Apostrofe Gio

APÓSTROFE

01.

EDITO

RIAL

Apóstrofe es una revista

trimensual que nace para celebrar la poesía de

hoy y de mañana con los brazos caprichosos de la Fotografía bien

envuelta a su alrededor. Somos de la idea de que el futuro de la poesía es aún más emocionante

que el pasado. Esta es una oportunidad para los poetas de ver su obra realizada en una forma visual, ya que su trabajo es

presentado en un formato inusual a nuevas audiencias.

Cada número de Apóstrofe contiene una colección de poemas escritos a un tema unido a una serie de Fotografías y Collage, adentrándose el lector hacia un mundo

abstracto de la poesía y lo visual. Contiene también artículos sobre Fotoperiodismo y su impacto dentro de la sociedad así como también que esta haciendo la

sociedad por la poesía y fotografía, Nuevos Artistas y todo sobre las novedades de la Fotografía. Es un gustoso placer presentarles

la primera edición de Apóstrofe una revista que sin duda alguna compensara esa falta de edición de medios

de nuestra percepción hacia la poesía y la cantidad de tiempo que dedicamos a

los nuevos cambios en forma totalmente espectacular.

Giovana M.

01

GIOVANA MENDOZA J.DIRECTORA

D I R E C T O R A D E A R T E GI O V A N A M E N D O Z A

J E F A D E E D I C I O N GI O V A N A M E N D O Z A

J E F A D E D I S E N O GI O V A N A M E N D O Z A

G E R E N T E D E P R O DU C C I O N GI O V A N A M E N D O Z A

D I R E C T O R A D E P U B LI C I D A D GI O V A N A M E N D O Z A

C O N S E J O E D I T O R I A L GI O V A N A M E N D O Z A

REVISTA APOSTROFE

C O O L A B O R A D O R E S

Rincon del Laurel #17102 -8 Rinconada OtayTijuana Baja California C.P 22510Tel. (664) 4062123 152*156073*2

DIRECTORIO

MARZO01Fotoperiodismo / SOCIEDAD A GRITOS

02Arte y sociedad /ACCION POETICA03Principal/YO LA POESIA LA LEO

CON FOTOGRAFIA04Nuevos Artistas/TITULO 05Lo Nuevo/NOVEDADES

06Noticias/EXHIBICIONES07Directorio/CALENDARIO EXHIBICIONES

APÓSTROFE 01 Fotoperiodismo

8

A partir de los levantamientos en todo el mundo árabe a la catástrofe del devastador terremoto, el tsunami y nuclear en Japón, no hubo falta de noticias en 2011. Fotógrafos de Reuters cubrieron los acontecimientos de noticias de última hora así como las capturadas más íntimos, historias personales. En esta muestra, los fotógrafos ofrecen una detrás de la cuenta de escenas de las imágenes que ayudaron a definir el año.

1. Una mujer llora mientras está sentado en una carretera en medio de la ciudad destruida de Natori, prefectura de Miyagi en el norte de Japón después de un terremoto y el tsunami.2. Ayesha Walker, de 44 años, mira la boda del príncipe Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton en la televisión en un “pijama y diademas” en vivo partido de visión a las 3 am en Los Ángeles, California.3. Danny Martínez, de 36 años, un paciente en rehabilitación de drogas, ayuda a mover a un anciano en silla de ruedas a la cama, después de bañarlo en el Nosotros Unidos centro de rehabilitación.

FOTOPERIODISMOLAS MEJORES FOTOSDEL 2011 01

3

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -Fotografiada por: Carlos Garcia Rawlins, Venezuela


9

1

2

Fotografiada por: Toshiyuki Tsunenari, Japon

Fotografiada por: Lucy Nicholson, Estados Unidos


10

EL CHICO ENMASCARADOEl nombre del niño es Wang Gengxiang, conocido como el “Chico Enmascarado” entre los internautas chinos. En la actualidad vive en Mijiazhuang aldea en las afueras de Fenyang, Shanxi, noroeste de China de la provincia. Wang sufrió quemaduras graves en un accidente con un montón de paja ardiendo, dejandolo con la mayor parte de la piel de la cabeza quemada. Desde entonces, usa una mascarilla quirúrgica completa para evitar que las cicatrices se infecten. Esta foto fue tomada cuando Wang tendia su cama en la mañana antes de ir a la escuela. Vive una vida feliz y relajada, a pesar de la máscara que lleva le genera molestia y le es difícil de respirar todo el tiempo.

CAPTURA: Wang Gengxiang sostiene una toalla en la boca mientras juega en su cama en Mijiazhuang aldea en las afueras de Fenyang, Shanxi, norte de la provincia china. Los médicos revelaron que no pueden continuar con el injerto de piel continuara la cirugía hasta que su tráquea dañada sea lo suficientemente fuerte, de acuerdo a reportes de medios locales.

Fotografiada por: Jason Lee, China


11

Varias agencias de la ONU y la UNAMID estaban participando en una operación de ayuda de Kuma Garadayat, un pueblo remoto situado en el norte de Darfur (Sudán), cuando algunas chozas de paja se prendió fuego accidentalmente. Durante el verano, la sequedad y el calor provocan con frecuencia este tipo de accidentes en Darfur. Cuando las primeras señales de humo alertó a la población, cada habitante sabía su papel que desempeñar. Hombres y niños se armaron con ramas para extinguir el fuego, mientras que las

mujeres y las niñas fueron a las casas para recoger sus pertenencias y trató de mover todo lo de en medio del fuego. Esta imagen muestra cómo una niña asustada se escapó de las llamas.

TODOS UN SOLO MUNDO

CAPTURA: Mujeres y niños huyen con sus pertenencias de un incendio en Garadayat Kuma, una aldea situada en el norte de Darfur controladas por miembros de la SLA-F, signatario del Acuerdo de Paz de Darfur.

Fotografiada por: Albert Gonzalez, Sudán


12

2. Un hombre se prende fuego frente a una sucursal bancaria en Salónica en el norte de Grecia. El hombre de 55 años entro al banco y pidió una renegociación de sus pagos de préstamos pero fue rechazado por el banco.

“Yo estaba haciendo unos papeles en mi oficina que se encuentra a pocos metros de la orilla. En algún momento oí a alguien gritando, miré por la ventana y vi que el hombre que protestaba fuera del banco, mientras que era obvio que él era amenazando con prenderse fuego. tomé una cámara y salió corriendo. Cuando llegué lo vi verter gasolina sobre sí mismo y después de unos segundos que se prendió fuego. la policía, que ya había sido lo miraba, se apresuraron a extinguir el fuego. El hombre sobrevivió, pero con heridas graves “.

1. Un hombre con las manos esposadas llora cuando dice adiós a su hijo después de haber sido detenido por la policía bajo sospecha de tráfico de drogas durante una redada antes del amanecer en un barrio pobre de Bangkok. La Oficina de Represión de Estupefacientes de la policía tailandesa dijo que su objetivo en 2011 es detener la expansión del problema de los narcóticos en el país.

Un medicamento pequeño tratandose de delincuencia distribuidor si se compara con los de las conferencias de prensa con toneladas de droga incautada puede llevar a un criminal a la cárcel por mucho tiempo. Su hijo Crecera en los barrios pobres de Bangkok sin un padre no sera la mejor manera de evitar todos los peligros y la miseria si es posible. “

2

1

Fotografiada por: Ndamir Sagolj, Tailandia

Fotografiada por: | Nodas Stylianicis, Grecia

APÓSTROFE 02 Arte & Sociedad

16

ACCIÓN POÉTICA EL AMOR ANDA SUELTO POR LAS CALLES

02


17

Esta declaración de amor urbana es la obra de un solo

individuo:

Armando Alanis, quien lleva aproximadamente unos 15 años ininterrumpidos asaltando las calles con poemas, esforzándose para que la capital regia sea un paisaje romántico, y para que los ciudadanos encuentren a su paso fugaces momentos de inspiración que despierten de nuevo su sensibilidad dormida.

Armando ha escrito sobre alrededor de 3500 paredes fragmentos de los mas grandes

poetas en ciudad Monterrey y Área Metropolitana del estado de Nuevo León, México. Ha llegado a otras ciudades del mismo país de origen como es la Ciudad de México y Guadalajara. Últimamente encontrados en varias zonas de España. En sus representaciones urbanas suele citarse a grandes poetas como Octavio Paz y Jaime Sabines entre otros.

Sin duda alguna unas de las representaciones urbanas que dejara mas de una imagen visual que interpretar.


18


19


20

SOMOS L A S P A L A B R A SQUE DICEN

LO QUE SOMOS


21

Dicen –y a veces se siente- que el amor en los tiempos modernos vive una seria crisis… que le falta poesía a nuestra vida; que la vorágine de las grandes ciudades nos ha devorado el romanticismo. Pero para quienes viven en la ciudad mexicana de Monterrey, esto no es totalmente cierto, pues ellos conviven diariamente con la poesía. Y no es una metáfora, ni hablamos del paisaje bañado por su famoso Cerro de la Silla. No. Literalmente hablando, hace 15 años que un movimiento poético ‘tomó las calles’ de la Sultana del Norte, y le ha dado “alas al amor”. Este movimiento se

llama “Acción Poética”, y Armando Alanis, es ni más ni menos que su fundador y su único ‘miembro activo’: él y sólo él, es el responsable de que, desde 1996 hasta la fecha, las calles, las avenidas y los callejones regiomontanos estén tapizados de frases de amor: frases que invocan su llegada o lloran su despedida. Quienes visitan Monterrey no tardarán en notar que, cualquiera que sea su trayecto la ciudad entera está positivamente infectada de bardas con “pequeños mensajes de amor”: frases cortas y precisas, escritas siempre con letras negras sobre un fondo blanco, simulando

páginas blancas. Asi es, nadie imaginaría que este paisaje urbano es la obra de un solo hombre, hace casi 3 lustros que Armando Alanis se ha dedicado a pintar paredes olvidadas, para crealas en luminosos minutos poéticos que el transeúnte disfruta aún en sus momentos más ordinarios. Fugaces instantes de magia que se cuelan en el subconsciente de camino a la oficina, a la escuela, al supermercado… y a veces, quizá, de camino al encuentro con el ser amado.


22

APÓSTROFE 03 Fotografía & Poesía

24

FOTOGRAFÍA YO LA POESÍA LA LEO CON FOTOGRAFÍA

Defendiendo la poesía contemporánea y la Fotografía. A continuación se presentan una serie de fragmentos poéticos de los mas grandes escritores convertidos en representaciones visuales con el trabajo del artista Beth Hoeckel. Estas representaciones se atan junto con los poemas para crear un bello volumen de la bondad literaria y artística. el futuro de la poesía es aún más emocionante que el pasado.

03


25

PRINCIPAL

“Yo aquí con ganas de encerrarte en mi inestable universo y tu allá

afuera formando galaxias con tan solo reir”


26


27


28


29

Tengo miedo de verte necesidad de verte esperanza de verte desazones de verte

tengo ganas de hallarte preocupación de hallarte certidumbre de hallarte pobres dudas de hallarte

tengo urgencia de oírte alegría de oírte

buena suerte de oírte y temores de oírte

o sea resumiendo estoy jodido y radiante

quizá más lo primero que lo segundo

y también viceversa.

VICEVERSA

Mario Benedetti


30


31

“No quiero convencer a nadie de nada.Tratar de convencer a otra persona es indecoroso, es atentarcontra su libertad de pensar o creer o de hacer lo que le dé la gana.Yo quiero sólo enseñar, dar a conocer, mostrar, no demostrar.Que cada uno llegue a la verdad por sus propios pasos,y que nadie le llame equivocado o limitado.(¡Quién es quién para decir “esto es así”, si la historia de la humanidadno es más que una historia de contradicciones y de tanteos y de búsquedas?)Si a alguien he de convencer algún día, ese alguien ha de ser yo mismo.Convencerme de que no vale la pena llorar, ni afligirse, ni pensar en la muerte.“La vejez, la enfermedad y la muerte”, de Buda,no son más que la muerte, y la muerte es inevitable.Tan inevitable como el nacimiento. Lo bueno es vivir del mejor modo posible.Peleando, lastimando, acariciando, soñando.(¡Pero siempre se vive del mejor modo posible!)Mientras yo no pueda respirar bajo el agua, o volar(pero de verdad volar, yo solo, con mis brazos),tendrá que gustarme caminar sobre la tierra, y ser hombre, no pez ni ave. No tengo ningún deseo que me digan que la luna es diferente a mis sueños.”

-Jaime Sabines


32

“Demasiado tarde, siempre, porque aunque hiciéramos tantas veces el amor la felicidad tenía

que ser otra cosa, algo quizá más triste que esta paz y este placer, un aire como de unicornio o isla, una caída interminable

en la inmovilidad.”

-Rayuela

JULI


33


34

“Estoy hambriento de

tu risa resbalada, de tus manos

color de furioso granero, tengo hambre de la

pálida piedra de tus uñas, quiero

comer tu piel como una intacta

almendra.

—Soneto XI, Pablo Neruda


35

“Nos hacemos una retórica de las relaciones, siempre buscando algo distinto a lo que se nos entrega, siempre queriendo

más, y más, y más, Y hay que admitirlo, todos, absolutamente todos somos avaros cuando de sentimientos, sensaciones y espiritualidad se

trata. Sin embargo, no es tan simple, nunca lo fue.

Para mi, tampoco.”

APÓSTROFE 04 Nuevos Artistas

38


39

Maia Flore artista francésa nacida en 1988 y estudió en l’Ecole des Gobelins, de París. Su fotografía se inspira en lo que ella percibe como los límites entre la realidad e irrealidad con imaginación.

MAIA FLORESleep Elevations

Esta, su primera serie de fotografías, muestra un plano aéreo, donde las jóvenes flotar en un estado entre el sueño y despertar, y parecen volar sobre paisajes sin fin, por encima de la superficie.

http://www.maiaflore.com


40


41


42


43

LAURENT SEROUSSI

Fotógrafo, Diseñador Gráfico y Director francés, nacido el 17 de febrero de 1970. Se graduó en la Escuela Nacional de Artes Decorativas. Trabajó en portadas de discos y dirigió la música para muchos artistas notables. Su trabajo se extiende de inmediato la imaginación con divertidos trucos visuales y la magia de postproducción.

http://www.laurentseroussi.com

Insectes


44


45


46

EVGENIJ SOLOVIEVEvgenij Soloviev con 21 años de edad, jóven artista procedente de Nizhny Novgorod, Rusia, que crea fotocomposiciones surrealistas que ya quisieran para sí muchos profesionales.

Capaz de crear escenarios surrealistas e inquietantes gracias a una impecable técnica y a una gran imaginación. Es característico en todas sus piezas un curioso uso de color que le aporta un estilo y personal. El tratamiento de las imágenes lo realiza mediante photoshop c4d y lightroom. Él mismo define las ideas que articulan su trabajo como una mezcla de sentimientos como la soledad, la desesperación y la paz mental.

http://apachennov.daportfolio.com/

ARTE DIGITAL SURREALISTA

APÓSTROFE 05 Novedades

48

02

04

Puede disparar un 60% las imágenes más grandes en la misma proporción y en ISOs asombrosamente altos. Monitor es de 3,0 pulgadas. Resolución se ha incrementado a 920.000 puntos.PRECIO DE LSTA: $4,999 US

cano

n eo

s-1d

mar

k iv

CÁMARAS CANONTOP 5

CANO

N EO

S 7D

1 2 3

1. El visor ofrece un aumento notable y un 1,0 superpuesto pantalla LCD. 2. El conmutador de vídeo hace que sea fácil acceder a las funciones. 3. Alta Resolución del monitor LCDPRECIO DE LISTA: $1,699 US

L O M E J O R E N C Á M A R A S F O T O G R Á F I C A S


49

01Incluye seis modos predeterminados y tres modos definidos por el usuario.Con ampliación de la imagen hasta 10 veces. Es capaz de mostrar el estado de obturación, exposición, flash, ISO, el consumo de la batería y de estilo de imagen.PRECIO DE LISTA: $ 6.999 US

03

cano

n 1D

s M

ark

III

1 2 3

1. Ofrece un 98% de cobertura, a nivel del ojo con visor de 0.71x. 2. Parámetros preestablecidos ajustables y un nuevo Creative automático (CA) 3. Se ha añadido una mayor resistencia, mantiene el diseño familiar botón ergonómico.PRECIO DE LISTA: $2,699 US

cano

n eo

s 5d

Mar

k II

051 2 3

1. Sólo tiene que pulsar este botón para entrar en el modo Live View. 2. Nuevo Multi-dial de control en un mando único. 3. SDXC y Eye-Fi Compatibilidad SD. La 60D puede utilizar tarjetas SD para redes inalámbricas de alta velocidad.PRECIO DE LISTA: $1,099 US

CANO

N EO

S 60

D


51

LO NUEVO EN TECNOLOGÍA

PENTAX Q

Es el más pequeño de los modelos disponibles en la actualidad sin espejo, hecho posible gracias a un sensor muy pequeño. Diseñadas para sacar provecho de forma diminuta de la cámara, así como un visor óptico opcional. Pentax ofrece cinco lentes. Cada lente tiene una velocidad de 30 a 1/2000 seg.

APERTURE 3PRECIO DE LISTA: $79 US

Para el flujo de trabajo profesional y edición de fotos en la Mac, es difícil de superar Aperture 3, especialmente ahora que Apple ha reducido drásticamente el precio si se compra a través de la Mac App Store. La versión 3 incluye nuevos pinceles de retoque.


52

KATA BOLSA

Cuentan con un inserto de relleno para la protección de una cámara, el flash y lentes, así como bolsillos adicionales para documentos y una computadora portátil.

LEXAR

Es el último formato SD. Con 64 GB y 128 GB de capacidad, los Professional 133x de Lexar tarjetas SDXC proporciona una velocidad de transferencia mínima de 20 MB. Puede capturar hasta 48 horas de vídeo HD de 1080p.

SLIK PRECIO DE LISTA: $149 US

Los controles de arrastre de paneo e inclinación son independientes de las cerraduras de la manija de pan / tilt para ajustar la cantidad de tensión en la panorámica y el seguimiento, y el PRO 500 HD también incluye una columna de engranajes que se convierte en una columna más corta para los ángulos bajos y la fotografía macro. Incluye una columna de engranajes más corta para los ángulos bajos.


53

EPSON STYLUS PHOTO R3000PRECIO DE LISTA: $649 US

Epson utiliza con base de pigmento UltraChrome K3-con tintas Vivid Magenta para impresiones estándar de hasta 13x19 pulgadas, así como las extra largas longitudes panorámicas. La impresora se puede utilizar de forma inalámbrica, e incluye MicroPiezo AMC del cabezal de impresión.

CANONPRECIO DE LISTA: $13,000 US

La vida silvestre de los fotógrafos de deportes que quieren llegar realmente a cabo y tocar los temas más distantes un lente 500mm de Canon y 600 mm es lo que necesitan. Ambos tienen incorporado en la estabilización de la imagen con un anunciados cuatro paradas de estabilización añadido.

SPIDERPROPRECIO DE LISTA: $49 US

La Cámara SpiderPro sistema de funda es otra solución de hip-transporte, diseñado para permitir que incluso el más grande de DSLR para colgar cómodamente en cualquiera de los lados de su cuerpo, con el peso distribuido uniformemente, gracias a la banda para la funda. La funda de la cámara Viuda Negra es una versión más ligera de llevar a las réflex digitales más compactas y las cámaras sin espejo.

APÓSTROFE 06 Exhibición

54

SEMINARIO DE CREACIÓN FOTOGRÁFICA18 de Abril - 22 de Junio 2012

TIJUANA B.C.

Informes e inscripciones:[email protected]

------------

Exhibición fotográfica “También estuvo en Tijuana” pretende cambiar la imagen de la ciudad.

Centro Cultural TijuanaTIJUANA B.C.

-Proximamente Fechas-

----------

Exposición Internacional de arte fotográfico en San Diego Art Institute

Producido por: Steven Churchill29 septiembre-11 noviembre 2012

-----------

Exposiciones en Museo de Artes FotográficasEl Prado San Diego, CA 92101

Three Story House 12 Mayo - 30 Septiembre 2012

&Ruud van Empel: extraña belleza

12 Octubre - 1 Febrero 2013

Informes e inscripciones: [email protected]

EXHIBICIONES

APÓSTROFE 06 Exhibición

55

EXHIBICIONES

REVISTA MEXICANA DEL DERECHO DE AUTOR Año 2, No. 1 MARZO-ABRIL 20012, es una publicacion mensual editada por el Instituto Nacional del Derecho del Autor. Tijuana No. Rinconada del Laurel #17102-8 Rinconada Otay C.P 22510 Tel. (664)4062123 www.indautor.sep.gob.mx [email protected]. Editor responsable: Giovana Mendoza Jimenez. Reservas de Derechos al uso Exclusivo No. 04-2012-123456789-102 ISSN 00282294. Licitud de Titulo No.1234. Licitud de Contenido No.5678 ambos otorgados por la Comision Calificadora de Publicciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernacion. Permiso SEPOMEX No.010203. Impresa por Giovana Mendoza Rinconada del Laurel #17102-8 Rinconada Otay C.P. 22510 Tijuana B.C.

Que estrictamente prohibida la reproduccion total o parcial de los contenidos e imagenes de la publicacion sin previa autorizacion del Instituto Nacional del Derecho de Autor.

Documents

Apostrofe Gio