bartumeu, i el president de Socialdemocràcia i Progrés (SDP), Víctor Naudi, es van reunir ahir a la tarda amb una delegació de la Plataforma Sindical de Funcionaris. El secretari general de la Unió Sindical d’Andorra (USdA), Gabriel Ubach, va
explicar que durant la reunió van demanar a aquest grup de l’oposició ajuda per demostrar que la Llei de creació del pla de pensions “no és constitucional perquè una llei no pot ser retroactiva”.
Els sindicats es van adreçar per carta als coprínceps perquè intervinguin davant dels dubtes sobre
la constitucionalitat d’aquesta reforma i el grup parlamentari socialdemòcrata també ho va fer en el mateix sentit. La postura de Socialdemocràcia i Progrés, que ha encarregat un informe jurídic sobre la llei, és que ara cal esperar a veure quina és la decisió dels coprínceps: si signen la llei
o si la porten al Tribunal Constitucional. En tot cas, Bartumeu va indicar ahir que veu “molt complicada” la possibilitat que es pugui interposar un altre recurs posteriorment, per a la qual cosa es necessitaria el suport dels dos grups de l’oposició. A més, aquesta formació considera que no és bo que l’alt tribunal s’estigui convertint “progressivament” en una segona instància legislativa, segons va assenyalar Bartumeu. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
pla de pensions
Els sindicats volen el suport d’SDP contra la reforma
Jaume Bartumeu. // t. m.
empresa
El CEAL indica l’oportunitat d’invertir a Llatinoamèrica El cap de Govern, Antoni Martí, es va reunir ahir amb els empresaris andorrans del Capítol Ibèric del Consell Empresarial d’Amèrica Llatina (CEAL Ibèric). La delegació empresarial va presentar l’associació a Martí i al secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmica, Josep Maria Missé. Durant la trobada, la presidenta del CEAL Ibèric, Núria Vilanova, i Martí van posar en relleu les oportunitats que s’obren en les relacions amb Llatinoamèrica en els intercanvis empresarials.
El cap de Govern va subratllar que el CEAL pot esdevenir una plataforma per potenciar els intercanvis entre les empreses andorranes i l’Amèrica Llatina i va recordar com s’han intensificat les relacions econòmiques durant la darrera dècada i va esmentar la participació en les cimeres iberoamericanes i l’última visita de la secretària general iberoamericana, Rebeca Grynspan. El cap de Govern va apuntar que Andorra pot ser destinació de turistes i inversions provinents de la regió, però alhora pot esdevenir origen d’iniciatives empresarials exitoses, com han posat en relleu empresaris andorrans que han apostat per instal·lars’hi.
“La participació d’Andorra en el CEAL és una oportunitat
per intensificar les relacions amb els grans empresaris iberoamericans. Vivim una tercera fase en les relacions, en què Llatinoamèrica ha passat de rebre inversions des d’Europa a invertir en els nostres països i, en aquest moment, a buscar socis per a nous projectes. Esperem que Andorra sortirà reforçada d’aquesta relació amb noves inversions i projectes”, va afirmar Vilanova.
Andorra compta amb una important representació al CEAL Ibèric. L’associació està formada per presidents i propietaris d’empreses d’Espanya, Portugal i Andorra. Entre els andorrans cal esmentar Carles Naudi (Cisa Grup), Felip Gallardo (Speakers America), Manel Cerqueda (Andbank), Francesc i Jordi Mora (MoraBanc), Higini Cierco (IMSA Andorra) i Casimir González (Molines Patrimonis).Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un moment de la reunió. // t. m.
7Dimecres, 12 de novembre del 2014N
VIU L’EXPERIÈNCIA MORABANC
ANDORRA, COMPRA EL TEU PACK
10% DE DESCOMPTE SOBRE EL PREU DE TAQUILLA
Paquet 115/11 Fiatc Joventut13/12 Ucam Múrcia4/1 Reial Madrid7/2 Guipuzkoa Bàsquet14/3 Iberostar Tenerife
Paquet 230/11 València Bàsquet28/12 Cai Saragossa17/1 FB Barcelona28/2 Bruixa d’Or Manresa28/3 Montakit Fuenlabrada
Tel. atenció 885900
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
anuncio_bondia_255x167_10_PACKS.pdf 1 10/11/14 13:02
successos
Es busca el botí de l’atracament, que la denúncia valora en 225.000 euros
La policia va detenir dilluns al vespre els dos presumptes au-tors del robatori a mà armada de dissabte a la joieria L’Art d’Or, dos homes de nacionalitat sèr-bia de 30 i 35 anys. A més, ahir es va informar que els propietaris de la joieria han presentat de-núncia amb una estimació de la mercaderia furtada valorada en 225.000 euros, que encara no ha estat localitzada.
La policia va rebre dilluns, cap a dos quarts de cinc de la tarda, l’avís d’un veí del poble de Ju-verri sobre la presència de dos homes que podrien ser els que es buscaven. Llavors es va activar un ampli dispositiu de recerca acordonant la zona de Juverri, la qual cosa va permetre localitzar els dos sospitosos cap a les set, en territori andorrà però en un camí de bosc a les proximitats de la frontera hispano-andorrana. Les proves i els indicis recuperats
pels diferents agents vinculen directament els dos homes amb els fets, tal com va informar la policia, encara que la investigació continua oberta ja que no s’han trobat les joies sostretes ni l’arma utilitzada en l’atracament.
Des de la policia es va posar en relleu que en el transcurs de la investigació s’han rebut diferents informacions de la ciutadania, així com que s’ha comptat amb la col·laboració dels cossos de seguretat veïns, tant dels mossos d’esquadra com de la guàrdia ci-vil, activant diferents punts de control en territori espanyol.
El titular d’Interior, Xavier Es-pot, va assenyalar al matí que pels mètodes que aquestes dues per-sones van fer servir “sabien el que feien”. Tal com va afegir, una de les línies d’investigació és que hauri-en pogut abandonar el país molt aviat, tot i els controls intensius, i per això es va demanar la col-
laboració dels cossos espanyols.“No ens hem d’anticipar”,
aquestes van ser les paraules del ministre quan se li va demanar si els dos homes haurien comptat amb col·laboradors per dur a ter-
me el robatori. Va afegir que ara falta trobar les joies per “culminar aquesta operació amb un resultat excel·lent”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// La policia deté els presumptes lladres gràcies a la col·laboració d’un veí de Juverri
La imatge dels presumptes atracadors facilitada per la policia. // poLicia
andorra La veLLa
Tall a Príncep Benlloch
Un tram de l’avinguda Príncep Benlloch estarà tancat a la circu-lació de vehicles demà, de les 22 a les 2 hores, i divendres, de les 22 a les 6 hores. Els vehicles pro-cedents de l’avinguda Santa Co-loma seran desviats per la baixa-da del Molí i els que circulin en sentit sud hauran de desviar-se pel carrer Ciutat de Valls.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
dia de Les muntanyes
Ueli Steck, a Ordino
Amb motiu del Dia internaci-onal de les muntanyes, l’alpi-nista extrem d’origen suís Ueli Steck serà l’11 de desembre a l’Auditori Nacional, a Ordino (21 hores), on explicarà la seva ascensió en solitari a la cara sud de l’Annapurna, amb què va guanyar el Piolet d’Or. Redacció // Ordino@mes_andorra
8 Dimecres, 12 de novembre del 2014N
mostra fotogràfica
El CAEE exposa una col·lecció de postals de la Gran GuerraEl Centre d’Art d’Escaldes-En-gordany (CAEE) ha inaugurat l’exposició Imatges per al record. La Gran Guerra en postals (1914-1918), una mostra itinerant que commemora el centenari de l’inici de la Primera Guerra Mundial. La col·lecció pertany al periodista Plàcid Garcia-Planas (Sabadell, 1962) i la mostra són les postals originals reproduïdes i ampliades gràcies a la Fundació Antiga Caixa Sabadell.
Les postals servien d’“element propagandístic”, explica la res-ponsable del CAEE, Ruth Casa-bella, “manipulaven l’opinió”. En les imatges es mostren els soldats alemanys com monstres que re-maten ferits i maten criatures i el kàiser Guillem II com el veritable instigador de la contesa. També serveixen per “enaltir la imatge del soldat que ho deixa tot per la pàtria”. Es mostren protagonistes de la guerra i batalles memora-bles, com la de Verdum. Postals que servien per explicar el que passava segons cada bàndol.
A la Primera Guerra Mundial es va introduir nova maquinària de guerra, com els tancs, l’aviació i el gas. Als escenaris de la Gran Guerra es barregen els segles XIX i XX, per això encara s’utilitzen cavalls, gossos i coloms entre la nova indústria armamentística. L’anterior exposició que el CAEE va dedicar al conflicte, La Gran Guerra en imatges (1914-1918), ja ens ho va avançar.
La postal va néixer l’any 1865 però va ser la Gran Guerra la que va provocar que la imatge s’utilit-zés com a arma de guerra, com a element propagandístic. La mos-tra és molt didàctica ja que, a més de les fotografies i il·lustracions, també inclou una cronologia en-tre 1870 (Alemanya pren a Fran-ça l’Alsàcia i la Lorena) i el 1920.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
L’exposició dedicada a la Gran Guerra mostra postals de l’època. // t. m.
periodisme
El premi Pirene, desert però atorga tres accèssitsEl jurat de la 19a edició del premi Pirene de periodisme interpirinenc, convocat pel ministeri de Cultura, ha de-clarat deserts els dos premis del certamen però ha atorgat tres accèssits, dos de premsa escrita i un per a un reportat-ge audiovisual. Els periodistes reconeguts han estat el fotògraf andorrà Tony Lara Sánchez, el periodista francès Patrice Te-isseire-Dufour i el realitzador Antoni Ubach Guàrdia.
Lara ha estat reconegut pel reportatge fotogràfic Un país d’actors, publicat a la revista Portella, “pel retrat del panora-ma teatral andorrà des de la seva visió artística mitjançant unes fotografies originals i de molta qualitat en què Lara utilitza la fórmula de l’art de carrer”.
També en la categoria de premsa escrita, Teisseire-Dufour ha obtingut l’accèssit per l’article Jeu de pistes. Dos-sier ours, publicat a la revista Pyrénées-Magazine, un text que “destaca per la seva redacció àgil
i amena, amb l’experiència vis-cuda pel periodista en primera persona, i per tractar un tema sensible al llarg dels Pirineus, la reintroducció de l’ós”.
L’accèssit per a la categoria audiovisual ha estat per al do-cumental Soldeu-el Tarter 50 anys. El motor d’una parròquia, d’Antoni Ubach, d’ST, emès per Andorra Televisió, perquè “el reportatge mostra una compi-lació interessant d’imatges an-tigues i d’entrevistes a protago-nistes directes o indirectes que mostren el naixement i l’evolu-ció d’una de les estacions més destacades del Pirineu”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Tony Lara recull el seu premi. // t. m.
9Dimecres, 12 de novembre del 2014
E sports
Vela
La FAV aposta per donar continuïtat als creuersEn el 26è Gran Premi Principat d’An dorra els creuers van tornar a competir, sumant-se a la vela lleu-gera. La iniciativa va ser favorable, així que la Federació Andorrana de Vela (FAV) la seguirà desenvo-lupant en les pròximes edicions.
Una vintena de creuers s’han sumat enguany a la prova, que es van afegir als 311 inscrits en les classes de vela lleugera. “Tot el que ens ha arribat és positiu i te-nim la intenció de continuar amb aquest format l’any vinent”, indi-ca el president de la FAV, Josep Maria Pla. En ORC 1 va guanyar en ORC 1 L’Immens, un Sinergia 40 on Marcel Lescano, encara re-
cuperant-se de l’operació al colze, feia les funcions de tàctic. En el camp de regates estava establert un primer tram en forma de tri-angle per passar a un sobrevent-sotavent. El Nauticand va finalit-zar en la quinzena posició, amb Lluís Queimado i Emi Llopart. La resta de la participació nacio-nal estava en Laser Radial. Gorka Arajol va ser 6è; Eduard Arajol, 9è; Marc Ramon, 10è; David Ra-mon, 14è; Òscar Ramon, 23è i Víctor Casals, 25è. Marc Ramon es va proclamar vencedor en la categoria màster.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
triatló
Marquina i Torreño pugen al podi a les Skoda SeriesEl Club Triatló AnyósPark va comptar amb dos dels seus membres al podi final de les Skoda Triathlon Series. Alfonso Torreño i Pere Marquina van ser segons de la general en les seves respectives categories.
En la modalitat olímpica Marquina va acabar en la segona posició de la seva franja d’edat, d’entre 35 i 39 anys. Va sumar un total de 150 punts. El campió va ser Jordi González, que en va sumar 230. En esprint Alfonso Torreño va ser també segon en 40-45. Va aconseguir una pun-tuació final de 285. El vencedor i el dominador de la categoria
va ser Arturo Pradana amb 475. Marquina, en aquesta distància i en la seva categoria, es va que-dar a només un pas de pujar al podi. Va acabar quart amb 140. El tercer classificat va ser Albert Caravaca amb 170. Es va impo-sar en la categoria Omar Taya-ra (390), seguit per Antonio García (245). Altres membres de l’AnyósPark també es van quedar prop de les posicions de podi d’un campionat que tenia un calendari amb deu proves, la quarta de les quals es va disputar a Andorra el mes de juliol passat. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futbol
Triomf a Manresa
Victòria de l’Enfaf al camp del CE Manresa per 3-6. Bibi només va tardar cinc minuts a marcar el primer gol per a les visitants. Al 21 ja dominaven per 0-3 amb dianes de Mora-tó i Alba. Fins a la mitja part va haver-hi intercanvi de gols. Les bagenques van marcar dos cops i Morató va respondre de la mateixa manera, per anar als vestidors 2-5. En la represa l’Enfaf va fer un plantejament més conservador per mante-nir les diferències. El Manresa marcava al 76 i al 88 Cañabate tancava el marcador.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
bàsquet
Joan Peñarroya valora que és complicat poder trobar un base// la baixa de sada fa que el club treballi per substituir-lo per tenir més rotacions
L’operació de Víctor Sada ha tingut un resultat satisfactori i al més aviat possible iniciarà la re-cuperació. Mentrestant, per als tres mesos i mig previstos que durarà aquest període fora de les pistes, el BC MoraBanc Andorra treballa per trobar-li un substitut amb característiques que s’ade-qüin al que necessita l’equip. I al club des del punt de vista econò-mic. L’entrenador, Joan Peñarro-ya, valora que s’haurà de tenir paciència donades les limitaci-ons que observa en el mercat.
Es busca “un jugador que pu-gui ajudar-nos des del primer moment”, indica el tècnic. Fa dies que l’entitat va intensificar els contactes per trobar un subs-titut a Sada. “Si ha gués pogut estar divendres de la setmana passada ja hi seria. El mercat està com està i nosaltres som el que som. Estem movent-nos i mi-rant des de fa dies diferents op-cions.” No desistiran, perquè és necessari, tot i que tant Thomas Schreiner com David Navarro estan fent un pas endavant per cobrir la vacant. Però aquest no és el problema, i sí més de rota-cions. “És evident que aquestes
situacions es porten bé tempo-ralment. El que no pot ser és allargar gaire més la situació”, remarca, i per no trobar-se amb problemes en breu “tenim la ne-cessitat d’incorporar un jugador per molts motius. Primer perquè estem en una Lliga en què afron-tar els últims quatre partits amb nou jugadors del primer equip és quedar-se curt. I després per-què en els entrenaments, com en cas de qualsevol altre petit con-tratemps, ja sigui per una petita lesió, un constipat o un partit en què tens faltes, ens condicio-na molt el joc”. S’ha de tenir en compte també la baixa d’Asier Zengotitabengoa, que encara no li ha permès debutar enguany.
Amb la temporada en mar-xa, i amb rivals amb necessitats similars a les andorranes, és difícil trobar jugadors lliures i amb unes especificitats determi-nades. “No hi ha bases al mer-cat. A part, hi ha tres, quatre o cinc equips de la Lliga Endesa que busquen base. No n’hi ha a aquestes alçades de la tempora-da i tampoc com ens agradarien a nosaltres, que tinguessin un cert coneixement del que és la
Lliga i experiència.” L’economia és la que és, i “si n’hi ha són molt importants i s’escapen del que nosaltres podem oferir”. També s’ha de tenir en compte si el con-tracte és només temporal, coin-cidint amb el termini de la baixa de Sada, o bé s’allarga fins a final de temporada.
El que descarta Peñarroya és
que el badaloní arribés al Prin-cipat tocat físicament: “El club no fitxa un jugador lesionat.” I amb el rendiment que va mos-trar la temporada passada a les files de l’FC Barcelona creu que es demostra amb escreix. “Aca-bava de jugar vuitanta partits de competició oficial, jugant-se títols i Lliga europea”, subratlla,
i “com molts jugadors, va tenir diversos contratemps al llarg de l’any. Patia moments en què l’es-quena li donava problemes però mai li impedien ni entrenar-se ni jugar”. Considera que no va haver-hi negligència a l’hora de tractar la lesió: “Els nostres ser-veis mèdics ho han portat de forma excepcional.”
Que no hi sigui no és només un problema rellevant a la pista. “Està de baixa un jugador que era un dels puntals d’aquest pro-jecte. No només pel que ve a fer des del punt de vista esportiu i estadístic, sinó per tot el que ens ha d’aportar en moltes coses que no estan implicades directament en el joc, com el seu coneixe-ment de la Lliga i de la compe-tició i el seu pes específic dins el grup”, però aquest fet no ha de suposar cap pèrdua irreparable: “Ho hem d’encaixar bé. Això és bàsquet i esport i és una part de la nostra feina. El que no podem fer és perdre més de dos segons lamentant-nos i quedar afligits. El que hem de fer és mirar enda-vant i trobar solucions.”Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Sada tindrà substitut a causa de la seva lesió. // albert martín / bca
10 Dimecres, 12 de novembre del 2014
11Dimecres, 12 de novembre del 2014
ClassifiCats
ESCALDES ÀTIC, 3 H., AMB MOBLES, CUINA INDEPENDENT, TERRASSA D’UNS 10 METRES QUADRATS, TOT EXTERIOR,
GRANS VISTES, AMB PÀRQUING, A LA ZONA D’ENGOLASTERS. PREU: 700 EUROS
ORDINO CASA ADOSSADA, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA INDEPENDENT AMB
SAFAREIG, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, JARDÍ, SOLEJADA, PÀRQUING I TRASTER.
AL COLL D’ORDINO. PREU: 900 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 H., SENSE MOBLES, CUINA TANCADA, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, BALCÓ, CÈNTRIC, AMB PÀRQ. PROP DEL PARC DEL COLAT. PREU: 450 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, comple-tament restaurat i d’estricte origen,
motor amb 10.000 km,
seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a maletes original
Honda + maleta posterior.
Tel.: 33 79 68
Immobles
ES TRASPASSA DISCOTECA / PUB / BAR
CÈNTRICA, a Andorra la Vella.Tots els permisos.
Totalment equipada, 300 m2. Bones condicions de lloguer.
Interessats, contacteu al tel. 324 591 a les tardes, de 18 a 21 h.
(Absteniu-vos curiosos)
OPORTUNITAT!ES VEN BMW 318 COMPAC,
color negre, en molt bon
estat, matrícula D-8... Tel. 334 940
Baixada del Molí, 39, local 2
Andorra la Vella AD500
Principat d’Andorra
862 009
moToR
feIna
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
[email protected] o bé al fax 73 73 79.
Preferiblement nacionalitat andorrana o permís de residència i treball
Cambreres d’habitacions
(Ref. Habitacions)
ANYÓSPARK - HOTEL APARTHOTEL Cerca per a la temporada d’hivern:
Ajudant de cuina avançat (Ref. Cuina)
Cambrers/es de restaurant (Ref. Restaurant)
Busquem xalets en venda i/o
lloguer a totes les parròquies
Tenim clients esperant la vostra propietat!
12 Dimecres, 12 de novembre del 2014
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444
14 i 15de novembre
ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
www.cisa.ad ·73 73 73VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
1639Pis d’alt estànding al costat del prestigiós centre
esportiu AnyósPark. 2 dormitoris, terrassa, aparcament i 2 trasters. Una suite amb bany
propi, amb banyera d’hidromassatge i dutxa amb hidromassatge. Saló menjador. Vistes excel·lents.
395.674 €
1641 OPORTUNITAT - 2 DORMITORISÀtic acollidor d’estil rústic situat prop de les
telecabines a les pistes de Vallnord. 2 dormitoris amb armaris encastats, un bany complet. Menjador
amb llar de foc, cuina oberta. Tot exterior. Una plaça de pàrquing i guardaesquís.
95.000 €
1636Casa magnífica situada en zona molt tranquil·la i apartada prop de Pal. Vistes fantàstiques i sol tot el dia. Pàrquing per a 8 cotxes, caldera, ascensor.
Planta primera: apartament independent amb 1 o 2 dorm., bany, safareig, sala de jocs, despatx, rebost i
2 trasters. Planta segona: 2 habitatges independents amb dormitoris, cuina, biblioteca i menjador. També
2 dormitoris per a convidats amb banys. 1.600.000 €
1637 Arinsal
PREU REBAIXAT
Pis moblat, 1 habitació doble. Menjador amb
xemeneia, cuina oberta. Bany. Una plaça de
pàrquing i un traster. Vistes.
Preu: 80.000 €
VENDA
1574 El Tarter
Apartament nou equipat i moblat. Saló menjador amb xeme·neia forjada en ferro,
dormitori doble. Cuina amb electrodomèstics.
Pàrquing i traster.
Preu: 97.000 €
1644 Anyós
Apartament assolellat de tres dormitoris en con·dicions excel·lents. Dos banys. Ampli saló men·jador amb vistes excel·
lents. Sòls de parquet en dormitoris i saló. Plaça de
garatge inclosa.
255.000 €
LLOGUER
1604
Casa adossada, rústica, a Pal. Tres dormitoris
dobles amb bany suite. Gran terrassa i jardí.
Completament moblada i equipada. Garatge gran. No s’hi admeten animals.
1.000 €/mes
També en venda per
440.000 €
LL0220 Encamp
Pis totalment reformat. Dos dormitoris, bany amb dutxa, acabats de qualitat. Cuina tancada. Aparcament opcional. Preu: 550 €/mes
1268 L’Aldosa
Apartament amb aca·bats d’alt estànding. 3 dormitoris dobles.
2 banys. Saló menjador amb xemeneia. Cuina
independent totalment equipada. Aparcament.
Preu: 750 €/mes
LL0176 Anyós
Apartament en estat excel·lent, 3 dormitoris dobles, saló menjador amb vistes panoràmi·ques i xemeneia. Ter·
rassa. Cuina totalment equipada. PQ. i traster.
Preu: 890 €/mes
LL0254
Pis cèntric a la Massana, 2 dormitoris, 1 bany,
cuina equipada, terrassa.
Pàrquing i traster.
500 €/mes
LL0270
Pis amb 1 dormitori a Escaldes·Engordany, a
prop de l’hospital. Aigua i calefacció incloses.
490 €/mes
LL0265
Pis modern en molt es·tat situat al centre de la capital. 3 habitacions do·bles, una suite, 2 banys
+ 1 WC. Saló menjador amb una balconada.
Cuina tancada equipada amb vitro i campana. Pàrquing opcional.
740 €/mes
LL0259
Pis semirenovat al centre d’Escaldes·
Engordany. 2 dormitoris. 1 bany. Cuina tancada i completament refor·mada. Menjador amb una petita terrassa.
550 €/mes
1653 Escàs
Pis reformat amb mobles. 2 dormitoris, 2 banys. Cuina oberta moblada i equipada.
Menjador amb xeme·neia i accés a una petita terrassa. Vistes. 1 plaça
de pàrquing.
Preu 450 €/mes
LL0266
Modern estudi moblat en una zona de pres·tigi. Cuina moblada i
equipada. Bany complet amb dutxa. PQ. opcio·nal. Calefacció elèctrica. Molt sol. Vistes especta·
culars.
645 €/mes
R1089 La Massana
OPORTUNITAT!!!
Dúplex semireformat de 168 m2 amb una gran terrassa i un petit jardí. 4 dormitoris, 2 banys + 1 WC. Sala amb llar de foc, menjador separat. 3 places de pàrquing,
3 trasters.
Preu. 225.000 €
D.U. R1095 Encamp
OPORTUNITAT!!! POSSIBILITAT DE
FER-HI UN DORMITORI
L’estudi disposa d’una zona de dormitori
separat de la sala d’estar / menjador amb finestra.
Bany amb banyera. Aparcament.
Preu: 42.000 €
1645 La Massana
Pis modern, amb aca·bats excel·lents, cuina tancada, saló menjador
ampli. Aparcament i traster.
Preu: 110.000 €
Lloguer: 450 €
1643 Ordino
Pis modern amb jardí de 32 m2. Assolellat,
menjador amb xeme·neia. Cuina tancada
completament equipada. 3 dormitoris, una suite amb dutxa + 1 bany.
Safareig. Dues places de pàrquing, un traster.
Preu: 390.000 €
1649 El Serrat
Xalet d’estil clàssic. Està en una zona envoltada de boscos i muntanyes. 2 plantes. 3 dormitoris. 3 banys + 1 despatx
amb WC. Cuina office moblada i equipada. Saló menjador amb
xemeneia i accés a una gran terrassa. Molt bo·nes vistes, un gran jardí d’uns 800 m2. Pàrquing
de 4 places.
Preu: 795.000 €
1648 Ordino
Pis semireformat. 3 habitacions amb arma·ris, una dutxa. Menjador amb la xemeneia. Cuina reformada oberta. Una
plaça de pàrquing.
Preu: 152.993 €
1650 Arinsal
Pis moblat modern en una zona molt
tranquil·la. 2 dormi·toris, cuina americana
equipada. Una plaça de pàrquing i el traster.
Preu: 178.317 €
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
CONFIA’NS LES TEVES PROPIETATS, ENS MOVEM PER TU!
13Dimecres, 12 de novembre del 2014
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA
Soluciono tots els problemes de salut,
sentimentals, econòmics, de justícia,
impotència, etc.RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
1 3 96 5 34 3 1
8 56 2 5
8 7 12 6
2 1 33 5 8
7 9 42 1 6 5
7 4 84 7 9
9 6 32 7 5
3 6 8 51 2 8
9 6 3139276845672485913458931726987514632341762589265893471594328167826157394713649258
785941326214386597639572481156423879948617235327895164473168952561239748892754613
Troba la paraula amagada
a _ _ _ _ _ _2 4 9 2 3 2 7
la paraula amagada anterior és: plegar
14 Dimecres, 12 de novembre del 2014
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
4 anys de garantia
SEAT IBIZA
-2.000
€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected] Consulteu les condicions de la promoció
PROGRAMA ENGEGADE SEAT
TECNOLOGIA PER GAUDIR
REC 4, aPoCalIPSIS
Ángela, l’única su-pervivent de la in-fecció, és evacuada d’un edifici. Però tot torna a deslligar-se.
18.15, 22.30
INtERStEllaR
En veure que la vida a la Terra està arribant a la fi, un grup d’exploradors emprèn un viat-ge més enllà de la nostra galà-xia fent ús d’un forat de cuc.
18.30, 22.00. V.O.S.e.: 19.30
alEXaNdER Y El día tERRIBlE...
Film sobre les aven-tures d’Alexander, un nen d’11 anys que viu el pitjor dia de la seva curta vida.
18.00, 20.00
ElS BoXtRollS (CatalÀ)
Els Boxtrolls viuen sota terra. Quan tro-ben un nadó orfe, decideixen criar-lo com un més d’ells.
17.45
CamINaNdo ENtRE laS tUmBaS
Un expolicia acce-deix a ajudar un traficant a caçar els homes que van ma-tar la seva dona.
19.45, 22.15
RElatoS SalvaJES
Sis episodis que al-ternen intriga, co-mèdia i violència. Inspirada en una sèrie de Spielberg.
20.10
thE EqUalIzER
Un antic agent que ha fingit la seva prò-pia mort ha de sortir del retir per salvar la vida d’una joveneta.
22.00
dRÁCUla, la lEYENda JamÁS CoNtada
Una història original sobre Vlad l’Empa-lador, el príncep ro-manès en què es va inspirar Bram Stoker.
17.45, 22.30
15Dimecres, 12 de novembre del 2014O
horÒscop
Tel. 862 009
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
− Càrrega de gas R134a. 30 €, fins a 400 gr.
− + de 500 gr. a 35 €
− Ecològic 100%, 500 gr. 40 €
− Canvis d’oli amb filtres 4 l. A partir de 58 €
− Controls de nivells gratuïts
− Reparació d’alternadors
tv
Avui us recomAnem...
22.30 Bones: El cobrador en la fosa sépticaDurant la recerca d’un assassí, l’equip del Jeffersonian troba pistes clau per aprofun-dir en la vida passada de la víctima.
22.40 Top Chef La prova grupal tindrà unes convidades de categoria: les mares dels concur-sants, que faran d’ajudants.
20.50 Téléfilm: Hyper tempête Un experiment científic que tenia per finalitat crear una font d’energia inesgo-
table fracassa i desencadena una sèrie d’huracans.
16.20 Cine: Número oculto Basat en un famós cas d’assetjament. La vida d’una parella es converteix en
un malson a causa d’una veïna que està enamorada.
22.30 Gran cinema: El aviadorHistòria del llegendari Howard Hughes, que va ser empresari, productor de cine-ma i visionari entre els anys 20 i els 40.
20.50 Film: Simon Werner a disparuEn un petit poble dels afores de París, uns joves
comencen a desaparèixer des-prés de descobrir un cadàver.
22.00 El cine de La 2: Buscando un beso a medianocheUn jove desafortunat en l’amor troba una cita online just abans de Cap d’Any i comença una aventura hilarant.
21.15 Futbol internacional Argentina-Croàcia.
21.55 300: La llenguaDiverses històries quotidianes que ens permeten veure què ha passat amb la llengua del país.
àries21 març - 20 abril
tAure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
crAnc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
bAlAnçA24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sAgitAri23 novembre - 21 desembre
cApricorn22 desembre - 20 gener
AquAri21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
Tots els objectius pla-nificats fluiran sense obstacles. Gaudeix del dia en harmonia.
Compte amb les dis-traccions si vols fer diverses co-ses alhora. Pots oblidar coses.
Defensa les teves idees. Evita cedir davant les pressions dels que volen imposar-se.
Prepara’t, ja que pot aproximar-se un moment tens en la vida personal. Fermesa.
Opta per allunyar-te de les temptacions, ja que poden guiar-te pel camí equivocat.
L’alegria s’apoderarà del teu ànim. Et sentiràs molt més vital. Aprofita i desconnecta.
Podràs emprendre tot el que desitges fa temps. La Llu-na al signe et farà sentir confiat.
Si vols evitar caure en els mateixos errors, el millor serà que acceptis els bons consells.
Distribueix els temps equilibradament. Així podràs complir els objectius.
Canvia l’actitud de bus-car explicacions per a totes les coses i deixa’t sorprendre.
Sigues just si has d’in-tervenir en un assumpte compli-cat. Estaràs sol·licitat.
Permet que la teva ima-ginació voli i així obtindràs resul-tats excel·lents. Popularitat.
lA receptA
cAssolA D’ArrÒs Amb curri i pollAstre ingreDients (2 persones)· ales i cuixes de pollastre · 120 g d’arròs· 1 cullerada de curri groc tailandès
· 1 cullerada de concentrat de brou de gallina· pebre negre mòlt
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:Posem un cassó amb aigua a escalfar i, quan l’aigua sigui calenta, hi desfem una cullerada de concen-trat de brou. Ho reservem. Triem una cassola que pugui anar al forn, l’escalfem al foc i hi afegim un raig d’oli. Comencem per marcar el pollastre per la banda de la pell i hi afegim una mica de pebre negre acabat de moldre i de sal. Quan la pell de les ales i les cuixes del pollastre estiguin daurades, afegim a la cassola l’arròs i el curri. És el moment d’abocar el brou calent a la cassola. Deixem que bulli el brou uns minuts, mentre repartim l’arròs per la cassola. Tot seguit fiquem la cassola al forn, al voltant de 15 minuts. Traiem la cassola del forn i la deixem reposar uns minuts, tapada amb un drap.
El curri ajuda a prevenir malalties cardiovasculars!
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
àfica
i fe
s la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pens
arem
!
Xavier Espot
Ruth Casabella
Els sindicats i la CEA coincideixen en insistir al ministre que la regulació del dret de vaga s’ha d’emmarcar en una reforma global molt més àmplia.
El Centre d’Art d’Escaldes-Engordany (CAEE) se suma a la commemoració de l’inici de la Primera Guerra Mundial amb una exposició de postals.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de novembredel 2014
El diari s’imprimeix en paper reciclat
361810Venc peugeot 307 hdi sw para piezas sin itv...1000€618358Canvio Daihatsu Sirion. 4 x 4 85000 km Molt Bon Estat tot al dia.330783Busco coche a gasoil de ocasion 1,500eu-2000 330783345660Canvio”vendo BMW 325XI E46 4w4 Mat F estat perfecte bon preu.686980BUSCO PERRO ADUTO CONTAR331431BUSCO moto burgman 400 accidentada per comprar peces, especialment disc de fre darrere.615098Busco quien regale perrita raza petita615098Busco playstation 3 con 2 mandos338544Venc menjador complert 400€,338544Venc cadireta de cotxe, casa Chico, fins 18 kg, 50€338544 Venc caseta infantil de jardín, l’s només ha sigut interior i poc temps, 200€, negociables
339329Vendo Yamaha wr 250 2tiempos337767 Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat.H...impecable. Rodes hivern amb llanda17. Bon preu651275Canvio bmw 325 ix 600000Km eStat perfecte and 49000380197Canvio sang yong pik up del 2005,turbodiesel,86.000km,4x4 electro-nic, full equip mes altres extres,una sola ma i ben cuidat.329479CANVIO Venc piano marca Kawai model KX10.328904Canvio Renault Gran scenic 1,9Dci any 2005 7 plazas 5600€341106CANVIO guitarra ibanez en perfecte es-tat 70€343036Cambio busco ropita de recien nacida de invierno segunda mano343036Busco ropita de recien nacida de invier-no segunda mano399124Canvio taula d ordinador per 50 euros
324669Canvi d’aire fret per aire calent circuit net rapit a/c te. 668277Es ven saab vector 2.2 todo ao 2004 . 173.000 km matricula G30.390332venc 4 neumtics contacte continental amb molt bon estat 235/60x16 i 4 245/45x17344806Se regala asientos audi a4 ao 2000 de piel urge 329161CANVIO Xurrera industrial a gas,amb dosificado manual
651275Canvi mitsubishi montero sport D86.. en bon estat, distribucio canviada.bon preu.322746Venc iPhone 4s de 32 GB en súper bon estat per 250 €.324669Canvi d’aire fret per aire calent circuit net rapit a/c te. 323747cambio Vendo mono moto 2 piezas talla 46 150e658373Canvio Busco cachorrito de raza pequeña
// Y. V.
el fotoreporter
La qüestió és arribar gairebé a la porta, no fos cas que calgui caminar massa.
Dim
ecre
s
Av. Riberaygua, 43 - Andorra la Vella
ALTEA XL4El 4x4 de SEAT!
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - [email protected] *Consulteu condicions promoció
Ara 5.000 € de descompte4 ANYS DE GARANTIA
* Consulteu condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER GAUDIR
REBOST DEL PADRÍ I LA LLIBRERIA LA PUÇA COMPARTEIXEN ESPAI- Venda de llibres, productes de la terra, menjar preparat, artesania...
- Podeu encomanar els llibres, menjar preparat... per telèfon o per correu electrònic, a través del web.
- Espai dedicat al llibre de saldo i d’ocasió.-Podeu reservar l’espai per fer un sopar.
- Bar per prendre un cafè, un te... envoltat de llibresCarrer de la Vall, 18 · 82 77 26 - 82 12 12 · www.lapuca.com · www.rebostdelpadri.com
12
