2016

Alejandro Suarez

IDEAR

2016

Nuevos Productos

ma

DesmainEste mant

•••••••

Mantmom

aintraq.c

scripcióntraq.com es

software ptenimiento p

Monitore Monitore Análisis Elaborac Seguimie Notificac Estadíst

tiene la infomento y por

com

n s el nuevo sroporciona predictivo:

eo automátieo manual cde vibracio

ción de diagento de tareción de alaricas perma

ormación encualquier p

sitio de IDEtodas las h

co (OnLinecon colectornes gnósticos e eas de manmas nentes

n la nube, aersona auto

EAR para merramientas

e) res de dato

informes ntenimiento

ccesible deorizada.

NUEVOS P

onitoreo des para imple

os (Off Line)

esde cualqu

PRODUCTO

e máquinas ementar pro

)

ier lugar, en

OS

desde interogramas de

n cualquier

2016

1

rnet. e

NUEVOS PRODUCTOS 2016

2

Características • Hace posible que inspectores, instrumentistas, analistas de vibraciones y

gerentes de mantenimiento compartan un mismo sistema de información • Monitoreo en línea y manual • Permite el análisis de vibraciones desde internet • Se opera desde el explorador de internet • Establece criterios de monitoreo bien definidos • Notifica alarmas y problemas • Facilita la gestión de las actividades de inspección, análisis de vibraciones y

seguimiento de mantenimientos • No requiere la instalación de ningún software • No depende del soporte técnico de las áreas de sistemas o tecnología de

información (TI)

Conectividad

telemaq Para monitoreo On Line wireless usando sensores WiTraq y variables de proceso obtenidas desde PLC

telemaq server Para monitoreo On Line usando Vibraspec y variables de proceso obtenidas desde PLC

Vibracheck Inspector Para monitoreo manual usando Vibracheck con firmware Inspector

Vibracheck Android Para monitoreo manual usando tablets Android con aplicación Vibracheck y sensor de vibraciones inalámbrico bluevib

maintraq.com

telemaq

witraq

plc

telemaq server

vibraspec

plc

Vibracheck inspector

Vibracheck Android

bluevib

NUEVOS PRODUCTOS 2016

3

Aplicaciones • Es ideal para prestadores de servicio de mantenimiento predictivo que deseen

trabajar junto a sus clientes sobre un mismo sistema. • Empresas que tengan plantas ubicadas en distintas regiones geográficas y

deseen centralizar la gestión del mantenimiento • Empresas alejadas de sus proveedores de servicios

NUEVOS PRODUCTOS 2016

4

WiTraq

Descripción WiTraq es un poderoso sensor de vibraciones y temperatura inalámbrico, especialmente diseñado para detectar fallas en rodamientos y monitoreo de máquinas.

MONITOREO DE VIBRACIONES Y TEMPERATURA SIN CABLES

RED DE TELEFONÍA MÓVIL

NUEVOS PRODUCTOS 2016

5

Características • Mide la aceleración, velocidad y envolvente de las vibraciones • Mide valores globales de vibraciones, bandas y componentes espectrales • Mide espectros • Mide temperatura • Filtros y mediciones configurables • Se comunica con el monitor de máquinas telemaq hasta 100 metros • Se instala fácilmente, sin cables, sin tuberías y sin cajas • Utiliza una pila reemplazable por el usuario que le da 5 años de autonomía • Dimensiones: 40 x 120 mm

Aplicaciones • Monitoreo de motores, bombas, ventiladores, reductores, generadores,

compresores y todo tipo de máquinas • Monitoreo de máquinas automatizadas

NUEVOS PRODUCTOS 2016

6

Telemaq

Descripción telemaq es un monitor de máquinas avanzado que mide vibraciones y temperatura desde los sensores inalámbricos WiTraq. Puede detectar problemas en máquinas que realicen diferentes tipos de operaciones gracias a la coordinación de las mediciones con las variables de proceso.

Características • Mide vibraciones y temperatura desde 50 sensores inalámbricos WiTraq • Coordina las mediciones de vibraciones con la operación de la máquina • Mide presión, caudal, carga, contaminación y todo tipo de variables a través de

Modbus • Provee a los sistemas de control los niveles de vibraciones medidos y alarmas

a través de Modbus • Envía datos a maintraq.com para el monitoreo y análisis de vibraciones desde

internet • Se comunica a internet por redes de telefonía celular o por red Ethernet • Almacena las mediciones cuando no haya acceso a internet

Aplicaciones • Monitoreo de vibraciones y temperatura sin cables • Monitoreo de máquinas automatizadas • Monitoreo de máquinas desde internet

REDWIREL

• • • •

D ESS

AceleraciVelocidadEnvolventTemperat

RED DE TELEFONMÓVIL

ón d te tura

NÍA

MODBUTCP

NUEVOS P

US

PRODUCTO

• RPM • Presió• Carga• Conta

PLC

OS

ón a aminación

C

2016

7

NUEVOS PRODUCTOS 2016

8

Vibraspec 100

Descripción Vibraspec 100 es un monitor de máquinas de un canal que mide y analiza vibraciones mecánicas. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección de máquinas. Admite la conexión de diferentes tipos de sensores de vibraciones y ofrece múltiples opciones de comunicación con sistemas de control.

Características • Una entrada dinámica para conectar un acelerómetro, acelerómetro dual,

sensor de velocidad o sensor de proximidad. • Una entrada de trigger para medir RPM y fase • Una entrada digital • Mide vibraciones y temperatura desde acelerómetros duales como Wilcoxon

786T o 787T • Mide aceleración, velocidad, desplazamiento y envolvente desde

acelerómetros • Mide valores globales de vibraciones, bandas y componentes espectrales en

tiempo real • Mide espectros y formas de onda • Filtros y mediciones configurables • Comunicación Ethernet Modbus TCP • Comunicación RS485 Modbus RTU • Relé para señalización de parada • Salida de señal para analizador de vibraciones • La interconexión de Vibraspec 100 sobre riel DIN simplifica el cableado

NUEVOS PRODUCTOS 2016

9

Aplicaciones • Monitoreo y protección de motores, bombas, ventiladores, reductores y

máquinas en general • Ideal para realizar protecciones simples, efectivas con notificación de alarmas y

análisis de vibraciones

ALARMA

VIBRACIONES

PLC / SCADA

NUEVOS PRODUCTOS 2016

10

Vibraspec 1600

Descripción Vibraspec 1600 es un monitor de máquinas de 16 canales que mide y analiza vibraciones mecánicas. Admite la conexión de acelerómetros o sensores de proximidad y ofrece múltiples opciones de comunicación con sistemas de control.

Características • 16 entradas dinámicas para conectar acelerómetros, sensores de velocidad o

sensores de proximidad. • 2 entradas de trigger para medir RPM y fase • Una entrada digital • Mide aceleración, velocidad, desplazamiento y envolvente desde

acelerómetros • Mide valores globales de vibraciones, bandas y componentes espectrales • Mide espectros y formas de onda • Filtros y mediciones configurables • Comunicación Ethernet Modbus TCP • Comunicación RS485 Modbus RTU • Señalización de alarmas por Modbus

Aplicaciones • Monitoreo de turbogeneradores • Monitoreo de máquinas de papel • Monitoreo de generadores eólicos

TURBINA

REDUCTOR

GENERADOR

1X

1Y

2X

2Y

3X

3Y

4X

4Y

5X

5Y

6X

6Y

7X

7Y

8X

8Y

RPM #1

RPM#2

NUEVOS PRODUCTOS 2016

11

HMI100

Descripción HMI100 es una terminal para instalar en paneles de control, que muestra los niveles de vibraciones medidos con Vibraspec, presiones, caudales y otras variables a través de Modbus.

Características • Muestra niveles de vibraciones • Muestra presiones, caudales y otras variables • Comunicación Modbus TCP por red Ethernet • Comunicación Modbus RTU por red RS485 • Detecta y señaliza alarmas • Se instala sobre paneles de control o en tableros de instrumentos

Aplicaciones • Monitoreo de vibraciones en centrales eléctricas • Monitoreo de vibraciones y otras variables en tableros de instrumentos • Monitoreo de vibraciones y otras variables en salas de control • Se combina con Vibraspec 100 para monitoreo de máquinas con cableado

mínimo

NUEVOS PRODUCTOS 2016

12

ADQ v2 Analizador multicanal

La nueva versión de ADQ v2 mantiene todas las bondades de la versión 1 e incorpora las siguientes ventajas:

• Nuevo gabinete, mas fácil de transportar y de utilizar • Operación a baterías • Frecuencia de muestreo de hasta 24 KHz en todos los canales • Entradas de trigger analógicos para conectar todo tipo de sensores que den un

pulso por vuelta • Conectores BNC en los 16 canales y en las dos entradas de trigger para poder

utilizar cables estándar para la conexión a racks de monitoreo continuo • Conectores Amphenol de 3 pines sobre 8 canales y en las dos entradas de

trigger para conectar sensores que requieran alimentación de tensión

NUEVOS PRODUCTOS 2016

13

CED-100

Descripción El calibrador estático y dinámico IDEAR CED 100 simula posiciones y desplazamientos típicos de ejes para verificar el correcto funcionamiento de sensores de proximidad, sistemas de monitoreo y protecciones mecánicas. Una de las características que distinguen CED 100 de IDEAR es su simple operación y la posibilidad de ejecutar la calibración del sensor en su lugar de operación. La robustez con que ha sido diseñado y construido, permite ser empleado en laboratorio y en mediciones de campo. El CED 100 utiliza un micrómetro convencional de 0.001 mm de resolución, montado sobre una estructura rígida tipo “arco”. En su extremo opuesto permite el montaje del sensor a calibrar tan solo ajustando un tornillo de sujeción. Esto permite verificar las mediciones de posición del sistema de monitoreo y relevar la curva de respuesta de los sensores de proximidad utilizando un multímetro (Tester). Para verificar las mediciones de vibración, el calibrador posee un disco rotativo con una excentricidad de 250 μm (10 mils) pico a pico. Este disco es impulsado por un motor eléctrico que gira a 1400 RPM.

NUEVOS PRODUCTOS 2016

14

Características • Tamaño 25.1 x 17.8 x 15.5 cm. • Peso aprox. 2 kg. • Calibrador Estático

o Sistema métrico internacional (SI). o Resolución 0.001 mm o Rango 0 – 25 mm o Permite calibrar sensores de proximidad de 5mm/8mm/11mm.

• Calibrador Dinámico o Amplitud de vibraciones 250 micrones (10mils) pico a pico. o 1400 rpm o Alimentación a baterías de 12 V

Aplicaciones • Verificación de sistemas de monitoreo de turbomáquinas que poseen sensores

de proximidad. • Control del correcto funcionamiento de los sensores de proximidad durante los

períodos de paradas de máquinas por mantenimiento