DeBi

gote

Fot

o Ar

xiu

El Petit Festival celebra este año su quinta edición. Cinco años en los que su organi-zación, sin ánimo de lucro, ha intentado

ofrecer el máximo de contenidos manteniendo la gratuidad en sus espectáculos y la calidad en todas sus propuestas. Su variada oferta, que com-bina actividades infantiles, música, cine, teatro o certámenes de fotografía lo convierten en una per-fecta opción de ocio que invita a jóvenes, mayores y pequeños a prolongar la sensación vacacional.En la presente edición, que se celebrará del 16 al 24 de septiembre en la Vall D’Uixó, destaca la propuesta musical, con las actuaciones de dos

bandas castellonenses, Rauelsson y deBigote y la actriz y cantante irlandesa Maria Doyle Kennedy, quien, acompañada a la guitarra por su marido, Kieran Kennedy, presentará su último trabajo como cantante, “The Stoms are on the Ocean”, publicado a principios de este mismo año. El concierto tendrá lugar el sábado 17 de septiem-bre en el Teatre Municipal Carmen Tur de la Vall d’Uixó y comenzará a las 22.30 horas. La entrada, como siempre en el Petit, será gratuita. No obstante, la propuesta musical no acaba aquí. Y es que, en dos pases, entre concierto y conci-erto, tendrá lugar en el hall de la segunda planta

del mismo teatro una doble exhibición de diyirudú, un instrumento de viento formado por un tronco de árbol, a cargo del músico valldeuxense Israel Sales.De este modo, la programación del Petit 2011 va cobrando forma, pues cabe recordar que la organización ya había anunciado la exhibición de la mítica película The Commitments, (viernes 16 de septiembre, 22.30 horas, Teatre Municipal) que contará con la presencia de Maria Doyle Kennedy, una de las actrices que aparecen en el film. Poste-riormente a la exhibición, tendrá lugar una charla abierta entre la propia Maria Doyle y el público.A su vez, hasta el 31 de agosto permanecerá abierto el plazo de inscripción para participar en la exhibición de cortometrajes ‘La Nit en Curt’, que tendrá lugar los días 21 y 22 de septiembre. Los interesados en participar deben enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: participa-petitfestival@gmail.com. Para más información: http://petitfestival.wordpress.com/

aquest Mes...

Maronda: el fin del mundo se acercaCharlamos con Maronda una tarde de poniente en la ciudad desierta, muy adecuada para hablar de dragones, leyendas y viajes. Y de su primer disco, “El fin del mundo en mapas”. P5.

suMaRI

Midnight Shots: como una balaLa banda valenciana de Rhythm & Blues y Rock & Roll acaban de sacar su primer trabajo, un flamante Ep en vinilo titulado “4 Shots of R&B” editado por Discos Jaguar y distribuido por Discos Monterrey. P6.En el mes en que los niños regresan a la rutina escolar y el síndrome

postvacacional hace estragos entre los mayores, el Petit Festival, con su variada propuesta (música, cine, teatro, actividades infantiles...) y su carácter gratuito, es una buena opción para hacer más llevadera la traumática vuelta a la realidad.

Mid

nigh

t Sho

ts F

oto

Arxi

uM

aron

da F

oto

Arxi

u

MusICaL, GRatuÏta I INDePeNDeNt

VALENCIANAEdició Comunitat

NOTICIESPàGINa 2-3: tuRboRoCk, CoNtRoLa CLub, MaReaRoCk, I festIvaL uRbaNo De vaLeNCIa, NoCte, shINING CRaNe...

ENTrEvISTa: PaGINa 5: MaRoNDaPàGINa 6: MIDNIGht shots

guIa PàGINes 7-9CONCErTS PàGINa 10raCONS PàGINa 11CuLTura PàGINa 12agENda PàGINes 13-16

Petit Festival: vuelta al cole

setembre de 2011 nº187 / www.mondosonoro.com

Noem

í Lar

red

- Cas

etas

de

play

a Fo

to A

rxiu

Dirigidas a promover un ocio nocturno seguro y responsable y alertar a la juven-tud sobre los peligros y problemas que

puede provocar el consumo abusivo de alcohol y de todo tipo de drogas, la nueva campaña de del Controla Club ya está en marcha. Este año la gira de fiestas actividades informativas que recorrerá las discotecas, paseos marítimos, zonas de ocio

y festivales musicales se verá acompañada de una campaña dirigida específicamente a los más jóvenes que empezaran a salir por las noches durante este verano. “El alcohol puede esperar” pretende dirigirse a los adolescentes que em-piezan a vivir las noches fuera de casa “y a los que es necesario recordar que lo más divertido de la noche no son el alcohol o las drogas, sino

el poder disfrutar con sus amig@s de su nueva independencia y libertad pero con personalidad y control. De todos depende que la integración de los más jóvenes en la noche no sea una experiencia traumática y desagradable en la que algún@ pierda los papeles, exponiéndose a los comas etílicos, broncas y accidentes que pueden estropear más de una noche”. La rueda de pren-sa de presentación de la campaña tuvo lugar el pasado miércoles diez de agosto en la Conselle-ria de Sanitat con la participación del Conseller Luis Rosado y el Presidente del Controla Club, Vicente Pizcueta. ■

Un año más, durante el verano, la campaña “Si te pasas te lo pierdes” promovida por la ONG Controla Club y la Conselleria de Sanitat presenta su nueva temporada de actividades.

Noctem participará en la Lux Mundi Tour 2011

Noctem, el combo valenciano de blackened death metal compartirá escenario con re-conocidas bandas del panorama internacional como Samael, Melechesh, Keep of Ka-lessin y muchas más. Los valencianos desfilarán por los escenarios de varias ciudades europeas de Alemania, Holanda, Bélgica, Francia, Portugal y España, durante los meses de septiembre y octubre. Lux Mundi Europe Tour 2011 supone la quinta gira europea por parte del grupo y la presentación de “Oblivion” (Rising records,2011), nuevo álbum de estudio de la banda, que ya ha cosechado excelentes críticas por parte de la prensa metalera internacional y una gran acogida por parte de metalheads de Europa y el resto del mundo. Las últimas fechas de la actual gira nacional de Noctem tendrán lugar en los festivales Xtreme Mas Metal de Miranda de Ebro, Grovios Metal Fest de Pontevedra y Farmer Fest en Barcelona.Más información en la web oficial de la banda: www.nocte-mofficial.com. ■

Shining Crane vuelven al estudio tras un verano lleno de actuaciones

Después de un verano repleto de actuaciones (Contempopranea, Qfestival y Arenal Sound entre otros), la banda de pop electrónico surgida en la isla de Tenerife y ahora afincada en Valencia, ha comenzado a grabar un nuevo trabajo. Para ello han contado con el estudio Blackout Mu-sice de Valencia, con la producción de Carlos Soler y Paco Morillas, responsables entre otros proyectos del disco de debut de Damien Lott. Shining Crane, tienen previsto la presentación de este nuevo trabajo para el próximo 2012 al que acompañará un nuevo video clip y una extensa gira nacional. Más información: www.myspace.com/shiningcrane. ■

Nueva gira de verano del Controla Club

Shining Crane Foto Arxiu

Noctem Foto Arxiu

NOTíCIES /2/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

❚ El 26 d’agost es celebrà a Castalla el cen-tenari del naixement d’Enric Valor amb un concert que ajunta el grup Vol de NúVol, amb el seu espectacle “en Ric Rap Ronda-lles - el Musical”, i el grup local Pellikana, el qual presentpà el seu primer llançament “Titelles”. Amb aquest concert, Castalla, la localitat natal d’Enric Valor, continua els actes d’homenatge a l’escriptor, gramàtic i rondallista.

❚ Nach sigue en la cima del hip hop pelean-do entre los más vendidos y teniendo una de las giras mas extensas de este año. Su nue-vo vídeo “ayer y hoy” en el que colabora El Chojin contaba, en agosto, ya con más 200.000 visitas.

❚ IdealIpsTIck presentan su último álbum “sins&songs” en el Aniversario del Club Camelot , Santa Pola, el día 3 de septiembre. Otras fechas de su gira española gira son: el 10 de noviembre en Porta Caeli (Valladolid) con Stay y el 11 de noviembre en la Sala Ra-mdal (Madrid) también junto a Stay.

❚ sMokINg BIRd ha grabado el tema del disco homonimo,”god says No” para el dis-co-tributo a Monster Magnet “Kiss the Right Side of Your Brain”. El cd será editado por el sello americano Monster Fuzz Records.

❚ Los valencianos souThIll vuelven en directo homenajeando a Deep Purple. Repa-sarán los éxitos de los británicos en sus dife-rentes etapas y formaciones y prometen una aparición sorpresa. Será el próximo 16 de septiembre en la sala Wah Wah de Valencia a las 22:30h. El precio de la entrada: 6 euros.

❚ polock actúaron en agosto en el gigante festival francés Rock en Seine, que cuenta con Deftones, Vaccines, Arctic Monkeys, Foo Fighters, Interpol y muchos más. En octubre visitarán Japón, país en donde se publicó el disco poco después que en España con una increíble acogida. Después de ganar el Premio de la Música Independiente a Mejor Producción Musical con su debut discográfi-co, Polock continúan una gira que acaba de pasar por las islas británicas, Alemania, Ho-landa, Francia y Portugal. Estos conciertos se producen por la buena recepción del disco, que está siendo distribuido en buena parte de Europa. Próximas fechas: 03/09 Santa Co-loma de Gramenet, Sintonizza Festival, 19/10 Japón, Tokyo 29/10, El Puerto de Santa María, Cádiz, Monkey Week, 16/12 Granada, Planta Baja, 17/12 Sevilla, Malandar.

❚ Fe de eRRaTas: en el número de julio-agosto, en la sección de conciertos, apareció la crónica de la actuación de Manel con un texto que no era el correspondiente. Este mes sale publicado correctamente. En el Top Ten, el disco número uno de Rocco, lleva un título equivocado ya que es un álbum homó-nimo. Mil disculpas.

bReus

Nach Foto Arxiu

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Setembre 2011 /3/ NOTíCIES

información local en tiempo real...

TTurboRock! Festival 2011 se celebra de forma simultánea en las ciudades de Santander y Beni-dorm los días 2 y 3 de septiembre de 2011. Los

mismos grupos actúan en las dos ciudades. El festival deja atrás el formato elegido en su primera edición con tres sedes y conciertos en una franja horaria de-terminada y en ésta, su segunda edición, quiere recu-perar el formato de festival cómodo y accesible (éste es en recintos urbanos) con el mejor cartel posible para los amantes del rock poderoso. El festival ofrece actuaciones desde las 5 de la tarde a las 2 de la maña-na, con djs rockeros entre conciertos, buena sombra

y barras atendidas como es debido. Ambas ciudades cuentan con una rica oferta hotelera, gastronómica y lúdica. El concepto es disfrutar de conciertos cerca de las bandas, con buena visión, cuidado sonido y entorno amigable, sin grandes distancias o múltiples escenarios. Lo que ocurre en Turborock se queda en Turborock, con una comodidad que no dispone otro festival. El cartel de este año destaca de nuevo por su calidad con bandas y artistas como Gigolo Aunts, Matthew Sweet, Urge Overkill, The Bellrays, Buzzcocks y muchos más. Más información en: www.turbo-rockfestival.com ■

Nada

Sur

f Fo

tos

Arxi

u

Russian Red, Jorge Ilegal y Los Magníficos y Los Coronas & Arizona Baby son los primeros confirmados del cartel del I Festival Urbano Valencia. Un festival que se desarrollará en diferentes espacios de la ciudad de Valencia como el Palau de la Música, el Teatro Olympia y las salas Wah Wah, Mirror o El Loco, para ofrecer una programación de conciertos de primer nivel a largo del mes de noviembre. Según la organización se trata de un experimento musical e itinerante que, apostando por eclecticismo y la calidad sonora, se desarrollará a lo largo del mes de noviembre de 2011. La iniciativa parte de las promotoras valencianas El Caimán Producciones y Play Producciones que también serán las encargadas de dirigir y coordinar la primera edición del evento. Las fechas confirmadas son: el 4 noviembre Jorge Ilegal y Los Magníficos en la Sala Mirror; 11 y 12 noviembre Los Coronas & Arizona Baby y Chema Rey DJ en la sala Wah-Wah y el 12 de Russian Red en el Palau de la Música. ■

Russian Red, Los Coronas & Arizona Baby en el I Festival Urbano Valencia

Turborock 2011: Benidorm se prepara para el rock’n’roll más clásicoEl festival itinerante Turborock en su segunda edición reduce sus sedes a dos, Valencia y Santander y pretende recuperar el formato de festival cómodo sin grandes distancias ni múltiples escenarios. En su cartel grandes nombres del rock’n’roll, garage o power pop como Matthew Sweet, D-Generation, Buzzcocks, Gigolo Aunts, Urge Overkill, The Bellrays o Nada Surf entre otros.

El Marearock Festival vuelve el próximo 15 de octubre tras dos años de parón con una edición bajo la fórmula de la autoproducción (subvenciones 0 euros) y en un nuevo emplazamiento: la Plaza de Toros de Alicante. Con más de 12 horas de mú-sica en vivo, el festival de rock de la costa alicantina, contará con la presencia de Obrint Pas, Poncho K, Eskorzo, Trashtucada, La Raiz, Sujeto K, Mugroman, etc. Al cierre de la edición el cartel aún no está cerrado y se anuncia la próxima realización del “I CONCURSO DE MAKETAS MAREAROCK FESTIVAL” donde darán la oportunidad a grupos noveles de poder tocar en el festival. Más información en la web del festi-val www.marearockfestival.es. ■

Obrint Pas encabeza el Marearock Festival 2011

Russian Red Foto Arxiu

Obrint Pas Foto Arxiu

sabes lo que sentistes, descubre ahora lo que sintieron nuestros colaboradores...

ENTREVISTES /5/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

“No he tenido la intención de expresar un yo artístico ni hacer algo experi-mental o complicado. La idea para un

primer disco era no tener prisa para hacer algo sin relleno, sin la típica canción de siete minutos, la versión o la canción que ha escrito la novia del batería. La clase de disco que alguien pueda escuchar dentro de 10 o 15 años, cuando todos se hayan olvidado de él, y vea que es un disco bueno”. Quien dice esto es Pablo Maronda que, recién editado su primer disco “El fin del mundo en mapas” (Absolute Beginners, 2011) no descarta seguir en la línea que acostumbra: la de una incontinencia casi frenética. “No creo que deje de hacer otras cosas. En realidad no me quita tanto tiempo. Tengo una idea para una viñeta y zas!, la hago en un mo-

mento. Mejor eso a que se me olvide. Las ideas para las canciones también funcio-nan así”. En ese caso, es esto una confesión de que estamos frente a un disco crudo, pla-gado de zumbidos e ideas a medio cocer? Po-demos esperar algo así de “El fin del mundo en mapas”? “Totalmente al revés. Lo que ocurre es que el material se ha grabado a partir de canciones que ya había grabado en maqueta y aprovechando los huecos que teníamos Marc (Greenwood, también en La Habitación Roja) a lo largo de una época larga, adecentándolas. Quizá por eso cada canción suena diferente. Lo que le da la ventaja de que suena más como una colección de singles o EP’s, de cuando estas cosas se hacían”. Es cierto, pese a que se puedan identificar docenas de referencias

e influencias hay algo inevitablemente antiguo en este disco. O el deje nostálgico y en ocasio-nes lánguido que hace pensar en rupturas de verano. “Tampoco intento hacer nada de descripción social ni tampoco un plan muy autobiográfico. Lo que pasa es que siem-pre es inevitable que por lo que te rodea o vives, algo de eso aparezca. Como en ‘La Campiña’, ese viaje existió, pero lo de la

ruptura es algo ficticio. Quería hablar de temas de sentimientos un poco como ha-cen Belle and Sebastian, de forma positiva e igual un poco irónica. La crítica social a lo Ray Davies está muy bien, pero es com-plicado hacerla y… quizá en un próximo disco”. En próximas fechas, Maronda, como banda completa, se lanza a viajar por el país presentando este primer disco, considerando que tras la sorpresa inicial, el disco ha tenido tiempo de calar en los oyentes. “El disco salió en primavera y hasta ahora hemos estado haciendo la promo. Alguna cosilla en Va-

lencia y en Vitoria hemos hecho, y parece que a la gente le ha gustado. Pero la gira como tal empieza este verano, antes de que el resto del grupo tenga que hacer sus propios compromisos”. A Marc Greenwood se une, para el directo, Paco Beneyto (Midnight Shots) y Dani Cardona (Una Sonrisa Terrible). La idea es atractiva, con cuatro chicos en furgo-neta cartografiando el fin del planeta en busca

del próximo concierto. Moviéndose hacia algo maravilloso o aterrador al final de todo. Podrían hacerse grandes momentos épicos y líricos de ello, pero Maronda advierte: “En realidad el nombre viene de una tontería que se me ocurrió una noche, pero que se me quedó en la cabeza. Tiene algo de Julio Verne o de Kerouac, pero no he pensado en nada literario. Es más como meterse en lo desconocido después de terminar una relación, que te encuentras sin ninguna re-ferencia. Eso no es necesariamente malo.“ ■ Israel Sánchez

Dicen que el mundo es redondo, lo que significa que el final siempre va a estar en el punto más alejado a aquel donde uno se encuentre. Lo que, desde luego, no impide intentar alcanzarlo y anotar todo lo que suceda en esta búsqueda. Charlamos con Maronda una tarde de poniente en la ciudad desierta, adecuada para hablar de dragones, leyendas y viajes. Y de su primer disco, que no trata sobre eso, sino de cosas igual de fundamentales.

Mar

onda

Fot

o: A

rxiu

eL fIN DeL MuNDo se aCeRCa

“No he tenido la intención de expresar un yo artístico ni hacer algo experimental”

MARONdA

1UN EMBUTIDo: Morcilla seca. De arroz o de cebolla. Lo mismo

me da.

2UN MoNUMENTo: “Los ni-ños de Valencia a Walt Disney”,

en la puerta del pequeño circuito para bicis que hay en Viveros. Ate-rrador.

3UN MUSEo: El Museo del Ju-guete, en Albarracín. Arrebato

zuluetesco absoluto.

4UN DEPoRTE: Ping pong. Practicarlo, no verlo por la tele.

5UN ESCRIToR: Philip Roth. Siempre acierta. Es como

Woody Allen mezclado con Robert Crumb.

6UNA PELíCULA: Who´s That Knocking At My Door?, de Mar-

tin Scorsese. Ruda y poética. Casi ve-rité. Una ópera prima gamberra, con regusto italo-americano. Muy, muy, muy bandarra.

7PRIMER DISCo QUE ESCU-CHé: Uno de Atahualpa Yupan-

ki que llevaba “Duerme Negrito”. Nos lo ponía una profesora en el parvu-

lario a la hora de la siesta, y mi ma-dre lo tenía en disco en casa y me lo ponía también al volver. Siempre he pensado que tiene algo de rito vudú.

8PRIMERA CASSETE QUE ESCUCHé: Algo de Ana Be-

lén y Victor Manuel en el coche de mis padres. No escuchábamos krau-trock precisamente. Algún directo -¿esta gente siempre han hecho di-rectos?- de principios de los ochen-ta. Me gustaba mucho la versión de “El Hombre Del Piano” de Billy Joel. Me trae recuerdos de los veraneos en la Costa Brava.

9EL PRIMER DISCo QUE ME CoMPRé: Creo que fue un di-

recto de Queen de los setenta. Me hizo interesarme por el pop y dejar de jugar con muñecos. En el viaje fin de curso de EGB me compré una ca-miseta con una foto de la época de Innuendo. Mi madre le quemó la cara a Freddy con la plancha y se la deshizo. Me atrevo a decir que fue casi premonitorio.

10 EL ÚLTIMo DISCo QUE ME GUSTA: Suck It And

See de los Arctic Monkeys. Soy fan ab-

soluto de todo lo que hace Alex Turner.

10 ReCoMaNats PeR...

pablo marondamaronda

Pabl

o M

aron

da F

oto

Yaiz

a D.

Mar

ca

Formada actualmente por Paco Beneyto (Voz y Guitarra), Pep González (Guitarra), Ignacio Durbán (Bajo), Charlie Milf (Teclado) y Quique

Gallo (Batería), esta banda ya lleva tiempo y forma-ciones a sus espaldas: “Paco y Quique llevamos en este grupo desde el principio y hemos colaborado en algunos proyectos paralelos pero sin abandonar nunca Midnight Shots. De hecho, Paco está ahora tocando el bajo con Maronda. Pep tiene otro grupo, Tupper-guare, y actualmente está tocando en ambas bandas. Nacho vino de Get the Zepp, un grupazo de versiones de Led Zeppelin. Milf se dedica profesionalmente a la música”. Grabado en los estudios 54 con Dani Cardona, el resultado no podía ser mejor: “Con Dani había-mos grabado nuestra primera maqueta y

nos gustó mucho la experiencia. Aquélla fue la primera ocasión en la que entrábamos en un estudio y Dani nos puso las cosas muy fáciles. Cando decidimos grabar y editar el disco el primero en quien pensamos fue en él, y fue una decisión conjunta del grupo y del sello, Discos Jaguar, que también habían trabajado anteriormente con él. La grabación del disco fue de puta madre. Dani, como siempre, nos sugirió buenas ideas e incluso colaboró en un par de temas metiendo per-cusiones”. Todo un riesgo elegir el vinilo como único soporte físico para una grabación, especial-mente en estos tiempos, pero para eso también lo tienen muy claro:” El disco lo editamos solo en vinilo. Al ser un Ep con cuatro temas decidimos que lo mejor era presentarlo en

plástico y dejamos la edición en cd para otra ocasión. De todas formas nos estamos plan-teando sacar el siguiente disco también en cd para que llegue a más gente. El tema del vinilo fue una decisión conjunta del grupo y de Discos Jaguar. Generalmente, la música que consumimos está editada en vinilo, y es el formato que más nos gusta, así que

nos pareció de lo más natural sacar el disco solo en vinilo. Además, creíamos que lo que habíamos grabado y el diseño del disco a cargo de Mik Baro eran perfectos para ese soporte.“ Sobre su adhesión a alguna escena en particular, son rotundos: “Por la música que tocamos sabemos que encajamos muy bien en el circuito nacional más subterráneo de grupos de rock & roll y rhythm & blues. De hecho, hasta ahora nos hemos movido bas-tante por ese circuito, ya que nuestra música

encaja a la perfección y la gente entiende lo que hacemos. Sin embargo, como grupo no nos sentimos identificados con una escena en particular. Ante todo somos un grupo de música, un grupo que toca R&B. Tenemos muy claro cuáles son nuestros referentes y qué público puede ser más receptivo a nues-tra música, pero, ante todo, nuestra idea es,

siendo fieles a nuestro estilo, no cerrarnos ninguna puerta. De hecho, participamos en la última edición del Festival SoS 4.8 en Mur-cia, que es un festival indie, lo que nos ha abierto nuevas posibilidades ya que nunca pensamos que tocando esta música podía-mos participar en un festival de ese estilo. Nosotros lo tenemos muy claro, queremos llegar al máximo número de gente posible sin renunciar ni traicionar a nuestra música. ■ Vanessa Prado

Son una banda valenciana de Rhythm & Blues y Rock & Roll y acaban de sacar su primer trabajo, un flamante Ep en vinilo titulado “4 Shots of R&B” editado por Discos Jaguar y distribuido por Discos Monterrey. Un buen listado de fechas confirmadas para la presentación de sus canciones es un buen síntoma de la buena salud y excelente sonido de este quinteto valenciano.

Mid

nigh

t Sho

ts F

oto

Arxi

u

CoMo uNa baLaMIdNIghT ShOTS

“Nosotros lo tenemos muy claro, queremos llegar al máximo número de gente posible sin

renunciar ni traicionar a nuestra música”.

eL TrIparTIT

“Beat Street”VV. AA. Beat Street SoundtrackAtlantic, 1984A principios de los 80’ no sabía que era aquello que captaba mi atención. Un día vi un cartel donde se anunciaba el estre-no de una película cuyas letras eran unos edificios y sobre éstas había gente bailando como los chicos del barrio donde yo vivía, y que yo imitaba. La peli era “Beat Street”. Cuando fui al cine a verla en 1984, mis dudas empezaron a aclararse. Y de ahí hasta ahora y para siempre, ¡hip hop don’t stop! ■

d’allà

“La taberna del picoteo”YinfinDoctor Tumbadiscos, 1998Excepcional disco atemporal infravalorado, quizá por tener le-tras inteligentes y un mensaje que dinamita a patéticos ‘pseudo-raperos’ chaqueteros. Una instantánea premonitoria de lo que ha devenido en el hip hop español. Los artífices son L. M. Huerta, May, y los grandes DJC y SPI de quienes hoy en día disfruto de su amistad y sapiencia musical. Ningún amante del hip hop au-téntico que se precie puede desestimar este LP, ninguno. ■

d’aquí

“Contes per versos”RapsodesMésdemil, 2008Rapsodes son auténticos espíritus libres. Al escucharlos los sentí, me llegaron. Me gusta lo que hacen, pero donde más y mejor les disfruto es en el directo, me transmiten mucha vita-lidad y positividad. Son coherentes y consecuentes con lo que cantan y con su actitud arriba y abajo del escenario. Este es un disco original, sincero, honesto y cercano, tal y como son ellos mismos en persona.. ■

de més aquí

mc alberto

Mc

Albe

rto

Foto

Eny

or F

oto

ENTREVISTES /6/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

\

LAMAMA ChUChY C/ Virgen del Losa, 17. Pto. de Sagunto. VLC. Tapas, música, cerveza, blues, café, jamón, cultura, agenda. Lunes cerrado.

ALCATRAZ ROCK BAR C/ Castán Tobeñas, 57 (junto antigua cárcel modelo). VLC Todos los días a las 19.30 h. el mejor ambiente de rock.

BAR CARAJILLO Plaza Xúquer 11. VLC. Café, bar y música. Buen ambiente, terraza.

PASION X EL RUIdO Abierto de lunes a sábados, de 19:00h a 3:30h Todos los viernes a las 23:00h Circuito Café Teatro. Más info. en:

PUB BIg-BEN Pl. Honduras, 36. VLC. Todos los días desde las 16h. Terraza. Emisión de fútbol. Tel. 609207381

LA CAVA dEL NEgRET C/ Calatra-va, 15 (Plza. El Negrito). VLC. Obert tots els dies desde les 12h. Vins, cocktels, cerveses d’importació i jazz.

EL TORNILLO C/ Campoamor, 42. VLC. Indie, rock, pop, 60’s, soul. Djs de jueves a sábados. Miércoles cenas y cocktail. Desde 21 h. Tel. 639 40 31 48

BIgORNIA C/ Museo, 10. Internet gratuito. Expos mensuales. Martes a sábado de 18 a 3.30h. bigornianews@telefónica.net. Tel. 629 289 638

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR publicitat 636 955 836 / 96 322 00 26

FRIENdS Plza Xúquer, 14. Terraza, buena música, fútbol y happy hour. Your meeting point!.

CAFE MERCEdES JAZZ. C/ Sueca, 27. Russafa. 46006 Valencia. Copas y jazz en directo en Valencia. Reservas Tel. 96 341 83 78. E: info@cafemercedes.es.

\X-TATTOO C/quart 48. Tatuajes y Piercings para mentes diferentes.x-tattoo.paramentesdiferentes@gmail.com Tel. 96 391 40 65

UNdERgROUNd Pl./ Doctor Lan-dete, 5 bajo. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, conciertos, actividades culturales.

PERRUQUERIA TALL I TALL. C/ Vivons, 19 bajo. Russafa. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98.348 39 65

L’ECO dE RUSSAFA. C/ Donoso Cortés, 12. Russafa. T: 963 7369 310. W: www.ecorussafa.com.

STROMBOLI. C/ Los Centelles, 5 bajo. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, conciertos, actividades culturales.

UBIK CAFÉ. C/ Literato Azorín, 13. Barrio de Russafa. Valencia. Librería-cafeteria. Libros, exposiciones y actuaciones. Telf: 963 741 255. ubikcafe@gmail.com.

COSEChA ROJA. C/ Sevilla, 20. Ba-rrio de Russafa. Valencia. Librería-ca-feteria. Especializado en novela negra, realiza clubs de lectura y conciertos de jazz. Telf: 696 935 443.

SLAUghTERhOUSE. C/ Dènia, 22. Barrio de Russafa. Valencia. Librería-cafeteria. info@slaughterhouse. Telf: 96 328 77 55. Presentaciones, exposiciones, teatro, títeres.

LIBRERíA RUZAFA. C/ Sevilla, 19. Barrio de Russafa. Valencia. Librería. Especializada en libros y artículos de coleccionismo. ruzafa@uniliber.es. Telf: 96 334 48 64.

dISCOS MONTEREY. C/ Ripalda, 3 Barrio del Carmen. Reediciones de R&B, R&R, Beat, Garage, Sicodelia, Folk, Prog, Hard rock, Punk...venta on-line y en tien-da.963917929. www.montereydiscos.es

dISCOS OLdIES NUestra Señora de Gracia, 3. Todo tipo de música y coleccionismo fonogràfico. Tel. 96 351 89 97.

dISCOS AMSTERdAM Nuevo Centro. Pop, rock, vanguardias... Conseguimos cualquier disco. www.discosamsterdam.tk Tel. 96 348 39 65

ANÚNCIATE dESdE 9 € AL MES. Valencia@MondoSonoro.com. Mondo-Sonoro en tu tienda Tel. 636 955 837.

ANÚNCIATE dESdE 9 € AL MES. Valencia@MondoSonoro.com. Mondo-Sonoro en tu tienda Tel. 636 955 837.

DISCOCENTRORuzafa, 41 VALENCIA

Tel. 963 746 122

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR

publicitat 636 955 836 / 96 322 00 26

baRs MusICaLs esPeCIaLItzaDes

LLIbReRIes

botIGues De DIsCos

CAFÉ dE FLANdES. “Vivir a base de gin tónic”. Cervezas de importación. Abierto a partir de las 16 h. Lunes ce-rrado. C/ Poeta Guimerá, 2 Castellón. Telf. 964 255 755

Ripalda, 3 Barri del Carme 46003 Valenciawww.montereydiscos.esinfo@montereydiscos.es

963 917 929

y reparte

¡EN TU TIENdA!

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

PubLICIDaD 96 322 00 26

PubLICIDaD 96 322 00 26

y reparte

¡EN TU TIENdA!

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

ANÚNCIATE dESdE 9 € AL MES. Valencia@MondoSonoro.com. Mondo-Sonoro en tu tienda Tel. 636 955 837.

C/ Ercilla, 1 (cerca plaza Dr. Collado)

46001 Valenciabluemoonvalencia@yahoo.es

Facebook: Blue Moon Valencia

Rock’n’ ropa, complementos,

guitarras para pin up

y caballeros...

fes-te aquÍ aMb eL teu

MONdOSONORO

guia d’anunciantsi distribuïdors

Poblacions amb distribució: València - Burjassot - Picanya - Picassent - Torrent - Paiporta - Silla - Mislata - Alcàsser - Sedaví - Meliana - Xirivella - Elx - Alacant - Castelló info: 636 955 837-8

Los Radiadores

oN the rOad

LA CAVERNA C/Cuenca, 70 VLC Pop,rock,soul...djs, conciertos... De martes a viernes a las 19’30h. y sábados de 22’30 hasta... 670 670 408.

VELVET C/ Campoamor, 58 Valencia. Jueves, Viernes y Sábados a partir de las 24h. Rock, Pop, Americana, Soul...

LALOLA Puerto de Sagunto. Sabados sessions djs Pop Rock & Soul hasta el amanecer. Los viernes buenísimos conciertos gratis. Te sorprenderás.

MATISSE C/ Campoamor 60. Pop, Rock, Jazz, Country. Conciertos. Café-Teatro. Tertulias literarias. Exposiciones. Martes a domingo. Telf.: 96 372 53 32

dURANgO. C/ Llanteneres, 35. Pol. Ind. La Closa. Metro 3 Meliana. VLC. Conciertos jueves, viernes y sábados. Sesiones de rock tras las actuaciones.

RAdIO CITY C/ Santa Teresa, 19. El Carmen. Valencia. Abierto siempre desde las 19,30 h. Consultar agenda. Telf.: 670 670 408. 96 391 41 51.

CAMELOT Santa Pola, Alicante. Reino del pop independiente. Los mejores conciertos/sesiones hasta altas horas. www. clubcamelot.com

dEEJINg CLUB C/ Yecla 39 VLC. Jam Session (Mi), rock (J), djs poprock, electropop, indie (V y S). Deportes live en tardes.

WAh WAh C/Campoamor, 52. Valencia. Live Club and Indie Music. Pop, rock, nuevos, clásicos. Pista de baile en toda la sala.

BLACK NOTE C/ Polo y Peyrolón, 15. 46021 VLC. Jazz, fussion, blues, soul, ska, pop... Abierto de lunes a sá-bado. Telf.: 670 670 408. 96 39336 63

MURRAYCLUB Blasco Ibañez 111, VLC. Sesiones freestyle (miér),noches de rock (jue), weekend party (electrónica pop-rock), conciertos, djs invitados en la Room2.

ThE FACTORY (ALCOY, ALICANTE) C/ SALVADOR ALLENDE, 4HORARIO: 00H-06 H. ENTRADA GRATUITA. Música indie sonidos contemporáneos

CIJ PICANYA Pl.Espanya, 8. Tallers, cinema, teatre, exposicions, concer-ts, concurs, feste. www.ajuntament.picanya.org. Tel. 961594460

CASA JOVE Regidoria de joventut de Meliana. Hotel d’associacions. C/ la Font 9. Info juvenil, Internet. p 961 480 377. meliana@joves.net

CONSELL dE JOVES dE gANdIA Gaudeix de interesants cursos al Casal jove Gandia, informa`t a: www.cjg.es

CENTRE d’INFO JOVE PICAS-SENT Clara Campoamor s/n. Inter-net, publicacions, info jove, tallers guitarra, capoeira... picassentjove.net Tel. 961235859

TALLER dE MÚSICA JOVE dE SILLA Al Casal Jove. C/ Juan Ramón Jiménez, 1. Silla. Aula de música. Tallers. Organitza: Ajuntament i KR. Tel. 96 120 00 29

CCCE L’ESCORXAdOR Curtidors, 23. 03203 Elx. Tel. 966 658 230. Fax 966 658 231. info@centrelescorxador.com

gATO NEgRO Espacio cultural. C/ Sevilla, 7. Barrio Russafa. Abierto todos los días a partir de las 18h.

ESPAI d’ART CONTEMPORANI dE CASTELLÓ. C/ Prim, s/n. Castelló. T: 964 723 540. F: 964 260 771. eacceaccc.es. www.eacc.es.

FUNdACIÓ MUNICIPAL dE CULTURA I JOVENTUT. Manises. C/ Major, 91. T: 96 153 43 10.F: 96 153 12 51. Cursos i activitat per a joves. Fira del llibre, exposicions, concerts.

CIJ MISLATA Centre Jove del Mercat. C/ Major, 36. T: 963 990 340. info@mislatajove.org. Cursos i activitat per a joves. Tallers, cursos tallers, café-teatre i més.

LA LLOTJA (Sala cultural)(Altabix). Plaza de la Llotja, Elche, 03202

CIJ MISLATA Centre Jove Túria. C/ Túria, 13. T: 963 837 141. info@mislatajove.org. Cursos i activitat per a joves. Tallers, cursos tallers, café-teatre i més.

ANÚNCIATE dESdE 9 € AL MES. Valencia@MondoSonoro.com. MondoSonoro en tu tienda Tel. 636 955 837.

RUZAFA YOUTh hOSTEL. C/ Padre Pereda, 5. Russafa. 46006 Valen-cia. Tel. 963 289 460. For the perfect stay in Valencia on a quiet area.

SPORTINg CLUB RUSSAFA. C/ Sevilla, 5 bajo. Russfa. 46006 Valencia. T: 963 25 15 98. Exposiciones, concier-tos, actividades culturales.

ELECTR-O-PURA. C/ Pintor Salvador Abril, 20. Russafa. De 19h. a 4h. Buena música y buen ambiente. De Yo La Tengo a Polar, pasando por Patti Smith, The Feelies, Richard Hawley, The Jesus and Mary Chain...

ESCOLA dE MÚSICA METRÒ-NOM Clàssica-moderna-totes les edats. Estudi d’enregistrament, disco-gràfica, lloguer de so i produccions. C/ Trinitat, 5 CASTELLÓ. Telf: 964 236571

ROCK ROOM Locales de ensayo. Desde 95€/mes por grupo. AA, videovigilancia 24H, estudio de graba-ción. Metro línea 3, Meliana. Tel.652 43 53 13 (Christian) www.rockroom.es

estuDIs I esCoLes

DIsCoteques - CLubs

CeNtRes CuLtuRaLs

PubLICIDaD 96 322 00 26

¿Qué es lo que os da más palo a la hora de iniciar una gira? Nada. Nos gusta más tocar que comer con los dedos. No nos queremos plantear demasiadas cosas, si no, no sal-dríamos de casa. ¿Qué música escucháis en la furgoneta? De todo, cada uno tiene sus preferencias. Desde Robert Johnson , Johnny Thunders, MC5, Wilco, Elvis Costello, Los Ilegales, Dr. Feel-good, Nirvana, Lagartija Nick... Otras veces alguno del grupo prepara un recopilatorio con mogollón de cosas. A veces simplemente la radio, otras nada, depende del momento. Aunque la mayoría de veces la música la elige “El joven” que es furgonetero oficial, y para algo la furgoneta es suya.

¿Ganáis pasta con las giras? No. Si podemos cubrir gastos ya nos damos con un canto en los dientes, muy pocas veces se da el caso… y lo bien que lo pasamos… eso no tiene precio.

¿Soléis salir de fiesta después de acabar el concierto? Si, claro. Antes, durante y después, a veces no sabemos si realmente a lo que hemos ido es a tocar o a estar de fiesta. A veces nos quedamos en el mismo lugar en el que hemos

tocado y otras buscamos otros sitios. Aunque lo que solemos hacer al día siguiente es degustar la gastronomía típica de la región. ¿Cuánto tiempo tiene que chillar la gente para que salgáis a hacer un bis? No demasiado. Si tenemos un bis preparado, a veces ni bajamos del escenario. Como no se puede fumar en los garitos si tardas mucho tienes que salir a la calle a tocar el bis porque están todos fumando. ¿Soléis ver a los otros grupos que actúan con voso-tros? Solo a los que nos han visto a nosotros, es broma. Si, nos gusta ver lo que hacen los otros, a no ser que sea un festival, en ese caso muchas veces no te da tiempo verlos todos. Se aprende mucho. ¿Qué es lo más ridículo que os ha pasado sobre el escenario? No sé, igual alguna camisa de El Joven, no, es broma, no sé, nada de momento, creo.

Los Radiadores actuan el próximo sábado 17 de septiembre junto a Doctor Divago en la Sala El Loco de Valencia a las 22:30 h.

Los Radiadores Foto Josep Escuin

GUIA /8/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

comercialesbuscamos

para Valencia

interesados contactad 636 955 838

valencia@mondosonoro.com

TEX-MEX gUITARS . C/ Sueca, 13. Russafa. 46006 Valencia. Vendemos guitarras vintage para todos los públicos. Llámanos o escríbenos si necesitas información. T: 96 342 23 81. E: info@texmexguitars.com.

botIGues De Roba

hVC Music Import. C/ Sueca,10. Russafa. 46006 Valencia, España. Tel. 96 342 23 81. Importador y dis-tribuidor de instrumentos musicales y sonido profesional. Importador exclusivo para España de engl, EBS, Leduc y Neusser.

y reparte

¡EN TU TIENdA!

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

y reparte

¡EN TU TIENdA!

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

Ja potsanunciar-te

A TOT COLOR

publicitat 636 955 837

KASMONT'S C/ Molinell, 16 VLC. gui-tarras. Fabricación, venta y reparación de guitarras eléctricas e instrumentos cuerda. Tel. 96 361 45 31

BOSCO C/Cadiz, 8. VLC. Gran variedad en instrumentos musicales. Tel. 96 341 44 22.

VALENCIA MUSICAL Instrumentos y equipos de sonido. Venta. C/ Ángel Guimerá, 11 VLC p 963843623.www.valenciamusical.com

STRINgSFIELd. Litógrafo Pascual y Abad, 14. VLC. Accesorios para Ins-trumentos: cuerdas, púas, correas, afinadores, baquetas, pedales, ca-bles...Tel. 963788937. info@strings-field.com www.stringsfield.com

ELECTROTECh. Alquileres, sonori-zaciones, producción, eventos, ilu-minación. P.A Meyer Sound, mesas digitales y Yamaha.. Nos adapta-mos a tu presupuesto. www.elec-trotech.es.

INstRuMeNts

y reparte

¡EN TU TIENdA!

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

Blackout Musice

LoCaL rECOmaNaT

Después de más de siete años en activo, el estudio de grabación Blackout Musice estrena nuevas instalaciones y presenta importantes noveda-

des, una de las cuales es la incorporación al equipo de producción del productor Carlos Soler (Damien Lott) que, unido al trabajo de Paco Morillas, supone un salto cualitativo y aportan una nueva forma de trabajar en los proyectos. El nuevo local se encuentra en Valencia en la zona de San Isidro y dispone del mejor material técnico y el mejor espacio para la producción musical profesio-nal. El estudio cuenta con Pro Tools, Mac, Finalizer, así como instrumentos y amplificadores de Gibson, Sonor y Fender entre otras herramientas. Ha sido elegido por un

número importante de bandas para la grabación de sus trabajos, solo este año han pasado por él: Ambros Cha-pel, Buzo, Cohen, Crimentales, Cum Laude, Delocksley, Gato Midi, Guatafan, Guille Dinnbier, Manolo Tarancón y Limbotheque, Mentiras a Wendy, Moonflower, Pen-deltons, Sex Ratio, Shining Crane, Suidhe y Trashbag. Podéis encontrar más información en su Facebook y escuchar algunos de los trabajos que han realizado en su bandcamp en: http://blackoutmusice.bandcamp.com/. También se puede contactar con ellos a través de su web www. blackoutweb.com y en el teléfono 963410587. El estudio avisa de que próximamente dispondrá de ofertas de temporada.

Interior de los estudios Foto Ana López

Ja potsanunciar-te A TOT COLOR publicitat

636 955 836 / 96 322 00 26

ILLOgICAL Estudio de grabación. Audio Projects. www.illogicall-audio.com. Rigoberta Menchu Nº2, Tavernes Blanques, VLC. Tel. 605 672 663.

Ja potsanunciar-te A TOT COLOR publicitat

636 955 836 / 96 322 00 26

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana ·Setembre 2011 /9/ GUIA

CONCERTS /10/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

Sala Ciudad Deportiva Guillermo amor, benidorm (aLC) Fecha 21-22-23 de julio Estilo varios público Lleno

LoW Cost

El Low Cost ha pasado todas las pruebas de fuego po-sibles tras una edición en la que se estrenaba recinto y se añadía un día al cartel. La Ciudad Deportiva Guillermo Amor ha resultado ser un entorno optimizado al máximo en el que apenas se tarda un minuto entre escenario y escenario y en el que, milagrosamente, ningún concierto interfiere sobre otro con el sonido. Si a esto le sumamos unos cálculos realistas de aforo, que hacen que casi se rozara el lleno y no hubiera nada de masificación, unos precios más que razonables y un ambiente de cachon-deo patrio sin excesos desagradables, tenemos un festi-val que va posicionándose como una alternativa bastante potente frente a los clásicos de grandes cifras.Otra de las grandes bazas de esta edición ha sido tener un escenario pequeño, cómodo y sin tumultos, junto a dos escenarios grandes, similares en cuanto a dimen-siones y presencia de artistas, con lo más sonado del cartel. Allí empezó uno de los platos fuertes del jueves, Eli Paperboy Reed, que de nuevo lideró un espectáculo de sonido impecable y demostró que su simpatía le permite conectar con cualquier tipo de público, seguidores y cu-riosos. The pains of being pure at heart trajeron un sonido brillante y melodías pegadizas, aunque muchos aprove-charan el concierto para cenar y escuchar muy de fondo a los americanos. Y es que había que darse prisa para los omnipresentes Lori Meyers, que ya se han convertido en la revolución indie (o no) post-adolescente, consiguiendo que hordas de chavalitos y chavalitas coreen sus éxitos a pleno pulmón. En el escenario pequeño Vinila von Bismark bordaba su cabaret rockabilly con guiños a los clásicos, como el Plea-se don’t touch, de los mismos Johny Kid & The Pirates de quienes Dos bandas y un destino incluirían una versión al día siguiente (el Shakin’ all over) en su repertorio. Pala-bras mayores para hablar de este afortunado cruce entre Arizona Baby y los Coronas, cuyo auditorio se fue llenan-do poco a poco con un trasvase de los espectadores que habían ido a ver a Sidonie abriendo el escenario Bud-weiser. El experimento Dos bandas y un destino suma temas de ambos grupos, que se cruzan en un puñado de versiones variopintas, hechas suyas con inteligencia y estilo. Llegado el turno de los ciudadanos del mundo De-lafé y las Flores Azules, fue la ronquera de Óscar lo que

no impidió que la fiesta habitual de sus directos tuviera lugar, enganchando a todo el público con un repertorio casi sin interrupciones, iniciado con una batería de sus éxitos más conocidos. En el escenario pequeño, después de Gratis! y Oh Libia! los Sex Museum demostraron sus horas de vuelo con una enternecedora parafernalia de viejo rock’n’roll con cierto olor a Barón Rojo, entre tema y tema de su repertorio reconvertido en metal. Con The Excitements volvió el soul a la noche benidormí, en la es-tupenda voz de su dinámica cantante mientras a escasos metros, unos Vetusta Morla que viven su mejor momento desplegaban la maquinaria de hits modo karaoke ante un público que cantó todo el setlist. Y llegó el turno de Mika. El rey del falsete se presentó sobre un bonito escenario floral, apoyándose en una no menos bonita voz femenina, alternando sus temas más bailables con baladas al borde de lo soporífero. Hasta que el muchacho decidió torear con una bandera española a su banda que, uno a uno, iban cayendo muertos con mueca de dolor sobre el escenario. Alguien debió de de-cirle que el numerito sería lo más pero también es verdad que a ciertas horas de la noche los fans lo perdonan todo y las payasadas se diluyen a ritmo de cubatas.Quizás las ocho de la tarde sea una hora temprana para que unos Sexy Sadie abran un escenario grande pero es que la última jornada del Low Cost era la más irregular. A pesar de los Mando Diao, que sacaron buen partido de unos temas pegadizos y un físico privilegiado, pasando por alto el desnudo a lo hooligan del final y que el Dance with somebody sonara algo descafeinado como cierre de concierto. Lejos de los suecos, el blues de Guadalupe Plata precedía al experimento de Cápsula tocando todo el Ziggy stardust con trajes de lentejuelas y un buen humor contagioso. La banda actuaría más tarde con sus temas propios, después del divertido surf instrumental de los Tiki Phantoms.Con Dorian y sus hits coreados por miles de voces se cerró el escenario grande del Low Cost 2011, en el que la fiesta continuó por el resto del recinto, fuera y dentro de la cómoda y glamourosa zona VIP. Y si no, que se lo digan a la ministra Sinde, que quiso disfrutar como una más del festival. ¿O iría buscando infractores de la ley anti descargas? n Montse Fayos

Fot

o Án

gel R

osiq

ue

Sala teatre el Musical (vLC) Fecha 04/06/2011 Estilo Pop público Lleno

MaNeL

La incorporació del teatre El Musical al circuit local de sales de concert ha estat molt ben rebuda pel públic habitual, i els Manel foren dels convidats a travessar l’enorme porta de la sala del Canyamelar per presentar 10 milles per veure una bona armadura. Parlar dels catalans i no dir “fenomen” seria fugir del tòpic, però tampoc a València vam ser excepció i aquesta expectativa es notava en l’ambient; la gent tenia ganes de veure’ls i de cantar-ne les cançons. En qüestió de quatre te-mes, quan sonava Boomerang, el teatre sencer es posà de peu i així durant l’hora i mitja llarga d’espectacle. Els Manel anaven per feina: sense abandonar el posat irònic que els caracteritza, parlaren molt menys que en anteriors visites, però clar, ara tenen doble repertori. Sonaren impecables, i defensaren el disc sense que es trobaren a faltar els arranjaments i l’orquestració de la gravació. El Miquel i L’Olga tornen va ser l’arranc. Pla quinquenal, Ai Dolors i Benvolgut, de les més corejades. Al mar la reservaren per a un dels dos bisos; també la versió de Gent Normal de Pulp, per acabar demanant la col·laboració dels assistents en l’última, com no podia ser d’altra manera. n Maria Peris.

Único concierto en nuestro país de Iggy & The Stooges, en el que la Iguana y su banda interpretaron la mayor parte del “Raw Power”. Como telonero, Julio Galcerá fue el encar-gado de abrir la velada, aunque no llegamos a verlo por un problema al recoger la acredi-tación y del que escuchamos desde fuera versiones de Jimmy Cliff y Rolling Stones, entre otros temas. El público se hubiera duplicado si las entradas fueran a precios populares. Pasadas las diez de la noche The Stooges subían al escenario con Iggy Pop y la imagen consabida de su torso desnudo; comenzaron enganchando la tripleta “Raw Power”/“Search & Destroy”/”Gimme Danger” del tirón, con la banda sólidamente asentada, en la que desta-caba la ausencia por enfermedad de Scott Asheton. Los años no pasan en balde, y a pesar de su maltrecha cadera, Iggy no cesó en todo momento de correr por el escenario, bajar al foso y saltar, animando a subir al público, lo cual ocurrió únicamente con “Shake Appeal”. Poco antes de finalizar sonó “I Wanna Be Your Dog” de manera acelerada, cerrando el bis con “No Fun”. Hora y cuarto de actuación, que ya es bastante para la edad de Iggy Pop. n Carlos Ciurana

Sala: viveros Fecha: 09-07-2011 Estilo: Rock público: Media entrada

IGGy & the stooGes

La clàssica tempesta d’estiu no va impedir que se celebrara la tercera edició del Fes-fira d’Albaida, una cita que organitza el grup Baketà, i que es consolida com una de les con-vocatòries estacionals de referència de la música en valencià. I prova d’això és que en el polígon industrial “Pla del Conde” s’hi reuní bona part de la joventut d’esta, però també d’altres comarques veïnes, atretes per un cartell amb grups cada vegada més consolidats en l’escena autòctona. Un dels màxims responsables d’aquesta afluència de públic van ser els valencians Orxata Sound System, que amb la seua barreja de música popular i electrò-nica, combinada amb unes lletres originals, crítiques i suggeridores, estan protagonitzant per estes terres una de les gires més exitoses. Part de la responsabilitat la tenen temes com Palmera Destroy, Gerointifada o Me la fiques more, per citar-ne alguns del 2.0, tots ells ballats a ritme frenètic. No faltà la mena d’striptease col·lectiu que provoca Suavitat univer-sal, un clàssic ja en la gira estiuenca dels de l’Horta des del Festaborigen. La nit també va comptar amb el rock i el mestissatge de La raíz, l’ska d’Sva-ters, i la presència dels locals Neuròtics. Prèviament actuà el cantautor Andreu Valor. n Maria Peris

Fecha: 29/07/11 Lugar: albaida) Estilo: electrònica-rock-fusió público: molt ple

fes-fIRa

Fot

o Ca

rmen

Mon

teag

udo

11113

11113

11113

11113

RACONS /11/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

dEmOTEST

¿Qué grupo, disco o razón os motivó pa-ra formar vuestra banda? Nunca hubo un gru-po que me motivara realmente, la música que so-naba en radio de los 80 en general, todos esa ba-zofia, melodias baratas y faciles de cantar, que es-cuchaba continuamente, me hacian enloquecer.....despues descubri la literatura, pero ya me habian regalado una guitarra con 5 cuerdas y ya estaba lo suficientemente motivado empezar a componer.¿Cómo defniríais vuestra música? Basura blan-ca de clase obrera, mi música siempre será el in-tento de algo que podría ser mejor, si no estuvie-ra acojonado.¿os importa lo que diga de vosotros la pren-sa musical? Me sorprende ke digan ke mi mate-rial es bueno, me molesta ke digan que mi material es malo, aunque se que no les falta la razón.Que-rria que mi música hiciera vomitar algun dia a joa-quin luqui, alla donde este.¿Qué es lo más divertido que os ha pasado con el grupo desde el día en que os formas-teis? M: practicamente nada, actuo solo y viajo so-lo.me cuento una y otra vez los mismos chistes, y como ya me los se, no me rio. ¿os soleis presentar a concursos? ¿Sirven para algo? Me he presentado a 2, uno lo he ga-nado junto a tres bandas amigas, y el siguien-

te espero estar entre los finalistas. el primer concurso(troglogló) me dio la oprtunidad de cono-cer a Alejandro(La Caverna)que organiza el troglo-gló de manera altruista, y a Trinidad una banda que me sorprendió y de la cual haré una versión no au-torizada cualquier dia de estos.Los concursos sirven para “algo”¿Sois un grupo de directo o todo lo contrario, lo vuestro es el estudio y la producción? Soy de directo y soy de producción, como carne y co-mo pescado.¿Cuándo tenéis pensado debutar de mane-ra oficial? ¿Por qué sello os gustaría fichar? No pienso en el debut oficial, ya he pasado por es-tudios si te refieres a ello.Lo último que he graba-do tiene la misma calidad musical ke los pitufos cantando gospel, pero al menos, lo que suena son CANCIONES.Me gustaria fichar por un sello pequeño, de esos que te preparan el vaso de leche con colacao an-tes de acostarte, pero por mi caracter, es mas pro-bable que fiche por un matasellos. ¿A qué grupos os gustaría telonear? Me gus-taría tocar en mi habitación con Charles Manson, Thurston Moore, John Frusciante y Beck (A poder ser, este verano).M: Slow Animal, Palms On Fire, Comanechi o Leonard Cohen ■

Jord

i Cas

sett

e Fo

to A

rxiu

staffCoordinador Edició Valencia: Raül SerradorCap de redacció i administració: Susana MonteagudoPublicitat Valencia: Raül Serrador, Gemma Pinilla Publicitat Alacant: Jesús GuerreroPublicitat Castelló: Alberto LapazMondo Sonoro Comunitat ValencianaAptat. de Correus 4012 • 46006 ValènciaEmail: valencia@mondosonoro.comMaquetació: Susana MonteagudoTextos: Carlos Ciurana, Vanessa Prado, Alberto Lapaz, Alberto Ramos, Maria Peris, José Martín, Alberto Ramos.Fotografia: Vanessa Prado, Carmen Monteagudo, Kaikodistribució: AvantXpress.

Jordi CassetteProcedencia: ValenciaTítulo de la maqueta: “The Boy In The Carnage of Horse Meat”. Estilo: indie-popContacto: www.myspace.com/jordicassette. Integrantes: Jordi Noguera

dISCOSObrint pas”Coratge”(Propaganda pel Fet/ Edicions Bromera, 2011)

Sisé àlbum dels valencians en format llibre-CD que connecta amb els seus orígens musicals, la fusió de la música popular amb ritmes com el reggae, l’ska o el hardcore. De caràcter con-ceptual, el treball compta amb nombroses col·laboracions en-

tre escriptors, periodistes i músics, com Eduardo Galeano, Manuel Baixauli, Fermín Muguruza, Miquel Gil, Pep Gimeno ‘Botifarra’ o Mara Aranda, entre altres. ■ Maria Peris

Litoral“Litoral”(Limbo Star)

Deliciosa aventura discográfica la protagonizada por el combo formado por Pau Roca (La Habi-tación Roja) junto a Iván Cuevas y músicos de Tachenko, Autumn Comets y Abraham Boba. Se presentan como combo acústico con este exquisito cd de cuatro

temas en el que conviven el folk mediterráneo y la ameri-cana hecha por estas latitudes. En septiembre están en el Popkomm de Berín y en el Electr-O-Pura de Valencia. Muy recomendables. ■ Raül Serrador

Skizophonics“gossip”(Creative Commons , 2011)

Debo reconocer que “Gossip” me pareció, en un primer mo-mento, un trabajo de continua-ción. Tras varias escuchas se me antoja como un claro paso adelante, superando con nota la prueba del segundo disco. Pro-

tagonismo para guitarras y tecla-dos en 9 temas perfectamente arreglados. Devaneos con el baile en “I must doubt”, el serpenteante ‘I’m gonna get rid of you’ sin olvidarse de su querencia por las guitarras ( “Almost drinking” ). Brillantes. ■ Alberto Lapaz

maronda“El fin del mundo en mapas”(Absolute Beginners)

El esperado álbum de debut de Maronda, dúo formado por Pablo Maronda y Mark Green-wood (La Habitación Roja), puede ser uno de los discos del año. Grabado entre la casa de Greenwood y el estudio de Dani Cardona (febrero 2009-agosto

2010), nos encontramos con uno de esos discos con can-ciones redondas, melodías incisivas, letras ingeniosas y un montón de brillantes detalles de producción y composición. ■ Raül Serrador

toP10Redacció C. valenciana

12

3

4

5

6

7

8

9

10

Limbotheque “the Way, the Wind...” (Enchufa Music)

Señor Mostaza “podemos sonreír” (Hall Of Fame)

Rocco “rocco” (Autoeditado)

Copo “Juegos de invierno” (Autoeditado)

Mc Alberto “el ritmo de la calle” (Mésdemil)

Wicked Article “Wonderful losers” (Enchufa Music)

La habitación Roja “para ti. Vol. 2.” (Mushroom Pillow)

Skizophonics “Gossip” (Creative Commons 2011)

Rapsodes “ouiea” (Mésdemil)

Maronda “el fin del mundo en mapas” (Absolute Beginners)

MONdOCULTURA /12/ Setembre 2011 · MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana

dvd ★ CINEma ★ LLIBrES ★ CÒmICS ★ arT ★ pEL.LÍCuLES ★ CLIpS ★ dOCumENTaLS

arT TEaTrE

vaLeNCIa DIsseNy WeekLa MostRa De DIseño se aRtICuLaRá PoR DIfeReNtes zoNas De La CIuDaD y se CReaRáN Rutas PaRa faCILItaR su asIsteNCIa.

La Valencia Disseny Week, organizada por la ADCV (La Asociación de Diseñadores de Valencia) se celebrará del 19 al 24 de septiembre paralelamente a la Feria Hábitat Valencia. El éxito de la VDW se debe al esfuerzo de un gran número de participantes que organizan sus propios eventos: las iniciativas se presentan a la organización libremente a través de la página web www.valenciadissenyweek.com y el requisito es que tengan relación con el diseño ya sean profesionales, estudiantes o empresas. Las fórmulas resultantes son variadas: presentación, instalación, jornada de puertas abiertas, fiesta, taller, showroom, etc. Con el plazo de presentación cerrado para la presente edición, sólo resta saber el mapa completo del evento: este año se ha dividio la ciudad en tres zonas: Ruzafa, Centro y Carmen las cuales se podrán visitar mediante rutas propuestas desde la organización.

humOr

esto No es seRIo aLICaNte vueLve a LLeNaRse De RIsas CoN La III eDICIóN DeL festIvaL DeL huMoR.

Bajo el lema de “¡Esto no es serio!”, llega a Alicante la tercera edición de un festi-val, que llenará las calles de Alicante de conciertos, talleres, magia, música, clown, monólogos. Uno de los objetivos principales del festival es ayudar a la revitalización de los espacios públicos del Centro Tradicional y Casco Antiguo a través de activi-dades y dinámicas culturales de carácter gratuito en su mayor parte y destinadas atodo tipo de público, tanto niños como mayores.Este año, el III Festival del Humor de Alicante contará de nuevo con Sergio Cla-ramunt de PayaSOSpital, que dará un taller avanzado de Clown en el espacio CAMON Las Cigarreras, donde también se podrá disfrutar de la magia del Mago Charly, la música de Dwomo o la obra de teatro Viaje a la fábrica. Por otro lado, la sala Clan Cabaret contará con la presencia del monologuista de Paramount Comedy David Navarro y del mago Daniel Collado. El festival llegará a su momento álgido el sábado 24 de septiembre con la actuación en la Plaza del Ayuntamiento de grupos y solistas como Juan Abarca, Gandules o los catalanes Txus Blues y Jose Bluesfinguer. Además y como cierre del festival este año contamos con la banda de Úbeda LOS CREYENTES. Estas y otras muchas actividades aún por confirmar tendrán lugar en la ciudad de Alicante durante la segunda semana de septiembre.

LLa XXII Mostra Internacional de Mim de Sueca (Valencia), abrirá el telón entre el 14 y el 18 de septiembre. Esta edición, promovida por el Ayunta-

miento de Sueca, Teatres de la Generalitat Valenciana y la Fundación Bancaja, nace bajo el lema “Teatro gestual de repertorio”, lo que permitirá que se puedan volver a ver algunos de los espectáculos más emblemáticos de los últimos treina años en teatro gestual, físico y mimo. El festival incluye espectáculos tanto de interior como en abierto y de diversas disciplinas como clown, circo, música, folclore y artes de calle entre otras.

El director del MIM, Abel Guarinos, ha explicado que este año, el festival hace hincapié en la reciente realidad que permite acuñar el concepto de ‘teatro gestual de repertorio’. “La dificultad de transcribir en un guión de texto lo que acontece en un espectáculo ges-tual se diluye cuando aparece el cine pero, sobre todo, con la democratización del uso del vídeo profesional y doméstico, que pone al alcance de creadores y compañías la posibilidad de trans-cribir fielmente una obra de teatro de gesto”, ha señalado.

Entre lo más destacable de la programación se encuen-tra el estreno absoluto del espectáculo “¡Muu! 2”, una versión actualizada del ¡Muu! original, la obra con la que la compañía madrileña Yllana inició su andadura y forjó sus señas de identidad ya hace dos décadas. Es una sá-tira sobre las corridas de toros, y todo lo que las rodea, hoy con mayor vigencia que nunca debido al debate que se viene desarrollando sobre la “fiesta nacional”.

A esta propuesta se sumará “El dolçainer de Tales”, que la compañía Xarxa Teatre recupera 24 años después

de su primera puesta en escena. Se invita a los espec-tadores a vivir un día de fiesta mayor con la llamada del pregonero, los bailes de gigantes y cabezudos y la verbena popular.

Y también a destacar el estreno en tierras valencianas de “Persèfone”, última creación de Comediants, con la que vuelven a sus orígenes retomando las técnicas y el lenguaje que cimentaron sus primeros trabajos a principios de los setenta. Un espectáculo que retoma el personaje mitológico de Perséfone, raptada del Olimpo por el dios de la muerte Hades, quien la obligó a casarse con él.

Es interesante la propuesta “KeatON”, updating Buster, con la que la compañía Teatrofia Clown propone volver a la sencillez y la imaginación del humor físico de Buster Keaton.

También estarán el Teatro del Velador, con Dröppo; Hi-biscus Teatre con El clowncert; Francachela Teatro con Peccata minuta o el grupo Jiribilla con Las polis.

A señalar la presentación de la Asociación de Profesio-nales del Circo de la Comunidad Valenciana con dos espectáculos: Sin Mundus Cirkus y Lucas Locus con La mente de Vicente.

La programación se completa con cursos y clases ma-gistrales, la exposición-espacio-narrativo “Moi, J’attends (archivo de gestos emocionales)” de José Antonio Portillo, presentaciones de libros y la sección off-MIM, programación no oficial organizada y patrocinada por hosteleros y otras entidades, con el soporte promocio-nal y técnico de la Muestra n

XXII MIM De sueCaBAJO EL LEMA “TEATRO gESTUAL dE REPERTORIO”

eL festIvaL, que abRIRá eL teLóN eNtRe eL 14 y eL 18 De sePtIeMbRe, CoNtaRá CoN eL estReNo absoLuto DeL esPeCtáCuLo “¡Muu! 2” De La CoMPañÍa yLLaNa, La RePosICIóN De “‘eL DoLçaINeR De taLes” De XaR-Xa teatRe y eL estReNo De “PeRsèfoNe” De eLs CoMeDIaNts eN tIeRRas vaLeNCIaNas eNtRe otRas PRoPuestas. eL festIvaL se CoMPLeta CoN CuRsos, CLases MaGIstRaLes, eXPosICIoNes y Más aCtIvIDaDes.

pin & pon djs + Tormix dj (la1) + dany Márquez (p1) + Nitoniko + kaspar & hauser (la2). La3. Gratis con flyer hasta 02:30h. 12€ con flyer y 14€ sin, precios con consumición.

◗ dissabte 4djmurray(Indie-rock-electropop). Deejing.Weekend party - djFede&djmurray. Room 1. Murray Club.kathleen hanna(Indie-pop). Jager Room. Murray Club.Josh Rouse. Sala El Loco.Non essential + In Mute. Sala Pa’berse Matao. Blue Dots. Sala Wah Wah. 23 h. Entrada libre.la Berenjena cósmica. Velvet.Jochen. El Tornillo. Entrada gratuita.helio. La Caverna. 23 H. Entrada 4 euros.Borgia pop: stereozone + Toasters. Gandia. 00 h. Entrada 5 euros.Bily the figueras. Durango Club. 23 h. Entrada 8 euros.Bufftetlibre djs (Bcn) + Fono (la1) + pit & shirt (c-Brain + pau perez) (p1). La3. Gratis con flyer hasta 02:30h. 12€ con flyer y 14€ sin, precios con consumición.caravana de solteros: Rey lagarto & slash pd. Picadilly.

◗ diumenge 5caravana de solteros: el aaaaansia dj set + slash pd. Picadilly. Ricki Superstar(Rock&Roll-Garage). Deejing.Slippy DJ. Velvet.

◗ dilluns 6Tonky Jam Session. Black Note. 23:30 h. Entrada 5 euros con consumición.

◗ dimarts 7la Movida Madrileña!: Xharles Boina & slash pd. Picadilly. Tom courtenay(Indie-rock). Deejing.Toxicosmos. Velvet.swing party (david cc & alex Bop

◗ dimecres 1Teenage Fanclub. sala el loco.

◗ dijous 2caravana de solteros: slash pd & piñuel. Picadilly. Pretty Becky + Joe Alvinn. Sala Wah Wah. 21:30 h. Entrada 5 euros.Isobel campbell & Mark lanegan. Sala Mirror. Murrayrocknight - djmurray. Room 1. Murray Club.Aljub. Sala Matisse. 22:30h.pijamas dj’s. El Tornillo. Entrada gratuita.polar. Centre L’Escorxador. Elx, Alicante. 21.30 h. Entrada 5 euros.sexo & Rock & Roll + dJ Quique lledó. Black Note. 23:30 h. Entrada gratuita.

◗ divendres 3sunT dj(Indie-soul-rock). Deejing.Weekend party - djFede&djmurray. Room 1. Murray Club.Red haired(alternativa-Rock). Concierto. Murray Club.sunT dj(Indie-soul-rock). Jager Room. Murray Club. 2ª Semifinal Concurso De Maquetas Vinilo Valencia 2.0Chesterton + The Por Ella Runners. Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada 5 euros.Josh Rouse. Sala El Loco.chocolate sexy dj’s. Kraken. 23:30 H. Entrada gratuita.Tom courtenay. Velvet.dragonfly + Tracy Roxxx. Sala Pa’berse Matao. Marble sheep (Tokio) + drive By shooting (alemania). Sala Japan. Castellón. 22:30h.luar dj. el Tornillo. entrada gratuita.Xavo gimenez. La Caverna. 23 H. Entrada 5 euros con cerveza.Nasty Boogie + dJ Quique lledó. Black Note. 23:30 h. Entrada gratuita.The rebels + bandas invitadas. durango club. 23 h. entrada 6 euros.Jonston. Deluxe Pop Club. 23 h. Entrada 5€.

street dj’s). Kraken. 23:30 h. Entrada gratuita.Girando por salas: Tulsa. Sala Wah Wah. 23 h. Entrada 5 euros.louie The Thunder. El Tornillo. Entrada gratuita.dos animales. Black Note. 23:30 h. Entrada gratuita.Festival hip-hop: big x + el puto oscuro + jerga lirica + ereta pro. Durango Club. 23 h. Entrada gratuita.

◗ dimecres 8eclectic sessions – djchris. Room 1. Murray Club.sona la dipu. Black Note. 23:30 h. Entrada gratuita. Beat (cs) meets gling-gló (Vnrs) con MaRc BaRcelÓ + Bul & aBel The ReToR (la1) + “pRIMeR coNcuRso de dJ’s la3”. Ronda 01 (p1). La3. Gratis con flyer hasta 02:30h. 12€ con flyer y 14€ sin, precios con consumición.

◗ dijous 9 Murrayrocknight - djmurray. Room 1. Murray Club.emergenza Festival. Sala El Loco.audio-XRay. El Tornillo. Entrada gratuita.hendrik Röver (los deltonos). Black Note. 23:30 h. Entrada 8 euros con consumición.la Movida Madrileña!: gala Miss y Mister piccadilly con kaspar & houser. Picadilly.

◗ divendres 10Jochen(indie-pop-electrónica). deejing.Weekend party - djFede&djmurray. Room 1. Murray Club.Maronda (pop-Indie). Concierto. Murray Club.after show “Maronda live”-Marc(habitación Roja). Jager Room. Murray Club.Sidecar + Rubick. Sala Wah Wah. 22 h. Entrada 10/15 euros.emergenza Festival. Sala El Loco.Juan Vitoria (sesión especial grupos españoles 00-01 h). Velvet.

AGENDA /13/ Desembre 2010 · MondoSonoro Edició Comunitat ValencianaMondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Octubre 2010 /13/ AGENDA

ÚNETE AMONdOSONOROCOMUNITATVALENCIANA

EVENTOS, NOTICIAS, AgENdA, ENTREVISTAS, CONCIERTOS... TOdA LA INFORMACIÓNMUSICAL Y CULTURAL dE LA COMUNITAT VALENCIANA

dISTRIBUCIONEN VALENCIA, CASTELLÓN Y ALICANTE

VERSIÓN PdFEN WWW.ISSUU.COM

PágINA EN FACEBOOK

Y ENWWW.MONdOSONORO.COM, ¡ACTUALIdAd LOCALEN TIEMPO REAL!

CONSULTANUESTRASPROMOCIONESY OFERTAS!!VALENCIA@MONdOSONORO.COM

T. 963220026

¡¡

ANUNCIA TU LOCAL, NEgOCIO, BANdA O CONCIERTO EN NUESTRAS PágINAS [ POR MENOS dE LO QUE IMAgINAS ]

INICIO dETEMPORAdA2011/2012

direcciones

47 Club Social. C/ Quart 47. VLC • Barraca. Les Palmeres. Sueca. VLC. • BassLab (Sala Zenith) Avd Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Black Note. C/ Polo y Peirolón, 15. VLC. • Buena Vista Social Club. Camí d’En Corts, 54 Bajo (Jto. Ciudad Artes y Ciencias) VLC. • Club Camelot. Sta Pola, ALC. • deejing Club. C/ Yecla, 39. VLC. • deluxe Pop Club. C/ Poeta Mas y Ros, 42. VLC. • dub Club. C/Jesús, 91. VLC. • durango. C/ Llanteneres, 35. Poligono la Closa. Meliana, VLC. • El Asesino. Pza del Cedro, 1. VLC. • El Loco. C/ Erudito Orellana, 12. VLC. 22,30h. • El Tornillo. C/ Campoamor, 42. VLC. • El Varadero. Avd de la Paz, 27. Gandía, VLC. • Espacio Camon. Avda Ramón y Cajal,5. ALC. • Excuse Me? @ Sala Sider C/ Tomassos, 12. VLC. • Four Seasons Club. C/ Casteldefells, 14. CS. • Japan Rock Club. C/ Miralcamp nº 51 nave 3, Villareal, CS. • Jimmy glass Jazz Pub. C/ baja, 28, Barrio del Carmen, VLC. • Karisma. Sta Pola, ALC. • La Caverna. C/ Cuenca, 70. VLC. • La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3. VLC. • La gramola. C/ Valencia, 21. Orihuela, ALC. • Lalola. Puerto de sagunto. • La Nave. C/ Maestrat, 34. Polígono La Cova, Manises. VLC • Látex. (Detrás) Avd. Constitución, 29. VLC. • Les Coves. Bocairent. VLC. • Lluís Vives (Colegio Mayor) Avd. Blasco Ibáñez, 23. VLC. • Magazine Club. C/ Pérez Escrich, 19. VLC. • Matisse. C/ Campoamor, 60. VLC. • Mercado de Fuencarral. Avd Tirso de Molina, 16. VLC. • Mirror. C/ San Vicente, 200. VLC. • Murray Club. Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Octubre CCC. Sant Ferran, 12. VLC. • Pa Berse Matao. C/ Castelló, 7. Sedaví. VLC. • Pasión Por El Ruido. Avda. Constitución, 313. Bajo. VLC. • Pop Art. Avda. Blasco Ibañez, 95. Massanassa. VLC. • Pub d’Leyend, C/ 9 de Marzo. CS. • Rock Sala. C/ Ramón y Cajal 13. Quart de Poblet. VLC. • Sala Melatocas (Sweet Soul). C/ José Maestro Serrano, 8. VLC. • Sala Stereo. C/ Pintor Velázquez, 5. ALC. • Sala Salatal. Polígono La Rosaleda, nave 16. Villareal, CS. • Swan Club. C/ Juan Giner, 15. Benimaclet. VLC. • Teatro El Músical. Pl. Del Rosario, 3. El Cabanyal. VLC. • The Music Box. C/ Pintor Zariñena, 16. VLC. • Tinglado 2. Puerto de Valencia, VLC. • Velvet. C/ Campoamor, 58. VLC. • Wah-Wah. C/ Campoamor, 52. VLC. • Woody. Avda./ Menéndez y Pelayo, 25. VLC.

XÚQUER 14

◗ Dissabte 24

SEXY SADIE + No Frosth. Sala Wah Wah. 22:00 h. Entrada Anticipada 12 euros. Taquilla 15 Euros.Jc Brooks & The uptown sound. Sala Loco Club. 22:30 h.BEc. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.DEVOLVER. Sala Matisse. 23:00 h.

◗ Diumenge 25Wolfest music. Sala Loco Club. 22:30 h.

Melomanos. Black Note Club. 20 h. Entrada 8 euros con consumición.Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 26Tonky Jam Session. Black Note Club. 23:30 h. Entrada 5 euros con consumición.Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 272 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Flamenco en vivo: Alba Díaz, cante; Miguel Pérez, toque; Pepe Pérez, percusión; Leo Molina, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 28Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 29Inquiro + Helsinki + Adeshora. Sala Loco Club. 22:30 h.High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 30FIESTA VINILO VALENCIA: LA HABITACIÓN ROJA. (After-Show: Átomos Djs). Sala Wah Wah. 22:00 h. Entrada Anticipada 12 euros. Taquilla 15 Euros.

Sancristóbal. dELUXE pop club. Entrada 5 euros. 22:30h.Zenet. Sala Loco Club. 22:30 h.

◗ Dissabte 17Petit Festival: Rauelsson + deBigote + Maria Doyle Kennedy. Teatre Municipal Carmen Tur. La Vall d’Uixó. 22:30 h.

Litoral. Electropura. 20 h. Entrada libre hasta completar aforo.Los Radiadores + Doctor Divago. Sala Loco Club. 22:30 h.Blue Moon. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Heineken Music Selector: ANNA CALVI. Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Anticipada 15 euros. Taquilla 20 Euros.

◗ Diumenge 18Enric Peidró Quartet. Black Note Club. 20 h. Entrada 10 euros con consumición.Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 19Tonky Jam Session. Black Note Club. 23:30 h. Entrada 5 euros con consumición.Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 20Pe’z. Sala Loco Club. 22:30 h.2 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Flamenco en vivo: Tomas de los Cariño, cante; Juan de Pilar, toque; Enrique Sevilla, percusión; Maria Linzana, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 21Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 22High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Adishon. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 23

CUARTO ANIVERSARIO LETSGO PRODUCCIONES: BARRANCE WHITFIELD AND THE SAVAGES + Electric Cabin. Sala Wah Wah. Apertura 22:00. Entrada Anticipada 15 euros. Taquilla 18 Euros.Elial. dELUXE pop club. Entrada 3 euros. 22:30h.Blue Dots. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.The Ripe con Jorge (Dr Explosion) como guitarra invitado. La Gramola. Orihuela. 23:00 h.

direcciones

47 Club Social. C/ Quart 47. VLC • Barraca. Les Palmeres. Sueca. VLC. • BassLab (Sala Zenith) Avd Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Black Note. C/ Polo y Peirolón, 15. VLC. • Buena Vista Social Club. Camí d’En Corts, 54 Bajo (Jto. Ciudad Artes y Ciencias) VLC. • Club Camelot. Sta Pola, ALC. • Deejing Club. C/ Yecla, 39. VLC. • Deluxe Pop Club. C/ Poeta Mas y Ros, 42. VLC. • Dub Club. C/Jesús, 91. VLC. • Durango. C/ Llanteneres, 35. Poligono la Closa. Meliana, VLC. • El Asesino. Pza del Cedro, 1. VLC. • El Loco. C/ Erudito Orellana, 12. VLC. 22,30h. • El Tornillo. C/ Campoamor, 42. VLC. • El Varadero. Avd de la Paz, 27. Gandía, VLC. • Espacio Camon. Avda Ramón y Cajal,5. ALC. • Excuse Me? @ Sala Sider C/ Tomassos, 12. VLC. • Four Seasons Club. C/ Casteldefells, 14. CS. • Japan Rock Club. C/ Miralcamp nº 51 nave 3, Villareal, CS. • Jimmy Glass Jazz Pub. C/ baja, 28, Barrio del Carmen, VLC. • Karisma. Sta Pola, ALC. • La Caverna. C/ Cuenca, 70. VLC. • La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3. VLC. • La Gramola. C/ Valencia, 21. Orihuela, ALC. • Lalola. Puerto de sagunto. • La Nave. C/ Maestrat, 34. Polígono La Cova, Manises. VLC • Látex. (Detrás) Avd. Constitución, 29. VLC. • Les Coves. Bocairent. VLC. • Lluís Vives (Colegio Mayor) Avd. Blasco Ibáñez, 23. VLC. • Magazine Club. C/ Pérez Escrich, 19. VLC. • Matisse. C/ Campoamor, 60. VLC. • Mercado de Fuencarral. Avd Tirso de Molina, 16. VLC. • Mirror. C/ San Vicente, 200. VLC. • Murray Club. Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Octubre CCC. Sant Ferran, 12. VLC. • Pa Berse Matao. C/ Castelló, 7. Sedaví. VLC. • Pasión Por El Ruido. Avda. Constitución, 313. Bajo. VLC. • Pop Art. Avda. Blasco Ibañez, 95. Massanassa. VLC. • Pub D’Leyend, C/ 9 de Marzo. CS. • Rock Sala. C/ Ramón y Cajal 13. Quart de Poblet. VLC. • Sala Melatocas (Sweet Soul). C/ José Maestro Serrano, 8. VLC. • Sala Stereo. C/ Pintor Velázquez, 5. ALC. • Sala Salatal. Polígono La Rosaleda, nave 16. Villareal, CS. • Swan Club. C/ Juan Giner, 15. Benimaclet. VLC. • Teatro El Músical. Pl. Del Rosario, 3. El Cabanyal. VLC. • The Music Box. C/ Pintor Zariñena, 16. VLC. • Tinglado 2. Puerto de Valencia, VLC. • Velvet. C/ Campoamor, 58. VLC. • Wah-Wah. C/ Campoamor, 52. VLC. • Woody. Avda./ Menéndez y Pelayo, 25. VLC.

◗ Divendres 2Festival Turborock 2011: Layabouts + Jesse Mallin + The Del Lords + Buzzcoks + Urge Overkill + The Bellrays + D Generation + Slim Cessna. Auditorio Julio Iglesias (Parque De L´Aigüera). Benidorm. Desde las 16:30 h.

Lucas Masciano. dELUXE pop club. Entrada anticipada 8 euros, taquilla 10. 22:30h.Leicester brawl. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I Local 2. De 19:30 a 22:30 h.

◗ Dissabte 3Festival Turborock 2011: Los Tormentos + The Nu Niles + King Salami + The Sadies + Gigolo Aunts + Matthew Sweet + Nada Surf + Man Or Astroman?. Auditorio Julio Iglesias (Parque De L´Aigüera). Benidorm. Desde las 16:30 h.Tragicomi-K & Alan Boguslavsky + Vostok108. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.2 animales. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I, Local 2. Desde las 19:30 a 22:30 h.

◗ Diumenge 4Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 5Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 6Flamenco en vivo: Lucas, cante; Juan de Pilar, toque; El Piraña, percusión; Marisa Gallardo, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 7Fangoria. Plaza Jaume I. Sueca. Entrada gratuita. 23 h.Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 8Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 9FIESTA REENTRÉ: THE DIRT TRACKS + Automatic Sushi. (Aftershow: Amimedaban2 djs). Sala Wah Wah. Apertura 22:30. Entrada única en taquilla: 6 euros.Arcana. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Lost Untitled. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Gypsy y los gatos rumberos. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I Local 2. De 19:30 a 22:30 h.

◗ Dissabte 10

LOST ACAPULCO + Wau y los Arrrghs!!!. Sala Wah Wah. Apertura 22:00. Entrada única en taquilla: 9 euros.No somos nadie + Suite + Llegando a Normandía. Sala Loco Club. 22:30 h.LITTLE ELVIS & ROCK&ROLLERS. La Gramola. Orihuela. 23 h.

◗ Diumenge 11Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 12Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 132 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Transwagon. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Flamenco en vivo: Jony Amador, cante; Juan Carlos Amador, cante; Jose Antonio, toque; Esther Garcés, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 14Fiesta Presentación Loco Club Otoño 2011 – The Wellingtons. Sala Loco Club. 22:30 h.Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 15High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.Fiesta Vinilo Valencia: I am Dive + Polonio y El Ministerio del Interior + Átomos djs. dELUXE pop club. Entrada 6 euros. 22:30h.

◗ Divendres 16

Southill Deep Purple Tribute. Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Taquilla 6 Euros.Cuchillo + Oh Libia!. Sala Loco Club. 22:30 h.Enric Peidró Quartet. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.The Movement. La Gramola. Orihuela. 23:00 h.

La Mafi a Blues Band. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.

◗ Dissabte 1

Senior. Electropura. 20 h. Entrada libre hasta completar aforo.Amparo Sánchez (Ex-Amparanoia). Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Única 10 Euros.Kitty, Daisy & Lewis. Sala Loco Club. 22:30 h.

◗ Diumenge 2Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City. Entrada libre

◗ Dilluns 3

Aniversario del Club Camelot.: Idealipsticks. Club Camelot. Santa Pola. ALC.

XÚQUER 14

entra en www.mondosonoro.com y conéctate a nuestra TV

AGENDA Setembre 2011C.VALENCIANA

Envia’ns les dates dels teus concerts abans del dia 20 de cada mes / MondoSonoro no es fa responsable dels possibles canvis de programació E-mail: valencia@mondosonoro.com

» Consulta aquesta agenda durant tot el mes en www.mondosonoro.comAgENdA Setembre 2011

C.VALENCIANAEnvia’ns les dates dels teus concerts abans del dia 20 de cada mes / MondoSonoro no es fa responsable dels possibles canvis de programació E-mail: valencia@mondosonoro.com

» Consulta aquesta agenda durant tot el mes en www.mondosonoro.com

◗ Dissabte 24

SEXY SADIE + No Frosth. Sala Wah Wah. 22:00 h. Entrada Anticipada 12 euros. Taquilla 15 Euros.Jc Brooks & The uptown sound. Sala Loco Club. 22:30 h.BEc. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.DEVOLVER. Sala Matisse. 23:00 h.

◗ Diumenge 25Wolfest music. Sala Loco Club. 22:30 h.

Melomanos. Black Note Club. 20 h. Entrada 8 euros con consumición.Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 26Tonky Jam Session. Black Note Club. 23:30 h. Entrada 5 euros con consumición.Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 272 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Flamenco en vivo: Alba Díaz, cante; Miguel Pérez, toque; Pepe Pérez, percusión; Leo Molina, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 28Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 29Inquiro + Helsinki + Adeshora. Sala Loco Club. 22:30 h.High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 30FIESTA VINILO VALENCIA: LA HABITACIÓN ROJA. (After-Show: Átomos Djs). Sala Wah Wah. 22:00 h. Entrada Anticipada 12 euros. Taquilla 15 Euros.

Sancristóbal. dELUXE pop club. Entrada 5 euros. 22:30h.Zenet. Sala Loco Club. 22:30 h.

◗ Dissabte 17Petit Festival: Rauelsson + deBigote + Maria Doyle Kennedy. Teatre Municipal Carmen Tur. La Vall d’Uixó. 22:30 h.

Litoral. Electropura. 20 h. Entrada libre hasta completar aforo.Los Radiadores + Doctor Divago. Sala Loco Club. 22:30 h.Blue Moon. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Heineken Music Selector: ANNA CALVI. Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Anticipada 15 euros. Taquilla 20 Euros.

◗ Diumenge 18Enric Peidró Quartet. Black Note Club. 20 h. Entrada 10 euros con consumición.Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 19Tonky Jam Session. Black Note Club. 23:30 h. Entrada 5 euros con consumición.Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 20Pe’z. Sala Loco Club. 22:30 h.2 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Flamenco en vivo: Tomas de los Cariño, cante; Juan de Pilar, toque; Enrique Sevilla, percusión; Maria Linzana, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 21Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 22High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Adishon. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 23

CUARTO ANIVERSARIO LETSGO PRODUCCIONES: BARRANCE WHITFIELD AND THE SAVAGES + Electric Cabin. Sala Wah Wah. Apertura 22:00. Entrada Anticipada 15 euros. Taquilla 18 Euros.Elial. dELUXE pop club. Entrada 3 euros. 22:30h.Blue Dots. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.The Ripe con Jorge (Dr Explosion) como guitarra invitado. La Gramola. Orihuela. 23:00 h.

direcciones

47 Club Social. C/ Quart 47. VLC • Barraca. Les Palmeres. Sueca. VLC. • BassLab (Sala Zenith) Avd Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Black Note. C/ Polo y Peirolón, 15. VLC. • Buena Vista Social Club. Camí d’En Corts, 54 Bajo (Jto. Ciudad Artes y Ciencias) VLC. • Club Camelot. Sta Pola, ALC. • Deejing Club. C/ Yecla, 39. VLC. • Deluxe Pop Club. C/ Poeta Mas y Ros, 42. VLC. • Dub Club. C/Jesús, 91. VLC. • Durango. C/ Llanteneres, 35. Poligono la Closa. Meliana, VLC. • El Asesino. Pza del Cedro, 1. VLC. • El Loco. C/ Erudito Orellana, 12. VLC. 22,30h. • El Tornillo. C/ Campoamor, 42. VLC. • El Varadero. Avd de la Paz, 27. Gandía, VLC. • Espacio Camon. Avda Ramón y Cajal,5. ALC. • Excuse Me? @ Sala Sider C/ Tomassos, 12. VLC. • Four Seasons Club. C/ Casteldefells, 14. CS. • Japan Rock Club. C/ Miralcamp nº 51 nave 3, Villareal, CS. • Jimmy Glass Jazz Pub. C/ baja, 28, Barrio del Carmen, VLC. • Karisma. Sta Pola, ALC. • La Caverna. C/ Cuenca, 70. VLC. • La Edad de Oro C/ San Jacinto, 3. VLC. • La Gramola. C/ Valencia, 21. Orihuela, ALC. • Lalola. Puerto de sagunto. • La Nave. C/ Maestrat, 34. Polígono La Cova, Manises. VLC • Látex. (Detrás) Avd. Constitución, 29. VLC. • Les Coves. Bocairent. VLC. • Lluís Vives (Colegio Mayor) Avd. Blasco Ibáñez, 23. VLC. • Magazine Club. C/ Pérez Escrich, 19. VLC. • Matisse. C/ Campoamor, 60. VLC. • Mercado de Fuencarral. Avd Tirso de Molina, 16. VLC. • Mirror. C/ San Vicente, 200. VLC. • Murray Club. Blasco Ibáñez, 111. VLC. • Octubre CCC. Sant Ferran, 12. VLC. • Pa Berse Matao. C/ Castelló, 7. Sedaví. VLC. • Pasión Por El Ruido. Avda. Constitución, 313. Bajo. VLC. • Pop Art. Avda. Blasco Ibañez, 95. Massanassa. VLC. • Pub D’Leyend, C/ 9 de Marzo. CS. • Rock Sala. C/ Ramón y Cajal 13. Quart de Poblet. VLC. • Sala Melatocas (Sweet Soul). C/ José Maestro Serrano, 8. VLC. • Sala Stereo. C/ Pintor Velázquez, 5. ALC. • Sala Salatal. Polígono La Rosaleda, nave 16. Villareal, CS. • Swan Club. C/ Juan Giner, 15. Benimaclet. VLC. • Teatro El Músical. Pl. Del Rosario, 3. El Cabanyal. VLC. • The Music Box. C/ Pintor Zariñena, 16. VLC. • Tinglado 2. Puerto de Valencia, VLC. • Velvet. C/ Campoamor, 58. VLC. • Wah-Wah. C/ Campoamor, 52. VLC. • Woody. Avda./ Menéndez y Pelayo, 25. VLC.

◗ Divendres 2Festival Turborock 2011: Layabouts + Jesse Mallin + The Del Lords + Buzzcoks + Urge Overkill + The Bellrays + D Generation + Slim Cessna. Auditorio Julio Iglesias (Parque De L´Aigüera). Benidorm. Desde las 16:30 h.

Lucas Masciano. dELUXE pop club. Entrada anticipada 8 euros, taquilla 10. 22:30h.Leicester brawl. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I Local 2. De 19:30 a 22:30 h.

◗ Dissabte 3Festival Turborock 2011: Los Tormentos + The Nu Niles + King Salami + The Sadies + Gigolo Aunts + Matthew Sweet + Nada Surf + Man Or Astroman?. Auditorio Julio Iglesias (Parque De L´Aigüera). Benidorm. Desde las 16:30 h.Tragicomi-K & Alan Boguslavsky + Vostok108. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.2 animales. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I, Local 2. Desde las 19:30 a 22:30 h.

◗ Diumenge 4Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 5Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 6Flamenco en vivo: Lucas, cante; Juan de Pilar, toque; El Piraña, percusión; Marisa Gallardo, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 7Fangoria. Plaza Jaume I. Sueca. Entrada gratuita. 23 h.Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 8Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.

◗ Divendres 9FIESTA REENTRÉ: THE DIRT TRACKS + Automatic Sushi. (Aftershow: Amimedaban2 djs). Sala Wah Wah. Apertura 22:30. Entrada única en taquilla: 6 euros.Arcana. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Lost Untitled. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Gypsy y los gatos rumberos. Mist Valencia. Marina Real Juan Carlos I Local 2. De 19:30 a 22:30 h.

◗ Dissabte 10

LOST ACAPULCO + Wau y los Arrrghs!!!. Sala Wah Wah. Apertura 22:00. Entrada única en taquilla: 9 euros.No somos nadie + Suite + Llegando a Normandía. Sala Loco Club. 22:30 h.LITTLE ELVIS & ROCK&ROLLERS. La Gramola. Orihuela. 23 h.

◗ Diumenge 11Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City.

◗ Dilluns 12Supersonic Moday. Global Beatz. Radio City.

◗ Dimarts 132 Animales. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Transwagon. La Gramola. Orihuela. 22:30 h.Flamenco en vivo: Jony Amador, cante; Juan Carlos Amador, cante; Jose Antonio, toque; Esther Garcés, baile. Radio City. Entrada 7 euros con consumición.

◗ Dimecres 14Fiesta Presentación Loco Club Otoño 2011 – The Wellingtons. Sala Loco Club. 22:30 h.Ra-zz Radio City.

◗ Dijous 15High Rollers. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.Electro Mestizaje. Gypsy Box. Radio City.Fiesta Vinilo Valencia: I am Dive + Polonio y El Ministerio del Interior + Átomos djs. dELUXE pop club. Entrada 6 euros. 22:30h.

◗ Divendres 16

Southill Deep Purple Tribute. Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Taquilla 6 Euros.Cuchillo + Oh Libia!. Sala Loco Club. 22:30 h.Enric Peidró Quartet. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.The Movement. La Gramola. Orihuela. 23:00 h.

La Mafi a Blues Band. Black Note Club. 23:30 h. Entrada libre.

◗ Dissabte 1

Senior. Electropura. 20 h. Entrada libre hasta completar aforo.Amparo Sánchez (Ex-Amparanoia). Sala Wah Wah. 22:30 h. Entrada Única 10 Euros.Kitty, Daisy & Lewis. Sala Loco Club. 22:30 h.

◗ Diumenge 2Black Sunday. Mr Killmanjarto. Radio City. Entrada libre

◗ Dilluns 3

Aniversario del Club Camelot.: Idealipsticks. Club Camelot. Santa Pola. ALC.

XÚQUER 14

entra en www.mondosonoro.com y conéctate a nuestra TV

AGENDA Setembre 2011C.VALENCIANA

Envia’ns les dates dels teus concerts abans del dia 20 de cada mes / MondoSonoro no es fa responsable dels possibles canvis de programació E-mail: valencia@mondosonoro.com

» Consulta aquesta agenda durant tot el mes en www.mondosonoro.com

MondoSonoro Edició Comunitat Valenciana · Setembre 2011 /15/ AGENDA