Instructivo para Alumnos - RED PASCALEl Diccionario bilingüe está disponible en todo momento a través del ícono del diccionario o haciendo clic derecho en la palabra que desea

1 ELI EDUCA | Escuela de Idiomas www.elieduca.com

ELI EDUCA | Instructivo de Acceso a ED

Escuela de Idiomas



English Discoveries (ED)

¿Qué es ED?

Nuestros alumnos trabajan con la plataforma English Discoveries (ED). ED es una plataforma de enseñanza online interactiva diseñada y desarrollada por ETS/Edusoft Ltd., líderes mundiales en el desarrollo de contenido didáctico virtual.

ED se compone de 10 niveles que contienen más de 900 horas de contenido multimedia. Los niveles son First Discoveries, Basic 1, 2 y 3, Intermediate 1, 2 y 3, y Advanced 1, 2 y 3.

A su vez, nuestros niveles se encuentran alineados con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación (MCER, o CEFR por sus siglas en inglés), un estándar europeo utilizado a nivel mundial que tiene como objetivo medir el nivel de comprensión y expresión oral y escrita en una determinada lengua.

CEFR ELI EDUCA ANGLIA

ESOL IELTS PTE TOEIC TOEFL

General English General Bridge L & R

Bas

ic U

ser

A1

Breakthrough

A1.1 First Discoveries

Preliminary n/a n/a 10-29 46 (L)

46 (L)

60 (L)

60 (R) n/a

A1.2 Basic 1

A2

Waystage

A2.1 Basic 2 Elementary

KET 3 30-42 64 (L)

70 (R)

110 (L)

115 (R) n/a

A2.2 Basic 3

Pre-Inter.

Ind

ep

en

de

nt

Use

r B1

Threshold

B1.1 Intermediate 1

PET 3.5-4.5

43-58 86 (L)

70 (R)

275 (L)

275 (R) 57-86

B1.2 Intermediate 2 Intermediate

B2

Vantage

B2.1 Intermediate 3

Advanced FCE 5-6 59-75 n/a 400 (L)

385 (R)

87-109

B2.2 Advanced 1

Pro

fici

en

t U

ser

C1 Effective

Operational Proficiency

C1.1 Advanced 2

Proficiency CAE 6.5-7 68-74 n/a n/a 110-120

C1.2 Advanced 3

C2 Mastery

C2 Academic Reading Masters CPE 7.5-8 >85 n/a n/a



Acceso a ED como Alumno

Pasos

1. Ingresar a www.elieduca.com

2. Hacer clic en Área de Estudiantes

3. Hacer clic en Plataforma de Actividades

4. Hacer clic en el logo de la institución que corresponda

5. Ingresar usuario y contraseña suministrados

http://www.elieduca.com/



Página de Inicio del Alumno: Herramientas

La Página de Inicio contiene una sección Superior y una sección Inferior.

Sección Superior

Referencias:

Arriba:

El Nombre del Alumno (lo que da acceso al perfil del alumno) y Logout / Salir.

Centro:

En el centro se encuentra el Nombre del Nivel, por ejemplo, Basic 3.

Debajo, se encuentra el Nombre de la Unidad y la Lección que el alumno tiene asignadas (por ejemplo: Unit 2: Business Matters | Business).

Más abajo se encuentra el Gráfico de Estadísticas del Nivel donde se muestra el porcentaje de completitud del nivel (Course Completion), el puntaje de las pruebas de cada lección (Average Test Score) y el tiempo dedicado a las actividades (Time on Task).

Lateral izquierdo:

En el lateral izquierdo se encuentra la Barra de Navegación que incluye las páginas de:

Institution Page (Institución), Community (Comunidad), Assignments (Tareas), Assessments (Exámenes), Inbox (Bandeja de Entrada) y Grammar Book (Libro de Gramática).

Unidad

Nivel

Lección

Porcentaje de Completitud del

Nivel

Puntaje Pruebas

Tiempo dedicado

Nombre Alumno & Salir

Barra de Navegación



Sección Inferior:

Referencias:

La sección Unidades (All Units) brinda información acerca de las unidades que el alumno completó y aquellas que aún debe completar.

En primer lugar, la Barra de progreso se presenta como un indicador visual del progreso del alumno. Al posicionar el mouse sobre la barra se obtiene información más detallada del progreso. Cada color en la barra representa una unidad.

Debajo de la barra, se presenta información detallada de cada unidad: unidades completas, en progreso, incompletas o bloqueadas.

Al posicionar el mouse sobre cada unidad es posible ver las Lecciones que componen cada unidad y ver el progreso de cada una.

Unidades

Barra de progreso



Cómo trabajar en mi curso

Para iniciar las actividades correspondientes al nivel asignado se debe hacer clic en el botón “Start” que se muestra en la imagen:

También se podrá iniciar actividades haciendo clic directamente en la unidad que se desea trabajar:

IMPORTANTE: Siempre trabajar en orden, sin saltear unidades ni lecciones.

Al hacer clic sobre la unidad que se desea trabajar, el alumno tendrá disponible las Lecciones que componen la unidad. Seleccionar la primera para iniciar:

Unidades: hacer clic en la 1° para empezar

Lecciones: Hacer clic en la 1° para empezar



Cada lección seguirá un orden de trabajo: Explore > Practice > Test, que deberá realizarse en orden.

Para avanzar y pasar al siguiente ejercicio se debe hacer clic en la flecha de la esquina inferior derecha:

A medida que el alumno vaya avanzando con los ejercicios podrá controlar su progreso observando la barra superior:

Orden de Trabajo: 1. Explore 2. Practice

3. Test

Para avanzar de ejercicio



Al finalizar la unidad y guardar el progreso de lo trabajado, se debe hacer clic en el icono y seleccionar Logout:



Herramientas de ayuda

La Plataforma cuenta con herramientas de ayuda que facilitan el aprendizaje del alumno. Ellas son:

Diccionario bilingüe con audio

Libro de Gramática

El Diccionario bilingüe está disponible en todo momento a través del ícono del diccionario

o haciendo clic derecho en la palabra que desea buscar.

Con el diccionario, el alumno puede:

Ingresar la palabra que desea buscar.

Elegir el idioma.

Hacer clic en el ícono del parlante para escuchar la pronunciación de la palabra.

Ver la naturaleza de la palabra, su traducción y su definición.

El libro de Gramática está ubicado en la esquina inferior izquierda de la Barra lateral de Navegación:

10

ELI EDUCA | Escuela de Idiomas www.elieduca.com


Cada tópico cuenta con un audio o video explicativo que presenta el contexto en el cual se usa

una determinada estructura y a través del icono se accede a una explicación teórica con ejemplos.

11



Descripción de las lecciones

Cada nivel se compone de 8 unidades basadas en temas de interés general; a su vez, cada unidad cubre las siguientes áreas: comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión oral, gramática y vocabulario.

Dentro de cada área de aprendizaje existe una gran cantidad de herramientas online diseñadas para brindar al alumno el apoyo pedagógico necesario para que trabaje de forma independiente y efectiva en el área de aprendizaje específica, por ejemplo: audios de los textos escritos, traducciones, diccionarios, ayuda visual, etc.

Comprensión Auditiva

La sección de Comprensión Auditiva está diseñada para mejorar la capacidad receptora auditiva del alumno a través de la exposición a una amplia cantidad de elementos auditivos (clips de video, programas de televisión y de radio, mensajes de voz, etc.).

Comprensión Lectora

La sección Comprensión Lectora está diseñada para exponer al alumno a diferentes tipos de texto (historias, publicidades, cartas, postales y artículos) con especial énfasis en estrategias de lectura: adivinar palabras por contexto, identificar la idea principal, palabras clave, etc.).

Las secciones de comprensión auditiva y lectora están divididas en tres modos de trabajo:

Explore / Explora – presenta el contexto

Practice / Práctica – refuerza el contenido a través de una amplia variedad de ejercicios interactivos.

Test / Prueba – evalúa el dominio que tiene el alumno del nuevo contenido.

12



Expresión Oral

La sección Expresión Oral se compone de diálogos de la vida real en contextos diarios con especial énfasis en el lenguaje funcional de uso frecuente.

Cada actividad de expresión oral se divide en:

Explore / Explora – presenta el diálogo de forma animada.

Practice / Práctica – en esta sección el alumno forma parte de un diálogo en un juego de roles eligiendo al personaje que quiere interpretar.

Gramática

La sección Gramática está diseñada para presentar las estructuras gramaticales en contexto y permitir su aplicación. A través de ejemplos humorísticos se ilustra el uso de la estructura gramatical lo que facilita su adquisición.

La sección Gramática se divide en:

Explore / Explora – presenta la estructura y brinda una explicación detallada de ella.

Practice / Práctica – Brinda ejercicios para consolidar la estructura enseñada.

Test / Prueba – evalúa el nivel de dominio que tiene el alumno respecto a la nueva estructura.

13



Comunidad

Comunidad es la sección de la Plataforma en la cual el alumno puede realizar ejercicios adicionales a sus actividades obligatorias.

Discussion Time Forum

Grupos de discusión online donde los alumnos pueden participar en conversaciones y debates referidos a una amplia variedad de temas.

Magazine

Esta sección incluye artículos muy interesantes y actualizados, adaptados a cada uno de los tres niveles de aprendizaje (Basic, Intermediate y Advanced).

BBC Learning English

Sección donde el alumno podrá encontrar archivos de audio y video.

Web Pals

A través de esta sección los alumnos se pueden comunicar entre si vía emails.

Word Zone

Tradicional juego de el “ahorcado” mediante el cual el alumno practica vocabulario de manera fácil y divertida.

Talking Idioms

Esta sección incluye expresiones idiomáticas (clasificadas por nivel) que constituyen una parte muy importante del lenguaje oral.

Documents

Instructivo para Alumnos - RED PASCALEl Diccionario bilingüe está disponible en todo momento a través del ícono del diccionario o haciendo clic derecho en la palabra que desea