Emilio Palacios Fernández

Bibliografía completa de Félix Mª de Samaniego Índice Su obra Manuscritos Poesía Teatro Ensayos Epistolario Impresos Poesía El jardín de Venus Versión parafrástica Medicina fantástica Otros versos Teatro Ensayos Epistolario Obras de conjunto Estudios e investigación sobre Félix María de Samaniego Documentos de época Bibliografías Estudios modernos

Su obra Manuscritos Poesía - «Poesías inéditas», en Cancionero del siglo XVIII, Biblioteca Nacional (Madrid), Mss. 3751, ff. 1-19. Incluye: 1. Canción, «Yo te amaré» (en tres partes) 2. «Descripción del Desierto de los PP. Carmelitas de Bilbao» 3. «Descripción del Desierto de los PP. Carmelitas de Bilbao» (Fragmento: «Hay en el refectorio del Desierto») 4. El pastor enamorado. Fábula inédita, «El joven Melibeo» 5. Cuentos alegres. La vergüenza, «En casa de un labrador» 6. El avaro y su mujer, «Un avariento casado» 7. La vieja y el gato, «Tenía cierta vieja de costumbre» 8. El sombrerero, «A los pies de un devoto franciscano» 9. La discípula, «Tiene su aprendizaje cada oficio» 10. Ridículo retrato de un ridículo señor, «Ahí va que quieras o no». - Versos lúbricos, Biblioteca Nacional (Madrid), Mss. 3729, 75 ff. No autógrafo, copiado por distintas manos. Tiene una parte central dedicada a Samaniego con 45 poemas que son suyos, y una segunda parte de autoría difícil de concretar como «Y preguntas a una vieja hedionda», «Desde el tus tus, mis fieles, al ombligo», «Que las mujeres sueñan con el diablo», «Y asegura haber visto allí un vecino», «Prudente, firme y sagaz», Seguidillas; otras pertenecen a Samaniego como Coplas del pájaro, Décimas, «Antonio con Pepa hablaba», «Estaba casado Antón», «A los pies de un devoto franciscano», «Confesándose un soldado», «El pozo de los padres trinitarios», «Asiente un muchacho el otro día», «Que no es más que una fantasía»; y una última parte con versos de complicada lectura, algunos de ellos en latín macarrónico. - Cancionero de poesías verdes, de Iriarte, Samaniego y Fernández de Moratín, Biblioteca Histórica Municipal (Madrid), Mss. Z-7, sin foliar. Cuentos de don Félix Samaniego. Incluye: 1. La vergüenza. Quintillas 2. El avaro y su mujer. Décima 3. La vieja y el gato. Canción 4. El sombrerero. Canción 5. El inquisidor y la supuesta hechicera. Soneto 6. El abad y el monje. Soneto. - Versión parafrástica del Arte Poética de Horacio, Fundación Sancho el Sabio (Vitoria), Mss. MAN-871, R. 45586 37 ff. Una parte del mismo se recoge en otra copia manuscrita titulada «Las artes liberales», Fundación Sancho el Sabio (Vitoria) signatura: MAN 871, R. 45585, 10 ff. - Colección de opúsculos en prosa y verso, Real Academia de la Lengua (Madrid), Papeles de Rodríguez Moñino, Mss. RM, 6687.

Verso: 1. Nueva relación y curioso romance del caso más raro y prodigioso que ha sucedido donde y como verá el curioso lector en la siguiente desesperada jácara 2. Sueño del Martes de Carnaval en Bilbao. Año de 1788 [con notas aclaratorias de las personas citadas] 3. Ridículo retrato de un ridículo señor en décimas 4. Descripción del Desierto Cuentos alegres en verso: 5. La semana, «El lunes me encontré a Juana» 6. La melindrosa, «Señor don Juan, quedito, que me enfado» 7. El sombrerero, «A los pies de un devoto franciscano» 8. La vieja y el gato, «Tenía cierta vieja la costumbre» 9. Blas y Lorenza, «En casa de un labrador» 10. Las beatas, «Madre e hija con su manto» 11. El doctrino, «En la crítica ocasión» 12. El avariento casado, «Un avariento casado» 13. La fregona, «Estaba una fregona por enero» 14. Cualquiera cosa, «Una noche de enero» 15. La gallega, «Casó Manuela, gruesa gallegota» 16. Los huevos moles, «Compuso Juana un día» 17. La sentencia justa, «A cierta moza un húsar» Advertencia: Pertenecen a Tomás de Iriarte los poemas titulados Parodia del siglo de Oro, «Un día con Perico riñó Juana», y El cura de Illescas. Cuento segundo de Juanilla, «Ya que de mi Juanilla el primer cuento». - «Ridículo retrato de un ridículo señor», Fundación Sancho el Sabio (Vitoria), Mss. MAN-871, R. 45584, 8 ff.; Archivo de C. Sáenz de Tejada; Archivo de D. Fernando Gortázar. - «Descripción del convento de carmelitas de Bilbao, llamado el Desierto», Fundación Sancho el Sabio (Vitoria), MAN-871, R. 45583, 9 ff.; Biblioteca Nacional (Madrid), Mss. 12959-33; en Poesías inéditas de Don Tomás de Iriarte, Biblioteca Nacional (Madrid), Mss. 3172; Centro de Estudios del Siglo XVIII (Oviedo); Archivo de Carlos Sainz de Tejada. - «Décima a don Manuel Samaniego», Archivo de don Carlos Sainz de Tejada. - «Por el amor perdido», Archivo de don Carlos Sainz de Tejada. Teatro - Parodia de Guzmán el Bueno, en Colección de opúsculos en prosa y verso, Real Academia de la Lengua (Madrid), Papeles de Rodríguez Moñino, Mss. RM. 6687, ff. 79-116. Ensayos - Disertación sobre la utilidad de los establecimientos de Sociedades Patrióticas (1775), Archivo de los Condes de Peñaflorida (RSBAP, San

Sebastián), Mss.1113, R.3705; Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), Inventario Documentos, 99-144; Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), Fondo de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, D. H. 1230-2.10. - Observaciones sobre las «Fábulas literarias» originales de don Tomás de Iriarte que suenan impresas en Filadelfia, año de 1782, bajo el nombre supuesto de Félix María Samaniego (1782), Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), Mss. DH. 1132-2. - Dictamen de Samaniego y el amigo Olaso sobre la Cartilla Ortográfica de Santiago Palomares, Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), Fondo Prestamero, Caja 7, n. 13. - Colección de opúsculos en prosa y verso, Real Academia de la Lengua (Madrid), Papeles de Rodríguez Moñino, Mss. RM. 6687. Prosa: 1. Número 402. Continuación de las Memorias críticas por Cosme Damián (1785). 2. Observaciones sobre las «Fábulas literarias» originales de don Tomás de Iriarte que suenan impresas en Filadelfia, año de 1782. 3. Carta sobre el melólogo a propósito de la Parodia de «Guzmán, el Bueno» (1792). Epistolario Advertencia: en el Epistolario se indica a pie de página la fuente de cada una de las cartas, tanto inédita como impresa. Impresos Poesía Fábulas en verso castellano - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Valencia, Ofic. Benito Monfort, 1781 (Tomo I). Biblioteca Nacional (Madrid), R.30792. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Impr. Joaquín Ibarra, 1784 (Tomo II). Biblioteca Nacional (Madrid), R.30793. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Impr. Real, 1787 (2 tomos en un vol.). C. S.

I. C. (Madrid), Biblioteca Central, R. M. 2436; Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), A44-E2-N76. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Impr. Real, 1787, con grabados. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Imp. Real, 1789, con grabados. Museo Canario (Las Palmas), 1-III-F-9. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Of. Benito Cano, 1796. Biblioteca Nacional (Madrid), 2-24495; Real Academia de la Lengua (Madrid), 1-X-32. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Madrid, Josef Lopez, 1797, 2 vols. Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), A44-E1-N57. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Barcelona, Jordi Roca y Gaspar, 1800. Real Academia de la Lengua (Madrid), F.34-102; Archivo del Territorio Histórico de Álava (Vitoria), A37-E7-N381. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado de los Amigos del País, Barcelona, Juan Francisco Piferrer, s. a. [¿1800?]. Abadía de Monserrat, C.XVI.12.160. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado. Gerona, Oficina de Narcís Oliva, s. a. [¿1800?], 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado. Adornada cada fábula con una estampa, arregladas por Rodríguez Pintor y grabadas por los Vázquez, Martí, Albuerne, y Rodríguez, Madrid, Impr. de Vega y Cía, 1804, 3 vols., Biblioteca Nacional (Madrid), U. 3370-72. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Cádiz, Manuel Santiago de Quintana, 1804. Biblioteca Nacional (Madrid), 5-200072. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Gómez Fuentenebro, 1804, 2 vols. Con ilustraciones de grabador anónimo [se recogen en la ed. de Jesús María González de Zárate]. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de Albán, 1805. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Vega y Compañía, 1806. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Barcelona, 1806. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Gerona, Impr. de Narcís Oliva, 1807. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Málaga, Francisco Martínez de Aguilar, 1807. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Bascongado, Isla de León, por don Miguel Segovia, Impresor Real de Marina, 1810. - Fábulas en verso castellano, Córdoba, Impr. Real de don Rafael García Rodríguez, 1810. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Segovia, Impr. de Espinosa, 1812, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de Repullés, 1812.

- Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de Francisco de la Parte, 1813. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de Núñez, 1814. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. Rodríguez, 1814. - Fábulas en verso castellano, Madrid, Leonardo Núñez, 1817, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Valencia, M. Muñoz, 1817. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Oficina de Cano, 1818, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Sanlúcar, Castillo, 1818, 2 tomos. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Sevilla, Viuda de Vázquez y Cía., 1819. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Valladolid, Impr. de Roldán, 1821. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Perpiñán, Impr. de J. Alsina, 1824. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Coruña, Impr. de Rodríguez y Cía, 1824, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. Leonardo Núñez, 1824. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Sevilla, José Hidalgo, 1824. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Gerona, Impr. de Antonio Oliva, 1825, 2 tomos. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. de E. Aguado, 1825. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, New York, Behr y Kalil, 1826. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Aguado Impresor, 1826. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Barcelona, 1826. - Fábulas en verso castellano, Zaragoza, Impr. Roque Gallija, 1826. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Valladolid, Impr. de D. M. de Santander, 1828. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Viuda de A. Roca, 1828. - Fábulas en verso castellano, Burdeos, Carlos Lawalle Sobrino, 1829. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, 1829. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Salamanca, Impr. de Vicente Blanco, ¿1830? - Fábulas, Córdoba, Monte, s. a. (h. 1830). - Fábulas en verso castellano, Madrid, Impr. de Jordán, 1831, 3 tomos. (Adornada cada fábula con una estampa fina). - Fábulas en verso castellano, Madrid, Impr. de Jordán, 1832, 3 tomos. (Adornada cada fábula con una estampa fina). - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Bascongado, Valladolid, Viuda e Hijos de Santarén, 1833. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Viuda e hijos de Brusi, 1834, 2

vols. - Fábulas en verso castellano, Valencia, Ildefonso Montpiede, 1834, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de R. García y Cía, 1835. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. de Viana Rezola, 1835. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Figueras, Antonio Matas impresor y librero, 1835. - Fábulas en verso castellano, París, Vicente Salvá e hijo, 1835. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Impr. Antonio Sierra y Martí, 1836. - Fábulas en verso castellano, Zaragoza, M. Heras, 1836. - Fábulas en verso castellano, Valencia, 1836. - Fábulas en verso castellano, Reus, Impr. de Pablo Riera, 1836. - Fábulas en verso castellano, Perpiñán, J. B. Alzine, 1836. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Zaragoza, Impr. de José Val, 1837. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. de Jordán, 1839. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, J. Vázquez Martínez, 1839. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Tarragona, Andrés Granell, 1839. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Barcelona, Impr. de F. Vallés, 1840. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Gerona, Vicente Oliva, 1840, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. de Boix, 1840. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Sevilla, José Hidalgo, 1840. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, La Habana, 1840. - Fábulas en verso castellano, Madrid, Impr. Alejandro Gómez, sucesor de Fuentenebro, 1841. (Adornadas con 158 viñetas). - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Impr. de Boix, 1841. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Zaragoza, Impr. de Melchor Gallifa, 1841. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, 1841. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Vda. de J. Vázquez, 1842. - Fábulas en verso castellano, Granada, 1842. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Bilbao, Impr. de A. Depont, 1842. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Logroño, Impr. de D. Ruiz, 1842, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, París, Impr. de Pitollet, 1843.

- Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Cádiz, 1843. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Julián Viana Rezola, 1844. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, París, Impr. de Fournier, 1844. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Zaragoza, Roque Gallifa, 1844, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Barcelona, Roca, 1844. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. Victoriano Hernando, 1845, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Madrid, Vda. Jordán e Hijos, 1845, 2 vols. - Fábulas en verso castellano, Granada, Impr. de M. Sanz, 1845. Nueva edición. - Fábulas en verso castellano, París, Lecointe, 1845. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, Impr. de Juan Francisco Piferrer, 1845. - Fábulas, Madrid, Rivadeneyra,1846 (Biblioteca de Autores Españoles, Tomo 61). - Fábulas en verso castellano, Cuenca, Francisco Gómez, 1846. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Lib. A. Sierra, 1846. - Fábulas en verso castellano, Málaga, Impr. Martínez de Aguilar, 1847. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Valladolid, Impr. de J. María Lezcano y Roldán, 1847. - Fábulas para uso de las escuelas, Valladolid, Impr. Cuesta y Cía, 1848. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas, Ronda, Of. Tip. de don José Pérez de Guzmán, 1849. - Fábulas en verso castellano, Burgos, Impr. de Sergio Villanueva, 1849. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Logroño, Vda. de Brieva, ¿1850?. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, ¿1850? - Fábulas en verso castellano, Málaga, 1851. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Valladolid, Francisco Tudela, 1852. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Cuenca, 1852. - Fábulas en verso castellano para el uso de las escuelas de Instrucción primaria, Valladolid, Impr. de J. de la Cuesta, 1852. - Fábulas en verso castellano, París, Garnier hermanos, 1853. - Fábulas en verso castellano para el uso de las escuelas de Instrucción primaria. Nueva edición corregida y aumentada. Madrid, J. J. Martínez, 1854. (Selección de 80 fábulas, cada una con su lámina). - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, París, Rosa y Bouret, 1854. (Igual se reimprimió en 1862, 1864, 1866, 1867 y 1868). - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. de F. del Castillo, 1855, 2 tomos.

- Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Segovia, Baeza, 1855, 2 vols. - Fábulas en verso castellano, Granada, Impr. de Francisco V. de Labatel, 1856. - Fábulas en verso castellano, Sevilla, 1856. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Impr. de Victoriano Hernando, 1857. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Málaga, 1857. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Logroño, Impr. Vda. de Brieva, ¿1857? - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Cuenca, 1857. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Valladolid, Impr. de J. M. Lezcano, 1857. - Fábulas en verso castellano, Jerez, Impr. Guadalete, 1859, 2 vols. - Fábulas. Curso de estudios fundamentales para alumnos, Barcelona, 1859-60, 8 vols. - Fábulas en verso castellano, Burgos, Antonio Azpiazu, 1860. - Fábulas en verso castellano, Málaga, Lib. Martínez Aguilar, 1861. - Fábulas en verso castellano, París, 1862. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Valladolid, Impr. de Fernando Santarén, 1862. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, 1862, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, Impr. M. Saurí, 1865. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, León, Impr. Miñón, 1866. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. G. Hernando, 1866. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Sevilla, Hidalgo y Cía., 1866. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Valladolid, Julián Pastor, 1866, 2 vols. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, con la biografía del autor y notas ilustrativas, Valladolid, Juan de la Cuesta, 1867. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Roldán, 1868. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, 1868. - Fábulas en verso castellano para el uso de las escuelas de Instrucción Primaria, Salamanca, Impr. de Sebastián Cerezo, 1871. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, París, Jouby y Roger, 1875. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Ginestá, 1875 (edición microscópica). - Fábulas en verso castellano, Madrid, Saturnino Calleja, 1876. Con ilustraciones.

- Fábulas en verso castellano, Nueva edición corregida e ilustrada con 53 viñetas, Madrid, Impr. de Bernardino y Cao, 1876-1877, 2 vols. - Fábulas. Libro primero. Arregladas por S. A. L. Q, Catamarca, Impr. del Estado, 1880. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Ilustradas por Grandville, París, Garnier hermanos, 1880. Reeditadas 1881, 1883. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Valencia, Monfort, 1881. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Hernando, 1881, 2 vols. - Fábulas en verso castellano, Madrid, Impr. T. Jordán, 1882, 3 vols. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Saturnino Calleja, 1883. Con ilustraciones de Marcos. Reeditadas 1884, 1887, 1891, 1898, 1899, 1901, 1918. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Barcelona, 1888. (Con 50 viñetas). - Fábulas en verso castellano, Granada, 1892. - Fábulas en verso castellano, Toulouse, 1895. - Fábulas en verso castellano, México, 1898. - Fábulas en verso castellano para las escuelas de primera enseñanza, Barcelona, Faustino Paluzíe, 1898. (Edición corregida y adornada con 38 viñetas). - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Bascongado, Madrid, Impr. Hernando y Cía, 1899 (Nueva edición completa, corregida e ilustrada con 158 grabados). Nuevas ediciones en 1902 y 1926. - Fábulas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Córdoba, Impr. de Manté, s. a. (final del siglo XIX). - Fábulas en verso castellano para las escuelas de Primera Enseñanza, Barcelona, Hijos de Paluzíe, 1901. (Edición corregida y adornada con 38 viñetas). - Fábulas escritas en verso castellano para uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Impr. Perlado, Páez y Cía, 1902. (Nueva edición completa, corregida e ilustrada con 67 grabados). Ediciones en 1908, 1911, 1917, 1926 y 1931. - Fábulas en verso castellano, Novísima edición ilustrada con notas gramaticales, literarias y un retrato del autor por Miguel de Toro Gómez, París, Impr. Armand Colin, 1902. - Fábulas en verso castellano, Nueva edición completa, Madrid, 1902. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Antonio Bastinos, 1908. - Fábulas en verso castellano, Madrid, 1911. - Fábulas en verso castellano, París, Viuda de Bouret, 1913. - Fábulas en verso castellano. Madrid, Impr. de F. Moliner, 1917. (Edición ilustrada con 56 grabados). - Fábulas en verso, edición arreglada por J. Fitzmaurice-Kelly, Oxford, Tip. de la Universidad, 1917. - Fábulas en verso castellano, Madrid, Artística, 1918. - Fábulas en verso castellano para las escuelas de Primera Enseñanza, Barcelona, ¿1920? (Edición corregida y adornada con 38 viñetas). - Fábulas en verso castellano, Madrid, Ediciones Calleja, 1920.

- Fábulas en verso castellano, Madrid, Suc. de Hernando, 1921. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Sopena, 1922. - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Hijos de Paluzie, 1922. - Fábulas en verso castellano para uso de las escuelas de Instrucción Primaria, Madrid, Edit. Saturnino Calleja, 1923. - Fábulas, Madrid, Edit. Hernando, 1926. (Nueva edición completa, corregida e ilustrada con 67 grabados). - Fábulas, Madrid, Tip. Moderna, 1926. - Fábulas en verso castellano adaptadas para los niños, Barcelona, Araluce, 1927. Nuevas ediciones en 1933, 1936, 1942. Ilustraciones de L. Álvarez. (Está en prosa). - Fábulas en verso castellano, Barcelona, 1928. - Fábulas, Gerona, Dalmau Carles, Pla, 1928. (Selección de 65 fábulas, algunos dibujos, Introducción sobre Samaniego). Nuevas ediciones: 1931, 1947, 1959 y 1964. - Sus mejores fábulas, Prólogo de Eduardo Mendaro, Madrid, Impr. de Sordomudos, 1929. - Varias fábulas en caracteres tipográficos, Madrid, 1930. - Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Vascongado, Madrid, Hernando, 1931. - Fábulas completas, Versión española íntegra y nueva, con noticias y notas de Ángel Pamarega, Madrid, Biblioteca Bergua, 1934, 2 vols. - Fábulas, Barcelona, 1934. (Grabados intercalados). - Fábulas. Buenos Aires, Ed. Ramón Sopena, 1934. (Colección de 114 fábulas con dibujos). Reeditada en 1936, 1940. - Fábulas, Adaptadas a la actualidad española por Antonio Robles, Valencia, 1937. - Fábulas en verso castellano para las escuelas de instrucción primaria, Burgos, Hijos de Santiago Rodríguez, 1938. Reeditada 1938, 1941. - Fábulas. Buenos Aires, Tor, 1939. (Con ilustraciones de Macaya). - Fábulas en verso castellano, Barcelona, Impr. Elzeviriana y L. Cami, 1943. (Ilustrada con 66 grabados de Fernández Collado). - Cuatro fábulas, Tarrasa, Ediciones, Praetexta, 1943. - Fábulas, Buenos Aires, Edit. Espasa-Calpe, 1946. Ediciones en: 1947, 1956, 1964 y 1970 (Col. Austral, n. 632). - Fábulas, Prólogo de José María Espinás, Barcelona, Edit. Fama, 1955. - Fábulas, Barcelona, Edit. Araluce, 1957, 4.ª edición (Ilustraciones de L. Álvarez). - Fábulas en verso castellano para las escuelas de Instrucción Primaria, Burgos, Hijos de Santiago Rodríguez, 1958. Reeditado: 1962, 1972. (Con pequeñas ilustraciones). - Fábulas, Barcelona, Edit. Orbis, 1964 (Es una selección de 5 fábulas, con dibujos). - Fábulas, Madrid, Comisarías de Extensión Cultural, 1964. - Fábulas, Madrid, Dalmau Carles, 1964. - Fábulas, Madrid, Impr. Susaeta, 1965 (Col. Coquito). Es una selección de 83 fábulas con ilustraciones a todo color. Reeditado 1987. - Fábulas, Barcelona, Edit. Campos, 1968 (Col. Grandes Maestros, n. 5). - Fábulas morales (selección), Barcelona, Círculo de Lectores, 1968. - Fábulas, edición, introducción y notas de Ernesto Jareño. Madrid, Edit.

Castalia, 1969 (Clásicos Castalia, 7). Reeditado: 1981, 1986 1988, 1991. - Fábulas, Barcelona, Edit. Foenix, 1970. - Fábulas, Introducción de Basilio Losada, Barcelona, Ed. Verón, 1970. Ilustraciones de Jaime Gracia Albiol. Reditado:1972, 1975, 1985, 1997. - Fábulas, Madrid, Fenicia, 1970 (Col. Bolsillo Fenicia, v. IV). - Fábulas, Preparadas por Antonio Roche y Cleo González. León, Everest, 1971. - Fábulas, Barcelona, Ed. Vogos, 1975. - Fábulas (Selección), Barcelona, La Gaya Ciencia, 1978. Reeditado: 1982, 1983. - Fábulas, Vitoria-Gasteiz, Diputación Foral de Álava, 1979. - Fábulas, Madrid, Emiliano Escolar Ed., 1980. - La lechera y otras fábulas, Barcelona, Bruguera, 1981. - Fábulas, ed. y notas de Rosendo Roig, Bilbao, Mensajero, 1982. - Fábulas, edición, Apéndice y notas de Emilio Pascual, Madrid, Anaya, 1982. Ilustraciones de J. J. Grandville. Reeditado: 1987, 1990, 1992, 2000. - Fábulas morales, Prólogo de Rosario de la Iglesia, Madrid, PPP Ediciones, 1984. - Fábulas morales, Madrid, Busma, 1984. - Fábulas, Madrid, Ed. Europa-Ediexport, 1985. - Fábulas, San Sebastián de los Reyes, Interediciones, 1985. - Fábulas, ed. de M. Victoria Reyzábal, Madrid, Ed. Mediterráneo, 1985. Reeditado: 1987. - Fábulas, Selección de Pedro de Ruiz, Barcelona, Teorema, 1985. - Fábulas en verso castellano para las escuelas de instrucción primaria, Madrid, Editorial El Paisaje, 1987. - Fábulas, Barcelona, Ed. Lumen, 1989. Ilustraciones de Gustavo Doré. - Fábulas, ed. de Ana María de Francia, Madrid, Alba, 1989. Reeditado: 1999. - Fábulas, Madrid, Compañía Europea de Comunicación, 1991. - Fábulas morales, Prólogo de Rosario de la Iglesia, Madrid, M. E. Editores, 1993. - Fábulas, Logroño, Nudisa, 1994. - Fábulas, Hernani, Orain-Eguin, 1995. - Fábulas, ed. de Alfonso I. Sotelo, Madrid, Cátedra, 1997. - Fábulas en verso castellano para uso del Real seminario Vascongado, edición de Emilio Martínez Mata, Madrid, Espasa Calpe, 1998. Reeditado: 2000. - Fábulas, Madrid, Ediciones Internacionales Universitarias, 1998. - Fábulas morales, Madrid, Edimat Libros, 1998. - Fábulas, Barcelona, Óptima, 1998. - Fábulas, Donostia-San Sebastián, Roger, 1998. - Fábulas, ed. de Ana María de Francia Caballero, Madrid, Alba, 1999. - Fábulas morales, Madrid, Ediciones Escolares, 2001. - Fábulas, Madrid, Editorial Libsa, 2001. - Fábulas en verso castellano, en F. M. de Samaniego, Obras completas, introducción de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación Castro, 2001, pp. 3-274. - Fábulas en verso castellano, ed. de Emilio Palacios Fernández,

Barcelona, Debolsillo, 2003 (en prensa). Fábulas incluidas en colecciones - Selección de fábulas de Samaniego e Iriarte, Madrid, Ed. Fuentenebro y Cía, 1807. - Lecciones escogidas para los niños que aprenden a leer en las Escuelas Pías, Selección hecha por Pascual Suárez, Madrid, Impr. Real, 1815 (Fray Luis de Granada, Samaniego, fray Luis de León, Vives, Villegas y L. Leonardo de Argensola). - Tesoro del Parnaso español, París, 1838 (Colección de Baudry, tomo XV, pp. 467-477). (Hay una selección de fábulas de Samaniego). - Fábulas, Palma de Mallorca, Impr. de P. J. Gelabert, 1843 (Iriarte y Samaniego). - Fábulas, Barcelona, 1844 (Esopo, Fedro, Iriarte y Samaniego). - Colección ordenada y escogida para ejercicios de lectura, por D. Florencio Janer, Barcelona, 1871 (Esopo, Samaniego e Iriarte). - Varias fábulas, Madrid, Miguel Ginestá, 1875. Edición microscópica (Samaniego e Iriarte; de Samaniego hay 30 fábulas, pp. 5-50). - Fábulas, Madrid, Ed. Hernando, 1876 (Biblioteca Universal Perlado, n. 165). (Samaniego e Iriarte). - Fábulas completas de Samaniego e Iriarte con algunas notas sacadas de Fedro y Esopo, París, Garnier, 1881 (Samaniego e Iriarte). - Fábulas, Selección y biografías por J. M. B. Mareca, Toulouse, E. Privat, 1895 (Iriarte y Samaniego). Reeditada en 1896. - Choix de fables de Samaniego et Iriarte, ed. de A. Rosiès, Paris, Garnier Frères, 1896 (en castellano, notas en francés). - Literatura, San Sebastián, Impr. de La Voz de Guipúzcoa, 1896-1897 (Biblioteca Selecta de Autores Vascongados, III). (Hay 9 fábulas y 2 cuentos de Samaniego, pp. 48-68). - Fábulas de Esopo, Samaniego e Iriarte, colección ordenada y escogida por Florencio Janer, Barcelona, Antonio J. Bastinos, 1903. - Mosaico de fábulas de Samaniego, Iriarte y otros autores, ordenado por Eugenio García y Barbarín, Madrid, Impr. Sucesores de Hernando, 1906 (Biblioteca Universal, CLXV). Rediciones en 1910, 1918 y 1926. - Fábulas en verso castellano, Valencia, 1911. Novísima edición corregida a la que se han añadido las de D. Tomás de Iriarte y nueve fábulas originales de Samaniego que faltan en las anteriores y otras 14 de Fedro traducidas por Samaniego. - Fábulas y cuentos, A Spanish reader, Edited by C. G. Allen, Yonkers-on-Hudson-World Book Co., 1918. - Fábulas castellanas, Selección de Narciso Alonso Cortés, Valladolid, Impr. del Colegio de Santiago, 1923. - Fábulas y apólogos en verso (siglos XVI-XX), Selección por J. Teseo, Madrid, Apostolado de la Prensa, 1926. - Compendio de Refranes y Fábulas para ejercicio de lectura elemental,

Recopiladas por Sancho Panza, Barcelona, 1928 (Samaniego e Iriarte). - Fábulas de Esopo, Fedro, Samaniego e Iriarte, Traductor Clemente Castejón, Barcelona, Impr. Elzeviriana y L. Camí, 1930. - El libro de las fábulas, Barcelona, Ed. Juventud, 1930 (La Fontaine, Samaniego, Iriarte y Harzenbuch). - Fábulas y cuentos en verso, selección, notas y glosario por María Goyri de Menéndez Pidal, Madrid, Instituto Escuela, 1933. - Fábulas completas, versión española nueva con noticias y notas de Ángel Pumarega, Madrid, Librería Bergua, 1934 (Esopo, Fedro, La Fontaine, Iriarte, Samaniego). - Fábulas y cuentos, Bogotá, 1936 (Colección «Los Poetas»). - Las mejores fábulas, Ilustradas por Junceda, Barcelona, Edit. Lucero, 1940 (Samaniego e Iriarte; del primero hay 21 fábulas). - Poetas líricos del siglo XVIII, Selección, estudio y notas de H. Capote, Zaragoza, 1941, 2 vols, (Samaniego: vol. 1, pp. 111-112). - Selección de fábulas, Seguidas de ejercicios para realizar por Antolín Herrera Porras, Madrid, Edit. Magisterio Español, 1941 (Samaniego e Iriarte; del primero hay 20 fábulas). Reediciones en 1947, 1951 y 1958. - Fabulario infantil, Selección comentada de las mejores fábulas en verso de los mejores fabulistas de habla española de todos los tiempos, por J. M. Azpeurrutia. Madrid, Hernando, 1942, 2 vols. Con grabados. - Fábulas completas, prólogo y notas de María Teresa Pérez Gardeta, Madrid, Castilla, 1949 (Iriarte, Samaniego). - Las mejores fábulas de Iriarte y Samaniego, Barcelona, ed. Lucero, 1950. - Poetas modernos: siglos XVIII y XIX, Selección de R. Balbín y L. Guarner, Madrid, C. S. I. C., 1952 (Samaniego hay 7 fábulas, pp. 19-25). - Fábulas completas de Esopo, Fedro, La Fontaine, Iriarte y Samaniego, notas de Juan y José Bergua, Madrid, Ediciones Ibéricas, 1955. Reeditado en 1966. - Teatro y poesía del siglo XVIII, Madrid, Nuevas Editoriales Unidas, 1958 (4 fábulas de Samaniego, pp. 227-229). - Fabulario español, por Federico Carlos Sainz de Robles, Madrid, Espasa-Calpe, 1964 (Col. Austral n. 1.334), pp. 39-64. - Fábulas, leyendas y otras cosas, Selección de Darío Mistral, Madrid, Ed. Salvatella, s. a. (Samaniego, Iriarte y Campoamor). - Fábulas escogidas, Barcelona, Impr. de Hernich y Cía, s. a. (Samaniego e Iriarte). - Fabulistas españoles modernos, Logroño, Vda. de Brieva, s. a. (Samaniego, Iriarte y Campoamor; Samaniego en tomo I, pp. 1-198). - Fábulas, Barcelona, Toray, 1986. - Mis fábulas, Barcelona, Colibrí, 1987. - 106 Fábulas de Esopo y Samaniego, Madrid, Ed. Susaeta, 1987. - Fábulas de Esopo y Samaniego, Madrid, Grafalco, 1990. - Fábulas de Iriarte y Samaniego, ed. de José Luis Molina, Madrid, McGraw-Hill Interamericana, 1997. - Fábulas, Madrid, Ediciones Internacionales Universitarias, 1998. (Samaniego, Iriarte). - Fabulistas españoles, selección de las mejores fábulas de Iriarte y Samaniego, introducción de Francisco Gutiérrez Carbajo, Madrid, Guillermo

Blázquez, 2001. Edición ilustrada por J. B. Oudry. - Fábulas de Iriarte y Samaniego, ed. Emilio Palacios Fernández y Milagros Gutiérrez Díaz Bernardo, Madrid, Castalia Prima (en prensa). Traducciones Francés - Choix de fables de Samaniego et Iriarte, avec notices biographiques par A. Rosies, Paris, 1896. - Fables choisies, avec notes et questionnaires par Th. Alaux, Toulouse, Privat, 1903, 3.e edition, (Collection Classiques Espagnols). (De Samaniego et Iriarte). Reeditado: 1922, 1923, 1934. Inglés - Spanish fables in verse, Edited with introduction and vocabulary by E. C. Hills and J. D. M. Ford. Boston, D. C. Heath and Co., 1918. - Spanish fables in verse, Edited with introduction and vocabulary by David Rubio and Henri C. Neel. New York, Prentice Hall, Inc., 1930. Alemán - Auswahl aus seinen Fabulas Mit Einieitung und Anmerkungen heraus gegeben von Dr. Richard Ruppert y Ujaravi. Heidelberg, Julius Groos, Veriag, 1924. Vasco - Agustín Pascual Iturriaga, Fábulas y otras composiciones en verso bascongado, dialecto guipuzcoano con un diccionario basco-castellano, San Sebastián, 1842 (41 fab. traducidas de Samaniego y 8 de otros autores). Reeditado con el título en vasco: Ipuiac eta beste moldaera batzuec guipuzcoaco izqueran neurtubac euscal-erderezco itztegui labur batequin itzic illunchoenac arguitzeco, Tolosan, Impr. López, 1884; San Sebastián, 1932. - Fábulas traducidas al vascuence publicadas en la revista Euskal-Erria: entre 1881 y 1882 aparecieron diez traslaciones al dialecto vizcaíno, firmadas por Felipe Arrese y Beitia; entre 1885 a 1888 Ramón Artola, vierte más de treinta al dialecto guipuzcoano. Recogidas en Corpus de fabulistas vascos, pp. 491-514. - Alegiak, traducción al vasco por Jesús Egea, Vitoria, Diputación Foral de Álava, 1979. - Edición bilingüe con traducción de Koldo Biguri, Vitoria, Diputación Foral (en prensa). Fábulas sueltas en la prensa de época - Diario de Barcelona

· «Los mansos y los fieros animales» (I, núm.7, 7-X-1792, pp. 25-27). · «La serpiente y la lima» (I, núm. 19, 19-X-1792, p. 74). · «Las moscas» (I, núm. 22, 22-X-1792, p. 88). · «El perro y el cocodrilo» (I, núm. 22, 22-X-1792, p. 87). · «La zorra y la gallina» (I, núm. 57, 26-XI-1792, p. 227). · «El cuervo y la serpiente» (I, núm. 78, 17-XII-1792, p. 311). · «La pava y las hormigas» (I, núm. 84, 23-XII-1792, pp. 233-234). - Diario de Valencia · «La lechera» (19-X-1792). El jardín de Venus - El álbum de Príapo. Colección de cuentos, leyendas, epigramas y chascarrillos de género festivo picaresco, escogido de los mejores autores antiguos y modernos, Nápoles, s. a. (hacia 1820), contiene algunos poemas. Perdido. - Obras inéditas o poco conocidas, ed. de Eustaquio Fernández de Navarrete, Vitoria, Hijos de Manteli, 1866. Incluye: 1. El pastor músico 2. El sombrerero 3. El dios Escamandro - «Cuentos festivos», en Cuentos y poesías más que picantes, ed. R. Foulché-Delbosc, Barcelona, L'Avenç, 1899, pp. 5-223 (47 cuentos y 16 poemas eróticos ). - Cancionero de amor y de risa, compilación de Joaquín López Barbadillo, Madrid, 1920 (ed. facsímil Madrid, Akal, 1977), pp. 110-133. Son: 1. La peregrinación 2. Las bendiciones de aumento 3. Las penitencias calculadas 4. Las gollerías 5. El miedo de las tormentas 6. El panadizo 7. Los calzones de san Francisco 8. El matrimonio incauto 9. La pulga Advertencia: atribuye a Tomás de Iriarte, El sombrerero y El inquisidor y la supuesta hechicera, que creemos de Samaniego. - El jardín de Venus. Colección íntegra de los graciosísimos cuentos libertinos de..., Ed. de Joaquín López Barbadillo, Madrid, 1921 (Ed. facsímil, Madrid, Akal, 1977). - El jardín de Venus. Cuentos burlescos, Madrid, Talleres Gráf. El Fénix, 1934. - Poesía erótica castellana, ed. de M. R. Barnatan y J. García, Madrid, Júcar, 1974, pp. 106-112. Son cuatro cuentos: 1. El panadero (debe decir El panadizo)

2. Los nudos 3. Diálogo entre un tío y un sobrino - Sin título (fragmento) [no parece de Samaniego] 4. Antonio y Pepa. - El jardín de Venus y otros jardines de verde hierba, Ed. de E. Palacios Fernández, Madrid, Ed. Siro, 1976. - Poesía erótica (siglos XVI-XX), ed. de José María Díez Borque, Madrid, Siro, 1977, pp. 235-244. Son tres cuentos: 1. Los gozos de los elegidos 2. El voto de los benitos 3. Los nudos. - El jardín de Venus, ilustraciones de Lorenzo Goñi, Madrid, Heliodoro, 1977. - Poesía erótica de la Ilustración española, ed. de Rogelio Reyes, Sevilla, El Carro de Nieve, 1989, pp. 49-62. Son cuatro cuentos: 1. El país de afloja y aprieta 2. El reconocimiento 3. Los nudos 4. El panadizo. - El jardín de Venus, Prólogo de E. Palacios Fernández, Madrid, A-Z Ediciones, 1991. - El jardín de Venus, San Sebastián, Roger Ed., 1998. Reeditado en 2000. - Samaniego erótico y satírico, San Sebastián, Roger Ed., 1998. - 22 cuentos picantes, selección de M. de las Rivas, Nota Preliminar de A Martínez Galilea, Logroño, AMG editor, 1998. - Antología de la literatura erótica. El juego del viento y la luna, ed. de Gregorio Morales, Madrid, Espasa Calpe, 1998. Incluye: 1. El conjuro 2. Las lavativas 3. La postema 4. Dora y Dido. - El jardín de Venus, Ed. y Prólogo de E. Palacios Fernández, Barcelona, Círculo de Lectores, 2000. Con ilustraciones. - El jardín de Venus, en F. M. de Samaniego, Obras completas, ed. de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación J. A. de Castro, 2001, pp. 275-467. - El jardín de Venus, ed. de E. Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva (en prensa). Versión parafrástica - Versión parafrástica del Arte poética de Horacio, en F. M. de Samaniego, Obras completas, introducción de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación Castro, 2001, pp. 469-508.

Medicina fantástica - Medicina fantástica del espíritu, y espejo theórico-práctico, en que se miran las enfermedades reynantes desde la niñez hasta la decrepitud: con recetas y aforismos, que suministra la moral. Escrita en metro joco-serio y prosa por el Dr. D. Damián de Cosme. Dedícase a los santos médicos San Cosme y San Damián. Con licencia. Madrid, por Pantaleón Aznar, 1786, 14+56 pp. Biblioteca Nacional (Madrid), V. E. 354 (61). Otros versos - «A don Tomás de Iriarte, glosando la décima a un vizcaíno», Correo de Madrid, III, núm. 154 (12-IV-1788), pp. 849-850. - «Poesías varias», en Poetas líricos del siglo XVIII, ed. de Leopoldo Augusto de Cueto, marqués de Valmar, Madrid, Ribadeneyra, 1846 (Madrid, Atlas, 1952), pp. 354-406 (Biblioteca de Autores Españoles, Tomo 61). - Obras inéditas o poco conocidas, ed. de Eustaquio Fernández de Navarrete, Vitoria, Hijos de Manteli, 1866. Incluye: 1. Ridículo retrato de un ridículo señor, pp. 163-167 2. A unos amigos preguntones, pp. 168-170 3. Nueva relación y curioso romance del caso más raro y prodigioso que ha sucedido, donde y como verá el lector en la siguiente desesperada jácara, pp. 171-177 4. Epigramas, p. 178 5. Coplas para tocarse a violín a guisa de tonadilla, pp. 179-180 6. El pastor músico, pp. 181-183 7. Los huevos moles. Parodia de El murciélago alevoso, pp.185-189 8. Descripción del convento de Carmelitas de Bilbao, llamado el Desierto, pp. 190-198. - Obras críticas, con Estudios Preliminares de Julián Apraiz, Bilbao, 1898. Incluye: 1. Epigramas, pp. 124-126 2. Glosa de un epigrama de Iriarte, pp. 127-131. - E. Palacios Fernández, Vida y obra de Samaniego, Vitoria, 1976. Incluye: 1. Décima a don Manuel Samaniego, p. 439 2. Por el amor perdido, pp. 440-441 3. Canción, «Yo te amaré», pp. 441-442 4. El pastor enamorado, pp. 442-443. - «Poemas varios», en F. M. de Samaniego, Obras completas, introducción de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación Castro, 2001, pp. 509-556. - Poesía del siglo XVIII, ed., introducción y notas de John H. R. Polt, Madrid, Castalia, 1975 (Clásicos Castalia, 65). - Poesía española del siglo XVIII, ed. de Rogelio Reyes, Madrid, Cátedra, 1988. (Letras Hispánicas, 277).

- Poesía española. Neoclasicismo y Romanticismo, ed. de Walter A. Dobrian, Madrid, Gredos, 1988. (Antología Hispánica, 37). Teatro - Guzmán el Bueno, soliloquio o monólogo, escena trágico-cómica-lírica unipersonal. Nueva edición corregida, aumentada, variada, suprimida para mayor instrucción de los monologuistas, en Obras inéditas o poco conocidas, pp. 225-252. - Parodia de Guzmán el Bueno, melólogo, en F. M. de Samaniego, Obras completas, introducción de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación Castro, 2001, pp. 557-586. Ensayos - Número 402. Continuación de las Memorias críticas por Cosme Damián, s. l., s. i., s. a. [Madrid, Ibarra, 1785], 8 pp. Biblioteca Nacional, V. E. 598 (49) y V C.ª 2685 (9). - [Carta sobre el teatro], Discurso XCII, El Censor, V (1786), pp. 425-456. - Carta apologética al señor Masson, por el fabulista..., S. l., S. i., S. a. [1788]. - Carta apologética al señor Masson, S. l., S. i., S. a. [1894] (ejemplar en CSIC, General de Humanidades, F. 360). - Obras inéditas o poco conocidas del insigne fabulista..., con una biografía del autor por don Eustaquio Fernández de Navarrete, Vitoria, Imp. Hijos de Manteli, 1866. Recoge los siguientes Opúsculos: 1. Observaciones sobre las «Fábulas literarias» originales de don Tomás de Iriarte, pp. 115-133 2. Número 402. Continuación de las Memorias críticas por Cosme Damián, pp. 135-147 3. Número 403, pp. 148-150 4. El mayorazgo corto, pp. 151-155 5. Los males de La Rioja, pp. 156-159 6. Parodia de Guzmán el Bueno. Soliloquio, escena trágico-unipersonal, con música en sus intervalos. La respuesta de mi tío sobre lo que verá el curioso lector, publicada contra la voluntad de su merced, con licencia, año de 1792, pp. 207-221. - Obras críticas de..., precedidas de Estudios Preliminares de Julián Apraiz, Bilbao, Imp. de A. Cardenal, 1898 (Biblioteca Bascongada de Fermín Herrán, 23). Incluye los siguientes Trabajos críticos: 1. Prólogo a sus Fábulas, pp. 37-44

2. «Observaciones sobre las Fábulas literarias originales de Tomás de Iriarte», pp. 45-65 3. «Número 402. Continuación de las Memorias críticas de Cosme Damián», pp. 66-77 4. «Número 403», pp. 78-80 5. «Carta sobre el teatro», El Censor, Discurso XCII, pp. 81-102 6. «Carta apologética al Señor Masón», pp. 103-123 7. «Parodia de Guzmán el Bueno. Soliloquio, escena trágico-unipersonal, con música en sus intervalos. La respuesta de mi tío sobre lo que verá el curioso lector, publicada contra la voluntad de su merced, con licencia, año de 1792», pp.133-174. - «Ensayos», en F. M. de Samaniego, Obras completas, introducción de E. Palacios Fernández, Madrid, Fundación Castro, 2001, pp. 586-566. Epistolario - Fernández de Navarrete, Eustaquio: «Correspondencia familiar», en Obras inéditas o poco conocidas, pp. 255-300. - Marín, Nicolás: «El fabulista Samaniego, Maestrante de Granada», Berceo (Logroño), XII (1950), pp. 233-236. - Palacios Fernández, Emilio: «Para el epistolario de Samaniego», Boletín de la Institución Sancho el Sabio, XIX (1975), pp. 435-444. - Palacios Fernández, Emilio: «Correspondencia», en Vida y obra de Samaniego, pp. 419-438. Obras de conjunto - Obras completas, Madrid, introducción E. Palacios Fernández. Biblioteca Castro, 2001. Estudios e investigación sobre Félix María de Samaniego Emilio Palacios Fernández Documentos de época - Notas biográficas de D. Félix María Samaniego, Biblioteca Nacional (Madrid), Mss. 18.668-6 (entre los papeles de Leandro Fernández de Moratín). - Biografía de Samaniego, por D. Martín Fernández de Navarrete. Archivo de

Legarda. Ávalos (La Rioja), núm. 21. - [Reseña de Continuación de las Memorias críticas...], Memorial Literario, VI (1785), pp. 177-178. - [Reseña de la edición de las Fábulas de Samaniego], Memorial Literario, IX (1787), pp. 136-138. - M. T.: «Carta», Correo de Madrid, I (julio, 1787), núm. 75, pp. 318b-319a. - [Reseña de la edición de las Fábulas de Ibáñez de Rentería], Memorial Literario, I (1790), pp. 141-142. - [Reseña de la edición de las Fábulas de La Fontaine], Correo de Madrid, II (1788), n. 110, p. 536b. - J. G. R.: «Carta sobre el mérito del señor Samaniego, autor de las fábulas», Correo de Madrid, VI (1789), n. 318, pp. 2555a-2559a. - El Aplicado: [En defensa de la fábula], Correo de Madrid, VI (1790), pp. 2711b-2712a. - Sancho Azpeitia, [Contra los fabulistas], Correo de Madrid, VI (1790), n. 330, pp. 2650b-2652a. - «Elogio del caballero Samaniego», Diario de Barcelona, 30-XII,1800 y 2-I-1801. - «Expedientes para la impresión de las fábulas. 1783, 1787, 1789], Archivo Histórico Nacional (Madrid), Consejos, 5547 (54). - Sempere y Guarinos, Juan: Ensayo de una biblioteca de los mejores escritores del reinado de Carlos III, Madrid, Imp. Real, 1785-1789, V, pp. 85-87 (reed. facsímil, Madrid, Gredos, 1969). Bibliografías - Aguilar Piñal, Francisco: Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII, Madrid, CSIC, 1993, VII, pp. 445-461. - Aguinagalde, Borja de y Gabriela Vives: El Archivo de los Condes de Peñaflorida, Donostia-San Sebastián, RSBAP, 1987. - Bergara Larrañaga, Elixabete: Inventario del Fondo del Real Seminario de Bergara, San Sebastián, RSBAP, 1996. - Camarena, J.: «Bibliografía de fabulistas españoles», Bibliografía Hispánica, IV-VI (1945-1947). - Cotarelo y Mori, Emilio: en Esopo, Fábulas, reproducción en facsímile de la primera edición de 1489, por la RAE, Madrid, Tipografía de Archivos, 1929. Con prólogo y Bibliografía. - Palacios Fernández, Emilio: «Bibliografía sobre Samaniego», en Félix María de Samaniego y la literatura de la Ilustración, coord. por E. Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002, pp. 201-222. - Tellechea Idígoras, Ignacio: Bibliografía sobre la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, San Sebastián, 1985. - Urdiáin Martínez, M. del Camino: Archivo Provincial de Álava. Fondos especiales: I. Fondo Samaniego, Vitoria, Diputación Foral, 1984. - Urdiáin Martínez, C.: Epistolario del Fondo Prestamero, San Sebastián, RSBAP, 1996. - Urdiáin Martínez, Camino: Catálogo del Fondo Prestamero, San Sebastián,

RSBAP, 1996. Estudios modernos - Abanto Alda, Isabel: «Las fábulas del Diario de Zaragoza (1797-98)», Cuadernos de Investigación Filológica, XV (1989), pp. 51-69. - Abreu, Héctor: Animales y personas, Hispalis, E. Rasco, 1892. - Aguayo Campo, Teófilo: «La educación de Félix María Samaniego en Laguardia. El Estudio de Gramática», Sancho el Sabio. Revista de Cultura e Investigación Vasca, 2.ª época, 6 (1996), pp. 257-289. - Aguilar Piñal, Francisco: Índice de las poesías publicadas en los periódicos españoles del siglo XVIII, Madrid, CSIC, 1981. - Aguirre Viana, Feliciano: «Biografía de Samaniego», Hoja Informativa de la Caja Provincial de Ahorros de Álava (Vitoria), 9 (enero, 1946). - Alborg, Juan Luis: «Samaniego», en Historia de la Literatura española. III. Siglo XVIII, Madrid, Gredos, 1972, pp. 530-534. - Alcalá Galiano, Antonio: Historia de la literatura española, francesa, inglesa e italiana en el siglo XVIII, Madrid, Imp. de la Sociedad Literaria y Tipográfica, 1845. - Andioc, René: «De estornudos, flatos, y otros modos de "dispersar". (Huerta y los fabulistas: un nuevo poema satírico)», Dieciocho, 16 (1993), pp. 25-47. - Andioc, René: «Una "fazaña" más de García de la Huerta», Revista de Literatura, LVII (1995), pp. 49-76. - Angulo Morales, Alberto: Eugenio de Llaguno y Amírola (1724-1799). Una figura emblemática en la difusión y patrocinio de lo vasco y la cultura ilustrada, Vitoria, Diputación Foral, 1994. - Anónimo: «Tenemos olvidado a Samaniego», La Libertad (Vitoria), agosto 1933, núm. extra. - Apraiz, Ángel: «A Samaniego. Soneto», Euskal-Erría, XLV (1901), p. 133. - Apraiz, Emilio: «Samaniego, Olaguíbel, Salazar... y las carreteras de las Riojas», Boletín de la Sociedad Excursionista Manuel Iradier (Vitoria), 62 (enero, 1962), pp. 5-8. - Apraiz, Emilio: «Un poco más sobre... Samaniego, Olaguíbel, Salazar y las carreteras de las Riojas. Las siestas del fabulista», Boletín de la Sociedad Excursionista Manuel Iradier (Vitoria), 63 (febrero, 1962). - Apraiz, Julián: «Las fábulas consideradas como enseñanza moral», El Ateneo (Vitoria), 1876, pp. 306-316. - Apraiz, Julián: «Monumento a Samaniego», El Anunciador Vitoriano, núm. 647 (28 junio 1883), repetido en El Ateneo (Vitoria), IX, núm. 1330 (junio 1884). - Apraiz, Julián: Colección de discursos y artículos, Vitoria, 1889, 2 vols. - Apraiz, Julián: «Un opúsculo completamente desconocido de nuestro insigne Samaniego», Euskal-Erría, I (1895), pp. 193-198, 225-231, 257-263 y 289-292. - Apraiz, Julián: «Iriarte y Samaniego», Euskal-Erría, I (1898), pp. 25-29.

- Aralar, José de: El Conde de Peñaflorida y los caballeritos de Azkoitia, Buenos Aires, Edit. Vasca Ekin, 1942. - Arce, Joaquín: La poesía del siglo ilustrado, Madrid, Alhambra, 1980 (Estudios, 10). - Arenal, Concepción: Fábulas en verso originales, ed. de María Cruz García de Enterría, Madrid, Castalia, 1994. - Areta Armentia, Luis María: Obra literaria de la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País, Vitoria, Caja de Ahorros Municipal, 1976. - Armona y Murga, José Antonio de: Memorias cronológicas sobre el teatro en España (1785), Prólogo, edición y notas de Emilio Palacios Fernández, Joaquín Álvarez Barrientos y M. del Carmen Sánchez García, Vitoria, Diputación Foral, 1988. - Armona y Murga, José Antonio de: Noticias privadas de casa útiles para mis hijos (Recuerdos del Madrid de Carlos III), edición, introducción y notas de Joaquín Álvarez Barrientos, Emilio Palacios Fernández y M. del Carmen Sánchez García, Madrid, Ayuntamiento, 1989. - Bared, Robert: La Fontaine, Paris, Seuil, 1995. - Barreno Sevillano, María Luisa: «Casita del Príncipe de El Pardo. Gabinete de las fábulas», Reales Sitios, 44 (1975), pp. 21-31. - Becerro de Bengoa, Ricardo: «Casa nativa del insigne fabulista Samaniego», Euskal-Erría, VI (enero-junio 1882), pp. 34-36. Reproducida en Boletín de la Sociedad Excursionista Manuel Iradier (Vitoria), 77 (mayo 1963), pp. 9-10. - Becerro de Bengoa, Ricardo: «El centenario de Samaniego», La Ilustración Española y Americana (Madrid), XLV (1901), pp. 158-159. - Becerro de Bengoa, Ricardo: «Fiesta en honor a Samaniego» Discurso de..., Euskal-Erría, XLV (1901), pp. 515-526. - Bello, Luis: «La tradición del XVIII. Unas gestiones de Samaniego el fabulista», El Sol, julio de 1925. - Bellón Cazalbán, Juan Alfredo: «La ética del siglo XVIII: las fábulas y los cuentos. El caso de Samaniego», Cadalso, I (1983), pp. 7-28. - Bereciartua-Olarra, José María: El primogénito de los Samaniego, jesuita, San Sebastián, 1996. - Berruezo, José: «¿Cómo era Samaniego?», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, I (1945), pp. 384-387. - Blas Vega, José: Un capítulo de la literatura secreta en España. La Biblioteca de López Barbadillo y sus amigos, Madrid, 1979. - Bosch, Rafael y Ronald Cere: Los fabulistas y su sentido histórico, New York, 1969. - Caro Baroja, Julio: Historia de la fisiognómica. El rostro y el carácter, Madrid, 1988. - Cascón Dorado, Antonio: «Fedro en Samaniego», Revista de Filología Románica, 4 (1986), pp. 249-270. - Cela, Camilo José: Diccionario secreto, Madrid, Alfaguara, 1971-1972, 2 vols. - Cela, Camilo José: Enciclopedia del erotismo, Madrid, Sedmay, 1976, 4 vols. - Checa, José, José Antonio Ríos e Irene Vallejo: La poesía del siglo XVIII, Madrid, Júcar, 1992.

- Cioranescu, Alejandro: «Sobre Iriarte, La Fontaine y fabulistas en general», en Estudios de literatura española y comparada, La Laguna, Universidad, 1954, pp. 197-204. - Collinet, Jean-Pierre: Le monde littéraire de La Fontaine, Paris, Presses Universitaires de France, 1970. - Cotarelo y Mori, Emilio: Iriarte y su época, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1897. - Cueto, Leopoldo Augusto de: Historia crítica de la poesía castellana en el siglo XVIII. Madrid, Edit. Escritores Castellanos, 1893, tercera edic., 2 tomos; Bosquejo histórico-crítico de la poesía castellana en el siglo XVIII, Madrid, 1889. (B. A. E., T. 61). - Cueto, Leopoldo A. de: Poetas líricos del siglo XVIII, Madrid, Atlas, 1952, I (BAE, LXI). - Défourneaux, Marcelin: Inquisición y censura de libros en la España del siglo XVIII, Madrid, Taurus, 1973. - Desdevises du Dezert, G.: «Notes sur l'Inquisition espagnole au XVIIIeme siècle», Revue Hispanique (Paris), 1899, pp. 447-506. - Domergue, Lucienne: La censure des livres en Espagne à la fin de l'Ancien Régime, Madrid, Casa de Velázquez, 1996. - Domingo, Xavier: Erótica hispánica, París, Ruedo Ibérico, 1972. - Domínguez Caparrós, José: Contribución a la historia de las teorías métricas en los siglos XVIII y XIX, Madrid, Anexo de la RFE, 1976. - Echévarri, G. de: Alaveses ilustres, Vitoria, Imp. Provincial, 1906, VI, pp. 392-393. - Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Año de 1766, Vitoria, Tomás de Robles, 1768. - Estatutos aprobados por Su Majestad el Rey para gobierno de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, Vitoria, Tomás de Robles, 1766. - Ewalt, Margaret R.: Reseña a Félix María Samaniego, Fábulas en verso castellano para uso del Real seminario Vascongado, edición de Emilio Martínez Mata, Madrid, Espasa Calpe, 1998, en Dieciocho, XXII-1 (1999), pp. 156-158. - Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País, Madrid, Sancha, 1772; Vitoria, Tomás de Robles, 1773, 1774, 1775, 1776, 1777, 1778, 1779, 1780, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785; Madrid, Sancha, 1786; Vitoria, Manteli, 1787, 1788, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793. - Ezquerra del Bayo, Joaquín: «La casita del Príncipe, en El Pardo», Arte Español, X (1930-31), pp. 87-89. - Fernández de Navarrete, Martín: Colección de opúsculos, Madrid, Imp. Vda. de Calero, 1846, I, pp. 365-384. - Fernández Nieto, Manuel: «El festín de Amor en la literatura dieciochesca», en Al margen de la Ilustración. Cultura popular, arte y literatura en la España del siglo XVIII, coord. por Javier Huerta Calvo y Emilio Palacios Fernández, Ámsterdam, Rodopi, 1998, pp. 185-205. - Ferrer del Río, Antonio: Historia del reinado de Carlos III en España, Madrid, 1856, 4 vols. - Fradejas, José: «Varias versiones más de la fábula de la lechera», Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, 1 (1978), pp.

21-30. - Freire López, Ana María: «La fábula como forma de la sátira política en la España de principios del siglo XIX», en De la Ilustración al Romanticismo. Cádiz, América y Europa ante la Modernidad (1750-1850), Cádiz, Universidad, 1988, pp. 303-315. - Freire López, Ana María: Poesía popular durante la Guerra de la Independencia española, Valencia, Grant & Cutler, 1993. - García Castañeda, Salvador: «La fábula política española en el siglo XIX», en Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, ed. de A. David Kossoff, Madrid, Itsmo, 1986, pp. 567-575. - García Gual, Carlos: «El prestigio del zorro», Emerita, 2 (1970), pp. 417-431. - García Gual, Carlos: «Esopo y sus fábulas: acerca de las fábulas griegas como género literario», en Figuras helénicas y géneros literarios, Madrid, Mondadori, 1991, pp.158-170. - García Gual, Carlos: El zorro y el cuervo. Diez versiones de una famosa fábula, Madrid, Alianza Ed. 1995. - García Gual, Carlos: «Samaniego humanista: las Fábulas y la Poética», en Félix María de Samaniego y la literatura de la Ilustración, coord. por Emilio Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002, pp. 51-80. - Garmendia Larrañaga, Juan: Samaniego, alcalde de Tolosa, San Sebastián, RSBAP, 1996. - Garrote Bernal, Gaspar: «"Maestro virtuoso, libertino, zurdo, diestro": la erótica heterodoxia de Samaniego», en Félix María de Samaniego y la literatura de la Ilustración, coord. por Emilio Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva-RSBAP, 2002, pp. 81-127. - Germain, Gabriel: «La Fontaine et les fabulistes espagnoles», Revue de Littérature Comparée, XII (1932), pp. 312-329. - Glendinning, Nigel: Goya y sus críticos, Madrid, Taurus, 1983. - González de Zárate, Jesús María: Corpus de fabulistas vascos de los siglos XVIII y XIX, Vitoria, Ephialte-RSBAP, 1995. - González de Zárate, Jesús María: Las fábulas de Samaniego. Sus fuentes literarias y emblemáticas, Vitoria, Ed. Ephialte-Ayuntamiento de Laguardia, 1995. - Gortázar, Álvaro de: «En el centenario de Samaniego», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, I (1945), pp. 373-375. - Gortázar, Álvaro de: «Las travesuras de Samaniego», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, I (1945). - Gortázar, Ignacio, conde de Superunda: «De la vida de Samaniego», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, I (1945), pp. 377-381. - Guereña, Jean-Louis, «De erotica hispanica», en De l'obscene et de la pornographie comme objets d'etudes, núm. de Cahiers d'Histoire Culturelle, 5 (1999), pp. 19-32. - Gutiérrez, Francisco J.: «250 aniversario del nacimiento de Félix María de Samaniego», Amigos de Laguardia, 11 (1997), pp. 33-36. - Hafter, Monroe Z.: «"Dulzura y armonía poética" in Samaniego's Fables», en Homenaje a Hans Flasche, Stuttgart, Verlag, 1991, pp. 521-534. - Haidt, Rebecca: Emboding Enlightenment. Knowing the Body in Eighteenth-Century Spanish Literature and Culture, New York, St. Martin's

Press, 1998. - Helguera, María Ángeles: Fuentes francesas en las fábulas de Samaniego, Vitoria, Fundación Sancho el Sabio, 1990. - Helman, Edith: Trasmundo de Goya, Madrid, R. de Occidente, 1963. - Helman, Edith: Jovellanos y Goya, Madrid, Taurus, 1970. - Hudde, H.: «Spanische Fabeln-Fabeln Europeas. Über eine spanische Spezialität: fábulas literarias», en Spanische Literatur-Literatur Europeas, ed. F. Baasner, Wido Hempel Zum, Gedarstag, 1996. - Iriarte, Joaquín: Ser y saber modernos. El conde de Peñaflorida y la Real Sociedad de los Amigos del País (1729-1785), Donostia-San Sebastián, RSBAP, 1991. - Jaime Gómez, José de y José María de Jaime Lorén: Catálogo de Bibliografía paremiología española, Calamocha, 1992. - Janssens, J.: La fable et les fabulistes, Bruselas, 1955. - Jedrkiewicz, S.: Sapere e paradosso nel Antichitá: Esopo e la favola, Roma, 1989. - Katz, David: Animales y hombres. Estudios de Psicología comparada, Madrid, Espasa-Calpe, 1942. - L. de X.: «El fabulista Félix María de Samaniego y su época», Hoja Informativa de la Caja Provincial de Ahorros de Álava, 9 (enero 1946). - Llorente, J. Antonio: Historia crítica de la Inquisición en España, Barcelona, Ed. Juan Pons, 1876, 2 vols. - López Cruces, Antonio J.: La risa en la literatura española. Antología de textos, Alicante, Ed. Aguaclara, 1993. - López Mendizábal, Isaac: «El editor Francisco de Lama y la Inquisición», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, I (1952), pp. 516-520. - López Serrano, Matilde: El Pardo: El Palacio, la Casita del Príncipe, la Quinta, Madrid, Patrimonio Nacional, 1976, 2.ª ed., pp. 155-178. - Luján, Néstor: «Los fabulistas: Iriarte y Samaniego», Historia y Vida, 42 (1986), pp. 124-127. - Marchena, Josef: Lecciones de filosofía moral y elocuencia o Colección de los trozos más selectos de Poesía, Elocuencia, Historia, Religión, y Filosofía moral y política de los mejores Autores Castellanos, puestas en orden por..., Burdeos, Imp. de Pedro Beaume, 1820, 2 vols. Habla de Samaniego en t. I, pp. CXXIV-CXXV; recoge 14 fábulas en la Antología II, pp. 627-641. - Marín, Nicolás: «El fabulista Samaniego, Maestrante de Granada», Berceo (Logroño), XII (1950), pp. 233-236. - Márquez, Antonio: Literatura e Inquisición en España, 1478-1834, Madrid, Taurus, 1980. - Martín Gaite, Carmen: Usos amorosos del siglo XVIII en España [1972], Barcelona, Anagrama, 1988, 2 ed. - Martín García, Francisco: Antología de fábulas esópicas en los autores castellanos, Cuenca, Universidad Castilla-La Mancha, 1996. - Martín Nogales, José Luis: Samaniego ante la Inquisición, Vitoria, Diputación Foral de Álava, 1995. - Martínez de Salinas Ocio, Felicitas: «La casa de Samaniego», en Arquitectura y urbanismo de Laguardia (Álava). De la Edad Media al primer tercio del siglo XX, Vitoria, Diputación Foral, 1991, I, pp. 406-414.

- McClendon, Carmen Chaves: «Eigteenth-Century children s Literature. The Fables», Monographic Review-Revista Monográfica, I (1985), pp. 21-27. - McGrady, Donald: «El origen italiano de "Los calzones de San Francisco" por Samaniego», Dieciocho, 4 (1981), pp. 167-173. - Menéndez y Pelayo, Marcelino: Historia de los heterodoxos españoles, edición de V. Sánchez Reyes, Madrid, C. S. I. C., 1963, pp. 304-309. - Merimée, Paul: L'influence française en Espagne au XVIII siècle, Paris, Les Belles Lettres, 1935. - Migueloa, Justino: «Samaniego, diputado en corte de Álava», Hoja Informativa de la Caja Provincial de Ahorros de Álava (Vitoria), 9 (enero 1946). - Millé y Giménez, Juan: La fábula de la lechera a través de las diversas literaturas, Buenos Aires, Imp. Mercanteli, 1924. - Monterroso, Augusto: Viaje al centro de la fábula, México, Ediciones Era, 1989. - Munibe e Idiáquez, Xavier María de, conde de Peñaflorida: «Historia de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País», Revista Internacional de Estudios Vascos, 24, XXI-3 (julio-agosto 1930), pp. 317-333; 25, XXII-3 (julio-agosto 1931), pp. 443-482. - Munibe e Idiáquez, Xavier María de, conde de Peñaflorida: La ilustración vasca. Cartas de... a Pedro Jacinto de Álava, Edición, introducción y notas de J. Ignacio Tellechea Idígoras, Vitoria, Parlamento Vasco, 1987. - Navarrete y Zárate, Santiago: Centenario del inmortal riojano alavés D. Félix María Sánchez de Samaniego, Vitoria, Tip. de Barrutia, 1907. - Niess, R. J.: «La Fontaine and the cuentos of Samaniego», Revue de Littérature Comparée, XVIII (1938), pp. 695-701. - Niess, R. J.: «The pie quebrado in Samaniego's fables», Hispanic Review, IX (1941), pp. 304-308. - Niess, R. J.: «A study of the influence of Jean de la Fontaine on the works of F. M. Samaniego», University of Minnesota Summaries, II (1943), pp. 158-162. - Noel, Thomas: Theories of the Fable in the Eighteenth Century, New York, Columbia U. P., 1975. - Ortiz de Urbina, Antonio: Félix María Sánchez de Samaniego, fabulista, Vitoria, Diputación, 1995 (Los Alaveses, 14). - Ozaeta, M. Rosario: «Los fabulistas españoles (Con especial referencia a los siglos XVIII y XIX)», Epos, XIV (1998), pp. 169-205. - Palacios Fernández, Emilio: «Caracterización de los personajes en las fábulas de Samaniego», Boletín de la Institución Sancho el Sabio (Vitoria), XVI (1972), pp. 169-189. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego y el agro riojano-alavés del siglo XVIII», La Voz de España, 1-IX-1973, p. 22. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego y los caminos de La Rioja Alavesa», La Voz de España, 2-IX-1973, p. 28. - Palacios Fernández, Emilio: Vida y obra de Samaniego, Vitoria, Caja de Ahorros Municipal, 1975. - Palacios Fernández, Emilio: «Evolución de la poesía en el siglo XVIII», en Historia de la literatura española e hispanoamericana, coordinada por E. Palacios, Madrid, Ed. Orgaz, 1981, IV, pp. 23-85. - Palacios Fernández, Emilio: «Llaguno y Amírola, o la Ilustración como

labor de Estado», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, XL (1984), pp. 203-225. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego y la educación en la Sociedad Bascongada de Amigos del País», en I Seminario de Historia de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, San Sebastián, RSBAP, 1986, pp. 283-309. - Palacios Fernández, Emilio: «Ilustración y literatura en el País Vasco», en Peñaflorida y la Ilustración, ed. de J. Urrutikoetxea, San Sebastián, Universidad de Deusto, 1986, pp. 67-114. - Palacios Fernández, Emilio: «José Antonio de Armona, un funcionario eficaz para el Madrid de Carlos III», Cuadernos de Alzate, 7 (1987), pp. 14-28. - Palacios Fernández, Emilio: «Félix María de Samaniego, un literato ilustrado», Boletín de la Asociación de Amigos de Laguardia, 11 (1997), pp. 44-47. - Palacios Fernández, Emilio: «Las hormigas nunca fueron en peregrinación a la tumba de Samaniego», Landazuri, 5-6 (mayo de 1997), pp. 8-9. - Palacios Fernández, Emilio: «Las Fábulas de Félix M. de Samaniego: Fabulario, bestiario, fisiognomía y lección moral», Revista de Literatura, LX, 119 (1998), pp. 79-100. - Palacios Fernández, Emilio: «Félix María de Samaniego, adaptador de cuentos eróticos de La Fontaine», en La traducción en España (1750-1830). Lengua, Literatura, Cultura , Lleida, Universitat, 1999, pp. 309-320. - Palacios Fernández, Emilio: «Las huellas de Jean de La Fontaine en los cuentos galantes de Félix María de Samaniego», Asociación de Amigos de Laguardia, 1998, pp. 31-38. - Palacios Fernández, Emilio: «Reseña de F. M. Samaniego, Fábulas, Ed. de Alfonso I. Sotelo, Madrid, Ediciones Cátedra, 1997, 523 pp. (Letras Hispánicas, 431)», Dieciocho, 21-2 (1998), pp. 275-278. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego», Enciclopedia Universal Micronet, 1999, 6 pp. (CD). - Palacios Fernández, Emilio: «El fabulista en su rincón», Época, núm. 861 (2001). - Palacios Fernández, Emilio: «El efecto cultural de la Bascongada», El Correo, «Territorios de la cultura», núm. 284, 8-X-2001, p. 3. - Palacios Fernández, Emilio: Félix María de Samaniego y la literatura de la Ilustración, coord. por E. Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego y Bilbao», Euskonews-media, 2001-12, pp. 14-21. - Palacios Fernández, Emilio: «Samaniego en la corte de Carlos III: gestiones políticas, tertulias literarias, polémicas teatrales», en Félix María de Samaniego y la literatura de la Ilustración, coord. por E. Palacios Fernández, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002, pp. 129-201. - Palacios Fernández, Emilio: La mujer y las letras en la España del siglo XVIII, Madrid, Ediciones del Laberinto, 2002. - Pascal, J. N.: La fable au Siècle des Lumières, Saint Etienne, 1991. - Peicovich Diumosivh, Esteban Andrés: Samaniego, Madrid, Forma, 1977. - Pinta y Llorente, Miguel de la: La Inquisición española y los problemas de la cultura y de la intolerancia, Madrid, Edic. Cultura Hispánica, 1953.

- Pinta y Llorente, Miguel de la: Aspectos históricos del sentimiento religioso de España. Ortodoxia y heterodoxia, Madrid, C. S. I. C., 1961. - Pinto, Mario di: «L'osceno borghese (note sulla letteratura erotica spagnola nel Settecento)», en I codici della trasgresività in area hispánica, Padova, Università, 1981, pp. 177-192. - Queipo Rodríguez, M. Manuel: Ideas ilustradas en las fábulas de Iriarte y Samaniego, Oviedo, 1986 (Memoria de Licenciatura). - Quincoces, Genaro: «La religiosidad de D. Félix María de Samaniego», Hoja Informativa de la Caja Provincial de Ahorros de Álava (Vitoria), 9 (enero 1946), pp. 10-11. - Quintana, Manuel José: «Sobre la poesía castellana del Siglo XVIII», en Obras Completas, Madrid, Atlas, 1946, pp. 145-158 (BAE, 19). - Racz, G. J.: «Straight to the Source: Using Phaedrus and La Fontaine to Retranslate Fable V, 25 of Félix María Samaniego», Romanic Review, 91 (2000), pp. 163-188. - R[odríguez] de la Flor, Fernando: Emblemas. Lecturas de la imagen simbólica, Madrid, Alianza ed., 1995. - Recarte Barriola, María Teresa: Ilustración vasca y renovación educativa. La Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, Salamanca, Universidad Pontificia, 1990. - Ribao Pereira, Montserrat: «Del humor y los humores en El jardín de Venus. Las otras fábulas de Samaniego», Dieciocho, 24-2 (2001), pp. 203-216. - Ribechini, Celina: La Ilustración en Vizcaya: El Lequeitiano Ibáñez de la Rentería, San Sebastián, Ed. Txertoa, 1993. - Ríos Carratalá, Juan Antonio: Vicente García de la Huerta (1734-1787), Badajoz, Diputación, 1987. - Ríos Carratalá, Juan Antonio: «Las parodias del melólogo: Samaniego frente a Iriarte», en Risas y sonrisas en el teatro de los siglos XVIII y XIX, ed. Josep Sala Valldaura, Lleida, Universitat, 1999, pp. 89-98. - Román Polo, Pascual (ed.): Los hermanos Delhúyar, la Bascongada y el wolframio, San Sebastián, RSBAP, 2000. - Ruhstaller, Stephan: «El tratamiento lexicográfico de las voces referentes a la sexualidad en el Diccionario de Autoridades y en el Tesoro de Covarrubias», en El sexo en la literatura, ed. de Luis Gómez Canseco, Pablo L. Zambrano y Laura P. Alonso, Huelva, Universidad, 1997, págs. 143-150. - Ruiz de la Peña, Álvaro: «En torno a la fábula ilustrada: el asturiano Eugenio Antonio del Riego», Boletín del Centro de Estudios del Siglo XVIII, 9 (1983), pp. 151-159. - Ruiz de Larrinaga, Fr. Juan: «Samaniego, vasco y vascófilo», Euskalerriaren Alde, XIV- 247 (julio 1924), pp. 245-255. - Ruiz de Larrinaga, Fr. Juan: «La capitulación matrimonial de los padres de Samaniego, el fabulista», Revista Internacional de Estudios Vascos, 17 (1926), pp. 1-8. - Ruiz Lasala, Inocencio: Don Benito Monfort y su oficina tipográfica (1757-1852), Zaragoza, San Francisco, 1974. - Ruppert, Ricardo: Félix de Samaniego, Heildelberg, 1924. - Sainz de Robles, Federico C. (ed.): Fabulario español, Selección,

estudio, biografía y notas de..., Madrid, Espasa-Calpe, 1964 (Colección Austral, 1334). - Sainz Hernández, María del Carmen: La educación en la Real Sociedad Bascongada de Amigo del País, Santander, Universidad de Cantabria, 1992. - Sánchez Erausquin, Miren: «Plan y Ordenanza de un Seminario o casa de educación de Señoritas. El proyecto de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País», en I Seminario de Historia de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, San Sebastián, RSBAP, 1986, pp. 323-348. - Sánchez González, José M.: «La técnica de las fábulas. Félix María Samaniego y Tomás de Iriarte», VI Encuentro de la Ilustración al Romanticismo. Juego, fiesta y transgresión, 1750-1850, coord. por A. Romero Ferrer, Cádiz, Universidad, 1995, pp. 163-186. - Santoyo, Julio César: «John Gay: su influencia en las fábulas de Samaniego», en El Dr. Escoriaza en Inglaterra y otros ensayos británicos, Vitoria, 1973, pp. 87-132. - Sebold, Russell P.: El rapto de la mente. Poética y poesía dieciochescas. Madrid, Prensa Española, 1970. - Sebold, Russell P.: «Periodización y cronología de la setecentista española», Anales de Literatura Española (Universidad de Alicante), 8 (1992), pp. 175-192. - Silván, Leandro: «Noticia biográfica de D. Joaquín de Eguía y Aguirre, tercer marqués de Narros, Secretario Perpetuo de la R. S. Vascongada», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, 3-4 (1967), pp. 370-404. - Soraluce y Zubizarreta, Nicolás de: Real Sociedad de los Amigos del País. Sus antecedentes y otros sucesos con ella relacionados. San Sebastián, Tip. Juan Orés, 1880. - Subirá, José: El compositor Iriarte (1750-1791) y el cultivo español del melólogo, Barcelona, Inst. Español de Musicología, 1949-50, II, pp. 333-335. - Tellechea Idígoras, J. Ignacio: «Censuras y elogios de los Amigos del País», Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, 1969, pp. 221-241. - Tellechea Idígoras, J. Ignacio: La Ilustración vasca. Cartas de Xavier María de Munibe, conde de Peñaflorida, a Pedro Jacinto de Álava, Vitoria, Parlamento Vasco, 1987. - Ulacia, F.: «Samaniego y los niños», Idearium, 1 (1916), pp. 31-35. - Urquijo, Julio de: «Sobre la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País», Revista Internacional de Estudios Vascos, 20, XVII-4 (Octubre-diciembre 1926), pp. 565-605; 21, XVIII-1 (enero-marzo 1927), pp. 122-149; 21, XVIII-2 (abril-junio 1927), pp. 307-333. - Urquijo e Ibarra, Julio de: Un juicio sujeto a revisión. Menéndez Pelayo y los Caballeritos de Azcoitia, San Sebastián, Imp. Martín y Mena, 1925, pp. 103-116. - Velilla, Salvador: Félix María Sánchez Samaniego, un vasco del siglo XVIII: El señor de la Escobosa, San Sebastián, Ed. Txertoa, 1991. - Velilla, Salvador: «El Fabulista Samaniego, alcalde de Tolosa en Guipúzcoa», Amigos de Laguardia-Biasteriren Adiskideak, 14 (2000), pp. 33-37.

- Vidal Munné, José: La psicología de los animales domésticos a través de los fabulistas, Madrid, 1951. - Zavala, Iris M.: Clandestinidad y libertinaje erudito en los albores del siglo XVIII, Barcelona, Ariel, 1978. - Zavala, Iris M.: «Inquisición, erotismo, pornografía y normas literarias en el siglo XVIII», Anales de Literatura Española, II (1983), pp. 509-529. - Zavala, Iris M.: «Arqueología de la imaginación. Erotismo, trasgresión y pornografía», en Discurso erótico y discurso trasgresor en la cultura peninsular, siglos XI al XX, coord. M. Díaz-Diocaretz e I. M. Zavala, Madrid, Tuero, 1992, pp. 155-181. Ramírez Lozano, José A.: La derrota de los fabulistas, Alicante, Aguaclara, 1994. [novela que versa sobre los fabulistas y Samaniego, en particular] Amestoy, Ignacio: La zorra ilustrada, ADE, 50 (Abril-junio 1996), pp. 100-136. [Obra teatral que trata de la época en que Samaniego residió en Madrid].

_____________________________________

Facilitado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

2006 - Reservados todos los derechos

Permitido el uso sin fines comerciales

Súmese como voluntario o donante , para promover el crecimiento y la difusión de la

Biblioteca Virtual Universal www.biblioteca.org.ar

Si se advierte algún tipo de error, o desea realizar alguna sugerencia le solicitamos visite el siguiente enlace. www.biblioteca.org.ar/comentario