Realización - USALcampus.usal.es/...internacionales/...Guia_ES.pdf · país, deberán proveerse deun seguro de asistencia sanitaria pri-vadoo contratarlo a su llegada a España

2

Esta edición de “Información para estudiantes extrajeros de programas de movilidad internacional” de laUniversidad de Salamanca ha sido financiada por la Comisión Europea.

Realización:Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación(Vicerrectorado de Relaciones Internacionales e Institucionales)

Depósito legal:

Diseño y Maquetación:Servicio de Medios Audiovisuales Universidad de Salamanca

Imprime:Iberoprinter, S.L.L.

BIENVENIDA A LOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS DE PROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL

Nos complace darles la bienvenida a la Universidad de Salamancaen los prolegómenos de la celebración de nuestro VIII centenario y esperamosque disfruten de su estancia y estudios en Salamanca, o en su caso, en loscampus de Ávila, Béjar, Villamayor y Zamora. Quizás sea su primera visita aEspaña y concretamente a Salamanca y sus centros universitarios y estamosseguros de que tendrán muchas preguntas. Uno de los objetivos de esta guíaes contestar algunas de ellas antes de su llegada para facilitarles su integra-ción en la vida académica de la Universidad de Salamanca.

En las siguientes páginas encontrarán una descripción general denuestra Universidad, algunos consejos prácticos antes de dejar su país de ori-gen e información acerca de su llegada a Salamanca, sus servicios universi-tarios, así como direcciones de interés.

La ciudad de Salamanca cuenta con una amplia oferta de actividadesculturales. Deseamos que puedan disfrutarlas.

Esperamos que encuentren útil esta información. Queremos manifes-tarles que estamos siempre a su servicio para ayudarles y facilitarles su par-ticipación en nuestra intensa vida académica y cultural.

Noemí Domínguez García Vicerrectora de Relaciones Internacionales e Institucionales

3

El presente folleto va dirigido a todos los estudiantes extranjeros quevan a cursar un período de estudios en la Universidad de Salamanca en elmarco del alguno de los programas internacionales gestionados desde el Ser-vicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Universidad de Sa-lamanca.

En primer lugar, encontrarán una parte de información general quepuede ser útil para cualquier estudiante extranjero que se incorpore a la Uni-versidad de Salamanca. Les recomendamos que lean atentamente esta infor-mación, ya que en ella encontrarán la respuesta a muchas de las preguntasque ustedes se puedan plantear.

Después, encontrarán información específica para los programasErasmus, Becas de Intercambio con Universidades Extranjeras y Programade Convenios.

Es muy importante que los estudiantes se informen en la universidadde origen acerca del programa a través del cual van a acceder a la Universidadde Salamanca, ya que los formularios que deben cumplimentar y la informa-ción específica que figura en el presente folleto informativo son diferentes paracada programa.

4

INFORMACIÓN GENERAL PARA ESTUDIANTES EXTRANJEROS DEPROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL

1. LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA 1.1. Datos de la Universidad de Salamanca y del Servicio de RRII y

Cooperación............................................................................................ 7 1.2. Historia .................................................................................................... 71.3. La Universidad de Salamanca en cifras.................................................. 81.4. Localización ............................................................................................ 8

2. INFORMACIÓN PRÁCTICA2.1. Trámites previos a su llegada a Salamanca ........................................... 9

2.1.1. Visado de estudios ........................................................................ 92.1.2. Seguro Médico .............................................................................. 11

2.2. Cómo llegar a la Universidad de Salamanca.......................................... 122.3. Alojamiento ............................................................................................. 15

3. INFORMACIÓN ACADÉMICA3.1. Centros Universitarios y Titulaciones oficiales

Secretarías de los Centros y Coordinadores Internacionales................. 173.2. Calendario Académico ............................................................................ 213.3. Planes de estudio.................................................................................... 213.4. Carné de estudiante................................................................................ 21

4. SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD4.1. Servicio de Orientación al Universitario .................................................. 224.2. Servicio de Asuntos Sociales .................................................................. 244.3. Servicio de Comedores y Residencias ................................................... 254.4. Bibliotecas............................................................................................... 264.5. Aulas de Informática ............................................................................... 264.6. Servicio de Educación Física y Deportes................................................ 274.7. Servicio de Actividades Culturales .......................................................... 28

5. OTRAS INFORMACIONES DE INTERÉS5.1. Clima ...................................................................................................... 295.2. Coste general de la vida y moneda......................................................... 295.3. Cuentas bancarias .................................................................................. 295.4. Transporte público .................................................................................. 29

INFORMACIÓN ESPECÍFICA PARA LOS ESTUDIANTES DE LOSPROGAMAS DE MOVILIDAD

ERASMUS.......................................................................................... 31

INTERCAMBIO .................................................................................. 39

CONVENIOS ...................................................................................... 47

5

6

INFORMACIÓN GENERAL PARA ESTUDIANTES EXTRANJEROS DE PROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL

1. LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA1.1. Datos de la Universidad de Salamanca y del Servicio de Relaciones In-ternacionales y Cooperación

1.2. Historia La Universidad de Salamanca, fundada en 1218, es una de las Uni-

versidades más antiguas de Europa y ha sido punto de referencia académicodurante sus casi ocho siglos de existencia acogiendo a innumerables genera-ciones de estudiantes venidos de todas las partes del mundo.

La Universidad alcanzó su máximo esplendor en los siglos XV y XVI,convirtiéndose en el centro de debate mundial sobre los derechos de las per-sonas.

Hoy día la Universidad de Salamanca mantiene su excelencia acadé-mica e investigadora y junto con las demás universidades europeas está en

7

INSTITUCIÓN Universidad de Salamanca

PAÍS España

PÁGINA WEB http://www.usal.es

VICERRECTORA DE RELACIONES

INTERNACIONALES E INSTITUCIONALESDª. Noemí Domínguez García

DEPARTAMENTO RESPONSABLE Servicio de Relaciones Internacionalesy Cooperación

DIRECCIÓN Cardenal Pla y Deniel, 22, 1ª Planta(Casa del Bedel)37008 Salamanca - España

TELÉFONO +34 923 294426

FAX +34 923 294507

PÁGINA WEB http://rel-int.usal.es

CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

JEFA DEL SERVICIO DE RELACIONESINTERNACIONALES Y COOPERACIÓN

D.ª M.ª Teresa Hernández Gallego

proceso de transformación de sus enseñanzas al nuevo “Espacio Europeo deEducación Superior” en el que se busca dar un mayor protagonismo al estu-diante y su aprendizaje.

1.3. La Universidad de Salamanca en cifras

1.4. LocalizaciónLa Universidad de Salamanca cuenta con centros en distintas locali-

dades: Ávila, Béjar, Salamanca, Villamayor y Zamora.

La mayor parte de los centros están situados en la ciudad de Sala-manca, que tiene una población de 156.000 habitantes, y su área metropoli-tana alcanza los doscientos mil. A una distancia de 200 Km. de Madrid,Salamanca es una ciudad dinámica y abierta, eminentemente universitaria.

Los centros universitarios de Salamanca están distribuidos por dife-rentes zonas de la ciudad: unos en el centro histórico y otros en barrios peri-féricos a 20 minutos caminando desde el centro.

8

Estudiantes: 32.202 Centros docentes: 25

Estudiantes extranjeros: 9.320 Titulaciones oficiales: 174

Personal académico: 2.483 Convenios con más de 500universidades extranjeras

Localización del Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación

Servicio de Relaciones Internacionales y CooperaciónC/ Cardenal Pla y Deniel, 22, 1ª Planta (Casa del Bedel)37008 Salamanca - España

2. INFORMACIÓN PRÁCTICA

2.1. Trámites previos a su llegada a Salamanca

2.1.1. Visado de EstudiosA) No necesitan visado

� Los estudiantes que tengan nacionalidad de cualquiera de los EstadosMiembros de la Unión Europea.

� Los estudiantes que tengan nacionalidad de alguno de los países quehayan ratificado el acuerdo de libre circulación de ciudadanos (Noruega,Islandia, Liechtenstein y Suiza).

9

� Para estancias menores a 90 días (3 meses) los nacionales de la listacomún de Terceros Países a cuyos nacionales no se exige visado en losEstados Miembros: http://www.maec.es/es/MenuPpal/Consulares/ServiciosConsulares/ InformacionaExtranjeros/Visados/Documents/AnejoI_DIC09.pdf

B) Necesitan visado todos aquellos estudiantes que provengan de algún paísque no pertenezca a la Unión Europea y que vayan a residir en España porun período superior a 3 meses. Deberán solicitar en la Embajada o Consuladode España situadas en su país de origen o de residencia un visado de estu-diante para entrar y permanecer legalmente en España.

Dependiendo de la duración de la estancia, existen dos tipos de visa-dos de estudios:

� Visado para estudios de máximo 180 días. Una vez en nuestro país noes posible prorrogarlo ni modificarlo por un visado de entrada múltiple ode mayor duración.

� Visado de larga duración, para estudios de más de 180 días. En el plazode un mes desde la entrada en España el estudiante debe hacer los trá-mites necesarios para solicitar la AUTORIZACIÓN DE ESTANCIA PORESTUDIOS en la oficina de extranjeros de la Comisaría de Policía deSalamanca. Este visado es prorrogable por tanto tiempo como el alumnopermanezca matriculado en la Universidad.

Los estudiantes que tengan previsto realizar estudios durante más deun cuatrimestre en la Universidad de Salamanca deberán solicitar un visadode larga duración.

Tramitación del visado de estudios:� El Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Universi-

dad de Salamanca enviará a su universidad de origen la carta de acep-

tación que necesita para tramitar el visado de estudios antes de venira España.

� En el momento en el que su universidad le entregue este documento deaceptación, usted deberá acudir, con él y con el resto de la documenta-ción preceptiva que señala la legislación española, a la Embajada o Con-sulado de España en su país de origen o de residencia para comenzarla tramitación del visado.

10

Legislación aplicable:Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjerosen España y su integración social.

Más información en: � Ministerio del Interior:

Teléfono: 900-150-000http://www.mir.es/SGACAVT/extranje/

� Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación:http://www.maec.es/es/Home/Paginas/HomeEs.aspx

� Consulados y Embajadas de España:http://www.maec.es/es/EYC/Paginas/embajadasyconsulados.aspx http://extranjeros.mtas.es/es/InformacionInteres/Consulados/index.html

� Servicio de Asuntos Sociales de la Universidad de Salamanca: http://www.usal.es/webusal/node/2541

E-mail: [email protected]

Nota de interés: Los extranjeros admitidos con fines de estudio no estaránautorizados para ejercer una actividad retribuida por cuenta propia niajena, sin embargo, en la medida en que ello no limite el seguimiento desus estudios, y en los términos que reglamentariamente se determinen,podrán ejercer actividades remuneradas a tiempo parcial o de duracióndeterminada solicitando previamente el correspondiente permiso.

2.1.2. Seguro Médico� Los estudiantes que procedan de los países miembros de la Unión Eu-

ropea o del Espacio Económico Europeo y Suiza tienen derecho aasistencia sanitaria en los centros y hospitales dependientes o que ten-gan acuerdo con la Seguridad Social. Con el fin de acceder a este ser-vicio los estudiantes deben solicitar en su país de origen la tarjeta

sanitaria europea que pueden obtener en las oficinas de asistencia mé-dica de su país.

� Otros países no comunitarios con los que España tiene convenio enmateria de seguridad social son Andorra, Brasil, Chile, Ecuador, Perú,

11

Túnez y Marruecos (consultar en el país de origen condiciones y docu-mentos necesarios para hacer efectivo el derecho de asistencia sanitariaen España). Más información en:http://www.seg-social.es/Internet_1/Internacional/Conveniosbilaterales/index.htm

� Los estudiantes extranjeros procedentes de países no incluidos entre losanteriores, así como aquellos ciudadanos europeos o de los países conconvenio bilateral que no estén cubiertos por la Seguridad Social de supaís, deberán proveerse de un seguro de asistencia sanitaria pri-vado o contratarlo a su llegada a España. En ambos casos deberánconsultar con la Compañía Aseguradora contratante las condiciones yrequisitos de utilización en España.

2.2. Cómo llegar a la Universidad de SalamancaExisten Centros de la Universidad de Salamanca en las localidades

de Ávila, Béjar, Salamanca, Villamayor y Zamora.

¿Cómo llegar a Salamanca?Se puede llegar en avión a las ciudades de Madrid y Barcelona y

desde allí desplazarse a Salamanca.

La forma más común de llegar a Salamanca es desde Madrid aunquetambién se puede llegar desde la frontera de Irún o desde Barcelona. Es po-sible llegar por tren a Salamanca desde todos estos puntos. Pueden obtenerinformación sobre trenes, horarios y precios en http://www.renfe.es y en el te-léfono de información +34 902 320320

También se puede viajar a Salamanca en avión desde Barcelona, ydesde París lo cual permite tener acceso a numerosas conexiones internacio-nales.

El aeropuerto de Salamanca cuenta con vuelos diarios a Barcelona ydos veces por semana a París-Orly, operados por la compañía Air Nostrum.Pueden obtener información actualizada en:

http://www.aena.es/csee/Satellite?pagename=Aeropuerto_SLM

No obstante la forma habitual de llegar es volar hasta el AeropuertoMadrid-Barajas y luego desplazarse a Salamanca. Existen varias opciones

12

para desplazarse a Salamanca desde Madrid. Si llega al Aeropuerto de Ma-drid-Barajas para ir a la estación de autobuses o de trenes puede tomar:

taxi Hasta la estación de tren de “Chamartín” (precio aproximado 25 €)o a la estación de autobuses Sur – Méndez Álvaro (precio aproxi-mado 25 €).

metro - Del Aeropuerto de Barajas a la estación de autobuses Sur – Mén-dez Álvaro: tomar la Línea 8 hasta “Nuevos Ministerios” y despuésla Línea 6 hasta la estación de autobuses.- Del Aeropuerto de Barajas a la estación de tren de “Chamartín”:tomar la Línea 8 hasta “Nuevos Ministerios y después la Línea 10hasta la estación de Chamartín. El precio aproximado del billete demetro es 2 €. Información sobre el metro de Madrid:http://www.metromadrid.es

autobús Del aeropuerto parte un autobús que les lleva al mismo centro deMadrid (Plaza de Colón). Desde allí podrá desplazarse en metro,autobús urbano o taxi a las estaciones correspondientes.

Más información en: http://www.aena.es/ → Aeropuerto Madrid-Barajas → Información práctica

Existe un Servicio Express de autobús desde el Aeropuerto de Ma-drid-Barajas a Salamanca (precio aproximado de 21 euros). Más informaciónen http://www.avanzabus.com

Viaje a Salamanca en TREN:El tren con destino a Salamanca sale de la estación de Madrid “Cha-

martín”. Existen siete servicios diarios. El primer tren tiene la salida a las 8.45h. y el último a las 21.13 h. El precio aproximado es de 19 €. La duración delviaje es de 2.40 h.Más información en: http://www.renfe.es

Tel.: +34 902 320320

Viaje a Salamanca en AUTOBÚS:Desde la Estación de Autobuses Sur–Méndez Álvaro hay muchos

autobuses diarios con destino a Salamanca. El primero tiene la salida a las07:00 h. y el último a las 22:30 h. La duración del viaje es aproximadamentede 2.30 h. (servicio exprés), precio: 21,90 €.

13

Más información en:http://www.avanzabus.com/web

Tel.: +34 902 02 00 52 Estacion Sur de Autobuses de Madrid:

Avda. Méndez Álvaro, 83. Madrid Tel.: 915396302

Estación de Autobuses de Salamanca: Avda. Filiberto Villalobos, 71-85, 37007 Salamanca Tel.: +34 923 236717

La línea de autobuses urbanos nº 4 conecta la estación de autobusesy el centro de la ciudad.

¿Cómo llegar a Béjar?Béjar está situada a 72 Km. de Salamanca. Existen autobuses diarios

desde Salamanca con destino a Béjar, el primero tiene la salida a las 6:30 h.y el último a las 21:00 h. El precio aproximado del viaje es de 5 €.Pueden obtener información en el:

Tel.: +34 923 240 971http://www.mogacar.com/

¿Cómo llegar a Ávila?Ávila está situada a 97 Km. de Salamanca. Existen autobuses diarios

desde Salamanca con destino a Ávila en diferentes horarios: 6:30 h, 13:15 h,15:30 h y 20:30 h. El precio aproximado es de 7,00 €. Pueden obtener infor-mación en el:

Tel.: +34 923 232 266http://www.avanzabus.com/web/

También existen líneas de tren que conectan la ciudad de Salamancacon Ávila. El primer tren tiene la salida a las 05:45 h. y el último a las 20:02 h.El precio aproximado es de 8,80 €. Más información en la web:

http://www.renfe.es

Tel.: +34 902 240202

¿Cómo llegar a Zamora?Zamora está situada a 62 Km. de Salamanca desde donde salen nu-

merosos autobuses con destino a esta ciudad; el primero tiene la salida a las6:30 h. y el último a las 21:40 h. El precio aproximado es de 5 €.

14

Más información en el:Tel.: +34 923 223 587http://www.zamorasalamanca.com/1024768/index.htm

* Todos los precios son orientativos y se revisan anualmente.

2.3. Alojamiento Los estudiantes pueden reservar alojamiento antes de su llegada o

una vez hayan llegado a la ciudad.* Alojamiento en residencias dependientes de la Universidad de Salamanca.

El plazo de reserva de plazas normalmente termina a finales del mesde junio. Pueden obtener información detallada en la web:

http://www.usal.es/residen/

RESIDENCIA UNIVERSITARIA FRAY LUIS DE LEÓNPlaza Fray Luis de León, 11 - 17 // 37008 Salamanca - España Tel.: +34 923 294420 // Fax: +34 923 294689 E-mail: [email protected]

RESIDENCIA UNIVERSITARIA SAN BARTOLOMÉC/ Henry Collet, 37 - 49 // 37007 Salamanca - España Tel.: +34 923 294650 // Fax : +34 923 294691 E-mail : [email protected]

RESIDENCIA UNIVERSITARIA HERNÁN CORTÉSPaseo de San Vicente, nº 103 - 139 // 37007 Salamanca - EspañaTel.: +34 923610400 // Fax: +34 923612820 Email: [email protected]

RESIDENCIA UNIVERSITARIA COLEGIO DE OVIEDO C/ Alfonso X, s/n // Campus Miguel de Unamuno 37007 Salamanca - España Tel.: +34 923 294680 // Fax: +34 923 294705 E-mail: [email protected]

RESIDENCIA UNIVERSITARIA COLEGIO DE CUENCAAvda. Francisco Tomás y Valiente, s/nCampus Miguel de Unamuno // 37007 Salamanca - España Tel.: +34 923 012000 // Fax: +34 923 012001 E-mail: [email protected] // http://www.resa.es

15

– Alojamiento en pisos compartidos, familia, otras residencias de estu-diantes que no pertenecen a la universidad, etc. Puede obtener informaciónen la web del Servicio de Orientación al Universitario:http://websou.usal.es/vivienda/presenta.asp

Es recomendable quedarse los primeros días en un albergue, pensión/hos-tal u hotel. Esto le permitirá ver antes la habitación o piso que le interesaalquilar.

– Alojamiento con personas mayores dentro del programa de conviven-

cia intergeneracional de la Universidad de Salamanca: la personamayor ofrece alojamiento económico a los estudiantes a cambio de cola-boración. Puede obtener más información en el Servicio de Asuntos So-ciales.http://www.usal.es/webusal/node/3516 // E-mail: [email protected]

– Alojamiento temporal en los Albergues Juveniles de la ciudad para losprimeros días:

ALBERGUE JUVENIL “SALAMANCA”Escoto, 13-15. // 37008 Salamanca – España Tel.: +34 923 269141 // Fax.: +34 923 269141 E-mail.:[email protected] Web: http://www.alberguesalamanca.com/ndxsp.htm

ALBERGUE JUVENIL “Lazarillo de Tormes” C/ Lagar, s/n. // 37008 Salamanca – España Tel.: +34 923 194249 Fax.:+34 923 194250 E-mail.: [email protected] Web: http://www.alberguemunicipalsalamanca.com/

– Otros alojamientos temporales: Si lo solicita vía e-mail, el Servicio deRelaciones Internacionales y Cooperación podrá facilitarle un listado dehoteles y pensiones en Salamanca. También podrá consultarlos en la si-guiente web:http://www.infohostal.com

16

3. INFORMACIÓN ACADÉMICA

3.1. Centros Universitarios y Titulaciones Oficiales

Secretarías de los Centros y Coordinadores Internacionales

A continuación encontrarán una relación de los distintos Centros dela Universidad de Salamanca, con los datos de contacto de la Secretaría decada uno de ellos.

Los estudiantes del Programa Erasmus y del Programa de Becas deIntercambio con Universidades Extranjeras pueden dirigir sus consultas sobretemas académicos a los Coordinadores Internacionales que figuran en elcuadro siguiente:

17

CENTROS DIRECCIÓN / TELÉFONO / FAX / PÁGINA WEB

FACULTAD DE BELLAS ARTES

Campus Bellas Artes-PsicologíaAvda. de la Merced, s/n - 37005 Salamanca - España+34 923 294622 // +34 923 294603http://www.usal.es/bbaa

COORDINADOR INTERNACIONAL PROGRAMA ERASMUS Y BECAS DE INTERCAMBIO

Prof. Dr. D. Marcelino Llorente MalagónTel.: +34 923 294620 // Fax: +34 923 294736E-mail: [email protected]

FACULTAD DE BIOLOGÍA

Campus Miguel de UnamunoC/ Donantes de Sangre, s/n - 37007 Salamanca - España+34 923 294470 // +34 923 294513http://biologia.usal.es


Prof. Dr. D. Angel Porteros Herrero Tel.: +34 923 294400 Ext. 5320 // Fax: +34 923 294750E-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS

Plaza de los Caídos, s/n - 37008 Salamanca - España+34 923 294452 // +34 923 294514http://www.usal.es/ciencias/


Profª. Drª. Dª. Susana Pérez SantosTel.: +34 923 294400 Ext. 1304 // Fax: +34 923 294583E-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS YAMBIENTALES

Avda. Filiberto Villalobos, 119-12937007 Salamanca - España+34 923 294690 // +34 923 294774http://fcaa.usal.es


Prof. Dr. D. Carmelo Antonio Ávila ZarzaTel.: +34 923 294690 Ext. 3558 // Fax: +34 923 294515E-mail: [email protected]

18

FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS

Plaza de los Caídos, s/n - 37008 Salamanca - España+34 923 294475 // +34 923 294574http://www.usal.es/ccquimicas

COORDINADOR INTERNACIONAL PROGRAMA ERASMUS Y BECAS DE INTERCAMBIO(Grado en Química)

Prof. Dr. D. Jose Luis González HernándezTel.: +34 923 294500 - Ext.: 4478 // Fax: +34 923 294574E-mail: [email protected]

COORDINADOR INTERNACIONAL PROGRAMA ERASMUS Y BECAS DE INTERCAMBIO(Grado en Ingeniería Química)

Profª. Drª. Dª. Mª. Elena Díaz MartínTel.: +34 923 294479 - Ext.: 1511 // Fax: +34 923 294574E-mail: [email protected]

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

Campus Miguel de UnamunoP.º Francisco Tomás y Valiente, s/nEdificio FES. 37007 Salamanca - España+34 923 294571 // +34 923 294782http://sociales.usal.es


Profª. Drª. Dª. Mª José Sánchez GarcíaTel.: +34 923 294400 Ext. 3136 // Fax: +34 923 294573E-mail: [email protected]

FACULTAD DE DERECHO

Campus Miguel de UnamunoP.º Francisco Tomás y Valiente, s/n37007 Salamanca - España+34 923 294442 // +34 923 294516http://derecho.usal.es


Prof. Dr. D. Pablo Gutiérrez JunqueraTel.: +34 923 294400 Ext. 1692 // Fax: +34 923 294641E-mail: [email protected] / [email protected]

FACULTAD DE ECONOMÍA Y EMPRESA

Campus Miguel de UnamunoP.º Francisco Tomás y Valiente, s/n37007 Salamanca - España+34 923 294561 // +34 923 294676http://www.usal.es/economicas


Prof.ª Dr.ª D.ª M.ª de las Mercedes Martos PartalTel.: +34 923 294400 Ext. 3124// Fax: +34 923 294569E-mail: [email protected]

FACULTAD DE EDUCACIÓN

Campus de EducaciónP.º Canalejas,169 - 37008 Salamanca - España+34 923 294631 // +34 923 294609http://educacion.usal.es


Prof.ª Dr.ª D.ª Azucena Hernández MartínTel.: +34 923 294400 Ext. 3404 // Fax: +34 923 294609E-mail: [email protected]

FACULTAD DE FARMACIA

Campus Miguel de UnamunoC/ Licenciado Méndez Nieto - 37007 Salamanca - España+34 923 294521 // +34 923 294515http://www.usal.es/farmacia


Prof.ª Dr.ª D.ª. M.ª Ángeles Castro GonzálezTel.: +34 923 294528 // Fax: +34 923 294515E-mail: [email protected]

19

FACULTAD DE FILOLOGÍA

Plaza de Anaya, s/n - 37008 Salamanca - España+34 923 294446 // +34 923 294509http://filologia.usal.es


Prof. Dr. D. Efrem Yildiz SadakTel.: +34 923 294447 // Fax: +34 923 294509E-mail: [email protected]

FACULTAD DE FILOSOFÍA

Campus Miguel de UnamunoP.º Francisco Tomás y Valiente, s/n37007 Salamanca - España+34 923 294642 // +34 923 294644http://www.usal.es/viriato/filosofia


Prof. Dr. D. Ricardo Piñero MoralTel.: +34 923 294400 Ext. 3479/4643 // Fax: +34 923 294644E-mail: [email protected]

FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA

C/ Cervantes, s/n - 37008 Salamanca - España+34 923 294448 // +34 923 294512http://fgh.usal.es


Profª. Drª. Dª. Izaskun Álvarez CuarteroTel.: +34 923 294550 Ext. 1428 // Fax: +34 923 294512E-mail: [email protected]

FACULTAD DE MEDICINA

Campus Miguel de UnamunoAvda. Alfonso X El Sabio, s/n37007 Salamanca - España+34 923 294541 // +34 923 294510http://www.usal.es/medicina


Prof. Dr. D. Manuel Sánchez MalmiercaTel.: +34 923 294541 Ext. 1861 // Fax: +34 923 294559E-mail: [email protected]

FACULTAD DE PSICOLOGÍA

Campus Bellas Artes-Psicología Avda. de la Merced, s/n - 37005 Salamanca - España+34 923 294612 // +34 923 294604http://psicologia.usal.es


Prof. Dr. D. Alberto Valentín CentenoTel.: +34 923 294612 // Fax: +34 923 294604E-mail: [email protected]

FACULTAD DE TRADUCCIÓN YDOCUMENTACIÓN

C/ Francisco de Vitoria, 6-16 37008 Salamanca - España+34 923 294581 // +34 923 294582http://exlibris.usal.es


Profª. Drª. Dª. Mª Noëlle García SánchezTel.: +34 923 294580 Ext. 3096 // Fax: +34 923 294582E-mail: [email protected]

ESCUELA UNIVERSITARIA DE ENFERMERÍAYFISIOTERAPIA

Campus Miguel de UnamunoC/ Donantes de Sangre, s/n - 37007 Salamanca - España+34 923 294575 // +34 923 294576http://enfermeria.usal.es


Prof. Dr. D. Francisco Javier Martín VallejoTel.: +34 923 294590 Ext. 3164 // Fax: +34 923 294576E-mail: [email protected]

20

ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DEZAMORA

Avda. Cardenal Cisneros, 3449022 Zamora - España+34 980 545000 // +34 980 545001http://poliz.usal.es/politecnica


Profª. Drª. Dª. Mª. Ascensión Rodríguez EstebanTel.: +34 980 545000 Ext. 3705 // Fax: +34 980 545009E-mail: [email protected]

ESCUELA UNIVERSITARIA DE MAGISTERIODE ZAMORA

Avda. Cardenal Cisneros, 3449022 Zamora - España+34 980 545000 // +34 980 545009http://poliz.usal.es/magisterio


Prof. Dr. D. Luis González RoderoTel.: +34 980 545000 Ext. 3695 // Fax: +34 980 545009E-mail: [email protected]

ESCUELA UNIVERSITARIA DE EDUCACIÓNY TURISMO DE ÁVILA

C/ Madrigal de las Altas Torres, 305003 Ávila - España+34 920 353602 // +34 920 353601http://www.usal.es/turismo/


Profª. Drª. Dª. Ana Iglesias RodríguezTel.: +34 920 353603 Ext. 3873 // Fax 920 353601E-mail: [email protected]

ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE ÁVILA

Avda. Hornos Caleros, 50 - 05003 Ávila - España+34 920 353500 // +34 920 353501http://politecnicavila.usal.es


Prof.ª Dr.ª D.ª Irene Gozalo SanzTel.: +34 920 353500 Ext. 3768 // Fax: +34 920 353501E-mail: [email protected]

ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DEINGENIERÍA INDUSTRIAL DE BÉJAR

C/ Fernando Ballesteros, s/n37700 Béjar. Salamanca - España+34 923 408080 // +34 923 408127http://www.usal.es/ETSII


Prof. Dr. D. José Alejandro Reveriego MartínTel.: +34 923 408080 Ext. 2265 // Fax: +34 923 402416E-mail: [email protected]

3.2. Calendario académico El curso académico se organiza en 2 cuatrimestres: el primer cuatri-

mestre comienza en septiembre y termina en enero; el segundo empieza enenero y acaba en junio. Las asignaturas pueden ser cuatrimestrales o anualesy los exámenes se llevan a cabo al finalizar cada cuatrimestre.

El calendario académico puede consultarse en la siguiente páginaweb: http://www.usal.es

3.3. Planes de estudio� Los estudiantes podrán elegir asignaturas incluidas en los planes de es-

tudio de titulaciones oficiales impartidas en cualquier centro de la Uni-versidad de Salamanca, dentro de las limitaciones que tenganestablecidas.

� Deberán comprobar que las asignaturas elegidas se imparten durante el período de su estancia en Salamanca: primer cuatrimestre, segundocuatrimestre o curso completo.

� Podrán consultar la guía académica del Centro donde quieran cursar es-tudios. En esta guía encontrarán información sobre las asignaturas, ho-rarios de clase, calendario de exámenes, nombre de los profesores, etc.Las guías de todos los Centros se actualizan cada año y se publican enla página web de la Universidad de Salamanca: http://www.usal.es/guiascentros

3.4. Carné de estudianteEl estudiante podrá recoger el carné de estudiante en el Servicio de

Relaciones Internacionales y Cooperación después de haber formalizado sumatrícula en la Universidad de Salamanca.

El carné polivalente permite:� La identificación del titular como estudiante de la Universidad de Sala-

manca.� El acceso a las bibliotecas:

– Salas de estudio y préstamo de libros.– Horario general de apertura al público:

Lunes a Viernes:de 8,30 h. a 21 h., de manera ininterrumpida.Sábados: de 9 a 13 h.

– http://sabus.usal.es/

21

� La utilización de las aulas de informática - En la mayoría de las Facultades / Escuelas de la Universidad de Sa-

lamanca existen aulas de informática. Horario a consultar en cadacentro.

- Apertura de una cuenta de correo electrónico: el técnico del aula lesinformará del procedimiento a seguir.

- http://lazarillo.usal.es/ / http://www.usal.es/~aulas/aulas.html

� Acceso a todos los servicios universitarios: inscripción en actividadesdeportivas, utilización de comedores y cafeterías, etc.

� Descuentos y otras ventajas en establecimientos comerciales y museos.

4. SERVICIOS DE LA UNIVERSIDADLa Universidad de Salamanca cuenta con varios Servicios de Apoyo

a la Comunidad Universitaria. Entre ellos se encuentran los siguientes:

4.1. Servicio de Orientación al UniversitarioOficina Central

C/ Cardenal Pla y Deniel, 22, Bajo (Casa del Bedel)37008 Salamanca - España Tel.: +34 923 294648 // Fax: +34 923 294717 E-mail: [email protected] // http://websou.usal.es

EL SOU es un servicio de atención a toda la comunidad universitariaque ofrece información, orientación y asesoramiento en diferentes campos ymaterias: Unidad de Información

� Información general e inicial sobre la universidad: guía de acogida, ac-ceso, grados, postgrados, ayudas y becas, cursos, etc.

� Alojamiento: facilita listados actualizados de pisos y habitaciones en al-quiler que pueden ser consultados en la web del Servicio.

� Asesoramiento legal en temas relativos a la legislación universitaria.� Intercambios lingüísticos entre los miembros de la comunidad universi-

taria través del tablón electrónico del SOU.� Becas y Ayudas � Ocio y tiempo libre: la VIAJETECA es una Biblioteca de ocio y tiempo

libre donde se puede obtener información cultural y turística.

22

� Servicio de préstamo de bicicletas.

Unidad de Empleo� Cursos Extraordinarios y de Formación Continua sobre habilidades de

obtención y mantenimiento de un empleo, autoempleo, etc.� Bolsa de empleo cualificado para titulados y ofertas de empleo no cua-

lificado para estudiantes de la Universidad de Salamanca.� Organización del Salón de Empleo y Orientación Profesional.

Unidad Psicopedagógica� Asesoramiento, apoyo y refuerzo en cuestiones asociadas con el estu-

dio y el aprendizaje.� Atiende consultas de estudiantes que requieran asistencia, consejo y

orientación en materia psicopedagógica.� Oferta Cursos Extraordinarios y de Formación Continua sobre técnicas

de estudio, estrategias de aprendizaje, etc.

Existen otros puntos de información universitaria (PIU) en los diferen-tes centros y campus: http://websou.usal.es/sou/donde.asp

En la ciudad de Salamanca PIU BELLAS ARTES-PSICOLOGÍAFac. de Bellas Artes/Psicología Avda. de la Merced, 109 // 37005 SalamancaDespacho 2D4 Tel.: 923 294 400 Ext.: 3221 // [email protected]

PIU DERECHOFacultad de DerechoPº/ Francisco Tomás y Valiente, s/n // 37007 SALAMANCA Despacho 021.Tel.: 923 294 400 Ext. 3084 // [email protected]

PIU EDUCACIÓNFacultad de Educación Paseo de Canalejas, 169 // 37008 SalamancaTel.: 923 294 631 // [email protected]

23

En las ciudades de Ávila, Béjar y Zamora PIU ÁVILAE.U. de Educación y Turismo C/ Madrigal, 3 // 05003 Ávila Tel.: 920 353 600 Ext.: 3857 // Fax: 920 353 601 // [email protected]

PIU BÉJARE.T.S. de Ingeniería Industrial C/ Fernando Ballesteros, s/n // 37700 Béjar (Salamanca) Tel.: 923 408 080 // Fax: 923 408 127 // [email protected]

PIU ZAMORAEdificio Administrativo Campus Viriato Avda. Cardenal Cisneros, 34 // 49010 Zamora Tel.: 980 545 015 // [email protected]

4.2. Servicio de Asuntos SocialesPatio de Escuelas 4, planta baja. // 37008 Salamanca – España Tel.: +34 923 294500 Extensiones 3076/3079/3083/3078/3018/3019 y 1275 Fax.: +34 923 294601 E-mail: [email protected] // http://www.usal.es/webusal/node/2541

El SAS es un Servicio de apoyo y atención asistencial a la ComunidadUniversitaria en áreas sociales, salud mental, discapacidad, voluntariado, etc.,a través de las siguientes unidades: � Unidad de apoyo social� Unidad de atención al estudiante extranjero → facilita información y ase-

soramiento en materia de extranjería: visados y permisos, seguros médicosy otros trámites.

� Unidad de discapacidad� Intérprete de lengua de signos� Programa intergeneracional → programa de alojamiento compartido

entre estudiantes universitarios y personas mayores � Plataforma de voluntariado� Unidad de atención psicológica� Unidad Asistencial de evaluación e intervención en dificultades de

lenguaje oral y escrito

24

� Unidad de Psiquiatría � Unidad de Psicoterapia Clínica� Gabinete de orientación sobre sexualidad

4.3. Servicio de Comedores y ResidenciasC/ Fonseca, 4 // 37002 Salamanca - España Tel.: +34 923 294570 // Fax: +34 923 294645 E-mail: [email protected] // http://www.usal.es/colegios

Este Servicio ofrece residencia a los miembros de la Comunidad Uni-versitaria y contribuye a fomentar la formación integral de quienes residen enellos, proyectando su actividad al servicio de toda la Comunidad Universita-ria.

La Universidad de Salamanca dispone de seis residencias universi-tarias con un total de 1.276 plazas, en habitaciones individuales y dobles:

� Colegio Arzobispo Fonseca (69 plazas).� Colegio Mayor Hernán Cortés (243 plazas).� Residencia Universitaria Fray Luis de León (91 plazas).� Residencia Universitaria San Bartolomé (184 plazas).� Residencia Universitaria Colegio de Oviedo (345 plazas).� Residencia Universitaria Colegio de Cuenca (344 plazas).

La Residencia Universitaria Colegio de Oviedo dispone de 2 plazaspara personas con discapacidad y la Residencia Universitaria Colegio deCuenca dispone así mismo de 6 plazas.

El número de comedores es de cinco, con un total de 1.360 plazas yun horario de comedor bastante amplio:

� Peñuelas de San Blas.� Colegio Fray Luis de León.� Colegio de Oviedo.� Campus Viriato.� Restaurante Fonseca

Más información en: http://www.usal.es/residen/Servicio/Comedores.html

25

4.4. BibliotecasLa Universidad de Salamanca cuenta con una Biblioteca General

Histórica, de la que forma parte la Antigua Librería. Es la principal bibliotecauniversitaria de Europa, fundada por Alfonso X en 1254. Fondo Antiguo: constade 2.279 manuscritos, 483 incunables y 62.500 impresos anteriores a 1801.

La Biblioteca dispone de una sala de lectura y consulta para investi-gadores y ofrece un servicio de préstamo domiciliario limitado a los fondos delsiglo XX, así como préstamo interbibliotecario, información bibliográfica, ad-quisiciones bibliográficas, servicio de reprografía y microfilmación.Más información en: http://www.usal.es/~bgh/1152/index.htm

La Universidad de Salamanca dispone de una extensa red de biblio-tecas y recursos pertenecientes al Servicio de Archivos y Bibliotecas, Web:http://sabus.usal.es/

Acceso al catálogo: http://brumario.usal.es/

Cada facultad y muchos de los departamentos cuentan con bibliotecapropia. Pueden consultar el listado de Bibliotecas de la Universidad de Sala-manca en la página Web: http://sabus.usal.es/biblioteca/estructura.html

Los estudiantes internacionales podrán acceder a las bibliotecas dela universidad mostrando el carné de estudiante.

Las bibliotecas de la Universidad de Salamanca tienen el siguientehorario de apertura al público:

– Lunes a Viernes: de 8:30 h. a 21:00 h. de manera ininterrumpida.– Sábados: de 9:00 h. a 13:00 h.La mayoría de los libros pueden solicitarse en la modalidad de prés-

tamo bibliotecario.

4.5. Aulas de InformáticaLa Universidad de Salamanca tiene una red de Aulas de Informática

distribuida entre los diversos Centros: (http://www.usal.es/aulas/aulas.html)

� Facultad de Biología� Facultad de Ciencias� Facultad de Ciencias Agrarias y Ambientales� Edificio F.E.S.

26

� Facultad de Derecho� Facultad de Educación� Facultad de Geografía e Historia� Facultad de Medicina� Edificio de la Facultad de Bellas Artes y de la Facultad de Psicología� Facultad de Traducción y Documentación� E.T.S. Ingeniería Industrial de Béjar� E. Politécnica Superior de Ávila� E. Politécnica Superior de Zamora

Si desean abrir una cuenta de correo electrónico, el técnico del AulaInformática les informará del procedimiento a seguir. No obstante, encontraráinformación completa en la siguiente página web: http://lazarillo.usal.es

Los estudiantes podrán acceder a Internet desde los distintos espa-cios generales de la Universidad de Salamanca (aulas, bibliotecas, salas deestudio, laboratorios, otras dependencias...) a través de su red inalámbricaWIFI, utilizando la cuenta de correo de la universidad para realizar la valida-ción. http://lazarillo.usal.es/nportal/components/wifi/wifi.jsp

Para el uso de las aulas de informática y la apertura de la cuenta decorreo es necesario el carné de estudiante.

4.6. Servicio de Educación Física y DeportesPlaza de San Bartolomé, 1 // 37008 Salamanca - EspañaTel.: +34 923 294419 // Fax: +34 923 294505 E-mail: [email protected] // http://www.usal.es/deportes/

Este servicio fomenta la práctica deportiva entre los miembros de laComunidad Universitaria, mediante la promoción, organización, difusión y des-arrollo de actividades físico-deportivas de carácter formativo, recreativo y/ode competición; así como la custodia y control de las instalaciones deportivasde la Universidad de Salamanca: Salamanca: Polideportivo Universitario “Miguel de Unamuno”, Complejo De-

portivo Universitario “Salas Bajas” y pistas polideportivas del Co-legio de Oviedo.

Zamora: Polideportivo Universitario “Campus Viriato”.Béjar: Polideportivo Universitario de la Escuela Superior de Ingenieros

Industriales.

27

Con el fin de atender la demanda deportiva de todos los miembros dela Comunidad Universitaria, este Servicio desarrolla fundamentalmente los si-guientes modelos de prácticas deportivas:

a) Prácticas libresMediante la reserva del espacio deportivo a utilizar por los miembros

de la Comunidad Universitaria interesados en realizar una práctica deportivay recreativa libres.

b) Prácticas dirigidasMediante la programación y dirección de actividades físico-deportivas

en los ámbitos competitivo, formativo y recreativo a través de las siguientesáreas: 1) deporte universitario, 2) formativo-recreativa, 3) de actividades en lanaturaleza, 4) formación y seminarios y 5) de deporte federado.

En la sede del Servicio de Educación Física y Deportes se puedeobtener información sobre un amplio catálogo de actividades deportivas pro-gramadas.

4.7. Servicio de Actividades CulturalesHospedería Fonseca, 2ª planta // 37002 Salamanca, EspañaTel.: +34 923 294480 Fax.: +34 923 294696 E-mail: [email protected] // http://sac.usal.es

Este Servicio organiza ciclos de conciertos, obras de teatro, danza,jazz, exposiciones, música de cámara y otras actividades, así como cursosformativos en estos ámbitos.

Del servicio dependen asimismo las agrupaciones musicales univer-sitarias (Big Band, Coros, Orquesta Barroca, etc.).

El programa de actividades culturales para cada trimestre puede con-sultarse en su sede y en su página web.

28

5. OTRAS INFORMACIONES DE INTERÉS

5.1. ClimaEl clima en Salamanca es continental, con fuertes contrastes de tem-

peratura estacionales. Los inviernos suelen ser fríos y no muy lluviosos y losveranos son cálidos y secos. Durante el invierno la temperatura oscila entre-5º y 10º C y durante el verano entre los 20º y los 35º C. Para más informaciónpueden consultar la página web: http://www.aemet.es/es/portada

5.2. Coste general de la vida y monedaEl gasto varía en función del tipo de alojamiento elegido y de las ne-

cesidades individuales del estudiante. No obstante, 800 € al mes sería la cuan-tía aproximada para cubrir los gastos básicos de alquiler, transporte,manutención, etc.

La moneda de España es el Euro (€), común para los países de laUnión Europea que forman parte de la unión monetaria. Para ver el tipo decambio actualizado, puede consultarse la Web: http://es.finance.yahoo.com → Di-visas.

5.3. Cuentas bancariasEs sencillo abrir una cuenta en una de las numerosas entidades ban-

carias de la ciudad, en ellas les facilitarán la información oportuna. Para elloes necesario el pasaporte o documento de identidad.

El horario de atención al público de la mayoría de las entidades ban-carias es de 8:30 h. a 14:00 h. de lunes a viernes. Existe una amplia red decajeros automáticos en toda la ciudad.

5.4 Transporte públicoPara facilitar los desplazamientos por las ciudades de Salamanca,

Béjar, Ávila y Zamora, existen varias líneas de autobuses urbanos que conec-tan distintos puntos de dichas ciudades.

En Salamanca, se pueden utilizar: billete para un viaje y tarjeta bus-ciudad. Estas tarjetas pueden comprarse en las oficinas de Salamanca Trans-portes (Gran Vía, 4 y Plaza del Mercado, 7) y recargarse en cualquier autobúso en dichas oficinas.

29

Información y plano de líneas de autobuses urbanos de Salamanca en: http://www.salamanca.es/infodeutilidad/planobus.htm

http://www.gruporuiz.com/plantillas/salamanca/lineas.php

En Ávila cabe la posibilidad de utilizar un billete ordinario de un viaje,el bono ordinario y el bono joven.

En Béjar y en Zamora pueden utilizar un billete ordinario de un viajeo un bono.

30

PROGRAMA ERASMUS

1. ÁMBITO DE LA MOVILIDAD1.1. Destinatarios del Programa 1.2. Selección por la universidad de origen 1.3. Documentación y plazos 1.4. Procedimiento de admisión

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA2.1. Documentos que deben traer consigo los estudiantes 2.2. Alojamiento y otras informaciones prácticas 2.3. Curso de español para estudiantes Erasmus

3. INCORPORACIÓN A LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA

32

1. ÁMBITO DE LA MOVILIDADLa Universidad de Salamanca participa en el Programa Erasmus que

es un programa de acción comunitario europeo en materia de movilidad delos estudiantes universitarios, y mantiene acuerdos interinstitucionales con unimportante número de instituciones de enseñanza superior europeas.

1.1. Destinatarios del ProgramaEste programa permite a los estudiantes seleccionados por las uni-

versidades europeas con las que la Universidad de Salamanca tiene estable-cido un acuerdo interinstitucional realizar un período de estudios de un cursocompleto o un cuatrimestre en la Universidad de Salamanca.

1.2. Selección por la universidad de origenLos estudiantes no pueden solicitar directamente la admisión en la

Universidad de Salamanca. Debe ser la oficina de Relaciones Internacio-nales u órgano responsable de la movilidad de la institución de origen laque envíe, cada curso académico, al Servicio de Relaciones Internacionalesy Cooperación de la Universidad de Salamanca la comunicación de estudian-tes seleccionados para participar en el Programa Erasmus.

1.3. Documentación y plazosDocumentos que deben enviar al Servicio de Relaciones Interna-

cionales y Cooperación antes de incorporarse a la Universidad de Sala-manca:

La universidad de origen debe enviar al Servicio de Relaciones Inter-nacionales y Cooperación un listado con los becarios Erasmus seleccionados,en el que se incluyan, necesariamente, los siguientes datos:

1) Nombre y apellidos de los estudiantes. 2) Dirección de correo electrónico. 3) Área de Estudios. 4) Período de estudios en Salamanca.

El plazo para enviar dicho listado finaliza el 16 de julio de 2010.

Contacto: D. Pedro Manuel García Calvo Jefe de Sección de Programas de Movilidad E-mail: [email protected]

33

Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación Universidad de Salamanca C/ Cardenal Pla y Deniel, 22, 1ª Planta - Casa del Bedel 37008 Salamanca. España. Tel.: +34 923 294426 / Fax.: +34 923 294507

Los estudiantes Erasmus deberán cumplimentar la solicitud de ins-cripción “on-line” a través de la página web:

http://rel-int.usal.es → “Programas” → “Erasmus” → “Estudiantes Extranjeros” → ” Solicitud

e Instrucciones”

A continuación, deberán imprimirla y enviarla debidamente firmada alServicio de Relaciones Internacionales y Cooperación, adjuntando obligato-riamente dos fotografías cuyo tamaño será de 3 cm de ancho por 3,5 cm dealto, originales (no fotocopiadas ni escaneadas), sin manchas ni defectos, decalidad y con el fondo blanco, liso y uniforme.

Esta solicitud es IMPRESCINDIBLE para la inscripción como estu-diante Erasmus en la Universidad de Salamanca. No se aceptará ningunasolicitud si no se ha recibido previamente una comunicación oficial dela Universidad de origen.

El plazo para recibir la solicitud de inscripción finaliza el 16 dejulio de 2010.

Tras la correcta recepción del formulario de inscripción y las fotogra-fías, se enviará a los estudiantes una carta de aceptación que deberán pre-sentar al hacer la matrícula en el Centro correspondiente de la Universidadde Salamanca.

Las cartas de aceptación serán enviadas al domicilio permanente quelos estudiantes hayan indicado en el formulario de inscripción.

1.4. Procedimiento de AdmisiónLa admisión corresponde al Vicerrectorado de Relaciones Internacio-

nales e Institucionales tras consultar con los Coordinadores Internacionalesde los centros y comprobar que la movilidad se ajusta a los acuerdos estable-cidos.

34

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA2.1. Documentos que deben traer consigo los estudiantes� El pasaporte o, en su caso, el documento de identidad en vigor. Una vez

en Salamanca, deberá identificarse y matricularse con el mismo docu-mento.

� Carta de aceptación de la Universidad de Salamanca. � Una copia del documento que le acredite como Becario Erasmus. Servirá

cualquier documento en el que conste que el estudiante ha obtenido unabeca Erasmus para estudiar en la Universidad de Salamanca.

� Documentos de asistencia sanitaria (Tarjeta Sanitaria Europea). En el casode estudiantes de países no comunitarios, deberán contratar un seguroprivado con cobertura en España.

� Visado de estudios (sólo en el caso de estudiantes no comunitarios).

2.2. Alojamiento y otras informaciones prácticas � El Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Universidad

de Salamanca no gestiona el alojamiento. Deben ser los propios estu-diantes quienes se ocupen directamente de su tramitación, de acuerdocon sus preferencias personales.

� Información práctica completa en el apartado 2 de la parte general

(página 9).

2.3 Curso de Español para estudiantes Erasmus La Universidad de Salamanca organiza para todos los becarios del

Programa Erasmus que lo deseen (tasas por cuenta del becario) un curso in-tensivo de lengua española de dos horas diarias durante tres semanas.

Los estudiantes que estén interesados en realizar dicho curso debe-rán indicarlo, marcando una X en la casilla correspondiente, cuando rellenenel formulario de inscripción.

La inscripción en el curso sólo se hará efectiva cuando el estudiantese matricule en Cursos Internacionales y realice el pago correspondiente.

Cursos Internacionales de la USAL Patio de Escuelas Menores, s/n // 37008 Salamanca - EspañaTel.: +34 923 294418 / Fax: +34 923 294504 E-mail: [email protected] // http://corintio.usal.es

Horario: de 9 a 14 h. y de 16 a 18:30 h. de Lunes a Viernes.

35

Los estudiantes que deseen realizar el curso en septiembre deberántener en cuenta que cuando dicho curso esté completo podrán matricularseen el curso de octubre o noviembre.

Una vez matriculados, se les realizará un test para determinar su nivelde conocimiento del idioma con el fin de organizar diferentes grupos. Al fina-lizar este curso, el estudiante recibirá un certificado, siempre que haya asistidoal menos al 90% de las clases.

3. INCORPORACIÓN A LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCAA continuación les informamos de los pasos a seguir a su llegada a

Salamanca: 1. Presentación en el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación

En esta oficina se les facilitará la información necesaria para su inscripciónen la Universidad de Salamanca. Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 horas.

2. Coordinador Internacional del Centro Los estudiantes deben ponerse en contacto con el Coordinador Interna-cional del Centro para gestionar los temas relativos a su matrícula y elec-ción de asignaturas. Es la persona a quien deben dirigir todas las consultasacadémicas que se les planteen (ver listado de Coordinadores Internacio-nales, páginas 17-20).

3. Matrícula en la Universidad de Salamanca Después de hablar con el Coordinador, deberán acudir a la Secretaría delCentro donde podrán formalizar la matrícula y les entregarán un resguardode la misma. Asimismo en el Centro les podrán expedir los certificados quenecesiten. Es imprescindible comunicar a la Secretaría del centro y al Servicio de Re-laciones Internacionales y Cooperación cualquier cambio de domicilio, dee-mail o de número de teléfono que se produzca durante su estancia en laUniversidad de Salamanca.

4. Carné de estudiante Una vez realizada la matrícula en la Secretaría del centro, los estudiantesrecibirán en el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación elcarné polivalente que les permitirá acceder a las bibliotecas, aulas de in-

36

formática, actividades deportivas, actividades culturales, y otros serviciosuniversitarios.

Documentación a entregar: � Copia del impreso de matrícula. � Copia del documento de identidad que hayan presentado en la Se-

cretaría del Centro al realizar la matrícula.

5. Certificados Finalizado el período de estudios en la Universidad de Salamanca, los es-tudiantes deberán dirigirse al Coordinador Internacional del Centro paraque les firme el certificado de estancia. Tras realizar los exámenes, la Secretaría del Centro enviará las califica-ciones académicas a la institución de origen de los estudiantes.

37

38

PROGRAMA DE BECAS DE INTERCAMBIO CON UNIVERSIDADESEXTRANJERAS

1. ÁMBITO DE LA MOVILIDAD 1.1. Destinatarios del Programa 1.2. Selección por la universidad de origen 1.3. Documentación y plazos 1.4. Procedimiento de admisión

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA 2.1. Documentos que deben traer consigo los estudiantes 2.2. Alojamiento y otras informaciones prácticas


40

1. ÁMBITO DE LA MOVILIDADLa Universidad de Salamanca mantiene acuerdos en condiciones

específicas con universidades de todo el mundo en el marco del Programade Becas de Intercambio con Universidades Extranjeras.

1.1. Destinatarios del ProgramaEste programa comprende dos tipos de becas de intercambio:

� Becas de Intercambio para cursos completos o semestres: Per-miten a los estudiantes seleccionados realizar un período de estu-dios de un curso completo o un semestre en la Universidad deSalamanca.

� Becas de Estudio durante el verano: Permiten a los estudiantesseleccionados realizar un curso de lengua española de cuatro se-manas de duración y tres horas diarias de clase durante los mesesde julio o agosto.

Recomendamos a los estudiantes que consulten en su universidad deorigen las condiciones específicas en las que participan en este pro-grama.

A continuación pueden encontrar la relación de universidades que par-ticipan en este programa durante el curso 2010-2011:

41

AUSTRALIA

University of Melbourne, University of Queensland.

ASIA

COREA DEL SUR University of Dankook, Seoul National University.

JAPÓN Aoyama Gakuin University, Doshisha University, Ferris Uni-

versity, Kansai Gaidai University, Kokugakuin University,

Kyoto University of Foreing Studies, Takushoku University,

Tokai University, Tsukuba University, Waseda University.

42

EUROPA

ALEMANIA Humboldt-Universität zu Berlín, Rheinische Friedrich-Wilhelms-

Universität (Bonn), Universität zu Köln, Ruprecht-Karls-

Universität Heidelberg, Universität München, Bayerische

Julius-Maximilians-Universität Würzburg.

FRANCIA Université Stendhal Grenoble III, Université de Caen, L’Uni-

versité de Haute-Alsade, Institut d´Études Politiques de Paris.

ITALIA Università per Stranieri di Perugia, Scuola Normale Superiore

di Pisa, Università degli Studi di Urbino, Università degli studi

di Bergamo.

REINO UNIDO Murray Edwards College (Cambridge).

TURQUÍA EGE University.

IBEROAMERICA

ARGENTINA Universidad de Belgrano

BRASIL Universidade Federal de Pernambuco

CHILE Universidad de los Andes, Pontificia Universidad Católica de

Chile, Universidad Diego Portales

COLOMBIA Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario.

MÉXICO Universidad de las Américas Puebla, Universidad Iberoame-

ricana Ciudad de México. El Colegio de la Frontera Norte

(COLEF), Universidad Autónoma de México (UNAM).

PUERTO RICO Universidad de Puerto Rico (Río Piedras)

NORTEAMERICA

CANADÁ University of British Columbia, HEC Montréal, University of

Ottawa, University of Toronto.

ESTADOS UNIDOS

DE

AMÉRICA

Bellarmine University, Brown University, University at Buffalo,

Illinois State University, State University of New York College

at Cortland, Indiana University, James Madison University,

University of New Mexico, University of New Orleans, Pitts-

burg State University.

1.2. Selección por la universidad de origenLos estudiantes no pueden solicitar directamente la admisión a la Uni-

versidad de Salamanca. Debe ser la oficina de Relaciones Internacionalesu órgano responsable de la movilidad de la universidad de origen la queenvíe, cada curso académico, al Servicio de Relaciones Internacionales y Co-operación de la Universidad de Salamanca la comunicación de estudiantesseleccionados para participar en la movilidad.

1.3. Documentación y plazosDocumentos que deben enviar al Servicio de Relaciones Interna-

cionales y Cooperación antes de incorporarse a la Universidad de Sala-manca:

Dependiendo de las condiciones específicas en las que participen, losestudiantes deberán cumplimentar los siguientes formularios:

Becas de Intercambio para cursos completos o semestres.� Formulario para Becas de Intercambio para curso completo o se-

mestre, junto con dos fotografías cuyo tamaño será de 3 cm deancho por 3,5 cm de alto, originales (no fotocopiadas ni escanea-das), sin manchas ni defectos, de calidad y con el fondo blanco,liso y uniforme. (*)

El plazo para enviar este formulario finaliza el 15 de junio de 2010.

Becas de Estudio durante el verano.� Formulario para cursos de lengua y cultura españolas. (*)

Los estudiantes deberán enviar este formulario con un mes de antelación ala fecha del inicio del curso.

(*) Estos formularios se encuentran disponibles en la página Web: http://rel-int.usal.es → “Programas” → “Becas Intercambio” → “Estudiantes Extranjeros”

Contacto: D. Pedro Manuel García Calvo Jefe de Sección de Programas de Movilidad E-mail: [email protected] de Relaciones Internacionales y Cooperación Universidad de Salamanca C/ Cardenal Pla y Deniel, 22, 1ª Planta - Casa del Bedel 37008 Salamanca. España. Tel.: +34 923 294426 / Fax.: +34 923 294507

43


nales e Institucionales teniendo en cuenta las condiciones establecidas en losacuerdos de intercambio.

Las cartas de aceptación para que los estudiantes puedan tramitar suvisado de estudios serán enviadas por el Servicio de Relaciones Internacio-nales y Cooperación a la correspondiente universidad de origen.

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA2.1. Documentos que deben traer consigo los estudiantes

� El pasaporte o, en su caso, el documento de identidad en vigor.Una vez en Salamanca, deberá identificarse y matricularse con elmismo documento.

� Carta de aceptación de la Universidad de Salamanca. � Dos fotografías tamaño carné (de 3 cm de ancho por 3,5 cm de alto).� Documentos de asistencia sanitaria. � Visado de estudios (sólo en el caso de estudiantes no comunita-

rios).

2.2. Alojamiento y otras informaciones prácticas

Becas de Intercambio para cursos completos o semestres.El Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Uni-

versidad de Salamanca colaborará, en la medida de lo posible, en la gestióndel alojamiento. Los estudiantes deberán comprobar en su universidadde origen las condiciones específicas del convenio firmado con la Uni-versidad de Salamanca en este sentido.

Todos los estudiantes que se alojen en las Residencias Universitariasde la Universidad de Salamanca deberán ingresar una fianza, que deberánabonar una vez que se les comunique la concesión de la plaza. Esta fianzales será reintegrada al finalizar su estancia si no hubieran producido daños ainstalaciones o material en dichas residencias. En caso de abandonar la resi-dencia antes de finalizar el período que previamente hayan establecido parasu estancia, la fianza no les sería reintegrada.

Información práctica completa en el apartado 2 de la parte general (pá-gina 9).

44

Becas de Estudio durante el verano. Dependiendo de las condiciones específicas del convenio, la Univer-

sidad de Salamanca se hará cargo de los gastos que en cada caso se hayanestablecido.


Becas de Intercambio para cursos completos o semestres.A continuación les informamos de los pasos a seguir a su llegada a

Salamanca: 1. Presentación en el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación

En esta oficina se les facilitará información. Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 horas.

2. Coordinador Internacional del Centro Los estudiantes deben ponerse en contacto con el Coordinador Interna-cional del Centro para gestionar los temas relativos a su matrícula y elec-ción de asignaturas. Es la persona a quien deben dirigir todas lasconsultas académicas que se les planteen (ver listado de CoordinadoresInternacionales, páginas 17-20).

3. Matrícula en la Universidad de Salamanca Después de hablar con el Coordinador, deberán acudir a la Secretaría delCentro donde podrán formalizar la matrícula y les entregarán un resguardode la misma. Asimismo en el Centro les podrán expedir los certificadosque necesiten.

Es imprescindible comunicar a la Secretaría del Centro y al Servicio deRelaciones Internacionales y Cooperación cualquier cambio de domicilio,de e-mail o de número de teléfono que se produzca durante su estanciaen la Universidad de Salamanca.

4. Carné de estudiante Una vez realizada la matrícula en la Secretaría del Centro, los estudiantesrecibirán en el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación uncarné polivalente que les permitirá acceder a las bibliotecas, aulas de in-formática, Servicio de Educación Física y Deportes, actividades cultura-les, y otros servicios universitarios.

45

Documentación a entregar: � Copia del impreso de matrícula. � Copia del documento de identidad que hayan presentado en la Se-

cretaría del Centro al realizar la matrícula.

5. Certificados Finalizado el período de estudios en la Universidad de Salamanca, los es-tudiantes deberán dirigirse al Coordinador Internacional del Centro paraque les firme el certificado de estancia.

Tras realizar los exámenes, la Secretaría del Centro enviará las califica-ciones académicas a la institución de origen de los estudiantes.

Becas de Estudio durante el veranoEn primer lugar, los estudiantes deberán presentarse en la Residencia

Universitaria que se les indique. Después, deberán acudir al Servicio de Re-laciones Internacionales y Cooperación para registrar su llegada. Por último,se presentarán en el lugar y a la hora indicada para el inicio del curso, segúnla información recibida.

46

PROGRAMA DE CONVENIOS

1. AMBITO DE LA MOVILIDAD1.1. Destinatarios del programa 1.2. Selección por la universidad de origen 1.3. Documentación y plazos 1.4. Procedimiento de admisión

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA 2.1. Información académica 2.2. Información práctica - Documentos que deben traer consigo los

estudiantes

3. INCORPORACIÓN A LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA3.1. Presentación en el Servicio de Relaciones Internacionales y

Cooperación 3.2. Matrícula en la Universidad de Salamanca – Programa Especial

Integrado (P.E.I.)

48

1. AMBITO DE LA MOVILIDADLa Universidad de Salamanca favorece la movilidad de estudiantes

internacionales en el marco de los convenios suscritos con otras instituciones,por ello permite que estos estudiantes construyan su propio programa de es-tudios eligiendo entre el conjunto de asignaturas incluidas en los planes deestudio de las titulaciones oficiales.

1.1. Destinatarios del ProgramaEstudiantes de diplomatura, licenciatura o grado matriculados en una

Institución de Enseñanza Superior con la que la Universidad de Salamancatenga suscrito un Convenio de Colaboración que tengan conocimiento sufi-ciente de la lengua española para poder seguir las clases.

1.2. Selección por la universidad de origenLos estudiantes no pueden solicitar directamente la admisión a la Uni-

versidad de Salamanca. Debe ser la oficina de Relaciones Internacionalesu órgano responsable de la movilidad internacional de la universidad de origenla que envíe, cada curso académico, al Servicio de Relaciones Internacionalesy Cooperación de la Universidad de Salamanca el listado de estudiantes se-leccionados para participar en la movilidad:

Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación

Universidad de Salamanca

C/ Cardenal Pla y Deniel, 22, 1ª Planta (Casa del Bedel)37008 Salamanca - EspañaTel.: +34 923 294426 // Fax: +34 923 294507E-mail: [email protected] // http://rel-int.usal.es

La prórroga del período de estancia inicial deberá ser solicitada porla Universidad de origen a la Universidad de Salamanca dos meses antes decomienzo del cuatrimestre para el que se solicita. La Universidad de Sala-manca podrá aceptar o rechazar dicha petición en función de la existenciade plazas en las titulaciones demandadas.

En todo caso, el estudiante deberá cumplir los requisitos que esta-blece la legislación vigente en materia de visado de estudios para poder pro-longar la estancia (ver apartado 2.1.1. de la parte general, pág. 9 -10).

49

1.3. Documentación y plazosLos estudiantes no deben enviar ningún formulario. Debe ser la

universidad de origen la que envíe por correo postal al Servicio de RelacionesInternacionales y Cooperación la siguiente documentación:

� Listado de estudiantes indicando duración de su estancia y áreade estudios.

� Formulario de solicitud con la firma del estudiante, según modeloque se encuentra disponible en la pagina web:

http://rel-int.usal.es → “Programas” → “Programa de Movilidad de estudiantes

en el marco de Convenios”

� Expediente académico, es decir, listado de materias cursadas denivel universitario con sus calificaciones correspondientes.

� Fotocopia simple del pasaporte o documento de identidad. � Dos fotografías de 3 cm. de ancho por 3,5 cm. de alto, originales

y con el fondo blanco, liso y uniforme, necesarias para tramitar elcarnet polivalente.

Plazos para enviar estos documentos:Antes del 30 de abril de 2010:para estudiantes de primer cuatrimestre y curso completo. Antes del 15 de agosto de 2010:para estudiantes del segundo cuatrimestre.

Estas fechas permiten enviar las cartas de aceptación con antelación sufi-ciente a la tramitación del visado de estudios.


nales e Institucionales tras consultar con los Decanos o Directores de los cen-tros donde el estudiante vaya a asistir a las clases un cuatrimestre o un cursocompleto, ya que existen centros con límite de plazas. Este es el caso de lastitulaciones de Medicina y Comunicación Audiovisual donde se admitirán es-tudiantes en atención al orden de recepción de solicitudes hasta completar elcupo que establezca el correspondiente centro de estudios.

Las cartas de aceptación para que los estudiantes puedan tramitarsu visado de estudios serán enviadas por el Servicio de Relaciones Interna-cionales y Cooperación a la universidad de origen.

50

Para consultas pueden escribir a la dirección siguiente: [email protected]

2. PREPARACIÓN DE LA ESTANCIA

2.1. Información Académica – Planes de Estudio� La elección de materias realizada por los estudiantes en el im-

preso de solicitud tiene carácter provisional y queda condicio-nada a que dichas materias se impartan durante su período deestudios en la Universidad de Salamanca.

� Los estudiantes deberán consultar la guía académica del Centrodonde quieran cursar estudios. En esta guía encontrarán informa-ción sobre las asignaturas, horarios de clase, calendario de exá-menes, nombre de los profesores, etc. Las guías de todos los Centros se actualizan cada año y se publi-can en la página web de la Universidad de Salamanca:http://www.usal.es/guiascentros

� La matrícula se realiza en la Secretaría de Cursos Internacionalesantes del comienzo de las clases, después de que el estudiantehaya comprobado que las asignaturas se imparten durante el pe-ríodo de su estancia en Salamanca.

� Otras informaciones académicas en el apartado 3 de la partegeneral (página 17).

2.2. Información Práctica

Documentos que deben traer consigo los estudiantes� Documentos de identidad (pasaporte, en el caso de ciudadanos

no europeos). � Carta de aceptación enviada por la Universidad de Salamanca. � Dos fotografías cuyo tamaño será de 3 cm de ancho por 3,5 cm de

alto, originales (no fotocopiadas ni escaneadas), sin manchas nidefectos, de calidad y con el fondo blanco, liso y uniforme.

� Documentos de asistencia sanitaria. Los estudiantes deberán con-tratar en su país de origen un seguro privado con cobertura en Es-paña o bien suscribirlo cuando estén en Salamanca. En elmomento de efectuar la matrícula, en la Secretaría de Cursos In-ternacionales se ofrece a los estudiantes de Convenios la posibi-

51

lidad de contratar un seguro para el período de estancia (costecuatrimestral aproximado: 90 €; coste anual aproximado: 170 €).

� Visado de estudios (no es válido el visado de turista).

Nota: El Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Univer-sidad de Salamanca enviará la carta de aceptación de los estudiantes a suuniversidad de origen. Con esta carta podrán tramitar la obtención del visadode estudios (ver apartado 2.1.1. de la parte general, pág. 9 -10).

Alojamiento y otras informaciones prácticas � El Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación de la Uni-

versidad de Salamanca no gestiona el alojamiento. Deben serlos propios estudiantes quienes se ocupen directamente de su tra-mitación, de acuerdo con sus preferencias personales.

� Información práctica completa en el apartado 2 de la parte ge-

neral (página 9).


3.1. Presentación en el Servicio de Relaciones Internacionales y Coopera-ción

En esta oficina podrán recoger, de lunes a viernes en horario de 9 a14 horas, el documento que les identifica como estudiantes del Programa deConvenios. Con él deberán dirigirse a la Secretaría de Cursos Internacionalespara realizar su matrícula.

3.2. Matrícula en la Universidad de Salamanca – Programa Especial Inte-grado (P.E.I.)

1. Lugar de formalización de la matrículaTodos los estudiantes de Convenio admitidos deberán realizar su ma-

trícula en el P.E.I. (Programa Especial Integrado) en la SECRETARÍA DE CUR-SOS INTERNACIONALES:

Secretaría de Cursos InternacionalesUniversidad de SalamancaPatio de Escuelas Menores, s/n // 37008 Salamanca - EspañaTel.: +34 923 294418 / Fax: +34 923 294504E-mail: [email protected], [email protected] // http://corintio.usal.es

Horario: de 9 a 14 h. y de 16 a 18:30 h. de Lunes a Viernes.

52

Ésta es la oficina a la que deberán dirigirse para resolver todas lascuestiones administrativas relativas a su inscripción en la Universidad de Sa-lamanca: pago de matrícula, fichas de asignaturas, certificados, calificacionesacadémicas, etc.

2. Procedimiento de matrícula� Recoger formulario de inscripción en la Secretaría de Cursos

Internacionales. � Completarlo después de consultar la Guía Académica del Centro

(Facultad, Escuela,...). � Entregar el formulario debidamente cumplimentado y con fotografía

tamaño carné en la Secretaría de Cursos Internacionales. � Abonar las tasas de matrícula en el plazo y forma indicados por

Cursos Internacionales y retirar de esta oficina las fichas de cadaasignatura para entregárselas al profesor que la imparte.

� Con el resguardo de haber abonado las tasas, recoger el carnéuniversitario polivalente en el Servicio de Relaciones Internacio-nales y Cooperación.

3. Condiciones de la matrícula� El estudiante podrá matricularse de un mínimo de 2 y un máximo

de 5 asignaturas cada cuatrimestre. Debe tratarse de asignaturasincluidas en los planes de estudio de las Titulaciones Oficialesimpartidas en la Universidad de Salamanca (materias de primer

y segundo Ciclo / Grado). � Se establece un período para cambios de asignaturas. Si alguna

de las asignaturas matriculadas no cumpliera las expectativas aca-démicas del estudiante, éste podrá cambiarla por otra que seajuste más a sus intereses formativos o incluso añadir nuevas ma-terias. Es necesario que las nuevas materias tengan igual o mayornúmero de créditos ya que no se reembolsará el importe de matrí-cula abonado. Una vez finalizado el plazo de cambios no será po-sible anulación o variación sobre las materias elegidas.

� Dado el carácter anual de las materias impartidas en Bellas Artesy Derecho, el período de estudios de los estudiantes de estas titu-laciones debe ser anual. Si su estancia es por un cuatrimestre de-berán matricularse de asignaturas cuatrimestrales de titulacionesafines.

53

� El estudiante seleccionado por un cuatrimestre deberá matricularsede asignaturas cuatrimestrales.

� La matrícula de las asignaturas anuales debe realizarse al co-mienzo del año académico, es decir, en septiembre.

� Los estudiantes deberán examinarse en las fechas señaladas atal efecto en la Guía Académica del Centro a cuyas clases asistan.

4. Plazos de matrícula� Asignaturas anuales y del primer cuatrimestre: matrícula a co-

mienzos de septiembre. � Asignaturas del segundo cuatrimestre: matrícula a comienzos

del mes de enero.

Los estudiantes deberán llegar a Salamanca con la suficiente antela-ción al comienzo de las clases para instalarse en nuestra ciudad y llevar acabo todos los trámites conducentes a la realización de la matrícula en el plazoseñalado por Cursos Internacionales.

5. Precio de la matrículaLas tasas de matrícula hacen referencia al coste de la inscripción en

las materias elegidas por el estudiante y dan derecho a asistir a clase, a serevaluado por el profesor correspondiente, a obtener un certificado académicoen el que consten las calificaciones obtenidas y a utilizar las distintas instala-ciones de que dispone la Universidad de Salamanca: bibliotecas, aulas de in-formática, etc.

El precio global de la matrícula dependerá del número de asignaturasy créditos matriculados. El precio de cada crédito se actualiza cada curso aca-démico.

Durante el plazo de matrícula puede hacerse el pago correspondiente.Se trata de un pago único que debe realizarse al comienzo del curso o delcuatrimestre, en función del tipo de materias elegidas. La Secretaría de CursosInternacionales proporcionará información detallada sobre los plazos y formade pago de las tasas.

6. Carné de estudianteCon el justificante de haber realizado la matrícula los estudiantes re-

cibirán en el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperación un carné

54

polivalente que les permitirá acceder a las bibliotecas, aulas de informática,servicio de educación física y deportes, actividades culturales, y otros serviciosuniversitarios.

7. CertificadosTras realizar los exámenes a los estudiantes se les entregará una

certificación personal de los estudios cursados con las materias, número decréditos y calificación obtenida. Esta certificación deberán solicitarla en Cur-sos Internacionales antes de regresar a su país de origen.

Los cursos que los estudiantes realicen en el Programa Especial In-tegrado (P.E.I.) no serán, en ningún caso, conducentes a una titulación uni-versitaria de carácter oficial de la Universidad de Salamanca. No obstante, losestudios realizados en la Universidad de Salamanca podrán ser reconocidospor la universidad de origen de acuerdo a los criterios establecidos por lamisma.

55

56