Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14ISSN 0212-1611 • CODEN NUHOEQ
S.V.R. 318
Artículo especial
Documento de estandarización sobre las vías de acceso en nutrición enteralen adultosLorena Arribas1, Laura Frías2, Gloria Creus3, Juana Parejo4, Carmen Urzola5, Rosana Ashbaugh6,Cleofé Pérez-Portabella7 y Cristina Cuerda2
Grupo de estandarización y protocolos. Sociedad Española de Nutrición Parenteral y Enteral (SENPE). 1Unidad Funcional deNutrición Clínica. Institut Català d’Oncologia. L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona. España. 2Unidad de Nutrición. HospitalGeneral Universitario Gregorio Marañón. Madrid. España. 3Unidad de Dietética y Nutrición Clínica. Hospital Universitari deBellvitge. L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona. España. 4Unidad de Nutrición Clínica y Dietética. Hospital Virgen del Rocío.Sevilla. España. 5Unidad de Nutrición Clínica y Dietética. Hospital San Jorge. Huesca. España. 6Servicio de Endocrinología yNutrición. Hospital Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares. Madrid. España. 7Unidad de Soporte Nutricional. Hospital Valld’Hebrón. Barcelona. España.
DOCUMENT OF STANDARDIZATIONOF ENTERAL NUTRITION ACCESS
IN ADULTS
Abstract
The group of standardization and protocols of theSpanish Society of Parenteral and Enteral Nutrition(SENPE) published in 2011 a consensus documentSENPE/SEGHNP/ANECIPN/SECP on enteral accessfor paediatric nutritional support. Along the lines of thisdocument, we have developed another document onadult patients to homogenize the clinical practice andimprove the quality of care in enteral access in this agegroup. The working group included health professionals(nurses, dietitians and doctor) with extensive experiencein enteral nutrition and access. We tried to find scientificevidence through a literature review and we used thecriteria of the Agency for Health-care Research andQuality (AHRQ) to classify the evidence (Grade ofRecommendation A, B or C).
Later the document was reviewed by external expertsto the group and requested the endorsement of the Scien-tific Committee Educational (CCE) and the group ofhome artificial nutrition (NADYA) of the SENPE.
The full text will be published as a monograph numberin this journal.
(Nutr Hosp. 2014;30:1-14)
DOI:10.3305/nh.2014.30.1.7446Key words: Enteral nutrition. Adult. Enteral access. Gas-
trostomy.
Resumen
El grupo de estandarización y protocolos de la Socie-dad Española de Nutrición Parenteral y Enteral (SENPE)publicó en el año 2011 un Documento de Consenso SEN -PE/SEGHNP/ANECIPN/SECP sobre vías de acceso ennutrición enteral (NE) pediátrica. Siguiendo las líneas deeste documento, hemos querido realizar un documento si-milar centrado en los pacientes adultos que sirva para ho-mogeneizar la práctica clínica y mejorar la calidad de loscuidados de las vías de acceso en NE en este grupo deedad. El grupo de trabajo incluyó a profesionales (enfer-meras, dietistas y médico) con extensa experiencia en NEy vías de acceso Se intentó buscar la evidencia científicamediante una revisión bibliográfica y se utilizaron los cri-terios de la Agency for Health-care Research and Quality(AHRQ) para clasificar la evidencia (grados de recomen-dación A-B-C).
Posteriormente el documento fue revisado por exper-tos externos al grupo y se solicitó el aval del Comité Cien-tífico Educacional (CCE) y del Grupo de Nutrición Artifi-cial Domiciliaria y Ambulatoria (NADYA) de la SENPE.
El texto completo se publicará como número monográ-fico.
(Nutr Hosp. 2014;30:1-14)
DOI:10.3305/nh.2014.30.1.7446Palabras clave: Nutrición enteral. Adultos. Acceso enteral.
Gastrostomía.
1
Correspondencia: Mª Cristina Cuerda Compés.Unidad de Nutrición.Hospital General Universitario Gregorio Marañón.Doctor Esquerdo, 46. 28007 Madrid. España.E-mail: [email protected]
Recibido: 22-III-2014.Aceptado: 23-IV-2014.
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 1
2 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Introducción
La nutrición enteral (NE) es una técnica de soportenutricional especializado (SNE) segura y eficaz. Su de-sarrollo ha sido posible gracias a los avances que se hanproducido en las últimas décadas, tanto en las fórmulasquímicamente definidas como en las vías de acceso uti-lizadas para su administración a distintos niveles deltubo digestivo.
En los últimos años se están realizando avances im-portantes para mejorar la seguridad de las vías de acce-so y materiales utilizados en nutrición enteral, para ha-cerlos incompatibles con otras vías de administración(fundamentalmente la vía intravenosa, incompatibili-dad con los sistemas Luer-lock)1. Esto permitirá dismi-nuir en el futuro los errores de conexión y administra-ción de las fórmulas enterales, que pueden resultarletales para el paciente.
Todo ello ha hecho posible que muchos pacientespuedan mantener un estado nutricional adecuado con laadministración exclusiva de NE y que este tratamientose pueda prolongar en el tiempo, continuándose en eldomicilio del enfermo, con las consiguientes ventajasen la calidad de vida de los pacientes y el ahorro en loscostes de hospitalización.
Aunque la NE es la técnica de SNE de elección, noexisten trabajos concluyentes prospectivos y aleatoriosque demuestren una eficacia superior frente a la nutri-ción parenteral (NP). Sin embargo, la NE, ofrece mu-chas ventajas frente a la NP: es más fisiológica, se aso-cia a menos complicaciones en número y gravedad, ytiene menos coste. Además la NE tiene un efecto trófi-co sobre la mucosa intestinal, al mantener la integridadestructural y funcional de la pared y colabora en la fun-ción barrera, impidiendo el paso de gérmenes y toxinasal interior del organismo2.
Indicaciones de la NE
La NE está indicada en aquellos pacientes que nopueden, no deben o no quieren comer por boca y man-
tienen un intestino funcionante. Esta última es la condi-ción sine qua non que limita el uso de la NE.
No es imprescindible que el tubo digestivo esté total-mente funcionante para poder iniciar una NE, será sufi-ciente con mantener una mínima actividad funcionaldel mismo, con capacidad absortiva, para iniciar estetratamiento.
Antes de iniciar una NE habrá que considerar3,4:
• El estado nutricional del paciente en el momentoen que se plantea el soporte nutricional.
• Qué porcentaje de la ingesta deseable se está cu-briendo con la ingesta oral.
• Duración previa o previsión de la ingesta inapro-piada.
Las indicaciones y contraindicaciones de la NE seresumen en la tabla I.
Vías de acceso digestivo en NE
La NE permite la administración de fórmulas quími-camente definidas, a través de la vía oral o mediantesondas enterales u ostomías.
La administración de las fórmulas de NE por vía orales la ruta más fisiológica porque respeta la progresiónnormal de los nutrientes a través del tracto gastrointes-tinal, si bien requiere la colaboración del paciente, unasituación estable, reflejo de deglución conservado y unadecuado tránsito gastrointestinal.
Las fórmulas utilizadas tienen que tener un sabor yolor agradables, para evitar el rechazo que puedan ori-ginar en el paciente. En estos casos se podrán utilizarcomo nutrición completa o como suplemento. Esta víapuede resultar útil en pacientes con procesos crónicos yestables, pudiendo administrase el total de las necesi-dades diarias.
Cuando las condiciones anteriores no se cumplen,recurriremos a la NE a través de sondas o accesos di-gestivos. Las técnicas utilizadas se clasifican en dos
Tabla IIndicaciones y contraindicaciones de la NE
Indicaciones de NE Contraindicaciones de NE
• Paciente desnutrido que no va a poder comer en un periodode tiempo > 5-7 días y tiene una mínima capacidadfuncional absortiva del intestino delgado.
• Paciente normonutrido que no va a poder comer en unperiodo de tiempo > 7-9 días y tiene una mínima capacidadfuncional absortiva del intestino delgado.
• Pacientes en fase de adaptación de un síndrome de intestinocorto.
• Pacientes en seguimiento por agresión quirúrgica, trauma ogran quemado.
• Absolutas: Vómitos incoercibles, hemorragia digestiva,íleo paralítico, obstrucción intestinal, perforación intestinal
• Relativas: Fístulas yeyunales altas, enfermedad inflama-toria intestinal en fase aguda, síndrome del intestino corto< 50 cm, pancreatitis aguda grave
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 2
grupos: no invasivas e invasivas. Técnicas no invasivas
Sonda nasogástrica (SNG)
La SNG es el método más simple y extendido de acce-so enteral a corto plazo. Nunca se debe iniciar la nutri-ción por sonda sin comprobar si el extremo distal se en-cuentra en el estómago. El método más seguro es larealización de una radiografía que abarque tórax y abdo-men antes de retirar el fiador e iniciar la nutrición (B)5-7.
La NE por SNG está indicada en la NE a corto plazoen pacientes con estómago anatómica y funcionalmen-te conservado, con reflejo del vómito intacto. A conti-nuación se muestran sus principales ventajas e incon-venientes:
– Ventajas: – • Mayor seguridad en la administración de fárma-
cos que en otras vías.– • Coste bajo.– • Mínimos conocimientos para su colocación.
– Inconvenientes:
– • Incómodas y antiestéticas para el paciente.– • Posibilidad de escaras y erosión nasal.– • Extracción involuntaria frecuente.– • La colocación puede ser difícil en pacientes con
disfagia mecánica.– • Se obstruyen con frecuencia.– • Se movilizan fácilmente.– • Facilita el reflujo gastroesofágico y por tanto
puede aumentar el riesgo de aspiración.
Sonda nasoentérica: nasoduodenal (SND)y nasoyeyunal (SNY)
Este tipo de sondas están indicadas para la nutricióna corto plazo en los pacientes que requieren un aborda-je postpilórico. La SND consiste en la colocación deuna sonda a través de la nariz hasta el duodeno. LaSNY consiste en la colocación de una sonda en el intes-tino, a través de la fosa nasal.
En ocasiones se necesitan utilizar técnicas de endos-copia o fluoroscopia para la colocación de estas son-das8. Es obligado realizar un control radiológico paracomprobar su ubicación.
La sonda nasogástrica-nasoyeyunal permite des-comprimir el estómago manteniendo el aporte de nu-trientes en el intestino5. Están indicadas en pacientescon íleo gástrico de cualquier etiología, con intestinofuncionante.
La principal ventaja de las sondas nasoenterales esque disminuye el reflujo gastroesofágico y minimiza elriesgo de aspiración, así como la incidencia de desintu-baciones involuntarias o voluntarias.
Técnicas invasivas
Gastrostomía
Consiste en la colocación de una sonda en estómagoa través de la pared abdominal. La realización de estatécnica requiere las siguientes condiciones previas:
• Estómago no afectado por enfermedad primaria.• Vaciamiento gástrico y ausencia de obstrucción
distal.• Reflujo esofágico mínimo o inexistente.• Reflejo del vómito intacto.
Está indicada en pacientes con nutrición enteral su-perior a 4-6 semanas y aparato digestivo anatómico yfuncionante (C). También en pacientes con estenosisesofágicas graves que impiden la colocación de unasonda nasogástrica o en aquellas lesiones esofágicas enlas que el paso de una sonda tenga un gran riesgo deperforación esofágica.
Tiene como contraindicaciones:
– Generales: Supervivencia esperada del paciente <6-8 semanas, alteración grave de la coagulación,procesos infecciosos graves o sepsis, insuficien-cia cardiaca o respiratoria descompensada.
– Locales: Ascitis, hipertensión portal, peritonitis,proceso inflamatorio o tumoral en el trayecto.
– Relativas: reflujo gastroesofágico y esofagitiserosiva. En pacientes con estenosis esofágica nodilatable, obesidad importante y antecedentes decirugía gástrica o abdominal puede estar contrain-dicada la gastrostomía endoscópica percutánea.
1. Gastrostomia quirúrgica (GQ)
Consiste en la colocación de una sonda en el estóma-go mediante cirugía. Está indicada en aquellos pacien-tes que precisan soporte nutricional a largo plazo porvía enteral, en los que no se pueden utilizar técnicasmenos invasivas, como la endoscópica o la radiológicao cuando se aprovecha la propia cirugía.
2. Gastrostomia endoscópica percutánea (GEP)
Consiste en la colocación de una sonda a estómago através de la pared abdominal mediante endoscopia. Esmás sencilla y más barata que la GQ. Ofrece la posibili-dad de nutrición yeyunal (GEP-Y) y descompresióngástrica. La técnica más común de colocación es la de-nominada “pull-through”.
Las contraindicaciones de la GEP son9-11:
• Tumores gástricos.• Obstrucción esofágica (que impide el paso del en-
doscopio).
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
3Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 3
• Obesidad mayor• Ascitis, diálisis peritoneal, hipertensión portal,
embarazo (relativas)
3. Gastrostomía radiológica percutánea (GRP)
Consiste en la introducción de una sonda de alimenta-ción por punción directa al estómago mediante una guíacon control fluoroscópico. Es un procedimiento consi-derado seguro, eficaz y rápido, que no precisa anestesiageneral. Además es un procedimiento que no requieregastroscopia, y puede realizarse en pacientes con esteno-sis esofágica. Está contraindica en pacientes con herniahiatal, vólvulo gástrico o interposición cólica.
Yeyunostomía
Está indicada en los pacientes que requieran una nu-trición enteral a largo plazo y esté contraindicada la re-alización de una gastrostomía así como en el postope-ratorio precoz tras cirugía mayor abdominal. Estácontraindicada en casos de obstrucción intestinal com-pleta, fístulas digestivas altas, obesidad mórbida, asci-tis masiva y diálisis peritoneal.
Se pueden utilizar dos técnicas:
• Yeyunostomía quirúrgica de Witzell y del catéterfino.
• Acceso a yeyuno vía endoscópica o radiológicapercutáneas.
La yeyunostomia quirúrgica puede ser transitoria opermanente. El acceso a yeyuno por vía endoscópica oradiolológica percutáneas puede hacerse a través delestómago (gastroyeyunostomía endoscópica percutá-nea o GEP-Y, gastroyeyunostomía radiológica percu-tánea o GRP-Y) o de forma directa (yeyunostomía en-doscópica percutánea directa o YEP-D, yeyunostomíaradiológica percutánea directa o YRP-D).
Material
Sondas nasoenterales y de enterostomías
En la elección del tipo de sonda habrá que tener encuenta los materiales empleados en su composición, lalongitud, el calibre, el uso de fiador, tipos de conexio-nes, características del extremo proximal, característi-cas del extremo distal, existencia de marcas de posicio-namiento, lubricación, coste, facilidad en sucolocación, y seguridad. En la actualidad los dos mate-riales que se consideran más adecuados son la siliconay poliuretano (PUR) por cumplir con todas las condi-ciones requeridas.
Como parte de un programa de mejora continua y enrespuesta a las demandas de la comunidad sanitaria, Me-
dical Nutrition Internacional Industry (MNI) introdujoen Europa un nuevo sistema de conexiones para nutri-ción enteral por sonda con el fin de evitar conexiones in-correctas entre sistemas de nutrición enteral e intraveno-sa, que están disponibles desde septiembre de 2012 yque se adaptan a la normativa europea UNE-EN 1615.Estos nuevos sistemas de conexión ENLock y ENPlusson específicos para nutrición enteral y han sido diseña-dos para ser incompatibles con los sistemas de adminis-tración con conexión Luer intravenoso. Algunas empre-sas de nutrición enteral han incorporados ya estosnuevos sistemas de conexión segura en las sondas naso-gástricas o nasoenterales que comercializan. Existentambién en el mercado sondas con otro tipo de conexio-nes seguras Superlock, Nutrisafe cuyo inconveniente esla falta de conectividad entre equipos de diferentes em-presas. Algunas empresas mantienen conexiones menosseguras (Luer inverso o Luer) que deberían evitarse.
En las tablas II y III se muestran los distintos tipos desondas nasoenterales y sondas de enterostomía respec-tivamente.
Contenedor de la fórmula
Se entiende por contenedor todo recipiente en el quese introduce la fórmula de NE. Puede ser el propio en-vase de la fórmula o envases de material plástico ytransparente en donde se trasvasa la fórmula comercial.Se recomienda la utilización directa de los envases quevienen de fábrica.
Envase original o propio envase
Se considera así al contenedor que sale del procesode fabricación conteniendo el producto de NE. Puedenser botellas de cristal o envases herméticos de plástico.
Este envase del producto aporta varias ventajas:
• Reduce el riesgo de contaminación porque noexiste manipulación.
• Ahorra costes al no precisar preparación previa.• Está perfectamente identificado y permite además
administrar volúmenes exactos.• La posibilidad de confusión con los productos de
NP es mínima.
Contenedor vacío
Es aquel al que se cambia la dieta desde su envaseoriginal. Están fabricados de policloruro de vinilo(PVC) o de etileno-vinil-acetato (EVA) y muchos deellos están libres de látex y ftalatos como el di(2-etilhe-xil) ftalato) (DEHP).
El contenedor puede ser flexible (bolsa de NE) o se-mirrígido. Se recomienda cambiar los contenedores ca-da 24 horas.
4 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 4
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
5Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Tab
la I
IT
ipos
de
sond
as n
asoe
nter
ales
Abbo
ttFr
esem
ius
Nes
tlé H
ealth
Sci
ence
Nut
rici
aG
rifo
ls
Mar
caFL
EXIF
LOFR
EKA
TU
BE
FREK
AFR
EKA
CO
MPA
CT
CO
MPA
CT
FLO
CA
RE
PUR
NA
SO-I
NTE
STIN
AL
CO
RFL
OEN
Lock
END
OLU
MIN
IATR
ELU
MIN
IASo
ft an
d EN
Lock
STA
Y P
UT
BEN
GM
AR
K F
LOC
AR
E
Mat
eria
lPU
RPU
RPU
RPU
RPU
RPU
RPU
RPU
RPU
R
Rad
iopa
caSI
SISI
SISI
SISI
SISI
Con
ecto
rEn
“Y” d
e 2 en
trada
sEn
“Y”8
/10/
12 F
rEN
Lock
ENLo
ck n
utric
ión
ENLo
ckEN
Lock
Nut
rició
nEN
Lock
ENLo
ckEn
“Y”
ENLo
ck: 1
5 Fr
yeyu
nal
Yey
unal
Cón
ico
para
la
Cón
ico
para
aspi
raci
ón/
aspi
raci
ón/
desc
ompr
esió
n gá
stric
ade
scom
pres
ión
Cón
ico
para
ven
tilac
ión
gást
rica
Fiad
orC
on/S
IN
Con
Con
Prem
onta
do
Con
Prem
onta
doC
on
Con
Con
/Sin
Last
reSI
/NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Orif
icio
s 1
orf.
Term
inal
2
orifi
. en
la4
orf.
alim
enta
ción
2
orif.
en
3 or
if. p
ara
3 or
if. d
eEn
extre
mo
1 or
if. d
ista
lte
rmin
ales
2-4
orif.
late
rale
sol
iva d
ista
lye
yuna
lal
imen
taci
ón en
al
imen
taci
ón
salid
adi
stal
con
la1
orif.
dis
tal
la o
liva d
ista
lye
yuna
l(1
extre
mo
dist
ales
pira
l4
orif.
late
rale
s(y
eyun
al)
4 or
if. p
ara
y 2
late
rale
s)B
engm
ark
5 or
if. la
tera
les
desc
ompr
esió
npa
ra la
aspi
raci
óngá
stric
a5
orif.
par
a la
vent
ilaci
ón
Cal
ibre
(Fr)
- 8 F
r/91-
114
cm8/
10/1
2 FR
/120
cm
8 Fr
/270
cm
9 Fr
den
tro d
e 8/
10/1
2 Fr
/9
dent
ro d
e6/
8/10
/12/
8/10
Fr/1
45 cm
Fiad
or:
Long
itud
(cm
)co
n fia
dor y
last
reco
n fia
dor y
sin
la so
nda
120
cmso
nda
14 F
r/110
cm10
/12
Fr/1
09 cm
- 12
Fr/9
1-11
4 cm
last
rede
scom
pres
ión
desc
ompr
esió
n gá
stric
aFi
ador
: si
n fia
dor y
sin
15 F
r/100
cmgá
stric
a de
de 1
8Fr/1
50cm
10 F
r/91
cmla
stre
con
fiado
r y si
n16
Fr/1
50 cm
Extre
mo
yeyu
nal
Fiad
or :
last
re
Extre
mo
yeyu
nal
sobr
esal
e 35
cm d
el8
Fr/9
1/10
9 cm
sobr
esal
e 44
cmex
trem
o gá
stric
oFi
ador
: de
l ext
rem
o gá
stric
osi
tuad
o a 1
15 cm
6 Fr
/38/
56/9
1 cm
situ
ado
a 95
cmSi
n fia
dor:
12 F
r/109
cm
Mar
cas
50 y
76
cm
5 cm
5 cm
5 cm
10 cm
10 cm
2 cm
cmcm
PUR
: Pol
iure
tano
. Fre
nch:
Cal
ibre
.M
odifi
cado
de c
ita 1
3.
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 5
6 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Tab
la I
IIT
ipos
de
sond
as d
e en
tero
stom
ías
Calib
re (F
r)Té
cnic
a de
Retir
ada
Tº M
áxim
o uso
Mod
elo
G/P
EG/P
EJB/
JM
ater
ial
Cone
ctor
Fija
do in
tern
oLo
ngitu
d (cm
)co
loca
ción
endo
scóp
ica
reco
men
dado
Frese
nius
Frek
a PEG
GEP
PUR
ENLo
ckD
isco
9-15
-20 F
rEn
dosc
ópic
aSi
6 mes
esKi
abi
Frek
a PEX
ACT
BSI
LCó
nica
Baló
n15
Fr
Gas
trope
xia
No
6 mes
es
Frek
a GA
STRO
TUBE
GSI
LCó
nica
Baló
n15
Fr /
13 cm
Susti
tuci
ón G
EPN
o6 m
eses
Fr
eka I
NTE
STIN
AL
TUBE
GEP
-YPU
REN
Lock
Disc
o9-
12 F
r/ 12
0 cm
Endo
scóp
ica
Si6 m
eses
Fr
eka F
CJY
eyun
osto
mía
PUR
ENLo
ckSu
tura
9 Fr/
70 cm
Qui
rúrg
ica
No
6 mes
es
Nestl
éCo
mpa
t NU
PORT
GEP
GEP
SIL
En “Y
”3 p
esta
ñas
22 F
rEn
dosc
ópic
aN
o3-
6 mes
esHe
alth
Com
pat G
EPG
EPPU
REn
“Y”
Disc
o15
Fr
Endo
scóp
ica
No
3-6 m
eses
Sc
ience
Com
pact
GA
STRO
TUBE
Susti
tuci
ón G
EPSI
LCó
nico
Baló
n14
-20-
22 F
rSu
stitu
ción
GEP
No
3 mes
es
Com
pat J
ejun
alca
thY
eyun
osto
mía
quirú
rgic
aPU
RLu
er-L
ock
–9 F
r / 70
cmQ
uirú
rgic
aN
o90
días
Com
pat J
-Lin
eG
EPPU
RCó
nica
c/ad
apta
dor l
uer-l
ock
–9 F
r / 12
0 cm
Med
iant
e Com
pat G
EP 15
Fr
No
3-6 m
eses
Nutri
ciaG
EP F
loca
reG
EPPU
R+SI
LEN
Lock
Disc
o10
-14-
18 F
r/ 40
cmEn
dosc
ópic
aSi
6 mes
esG
EP/J
Fluo
care
(Son
da B
engm
ark)
GEP
-Y
PUR
ENLo
ck/L
uer-L
ock /
En “
Y”
Ani
llo9 F
r / 10
5 cm
Endo
scóp
ica
Si6 m
eses
Grifo
lsG
astro
stom
íaM
IC-K
ey
BSI
LCó
nica
/En “
Y”
Baló
n12
-14-
16-1
8-20
-24 F
r (0,
8 a 4,
5 cm
)Su
stitu
ción
GEP
No
4-6 s
eman
asG
astro
stom
íaM
IC-G
EP
GEP
SIL
En “Y
” D
isco
14-2
0-24
Fr
Endo
scóp
ica
No
6 mes
esG
astro
stom
íaM
IC-G
G
SIL
En “Y
”Ba
lón
12-1
4-16
-18-
20-2
2-24
-26-
28-3
0 Fr
Susti
tuci
ón G
EPN
o3-
6 mes
esG
astro
stom
íaM
IC-B
(Bol
us)
GSI
LEn
“Y”
Baló
n12
-14-
16-1
8-20
-22-
24 F
rSu
stitu
ción
GEP
No
3-6 m
eses
Tran
sgás
trica
-Yey
unal
Mic
-Key
TJ
BSI
LCó
nica
/En “
Y”
Baló
n16
/18/
22 F
r/Lon
gitu
d esto
ma 1
a 3,
5 cm
Endo
scóp
ica/
Radi
ológ
ica
No
6 mes
esLo
ngitu
d yey
uno (
15,2
2, 30
y 45
cm)
Tran
sgás
trica
-Yey
unal
Mic
Yey
unos
tom
íaSI
LEn
“Y”
Baló
n16
-18-
22 F
r/Lon
gitu
d yey
uno
Endo
scóp
ica/
Radi
ológ
ica
No
6 mes
es(1
5,.2
2, 30
y 45
cm)
Qui
rúrg
ica
Gas
troen
téric
a Mic
Yey
unos
tom
íaSI
LEn
“Y”
Baló
n16
-18-
20-2
2-24
-26-
28-3
0 Fr
Long
itud y
eyun
o (25
, 56,
5 cm
)En
dosc
ópic
a/Ra
diol
ógic
aN
o6 m
eses
Yey
unal
MIC
Y
eyun
osto
mía
SIL
En “Y
”–
14 F
rQ
uirú
rgic
aN
o6 m
eses
G: S
onda
de G
astro
stom
ía; G
EP: S
onda
de G
astro
stom
ía E
ndos
cópi
ca P
ercu
táne
a; Y
: Son
da de
Yey
unos
tom
ía; P
D+G
: Pun
ción
Dire
cta +
Gas
trosto
mía
. B: B
otón
o Si
stem
a de b
ajo p
erfil
; SIL
: Sili
cona
; PU
R: P
oliu
reta
no; F
R: F
renc
h (Ca
libre
); G
EP- Y
: Son
da P
ercu
táne
a End
oscó
pica
Yey
unal
; NE:
no es
peci
ficad
o por
el fa
bric
ante
. Mod
ifica
do de
cita
13.
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 6
Líneas de infusión
Se fabrican en plástico transparente y flexible. En elextremo proximal se adapta al contenedor y el distal ala sonda. Para evitar problemas de conexión errónea deestas nutrilíneas con las fórmulas y catéteres de infu-sión intravenosa, algunas empresas han desarrolladoconexiones seguras incompatibles con la vía intraveno-sa, tanto en el extremo proximal de la nutrilínea (cone-xión ENPlus) como en el distal (conexión ENLock,Nutrisafe, Superlock), incompatibles con conexionesintravenosas tipo Luer-lock. Además los puertos late-rales de estas nutrilíneas admiten únicamente la entra-da de jeringas con terminación ENLock o jeringas tipooral/enteral, incompatibles para sistemas de infusiónintravenoso tipo Luer-lock.
En la actualidad se dispone de líneas de infusión uni-versales adaptables a los diferentes contenedores habi-litados para NE e intercambiables entre diferentes ca-sas comerciales. Existen 2 tipos de líneas: paraadministración por gravedad y para administración conbomba. A su vez, las líneas de infusión se componen delos siguientes elementos: cabezal, filtro, cámara de go-teo, regulador de flujo y conector.
Se recomienda el recambio de los sistemas cada 24horas en el ámbito hospitalario para disminuir el riesgode contaminación (B)7, pero la realidad es que si se cui-da la higiene y conservación del mismo, en nuestra ex-periencia en el medio domiciliario, es posible prolon-gar su uso por un periodo de tiempo superior12.
Bombas de infusión
Las bombas actuales son precisas, fiables y permitenadministrar volúmenes exactos de dieta en un tiempodeterminado
Existen dos tipos de bombas (tabla IV): peristálticasy volumétricas.
En los adultos se recomiendan bombas que tenganuna precisión del 10% del volumen administrado (B).Es recomendable que se calibren periódicamente (B).Cuando se utilizan en el domicilio deberían utilizarsebombas seguras que no interfieran mucho con el des-canso nocturno del paciente (B)7.
Formas de administración de la nutrición enteral
Lugar de infusión
El lugar de infusión de la fórmula determina el ritmode inicio de la pauta nutricional y la velocidad de pro-gresión de la misma. Cuando la infusión sea gástrica, lacapacidad de tolerancia del volumen es mucho mayor,permitiendo utilizar regímenes de infusión cíclica o in-termitente administrado con jeringa o por gravedad. Adiferencia de éste, si la infusión es duodenal o yeyunalse debe limitar el volumen de la nutrición administrada
y la velocidad de infusión ya que aumenta el riesgo deintolerancia nutricional presentando diarreas y síndro-me de dumping.
Inicio de la nutrición enteral
El inicio de la nutrición enteral se realizará de formaprogresiva siguiendo unas pautas protocolizadas segúnel lugar de infusión y la técnica de colocación utilizada.En las técnicas no invasivas se podrá iniciar de formainmediata la NE después de la comprobación de la co-rrecta colocación de la sonda. En las técnicas quirúrgi-cas (gastrostomía o yeyunostomía) se puede empezarla NE entre las 24-48 h siguientes de la intervención(A)7. En la técnicas endoscópicas y radiológicas, clási-camente se ha iniciado la nutrición enteral a las 6 h des-pués de la técnica. En el caso de la técnica endoscópicaestudios recientes indican que es posible adelantar elinicio sin aumentar el riesgo de complicaciones (B)7.
No es aconsejable diluir la fórmula con agua paraevitar posibles contaminaciones y poder alcanzar cuan-to antes los objetivos nutricionales (C)4,7.
Régimen de infusión
Una vez comprobada la correcta tolerancia de la NE,el régimen de infusión nos ayudará a optimizar la tole-rancia y el cumplimiento de la pauta prescrita.
El régimen de infusión depende del lugar de infusión(gástrica o intestinal), de la pauta prescrita (completa omixta), de la tolerancia individual (diarrea, distensiónabdominal, náuseas) y de las necesidades de cada pa-ciente (requerimientos nutricionales, horarios, trata-mientos que recibe y preferencias individuales).
Podemos distinguir entre9,13,14.
– NE continua: Se administra la pauta de NE de for-ma continua durante todo el día a ritmo constantecon bomba de administración.
– NE cíclica: Se administra la pauta de NE de formacontinua en un periodo de 8-12 horas con bombade administración, puede ser diurno con descansonocturno o nocturno con descanso diurno.
– NE intermitente: Se administra la pauta de NE deforma discontinua, en periodos cortos de tiempo(normalmente coincidiendo con el horario de lasingestas), la administración puede ser con bomba,a gravedad o a bolus.
Monitorización
De forma general, durante el soporte con nutriciónenteral es recomendable revisar:
• La colocación de la sonda nasogástrica.• El lugar de inserción en el caso de ostomías.
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
7Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 7
8 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Tab
la I
VB
omba
s de
infu
sión
de
NE
Dim
ensi
ones
(cm
) = a
ltura
×M
arca
Mod
elo
Tipo
de
bom
baPo
rtát
ilFl
ujo
incr
emen
tos
(ml/h
)Pr
ecis
ión
ritm
o flu
jolo
ngitu
d ×
prof
undi
dad
Dur
ació
n ba
terí
aPe
so
ABB
OTT
Flex
iflo
Com
pani
onV
olum
étri
caSi
5-30
0 m
l/h±
10%
Sólo
bom
ba8
h a
150
ml/h
675
gD
e 1
en 1
ml
10,9
2 ×
15,2
4 ×
4,32
Car
gado
r: 1
,125
gC
on c
arga
dor
15,2
4 ×
17,0
2 ×
8,38
Flex
iflo
Com
pani
onV
olum
étri
caSi
1-30
0 m
l/h±
10%
Sólo
bom
ba24
hB
omba
: 600
gC
lear
Sta
rD
e 1
en 1
ml
± 0
,5 m
l/h10
,92 ×
15,2
4 ×
4,32
Car
gado
r: 1
,125
gC
on c
arga
dor
15,2
4 ×
17,0
2 ×
8,38
Flex
iflo
Qua
ntum
Vol
umét
rica
No
1-30
0 m
l/h±
10%
20,9
6 ×
19,0
5 ×
15,2
48
h a
125
ml/h
3.27
0 g
con
sist
ema
deD
e 1
en 1
ml
± 0
,5 m
l/hla
vado
aut
omát
ica
Lav
ado
auto
mát
ico
25 m
l de
agua
cad
a ho
ra
Flex
iflo
Pat
rol
Peri
stál
tica
No
1-30
0 m
l/h±
10%
21,5
9 ×
16,5
1 ×
12,1
98
h a
125
ml/h
3000
gD
e 1
en 1
ml
± 0
,5 m
l/h
NES
TLE
Com
pat
Peri
stál
tica
No
1-29
5 m
l/h±
10%
14 ×
18 ×
108
h a
100
ml/h
2.50
0 g
NU
TRIT
ION
Stan
dard
De
1 en
1 m
l±
0,5
ml/h
Com
pat G
oPe
rist
áltic
aSi
1-60
0 m
l/h±
10%
12,8
×11
,4 ×
4,3
24 h
a 1
25 m
l/h48
0 g
De
1 en
1 m
l±
0,5
ml/h
Si <
100
ml
De
10 e
n 10
ml
Si >
100
ml
GR
IFO
LSN
utri
flow
IIPe
rist
áltic
aN
o1-
300
ml/h
± 1
0%17
×26
×14
10 h
a 1
50 m
l/h2.
750
gD
e 1
en 1
ml
Nub
oPe
rist
áltic
aSi
1-40
0 m
l/h±
10%
15,5
×10
,5 ×
4,5
24 h
a 1
25 m
l/h53
0 g
De
1 en
1 m
NU
TRIC
IAFl
ocar
e In
fini
tyPe
rist
áltic
aSi
1-40
0 m
l/h±
5%
9,5 ×
14 ×
3,5
24 h
a 1
25 m
l/h39
2 g
De
1 en
1 m
CO
VID
IEN
Kan
garo
oPe
rist
áltic
aSi
1-30
0 m
l/h±
10%
16,8
×16
,3 ×
11,7
15 h
a 1
25 m
l/h11
00 g
cPum
pD
e 1
en 1
m
FRES
ENIU
SA
pplix
Sm
art
Peri
stál
tica
Si1-
600
ml/h
± 1
0%12
,8 ×
11,4
×4,
324
h a
125
ml/h
480
gK
ABI
De
1 en
1 m
l
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 8
• La cantidad diaria aportada por la nutrición enteral.• Ingesta oral (si la hubiese).• Estado de hidratación.• Balances hídricos en algunos casos.• El residuo gástrico.
Métodos de infusión
Existen tres métodos de infusión a través de los cua-les se administra la nutrición enteral:
1. Jeringa: se utiliza para alimentación intermitenteen bolus.
2. Por gravedad: se administra a través de un dispo-sitivo que permite regular la velocidad de infu-sión de la NE.
3. Bomba de infusión: se indica para pacientes querequieran una pauta de infusión precisa. General-mente la tolerancia es buena y es el método habi-tualmente utilizado para la administración enduodeno o yeyuno.
Transición de la nutrición enteral
1. Transición de nutrición enteral a vía oral: debe te-ner en cuenta la capacidad deglutoria del paciente.Si el paciente presenta una alteración en la deglu-ción, debe realizarse una prueba de deglución paravalorar el volumen y la textura apropiados para elinicio de la alimentación oral en dicho paciente.
2. Transición de la nutrición parenteral a la nutri-ción enteral: El inicio de la nutrición enteral trasel reposo digestivo debe ser lento y progresivo.La situación actual del paciente y la toleranciaprogresiva variará la celeridad del paso de la nu-trición parenteral a la enteral.
3. Función trófica: Se ha visto que cantidades míni-mas de nutrición enteral tienen efectos beneficiososen la preservación del epitelio intestinal, mejora lafunción inmunológica y previene la translocaciónbacteriana a pesar de no cubrir las necesidades nu-tricionales diariasxv. En los pacientes con necesidadde soporte nutricional parenteral completo.
Cuidados de las vías de acceso de nutrición enteralen adultos
Cuidados comunes a todas las vías de accesode nutrición enteral (NE) y durante la administraciónde la misma
Higiene de manos
Es el método más efectivo para la prevención y con-trol de las infecciones. El cuidador o paciente se deben
lavar las manos con agua corriente, jabón liquido y se-carse con servilletas de papel desechable, cuando seprepare la nutrición o cuando se manipule cualquierparte del equipo.
En el hospital, después del lavado de manos, es reco-mendable utilizar guantes desechables durante la admi-nistración (A)7.
Posición del paciente durante la administración de NE
Debe estar sentado o incorporado en un ángulo de30-45º durante la administración de la NE (A)7 y entremedia hora y una hora después de la administración dela misma, excepto cuando se administre en yeyuno16.
Higiene oral
Aunque no se efectúe ninguna ingesta oral se debemantener la higiene oral mediante: cepillado con pastacon flúor dos veces al día (B)16 con un cepillo dental ocon una gasa y un colutorio sin alcohol o si no hay ries-go de aspiración con un enjuague bucal diario con unasolución sin alcohol. La pasta dentífrica debe escupirsey es preferible no enjuagar la boca con agua (B).
También debe evitarse el consumo de alimentos, be-bidas o fármacos ricos en azúcares refinados (C). Sedeben mantener los labios hidratados17.
Administración de agua
En el hospital o en pacientes institucionalizados enresidencia se debe utilizar agua estéril para la irrigaciónde la sonda antes y después de la administración de NEo de medicaciones (B)7, mientras que en el domicilio eltipo de agua dependerá del paciente y su entorno. Siexiste un riesgo aumentado de infección o una altera-ción de la barrera gastrointestinal, se debe usar agua es-téril ya que se pierde el efecto bactericida de la barreragástrica (C)16.
Cuidado de la fórmula de NE
Se debe almacenar en un lugar limpio y oscuro, entre15-25º C, evitando temperaturas extremas (B)18.
Es preferible evitar su manipulación, por lo que serecomienda, siempre que sea posible, utilizar produc-tos listos para usar y no fórmulas en polvo para recons-tituir (A)7.
En caso de manipulación, esta debe realizarse en unambiente limpio, utilizando técnicas asépticas y porpersonal entrenado (A)18 y reconstituirse con agua esté-ril o purificada (B).
Los intervalos de tiempo para el cambio de nutricióndependerán del tipo de presentación de la fórmula deNE3,17,19,20.
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
9Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 9
• Envases herméticos de plástico (semirrígidos opacks): 24 horas
• Botella de vidrio: 8 horas• Fórmula en polvo reconstituida en bolsa contene-
dor: 4 horas
Prevención de la obstrucción de las sondas
Debe elegirse el calibre adecuado, según en qué tra-mo del aparato digestivo vaya a infundirse la NE, teneren cuenta la viscosidad del producto que se va a infun-dir y las interacciones entre fórmulas farmacéuticas yfórmula de NE16.
Las sondas deben lavarse con agua tibia con una je-ringa de 50-60 ml infundiendo 20-30 ml de agua antesy después de la infusión de la fórmula, si la administra-ción es intermitente, si es continua cuando se cambie lafórmula o cada 4-6 horas7. Extremar la prevención deobstrucción en sondas nasoyeyunales y yeyunostomí-as. Lavar las sondas antes y después de cada medica-ción (C)16 y aunque no se utilice, una o dos veces al día.
Administración de fármacos
Los pacientes tratados con NE en los que tengamosque administrar fármacos por vía enteral tendremos queseguir unas normas para disminuir las posibles interac-ciones entre los fármacos y nutrientes administrados.No se deben añadir directamente los fármacos a la fór-mula enteral (B). No se deben mezclar varios fármacospara su administración conjunta (B). Los fármacos sedeben administrar de forma separada triturados en pol-vo fino y mezclados con agua estéril (B). Son preferi-bles las formulaciones líquidas de los fármacos, que sediluirán igualmente con agua estéril para disminuir suosmolaridad. Hay que asegurarse que el fármaco puedetriturarse sin modificar los efectos del mismo (por ejem-plo: no se deben triturar las presentaciones de liberaciónretardada, ni con cubierta entérica, las cápsulas de gela-tina se deberán abrir y mezclar el polvo con agua esté-ril). Antes de la administración del fármaco se debe de-tener la NE y se lavará la sonda con 15 ml de agua antesy después de la administración del mismo (A). La NE sereiniciará posteriormente, aunque en algunos casos seránecesario esperar 30 minutos o más para evitar dismi-nuir la biodisponibilidad del fármaco (A). Se deben uti-lizar sólo jeringas de administración oral/enteral (≥ 30ml) para la administración de fármacos (B).
Cuidados de las sondas nasogástricasy nasointestinales
Las sondas de silicona o poliuretano son flexibles ytienen una duración de 4-6 semanas16 (C). Las sondasde PVC, sólo deben utilizarse para aspiración gástricay se deben cambiar cada 3-4 días. Una vez colocada la
sonda, no debe reintroducirse el fiador, ni se deben rea-lizar aspirados bruscos y repetitivos17.
Fijación de la sonda
Para evitar la movilización accidental, debe alternarsela narina, usar esparadrapos hipoalergénicos, cambiar lazona de la piel donde se fija y mantener una buena higie-ne e hidratación de la piel y de las fosas nasales al menosuna vez al día con un bastoncillo o gasa humedecida17.
Control de la posición de la sonda
Antes de iniciar la NE deberá de comprobarse la ubi-cación de la sonda con una radiografía de abdomen. Pa-ra posteriores comprobaciones, además de la marcaque debe realizarse en la sonda, puede utilizarse el mé-todo de medición de pH gástrico (inferior a 5,5)19, 21. Es-te último es el método que más se acerca a la eficacia dela comprobación radiológica, si bien hay que tener encuenta el error en pacientes que estén recibiendo trata-miento con antiácidos o NE continua.
Cuidados de las sondas de gastrostomíay yeyunostomía
El recambio de las sondas de gastrostomía y yeyu-nostomía se realizará una vez al año, y en las gastrosto-mías con balón cada 3- 6 meses.
Fístula gastrocutánea
La extracción accidental de la sonda de gastrostomíaantes de las 3-4 semanas es una emergencia pues la fis-tula gastrocutánea no se ha formado y existe un elevadoriesgo de peritonitis. Si la salida es posterior, el estomapuede cerrarse en 1-2 horas, por lo que se debe introdu-cir una sonda con balón para recambio o una sonda Fo-ley del calibre de la sonda primitiva y acudir rápida-mente al centro hospitalario de referencia21. Loscuidadores y el paciente deben tener un plan de accióny formación suficiente para abordar esta complicacióndurante el período de formación de la fistula. En estafase nunca debe utilizar en casa un botón o una sondade gastrostomía o yeyunostomía si antes no se ha com-probado en el hospital su correcta posición.
Cuidados de la piel del estoma
Los cuidados irán encaminados a prevenir la infec-ción, excoriaciones, heridas y granulomas17. Limpiezadiaria con una gasa estéril, durante las dos primeras se-manas con una gasa impregnada en suero fisiológico oagua oxigenada. A partir de la tercera semana con agua
10 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 10
y jabón, aclarar y secar el estoma y la zona circundantecon otra gasa y aplicar una solución antiséptica21. De-berá de mantenerse la piel del estoma limpia, hidrataday seca17. Se debe limpiar una vez al día, pero si aparecensecreciones se puede limpiar más veces.Control de la posición de las sondas
Se realizará a diario comprobando las marcas de re-ferencia, sistemas de fijación en su sitio y longitud ex-terna del tubo. En caso de duda se confirmará la posi-ción mediante radiografía, ecografía, o midiendo el pHgástrico o intestinal con una tira colorimétrica17.
Cuidados específicos del botón de gastrostomía
Vigilar el volumen del balón si hay signos de que seha deshinchado y al menos una vez al mes. El recambiodel botón se realiza cada 6 meses.
Cuidados específicos de la sonda de gastrostomíaradiológica percutánea (GRP)
Diariamente lavar con suero fisiológico el estoma,los tres botones de anclaje (tres puntos de gastrope-xia22,23) y la zona circundante (para ello levantar concuidado la placa de sujeción y limpiar con bastoncillode algodón). Secar muy bien, aplicar solución antisép-tica y colocar una gasa estéril.
Los botones se caerán entre una semana y tres me-ses, es recomendable que se mantenga al menos uno,por lo menos tres semanas.
Cuidados específicos de las sondas de gastrostomíasy yeyunostomías quirúrgicas
Limpieza diaria con suero fisiológico, zona periosto-mal y puntos de sujeción. Posteriormente secar, aplicarun antiséptico y cubrir con un apósito23.
Vigilar presencia de exudado, sangrado o irrigación22.
Cuidados tras la retirada de la sonda de enterostomía
La complicación más frecuente tras la retirada de lasonda es la persistencia de la fistula que depende deltiempo que ha estado insertada23.
Si la duración ha sido inferior a 11 meses, la fistulase cerrará de forma espontánea.
Cuando se retira una GEP o un balón de gastrostomíaes suficiente realizar una aproximación del orificio conSteri-Strips®. Si tras 7-15 días no se ha cerrado, podemoscauterizar la zona con nitrato de plata, volver a aproximarlos extremos con Steri-Strips® y tratar al paciente con an-tiácidos. Si tras 3-4 semanas de la cauterización no se hacerrado es conveniente el cierre quirúrgico o mediante en-doscopia combinando cauterización y clips de metal9, 24.
Complicaciones de nutrición enteral
Clásicamente se clasifican en: mecánicas, infeccio-sas, gastrointestinales, metabólicas y psicológicas (ta-bla V).
Criterios de cuidados al alta
La posibilidad de poder administrar la nutrición en-teral en el domicilio del paciente (NED), presenta gran-des ventajas puesto que permite que el enfermo perma-nezca en su entorno familiar y social y reduce los costessanitarios que conlleva una hospitalización.
Pero para conseguir la máxima seguridad y eficaciapara el paciente con NED, es necesario un programaadecuado de entrenamiento tanto del enfermo como delcuidador o cuidadores principales con seguimientosperiódicos.
Indicaciones de la NED
No todos los pacientes pueden ser candidatos a reci-bir soporte con NED, para garantizar la eficacia de estetratamiento el enfermo debe reunir una serie de requisi-tos25,26:
• La situación clínica del paciente debe permitir sutraslado al domicilio.
• Deben contemplarse expectativas de mejoría de lacalidad de vida.
• La familia y/o cuidadores deben aceptar el trata-miento nutricional.
• El paciente no debe ser dado de alta del hospitalhasta no comprobarse la tolerancia al soporte nu-tricional con las mismas pautas que tendrá en eldomicilio.
• El paciente y/o cuidadores deberán seguir un pro-grama de entrenamiento que incluya la demostra-ción de su capacidad en el manejo de la adminis-tración de la nutrición enteral y la actuación antesus complicaciones más frecuentes.
• El entorno familiar y social del paciente debe serfavorable, la familia del paciente debe estar dis-puesta a colaborar y ayudar al enfermo en la admi-nistración de la nutrición enteral.
Programa de educación y entrenamiento del pacientey/o cuidadores
Cuando se establece la necesidad de la NED es nece-sario llevar a cabo un programa de educación y entre-namiento tanto para el paciente como para los cuidado-res principales que permita la administración de estesoporte en el domicilio minimizando las complicacio-nes y procurando en la medida de lo posible la máximaindependencia del paciente. El personal responsable de
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
11Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 11
12 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Tabla VComplicaciones de NE
Complicaciones mecánicas Actuación
Tipo de sonda: Nasoentérica
• Malestar o molestias nasofaríngeas. ➪ Higiene de la boca.➪ Medicación analgésica.
• Erosiones nasales ➪ Movilizar la sonda y cambiar el punto de fijación perió-dicamente.
➪ Calibre adecuado.
Tipo de sonda: Ostomía
• Fugas alrededor del estoma/eritema en la región circundante ➪ Adaptar el calibre de la sonda al estoma.➪ Realizar una pequeña tracción sobre la sonda para juntar
las paredes gástrica y abdominal. ➪ Reajustar el soporte externo.➪ Considerar la posibilidad de cambiar la sonda.➪ Proteger la piel con pastas especiales para sellar el
orificio de la fuga. ➪ Cuidar la piel.
• Inclusión del tope interno de la sonda en la pared gástrica o ➪ Requiere la intervención de endoscopista o cirujano.• síndrome de buried bumper ➪ Movilizar cuidadosamente la sonda con movimientos
giratorios.
• Tejido de granulación ➪ Controlar la fijación.➪ Tratar con nitrato de plata, si es necesario.
Tipo de sonda: Nasoentérica / Ostomía
• Desplazamiento de la sonda ➪ Fijar correctamente la sonda. ➪ Marcar con rotulador fijo la posición de la sonda.
• Erosiones intradigestivas ➪ Movilizar la sonda con movimientos giratorios.➪ Controlar la posición de la fijación.
• Extracción involuntaria de la sonda ➪ Valorar el cambio de vía.➪ Fijar y proteger correctamente la sonda.➪ Sustituir la GEP por un kit de sustitución o por otra PEG
lo antes posible.
• Obstrucción de la sonda ➪ Limpiar la sonda con agua al finalizar la toma. En la admi-nistración continua pasar agua regularmente cada 4-6 horas.
➪ Administrar fármacos preferentemente en forma líquida,una vez administrados, limpiar con agua.
➪ Desobturar con agua templada o con bebidas carbona-tadas.
Complicaciones infecciosas Actuación
Tipo de Sonda: Nasoentérica
• Abceso del septo nasal ➪ Movilización cuidadosa y periódica.• Sinusitis ➪ Ante fiebre y dolor retirar la sonda y tratar.• Otitis ➪ Plantear gastrostomía.
• Infecciones ➪ Cuidar y limpiar diariamente el estoma.➪ Evitar traumatismos postcolocación.➪ Utilizar medidas higiénicas adecuadas (lavado de ma-
nos, uso de guantes desechables) para evitar infeccionesen la piel.
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 12
Documento de estandarización sobrelas vías de acceso en nutrición enteralen adultos
13Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
Tabla V (cont.)Complicaciones de NE
Gastrointestinal complications Action
• Aspiración ➪ Comprobar la posición de la sonda previo a la adminis-tración.
Neumonía por aspiración ➪ Modificar la colocación de la sonda.➪ Elevar más de 30º la cabecera de la cama y mantener al
paciente incorporado después de la toma.➪ Valorar vía de acceso transpilórica.➪ Valorar yeyunostomía.
Complicaciones gastrointestinales Actuación
Tipo de sonda: Nasoentérica / Ostomía
• Náuseas, regurgitación, vómitos, distensión abdominal ➪ Controlar residuos gástricos.➪ Disminución del ritmo de bolus o de la infusión continua.➪ Temperatura ambiente del producto.➪ Valorar tratamiento médico (antieméticos).➪ Disminuir el aporte de lípidos (< 30-40% del total de ca-
lorías).➪ Administrar fórmulas isotónicas.
• Estreñimiento ➪ Regular aporte hídrico.➪ Valorar la administrar de dieta con fibra.➪ Si es posible, aumentar el ejerció físico (deambulación).➪ Modificar la medicación, si es posible. En caso contrario,
valorar administrar laxantes.
• Diarrea ➪ Aumentar las medidas higiénicas. Valorar el tiempo deexposición y la temperatura.
➪ Disminuir la osmolaridad de la fórmula y valorar la ad-ministración de antidiarreicos.
➪ Administrar fórmulas isotónicas.➪ Disminuir o modificar el tipo de fibra.➪ Disminuir el ritmo de los bolus o de la infusión continua.➪ Eliminar de la dieta los componentes no tolerados.➪ Administrar la dieta a temperatura ambiente.➪ Comprobar / modificar la colocación de la sonda.
Complicaciones psicológicas Actuación
Tipo de sonda: Nasoentérica / Ostomía
• Dificultades de adaptación a la nueva situación ➪ Soporte psicológico➪ Buscar la vía más adecuada de forma individual➪ Permitir la permanencia en determinados pacientes de
comida en la boca para saborearla.
Complicaciones metabólicas Actuación
Tipo de sonda: Nasoentérica / Ostomía
• Hiperglucemia ➪ Ajustar el aporte en función a las glucemias. Valorar fór-mula específica.
➪ Valorar hipoglucemiantes.➪ Controlar la glucemia hasta la estabilización.
• Hipoglucemia ➪ Retirada progresiva de la dieta. ➪ Mantener aporte de glucosa.
• Deshidratación ➪ Ajustar el aporte de líquidos según el balance hídrico.Controlar el peso, la osmolaridad, la urea y la creatinina.
➪ Aportar la cantidad de líquidos adecuada y controlar laspérdidas hídricas anormales.
➪ Valorar la utilización de fórmulas isotónicas.
• Niveles inadecuados de electrolitos ➪ Controlar los niveles en sangre y adecuar la composiciónde la dieta.
➪ Tratar la causa del exceso de pérdidas.
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 13
la educación del paciente debe valorar al alta hospitala-ria la adquisición de los conocimientos necesarios parala administración de la NED.
Contenidos del programa de educación y entrena-miento25,27,28
• Qué es la NED y los objetivos que se persiguencon este soporte.
• Vías de acceso: debe incluir las complicacionesmás frecuentes y cómo evitarlas. En el caso de lasonda nasogástrica se deberá reseñar la longitudde la sonda visible para valorar posibles moviliza-ciones de la misma.
• Material necesario para la administración de la nu-trición enteral.
• Características y manejo de la fórmula prescrita:las condiciones de conservación, almacenamientoy manipulación (higiene, temperatura, caduci-dad…), así como saber detectar posibles alteracio-nes del preparado.
• Método de administración: se hará constar la canti-dad y el horario de administración de la fórmula y delagua pautada, así como el tiempo de administración.
• Cuidados de enfermería: frecuencia y forma de re-alizar la higiene bucal y fosas nasales así como loscuidados tanto de la sonda como del estoma en pa-cientes portadores de ostomías de alimentación.
Conflicto de interés
No existe conflicto de interés en ninguno de los auto-res de este artículo.
Agradecimientos
Los autores agradecen a Abbott Nutrition, FreseniusKabi, Nestlé Health Science, y Nutricia su ayuda en lafinanciación del documento extenso publicado comosuplemento en Nutrición Hospitalaria.
Referencias
1. Milaned DR, Brown K, Murphy E. Lüer’s lure. From an interna-tional standards perspective. Anesthesiology 2012; 117: 1358-63.
2. González Romero S, Domenech Cienfuegos I. Nutrición enteral:concepto, indicaciones, vías y formas de administración, materialnecesario. En: Olveira Fuster G, editor. Manual de Nutrición Clínicay Dietética. España: Ediciones Diaz de Santos; 2007. p. 155-71.
3. Álvarez Hernández J, Peláez Torres N, Muñoz Jiménez A. Utili-zación clínica de la Nutrición Enteral. Nutr Hosp 2006; 21 (2):87-99.
4. ASPEN Board of Directors. Guidelines for the use of parenteral,and enteral nutrition in adult and pediatric patients. J ParenterEnteral Nutr 2002; 26: S1-138.
5. Pereira Cunill JL, Palma Milla S, Luque Fernández I, GarcíaLuna PP. Vías de acceso en nutrición enteral domiciliaria. En:
Calvo Bruzos SC, Gómez Candela C, Planas Vila M, editores.Manual de Nutrición Artificial Domiciliaria. Madrid: UNED;2008. p. 239-75.
6. Planas M, Burgos R. Métodos no invasivos de acceso al tubodigestivo: sondas nasoenterales. En: Celaya Pérez S, editor. Víasde acceso en nutrición enteral. Barcelona: Multimédica; 2001. p.83-102.
7. Bankhead R, Boullata J, Brantley S, Corkins M, Guenter P,Krenitsky J y cols.; ASPEN Board of Directors. A.S.P.E.NEnteral nutrition practice recommendations. J Parenter EnteralNutr 2009; 33 (2): 122-67.
8. Frías Soriano L, García Peris P. Indicaciones y contraindica-ciones de la nutrición enteral y parenteral. En: Planas M, coordi-nadora. Conceptos prácticos en nutrición enteral y parenteral.Barcelona: Edición Mayo; 2008. p. 53-6.
9. Mesejo Arizmendi A, Acosta Escribano J, Vaquerizo Alonso C.Nutrición enteral. En: Gil A, director. Tratado de Nutrición,tomo IV; Nutrición Clínica. Madrid: Editorial Médica Panameri-cana; 2010. p. 117-42.
10. Pinto García I, Escalante Llamas A. Gastrostomía percutáneaendoscópica (PEG: Percutaneous endoscopio gastrostomy). En:Olveira Fuster G, editor. Manual de Nutrición Clínica y Dieté-tica. España: Ediciones Diaz de Santos; 2007. p. 173-9.
11. Löser CHR, Aschl G, Hébuterme X, Mathus-Vliegen EM,Muscaritoli M, Niv Y y cols. ESPEN guidelines on artificialenteral nutrition- Percutaneus endoscopic gastrostomy. ClinNutr 2005; 24: 848-61.
12. Navas López VM, Blasco Alonso J. Material. Nutr Hosp Suple-mentos 2011; 4 (1): 11-22.
13. Planas M, Wanden-Berghe C, de la Cuerda C. Guía de nutriciónenteral domiciliaria en el sistema nacional de salud. Madrid:Ministerio de Sanidad y Consumo; 2008.
14. Redecillas Ferreiro S. Administración de la nutrición enteral.Nutr Hosp Suplementos 2011; 4 (1): 32-5.
15. Omura K, Hirano K, Kanehira E, Kaito K, Tamura M, Nishida Sy cols. Small amount of low-residue diet with parenteral nutri-tion can prevent decreases in intestinal mucosal integrity. AnnSurg 2000; 231 (1): 112-8.
16. Stroud M, Duncan H, Nightingale J, British Society of Gastroen-terology. Guidelines for enteral feeding in adult hospital patients.Gut 2003; 52 (Supl. 7): viil-vii12.
17. Ackley B, Gail B. Manual de diagnósticos de enfermería, guíapara la planificación de los cuidados. Elsevier Mosby; 2007.
18. Calvo MV, García-Rodicio S, Inaraja MT, Martínez-VázquezMJ, Sirvent M. Estándares de práctica del farmacéutico deHospital en el soporte Nutricional especializado. Farm Hosp2007; l31 (3): 177-91.
19. Martinez Faedo C, Gómez Enterría P, Laborda González L.Soporte Nutricional basado en la evidencia. Endocrinol Nutr2005; 52 (Supl. 2): 41-6.
20. Gómez López L, Ladero Morales M, García Alcolea B, GómezFernández B. Cuidados de las vías de aceso en nutrición enteral.Nutr Hosp Suplementos 2011; 4 (1): 23-31.
21. Urzola C. Consejos para pacientes con sonda de gastrostomía.Madrid: DRUG FARMA S.L; 2008.
22. Marangoni A, Reginato M, Marchegiani S, Surur A, Davallis J.Gastrostomía percutánea guiada por radioscopia. Evaluación dela técnica, resultados y complicaciones en 50 pacientes. RAR.2006; 70 (nº 2).
23. Abdel-Lah Mohamed, Abdel-Lah Fernández O, SánchezFernández J. Vías de acceso quirúrgico en Nutrición enteral.Cirugía Española 2006; 79: 331-41.
24. Planas M. Conceptos Prácticos en Nutrición Enteral y Parenteral.Barcelona-Madrid: Ediciones Mayo, S. A; 2008.
25. Grupo NADYA. Manual de nutrición artificial domiciliaria yambulatoria. Zaragoza: Ebrolibro SL; 1996.
26. Ministerio de Sanidad y Consumo. Guía de nutrición enteraldomiciliaria en el Sistema Nacional de Salud. Madrid. Madrid:Ministerio de Sanidad y Consumo; 2008.
27. Álvarez Hernández J. Fundamentos prácticos de la nutrición arti-ficial domiciliaria. Endocrinol Nutr 2008; 55: 357-66.
28. León Sanz M, Celaya Pérez S, Álvarez Hernández J, editores.Manual de recomendaciones nutricionales al alta hospitalaria.Barcelona: Editorial Glosa S.L.; 2010.
14 Lorena Arribas y cols.Nutr Hosp. 2014;30(1):1-14
01. DOCUMENTO (español)_01. Interacción 05/08/14 07:46 Página 14