53 0 F 42

0 FLluvias

El clima

TEXASEL MAÑANA MIÉRCOLES 31 de diciembre de 2014, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.20

VENTA14.95

ASÍ CERRÓ AYER clima

REGRESA LA EXPO DESALUD MÁS GRANDE

ÚLTIMA AUDIENCIADE JUEZ EN CABILDO

>La Cámara de Comercio de la ciudad de Mission en colaboración con el Centro Médico Regional de Mission se encuentra ultimando los preparativos para la primera feria de la salud comunitaria del año, la más grande de la región en cuanto a servicios ofrecidos.

>Bajo una sala semillena y sin contratiempos en punto de las 3:30 pm se dio inicio a la última audiencia pública de Cabildo del Condado Cameron, encabezada por el juez Carlos Cascos. La alcaldesa de Matamoros, Leticia Salazar tomó la palabra y entregaron algunos presentes al juez.

COBERTURA PÁG. 3 COBERTURA PÁG. 6

Ciudades de la región reciben mayores recursos por concepto de impuestos

Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.

E n el último mes del año, la ciudad de McAllen termina con muy buenos

resultados sobre las ventas de sus negocios ya que se han incre-mentado respecto al 2013.

En diciembre recibirá cuatro millones 750 mil 340 dólares por concepto de impuestos a las ventas ya que la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas regresa un porcentaje del dine-ro recaudado por este concepto.

En todo el año esta ciudad recibió un total de 62 millones 387 mil 473 dólares.

Le sigue la ciudad de Brownsville que recibirá en este mes la cantidad de dos millones 830 mil 857 dólares para hacer un total de 35 millones 372 mil dólares.

Harlingen se posiciona en tercer lugar con un millón 707 mil 168 dólares para un total de 21 millones 473 mil 965 dólares.

Edinburg tendrá un millón 458 mil 157 dólares y sumarán 18 millones 891 mil 654 dólares.

Mission podrá disponer de un millón 215 mil 44 dólares en diciembre lo que suma 15 millo-nes 260 mil 609 dólares en todo el año.

Son 14 millones 661 mil 615 dólares los que recibió Pharr en todo el 2014 después de que

contará con un millón 255 mil 598 dólares en este mes.

Weslaco obtendrá 828 mil 833 dólares en diciembre para un total de 11 millones 482 mil 187 dólares de todo el año.

San Juan y Donna recibirán en diciembre tres millones 209 mil 211 dólares y 197 mil 925 dóla-res, para hacer un total de tres millones 209 mil 211 dólares y dos millones 135 mi 350 dólares respectivamente.

GRAN IMPULSO

En total la Contraloría de Cuentas Públicas enviará en diciembre 645.9 millones de dólares (MD) en distri-buciones por los impuestos sobre las ventas a ciudades, condados, sistemas de trán-sito y distritos imponibles de propósito especial de Texas,

un aumento de 11.4 por ciento comparado con el mismo mes del 2013.

Asimismo, la Contralora Susan Combs anunció que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en noviembre sumaron a 2.66 mil millones de dólares (MD), un aumento de 10.7 por ciento comparado con el onceavo mes del 2013.

“El crecimiento de la recau-dación de impuestos sobre las ventas fue impulsado por el aumento en las remesas de los sectores de consumo y empre-sas. Las ganancias fueron enca-bezadas por los sectores rela-cionados con el gas natural y el petróleo. Mientras que las recaudaciones de comercio al por menor y restaurantes tam-bién subieron con fuerza”, indi-có Combs.

Registra el Valleauge comercial

>Aumentan ventas en comparación al 2013 <

Dallas, TexasAgencia NTXUn total de 126 policías murie-ron durante el cumplimiento de su deber este año en Estados Unidos, un 24 por ciento más que en 2013, de acuerdo con un informe emitido por la organiza-ción Law Enforcement Officers Memorial Fund (NLEOMF).

Los incidentes relacionados con armas de fuego fueron la principal causa de muerte de policías, con 50 decesos, un aumento del 56 por ciento res-pecto a los 32 oficiales muertos por disparos de armas de fuego en 2013, según NLEOMF.

El informe destaca que pese a que las muertes a balazos de poli-cías aumentaron en 2014, éstas aún permanecen por debajo de la media de la década, que es de 53.

Los ataques tipo emboscada, como el registrado a principios de este mes con el asesinato a balazos de los agentes de la poli-cía de Nueva York, Wenjian Liu y Rafael Ramos, mientras estaban sentados dentro de su patrulla, fueron la causa número uno de muertes violentas de agentes por quinto año consecutivo.

Un total de 15 agentes de todo el país fueron asesinados en ata-ques de emboscada en 2014, igua-lando 2012 para el total más alto desde 1995.

Nueve agentes fueron muer-tos a balazos al responder a lla-

madas de disturbios o violencia doméstica. Ocho policías fueron asesinados al parar o detener automovilistas y siete más mien-tras investigaban personas o cir-cunstancias sospechosas en 2014.

Según las estadísticas emiti-das este martes por NLEOMF, 49 agentes fallecieron en inciden-tes relacionados con el tráfico vehicular, un aumento del 11 por ciento en comparación al 2013.

Un total de 27 agentes murieron por otras causas este año, incluyendo 24 que fallecie-ron por enfermedades o moti-vos relacionados a su trabajo, tales como ataques al corazón mientras desempeñaban sus funciones.

“Con el creciente número de ataques de tipo emboscada, estoy preocupado de que el creciente sentimiento antigobierno influya en las personas de mente débil para lanzar ataques violentos contra los hombres que traba-jan para hacer cumplir nuestras leyes”, dijo el presidente y direc-tor de NLEOMF, Craig W. Floyd, en un comunicado.

Los datos contenidos en el informe, son aún preliminares, al quedar todavía dos días para que termine 2014.

Las muertes relacionadas con armas de fuego entre los agentes del orden alcanzó su punto máxi-mo en 1973, cuando 156 agentes fueron muertos a tiros.

Saldo rojo en EU: mueren 126 policías en 2014

� EN MEMORIA. Las muertes a balazos de policías aumenta-ron en 2014, pero aún permanecen por debajo de la media, que es de 53.

� COMERCIOS. La ciudad de Edinburg recibió casi 19 millones de dólares en en 2014 por impuestos a ventas de los negocios locales.

Expresidente Bush padre es dado de altaSupera mal respiratorio tras recibir tratamiento durante una semana

Houston, TexasAgencia APEl expresidente George H.W. Bush recibió el alta de un hospital en Houston donde permaneció durante una semana para recibir tratamiento por dificultades res-piratorias, informó un portavoz el martes.

El vocero de la familia, Jim McGrath, dijo que Bush, de 90 años, habiendo abandonado el Hospital Metodista, se encon-

traba en su casa y agradecía “a los médicos y enfermeras por sus excepcionales cuidados”.

Bush es el expresidente esta-dounidense más anciano aún con vida. Hace una semana, al expe-rimentar dificultad para respirar, fue transportado al hospital en ambulancia. Pasó la Navidad en el hospital.

Hace dos años, Bush perma-neció casi dos meses en el mismo hospital bajo tratamiento por bronquitis, tos y otros trastornos. Fue dado de alta en enero de 2013 después de pasar internado casi dos meses.

También padece una forma de mal de Parkinson que lo obliga a desplazarse en silla de ruedas.

Bush hizo dos presentaciones públicas el mes pasado. Estuvo en la Texas A&M University donde su hijo, el también exman-datario George W. Bush, habló sobre el libro sobre su padre. También fue el encargado de lanzar la moneda para los Texans de Houston durante un partido el 23 de noviembre donde se rindió homenaje a las Fuerzas Armadas.

Bush fue piloto de la Armada durante la Segunda Guerra Mundial, y en un momento llegó a ser el más joven en la Naval, y su avión fue derribado en el Pacífico.

Fue dos veces vicepresidente con Ronald Reagan antes de ser

electo como el 41er mandatario de Estados Unidos, en 1988.

Después de un mandato des-tacado por el éxito de la Guerra del Golfo en 1991 en Kuwait, per-dió ante el demócrata Bill Clinton ante las preocupaciones por la economía.

Al menos en tres cumplea-ños se ha lanzado en paracaí-das desde que salió de la Casa Blanca. En junio pasado cumplió 90 años dando un salto tándem cerca de su casa de descanso en Kennebunkport, Maine. Durante el invierno, él y su esposa, Bárbara, viven en Houston.

Bush también fue embajador estadounidense en China y direc-tor de la CIA. � SE RECUPERA. George H.W. Bush abandonó el Hospital

Arch

ivo

AP

Arch

ivo

2 LOCAL EL MAñAnA miércoles 31 de diciembre de 2014, reynosa, Tamaulipas

>Actividades del 14 de diciembre al 5 de enero <

La participaciónde voluntariosen esta aventurase ha convertidoen tradición

Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.

E l conteo Navideño de Aves (christmas Bird count, cBc, por sus

siglas en inglés) es el perfecto ejemplo de la tarea científica y la tradición que sucede en todo el país.

la 115ava. edición del conteo Navideño de Aves se lleva entre el 14 de diciembre hasta el 5 de enero con más de un propósito de acuerdo con el programa de Guardabosques.

“la parte científica es que estamos recopilando datos de especies de aves y el número de éstas que se encuentran en un área determinada”, explicó la coordinadora de conserva-ción del Hábitat de stephanie Galla.

Un área de unos 15 kilóme-

tros requiere de 15 a 30 obser-vadores de aves para realizar la tarea de contar las aves duran-te un período de tiempo de 24 horas.

miles de voluntarios parti-cipan en esta aventura que se ha convertido en una tradición familiar. Familias, estudiantes, observadores de aves, cientí-ficos con binoculares, guías y listas de verificación en mano

salen a disfrutar de la natura-leza y 6 emprender la misión anual de contar aves.

Durante más de cien años, el deseo de hacer la diferen-cia por la conservación y la diferencia de experimentar la belleza de la naturaleza ha lle-vado a familias y comunidades a sumarse a esta experiencia de apreciar la belleza de las aves mientras apoyan esfuer-

zos para su conservación.cada uno de los participan-

tes en el conteo Navideño de Aves hace una enorme contri-bución a la conservación. la información recabada en este censo se utiliza para evaluar la salud de las poblaciones de aves y para ayudar a guiar las acciones de conservación.

el conteo de aves en el Valle del río Grande inclu-ye Brownsville, santa Ana, laguna Atascosa, Falcón, Weslaco, Anzaldúas/Bentsen, Harlingen y Kingsville.

se estima que hay alrede-dor de 25 especies de aves que sólo pueden verse en el Valle del río Grande. los guarda-bosques dicen que aún hay tiempo para unirse y ser parte del conteo Navideño de Aves que se realizarán en la región durante el mes de enero.

Todos los que toman parte en el conteo Navideño de Aves lo hace por amor a las aves y por la emoción de disfrutar en comunidad de la naturale-za y con la conciencia de que sus esfuerzos están haciendo una diferencia para la ciencia y conservación de las aves.

Realizan conteonavideño de aves

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

■ NATURALEZA. Censan especies de aves en el Valle del Río Grande.

Posible presencia de aguanieve y lluvia helada en algunas partes de TexasPor Edelia HernándezMcAllen, Tx.el Departamento de seguridad Pública de Texas (DPs) hace un llamado a la comunidad a pre-pararse para un fuerte frente frío que afectará desde hoy y hasta el viernes. las previsio-nes apuntan a la posibilidad de aguanieve y lluvia helada, con acumulaciones posible hielo

luz en partes de Texas.“el DPs insta a los texanos

a prepararse por el avance de un frente frío que afectará el estado. los conductores pue-den encontrarse con la lluvia helada y aguanieve en algunas áreas, lo que podría crear con-diciones de camino peligrosas”, dijo el director del DPs steven mccraw.

enfatizó que los texanos deben seguir vigilando las con-diciones cambiantes del clima para que extremen las precau-ciones al conducir.

el centro de operaciones del estado de Texas en coordi-nación con otras varias agencias

estatales como el Departamento de Transporte, el Departamento de Parques y Vida silvestre y las Fuerzas militares de Texas de Texas continuará monitorean-do las condiciones climáticas y mantener un estrecho contac-to con las oficinas del servicio meteorológico Nacional en todo el estado.

Para mantenerse seguro durante este evento climático, la agencia recomienda evitar viajes innecesarios, conducir lento en carreteras con hielo, aumente la distancia de otro vehículo, además no beber y conducir, así como el uso del cinturón de seguridad.

■ PRONÓSTICO. Previenen a conductores de presencia de lluvias y bajas temperaturas.

Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.

con una de las tasas más altas de cáncer de cuello uterino en el estado, resi-dentes del sur de Texas pronto tendrán acceso a recursos para la navegación y servicios de detección y preventivos.

e l i n s t i t u t i t o d e investigación y Prevención del cáncer de Texas, está ayudando a educar a los residentes de la región, así como proporcionar un

mejor acceso a la detección de cáncer y otros servicios preventivos a través de la asignación de subvencio-nes que fueron elogiadas por legisladores y líderes comunitarios.

estimaciones de los servicios de salud Texas señalan que en 2011 se habrían diagnosticado alre-dedor de 15 mil 500 nuevos casos de cáncer mamario. más de 2 mil 800 hombres y mujeres habrían perdido la batalla contra el padeci-miento.

Actualmente, el organis-mo financia 13 proyectos de prevención del cán-cer que abarcan el sur de Texas, entre los que destaca servicios de salud del sur de Texas y clínica el milagro.

el proyecto servicios de salud rural del sur de Texas, enfatiza la ayuda para muje-res de bajos ingresos a par-ticipar, sin costo alguno, en programas de detección de cáncer de mama y cáncer cervical y servicios de pre-vención por la prestación de asistencia con la programa-

ción de citas y facilitando su transportación.

con el apoyo de promo-toras de salud, el milagro ofrece una combinación de programas clínicos y educa-ción preventiva para alcan-zar médicamente sectores apartados y grupos margi-nados a través del Valle.

“con las alarmantes esta-dísticas de cáncer, el apoyo a este tipo de programas no podía llegar en mejor momento”, manifestó el representante estatal sergio muñoz.

Alerta por baja enlas temperaturas

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

luchan contra la alta incidencia de cáncer

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

|| POR UNA VIDA MáS SALUDABLE ||

PoR Comisión dE saLud y sERviCios Humanos dE TExas

muchos de nosotros, especialmente los que hemos visto muchos episodios del programa del doctor “House”, tendemos a pensar demasiado cuando

nuestros familiares mayores de edad tienen problemas de salud que no tienen explicación. la abuela, ¿Tiene mareos y se cae? Podría ser una reacción alérgica a su fertilizador para tulipanes. Papá, ¿ha perdido 20 libras en los pasados tres meses? Posiblemente sean parásitos intestinales por comer carne de caza salvaje. ¿la depresión e inactividad de la tía louise? ¡en el episodio del Dr. House salió algo así la semana pasada! Y eran los gases del adhesivo que se usa para hacer scrapbooking.

Pero si las personas que amas están sufriendo síntomas como estos, podría tener una explicación simple: el uso acci-dental de medicamentos con receta o reacciones adversas a medicamentos.

De acuerdo a Patricia Bordie del Departamento de servicios para Adultos mayores y Personas Discapacitadas de Texas, uno de cada 5 casos de enfermedad o muerte entre personas de edad mayor es a causa de la administración no apropiada de medicamentos con receta. esto no sólo ocu-rre por sobredosis o reacciones adversas al medicamento. Algunas combinaciones de medicamentos de prescripción, o combinaciones de ciertos alimentos con medicamentos, pueden reducir el apetito y causar pérdida de peso rápida. otras combinaciones pueden afectar los niveles de energía y la iniciativa, lo cual a menudo resulta en otro tipo de pro-blemas. muchas familias pueden encontrar ayuda a través de la agencia de área que ofrece servicios de administración de programas para personas de la tercera edad. estos pro-gramas ofrecen paquetes de servicios personalizados, que incluyen, de ser necesario, administración de medicamentos para personas mayores y los que se encargan de cuidarlos. el administrador de casos busca ciertos indicadores para saber si los servicios de administración de medicamentos son necesarios. estos indicadores pueden ser, entre otros:

Demencia o signos de poca memoria que pueden dificultar que el paciente recuerde qué medicamentos tiene que tomar y cuándo. las preocupaciones de su médico como que el paciente no está tomando los medicamentos como se supone o tal vez es incapaz de hacerlo. Dificultad entendiendo inglés o español ya sea por escrito o hablado, ambos indicadores son factores comunes cuando la administración de medi-camentos no es apropiada. Depresión crónica o temporera la cual puede hacer que el paciente no siga las instruccio-nes de su médico. medicamentos con receta que pueden estar en conflicto con otros medicamentos o contrarrestar el efecto de otros. esto es un problema común cuando los que recetan los medicamentos no están al tanto de lo que el paciente está tomando.

interacciones de alimentos y medicamentos. esto puede afectar al paciente o hacer que los medicamentos no tengan los efectos necesarios. Por ejemplo: el jugo de toronja tiene una interacción que afecta ciertos tipos de medicamentos con estatina (medicamentos para bajar los niveles de colesterol), antidepresivos y medicamentos anticonvulsivos.

la ayuda se da de diferentes maneras. en algunos casos, le prestan una alarma electrónica al paciente para que sepa cuándo tomar ciertos medicamentos o las capsúlas o píldo-ras que necesite. en otras ocasiones, el representante de la agencia puede llamar al paciente por teléfono. Para algunos pacientes, un horario impreso con medicamentos y avisos es suficiente. Algunas familias necesitan ayuda que va más allá de una simple administración de medicamentos.

muchas personas tienen gran dificultad económica para pagar por sus medicamentos. De manera que dejan de tomarlos o no los toman a diario. sin embargo, nuestros consultores de beneficios pueden ayudarle a obtener el pro-grama de medicamentos de medicare, la parte D. También podrían ayudarles a conseguir un programa de descuentos en medicamentos con receta que ofrecen ciertas farmacias o compañías.

en adición, los programas de administración de medica-mentos pueden trabajar con los médicos para ayudar a los pacientes a obtener medicamentos genéricos equivalentes de los costosos medicamentos de marca. si siente que usted o alguien que conoce podrían beneficiarse de estos servicios de administración de medicamentos, llame al 2-1-1 o al 800-252-9240. Pida que le comuniquen con un administrador de casos de su agencia de servicios para adultos mayores más cercana.

Por Una Vida más saludable es un servicio informativo de los servicios de salud de Texas de interés al consumi-dor. estos artículos están disponibles con el propósito de ayudar a la población con temas que van desde cómo elegir un centro de cuidado infantil hasta la importancia de una declaración testamentaria.

Consumo adecuado de medicamentos salva

la vida de ancianos

Fortalecerán crecimientoeconómico de san JuanPor Edelia HernándezSan Juan, Tx.la alcaldesa san Juanita sánchez dijo que si el año que está por ter-minar para la ciudad de san Juan resultó muy positivo, el 2015 se vislumbra mucho mejor.

“el 2014 verdaderamente nos dejó buenos dividendos en materia de inversión municipal, la atracción de nuevas inversio-nes y en obra pública”, aseguró la jefa edilicia.

la inversión privada gene-ra empleos e impuestos para la ciudad, por eso en el año que está por comenzar seguirán promo-viendo a san Juan como un cen-tro atractivo para el crecimiento empresarial.

la alcaldesa precisó que en la búsqueda de nuevas alternativas estratégicas, económicas y finan-cieras que permitan al municipio competitividad a todos los nive-les con la finalidad de atraer nuevas inversiones, retención y expansión de las actuales.

el 2015 será de mucho trabajo, porque la atracción de comercio es vital para que cualquier enti-dad crezca y nosotros queremos seguir creciendo, aseveró.

en este marco, sánchez reconoció la importancia de los consumidores y visitantes mexicanos para la economía de la municipalidad y de la región.

■ PROYECCIÓN. La alcaldesa San Juanita Sánchez muy acti-va en la búsqueda de nuevas inversiones.

■ EDUCAN. Fortalecen progra-mas de orientación, prevención y detección.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

miércoles 31 de diciembre de 2014, reynosa, Tamaulipas El Mañana lOCal 3

>Organizan esta feria desde hace 20 años en Mission <

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.la yoga de la risa es una tera-pia alternativa desarrollada por el médico madan Kataria a mediados de la década de los 90 en la india, Kataria empezó su técnica experimental con cinco voluntarios en un parque, como una manera facilitar la sanación, fue tal el éxito que en menos de 10 años ya existían más de 8 mil clubes de la risa en más de 65 países.

como una manera de com-batir al depresión en las perso-nas de la tercera edad, el centro de adultos mayores crossroads ofrece esta terapia en la que par-ticipan los ancianos que acuden a las instalaciones.

laura Hawks, especialista en yoga de la risa, ofrece sus clases de manera voluntaria con el fin de alegrar a las personas y ele-var el nivel de endorfinas que secreta el cuerpo.

“el doctor Kataria es un cardiólogo, el descubrió que

la terapia liberaba endorfinas y que ayudaba a contrarres-tar los efectos negativos de la depresión y el estrés, pero yo les puedo contar muchas cosas, pero es cuestión de practicarlo y que cada uno sea su propio laboratorio”.

Por su parte leticia sánchez, directora del centro, comentó que operan gracias a la funda-ción Well med que apoya a las personas de la tercera edad

“este es un centro de reunión para personas de la tercera edad donde hacen ejercicio que los mantiene activos además les damos clases de nutrición y por su puesto les damos apoyo emocional y social para mante-nerlo con un enfoque positivo, tratamos de buscar a las perso-nas que están solas y no tienen a donde ir y traemos a personas como laura a que den terapias para combatir la depresión, todo lo hacemos de forma gra-tuita y los maestros no cobran por las clases”.

■ ALEGRíA. Hombres y mujeres por igual se divierten en las clases de yoga de la risa que se imparten de manera gratuita en el Centro para adultos mayores.

se unen para competirinstituciones educativasPor Luis SuñerMission, Tx.el Boys and Girls club y el Distrito escolar consolidado independiente de la ciudad de mission (por sus siglas en inglés mission cisD) han rea-lizado una alianza que no sólo promoverá las actividades de salud física, sino que además se realizarán competencias deportivas entre equipos escolares.

Durante el año escolar, el club ha llevado a cabo ya tor-neos en conjunto con el dis-trito, los cuales incluyen una competencia de basquetbol entre niñas de sexto grado, carreras entre niños de sexto y de primaria así como un tor-neo de futbol siete contra siete para estudiantes de primaria.

los ganadores del torneo femenil de basquetbol fueron las escuelas secundaria Alton memorial y K. White quienes terminaron empatados en pri-mer lugar, el tercer lugar se lo llevó la secundaria mission y el cuarto puesto fue para la escuela r. cantú.

■ ASOCIACIÓN. El Boys and Girls Club de Mission se asoció con Mission CISD para realizar torneos deportivos entre escue-las con el fin de promover la actividad física.

Programa equivalente a preparatoria para personas dedicadas a la agriculturaPor Luis SuñerSan Juan, Tx.la Universidad de Texas A&m ha desarrollado un programa para que las personas dedicadas a la agricultura puedan obtener un título de educación media supe-rior denominado equivalencia a preparatoria o por sus siglas en inglés HeP.

el HeP ayuda a los trabajado-res del campo o a sus hijos que tienen 16 o más años y que por alguna razón no están inscritos en una escuela para que puedan obtener un diploma y eventual-mente asistir a la universidad o recibir otro tipo de capacitación.

rosa ortega, directora de la oficina de reclutamiento del programa en el Valle del sur de Texas, comentó que el programa surgió por el Departamento de educación de los estados Unidos e implementado por Texas A&m.

“en el país atiende a más de 7 mil personas al año, aquí en el Valle ahorita tenemos más o menos como 80 personas, pero al año inscribimos un mínimo

de 100 personas, tienen que ser personas que no han recibido un diploma o estudiantes que entran con orden de la corte por proble-mas en la escuela”.

en la zona hay oficinas en las ciudades de san Juan, Weslaco, Alton y en san carlos.

“Ya tenemos años, creo que empezamos alrededor del 2,000 cuando empezamos, es un con-trato de cada cinco años y luego vemos si nos dan más fondos para seguir con el programa”.

Aseguró que el programa no tiene costo e incluso se buscan maneras de que las personas no dejen de atender las clases.

“el programa cubre todo, son como 3 mil 500 dólares en

servicios, desde los maestros hasta los útiles escolares, les damos transporte también pero a veces no pueden venir por cualquier motivo, por ejemplo hoy una mamá no vino por que el camión escolar no pasó por sus hijos, bueno yo fui y la recogí, tratamos de que no pierdan las clases, no es como ir a la escuela normal, son cursos intensivos y si pierden un día, se pierden de mucha información”.

las personas que estén inte-resadas en el programa HeP y crean calificar pueden acudir a la oficina principal en el 3516 e de la autopista 83 en la ciudad de Weslaco o llamar al teléfono 956-447-9355.

■ CLASES. Las clases son intensivas para que en menor tiempo los estudiantes puedan tener un título.

■ OBJETIVO. Rosa Ortega, directora de la oficina de reclutamiento del programa HEP en el Valle del Sur de Texas tiene una toga y un birrete en su oficina como símbolo de que el objetivo es la graduación de los alumnos.

Se ofrecenservicios médicosy análisis demanera gratuitaa la comunidad

Por Luis SuñerMission, Tx.

L a cámara de comercio de la ciudad de mission en colaboración con el

centro médico regional de mission se encuentra ulti-mando los preparativos para la primera feria de la salud comunitaria del año, la más grande de la región en cuanto a servicios ofrecidos.

esta feria se viene orga-nizando desde hace 20 años para beneficio no sólo de la comunidad de mission, sino también de las zonas aledañas y de los visitantes de tempo-rada, los llamados winter texans.

evelyn sáenz, coordina-dora de mercadotecnia del centro médico indicó que por 20 años consecutivos se ha organizado este evento.

“Nuestra organización siempre ha participado acti-vamente, como un hospi-tal sin fines de lucro hecho para la comunidad, nuestra institución pone en un lugar importante la salud de aque-llos a los que servimos”.

indicó que ninguna otra feria de salud en la zona ofre-ce la cantidad de servicios

que ellos ofrecen al público del área de mission.

“Queremos que todos en la región aprovechen de esta gran oportunidad para hacerse una revisión médi-ca por su propio bienestar, tenemos muchos análisis que

no se ofrecen otras ferias de manera gratuita”.

entre los exámenes que se aplicarán durante la feria de la salud están los de coleste-rol, presión sanguínea, visión, índice de masa corporal, den-sitometría, próstata, entre

otros; además el equipo del laboratorio del centro médico estará brindando análisis de sangre más completo, pero sólo a las primeras 500 per-sonas.

A los interesados, se recomienda estar en ayuno de ocho a 12 horas antes de realizarse dicho análisis para mayor exactitud en los resul-tados.

George meyers, presiden-te de la cámara de comercio

dijo estar muy emocionado de ser el anfitrión de esta feria de salud.

“este evento les brinda una excelente oportunidad a las personas de examinarse por su bien mientras al mismo tiempo aprenden como ayu-dar a otros a estar saludable también”.

Pero además de servicios médicos, la feria ofrece otras actividades, música en vivo y mesas con información sobre los diferentes servicios que se ofrecen en la región de mane-ra gratuita.

la feria de salud se lle-vará a cabo en el gimnasio de la escuela preparatoria sharyland en el 1106 de la calle shary, el domingo 18 de enero a partir de las 7:30 horas y hasta las 12:00 horas, no tiene costo de entrada, pero se recomienda llegar temprano.

Regresa la expo desalud más grande

■ SALUD. Las personas podrán hacerse un gran número de aná-lisis sin costo alguno.

■ ACTIVIDAD. Además de los exámenes de salud, las personas podrán tener otras actividades durante la feria.

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Es bueno saber que>La feria de salud se lle-vará a cabo en el gimnasio de la escuela preparatoria Sharyland, el domingo 18 de enero a partir de las 7:30 horas y hasta las 12:00 horas, no tiene costo de entrada.

Buscan una segundaoportunidad escolar

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

Alegran a retiradoscon yoga de la risa

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A/Lu

is S

uñer

4 policía El Mañana miércoles 31 de diciembre de 2014, reynosa, Tamaulipas

>Protagoniza altercado de violencia familiar <

le aplicanfianza porrobo de 4objetos

Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Un sujeto quería pasar des-apercibido durante su visita a un establecimientos comercial localizado en el 1800 de la calle West lincoln donde se reportaba el robo de varios objetos.

De acuerdo a lo señalado por los dueños del establecimiento el sujeto de nombre mario reyna tomó 4 objetos sin pagar y cuyo valor comercial era de 104 dóla-res, después se los metió a la bolsa saliendo del lugar.

Tras que llegaran los agentes policiales estos fueron informa-dos de lo que había realizado reyna por lo que se procedió a buscarlo en las cercanías del negocio hasta que fue encon-trado.

el hombre de 62 años fue informado por los agentes sobre la acusación que pesaba en su contra, después fue esposado y remitido a los separos policia-cos donde de nueva cuenta fue interrogado sobre el delito que cometió.

Pero al poner su nombre en el sistema de datos, los investi-gadores se percataron que reyna tenia 2 acusaciones mas por robo por lo que le fueron juntados los cargos penales para cuando se llegara el momento de presen-tarlo en corte.

Tras ser presentado ante un magistrado municipal este ana-lizo el expediente que existía en su contra señalando que por los tres cargos que enfrentaba le seria fijada una fianza de 7,500 dólares.

■ ATRAPAN. El sujeto recibió una fianza de 7,500 dólares por los cargos de robo.

Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Por querer cobrar el reem-bolso de un collar que había supuestamente hurtado fue remitida a los separos policiacos cynthia marie Najar después de haber sido denunciada por el agente de vigilancia de un estableci-miento comercial.

De acuerdo a la informa-ción policías de Harlingen recibieron una llamada que provenía de una tienda loca-lizada en el 600 de avenida 77 de esta ciudad donde se denunciaba un hurto de mer-cancía.

el guardia de seguridad señaló a los agentes que observó como la mujer había tomado un collar de entre la mercancía que se encontraba

en la tienda para salir del lugar.Pero la sospechosa retor-

nó alegando que la pieza no servía y que quería el reem-bolso de su dinero, lo que despertó aun más las sos-pechas de los trabajadores del local, aunque ya se había fincado el reporte de robo.

Tras ser entrevistada por los oficiales, éstos le seña-laron lo que supuestamente había realizado la sospecho-sa, quien negó haber robado el collar, siendo remitida a los separos de la cárcel de Harlingen.

Ahí un magistrado le fincó cargos por robo lo que equivale a una fianza de 5 mil dólares lo cual tendría que depositar si deseaba recupe-rar su libertad la acusada de este delito.

■ REMITEN. La indiciada recibió una fianza de 5 mil dólares por supuestamente hurtar un collar del lugar.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.Autoridades policiales detu-vieron a maribel Quintero tras que se descubriera que contrabandeaba silicón líquido después de haber sido apresada en el Puente internacional de Hidalgo.

según la información los agentes federales destaca-mentados en este puerto de entrada encontraron la sus-tancia química en el auto de la mujer, después de ser dete-nida, la fémina confesó tenía más del producto prohibido en su propiedad.

con esta información los investigadores llegaron hasta el domicilio de la arrestada donde encontraron otro pedido del producto.

la detenida señaló a las autoridades que las inyeccio-nes se las aplicaba a clientes a quienes aseguraba que el procedimiento era seguro sabiendo ella de los riesgos que corrían.

Así que tras presenta-da ante un juez, recibió un segundo cargo debido al pro-ducto que mantenía oculto en su propiedad, lo que fue confiscado después por los agentes policiales.

la mujer es la cuarta pro-cesada durante el caso de aplicación de silicón líquido que se originó en mcAllen

durante este pasado año, ya que las autoridades federales estaban tras la pista de varios involucrados.

Varias de las acusadas aplicaban silicón liquido a clientes que tenían en esta ciudad, resultando estos afectados por los efectos del químico en su cuerpo lo que llegó a causar problemas físicos en los demandantes.

Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.el gobernador electo de Texas Gregg Abbott asume su pues-to el próximo 20 de enero en ceremonia que se realizará en la capital Austin además de que también se realizará una cere-monia de cambio de poderes.

De acuerdo a la informa-ción, el gobernador de Texas saliente rick Perry, deja varios asuntos pendientes que debe-

rán ser atendidos de forma inmediata por el entrante mandatario estatal entre ellos continuar con las medidas de reforzamiento de seguridad fronteriza en la frontera sur.

Abbott ha sido un firme impulsor de las medidas de resguardo que se han venido realizando a lo largo de los 1200 millas de frontera entre Texas y méxico, ya que según las autoridades estatales se trata

de frenar el resurgimiento de una oleada de inmigración indocumentada, así como actos criminales en las comu-nidades fronterizas.

Actualmente existen cen-tenares de elementos de la guardia nacional de Texas desplegados a lo largo de áreas consideradas como conflicti-vas y por donde se presenta alta incidencia de delitos o activi-dades sospechosas.

otra de las cuestiones en la que tendrá que mediar Abbott cuando asuma el poder ejecu-tivo de Texas tiene que ver con los grupos y sindicatos magis-teriales del estado que fueron siempre fuertes opositores a las medidas de recortes que hicieron las autoridades guber-namentales salientes al presu-puesto educativo.

la decisión de los recortes presupuestales a los progra-

mas educativos siempre fue cuestionada por los sectores civiles que apoyan el progreso de la enseñanza escolar, lo que finalmente revirtió una corte federal.

esta determinación tomada por una corte federal permitió al sistema educativo de Texas protegerse contra otro tipo de acciones que las autoridades estatales quisieran realizar para afectar su presupuesto.

Oficiales se ven obligados a disparar y dan muerte a uno de ellosPor Rogelio RomeroMission, Tx.Por causas que son aun investi-gadas una jauría de perros atacó en el traspatio de su casa a un hombre de 56 años forzando a oficiales del sheriff a disparar contra los canes dando muerte a uno de ellos.

De acuerdo a la información el incidente ocurrió en un domi-cilio sobre la calle sofía Drive al norte de la moorfield donde

causó pánico y alarma el salvaje ataque que sufrió la víctima.

en el sitio los vecinos escu-charon los desesperados gritos del residente cuando los ani-males lo atacaban llamando de inmediato al 911 pidiendo la intervención de las autoridades.

Tras llegar al lugar del inci-dente, los oficiales se percata-ron que no había otra forma de librar al atacado sino más que utilizando sus pistolas para espantar a los canes, una de las balas impactó a uno de los perros falleciendo en el lugar.

Después de que se ahuyenta-ra a los animales, el sujeto que fue atacado fue trasladado hasta un hospital de esta localidad para ser atendido de las graves

heridas que registraba en todo su cuerpo.

los cuerpos de emergencia lo trasladaron de inmediato hacia el centro médico donde fue atendido de inmediato ade-más de que se le reportaba en estado delicado hasta este pasa-do miércoles. las autoridades investigan ahora a quien per-tenece la jauría de caninos que ataron al residente de esta área rural, por lo que la indagatoria continúa su curso con el fin de establecer responsabilidades.

sobre el por qué los animales atacaron al hombre de 56 años esto no ha sido establecido aún por los investigadores además de que la identidad de la per-sona tampoco ha sido revelada.

■ SITIO. Fue en esta propiedad que se ubica en el área rural de Mission donde el hombre de 56 años fue atacado por los caninos.

Incurre enprivación ilegalde la libertaddel bebé desu novia

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.

U n magistrado en el condado Hidalgo fincó cargos por secuestro,

retención ilegal, asalto familiar y asfixia al indiciado Víctor soriano administrándole una fianza de 50 mil dólares.

De acuerdo a la informa-ción soriano incurrió en la privación ilegal de la libertad del pequeño hijo de su novia de tan sólo un año de edad después de haber protagoni-zado un altercado de violencia familiar.

el incidente que ocurrió en el 2600 de la calle ocotullo de esta ciudad de edinburg, señala que ambos cónyuges discutieron tras haber llegado

de la tienda, por lo que el sujeto comenzó a golpear a su novia la cual perdió el conocimiento.

Después la despertó pro-pinándole una bofetada en la cara, la mujer reaccionó, para forzarla a entrar a la casa donde después tomó un cordón de extensión eléctrica atándola de las manos.

la mujer de alguna forma logró quitarse el cordón para llamar al número de emergen-

cias 911 y dar parte a las autori-dades de lo que había pasado dentro de la vivienda.

esto asustó al individuo quien en represalia, se llevó dentro de su auto al pequeño de año y medio, huyendo del lugar antes de que arribaran las patrullas policiales para hacerse cargo de la situación.

la mujer señaló a los ofi-ciales que soriano la agredió en 2 ocasiones físicamente,

después les proporcionó los datos del vehículo en el que huyó con su pequeño hijo, lo que fue radiado al resto de las patrullas policiales.

Posteriormente la unidad del sujeto fue localizada en los alrededores, siendo detenido además de que el infante que tomó a la fuerza fue regresado a su madre mientras el detenido fue enviado a los separos de la cárcel del condado Hidalgo.

Enfrenta cargos porsecuestro y agresión

■ ENCUENTRAN. Autoridades del Condado Hidalgo peinaron la zona en busca del individuo localizándolo en el área rural.

■ ATRAPAN. Una fianza de 50 mil dólares recibió el acusado Víctor Soriano.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

la detienen por hurto

atacan perros a hombreen traspatio de su casa

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

cae mujer por contrabandearsilicón líquido

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

■ PROHIBIDO. El producto químico prohibido era utilizado en clientes que buscaban mejo-rar su apariencia lo que resultó en daños físicos para éstos.

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

Asume Gregg Abbott como gobernador el 20 de enero

miércoles 31 de diciembre de 2014, reynosa, Tamaulipas El Mañana lOCal 5

>El día 6 y 20 de enero en Centro Comunitario <

Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.en esta temporada de vacacio-nes cuando la familia sale fuera del país, es necesario verificar el vencimiento de los pasaportes de sus miembros.

en estados Unidos cuando los hijos viven con ambos padres y la familia se va de vacaciones, todo está bajo control. Pero qué pasa cuando se divorcian y tie-nen la custodia compartida o sólo uno de los padres la tiene.

Al salir de vacaciones al extranjero, los pequeños tienen que tener una identificación. se necesita el consentimiento de ambos padres para sacar el pasaporte americano para un niño menor de edad. Pero hay una excepción y posibles salidas.

cuando no se necesita el

consentimiento del padre y de la madre. No es requisito cuando se puede probar que uno de los progenitores goza en exclusiva de la custodia.

los requisitos son las siguien-tes: certificado de nacimiento (forma larga) o informe consular de nacimiento en el extranjero del niño en el que figure sólo el nombre del padre o de la madre. certificado de defunción de uno de los padres. orden judicial en la que se concede la custodia al padre o a la madre. el dictamen de la corte puede expresamente prohibir al progenitor que goza de la custodia en exclusiva del derecho a solicitar un pasaporte para el menor.

Declaración de una corte estableciendo que uno de los padres es incompetente para

asuntos legales. certificado de adopción cuando el menor es adoptado por sólo un hombre o sólo una mujer.

Qué pasa cuando ambos padres tienen la custodia pero uno se niega a dar el consen-timiento o está ilocalizable. es frecuente que en casos de sepa-ración o divorcio no amistosos, uno de los padres se niegue a dar el consentimiento para que los hijos comunes soliciten el pasa-porte. siempre que ambos padres tengan la custodia, el padre o madre que desee que sus hijos tengan pasaporte puede explicar este problema en el apartado 5 del formulario Ds-3053 (dejar en blanco los apartados 4a y 4b). su explicación puede ser acep-tada o no, según el sitio About.inmigración.

■ DOCUMENTO. Los niños pueden tener esta identifica-ción aún sin el consentimiento de uno de los padres.

Tomarán sucargo nuevosfuncionariosdel condadoPor Victoria RoldánEdinburg, Tx.en el condado Hidalgo el 2015 inicia con muchas novedades como: Un nuevo Fiscal, sheriff, comisionado del Precinto 2, Juez de paz del Precinto 2, lugar 2, entre otros.

rené Guerra, lupe Treviño, Hector “Tito” Palacios y rosie Treviño son algunos de los funcionarios que se despi-den de sus cargos después de trabajar por más de 20 años. en su lugar quedan ricardo rodríguez, eddie Guerra, eddie cantú y Jaime muñoz.

el nuevo Fiscal y comisionado del Precinto 2 se les ha visto en las sesiones de la corte de comisinados del condado Hidalgo, calentando motores para cuando inicien en sus puestos.

el nuevo fiscal tiene expe-riencia como abogado y seis años como Juez de la corte 92. el sheriff cuenta con seis meses como interino mientras que eddie cantú sirvió en el concejo de la ciudad de Pharr. Jaime muñoz ha sido abogado por mucho tiempo.

Tanto rodríguez como cantú ganaron la elección del pasado 4 marzo y desde entonces se enfocaron en for-mar su equipo de trabajo para estar listos para el primer día del 2015.

el nuevo fiscal estará en el centro de eventos de Pharr el primero de enero del 2015 para el publico en general.

el comisionado del Precinto 2 comentó que se inicia una nueva era en el Valle del río Grande porque los candidatos que ganaron las posiciones tienen entre 38 y 40 años de edad. Agregó que los funcionarios salientes hicieron buen trabajo pero que es tiempo de funcionarios con nuevas ideas.

Una de las nuevas noticias sobre el equipo que tendrá cantú es la designación de Armando Garza como direc-tor de su equipo de trabajo.

sobre lo que esta haciendo para prepararse, cantú indi-có que esta programándose y preparando los proyectos para su precinto donde viven más de 50 mil residentes.

■ EDDIE CANTÚ. El nuevo comisionado iniciará su trabajo el primero de enero del 2015.

Por Victoria RoldánPharr, Tx.los residentes de la región asistieron a las fiestas de Navidad con su familia, rega-laron ropa, joyas, licuadoras, hornos, etc. esto genera basura que puede ser reci-clada o usada para envolver posteriores presentes.

Ante esto el centro de reciclaje de Pharr emite recomendaciones para reci-clar la basura de estas fechas y de año nuevo.

señalan que reciclar es la mejor manera de manejar la basura sólida en esta tem-

porada. “Go Green” justo a tiempo para reducir y ayu-dar a mantener limpios los hogares y la ciudad.

el Departamento de obras Públicas y el centro de reciclaje están reci-biendo en sus instalacio-nes ubicadas en 1015 e. Ferguson avenue en Pharr: Papel periódico, de publici-dad, revistas, cartón, libros telefónicos, de impresión, calendarios, de oficina, entre otros.

Además se le pide no poner en el bote de reciclar: Basura, escombro, baterías,

servilletas, papel de baño, envoltura de comida, gan-chos de plástico y se reco-mienda mantener secos los artículos.

También se dan algunos consejos para reciclar los artículos festivos como: comprar papel para envol-ver que sea de material reci-clable o usar el papel de la revistas de cómics. También se puede rehusar tarjetas antiguas y aprovechar las hojas en blanco para escri-bir felicitaciones para cual-quier evento. las luces y los cables no son reciclables.

■ RECICLAR. Centro de Reciclaje pondrá contenedores por diferentes rumbos de la ciudad para recoger artículos, una vez por mes.

Estudiantes presentan desventa-jas económicas, culturales y sociales

Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.cuando se tienen problemas económicos y sociales en lo que menos se piensa es en la educa-ción. esto es lo que enfrentan la mayoría de los estudiantes his-panos en estados Unidos ya que tienen que superar muchas des-ventajas como el inglés, econó-micos, mala preparación, cul-turales, entre otros, para lograr graduarse de la preparatoria.

la Tasa de deserción cal-culada por la Asociación de investigación de Desarrollo intercultural (iDrA, por sus siglas en inglés) muestra que el porcentaje de deserción de la escuela preparatoria en Texas sigue siendo más alta para los estudiantes hispanos, un 31 por ciento.

Por su parte, la Junta coordinadora de educación superior de Texas (THecB) reporta una estadística similar para los estudiantes hispanos universitarios. en su informe 2014 sobre el cierre entre las bre-chas para el año 2015, el plan de Texas para cerrar dichas brechas de participación de la universi-dad, la mitad de los estudiantes hispanos que se graduaron de escuelas públicas en el estado en 2013 fueron directamente a los colegios y universidades de Texas en el otoño siguiente (el 46.4 por ciento de los hispanos varones; 55.9 por ciento de las mujeres hispanas).

esto indica que uno de cada dos estudiantes hispanos que se graduaron de la escuela pre-paratoria, se matricularon en una institución de educación superior en el otoño siguiente. los “colegios y universidades” incluyen las instituciones públi-cas independientes de carrera: los colegios comunitarios de dos años, las universidades de cuatro años, escuelas técnicas y las universidades privadas con fines de lucro. eso signi-fica que una licenciatura de la

Universidad de Texas en Austin se combinan con los certifica-dos en comercios expertos, una distinción importante en su relación con el poder adqui-sitivo, las oportunidades y el progreso.

A nivel nacional y en Texas, los estudiantes hispanos tienen menos probabilidades que los estudiantes blancos de matri-cularse en un colegio o univer-sidad de cuatro años y mucho menos se matriculan a tiempo completo, según un reporte de Josie Danini cortez, de iDrA.

Un estudio del Pew research center muestra que a nivel nacional, más estu-diantes hispanos se matricula-ron en la universidad en 2011. Desafortunadamente, los his-panos tienen menos probabi-lidades de obtener un título de licenciatura. en 2012, casi el 15 por ciento de los hispanos de 25 años se había ganado un título de licenciatura, un porcentaje mucho más bajo que los asiáti-cos (51 por ciento), blancos (34.5 por ciento) y los negros (21.2 por ciento).

en Texas, las tasas de per-sistencia de dos años para los hispanos en las universidades públicas hicieron incremen-to en 2011 de 76.8 por ciento a 77.9 por ciento. Pero la tasa de persistencia de dos años en los colegios comunitarios públicos sigue siendo el mismo en el que sólo alrededor de la mitad (50.7 por ciento) de los estudiantes hispanos permaneció inscrito después de dos años.

Asimismo de los estudian-tes hispanos que ingresaron a una universidad de cuatro años, sólo el 65.7 por ciento realiza-ron un postgrado después de seis años. más de la mitad de los estudiantes hispanos que se inscriben en las universida-des y universidades públicas de Texas requieren cursos de recuperación.

Pero a nivel local la tasa de graduación de preparatorias del distrito escolar de Pharr-san Juan- Álamo (PsJA) es de más de 90 por ciento y es por eso que llama mucho la atención de autoridades escolares estatales y nacionales.

Ofreceránexámenesmédicos gratisy boletos parapremios en rifas

Por Victoria RoldánSan Juan, Tx.

E l centro comunitario de san Juan Norte en coor-dinación con la iglesia

Unida metodista de Pharr invitan al público en general a una feria de salud donde ofrecerán exámenes gratis de presión, nivel de azúcar en la sangre, estrés, ojos, oídos.

las fechas son el 6 y 20 de enero del 2015 en el 119 e. Kelly avene en Pharr, de las 8:00 a 11:00 horas, ambos días.

Asimismo habrá mesas de información de parte de agen-cias de salud, dental y dona-ción de sangre así como pre-mios en rifas con boletos que se entregarán en la puerta.

Nidia silva, empleada del

centro comunitario, indi-có que ellos se encargan de contactar a las agencias para que ofrezcan sus servicios asimismo invitan a los resi-dentes paran que asistan a la feria mientras que la iglesia Unida metodista presta sus

instalaciones para la realiza-ción del evento.

Por su parte edith silva, tam-bién empleada del centro comu-nitario mencionado, señaló que son dos fechas para dar oportu-nidad a la comunidad para que no se pierda este importante

evento además el primer mes del 2015 se ofrecerá otra feria de salud en el Proyecto de san Juan, en un día aún sin definir.

Por otro lado debido al Año Nuevo, el centro cerrará sus puertas el 31 de diciembre y el primero de enero del 2015

y reanudarán actividades el viernes 2 de enero. Asimismo sus clases continuarán su horario normal el unes 5 de enero entre las que se encuen-tran de esl, eNlAce, zumba, anualidades, cocina, entre otras.

Invitan a feria de lasalud en San Juan

■ INFORMACIÓN. Agencias ofrecerán información sobre salud. ■ ANÁLISIS. Practicaran análisis de la vista.

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án.

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án.

Hispanos enfrentan másbarreras para graduarse

centro reciclaje de Pharremite recomendaciones

recomiendan verificar vencimiento de pasaportes

EL M

AÑAN

A/Fo

to C

orte

sía

EL M

AÑAN

A/V

icto

ria

Rold

án

6 BROWNSVILLE EL MañaNa miércoles 31 de diciembre de 2014, reynosa, Tamaulipas

>Encabeza reunión Carlos Cascos en Condado de Cameron <

refuerzan la seguridaden centros comercialesPor Verónica GuzmánBrownsville, Tx.se refuerzan los mecanismos de seguridad en los centros comerciales tanto dentro como fuera con vigilancia en aire y elementos al interior de los negocios, para dismi-nuir los delitos luego de que las tiendas registran aglome-ración en los últimos días de ventas navideñas.

Tiendas y centros comer-ciales se mantienen custo-diados para evitar los delitos, sin embargo la mejor manera de evitarlos es prevenirlos,

por ello el departamento de policía está emitiendo infor-mación a toda la población para que no sean sorpren-didos.

Al respecto se dio a cono-cer que la principal intención es garantizar la tranquilidad de los compradores en las tiendas comerciales y dis-minuir las intenciones entre

los que aprovechan las opor-tunidades para beneficiarse.

Patrullas realizando cir-cuitos de vigilancia en las avenidas, en los estaciona-mientos de centros comer-ciales, mientras que al ingreso y salida de negocios elementos de seguridad se mantienen atentos a cual-quier hecho extraordinario.

Por Verónica GuzmánBrownsville, Tx.el centro meteorológico de Brownsville informó el ingreso del frente frío que generará precipitacio-nes y nublados acompaña-dos de tormentas eléctricas en esta región del valle del sur de Texas.

es por ello, que se man-tienen las recomendaciones a los conductores para que respeten los señalamientos y eviten exceder la velocidad, y evitar accidentes viales.

De acuerdo con estadísti-cas los cambios de tempera-

tura y el registro de precipi-taciones en esta región incre-mentan los incrementan los accidentes al no tener pre-caución al desplazarse sobre las principales avenidas.

especialistas dieron a conocer dieron a conocer que un canal de baja pre-sión a lo largo de la costa estará presente, generando la fuerte presencia de hume-dad se establecerá sobre todo el Valle del río Grande en ambos lados de la frontera.

las precipitaciones se registraran a partir de este día, pero recogiendo man-

teniendo mayor intensidad en la intensidad de la noche hasta el sábado.

Por ello las autoridades emitieron las recomenda-ciones para que los conduc-tores tomen sus previsiones y eviten conducir a exceso de velocidad y respeten los señalamientos viales estable-cidos para evitar accidentes.

los meteorólogos no die-ron a conocer la cantidad de agua que se reflejara en esta región sin embargo se espera que pueda ser positiva para las cosechas de temporal que se mantienen en esta región.

■ PRECIPITACIONES. Lluvias y mal tiempo se pronostica para esta región a consecuencia del frente frío.

Investigación vigente sin pistas claras que esclarezcan el caso Por Verónica GuzmánPuerto Isabel, Tx.la desaparición de un hom-bre residente de la ciudad de Puerto isabel, Texas el pasa-do 2 de diciembre podría estar vinculado a un presunto secuestro revelan las investi-gaciones preliminares.

Ayer el jefe de la policía en la ciudad de Puerto isabel dijo que no se ha logrado avances significativos en la investiga-ción pese a los trabajos por parte de este equipo.

el departamento policia-co identificó a principios del mes, como rogelio martínez Palestina, de 25 años repor-tado como desaparecido el 2 de diciembre, luego de que no regresará a su dirección.

el hecho activó una inves-tigación por parte de las auto-ridades en la ciudad de Puerto isabel y se mantiene vigente hasta el momento sin pistas claras que conduzcan al escla-recimiento del caso.

De acuerdo a la denun-cia interpuesta por su novia, ambos residían en el 219 de la calle Washignton en este sec-tor turístico, y no mantienen sospechas.

como parte de los avan-ces en la investigación, el vehículo de martinez fue localizado abandonado con las llaves puestas en la calle Pennsylvania de la comunidad de laguna Heights.

la desaparición del hom-bre activó una búsqueda aérea donde fue abandonada la uni-dad motriz, mientras que se realizan entrevistas entre la comunidad para encontrar datos que conduzcan a encon-trar al individuo.

omar olguín investigador del Departamento de policía en Puerto isabel, dijo que debi-do a los pocos datos que se han logrado obtener en el caso, se está solicitando la ayuda de la comunidad para que pueda aportar datos sobre la locali-zación de martínez Palestina.

De acuerdo a los registros

policíacos martínez Palestina, es originario de Veracruz, méxico y ha radicado en el área manteniendo un récord limpio.

se dio a conocer que la coor-dinación policíaca en el caso se mantiene entre las agencias de la policía de Puerto isabel y la policía rural del condado del Precinto #1.

POSIBLE SECUESTRO.

Gualberto Gually González, Jefe de la policía, afirmó que

los elementos encontrados en la investigación apun-tan que se trata del primer secuestro registrado en esta ciudad.

“estamos considerándo-lo como un secuestro al no contar con suficiente evi-dencia que pueda aportar datos sobre el paradero de Palestina”, comentó.

la manera en la cual des-apareció y el vehículo aban-donado son elementos de que podría ser un secuestro limpio donde se desconoce si el hombre se mantiene con vida en este país o en méxico.

se mantiene la indagato-ria abierta, y se mantiene la confirmación de una posible ejecución de familiares en la ciudad de Veracruz méxico.

reconoció que bajo este esquema de investigación, dio a conocer que se des-carta la presencia de una persona que pudiera estar amenazando la integridad de la comunidad, reconocien-do que el caso pudiera estar relacionado a un ajuste.

“se trata de un caso aisla-do lo ocurrido, y se investiga como tal, asegurándose que se trata de un secuestro, el primero en esta ciudad y donde se espera que se escla-rezca lo más pronto posible.

Alcaldesade Matamorosofrece discursode felicitacióny reconocimiento

Por Verónica GuzmánCondado Cameron, Tx.

B ajo una sala semillena y sin contra tiempos en punto de las 3:30

pm se dio inicio a la última audiencia pública de cabildo del condado de cameron, encabezada por el Juez carlos cascos.

la orden del día inició y en el cuarto punto la alcaldesa de matamoros, leticia salazar quien acompañada de una comitiva municipal tomó la palabra y entregaron algunos presentes al Juez.

Durante su discurso, la alcaldesa reiteró que con la

llegada del Juez cascos a la posición del estado de Texas beneficiará a la región en materia energética y de desa-rrollo económico.

en su comentario públi-co le felicitó y le pronuncio buena ventura al juez en su nuevo cargo como secretario de estado de Texas.

la distinción del municipio

de matamoros se le otorgó el reconocimiento como “ciuda-dano distinguido” al recono-cerlo como oriundo de esta ciudad fronteriza.

en señal de buena volun-tad se le entregó una cuera tamaulipeca y un reconoci-miento honorífico de manos de la alcaldesa municipal.

Joe rivera, funcionario

del condado, afirmó que es un gesto de hermandad que muestra el interés por forta-lecer los lazos entre ciudades hermanas con trabajo.

esta entrega, es símbolo de unión que reconoce a un matamorense que ha esca-lado altas esferas políticas a nivel estatal y con la espe-ranza que no se olvide de su

natal ciudad.Ante el hecho la comu-

nidad presente externo que este reconocimiento envía un mensaje para acabar con los colores políticos y trabajar en favor de la comunidad con raíces mexicanas como una sola región donde solamente un río divide ambas ciudades

fronterizas.en tanto carlos cascos

refrendó el apoyo desde el estado a la alcaldesa, exter-nando que ante cualquier situación podría buscarlo en la capital del estado.

■ PRESENTES. Alcaldesa entrega reconocimiento de ciudadano distinguido a Carlos Cascos.

■ LETICIA SALAZAR. Se bus-can alianzas para un desarrollo regional.

■ JOE RIVERA. Funcionario del condado, afirmó que es un gesto de hermandad.

Última audienciade juez en Cabildo

■ DESPIDEN. Última sesión de Cabildo del Condado de Cameron con Carlos Cascos como juez.

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

ánEL

MAÑ

ANA/

Veró

nica

Guz

mán

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

Consideran secuestro la desaparición de persona

■ ACCIÓN. Se tipifica como secuestro la desaparición de un hom-bre en Puerto Isabel.

■ RAPTO. A un mes de su desaparición, se buscan pistas sobre el mexicano.

MAÑ

ANA/

Veró

nica

Guz

mán

MAÑ

ANA/

Veró

nica

Guz

mán

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

Acompañan lluvias elingreso del frente frío

EL M

AÑAN

A/Ve

róni

ca G

uzm

án

■ VIGILAN. Refuerzan la seguridad y elevan el número de ele-mentos en las calles.